6
TIEMPO DE TODOS GOBIERNO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS SECRETARIA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS COMISIÓN PARA LA LICITACIÓN DE OBRAS PÚBLICAS ACTA DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPUESTAS TÉCNICAS Y ECONÓMICAS Acta que se elabora con fundamento en lo establecido en los Artículos 36,42,43,44 y 45 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas para el Estado de Tamaulipas, con motivo de la presentación y apertura de las propuestas técnicas y económicas, del concurso: LPE-N4-2017, con la modalidad de CONVOCATORIA PÚBLICA, relativo a: CONSTRUCCIÓN DE FOSA MINISTERIAL EN EL PANTEÓN "UNIDOS POR EL RECUERDO" MUNICIPIO DE MIGUEL ALEMÁN, TAMAULIPAS. En Cd. Victoria, Tam., siendo las 14:00 hrs. del día 21 de agosto de 2017, de conformidad con lo dispuesto en los Artículos 42, y 43 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas para el Estado de Tamaulipas, se reunieron en la sala de juntas de la Dirección de Licitaciones y Contratos, ubicada en el Centro Gubernamental de Oficinas piso 4 Parque Bicentenario, Libramiento Naciones Unidas y Prolongación Boulevar Praxedis Balboa, S/N, los servidores públicos y licitantes cuyos nombres aparecen más adelante. Una vez verificada la asistencia de los representantes de las empresas que adquirieron las bases del concurso, el Secretario de la Comisión procedió a la recepción de las propuestas y a abrir los sobres que contenían las propuestas técnicas y económicas, verificando que cumplieran cuantitativamente con los documentos solicitados en las instrucciones a los licitantes, obteniéndose los siguientes resultados: LICITANTES MONTO SIN I.V A. CONCRETOS LA RIBEREÑA, S.A. DE C.V. $3780,21 6 MULTISERVICIOS PG, S.A. DE C.V. $4,867,093.6\ CONSTRUCCIONES RIOBRAVENSE, S.A. DE C.V. $5,057,139.47 GUILLERMO GILBERTO VILLALOBOS GARCIA $4,991,560.54 Los importes anotados pueden sufrir modificación, en función de la revisión matemática que se efectúe, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 44 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas para el Estado de Tamaulipas. Concluida la revisión de las propuestas técnicas y económicas, fueron rubricados los documentos qu corresponden al anexo AE15 de las propuestas aceptadas y se comunicó que las proposiciones c in s documentos anexos, quedan en poder de la Secretaría Técnica de la Comisión para su revisión, e ' udio y dictamen, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 43 de la Ley de Obras Públicas y Servi s Relacionados con las Mismas para el Estado de Tamaulipas. De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 44 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas para el Estado de Tamaulipas, se indica que el presupuesto base de la Secretaría de Obras Públicas, sin incluir el I.V.A. es: $4,944,370.39 El fallo de este concurso se comunicará a los participantes - - sala de juntas de la Dirección de 11 1011 Licitaciones y Contratos, ubicada en el Centro Gubernaw• ... de Oficinas piso 4 Parque Bicentenario, Libramiento Naciones Unidas y Pr longación Bulevar r Balboa S/N, en Cd. Victoria, Tam. a las 15:20 hrs. del día 22 de agost de 017, de confor .':ad - in lo dispuesto en el Artículo 45 de la Ley de Obras Públicas y Servicios R aci9 dos con la . 1 ter . 00 .1 1 ,, para el Estado de Tamaulipas. La fecha arriba señalada ara 9ar el fallo, po•ra ser anticipada o diferida dentro de los plazos establecidos, de conformid d con lo dispuestó . éh ,e1 Artículo 43 de la Ley de O Públicas y Servicios Relacionados con las Misrpas p. a el Estádo dé Tamaulipas. r CONCURSO NO.IPE-N4-2017

SECRETARIA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE ... · gobierno del estado de tamaulipas ... multiservicios pg, s.a. de c.v. construcciones riobravense, s.a. de c.v. guillermo gilberto

  • Upload
    dinhanh

  • View
    221

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SECRETARIA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE ... · gobierno del estado de tamaulipas ... multiservicios pg, s.a. de c.v. construcciones riobravense, s.a. de c.v. guillermo gilberto

TIEMPO DE TODOS

GOBIERNO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS SECRETARIA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS

SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS COMISIÓN PARA LA LICITACIÓN DE OBRAS PÚBLICAS

ACTA DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPUESTAS TÉCNICAS Y ECONÓMICAS

Acta que se elabora con fundamento en lo establecido en los Artículos 36,42,43,44 y 45 de la Ley de

Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas para el Estado de Tamaulipas, con motivo de

la presentación y apertura de las propuestas técnicas y económicas, del concurso: LPE-N4-2017, con la

modalidad de CONVOCATORIA PÚBLICA, relativo a: CONSTRUCCIÓN DE FOSA MINISTERIAL EN EL PANTEÓN "UNIDOS POR EL RECUERDO" MUNICIPIO DE MIGUEL ALEMÁN, TAMAULIPAS.

En Cd. Victoria, Tam., siendo las 14:00 hrs. del día 21 de agosto de 2017, de conformidad con lo

dispuesto en los Artículos 42, y 43 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas

para el Estado de Tamaulipas, se reunieron en la sala de juntas de la Dirección de Licitaciones y

Contratos, ubicada en el Centro Gubernamental de Oficinas piso 4 Parque Bicentenario, Libramiento

Naciones Unidas y Prolongación Boulevar Praxedis Balboa, S/N, los servidores públicos y licitantes

cuyos nombres aparecen más adelante.

Una vez verificada la asistencia de los representantes de las empresas que adquirieron las bases del

concurso, el Secretario de la Comisión procedió a la recepción de las propuestas y a abrir los sobres que

contenían las propuestas técnicas y económicas, verificando que cumplieran cuantitativamente con los

documentos solicitados en las instrucciones a los licitantes, obteniéndose los siguientes resultados:

LICITANTES

MONTO SIN I.V A. CONCRETOS LA RIBEREÑA, S.A. DE C.V.

$3780,21 6

MULTISERVICIOS PG, S.A. DE C.V. $4,867,093.6\

CONSTRUCCIONES RIOBRAVENSE, S.A. DE C.V. $5,057,139.47

GUILLERMO GILBERTO VILLALOBOS GARCIA $4,991,560.54

Los importes anotados pueden sufrir modificación, en función de la revisión matemática que se efectúe,

de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 44 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados

con las Mismas para el Estado de Tamaulipas.

Concluida la revisión de las propuestas técnicas y económicas, fueron rubricados los documentos qu

corresponden al anexo AE15 de las propuestas aceptadas y se comunicó que las proposiciones c in s

documentos anexos, quedan en poder de la Secretaría Técnica de la Comisión para su revisión, e' udio

y dictamen, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 43 de la Ley de Obras Públicas y Servi s

Relacionados con las Mismas para el Estado de Tamaulipas.

De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 44 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados

con las Mismas para el Estado de Tamaulipas, se indica que el presupuesto base de la Secretaría de

Obras Públicas, sin incluir el I.V.A. es: $4,944,370.39

El fallo de este concurso se comunicará a los participantes

-

- sala de juntas de la Dirección de

111011 Licitaciones y Contratos, ubicada en el Centro Gubernaw• ... de Oficinas piso 4 Parque Bicentenario,

Libramiento Naciones Unidas y Pr longación Bulevar r Balboa S/N, en Cd. Victoria, Tam. a las

15:20 hrs. del día 22 de agost de 017, de confor .':ad - in lo dispuesto en el Artículo 45 de la Ley de

Obras Públicas y Servicios R aci9 dos con la . 1

ter

. 00.11 ,, para el Estado de Tamaulipas.

La fecha arriba señalada ara 9ar el fallo, po•ra ser anticipada o diferida dentro de los plazos

establecidos, de conformid d con lo dispuestó .éh ,e1 Artículo 43 de la Ley de O Públicas y Servicios

Relacionados con las Misrpas p. a el Estádo dé Tamaulipas.

r

CONCURSO NO.IPE-N4-2017

Page 2: SECRETARIA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE ... · gobierno del estado de tamaulipas ... multiservicios pg, s.a. de c.v. construcciones riobravense, s.a. de c.v. guillermo gilberto

GOBIERNO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS SECRETARIA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS

SECRETARIA DE OBRAS PÚBLICAS COMISIÓN PARA LA LICITACIÓN DE OBRAS PÚBLICAS

Para constancia y efectos legales inherentes, firman el presente documento quienes intervinieron en el acto.

TIEMPO DE TODOS SUGRETAR1.1

ESIDENTE

Sigi • mirez olorio Representante de la Dependencia

que Pretende Contratar

la Ramos étnico y

Area de los Concursos

José Ale ndr Fila Turrubiates Representant a de la Normatividad,

Di Jurídica

NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE

PABLO A. EZ DE LEÓN

RICARD N BAEZ MUÑIZ

POR LA COMISIÓN PARA LA LICITACIÓN DE OBRAS PÚBLICAS

POR LA CONTRALORÍA GUBERNAMENTAL

.4/-- -/ 1-7 /e, Delfina Nieto Ortiz

Contraloría Interna de la SOP

POR LOS LICITANTES

LICITANTES

CONCRETOS LA RIBEREÑA, S.A. DE C.V. R-TO ROBLE PEDROZA

MULTISERVICIOS PG, S.A. DE C.V.

CONSTRUCCIONES RIOBRAVENSE, S.A. DE C.V.

GUILLERMO GILBERTO VILLALOBOS GARCIA

PÁGINA 2 DE 2 CONCURSO NOAPE-N4-2017

Page 3: SECRETARIA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE ... · gobierno del estado de tamaulipas ... multiservicios pg, s.a. de c.v. construcciones riobravense, s.a. de c.v. guillermo gilberto

cn

o

o o z

o

O

_J

CL z (1)

o O C

UA

DR

O D

E R

ES

UM

EN

DE

PO

ST

OR

ES

Ho r

a y

fe

ch

a:

14:0

0 hrs

. del día

21

de

ag

ost

o d

e 20

17

LP

E-N

4-2

017

o o

o E z

o o cc w o cc

cc C)

O o z z

1- z

z

cc

u) Z u5 — Q. < O 2 W < • I-Z `O ‘.1 O • < CC _1 w Z z

o • 2

TA

t1 A

UL

1P

AS

No. d

e c

oncu

rso:

Ref

ere

n te a

:

a.

(I) < <

I- D 111

O• CI

1- go 1— ,D w C2 2 vi O ° ce o en

F— WU) o O

< _I E

N I-

O <Z Z Z cL III LIJ

03 O

•It

IX

. . .

E \

--__

Ilk

N..

a G

UIL

LE

RM

O

GIL

BE

RT

O

VIL

LA

LO

BO

S

GA

RC

IA

vli czy es In ti-

-n- In

e'0.1...

CO

NS

TR

UC

CIO

NE

S

RIO

BR

AV

EN

SE

, S. A

. D

E C

. V. rNn ‘......

I'.. ...-", In ..O 0 VI

MU

LT

ISE

RV

I CIO

S P

G,

S.A

. DE

C. V

.

1 _I.

<ZI II.= u\zto

••••

Idji.

CO

NC

RE

TO

S LA

R

IBE

RE

ÑA

, S.A

. D

E C

.V.

o \ht

1.4

<Zis- UIG _N. n

-......,

RE

SU

ME

N

Imp o

rte

de

la

pro

pue

s ta

(sin

incl

uir

i.v.a

.)

r) -ffl CD (15 — -cy ..,!. 11S- 11 1 CD 11 cs) a_ co ccs D

D CL

—I 6 »Ea I 0 °

Page 4: SECRETARIA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE ... · gobierno del estado de tamaulipas ... multiservicios pg, s.a. de c.v. construcciones riobravense, s.a. de c.v. guillermo gilberto

"1---,.................

3

r-----____1 E

MP

RE

SA

G

UIL

LE

RM

O

GIL

BE

RT

O

VIL

LA

LO

BO

S

GA

RC

IA

$4

,991, 5

60.5

4

(¿.0

CO

NS

TR

UC

CIO

NE

S

RIO

BR

AV

EN

SE

, S.A

. D

E C

.V.

$5, 0

57

,13

9.4

7

MU

LT

ISE

RV

ICIO

S P

G,

S.A

. D

E C

.V.

$4

, 86

7, 0

93

.68

((ki

0 CO N: 1--

ET

NI

C:

o O 1- CO N-

S' -69

Imp o

rte

de

la

pro

pues

ta

(sin

incl

uir

i.v. a

.)

O rtJ -1 cl á "P,5 {,,,, a) á)

zp.) a ,,,s t (a D

D _Q o a

--1 8 6 .1 ci2

iUM

E

CU

AD

RO

DE

RE

SU

ME

N D

E P

OS

TO

RE

S

Ho

ra y

fec

ha:

14: 0

0 hrs

. de

l d

ía 2

1 de

ag

ost

o d

e 20

17

LP

E-N

4- 2

017

No

. de

con

curs

o:

o

o

E.

z o

a

cc

o

cc

cc

o

u)

O

a

E

z

z

z

z

W

E

Ñ

z

-

2

a

. 71

c o

u.

2 2

<

/-

Z Z

O

w

J

<

CC

I-

w

z

O

o

2

Ref

eren

te a

:

Page 5: SECRETARIA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE ... · gobierno del estado de tamaulipas ... multiservicios pg, s.a. de c.v. construcciones riobravense, s.a. de c.v. guillermo gilberto

CO

NT

RO

L D

E D

OC

UM

EN

TO

S D

E A

PE

RT

UR

A T

ÉC

NIC

A Y

EC

ON

OM

ICA

HO

RA

Y F

EC

HA

: 14:0

0 hrs

. de

l día

21

de a

go

sto d

e 2

017

LPE

- N4

-201

7 N

o. d

e C

oncu

rso:

O o

z

o O cc

o cc

cc o.

o O E

z

z

z

z

o u. O z

o o

a cc vi 1-

O O < id 2 49 1- c - .' ..yz

a)w o

cc

I:,

TA

M A

(..1 1,

1

P A

S '

')::"4

,,isi

.:

';'

✓ EM

PR

ES

AS

GUILL

ERMO

GILB

ERTO

VI

LIAL

OROS

CAE:C

IA

CONS

TRUC

CIO N

ES

R I

OBRA

VENS

E, S

A.

DE C

.V.

MULT

ISER

VICI

OS PG

, S.

A. D

E C.V

.

1,15

DO

CU

ME

NTO

S

INS

TR

UC

CIO

NE

S A

LO

S L

ICIT

AN

TE

S.

MO

DE

LOS

DE

CO

NT

RAT

OS

Y F

IAN

ZA

S.

RE

LAC

IÓN

DE

CO

NT

RA

TO

S D

E O

BR

AS

MA

NIF

ES

TA

CI O

N E

SC

RIT

A D

E C

ON

OC

ER

EL SIT

IO D

E

RE

ALI

ZA

CI Ó

N D

E LO

S TR

AB

AJ O

S Y

SUS

CO

ND

ICIO

NE

S

AM

BIE

NT

ALE

S.

MIN

UT

A D

E L

A J

UN

TA

DE

AC

LAR

AC

ION

ES

Y O

FIC

IOS

DE

A

CLA

RA

CIO

NE

S.

MA

NIF

ES

TA

CIO

N E

SC

RIT

A D

E SU

BC

ON

TR

AT

AC

IÓN

DE

P

AR

TE

S D

E L

A O

BR

A.

TR

AB

AJO

S P

OR

EJE

CU

TA

R, N

OR

MAS

DE

CA

LID

AD

DE

LO

S M

AT

ER

IALE

S, E

SP

EC

IFIC

AC

ION

ES

GE

NE

RA

LES

Y

PA

RT

ICU

LAR

ES

DE

CO

NS

TR

UC

CI Ó

N.

DE

SC

RIP

CI Ó

N D

E L

A P

LAN

EA

CIÓ

N I N

TE

GRA

L Y

EL

PR

OC

ED

IMIE

NT

O C

ON

ST

RU

CT

IVO

.

RE

LAC

ION

DE

MA

QU

INA

RIA

Y E

QU

IPO

DE

C

ON

ST

RU

CC

I ÓN

.

CA

LC

ULO

DE

L F

AC

TO

R D

E SA

LAR

IO R

EA

L.

PR

OG

RA

MA

CA

LEN

DA

RIZ

AD

O D

E E

JEC

UC

I ÓN

G

EN

ER

AL

DE

LOS

TR

AB

AJ O

S.

PR

OG

RA

MA

CU

AN

TIF

ICA

DO

Y C

ALE

ND

AR

IZA

DO

DE

U

TIL

IZA

CI Ó

N D

E L

A M

AN

O D

E O

BR

A.

PR

OG

RA

MA

CU

AN

TIF

ICA

DO

Y C

ALE

ND

AR

IZA

DO

DE

U

TIL

IZA

CIÓ

N D

E L

A M

AQ

UIN

AR

IA Y

EQ

UIP

O D

E

CO

NS

TR

UC

CIÓ

N.

PR

OG

RA

MA

CU

AN

TIF

ICA

DO

Y C

ALE

ND

AR

IZA

DO

DE

A

DQ

UIS

ICIÓ

N D

E M

AT

ER

IALE

S Y

EQ

UIP

O D

E

INS

TA

LAC

IÓN

PE

RM

AN

EN

TE

.

PR

OG

RA

MA

CU

AN

TIF

ICA

DO

Y C

ALE

ND

AR

IZA

DO

DE

U

TIL

IZA

CIÓ

N D

EL

PE

RS

ON

AL

CN

ICO

.

o AT

1

AT

2

AT

3 ,r

F- < In I- < A

T 6

r- H <

co H < A

T 9

° ,_ i_ F_ < < A

T 1

2 <9 F.- < A

T 1

5

Page 6: SECRETARIA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE ... · gobierno del estado de tamaulipas ... multiservicios pg, s.a. de c.v. construcciones riobravense, s.a. de c.v. guillermo gilberto

1

.---.' cz

'‘. .1/4

. -

L-2-:

1

EM

PR

AS

M 1I ' 11 'S \ \\ N> \ > \

CONS

TRUC

C IONE

S RIO

BWW E

NSE, S

i. DE

C.V.

MULTI

SERVIC

IOS P

O, SA

DE C.

V.

S N -\5 \ \ N .• ..\, '''

CONC

RETO

S LA

RIBER

E ÑA, S

.A. DE

C.V

. D

OC

UM

EN

TO

S

CA

RT

A

DATO

S BÁS

ICOS

DE

COST

OS E

IMPO

R TES

DE

INSU

MOS

Q

UE IN

TERV

IENE

N EN

LA

INTE

GRAC

I ÓN

DE L

A PR

OPU E

STA.

RESU

MEN

DE

L OS

ANÁL

ISIS

DE

COST

OS IN

DIRE

CTOS

, CO

STO

POR

FI N

ANCI

AMIE

NTO,

CAR

GO

PO

R UT

ILID

AD

Y CA

RGO

S ADI

CION

ALES

.

ANÁL

ISIS

, CÁL

CUL

O E

INTE

GRAC

I ÓN

DE

LOS

COST

OS

DE L

OS CO

STOS

POR

FINA

NCIA

MIEN

TO.

DETE

RMIN

ACIÓ

N DE

L CAR

GO PO

R UT

ILIDA

D.

DETE

RMIN

ACI Ó

N D

E LOS

CAR

GOS

ADIC

IONA

LES.

AN

ÁLIS

IS, U

ALU

DLU

E IN

TEGR

A CI

ÓN

EGRA

UION

DE

LOS

COST

OS

HOR A

RIO

S D

E LA

MAQ U

INA

RIA

Y E

QU

IPO

DE

CO

NSTR

UCCI

ÓN.

ANÁL

ISIS

DE L

OS P

RECI

OS U

NITA

RIOS

. PR

OG

RAM

A DE

EROG

ACIO

NE

S D

E L

A E

J ECU

CIÓN

GE

NERA

L D

E L

OS

TRAB

AJOS

, CA

LEND

ARI Z

ADO

Y

CUAN

TIFI

CADO

MEN

SUAL

MENT

E.

PRO

GR

AMA

DE

ERO

GAC

ION

ES CA

LEND

ARIZ

ADO

Y

CUAN

TIFIC

ADO

MEN

SUAL

MEN

TE

DE

LA

MAQU

I NAR

IA Y

EQ

UIPO

DE C

ONST

RUCC

IÓN

A CAR

GOS

FIJOS

.

_._.

.__

CALE

NDAR

IZAD

O .

I'MUL

. 71-9k

PAA D

E ER

OGAC

IONES

UALE

NDAR

IZAD

O Y

CU

ANTI

FICADO

MENS

UALM

ENTE

DE

ADQU

ISIC

I ÓN

DE

MATE

RIAL

ES Y

EQ U

IPOS

DE IN

STAL

ACI Ó

N PE

RMA N

ENTE

.

_ _ _

_ _

YKUL

2KA

IVIA

DE

ERO

GAC

IONE

S UAL

ENDA

RIZA

DO Y

CUAN

TIFIC

ADO

MEN

SUAL

MENT

E D

E U

TILIZA

CIÓ

N DE

L PE

RSON

AL T É

CNIC

O.

_ I-T

<LJK

AM

A D

E ER

OG

ACIO

NES U

ALEN

DARI

ZADO

Y CU

ANTIF

ICA

DO

MEN

SUAL

MEN

TE D

E UT

ILIZA

CIÓ

N DE

L PE

RSON

AL O

B RER

O.

CATÁ

LOGO

DE C

ONCE

PTOS

. AN

ÁLIS

IS D

EL FA

CTOR

PO

R SE

GUR

O SO

CIAL

E I N

FONA

VIT

rmr," CA

DA CA

1 Cl.7■JR

1/1.

TABU

LADO

R D

E SAL

ARIO

S BA

SE DE

MAN

O DE

OBR

A PO

R JO

RNAD

A DI

URNA

DE

OCHO

HOR

A S E

INTE

GRAC

IÓN

DE

LOS S

ALAR

IOS.

AE 1

AE 2

AE 3

1

AE 4

AE 5

AE 6

AE 7

AE 8

AE 9

AE 10

AE 11

AE 12

Láj <

'

11 il

i

AE 1 3

AE 14

AE 15

AE

16

r U) z

(1) a_ Ú

111 VI á O • O

41 eL O

• c/ 2c < < - Ctl I— : (=a

j

0. 0 O óN w O a z ° Z ce • cez co

<

o o 1— o u-) w 5 LLI J < _J o E 15 w

<0 < < • cc

Z • (.) Z c .11 W C

j o

1+1 (7)

CO a O 2

• W ce u

CO

NT

RO

L D

E D

OC

UM

EN

TO

S D

E A

PE

RT

UR

A T

ÉC

NIC

A Y

EC

ON

OM

ICA

LP

E-N

4-20

17 H

OR

A Y

FE

CH

A: 1

4:00

hrs

. del d

ía 2

1 d

e a

go

sto

de

2017

N

o. d

e C

oncu

rso:

2

o O E

O o cc

o cc

cc O a.

O o 2

z 'O 1- z a. - J 11J z

-J

E

z

cs) u_ Lli a z '0 o o CC - C CO C

< 0 a-Z O C.) <

< cl) cp Z -

Ñ w

PIIIV

TA

MA

UL

IPA

S