Segunda-feira 6 Fevereiro de 2012 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1749 · Ano 10 · Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

Cerca de 5% dos miúdos sofrem com enxaquecas

ACTUALIDADE PÁGINA 03

Associação de Pais defende que fim da tolerância é uma «trapalhada desnecessária» EMPREGO PÁGINA 09

Conferência visa apresentar propostas para luta contra o desemprego jovem

FAMA & TV PÁGINA 15

Silvio Berlusconi namora com uma actriz colombiana quarenta anos mais nova

ACTUALIDADE PÁGINA 04 Benfica 3 Marítimo 0

Sílvia Alberto regressa à antena já em Março

FAMA & TV PÁGINA 15

James confirmados no Rock in Rio-Lisboa

ARTE & LAZER PÁGINA 07

Internet está no quarto de 67% das nossas criançasO número é muito superior à média europeia, e prova que a “Cultura do Quarto” chegou a Portugal, segundo dados do UE Kids Online. Em véspera do Dia da Internet Segura um tema em debate.

ACTUALIDADE PÁGINA 03

Crise aumenta procura de lugares na Feira da Ladra

GRANDE LISBOA PÁGINA 02

FC Porto 2 V. Setúbal 0

Clássico na Taça da LigaDESPORTO PÁGINA 05

Águias e dragões confirmaram ontem a presença na meia-final da competição, que será disputada no Estádio da Luz, a 21 de Março.

PUB

JOSÉ

CO

ELH

O/L

USA

PAU

LO C

OR

DEI

RO

/LU

SA

2ª Feira · 6 de Fevereiro de 201202 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptGrande Lisboa

Atchiiiiiiiim. Atchiiiiiim. Atchiiiiim. – Estás com uma gripe tremenda, amiga! Porque é que não ficas em casa? Nesse estado ainda contagias as crianças todas! – Isso não me preocupa mesmo nada, se queres saber. Atchiiiiiiiiim. Lá na cre-che, ninguém falta por estar com gripe. Aliás, as minhas colegas até tossem e espir-ram de propósito para cima dos miúdos. Assim são sem-pre menos dois ou três que aparecem no dia seguinte. Poupa-nos imenso trabalho. Atchiiiiiim. Atchiiiim. (O jovem que a acompanha com certeza teria preferido não saber, mas ela prossegue com o raciocínio) – Este ano, a classe é mesmo difícil. São muitos bebés, choram por tudo, sujam as fraldas de minuto a minuto, demoram horas a adormecer. É bastante complicado. – Pois, acredito que sim. Mas foste tu que escolheste ser educadora... (Embaraçado e ciente de que estão a ser

escutados por algumas pessoas, o “amigo” faz toda a questão de se demarcar). Não era suposto seres mais vocacionada? – E sou vocacionada! Uma coisa não invalida a outra. Isto é só uma consti-paçãozinha. Não é nada grave. Não stresses, na pior da hipóteses é uma gripe. E depois? Assim os miúdos até ganham anticorpos. Estou ainda a fazer-lhes um favor, se queres saber… Parece ficção. Mas é a trans-crição fidedigna do diálogo que tive o desprazer de escu-tar um dia destes no metro apinhado de gente. Indignada e estupefacta, apetece-me dar “um chega p’ra lá” àquela menina tola aprendiz de edu-cadora de infância. Mas não vou a tempo de dizer o que quer que seja. Ela sai na estação antes da minha. Resta-me a “vergonha alheia”. A expressão que li en passant no mural de uma amiga do Facebook vem-me logo à memória. Vergonha alheia. É o que sinto.

Todas as segundas feiras, o Destak publica uma crónica de Graça Andrade, uma leitora como os outros leitores, que relata o caricato e o mundano de quem anda diariamente num dos maiores transportes públicos da capital. Porque o Destak é de quem o lê!

CRÓNICA DO

METROPOLITANO

Vergonha alheia

GRAÇA ANDRADE gracaandrade.gracices@gmail.com.

PUB

10 SEGUNDOS

MALVEIRA

Uma explosão numa habitação de Tourinha, na Malveira, causou sábado oito feridos, um dos quais em estado

grave, revelou fonte do Centro Distrital de Operações de Socor-ro de Lisboa. O balanço inicial deste acidente apontava para seis feridos, número que foi

entretanto actualizado. Cinco dos feridos, incluindo o que se encontrava com queimaduras graves, foram transportados para o Hospital de Santa Maria.

COMEMORAÇÃO

A PEDAGO irá celebrar o seu 40.º Aniversário hoje pelas 18h, com as presenças esperadas do primeiro-ministro e do ministro

da Educação. Um dos maiores e mais antigos grupos de ensino privado do País assinala a data no Campus Educativo da Serra da Amoreira, em Odivelas.

Há cada vez mais desem-pregados, trabalhadores

precários e estudantes obriga-dos a vender na Feira da La-dra para conseguir pagar as contas. A procura obrigou a Câmara de Lisboa a suspen-der a atribuição de licenças.

Inês Gaspar trabalhou num infantário até ao dia em que o contrato de trabalho chegou ao fim. Começou a fazer uns biscates no café do bairro, mas o ordenado não dava para os gastos. Um dia, olhou para objectos que tinha em casa e tomou uma decisão. «Vou ven-der na Feira da Ladra para arranjar uns trocos para pa-gar as contas», conta à agên-cia Lusa, a jovem de 24 anos que, desde o Verão, tenta a sor-te no Campo de Santa Clara. Com uma licença temporária que custa seis euros para dois dias de feira, Inês vende arte-sanato e ajuda a amiga Julia-na a conseguir um bom preço pelas traquitanas expostas no chão. «Algumas coisas são nos-sas, outras da minha avó ou de amigos que já não as querem», diz Juliana Ferreira, 25 anos.

NEGÓCIO Há cada vez mais desempregados, precários e estudantes obrigados a vender os seus bens

Procura de lugares na Feira da Ladra sobe com a criseEm Novembro, a Câmara de Lisboa decidiu suspender a atribuição de lugares fixos.

MARILINE ALVES/CM

A Câmara de Lisboa re-conhece «um aumento bastan-te acentuado de jovens a ven-der na feira», mas acredita que não estará apenas associado a casos de desemprego.

Os feirantes mais antigos também comentam a pre-sença da “mocidade”, mas associam-na à crise. «Não têm emprego, mas têm contas pa-ra pagar. Para garantir que não ficam sem casa, vendem o recheio», lamenta à agência Lusa José Oliveira, um dos 363

feirantes com direito a lugar fixo. Aos sábados, os limites da feira definidos pela autarquia são sistematicamente ignora-dos pelos jovens que invadem o pátio do Panteão Nacional, conta o feirante.

Em Novembro, a autarquia suspendeu a atribuição de lugares fixos porque as vagas eram «muito reduzidas face à crescente procura» e era «necessário garantir lugares para as licenças ocasionais», explicou fonte camarária.

Os novos vendedores, alguns ocasionais, pretendem sobretudo ganhar dinheiro para pagar as contas

363 é o número de feiran-tes com lugar fixo no Campo de Santa Clara

2ª Feira · 6 de Fevereiro de 2012 · 03

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptActualidade

Universidade Nova que reali-zou o estudo em Portugal de-fende que o número se expli-ca por os pais associarem o computador ao estudo, sendo que o sucesso escolar dos filhos é a sua maior preocupação, e ainda aos famosos Magalhães, que tornam os portugueses, sobretudo os de extractos sociais mais desfavorecidos, orgulhosos campeões dos pro-prietários de portáteis!

Mas desenganem-se os que imaginam que coisas terríveis se passam atrás das portas fe-chadas: os riscos acrescidos pela privacidade do quarto são residuais, sendo talvez o “pior” o facto de passarem mais tem-po conectados. Mas se a Inter-net não é, para a maioria, uma forma de aceder a sexo ou a encontros perigosos, também é bom que os pais saibam que pesquisar conteúdos educati-vos é tudo menos prioridade, sendo preferidos os jogos. O que é certo é que os mais pro-tegidos são aqueles que mais conversam com os pais.

Na véspera do Dia da Internet Segura, é lançado o livro

Crianças e a Internet em Portu-gal, com os resultados do EU Kids Online, comentados por especialistas dos mais diversos sectores, numa linguagem acessível a técnicos e a pais.

O uso da Internet pelas crianças e jovens dos 9

aos 16 anos em Portugal é pra-ticamente universal, revela o estudo EU Kids Online, que inquiriu uma amostra repre-sentativa de mil crianças e um dos seus pais, em 25 países. A grande maioria (87%) tem In-ternet em casa, e destes 67% acedem-lhe no próprio quar-to, um número muito superior à média europeia (49%).

Somos, portanto, um caso acabado daquilo a que os so-ciólogos hoje chamam da “Cul-tura do Quarto”, característi-ca de uma geração obrigada a trocar a rua pela segurança da casa. Contudo, a equipa da

Depois de um fim-de-semana muito frio, o tempo vai aquecer

INTERNET SEGURA Portugal tem a menor incidência de bullying online

A geração do “quarto com vista para o ecrã”

Todos os dados explicados em livro

Somos os mais permissivos no uso da Internet no quarto, conclui o estudo EU Kids Online.

ISABEL STILWELL editorial@destak.pt

123RF

NUNO ANDRÉ FERREIRA/LUSA

No capítulo ‘Quarto com vista para o ecrã’, Margarida Matos alerta para o perigo dos pais-espiões

Temperaturas mínimas já começaram a aumentar

O fim-de-semana foi de muito frio, mas, de

acordo com as previsões do Instituto de Meteorologia, o pior já passou. Desde on-tem que a temperatura mí-nima está mais elevada, so-bretudo nas regiões do nor-te, onde se prevê um au-mento na ordem dos qua-tro graus. Frio que, em Lis-boa, levou quase uma cen-tena de pessoas a precisar do apoio que a Câmara dis-ponibilizou no pavilhão do Casal Vistoso, no Areeiro.

No resto da Europa, o mau tempo tem também castigado as populações. É o caso da Ucrânia, onde 131

FRIO

pessoas já perderam a vida desde finais de Janeiro na se-quência do frio. Em França, a neve começa a cair e com ela chegam os alertas. Neste país, pelo menos quatro pessoas já morreram.

Fim da tolerância é uma «trapalhada desnecessária»

O Governo «arranjou uma trapalhada des-

necessária» para as autar-quias e para algumas famí-lias com o fim da tolerância de ponto no Carnaval, disse à agência Lusa o presidente da Confederação Nacional das Associações de Pais. Al-bino Almeida explicou que o facto de as autarquias darem tolerância de ponto terá como consequência o encerramento de escolas, havendo, no entanto, pais que têm que trabalhar. O fim

CARNAVAL

da tolerância de ponto levará as escolas públicas a abrirem por-tas, mas sem alunos, já que há pausa nas actividades lectivas.

Sector pode vir a perder 30% das empresas este ano

O sector da panifi-cação pode vir a per-

der 30% de empresas ao longo de 2012, num panora-ma que já é negro, mas que se deverá agravar, disse à agência Lusa o presidente da Associação do Comércio e da Indústria de Panifi-cação. «Neste momento, o nosso sector, como todos os outros, está muito mal. Os consumidores não com-pram, o mercado não gira e estamos em sérias dificul-dades», disse. Mas subir

PANIFICAÇÃO

preços não parece fazer parte da equação. «Acho que os in-dustriais preferem morrer do que actualizar preços.»

Albino Almeida considera que há famílias que vão ser afectadas

JOÃO MIGUEL RODRIGUES/CM

Os consumidores não compram, queixa-se a associação do sector

123RF

POLÍTICA

Líder do PS honrará os «compromissos» O secretário-geral do PS, António José Seguro, afirmou pela primeira vez que não foi ele quem assinou nem negociou o memorando com a troika, mas que vai honrar os «compromissos», admitindo que discorda de «alguns pontos».

CGTP

«Ajuste de contas» com os direitos Em entrevista ao progra-ma Gente que Conta, da TSF e Diário de Notícias, o líder da CGTP defendeu que «há claramente uma tentativa de aproveitar uma situação de crise (...) para fazer um ajuste de contas com os direitos dos trabalhadores».

JUSTIÇA

Rei Ghob acusado de aliciar menores Francisco Leitão, ou ‘rei Ghob’, que está a ser jul-gado por quatro crimes de homicídios em Torres Vedras, é suspeito de ter aliciado vários menores nas ruas de Peniche, ofe-recendo-lhes dinheiro e bebidas em troca de sexo.

CRISE

Ginásios com menos 35% de facturação A crise e o aumento do IVA estão a criar grandes dificuldades aos ginásios, segundo o presidente da Associação de Empresas de Ginásios e Academias de Portugal, que têm uma redução da facturação líquida em 20 a 35%.

ESTUDO

Pressão diminui número de padres A pressão sobre os filhos únicos para que man-tenham a continuidade da família contribui para a redução do número de padres, revela estudo da Universidade do Minho, publicado na Review of Religious Research.

10 SEGUNDOS

Coordenado por Cristina Ponte e a equipa da Universidade Nova de Lisboa, responsável pelo estudo em Portugal. Na terça-feira será criado o Centro de Segurança Familiar da Goo-gle, num encontro presidido por Armando Leandro.

78% dos jovens têm acesso à Internet, a maioria em casa

67% usa a Net no quarto, número muito supe-rior à média europeia

13% finge, às vezes, ser outra pessoa nas redes sociais

7% afirma ter tido uma experiência perturba-dora na Internet

2ª Feira · 6 de Fevereiro de 2012Actualidade · www.Destak.pt · 04

SÍRIA

Oposição a Al-Assad considera que veto dá licença para matar

Para o Conselho Nacio-nal Sírio, que junta a

oposição ao governo daquele país, o veto da Rússia e da China a uma resolução da ONU a condenar a repressão na Síria dá ao regime de Bashar al-Assad «autorização para matar com impuni-dade». Segundo os EUA, as emendas propostas pela Rússia ao texto de uma reso-lução não podem ser aceites por serem «inaceitáveis».

AFEGANISTÃO

Explosão de carro armadilhado faz pelo menos sete mortos

A explosão de um carro armadilhado

próximo de uma esquadra da polícia de Kandahar, no sul do Afeganistão, matou ontem pelo menos sete pessoas, cinco das quais agentes e ferindo ainda dois civis. Ao todo, as autoridades contaram 20 feridos na sequência da violenta explosão, que estilhaçou os vidros de vários edifícios junto ao posto da polícia.

EGIPTO

Cairo é mais uma vez palco de confrontos e de muita violência

O Cairo voltou ontem a ser palco de protestos,

pelo quarto dia consecutivo, com os manifestantes a exi-gir eleições presidenciais e o fim do governo militar. Uma vez mais, os manifestantes entraram em confronto directo com os militares, que usaram gás lacrimogéneo para responder ao apedreja-mento de agentes da polícia.

GRÉCIA

Reunião com oposição para salvar acordo e garantir nova ajuda

Os líderes dos três par-tidos do governo grego

estiveram ontem reunidos com o primeiro-ministro, avançou ontem a AFP, numa tentativa de ultrapassar as suas objecções às novas medidas de austeridade, exigidas à Grécia pelos cre-dores internacionais, única forma de o país receber um segundo pacote de ajuda.

ILHAS MALVINAS

Príncipe William dá início a missão que irrita os argentinos

O início da missão do príncipe William nas

ilhas Malvinas como piloto de busca e resgate da Royal Air Force causou irritação às autoridades argentinas, que consideram o arquipélago território ocupado. Segundo o ministro de Defesa local, a operação é uma «ostentação desnecessária de poder».

TIBETE

Mais três tibetanos decidem imolar-se em protesto contra a china

Como forma de pro-testo contra a ocu-

pação chinesa, três tibetanos decidiram imolar-se pelo fogo, denunciou um grupo tibetano no exílio, o que causou a morte a um deles. Recorde-se que, no ano passado, pelo menos 16 tibetanos usaram a mesma forma de protesto.

RÚSSIA

Incêndio em centro de pesquisa nuclear causa apreensão ambiental

Um incêndio deflagrou ontem no centro de

pesquisa nuclear de Mos-covo, onde se encontra um reactor não operacional com 60 anos. Embora a agência nuclear russa garanta não haver perigo, a Greenpeace mostrou-se preocupada.

Romney vence no Nevada Mitt Romney está

mais perto da liderança republicana com a vitória nas primárias do Nevada.

NO

GLOBO

«Além das que são próprias da febre, gripe ou infecções respiratórias banais, clara-mente a causa mais frequen-te é a enxaqueca», esclarece José Carlos Ferreira. E, acres-centa, da causa depende o tra-tamento que, tal como as do-res de cabeça, não é igual pa-ra todos. Ainda assim, «no ca-so da mais comum enxaque-ca, deve tomar-se um simples analgésico logo no início das crises». Porque o sono é um bom companheiro, «dormir uma boa noite a seguir é habi-tualmente uma boa ajuda. Em casos mais difíceis pode ser

«Mãe, dói-me a cabeça.» A frase é comum , ou não

fosse a cefaleia, vulgarmente conhecida como dor de cabeça, a dor mais frequente nas crianças. E nem as mais peque-ninas escapam, garante ao Des-tak José Carlos Ferreira, neu-rologista pediatra do Hospital Cuf Descobertas. «A partir de qualquer idade pode surgir dor de cabeça, mesmo as mais fre-quentes nos mais velhos, é, por exemplo, a enxaqueca.»

Dados concretos não os há, mas as estimativas apontam para que cerca de 20% da po-pulação pediátrica sofra com dores de cabeças crónicas. Com enxaqueca, segundo o médico, «são certamente pelo menos 5%». Um problema que não poupa os mais pequeninos, ain-da incapazes de verbalizar a dor sentida. Nestes casos, cabe aos pais estar atentos. «A prostração, irritabilidade, o preferir estar quieto, sem brin-car, pode indicar uma dor de cabeça», refere o especialista.

Prevenção é possível Mas afinal, de onde vêm estas malditas dores de cabeça?

123RF

Entre os sinais de que a cabeça pode estar a doer estão a prostração e ainda a irritabilidade

MAIS DE 200 MIL CONSULTAS A propósito do Dia Mundial de Luta Contra o Cancro, que se celebrou no sábado, o IPO de Lisboa fez o balanço da activi-dade no ano passado, quando se realizaram mais de 200 mil consultas médicas, 40 mil das quais primeiras consultas. Efec-tuaram-se ainda cerca de 7400 cirurgias e mais de 75 mil ses-sões no Hospital de Dia. Jun-tam-se a estes dados os meios complementares de diagnóstico e terapêutica, com mais de três milhões de exames e perto de

BREVES SOBRE SAÚDE

Mais do que tratar, o importante é prevenir, aconselha o médico. E dormir bem faz parte da receita.

sete mil prestações no domicílio dos doentes, o que engloba visitas e cuidados, com um total de doentes saídos a rondar os 12 500. Desde 1923 que estão registados na Instituição mais de um milhão de utentes. UMA COZINHA ESPECIAL A Associação Protectora dos Diabéticos de Portugal (APDP), com o apoio do Museu do Pão, inaugurou a Cozinha dietética APDP/Pão São, uma nova valência que se enquadra no projecto da Escola da Diabetes

e que irá permitir a formação de profissionais de saúde e de doentes, que assim irão apren-der a confeccionar refeições mais saudáveis, passando, desta forma, a controlar melhor a sua doença. CONHECER A DOR NA NET Porque três em cada 10 pessoas, o equivalente a 30% da população nacional, sente diariamente algum tipo de dor, um grupo de profissionais de saúde especializados na investi-gação e no tratamento deste

Nos casos mais comuns, o tratamento passa pela toma de um analgésico

Pelo menos 5% das crianças lusas sofrem de enxaquecas

Saúde Prostração e irritabilidade podem ser sinais de uma dor de cabeça infantil. Sim, porque a cabeça não dói apenas aos mais velhos. É que, diz quem sabe, esta dor, que é a mais frequente nas crianças, não escolhe mesmo idades.

problema criaram o projecto ‘Conhecer a Dor: Porque a Dor também se explica’, disponível a partir de sexta-feira em www.conhecerador.pt, em que a população pode encontrar toda a informação sobre os diferentes tipos de dor existen-tes, avaliar a intensidade da sua dor, conhecer os principais sinais de alerta, interiorizar dicas e conselhos práticos sobre como melhorar ou atenuar ou problema e, também, ver uma descrição das diferentes opções de tratamento existentes.

necessária uma medicação mais específica.»

O alívio é possível, mas an-tes dele surge a prevenção, já que é também real, segundo o especialista, a possibilidade de ajudar a afastar esta dor. Basta, para isso, «ter uma vida saudável e descontraída» – que devia ser, de resto, apa-nágio de todas as crianças –, «fazer exercício físico regular de uma forma que seja, ao mesmo tempo, lúdica. E pro-curar, dentro do possível, ter hábitos e horários regulares no que diz respeito ao sono e às refeições.»

CARLA MARINA MENDES cmendes@destak.pt

YOUSSEF BADAWI/EPA

MOD HANDOUT/EPA

AHMED KHALED/EPA

2ª Feira · 6 de Fevereiro de 2012 · 05

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptDesporto

Pouco mais de duas semanas depois de se encontrarem para o campeonato, no que poderá ser o jogo decisivo do título, Benfica e FC Porto voltam a defrontar-se na Luz para decidir quem vai à final da Taça da Liga, com Sp. Braga ou Gil Vicente.

Terminada a fase de grupos, as águias tiveram o melhor desempenho, embora dragões e arsenalistas também tenham vencido os três jogos. Acabou por ser a diferença de golos a dar a (curta) vantagem. POR JOÃO MONIZ E JOÃO TOMÉ

Muitos remates e proxi-midade com as balizas

e muito desperdício. Ontem à noite, na Luz, golos só de Nel-son Oliveira e Rodrigo (bisou em 13 minutos). O Benfica fi-ca apurado para as meias-fi-nais (o empate servia) da Taça da Liga e acaba a fase de gru-pos só com vitórias. Neste con-

TAÇA DA LIGA Benfica recebe FC Porto numa das meias-finais da prova; Sp. Braga e Gil Vicente disputam a outra

Clássico na Luz a 21 de Março

fronto entre líder e 5º da Liga (o Marítimo também eliminou as águias da Taça de Portu-gal), Jesus apostou num ata-que renovado: com Saviola e Nelson Oliveira – Capdevila também teve uma chance.

As águias entraram a do-minar, marcaram aos 13’ por Nelson Oliveira, após passe de Saviola, mas encontraram um Marítimo ambicioso e que conseguiu equilibrar – Sami foi desperdiçando remates, tal como Saviola e Nolito para as águias. Num jogo intenso, mas com pouco acerto no remate final, a 2ª parte trouxe mais desperdício por: Saviola, Sa-mi e Oliveira. Pouga foi (mal) expulso por Artur Soares Dias e, depois disso, tempo para Sa-mi falhar o empate, Rodrigo “matar” a partida com dois go-los “à ponta de lança” e Djaló se estrear pelas águias.

PAULO CORDEIRO/LUSA

Nelson Oliveira abriu o caminho para nova vitória do Benfica

JOSÉ COELHO/LUSA

Lucho e Janko mostraram serviço logo no primeiro jogo e marcaram

Eduardo Maxi Pereira Garay Jardel Capdevila Javi García Nolito Pablo Aimar Nico Gaitán (Yannick Djaló, 81’) Nelson Oliveira (Cardozo, 85’) Saviola (Rodrigo, 67’) Técnico: Jorge Jesus

Romain Salin Roberge Luís Olim Briguel João Guilherme Roberto Sousa R. Miranda (Héldon, 74’) João Luiz (Benachour, 58’) Danilo Dias Pouga Sami (Igor, 85’) Técnico: Pedro Martins

Disciplina: Amarelos: R. Miranda (53’), M. Pereira (88’) Vermelhos: Pouga (58’) Golos: Nelson Oliveira (13’), Rodrigo (73’ e 80’)

BENFICA 3 - 0 MARÍTIMOEstádio da Luz, Lisboa

Árbitro: Artur Soares Dias (Porto)

Mais do que a esperada qualificação para a pró-

xima fase da Taça da Liga, o FC Porto confirmou ontem que tem uma nova alma com a chegada de Lucho González. Quase três anos depois do úl-timo jogo pelo FC Porto – a 15 de Abril de 2009, na derrota frente ao Man. United –, o mé-

Bracalli Danilo Maicon Mangala Alex Sandro (A. Pereira, 63’) Fernando (Defour, 36’) João Moutinho Lucho C. Rodríguez (James, 63’) Varela Janko Técnico: Vítor Pereira

Matos Ney Santos Ricardo Silva Igor Miguelito Bruno Amaro Hugo Leal (Dkikiné, 74’) Kiko (Targino, 46’) Neca J. Gonçalves (R. Lopes, 79’) Meyong Técnico: Bruno Ribeiro

Disciplina: Amarelos: Jorge Gonçalves (72’), Ney Santos (82’) e Bruno Amaro (87’) Golos: Lucho (24’) e Janko (68’)

FC PORTO 2 - 0 V. SETÚBALEstádio do Dragão, Porto

Árbitro: Hugo Pacheco (Porto)

dio argentino voltou ao Está-dio do Dragão, assumindo sem complexos a batuta da equipa.

Com João Moutinho a seu lado, Lucho dá dinâmica e or-ganização ao meio-campo, destacando-se pelos passes que asseguram a melhor tran-sição ofensiva ou pela capaci-dade de surgir na segunda linha de finalização – foi assim que ontem inaugurou o mar-cador, num grande golo.

Mas Lucho não é o único reforço. Janko não é muito móvel, mas serve de referên-cia na área e ontem demons-trou que é um jogador de re-mate fácil que poderá mate-rializar o caudal ofensivo da equipa. Uma onda para a qual Danilo poderá ser decisivo. O brasileiro provou ser o dono natural da lateral-direita, aliando a capacidade ofensiva à recuperação defensiva.

2.ª JORNADA GRUPO A MOREIRENSE 1-0 RIO AVE SPORTING 0-1 GIL VICENTE P J V E D GM GS

GIL VICENTE 7 3 2 1 0 4 2 MOREIRENSE 4 3 1 1 1 3 3 SPORTING 2 3 0 2 1 2 3 RIO AVE 2 3 0 2 1 2 3 GRUPO B SANTA CLARA 1-0 V. GUIMARÃES BENFICA 3-0 MARÍTIMO P J V E D GM GS

BENFICA 9 3 3 0 0 9 1 MARÍTIMO 6 3 2 0 1 4 3 SANTA CLARA 3 3 1 0 2 1 4 V. GUIMARÃES 0 3 0 0 3 1 7 GRUPO C PENAFIEL 1-2 NACIONAL SP BRAGA 1-0 PORTIMONENSE P J V E D GM GS

SP. BRAGA 9 3 3 0 0 5 1 NACIONAL 4 3 1 1 1 3 3 PENAFIEL 3 3 1 0 2 2 4 PORTIMOMENSE 1 3 0 1 2 0 2 GRUPO D ESTORIL 0-1 P. FERREIRA FC PORTO 2-0 V. SETÚBAL P J V E D GM GS

FC PORTO 9 3 3 0 0 5 1 P. FERREIRA 6 3 2 0 1 3 2 V. SETÚBAL 3 3 1 0 2 3 4 ESTORIL 0 3 0 0 3 1 5

Diz-se que acontece em todas as áreas da vida. A ale-

gria e a tristeza, o amor e o ódio, tantos sentimentos opostos, tantas sensações antagónicas. Caminham de mão dada? Caminham, no mínimo, lado a lado. Na vida e muito no futebol, espaço quase singular de arrebates, de sobressaltos, de alvoroços. No futebol, queira-se ou não, a justiça é o reflexo dos golos, dos triunfos, dos títulos. Queira-se ou não, sem golos, sem triunfos, sem títulos não há justiça. Há frustração, há desânimo, há animosidade. Mas também há momentos surpreendentes. Recentemente, por ocasião do lançamento da minha nova biografia de Eusébio e do seu 70.º aniversário, convidei Artur Jorge a comparecer na cerimónia. Entrei com ele na nova Luz, espaço que jamais havia visitado. Grande jogador do Benfica, na dobragem das décadas de 60 e 70, Artur Jorge chegou a fazer as delícias dos adeptos ver-melhos, tão manifesta era a sua apetência goleadora. Mais tarde, como técnico, notabilizou-se no FC Porto. De regresso ao Benfica, Artur Jorge não foi feliz. A conjuntura era particu-larmente adversa. Foi altercado com veemência, foi diabolizado. O estigma, tantas vezes repetido, de ter aniquilado uma equipa campeã ainda hoje o per-segue. Artur Jorge e Ben-fica passaram, na versão futebolística, a viver um divórcio irreparável. Há dias, entrei com ele na Luz. Dezenas de sócios e aficionados benfiquistas foram colhidos de sur-presa. Como reagiram? Com elegância, cordiali-dade e respeito. Ou mais uma lição que a bola soube dar quando o país vive uma brutal desumanidade e crispação atroz.

HORA BOLAS

Artur Jorge

*COMENTADOR DESPORTIVO

JOÃO MALHEIRO*

Chelsea esteve a vencer por 3-0 e deixou-se empatar em casa

EPA

United dá a volta a goleada do Chelsea e Roma goleia Inter

O Chelsea de Villas-Bo-as precisava de um alen-

to na Liga inglesa, mas ‘mor-reu na praia’, ao empatar on-tem em casa (3-3) com o Man. United depois de ter estado a vencer por expressivos 3-0. Os londrinos, com Meireles e Bo-singwa a titulares, marcaram no final da 1ª parte num auto-golo de Evans e a abrir o 2º tempo por Mata e David Luiz.

LIGAS EUROPEIAS

Mas da euforia à ‘depressão’ foram 34 minutos: Rooney bi-sou em dois penáltis e Chicha-rito empatou. O United perdeu terreno para o City – fica a dois pontos – e o Chelsea é 4º com o Newcastle a um ponto.

Em Itália, o Inter Milão foi goleado na visita à Roma (4-0) e a Juventus e Milan empata-ram – os milaneses, com mais um jogo, estão a um ponto da líder Juve. Sábado, em Es-panha, Real Madrid e Barça venceram à tangente (Getafe e Real Sociedad) e os catalães continuam a sete pontos.

A selecção nacional de futsal garantiu on-

tem o 1º lugar no Grupo D do Campeonato da Europa da modalidade ao vencer a Sérvia por 2-1 (golos de Arnaldo e Cary), em Za-greb. As duas equipas já tinham garantido o apura-mento para os quartos-de--final, mas faltava definir quem seria o primeiro clas-sificado do grupo.

FUTSAL

Portugal líder bate a Sérvia

Cristiano Ronaldo co-memorou ontem o

seu 27º aniversário, mas di-vidiu as atenções com Ney-mar, que fez no mesmo dia 20 anos e desejou «para-béns» no Twitter «ao cra-que e ídolo Cristiano Ronal-do»: «que honra nascer no mesmo dia». A imprensa inglesa diz que o português quer voltar ao United já no Verão se Mourinho sair.

ANIVERSÁRIOS

CR7 divide dia com Neymar

Mayer Hawthorne • How do you do Um cantor, rapper, multi-instrumentista e produtor de Detroit que fez um álbum que é uma homenagem ao soul dos anos 60. Aliás, fica a impressão que o álbum foi gravado nessa década pela forma fidedigna como ele consegue recriar esses ambientes, apesar de ter nascido bem depois disso. Zé Ricardo • Vários em Um

O álbum do meu amigo Zé Ricardo que além de ser um talentoso compo-sitor e autor é também o director artístico do palco Sunset no Rock in Rio. Partilhei de perto o nascimento de muitas destas músicas e agora descubro-as no seu estado final. .

QUE ANDAS A OUVIR?Decoded • Jay Z

O rapper Jay-Z explica na pri-meira pessoa o seu per-curso e como conseguiu pas-sar de um miúdo pobre de um bairro social de Nova Iorque a um dos mais bem sucedidos artistas norte--americanos, tanto na música como na área dos negócios.

Aspire : Discovering your purpose through the power of words • Kevin Hall

Um livro que ando a descobrir e que parte da premissa que as palavras podem mudar vidas.

E A LER?Casa da Morna Restaurante do Tito Paris que é ao mesmo tempo

uma espécie de embaixada cultural de Cabo Verde. Bar do Hotel do Chiado

Um lugar para se descontrair tendo como fundo uma paisagem linda de Lisboa Antiga.

DOIS ‘SPOTS’ DE NOITE

Drive Gostei da interpretação de Ryan Gosling. As Serviçais Pela história comovente.

CINEMA

Commedia à la Carte no Teatro Villaret Dilated Peoples Dia 21 no TMN ao Vivo às 21 horas e no Porto Hard Club dia 20. São uma banda americana de hip hop formada pelo Evidence, Rakaa e o Dj Babu. A não perder!!!

LAZER

Boss AC No dia em que lança o quinto disco, AC torna-se um Boss e invade a nossa página! É um dos maiores nomes do hip hop nacional e prova que ainda consegue surpreender, num álbum que pisca o olho a várias sonoridades, com a ajuda de alguns convidados. Além de ficar a saber tudo sobre o novo trabalho AC Para os Amigos, conheça as suas sugestões culturais.

forma espontânea. As músicas foram feitas ao longo de um ano e meio e essas influências fazem parte de mim. Nunca tive pu-dor em usá-las. As colaborações que escolheu provam toda essa diversidade? Exacto! Tenho os Shout num te-ma mais gospel, com uma men-sagem mais positiva no Tu és Mais Forte. Tenho Raul Reyes, um cantor cubano, que trouxe o lado latino à minha música. Tenho o Rui Veloso, que além de ser um amigo de longa data fez uma música comigo, que faz

É um álbum um bocadinho diferente dos anteriores?

Gosto de pensar que há uma evolução. A essência mantém--se, e acho que tenho sido coe-rente ao longo destes cinco ál-buns. A principal diferença é que este tem em metade do disco a presença da banda. Teve também uma preocupação em incluir várias sonoridades? Não diria preocupação, porque são coisas que apareceram de

FILIPA ESTRELA festrela@destak.pt

AC para os amigos, Boss no Destak

lembrar ritmos tradicionais portugueses e cabo-verdianos. Tenho a Débora Gonçalves, em You are my Baby, um piscar de olho às minhas origens, porque comecei a fazer rap em inglês. E tenho o Gabriel, o Pensador. O Toni Garrido está no remix de Rimas de Saudade, a puxar o lado samba. O que há em co-mum sou eu, mas mostro várias tonalidades musicais. O álbum tem 11 músicas, quatro extras e uma escondida, ou 16? O álbum foi pensado até à mú-sica 11. O resto é extra. Quando falo em extras, são músicas que

«Gosto de pensar que quem está a acompanhar o meu trabalho é meu amigo»

entraram depois. Uma é um remix, outra é a versão do Tu és Mais Forte (só com banda), e as outras duas foram ensaios que resultaram, mas que não faziam parte. Logo a começar tem um tema onde se apresenta. Vê-se assim? Num álbum que se chama AC para os Amigos tenho de par-tir do princípio que há amigos por fazer. Gosto de pensar que quem está a acompanhar o meu trabalho é meu amigo. A melhor forma de começar é com a apresentação! Os meus amigos chamam-me AC. Não gosta que o chamem Boss? Não é bem não gostar, é como se fosse um alter ego que só

existe no palco. Boss surgiu no meu grupo de amigos, quando éramos adolescentes, por ser uma espécie de líder do nosso grupo. AC são as ini-ciais de Ângelo César e é a minha alcunha de sempre. A minha mãe chama-me AC! A música serve muito para passar mensagens? Digo nas músicas coisas que na minha vida pessoal não digo. Acaba por ser quase um confessionário. A ideia é ser nu e cru. O que estou a pen-sar é o que estou a dizer. E sai espontaneamente? Depende das músicas. Mas não me obrigo a escrever.

Há músicas que até têm palavrões. Há censura?

Uma coisa é usar pa-lavrões gratuitamen-te, outra é dentro de um contexto. Em P da C estou a perso-nificar a crise e é o nome que pensa-mos! No Laia, já houve mais censura!

2ª Feira · 6 de Fevereiro de 201206 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptBoss AC em Destak

Arte & Lazer · www.Destak.pt · 072ª Feira · 6 de Fevereiro de 2012

Os Sábados em Oficina vão ter novo rumo nos dias 11 e 25

DR

Está confirmada mais uma razão de peso para

não perder o Rock in Rio, que se realiza no Parque da Bela Vista nos dias 25, 26 de Maio e 1, 2 e 3 de Junho. Os James vão actuar pela primeira vez no evento de música e entre-tenimento, a 3 de Junho, ao la-do de nomes como Bruce Springsteen e Xutos.

A banda liderada por Tim Booth editou ao longo de 30 anos de carreira 12 discos de estúdio e quatro DVD, e ven-deu mais de 25 milhões de có-pias em todo o mundo. Conhe-cidos por temas como Sit

O Parque da Bela Vista vai receber os James pela primeira vez

CONFIRMAÇÃO A banda actua a 3 de Junho no Palco Mundo

Os James no Rock in RioO grupo britânico regressa a Portugal no mesmo dia de Bruce Springsteen e dos Xutos & Pontapés.

DR

FILIPA ESTRELA festrela@destak.pt

Terra à vista a Oriente

O Museu do Oriente convida os mais pe-

quenos a seguir as pega-das daquele que foi o ca-pitão-mor das primeiras embarcações que chega-ram à Índia a partir da Europa. Nos dias 11 e 25 de Fevereiro, a oficina Terra à Vista! leva os mais novos numa aventura que recria a partida das naus. Imagi-nam-se as tempestades, param em Cabo Verde, dobram o Cabo da Boa Es-perança, até finalmente avistarem a Índia.

MIÚDOS E GRAÚDOS

CD POR FILIPA ESTRELA

Le Voyage dans la Lune Air EMI

A dupla de produtores Nicolas Godin e Jean-Benoit Dunkel, mais conhecidos como Air, foram responsá-veis pela banda sonora do filme mudo Le voyage dans la Lune. Este clássico a preto e branco, realizado pelo francês Georges Mélies em 1902 dura 14 minutos e é considerada um dos monumentos da história do cinema. Os músicos decidi-ram agora editá-la também em CD em versões um pouco mais longas do que no filme, num álbum, que conta com a participação de Au Revoir Simone e Vic-toria Legrand. A edição do álbum com DVD inclui a versão restaurada e a cores do filme. Os Air estão ainda a oferecer o tema Parade na página de Facebook.

Kisses on the Bottom

Paul McCartney Universal

As canções que inspiraram as canções de Paul McCartney estão compiladas neste CD, que além de prestar tributo aos clás-sicos preferidos do músico, inclui dois temas inéditos, o single My Valentine e Only Our Hearts, em dueto com Stevie Wonder.

Funeral Blues Mark Lanegan Band 4AD/Popstock

O mítico vocalista dos Screaming Trees, Queens Of The Stone Age, Twilight Singers, Gutter Twins e Soulsavers está de regresso. O primeiro disco em nome próprio desde Bubblegum (2004) foi gravado por Alain Johannes.

Format

Pet Shop Boys Emi

Agora já pode ouvir todos os lados B dos PSB, criados entre 1996 e 2009, neste novo disco duplo, que inclui ainda alguns inéditos. Este trabalho é a continuação de Alternative, que incluía o período de 1985 a 1995.

Up All Nigh One Direction Sony

Formada por cinco rapazes, a boys band saída do pro-grama X Factor apresenta 13 temas, num disco que já atingiu o top britânico. A edição especial Yearbook inclui duas faixas extra e fotos.

Dois CD que influenciaram a geração das novas bandas

DR

Os Ornatos em exclusivo

Estão nas lojas a par-tir de hoje as edições

em vinil de Cão! (1997) e de O Monstro Precisa de Ami-gos (1999), dos Ornatos Violeta. Fruto de uma par-ceria da Rastilho Records com a Universal, estas edições são limitadas e nu-meradas a 333 exemplares. As capas de ambos os dis-cos foram restauradas a partir dos originais e todas as letras estão incluídas. Uma forma renovada de ter dois álbuns históricos da música portuguesa.

VINIL

PUB

Os dEUS em Lisboa

A história dos concer-tos de dEUS em Por-

tugal escreve-se de altos e baixos. Ainda em 2011, no Sudoeste, Tom Barman referia-se às actuações no festival como desastrosas – e deu depois um concerto excelente. A relação de Bar-man com o País é conheci-da: lembra-se dos concertos, tem casa em Sesimbra, tem na Aula Magna um local guardado com carinho des-de 1997, invasão de palco. Sá-bado, na mesma A. Magna, Barman perguntava sobre o fosso: «sempre estivemos tão distantes?». Sem repre-sentar o concerto, acabou por ser irónico. Se a história dos dEUS em Portugal se escreve de altos e baixos, sá-bado foi um inédito - um mé-dia estatura. Foi, no entan-to, uma bela apresentação de Keep you Close e mais do que suficiente para aquecer a noite. Mais em destak.pt

LINHA DA FRENTE

Down, Come Home, She’s a Star ou Laid, os James prome-tem uma noite inesquecível.

Os bilhetes para os dias 25 de Maio, 1 e 3 de Junho já se encontram à venda e custam 61 euros. Recordamos que es-tá a decorrer a campanha do Dia dos Namorados, e que quem comprar dois bilhetes para o mesmo dia na FNAC

recebe um desconto de 15%. Os James juntam-se assim às presenças já confirmadas de Metallica, Evanescence, Mastodon e Sepultura com os Tambours du Bronx no dia 25 de Maio; Lenny Kravitz, Ma-roon 5, Ivete Sangalo e Expen-sive Soul no dia 1 de Junho; e Bruce Springsteen e Xutos & Pontapés no dia 3 de Junho.

2ª Feira · 6 de Fevereiro de 201208 ·

Leitor

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Pro-priedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accio-nistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Ma-rina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Patrícia Susano Ferreira, Raquel Madureira, Vera Vala-das Ferreira; Revisão: Catarina Poderoso; Colu-nistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: Laura Haanpää; Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Gra-fismo: Pedro Alves (Editor), Filipa Rosa, Rita Al-ves; Departamento Criativo: Joana Túlio, Rui Gonçalves; Marketing: Luís Rebola (Director), Alexandra Cayolla (Gestora de Produto), Marta Seruya (assistente) (marketing@destak.pt); Pas-satempos/Eventos: Ana Barbado, Marta Tava-res; Administração/Redacção/Publicidade: Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, Nº. 3, 1549-023 Lisboa; Telefone: 21 049 40 00/Fax: 21 049 31 34; Departamento Comercial: DIREC-TOR COMERCIAL: Ricardo Branco; AGÊNCIAS: Ana Silveira e Joana Santana (Coordenadoras), Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Re-go, Paula Tavares, Raquel Pinto; DIRECTOS: Lu-ís Filipe (Coordenador), Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luis Farinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Maria da Luz Veiga (pla-neamento); Telefone: 21 049 40 00/Fax: 21 049 31 34/E-mail: comercial@destak.pt; DE-PARTAMENTO ON LINE: Raquel Pinto; Porto: Tiago Medeiros (Coordenador); AGÊNCIAS: Ivone Pinheiro; DIRECTOS: Vitor Machado; Te-lefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99; Che-fe de Distribuição: José Magalhães; Periodi-cidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Im-pressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Ar-tes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Depósito Legal: n.º 170470/01. Dele-gação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1.º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99.

www.destak.pt ou leitor@destak.pt O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail em cima ou para Arruamento D à Rua José Maria Nicolau,

N.º 3, 1549-023 Lisboa (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história, envie para alerta@destak.pt.

O QUE ACONTECE EM WWW.DESTAK.PT

CARTAS DO LEITOR

Ser ou não ser Não é propósito meu aplaudir a condenação de Carlos Cruz em sede própria. Trata-se, isso sim, de uma reflexão, agora que se esgota o tempo de recurso, perante a dantesca acusação de que foi alvo e que se traduz num estigma para o resto da vida. Coloco-me na posição do visado e interrogo-me sobre quais os procedimentos a seguir para me proteger de algo que efectiva-mente fiz, ou quais os procedi-mentos em defesa da honra ferida de morte.

No primeiro caso, e tendo consciência do crime, natural-mente que a minha bóia de sal-vação seria a contratação de um advogado “peso pesado” capaz de repor a “verdade” e até cria-va versos lacrimejantes com a palavra “NÃO” do princípio ao fim. No segundo caso, e porque efectivamente não sou pedófilo, não despendia um cêntimo que fosse na contratação de qual-quer tipo de advogado e segura-mente que não me socorria da palavra “NÃO” porque muitas vezes repetidas, confunde-se com o “SIM”.

E porque não sou, calma-mente, de forma equitativa, para que ninguém se sentisse prejudi-cado, mais que gritar expandia a minha revolta com um valente uivo de pulmão cheio e distri-

buía “grátis” estalos, murros e pontapés a todos quantos ou-sassem manchar o meu nome.

Fernando Marques MOITA

Mau serviço da RTP e RDP Não consigo compreender a uti-lidade dos programas-debate e entrevistas a pessoas todas de esquerda, na óptica da UE. Nos outros países não há governos à esquerda da social-democracia e por cá, no grupo RTP, pago pelos contribuintes, dá-se voz (quase) exclusivamente à esquerda, às ideologias que não estão (nesta altura) em nenhum governo eu-ropeu; que não são solução, mas apenas aumentam os problemas criados pelo socialismo e pelo comunismo.

A RTP tem obrigação de ser pluralista, isenta e usar o contra-ditório, ouvindo esquerda e di-reita, extrema-esquerda e ex-trema-direita. Assim, pela forma como são gastos os meus impos-tos, sinto-me roubado.

Cândido Morais BRAGA

A greve dá lucro ao Estado! Resolvi escrever este texto por-que me indigna ver que conti-nuamos a ser contaminados pelos políticos que nos gover-nam de modo irresponsável.

Como se pode dizer que um dia de greve nos transportes preju-dica as empresas e traz prejuízo superior ao ganho conseguido com a redução nos cargos de administradores? Querem fazer de nós burros?

Um sector em que as pessoas pagam os passes antecipados (a receita já entrou e ninguém devolve o correspondente aos dias de greve em que as pessoas não viajam) e em que os traba-lhadores que fazem greve não recebem, só pode dar um resul-tado: a greve dá lucro ao Estado. Quem perde são os trabalhado-res e os utilizadores do serviço.

Pena é que este triste país tenha governantes que usam de tanta demagogia e oposição tão impreparada ou tão medrosa.

Carlos Alberto GONDOMAR

O espetador no espetáculo Leio no Telejornal da RTP “o es-petador profissional” em paran-gonas, a propósito da ida de Mourinho ao espectáculo de Eunice Muñoz em Madrid. Também li o espetáculo, o que admito. Não admito o espetador porque eu digo e soletro espec-tador. Digo e escrevo o c, tal como no acordo. O espetador faz espetadas e o espectador vê o espectáculo! José Raimundo ST.º ANT.º CAV.°S

BRAGA

AMANHÃ 2º MÍNIMA

12º MÁXIMA

HOJE 4º MÍNIMA

13º MÁXIMA

COIMBRA

HOJE 4º MÍNIMA

15º MÁXIMA

AMANHÃ 3º MÍNIMA

14º MÁXIMA

ÉVORA

HOJE 6º MÍNIMA

16º MÁXIMA

AMANHÃ 5º MÍNIMA

15º MÁXIMA

FARO

HOJE 8º MÍNIMA

18º MÁXIMA

AMANHÃ 8º MÍNIMA

18º MÁXIMA

LISBOA

HOJE 11º MÍNIMA

16º MÁXIMA

AMANHÃ 10º MÍNIMA

15º MÁXIMA

PORTO

HOJE 9º MÍNIMA

14º MÁXIMA

AMANHÃ 8º MÍNIMA

14º MÁXIMA

TEMPO

SUDOKU GRAU DE DIFICULDADE*****

Pree

ncha

a g

relh

a de

mod

o a

que

cada

lin

ha, c

ada

colu

na e

cad

a qu

adra

do d

e 3x

3 co

nten

ha to

dos

os n

úmer

os d

e 1 a

9

PALAVRAS CRUZADAS

Horizontais: 1. Assalta. Espécie de pandeiro quadrado, coberto de pele dos dois lados e com soalhas. 2. Cãozinho (fam.). Magnete natural. 3. Limalha. Azeitona. 4. Contr. da prep. de com o art. def. o. Corda de reboque. O mesmo. 5. Tapume, muro, etc. Unidade de medida agrária equivalente ao decâmetro quadrado. 6. Que tem seis faces. 7. Debaixo de. Matança. 8. Acrescentar. Início de uma nova ordem de coisas. Contr. do pron. pess. compl. me e do pron. dem. o. 9. Dar bali-dos. Impregnar de uma substância oleosa. 10. Actuar. Poema, cântico em honra da Divindade. 11. Avançar girando sobre si mesmo. Regular por dose Verticais: 1. Trouxa. Ter conhecimento. 2. Cume. Caldo com alguma substância sólida e que ordinariamente constitui o pri-meiro prato de uma refeição. 3. Fruto da ateira. Plantação de cebolas. 4. Casca de árvore. Pinho de Riga. 5. Grande artéria que nasce no ventrículo esquerdo do coração e a partir da qual o sangue arterial é conduzido a todo o corpo. Gracejar. 6. Termine. 7. Patrão. Avarento. 8. Contr. da prep. de com o adv. ali. Caminho estreito que encurta a distância entre dois lugares. 9. Carácter do que é uno, do que forma um todo orgânico. Aqui está. 10. Verdadeiro. Irmã (fam.). 11. Inspecção. Tratamento dado às freiras

CRUZADAS Horizontais: 1. Ataca, Adufe. 2. Totó,

Íman. 3. Apara, Oliva. 4. Do, Toa, Idem. 5. Cerca, Are. 6. Sextavado. 7. Sob, Abate.

8. Apor, Era, Mo. 9. Balir, Olear. 10. Agir, Hino. 11. Rolar, Dosar

Verticais: 1. Atado, Saber. 2. Topo, Sopa. 3. Ata, Cebolal. 4. Córtex, Riga. 5. Aorta,

Rir. 6. Acabe. 7. Amo, Avaro. 8. Dali, Atalho. 9. Unidade, Eis. 10. Vero, Mana.

11. Exame, Soror

SOLUÇÕES

SUDOKU

OS PASSATEMPOS DESTA PÁGINA SÃO DA RESPONSABILIDADE DA AGÊNCIA FERIAQUE

Triste mais triste não há. Everybody Hurts, dos R.E.M., foi eleita a música mais deprimente de todos os tempos segundo uma sondagem promovida pelo produtor teatral britânico David King. Candle in the Wind, de Elton John, ficou em segundo lugar da tabela. Saiba mais em www.destak.pt

DR

2ª Feira · 6 de Fevereiro de 2012 · 09

CADERNO ESPECIAL

ClassificadosEmprego & Formação

Com o intuito de equacionar a problemática do desempre-

go jovem, a Secretaria de Estado do Desporto e Juventude vai pro-mover na próxima quinta-feira, dia 9 de Fevereiro, a Conferência Em-prego Jovem, Perspectiva e Hori-zonte, no auditório B204 do ISCTE, em Lisboa.

Um dos objectivos da iniciativa é reflectir, debater e apresentar propostas e soluções para uma dinamização de políticas públicas de promoção do emprego, empre-endedorismo e dinâmica económi-co-social, através de jovens, com um modelo moderno, que vá de encon-tro aos jovens, interactivo e inter-geracional.

A conferência destina-se sobre-tudo a jovens entre os 16 e os 30 anos, mas também a representan-tes de organizações empregadoras e representantes de empresas e contará com a presença dos Secre-tários de Estado do Desporto e Ju-ventude, Alexandre Mestre; do Em-preendedorismo, Competitividade e Inovação, Carlos Oliveira; do Em-prego, Pedro Silva Martins; e do En-sino Superior, Luís Filipe Queiró.

O evento vai apresentar-se como uma nova metodologia de trabalho e pretende ser participada e inte-ractiva através da utilização da web social e ferramentas vídeo em directo via Internet e da apresen-tação de perspectivas dos jovens e das organizações de juventude, como transformadores sociais, bem como de oportunidades de pro-moção do Youth Work.

Os interessados em participar podem fazê-lo presencialmente, assistir online em www.juventu-de.gov.pt ou nas Lojas Ponto JA do Instituto Português da Juventude.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA pferreira@destak.pt

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

NORUEGA ESTÁ À PROCURA DE 5 MIL ENGENHEIROS A InfoJobs, portal online de busca de emprego, pôs em marcha um programa especial que disponibiliza vagas para engenheiros que queiram trabalhar na Noruega e ali desenvolver a sua carreira profissional. A Bergen Group Rosenberg é uma das em-presas norueguesas que já dis-ponibiliza no site da InjoJobs inúmeras ofertas de trabalho exclusivas para Portugal. SANTARÉM: JORNADAS DE COMPUTAÇÃO CIENTÍFICA A Fundação para a Computação Científica Nacional realiza, entre terça e quinta-feira (7 e 9 de Fevereiro), as suas jornadas anuais. O evento decorre, este ano, na Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Santarém e dirige-se à comunidade de investigação e ensino nacional. ESPECIALISTAS DEBATEM MERCADO DE LUXO Amanhã, dia 7 de Fevereiro, Lisboa recebe a 1.ª edição da conferência académica internacional “Marketing & Consumption”. O certame, organizado pelo IPAM – The Marketing School, reúne no Palácio Quintela, no Chiado, al-guns dos maiores especialistas mundiais em marketing de luxo e nation marketing. MUNDO PRECISA DE 600 MILHÕES DE EMPREGOS De acordo com o Relatório Anual da Organização Internacional do Trabalho sobre o emprego a nível global, o mundo enfrenta o «desafio urgente» de criação de 600 milhões de empregos produtivos durante a próxima década, a fim de gerar um crescimento sustentável e manter a coesão social.

NOTÍCIAS

Desemprego jovemCONFERÊNCIA

Milhões sem trabalhoA taxa de desemprego em Portu-gal subiu para 13,6% em Dezem-bro de 2011, quatro décimas aci-ma do registado em Novembro, e a 3.ª pior da Zona Euro. Segun-do o Eurostat, apenas Espanha (22,9%) e Irlanda (14,5%) estão

piores que Portugal. De salientar que em Dezembro de 2011, 5,493 milhões de jovens abaixo dos 25 anos estavam desempregados na UE (+241 mil do que em 2010), dos quais 3,290 milhões na Zona Euro (+113 mil do que em 2010).

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

João Aragão Pina

Autor do livro Apresentações que falam por si conversa com o Destak sobre a melhor forma de planear e preparar uma apresentação.

Qual a importância de um aluno ou um tra-balhador realizar uma apresentação eficaz? Seja na perspectiva de quem for, a realização de uma apresentação eficaz enaltecerá sempre o tra-balho de quem a faz. É sempre uma oportunida-de de quem assiste nos conhecer um pouco melhor e de reconhecer as nossas competências. Que conselhos é que dá no que respeita à pre-paração e planeamento de apresentações? São dois aspectos fundamentais para o sucesso e que muitas vezes não são tidos em conta. Aplica--se a velha máxima dos 99% de transpiração e 1% de inspiração. Não há outra forma de ter sucesso! Acredita que uma apresentação bem-sucedi-da pode convencer o público mais exigente? Acredito que sim, embora saiba que não há fór-mulas mágicas e, por isso, não temos garantias de convencer todos os participantes. Há que utilizar diferentes estratégias e metodologias para che-gar ao maior número de pessoas possível. Num contexto de crise, saber fazer uma apre-sentação tem uma importância redobrada? No actual contexto, a margem de erro diminui bastante. Uma apresentação mal sucedida pode ter efeitos muito negativos pelo que há que fazer a diferenciação pela excelência. Todos devem dar o seu melhor, procurando deixar uma Marca Po-sitiva. Diria, no entanto, que seja em que circuns-tância for, devemos dar o melhor que sabemos. Quais os erros mais frequentes? Dou-lhe três exemplos: pensar que fazer uma apresentação é algo simples; pensar segundo a perspectiva do apresentador e não dos participan-tes; utilizar erradamente os recursos disponíveis. Quais as áreas em que é mais importante dominar a arte da oratória? Há áreas como o ensino, formação, política, advocacia, entre muitas outras, onde a oratória é fundamental. Mas também médicos, enfermei-ros, comerciais, alunos, gestores, arquitectos, etc, necessitam desta competência.

CONVERSA RÁPIDA...

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

123RF

Classificados · www.Destak.pt · 10 2ª Feira · 6 de Fevereiro de 2012

Classificados · www.Destak.pt · 112ª Feira · 6 de Fevereiro de 2012

Classificados · www.Destak.pt · 12 2ª Feira · 6 de Fevereiro de 2012

Classificados · www.Destak.pt · 132ª Feira · 6 de Fevereiro de 2012

Classificados · www.Destak.pt · 14 2ª Feira · 6 de Fevereiro de 2012

2ª Feira · 6 de Fevereiro de 2012 · 15

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptFama & TV

Berlusconi tem paixão 44 anos mais nova

Aos 75 anos, e em pleno divórcio da sua segunda

mulher, Veronica Lario, Silvio Berlusconi tem uma nova na-morada, a colombiana Auro-ra Cossio, avançam os media italianos. Radicada na Itália desde 2008 para onde rumou para estudar Psicologia, ape-

ACTRIZ AURORA COSSIO

vulgando as suas memórias mais gratas de determinada música/período temporal, o Não Me Sai da Cabeça exibi-rá pequenas reconstituições dramatizadas desses tempos. E é neste segmento do progra-ma que Sílvia Alberto – que, ainda ontem conduziu na RTP1 a gala Portugal Aplau-de, de reconhecimento às ar-tes nacionais – mostrará uma faceta diferente, muito espe-cificamente o seu talento pa-ra a representação.

Após o sucesso da adap-tação à realidade nacional

do concurso de gastronomia MasterChef, o programa terá direito a segunda tem-porada. A estreia poderá acontecer lá mais para Setembro. Sílvia Alberto, fã do formato, será de novo o rosto do programa.

A estreia do próximo projecto com condução

de Sílvia Alberto está prome-tida para o final de Março. Então, este rosto bonito e sim-pático do canal público de te-levisão, com o qual inclusive acaba de reforçar o contrato de exclusividade, dará o ar da sua graça em Não Me Sai da Cabeça, uma série de forte cunho documental, ao jeito de um Conta-Me Como Foi de inspiração musical.

É que em cada uma das 10 sessões previstas (inicialmen-te a RTP1 só tinha encomen-dado cinco mas, admirando o valor do formato, decidiu du-plicar o número de capítulos, avança a NTV), Sílvia Alber-to entrevistará um convidado e é a partir da canção favori-to desta figura pública que as recordações, pessoais, mas também colectivas, saltarão do baú.

Talento escondido Luís Filipe Borges, o mesmo de formatos como A Revolta dos Pastéis de Nata e 5 Para a Meia-Noite (ambos na RTP2), é o guionista de serviço. À me-dida que o entrevistado for di-

RTP1 No programa ‘Não Me Sai da Cabeça’ será apresentadora e actriz

Sílvia Alberto volta à antena em Março

‘MasterChef 2’ também a postos

O novo programa gira em torno das memórias de um convidado a partir da canção favorita.

VERA VALADAS FERREIRA vferreira@destak.pt

BRUNO COLAÇO/CM

A série de 10 episódios terá uma

forte componente documental

sar de entretanto ter seguido a carreira de actriz, Aurora é 44 anos mais nova que o an-tigo primeiro-ministro tran-salpino. Curiosamente todos os filmes nos quais participou foram produzidos e distribuí-dos pela Medusa, empresa propriedade de Berlusconi.

É colombiana, mas mudou-se para Itália em 2008

DIA 17

Ricardo Araújo Pereira nas manhãs da Comercial O humorista Ricardo Araújo Pereira assinará, a partir de 17 de Fevereiro, um espaço diário nas manhãs da Rádio Comercial. O formato a conduzir pelo ele-mento do colectivo Gato Fedo-rento estará no ar das 08h15 às 09h15, com direito a repe-tição ao final do dia, quando forem 19h15. «O Ricardo Araújo Pereira vai juntar-se a Vanda

Miranda, Vasco Palmeirim, Nuno Markl e Pedro Ribeiro. Não imagino nenhum nome mais forte para completar a equipa das manhãs» comen-tou com orgulho o adminis-trador da Media Capital Rádios, Luís Cabral.

HOLLYWOOD

Paul McCartney entra para Passeio da Fama O músico britânico Paul McCartney recebe na pró-xima quinta-feira, dia 9, uma estrela no Passeio da Fama, em Hollywood. A estrela do cantor veterano será colocada ao lado das dos seus ex-colegas dos Beatles: Ringo Starr, John Lennon e George Harrison, os dois últimos já falecidos.

NAS

ESTRELAS‘So You Think You Can Dance’ regressa

A 8.ª Temporada de ‘So You Think You Can Dance’ estreia esta noite, às 22h10, no canal Fox Life.

Desta feita o concurso norte-americano de dança será exibido de segunda a sexta-feira.

«Quando se gosta de alguém é normal pensar em ter um filho»

FERNANDA (namorada de Pinto da Costa)

FIGUEIRA DA FOZ

Paulo Futre é o rei do Carnaval de Buarcos Paulo Futre será o rei do Car-naval de Buarcos, na Figueira da Foz. «Tenho lá grandes ami-gos. É um sítio maravilhoso para estar. Desfrutar um fim- -de-semana na Figueira da Foz é óptimo para recarregar baterias», elogiou o ex-craque.

PUB

DR

PUB