Upload
trinhhanh
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Semana del 27 de Mayo al 2 de Junio
[E. Libro] [E.M.T] [R. Servicio] [Atalaya]
Estamos solucionando los problemas con el servidor por caídas del mismo, estamos muy agradecidos por la fidelidad de todos los que nos visitan y todos los que hacéis clic en los anuncios que permiten cubrir los gastos del hostin y servidor. www.ayudatj.com
[Cantico Nº 6][E. Libro] [Inicio]
[ 1 ][ 2 ][ 3 ][ 4 ][ 5 ][ 6 ][ 7 ]
jr cap. 10 párrs. 1-7
Capítulo 10 ¿Nos preguntamos a diario “dónde está Jehová”?
1, 2. a) ¿Cuál era el estado espiritual de los
contemporáneos de Jeremías? b) ¿Cómo debieron
haber actuado ante su enfermedad?
[ 1 ] [Textos] JEREMÍAS está sumido en el llanto.
Tanto las circunstancias presentes de su pueblo como
las predicciones que ha recibido de Dios para el futuro le
desgarran el corazón. Desea que su cabeza sea como
un manantial y sus ojos como una fuente para no dejar
de llorar. No le faltan razones por las cuales lamentar el
estado de la nación (Jer. 9:1-3; léase Jeremías
8:20, 21). Como el pueblo sigue rechazando la Ley de
Dios y no obedece su voz, le sobrevendrá la calamidad
(Jer. 6:19; 9:13).
[ 2 ] [Textos] A los judíos, a quienes les gustaba oír de
boca de sus dirigentes religiosos que todo iba bien,
no les interesaba en realidad lo que Jehová opinaba de
su conducta (Jer. 5:31; 6:14). Eran semejantes a un
enfermo que solo quiere que el médico le diga palabras
tranquilizadoras y pase por alto los síntomas graves.
Si nosotros estuviésemos muy enfermos, ¿no
desearíamos obtener un diagnóstico exacto y recibir el
tratamiento oportuno? Espiritualmente hablando, los
contemporáneos de Jeremías debieron haber buscado
una evaluación honrada de su salud espiritual. Debieron
haberse preguntado: ―¿Dónde está Jehová?‖ (Jer.
2:6, 8).
3. a) ¿Cómo pudieron haberse contestado los judíos
la pregunta de “dónde está Jehová”? b) ¿Cuál sería
una forma de buscar a Jehová?
[ 3 ] [Textos] Preguntarse ―dónde está Jehová‖ habría
supuesto buscar la guía divina a la hora de tomar
decisiones tanto importantes como triviales. Aquellos
judíos no lo hicieron. Pero después de la desolación de
Jerusalén y su retorno del exilio en Babilonia, tendrían
que ‗buscar a Jehová‘; entonces lo hallarían y llegarían
a conocer sus caminos (léase Jeremías 29:13, 14).
¿Cómo podrían buscarlo? Una forma sería solicitando
su guía mediante oraciones sinceras. Así lo hizo el rey
David, quien rogó a Dios: ―Hazme conocer tus propios
caminos, oh Jehová; enséñame tus propias sendas‖
(Sal. 25:4). Fijémonos ahora en la invitación que el
Oidor de la oración extendió mediante Jeremías en el
décimo año de Sedequías: ―Llámame, y yo te
responderé y prontamente te informaré de cosas
grandes e incomprensibles que no has conocido‖ (Jer.
33:3). Si el rey y la nación renegada llamaban a Dios, él
les revelaría cosas ―incomprensibles‖ para ellos: la
destrucción de Jerusalén y su reconstrucción tras yacer
setenta años desolada.
4, 5. ¿De qué otros modos podrían los judíos haber
buscado a Jehová?
[ 4 ] [] Una segunda forma en que los judíos podrían
buscar a Jehová sería estudiando su manera de
tratarlos a lo largo de la historia. De este modo
recordarían qué le agradaba y qué provocaba su cólera.
Poseían los escritos de Moisés y varios relatos
históricos inspirados, así como los anales de los reyes
de Israel y Judá. Reflexionar en todo ello y escuchar a
los profetas verdaderos les ayudaría a encontrar la
respuesta a la pregunta: ―¿Dónde está Jehová?‖.
[ 5 ] [Textos] Y en tercer lugar, podrían buscar a
Jehová aprovechando sus experiencias personales y las
de los demás. No es que tuvieran que aprenderlo todo
por el método de ensayo y error, pero sí les beneficiaría
analizar sus propios actos del pasado y lo que pensaba
Jehová al respecto. Siendo observadores,
comprenderían lo que Dios opinaba de su conducta
(Pro. 17:10).
6. ¿Cómo nos anima el ejemplo de Job?
[ 6 ] [Textos] Apliquemos esta lección a nuestra
realidad. ¿Nos preguntamos constantemente ―dónde
está Jehová‖ antes de tomar una decisión y elegir una
manera de proceder? Si reconocemos que algunas
veces no hemos sido tan juiciosos como deberíamos,
no cedamos al desánimo. Hasta el fiel patriarca Job tuvo
su propia lucha y, al encontrarse bajo presión, solo
pensó en sí mismo. De hecho, Elihú tuvo que recordarle
que todos tenemos esa misma tendencia: ―Nadie ha
dicho: ‗¿Dónde está Dios mi Magnífico Hacedor [...]?‘‖
(Job 35:10). Por ello lo instó diciendo: ―Muéstrate atento
a las maravillosas obras de Dios‖ (Job 37:14). Job debía
observar las maravillas de Jehová tanto en la creación
como en sus tratos con los seres humanos. Por
experiencia propia, Job llegó a comprender los caminos
de Dios. Tras superar su prueba y ver cómo había
manejado Jehová la situación, dijo: ―Hablé, pero
no entendía cosas demasiado maravillosas para mí, las
cuales no conozco. De oídas he sabido de ti, pero ahora
mi propio ojo de veras te ve‖ (Job 42:3, 5).
7. ¿Qué vamos a estudiar a continuación, según se muestra en la página 116?
[ 7 ] [Textos] En cuanto a Jeremías, siguió buscando a Jehová y lo encontró. A diferencia de sus paisanos, no dejó de preguntarse durante decenios de servicio fiel ―dónde está Jehová‖. Basándonos en su ejemplo, veremos a continuación cómo podemos buscar y hallar a Jehová mediante la oración, el estudio y las experiencias personales (1 Cró. 28:9).
¿Qué implica preguntarse “dónde está Jehová”? ¿De qué maneras podrían haberse preguntado esto los contemporáneos de Jeremías?
[E.M.T] [Inicio]
[P.S] [Nº1] [Nº2] [Nº3]
[P.S] Lectura de la Biblia: Juan 12 a 16
[Nº1] Núm. 1: Juan 12:20-36
20 Ahora bien, había unos griegos entre los que
habían subido a adorar en la fiesta. 21
Estos, pues, se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y empezaron a solicitarle, diciendo: ―Señor, queremos ver a Jesús‖.
22 Felipe vino y se lo dijo a Andrés. Andrés y
Felipe vinieron y se lo dijeron a Jesús.
23 Pero Jesús les contestó, y dijo: ―Ha llegado la hora
para que el Hijo del hombre sea glorificado. 24
Muy verdaderamente les digo: A menos que el grano de trigo caiga en la tierra y muera, permanece un solo [grano]; pero si muere, entonces lleva mucho fruto.
25 El que
tiene afecto a su alma la destruye, pero el que odia su alma en este mundo la resguardará para vida eterna. 26
Si alguien quiere ministrarme, sígame, y donde yo esté, allí también estará mi ministro. Si alguien quiere ministrarme, el Padre lo honrará.
27 Ahora mi alma está
perturbada, ¿y qué diré? Padre, sálvame de esta hora. No obstante, por esto he venido a esta hora.
28 Padre,
glorifica tu nombre‖. Luego vino una voz del cielo: ―[Lo] glorifiqué, y también [lo] glorificaré de nuevo‖.
29 Por lo tanto, la muchedumbre que estaba de pie
por allí y lo oyó empezó a decir que había tronado. Otros empezaron a decir: ―Un ángel le ha hablado‖. 30
En respuesta, Jesús dijo: ―Esta voz ha ocurrido, no por mí, sino por ustedes.
31 Ahora se somete a juicio a
este mundo; ahora el gobernante de este mundo será echado fuera.
32 Y sin embargo yo, si soy alzado de la
tierra, atraeré a mí a hombres de toda clase‖. 33
Esto realmente lo decía para significar qué clase de muerte estaba para morir.
34 Por lo tanto la muchedumbre le
contestó: ―Nosotros oímos, de la Ley, que el Cristo permanece para siempre; ¿y cómo es que dices tú que el Hijo del hombre tiene que ser alzado? ¿Quién es este Hijo del hombre?‖.
35 Entonces Jesús les dijo: ―La luz
estará entre ustedes un poco de tiempo todavía. Anden mientras tienen la luz, para que la oscuridad no los subyugue; y el que anda en la oscuridad no sabe adónde va.
36 Mientras tienen la luz, ejerzan fe en la luz,
para que lleguen a ser hijos de la luz‖.
Jesús habló estas cosas y se fue y se escondió de ellos.
[Nº2] Núm. 2: ¿A quiénes se aplicó primero el mérito
del sacrificio de Jesús, y con qué objetivo? (rs pág. 322
párr. 3–pág. 323 párr. 1)
¿A quiénes se aplicó primero el mérito del sacrificio de Jesús, y con qué objetivo?
Rom. 1:16: ―Las buenas nuevas [respecto a Jesucristo y el papel que él desempeña en el propósito
de Dios] [...] son, en realidad, el poder de Dios para salvación a todo el que tiene fe, al judío primero y también al griego.‖ (La invitación para beneficiarse de la salvación provista mediante Cristo se extendió primero a los judíos, y después a los no judíos.)
Efe. 1:11-14: ―En unión con [Cristo] nosotros [los judíos, entre ellos el apóstol Pablo] también fuimos asignados como herederos [¿Herederos de qué? Del Reino celestial] [...] para que sirviésemos para la alabanza de su gloria, nosotros los que hemos sido los primeros en esperar en el Cristo. Pero ustedes también [los cristianos que habían sido tomados de entre las naciones gentiles, como sucedía con relación a muchos cristianos de Éfeso] esperaron en él después que oyeron la palabra de la verdad, las buenas nuevas acerca de su salvación. Por medio de él también, después que ustedes creyeron, fueron sellados con el espíritu santo prometido, que es una prenda anticipada de nuestra herencia, con el propósito de poner en libertad por rescate la propia posesión de Dios, para su gloriosa alabanza.‖ (Esa herencia, como lo muestra 1 Pedro 1:4, está reservada en los cielos. Revelación 14:1-4 indica que los que participan en ella son 144.000 personas. Junto con Cristo, servirán como reyes y sacerdotes sobre la humanidad por 1.000 años, y durante ese tiempo se llevará a cabo el propósito de Dios de que la Tierra sea un paraíso poblado por la prole perfecta de la primera pareja humana.)
[Nº3] Núm. 3: ¿Por qué es apropiado llamar a Jehová
―el Dios que da paz‖? (Rom. 15:33)
33 Que el Dios que da paz esté con todos ustedes.
Amén.
[R. Servicio] [Inicio]
Cántico 98
5 min. Cómo iniciar estudios bíblicos el primer
sábado del mes. Discurso. Incluya una demostración
en la que un publicador demuestre cómo iniciar un
estudio bíblico el primer sábado de junio utilizando la
última página de La Atalaya. Anime a todos a
participar en esta labor.
Algunas presentaciones
Cómo iniciar estudios bíblicos el
primer sábado de junio
“Aunque todo el mundo quiere que haya
paz, hay guerras por todas partes. ¿Por qué
cree usted que es tan difícil alcanzar la paz?”
Luego de que la persona responda,
muéstrele el artículo que está en la última
página de La Atalaya del 1 de junio y
examine con ella la información que contesta
la primera pregunta y al menos uno de los
textos bíblicos. Ofrézcale las revistas y quede
en volver para analizar la siguiente pregunta.
Nota: Esta demostración debe presentarse en la reunión
para el servicio del campo del 1 de junio.
15 min. Reguemos las semillas que sembramos (1
Cor. 3:6-9). Análisis con el auditorio basado en las
siguientes preguntas: 1) ¿Qué es lo que más les gusta
de hacer revisitas? 2) ¿Por qué a veces es difícil hacer
revisitas? 3) ¿Cómo se pueden superar esos
obstáculos? 4) ¿Qué podemos hacer si necesitamos
ayuda para mejorar? 5) ¿Qué método utilizan para
acordarse de las personas que mostraron interés, del
tema del que hablaron, de la publicación que dejaron
y de otros detalles? 6) ¿Cómo se preparan para sus
revisitas? 7) ¿Por qué conviene sacar tiempo todas
las semanas para hacer revisitas?
(1 Corintios 3:6-9) Yo planté, Apolos regó, pero Dios siguió haciéndo[lo] crecer;
7 de modo que ni el que
planta es algo, ni el que riega, sino Dios que [lo] hace crecer.
8 Ahora bien, el que planta y el que riega uno
son, pero cada [persona] recibirá su propio galardón según su propia labor.
9 Porque somos colaboradores
de Dios. Ustedes son campo de Dios bajo cultivo, edificio de Dios.
10 min: “Aprovechemos los videos para ayudar a
nuestros estudiantes.” Análisis con el auditorio. Pida
a los presentes que cuenten cómo los ayudaron los
videos antes de hacerse Testigos.
Aprovechemos los videos para
ayudar a nuestros estudiantes
A fin de que Abrahán y Jeremías comprendieran
ciertas lecciones valiosas, Jehová usó palabras e
imágenes (Gé n. 15:5; Jer. 18:1-6). Nosotros
también podemos valernos de ayudas visuales,
como los videos, para lograr que nuestros
estudiantes capten el sentido de las verdades
bíblicas y las valoren. En el programa que se
muestra a continuación veremos en qué
momentos podríamos utilizar algunos de estos
videos. Ahora bien, no olvidemos que solo se
trata de una sugerencia, pues las necesidades de
los estudiantes varían.
Libro Enseña
Capítulo 1: Después del párrafo 17, vean Las
maravillas de la creación revelan la gloria de
Dios.
Capítulo 2: Al finalizar, vean La Biblia: el libro más
antiguo y actual.
Capítulo 9: Después del párrafo 14, vean Los testigos
de Jehová: organizados para predicar las buenas
nuevas.
Capítulo 14: Al finalizar, vean La Biblia: el poder
que ejerce en su vida.
Capítulo 15: Después del párrafo 10, vean Toda
nuestra asociación de hermanos.
Libro “Amor de Dios”
Capítulo 3: Después del párrafo 15, vean Los
jóvenes preguntan... ¿Cómo conseguir amigos
verdaderos?
Capítulo 4: Al finalizar, vean Respetemos la
autoridad de Jehová.
Capítulo 7: Después del párrafo 12, vean La negativa
a la sangre. La medicina acepta el reto.
Capítulo 9: Después del párrafo 6, vean Ejemplos
amonestadores para nuestros días.
Capítulo 17: Al finalizar, vean “Andamos por fe, no
por vista”.
Puede ser que haya estudiantes a los que les
beneficiaría ver otros videos. Por ejemplo, a quienes
sufren debido a la oposición les podrían animar los
videos Fieles ante las pruebas. Los testigos de Jehová
de la Unión Soviética y Los testigos de Jehová se
mantienen firmes ante el ataque nazi. Y a los más
jóvenes les podrían ayudar los videos Vayamos tras
metas que honran a Dios y Los jóvenes preguntan...
¿Qué haré con mi vida? Apuntemos en nuestros
ejemplares de los libros Enseña y “Amor de Dios”
cuándo sería conveniente ver un video con el
estudiante o prestárselo. Y según vayan saliendo
nuevas grabaciones, pensemos en cómo podríamos
utilizarlas para llegar al corazón de nuestros
estudiantes (Luc. 24:32).
Cántico 101 y oración
[Cántico 27 ][Atalaya] [Inicio]
[ 1 ][ 2 ][ 3 ][ 4 ][ 5 ][ 6 ][ 7 ][ 8 ][ 9 ][ 10 ][ 11 ][ 12
][ 13 ][ 14 ][ 15 ][ 16 ][ 17 ][ 18 ][ 19 ][ 20 ][ 21 ][
22 ][ 23 ][ 24 ][ 25 ]
Honremos el gran nombre de Jehová
“Glorificaré tu nombre hasta tiempo indefinido.”
(SAL. 86:12)
Cántico 101
¿LO PUEDE EXPLICAR?
¿Qué significa conocer el nombre de Dios?
Párrafo 3
¿Cómo ha ido revelando Jehová su nombre?
Párrafos 9 y 10
¿Qué implica andar “en el nombre de Jehová”?
Párrafo 17
1, 2. A diferencia de las iglesias de la cristiandad,
¿qué piensan del nombre de Dios los testigos de
Jehová?
[ 1 ] [Textos] EN GENERAL, las iglesias de la
cristiandad han dejado de emplear el nombre de Dios.
Por ejemplo, cierta versión inglesa de la Biblia dice en
su prólogo: “El uso de cualquier nombre propio para
el Dios que es uno y único [...] es enteramente
inapropiado para la fe universal de la Iglesia
Cristiana” (Revised Standard Version).
[ 2 ] [Textos] Los testigos de Jehová, en cambio,
estamos orgullosos de portar el nombre de Dios y
glorificarlo (lea Salmo 86:12 e Isaías 43:10). Además,
nos sentimos privilegiados por comprender el
significado de ese nombre y la cuestión universal
relacionada con su santificación (Mat. 6:9). Sin
embargo, este es un privilegio que nunca debemos
dar por sentado. Por eso analizaremos tres
importantes preguntas: 1) ¿Qué significa conocer el
nombre de Dios? 2) ¿Cómo ha sido Jehová fiel a su
gran nombre, glorificándolo de ese modo? 3) ¿Cómo
podemos andar “en el nombre de Jehová”?
¿QUÉ SIGNIFICA CONOCER EL NOMBRE DE DIOS?
3. ¿Qué significa conocer el nombre de Dios?
[ 3 ] [Textos] Conocer el nombre de Dios significa
mucho más que oír y pronunciar la palabra Jehová.
Implica conocer qué clase de Dios es Jehová, sus
cualidades, propósitos y actividades según se
exponen en la Biblia, por ejemplo, cuando esta habla
de cómo trata a sus siervos. Jehová concede este
entendimiento de manera progresiva, de acuerdo con
el desarrollo de su propósito (Prov. 4:18). Reveló su
nombre a nuestros primeros padres; de hecho, Eva lo
usó cuando dio a luz a Caín (Gén. 4:1). Los fieles
patriarcas Noé, Abrahán, Isaac y Jacob conocían el
nombre de Dios, y este cobró más significado para
ellos cuando Jehová los bendijo, los cuidó y los puso
al tanto de distintos aspectos de su propósito. Más
adelante, a Moisés le concedió una comprensión
especial del nombre divino.
Conocer el significado del nombre de Dios
fortaleció la fe de Moisés
4. ¿Por qué le preguntó Moisés a Dios cuál era su
nombre, y por qué estaba justificada su
preocupación?
[ 4 ] [Textos] Lea Éxodo 3:10-15. Cuando Moisés
tenía 80 años, Dios le mandó: “Saca tú de Egipto a mi
pueblo, los hijos de Israel”. Moisés respondió
respetuosamente con una pregunta que encerraba un
profundo significado. En realidad le preguntó cuál era
su nombre. Teniendo en cuenta que el nombre de
Dios se conocía desde hacía mucho, ¿qué pretendía
Moisés con su pregunta? Es obvio que deseaba saber
más sobre la persona representada por el nombre,
conocer hechos que convencieran a su pueblo de que
Dios de veras los iba a liberar. Su preocupación
estaba justificada, pues como los israelitas llevaban
algún tiempo siendo esclavos, tal vez dudarían de que
el Dios de sus antepasados fuera capaz de liberarlos.
Algunos de ellos incluso adoraban dioses egipcios
(Ezeq. 20:7, 8).
5. ¿Cómo aclaró Jehová el significado de su
nombre cuando le respondió a Moisés?
[ 5 ] [Textos] ¿Cómo respondió Jehová a la pregunta
de Moisés? En parte, dijo: “Esto es lo que has de decir
a los hijos de Israel: ‘YO RESULTARÉ SER me ha
enviado a ustedes. [...] Jehová el Dios de sus
antepasados [...] me ha enviado a ustedes’”. * Dios
prometió que llegaría a ser lo que él decidiera ser
para cumplir su propósito, es decir, que siempre
resultaría fiel a su palabra. Por lo tanto, en el
versículo 15 leemos que Jehová mismo dijo: “Este es
mi nombre hasta tiempo indefinido, y este es la
memoria de mí a generación tras generación”. Tal
revelación debió de fortalecer muchísimo la fe de
Moisés y llenarlo de temor reverente.
JEHOVÁ FUE FIEL A SU NOMBRE
6, 7. ¿Cómo fue Jehová completamente fiel a su
gran nombre?
[ 6 ] [Textos] Poco después de dar su comisión a
Moisés, Jehová fue completamente fiel a su gran
nombre “resultando ser” el Libertador de Israel.
Humilló a Egipto con 10 terribles plagas, con las que
puso al descubierto la impotencia de los dioses
egipcios, incluido el faraón (Éx. 12:12). Entonces
dividió el mar Rojo, condujo a Israel a través de él y
ahogó en sus aguas al faraón y su ejército (Sal.
136:13-15). En “el desierto grande e inspirador de
temor”, “resultó ser” el gran Conservador de la vida:
le dio alimento y agua a su pueblo, que se componía
de dos o tres millones de personas o hasta más. Y no
solo eso. Durante todo ese tiempo, las prendas de
vestir y las sandalias no se les gastaron (Deut. 1:19;
29:5). Como vemos, nada puede impedirle a Jehová
ser fiel a su incomparable nombre. Más adelante le
declaró a Isaías: “Yo... yo soy Jehová, y fuera de mí no
hay salvador” (Is. 43:11).
[ 7 ] [Textos] Josué, el sucesor de Moisés, también
presenció los impresionantes actos de Jehová en
Egipto y en el desierto. Por eso, hacia el fin de su vida,
pudo decir con plena convicción a sus hermanos
israelitas: “Ustedes bien saben con todo su corazón y
con toda su alma que ni una sola palabra de todas las
buenas palabras que Jehová su Dios les ha hablado ha
fallado. Todas se han realizado para ustedes. Ni una
sola palabra de ellas ha fallado” (Jos. 23:14). En
efecto, de manera muy clara, Jehová cumplió su
palabra, “resultó ser” lo que había prometido.
8. ¿Cómo está siendo Jehová fiel a su nombre hoy
día?
[ 8 ] [Textos] Hoy, de igual modo, Jehová está
“resultando ser” fiel a su nombre. Por medio de su
Hijo profetizó que durante los últimos días el mensaje
del Reino se predicaría “en toda la tierra habitada”
(Mat. 24:14). ¿Quién sino el Dios todopoderoso
podría predecir tal obra y encargarse de que se
llevara a cabo empleando a muchos “iletrados y del
vulgo”? (Hech. 4:13.) Así, al participar en esta obra,
participamos en el cumplimiento de la profecía
bíblica. Honramos a nuestro Padre y mostramos que
somos sinceros cuando decimos: “Santificado sea tu
nombre. Venga tu reino. Efectúese tu voluntad, como
en el cielo, también sobre la tierra” (Mat. 6:9, 10).
SU GRAN NOMBRE
El faraón no quiso reconocer que Jehová es Dios
9, 10. En su relación con Israel, ¿cómo fue
añadiendo Jehová significado a su nombre, y con
qué resultado?
[ 9 ] [Textos] Poco después del éxodo de Israel,
Jehová llegó a ser algo nuevo para su pueblo.
Mediante el pacto de la Ley, se convirtió en “su dueño
marital” y asumió con gusto todas las obligaciones
que ello suponía (Jer. 3:14). Los israelitas, por su
parte, llegaron a ser su “esposa”, el pueblo que él
eligió para que llevara su nombre (Is. 54:5, 6).
Cuando ellos se sometían a Dios de buena gana y
guardaban sus mandamientos, él resultaba ser el
“Esposo” perfecto. Los bendecía, los protegía y les
daba paz (Núm. 6:22-27). Como consecuencia, su
gran nombre era glorificado entre las naciones (lea
Deuteronomio 4:5-8 y Salmo 86:7-10). De hecho,
durante toda la historia de Israel hubo muchos
extranjeros que abrazaron la adoración verdadera. Su
decisión fue la misma que Rut la moabita le expresó a
Noemí: “Tu pueblo será mi pueblo, y tu Dios mi Dios”
(Rut 1:16).
[ 10 ] [Textos] Durante unos mil quinientos años, la
relación de Jehová con Israel reveló muchas facetas
de la personalidad divina. A pesar de la rebeldía de la
nación, vez tras vez él fue “un Dios misericordioso” y
“tardo para la cólera”, de extraordinaria paciencia
(Éx. 34:5-7). Sin embargo, su paciencia tenía un
límite, y la nación judía lo sobrepasó cuando rechazó
y mató a Jesús (Mat. 23:37, 38). Los descendientes
naturales de Israel dejaron de ser el pueblo del
nombre de Dios. En su mayoría murieron
espiritualmente, como un árbol marchito (Luc.
23:31). ¿Qué efecto tuvo esto en su actitud para con
el nombre divino?
11. ¿A qué se debió que la nación judía dejara de
usar el nombre de Dios?
[ 11 ] [Textos] La historia indica que, con el tiempo,
los judíos llegaron a tener supersticiones respecto al
nombre de Dios, hasta el punto de creer que no
debían pronunciarlo (Éx. 20:7). De manera gradual
dejaron de usarlo. A Jehová sin duda le dolió mucho
esa enorme falta de respeto (Sal. 78:40, 41). Está
claro que el Dios “cuyo nombre es Celoso” no iba a
permitir que su nombre siguiera vinculado a unas
personas que, por haberlo rechazado a él, ya no
contaban con su favor (Éx. 34:14). Este hecho debe
grabar en nuestra mente la importancia de tratar con
sumo respeto el nombre del Creador.
UN NUEVO PUEBLO PORTA EL NOMBRE DE DIOS
12. ¿Cómo dio Jehová comienzo al predicho
“pueblo para su nombre”?
[ 12 ] [Textos] Jehová reveló mediante Jeremías su
propósito de establecer “un nuevo pacto” con una
nueva nación, el Israel espiritual. Además, predijo
que todos sus miembros lo conocerían, “desde el
menor de ellos aun hasta el mayor” (Jer. 31:31, 33,
34). Esa profecía empezó a cumplirse en el
Pentecostés del año 33 de nuestra era, cuando Dios
estableció el nuevo pacto. La nueva nación, “el Israel
de Dios”, compuesta de judíos y no judíos, llegó a ser
“un pueblo para su nombre”, o, como él dijo,
“personas que son llamadas por mi nombre” (Gál.
6:16; lea Hechos 15:14-17; Mat. 21:43).
13. a)?¿Por qué podemos estar seguros de que los
primeros cristianos emplearon el nombre de
Dios? b)?¿Cuánto valora usted el privilegio de
emplear el nombre de Jehová en su ministerio?
[ 13 ] [Textos] Como personas que eran llamadas
por el nombre de Jehová, los miembros de esa nación
espiritual emplearon el nombre divino, y obviamente
lo hicieron al citar de las Escrituras Hebreas. * Por
eso, cuando el apóstol Pedro se dirigió a un auditorio
internacional de judíos y prosélitos en el Pentecostés
del año 33, empleó ese nombre varias veces (Hech.
2:14, 20, 21, 25, 34). Los primeros cristianos
honraron a Jehová, y él, por su parte, bendijo su labor
predicadora. En la actualidad también bendice
nuestro ministerio cuando proclamamos su nombre
con orgullo y se lo mostramos a quienes nos
escuchan, de ser posible en su propia Biblia. De esa
manera les presentamos al Dios verdadero. ¡Qué
privilegio... tanto para ellos como para nosotros! Esa
presentación puede, en algunos casos, marcar el
comienzo de una maravillosa relación con Jehová que
seguirá creciendo por la eternidad.
14, 15. A pesar de la propagación de la apostasía,
¿qué ha hecho Jehová para proteger el nombre
por el que decidió ser recordado?
[ 14 ] [Textos] Posteriormente, la apostasía comenzó
a infectar a la congregación cristiana, sobre todo tras
la muerte de los apóstoles (2 Tes. 2:3-7). Hubo
maestros falsos que incluso adoptaron la tradición
judía de no emplear el nombre divino. Pero
¿permitiría Jehová que desapareciera el nombre con
el que decidió ser recordado? ¡Nunca! Es cierto que
no podemos determinar con exactitud cómo se
pronunciaba, pero el nombre ha perdurado. A lo largo
de las épocas ha aparecido en diversas traducciones
de la Biblia, así como en los escritos de distintos
biblistas. Por ejemplo, en 1757, Charles Peters
escribió que Jehová, a diferencia de los numerosos
títulos divinos, “parece ser la palabra que mejor
expresa su esencia”. Por su parte, Hopton Haynes
comenzó el capítulo 7 de un libro del año 1797 sobre
la adoración a Dios con estas palabras: “JEHOVÁ, el
nombre propio de DIOS entre los judíos, a quien solo
ellos adoraban, como también lo hicieron Cristo y sus
Apóstoles”. Henry Grew (1781-1862) no solo utilizó
el nombre de Dios, sino que también comprendió que
había sido tratado con falta de respeto y que debía
ser santificado. Y George Storrs (1796-1879),
estrecho colaborador de Charles T. Russell, empleó el
nombre de Dios, al igual que el propio Russell.
[ 15 ] [Textos] En este sentido, el año 1931 tuvo
especial importancia, pues los Estudiantes
Internacionales de la Biblia, como hasta entonces se
llamó a quienes formaban el pueblo de Dios,
adoptaron el nombre bíblico de testigos de Jehová (Is.
43:10-12). Así anunciaron al mundo que estaban
orgullosos de ser siervos del único Dios verdadero, de
ser “un pueblo para su nombre”, para alabar ese
nombre (Hech. 15:14). Aquellos sucesos nos
recuerdan estas palabras de Jehová que se
encuentran en Malaquías 1:11: “Desde el nacimiento
del sol aun hasta su puesta mi nombre será grande
entre las naciones”.
ANDE EN EL NOMBRE DE JEHOVÁ
16. ¿Por qué es un honor andar “en el nombre de
Jehová”?
[ 16 ] [Textos] El profeta Miqueas escribió: “Todos
los pueblos, por su parte, andarán cada cual en el
nombre de su dios; pero nosotros, por nuestra parte,
andaremos en el nombre de Jehová nuestro Dios
hasta tiempo indefinido, aun para siempre” (Miq.
4:5). Para los Estudiantes de la Biblia, el hecho de que
Jehová permitiera que adoptaran su nombre no solo
fue un gran honor, sino también una garantía de que
tenían su aprobación (lea Malaquías 3:16-18). Ahora
bien, ¿cuánto valora usted ese privilegio? ¿Se
esfuerza al máximo por andar “en el nombre de
Jehová”? ¿Comprende lo que eso implica?
17. ¿Qué implica andar en el nombre de Dios?
[ 17 ] [Textos] Andar en el nombre de Dios implica al
menos tres cosas. Primero, debemos proclamar ese
nombre, pues reconocemos que solo aquel que
“invoque el nombre de Jehová será salvo” (Rom.
10:13). Segundo, tenemos que reflejar las cualidades
divinas, en especial el amor (1 Juan 4:8). Y tercero,
hemos de someternos de buena gana a las justas
normas de nuestro Padre celestial para no traerle
ninguna deshonra a su santo nombre (1 Juan 5:3).
¿Está usted resuelto a andar “en el nombre de Jehová
nuestro Dios hasta tiempo indefinido”?
18. ¿Por qué razón pueden mirar al futuro con
confianza todos los que honran el nombre de
Jehová?
[ 18 ] [Textos] Muy pronto, todos los que pasan por
alto o desafían a Jehová tendrán que saber quién es él
(Ezeq. 38:23). Entre ellos estarán personas
semejantes a aquel faraón que dijo: “¿Quién es
Jehová, para que yo obedezca su voz[?]”. Él lo
averiguó por las malas (Éx. 5:1, 2; 9:16; 12:29).
Nosotros, en cambio, hemos llegado a conocer a
Jehová porque así lo quisimos. Estamos orgullosos de
llevar su nombre y de formar parte del obediente
“pueblo para su nombre”. Por lo tanto, miramos al
futuro con confianza en la promesa que se halla en
Salmo 9:10: “Los que conocen tu nombre confiarán
en ti, porque ciertamente no dejarás a los que te
buscan, oh Jehová”.
Textos del Libro
Párrafo 1
(Jeremías 9:1-3) ¡Oh, que mi cabeza fuera aguas, y que mis ojos fueran fuente de lágrimas! Entonces podría llorar día y noche por aquellos de la hija de mi pueblo que fueron muertos.
2 ¡Oh, que tuviera yo en el desierto
un lugar de alojamiento de viajeros! Entonces dejaría a mi pueblo y me iría de ellos, porque todos ellos son adúlteros, una asamblea solemne de hombres traicioneros en sus tratos;
3 y doblan su lengua como su
arco en falsedad; pero no por fidelidad han resultado poderosos en el país. ―Pues de maldad en maldad procedieron, y aun a mí me pasaron por alto‖, es la expresión de Jehová.
(Jeremías 8:20, 21) ―¡Ha pasado la siega, se ha acabado el verano; pero en cuanto a nosotros, no hemos sido salvados!‖
21 Por el quebranto de la hija de
mi pueblo he quedado desbaratado. Me he entristecido. Pasmo absoluto se ha apoderado de mí.
(Jeremías 6:19) ¡Escucha, oh tierra! Aquí voy a traer calamidad sobre este pueblo como el fruto de sus pensamientos, porque no prestaron atención a mis propias palabras; y mi ley... también siguieron rechazándola.‖
(Jeremías 9:13) Y Jehová procedió a decir: ―Por motivo de que dejaron mi ley que di [para que estuviera] delante de ellos, y [porque] no han obedecido mi voz y no han andado en ella,
Párrafo 2
(Jeremías 5:31) Los profetas mismos realmente profetizan en falsedad; y en cuanto a los sacerdotes, van sojuzgando conforme a sus poderes. Y mi propio pueblo así [lo] ha amado; ¿y qué harán ustedes al final de ello?‖
(Jeremías 6:14) Y tratan de sanar el quebranto de mi pueblo livianamente, diciendo: ‗¡Hay paz! ¡Hay paz!‘, cuando no hay paz.
(Jeremías 2:6) Y no han dicho: ‗¿Dónde está Jehová, Aquel que nos hizo subir de la tierra de Egipto, Aquel que nos llevó andando por el desierto, por una tierra de llanura desértica y de hoyo, por una tierra falta de agua, y de sombra profunda, por una tierra a través de la cual ningún hombre pasó y en la cual no moró hombre terrestre alguno?‘.
(Jeremías 2:8) Los sacerdotes mismos no dijeron: ‗¿Dónde está Jehová?‘. Y los mismísimos que manejaban la ley no me conocieron; y los pastores mismos transgredieron contra mí, y hasta los profetas profetizaron por Baal, y anduvieron en pos de los que no podían traer provecho.
Párrafo 3
(Jeremías 29:13, 14) ‖‗Y ustedes realmente me buscarán y [me] hallarán, porque me buscarán con todo su corazón.
14 Y yo mismo ciertamente me dejaré hallar
por ustedes —es la expresión de Jehová—. Y ciertamente recogeré a su cuerpo de cautivos y los juntaré a ustedes de todas las naciones y de todos los lugares a los cuales los he dispersado —es la expresión de Jehová—. Y de veras los traeré de vuelta al lugar del cual los hice ir al destierro.‘
(Salmo 25:4) Hazme conocer tus propios caminos, oh Jehová; enséñame tus propias sendas.
(Jeremías 33:3) ‗Llámame, y yo te responderé y prontamente te informaré de cosas grandes e incomprensibles que no has conocido‘‖.
Párrafo 5
(Proverbios 17:10) Una reprensión obra más
profundamente en un entendido que el golpear cien
veces a un estúpido.
Párrafo 6
(Job 35:10) Y, no obstante, nadie ha dicho: ‗¿Dónde está Dios mi Magnífico Hacedor, El que da melodías en la noche?‘.
(Job 37:14) Presta oído a esto, sí, oh Job; deténte y muéstrate atento a las maravillosas obras de Dios.
(Job 42:3) ‗¿Quién es este que está oscureciendo el consejo sin conocimiento?‘ Por eso hablé, pero no entendía cosas demasiado maravillosas para mí, las cuales no conozco.
(Job 42:5) De oídas he sabido de ti, pero ahora mi propio ojo de veras te ve.
Párrafo 7
(1 Crónicas 28:9) ‖Y tú, Salomón, hijo mío, conoce al
Dios de tu padre y sírvele con corazón completo y con
alma deleitosa; porque todos los corazones Jehová los
está escudriñando, y toda inclinación de los
pensamientos la está discerniendo. Si tú lo buscas, él se
dejará hallar de ti; pero si lo dejas, él te desechará para
siempre.
Textos Atalaya
Párrafo 1
(Hebreos 11:13)En fe murieron todos estos, aunque no
consiguieron [el cumplimiento de] las promesas, pero
las vieron desde lejos y las acogieron, y declararon
públicamente que eran extraños y residentes
temporales en la tierra.
Párrafo 2
(Filipenses 3:20)En cuanto a nosotros, nuestra ciudadanía existe en los cielos, lugar de donde también aguardamos con intenso anhelo a un salvador, el Señor Jesucristo, (1 Pedro 2:11)Amados, los exhorto como a forasteros y residentes temporales a que sigan absteniéndose de los deseos carnales, los cuales son los mismísimos que llevan a cabo un conflicto en contra del alma. (Juan 10:16)”Y tengo otras ovejas, que no son de este redil; a esas también tengo que traer, y escucharán mi voz, y llegarán a ser un solo rebaño, un solo pastor. (Juan 17:16)Ellos no son parte del mundo, así como yo no soy parte del mundo. (Salmo 90:1)Oh Jehová, tú mismo has resultado ser una verdadera morada para nosotros durante generación tras generación.
Párrafo 3
(Salmo 90:1)Oh Jehová, tú mismo has resultado ser una verdadera morada para nosotros durante generación tras generación. (1 Juan 4:8)El que no ama no ha llegado a conocer a Dios, porque Dios es amor. (Salmo 4:8)En paz ciertamente me acostaré y también dormiré, porque tú, sí, tú solo, oh Jehová, me haces morar en seguridad.
Párrafo 4
(Génesis 12:1-3)Y Jehová procedió a decir a Abrán:
“Vete de tu país y de tus parientes y de la casa de tu
padre al país que yo te mostraré;2 y haré de ti una
nación grande y te bendeciré y de veras haré grande tu
nombre; y resulta ser tú una bendición. 3 Y ciertamente
bendeciré a los que te bendigan, y al que invoque mal
sobre ti lo maldeciré, y ciertamente se bendecirán por
medio de ti todas las familias del suelo”.
Párrafo 5
(Génesis 26:1-6)Ahora bien, surgió un hambre en el país, además de la primera hambre que ocurrió en los días de Abrahán, de modo que Isaac se dirigió hacia Abimélec, rey de los filisteos, a Guerar. 2 Entonces Jehová se le apareció y dijo: “No bajes a Egipto. Reside en el país que yo te designe. 3 Reside como forastero en este país, y yo continuaré contigo y te bendeciré, porque a ti y a tu descendencia daré todas estas tierras, y ciertamente pondré por obra la declaración jurada que juré a Abrahán tu padre: 4 ‘Y ciertamente multiplicaré tu descendencia como las estrellas de los cielos y verdaderamente daré a tu descendencia todas estas tierras; y por medio de tu descendencia ciertamente se bendecirán todas las naciones de la tierra’, 5 debido a que Abrahán escuchó mi voz y continuó guardando sus obligaciones para conmigo, mis mandatos, mis estatutos y mis leyes”. 6 De modo que Isaac siguió morando en Guerar. (Génesis 12:14-20)Sucedió, pues, que tan pronto como Abrán entró en Egipto, los egipcios llegaron a ver a la mujer, que ella era muy hermosa. 15 Y también los príncipes de Faraón llegaron a verla y empezaron a alabársela a Faraón, de modo que la mujer fue llevada a casa de Faraón. 16 Y él trató bien a Abrán por causa de ella, y este llegó a tener ovejas y ganado vacuno y asnos y siervos y siervas y asnas y camellos. 17 Entonces Jehová tocó a Faraón y a su casa con grandes plagas por
causa de Sarai, esposa de Abrán. 18 Por lo tanto Faraón llamó a Abrán y dijo: “¿Qué es esto que me has hecho? ¿Por qué no me informaste que era tu esposa? 19 ¿Por qué dijiste: ‘Es mi hermana’, de modo que yo estuve a punto de tomarla por esposa? Y ahora, aquí está tu esposa. ¡Tómala y vete!”. 20 Y Faraón dio mandatos respecto de él a unos hombres, y estos se fueron acompañándolo en despedida a él y a su esposa y todo cuanto tenía. (Génesis 20:1-14)Ahora bien, Abrahán mudó su campamento de allí a la tierra del Négueb y se puso a morar entre Qadés y Sur y a residir como forastero en Guerar. 2 Y repitió Abrahán respecto a Sara su esposa: “Es mi hermana”. Ante aquello, Abimélec rey de Guerar envió, y tomó a Sara. 3 Después Dios vino a Abimélec en un sueño de noche y le dijo: “Mira que puedes darte por muerto a causa de la mujer que has tomado, puesto que es poseída por otro dueño como esposa”. 4 Sin embargo, Abimélec no se había acercado a ella. Por eso dijo: “Jehová, ¿matarás a una nación que es verdaderamente justa? 5 ¿No me dijo él: ‘Es mi hermana’?, y ella... ¿no dijo ella también: ‘Es mi hermano’? En la honradez de mi corazón y con inocencia de mis manos he hecho esto”.6 Ante aquello, el Dios [verdadero] le dijo en el sueño: “Yo también he sabido que has hecho esto en la honradez de tu corazón, y también estaba deteniéndote de pecar contra mí. Por eso no te permití tocarla.7 Pero ahora, devuelve la esposa del hombre, porque es profeta, y él hará súplica por ti. Así que, sigue viviendo. Pero si no la vas a devolver, sabe que positivamente morirás, tú y todos los que son tuyos”. 8 De modo que Abimélec se levantó muy de mañana y procedió a llamar a todos sus siervos y a hablar de todas estas cosas a oídos de ellos. Y a los hombres les dio mucho miedo. 9 Entonces llamó Abimélec a Abrahán y le dijo: “¿Qué nos has hecho, y qué pecado he cometido yo contra ti, para que hayas traído sobre mí y sobre mi reino un pecado grande? Obras que no debieran haberse hecho has hecho tú respecto a mí”. 10 Y Abimélec pasó a decir a Abrahán: “¿Qué tenías en mira para que hayas hecho esta cosa?”. 11 A esto Abrahán dijo: “Fue porque me dije a mí mismo: ‘Sin duda no hay temor de Dios en este lugar, y ciertamente me matarán por causa de mi esposa’. 12 Y, además, ella en verdad es mi hermana, hija de mi padre, solo que no es hija de mi madre; y vino a ser mi esposa. 13 Y aconteció que, cuando Dios me hizo salir errante de la casa de mi padre, entonces le dije a ella: ‘Esta es tu bondad amorosa que puedes ejercer para conmigo: En todo lugar adonde lleguemos, di de mí: “Es mi hermano”’”. 14 Después de eso Abimélec tomó ovejas y ganado vacuno y siervos y siervas y los dio a Abrahán, y le devolvió a Sara su esposa.
(Génesis 26:6-11)De modo que Isaac siguió morando en Guerar.7 Ahora bien, los hombres del lugar preguntaban de continuo acerca de su esposa, y él decía: “Es mi hermana”. Pues tenía miedo de decir: “Mi esposa”, por temor de que, según decía él, “los hombres del lugar me maten a causa de Rebeca”, porque era de apariencia atractiva.8 Aconteció, pues, que como se le extendían los días allí, Abimélec, rey de los filisteos, estaba mirando por la ventana y observando la escena, y allí estaba Isaac divirtiéndose con Rebeca su esposa. 9 En seguida Abimélec llamó a Isaac y dijo: “¡Claro está que ella es tu esposa! Entonces, ¿cómo es que dijiste: ‘Es mi hermana’?”. Ante esto, le dijo Isaac: “Lo dije por temor de morir a causa de ella”. 10 Pero Abimélec continuó: “¿Qué es esto que nos has hecho? ¡Un poco más y ciertamente alguno del pueblo se hubiera acostado con tu esposa, y habrías traído sobre nosotros culpa!”. 11 Entonces mandó Abimélec a todo el pueblo, diciendo: “¡Cualquiera que toque a este hombre y a su esposa, de seguro será muerto!”. (Salmo 105:14, 15)No permitió que ningún humano los defraudara, antes bien, a causa de ellos censuró a reyes, 15 [diciendo:] “No toquen ustedes a mis ungidos, y a mis profetas no hagan nada malo”.
Párrafo 6
(Génesis 28:1, 2)Por consiguiente, Isaac llamó a Jacob y lo bendijo y le mandó y le dijo: “No debes tomar esposa de las hijas de Canaán.2 Levántate, ve a Padán-aram, a la casa de Betuel, padre de tu madre, y de allí tómate una esposa de las hijas de Labán el hermano de tu madre. (Génesis 28:10)Y Jacob continuó su salida de Beer-seba y siguió encaminándose hacia Harán.
Párrafo 7
(Génesis 28:15)Y aquí estoy yo contigo y ciertamente te
guardaré en todo el camino por el cual estás yendo, y
ciertamente te haré volver a este suelo, porque no voy
a dejarte hasta que realmente haya hecho lo que te he
hablado”.
Párrafo 8
(Génesis 31:41, 42)Van ya para mí veinte años en tu casa. Te he servido catorce años por tus dos hijas y seis años por tu rebaño, y seguiste cambiando mi salario diez veces. 42 Si el Dios de mi padre, el Dios de Abrahán y el Pavor de Isaac, no hubiera resultado estar de parte
mía, me habrías enviado ahora con las manos vacías. Mi miseria y el afán de mis manos los ha visto Dios, de modo que te censuró anoche”. (Génesis 30:43)Y el hombre siguió aumentando más y más, y llegaron a ser suyos grandes rebaños, y siervas y siervos, y camellos y asnos. (Génesis 32:10)indigno soy de todas las bondades amorosas y de toda la fidelidad que has ejercido para con tu siervo, porque con solo mi bastón crucé este Jordán y ahora he llegado a ser dos campamentos.
Párrafo 9
(Salmo 90:1)Oh Jehová, tú mismo has resultado ser una verdadera morada para nosotros durante generación tras generación. (Santiago 1:17)Toda dádiva buena y todo don perfecto es de arriba, porque desciende del Padre de las luces [celestes], y con él no hay la variación del giro de la sombra.
Párrafo 10
(Revelación 12:17)Y el dragón se airó contra la mujer, y se fue para hacer guerra contra los restantes de la descendencia de ella, los cuales observan los mandamientos de Dios y tienen la obra de dar testimonio de Jesús. (Isaías 54:14)Resultarás estar firmemente establecida en la justicia misma. Estarás lejos de la opresión —pues no temerás— y de cualquier cosa aterradora, porque no se acercará a ti. (Isaías 54:17)Sea cual sea el arma que se forme contra ti, no tendrá éxito, y sea cual sea la lengua que se levante contra ti en el juicio, la condenarás. Esta es la posesión hereditaria de los siervos de Jehová, y su justicia proviene de mí”, es la expresión de Jehová.
Párrafo 11
(Génesis 27:46)Después Rebeca siguió diciendo a Isaac: “He llegado a aborrecer esta vida mía a causa de las hijas de Het. Si alguna vez Jacob toma esposa de las hijas de Het como estas de las hijas del país, ¿de qué me sirve la vida?”. (2 Corintios 4:4)entre quienes el dios de este sistema de cosas ha cegado las mentes de los incrédulos, para que no pase [a ellos] la iluminación de las gloriosas buenas nuevas acerca del Cristo, que es la imagen de Dios. (Efesios 2:1, 2)Además, a ustedes [Dios los vivificó] aunque estaban muertos en sus ofensas y pecados, 2 en
los cuales en un tiempo anduvieron conforme al sistema de cosas de este mundo, conforme al gobernante de la autoridad del aire, el espíritu que ahora opera en los hijos de la desobediencia.
Párrafo 12
(Efesios 4:8-12)Por lo cual él dice: “Cuando ascendió a
lo alto se llevó cautivos; dio dádivas [en]
hombres”. 9 Ahora bien, la expresión “ascendió”, ¿qué
significa, sino que también descendió a las regiones
inferiores, es decir, a la tierra? 10 El mismísimo que
descendió también es el que ascendió muy por encima
de todos los cielos, para dar plenitud a todas las
cosas. 11 Y dio algunos como apóstoles, algunos como
profetas, algunos como evangelizadores, algunos como
pastores y maestros, 12 con miras al reajuste de los
santos, para obra ministerial, para la edificación del
cuerpo del Cristo,
Párrafo 13
(Hebreos 11:13)En fe murieron todos estos, aunque no consiguieron [el cumplimiento de] las promesas, pero las vieron desde lejos y las acogieron, y declararon públicamente que eran extraños y residentes temporales en la tierra. (Efesios 6:12)porque tenemos una lucha, no contra sangre y carne, sino contra los gobiernos, contra las autoridades, contra los gobernantes mundiales de esta oscuridad, contra las fuerzas espirituales inicuas en los lugares celestiales.
Párrafo 14
(2 Corintios 4:18)mientras tenemos los ojos fijos, no en las cosas que se ven, sino en las que no se ven. Porque las cosas que se ven son temporales, pero las que no se ven son eternas. (Hebreos 11:10)Porque esperaba la ciudad que tiene fundamentos verdaderos, cuyo edificador y hacedor es Dios. (2 Pedro 3:11, 12)Puesto que todas estas cosas así han de ser disueltas, ¡qué clase de personas deben ser ustedes en actos santos de conducta y hechos de devoción piadosa, 12 esperando y teniendo muy presente la presencia del día de Jehová, por el cual [los] cielos, estando encendidos, serán disueltos, y [los] elementos, estando intensamente calientes, se derretirán!
Párrafo 15
(Mateo 24:7, 8)”Porque se levantará nación contra nación y reino contra reino, y habrá escaseces de alimento y terremotos en un lugar tras otro. 8 Todas estas cosas son principio de dolores de angustia. (Habacuc 3:16, 17)Oí, y mi vientre empezó a agitarse; al sonido mis labios temblaron; podredumbre empezó a entrar en mis huesos; y en mi situación estuve agitado, para esperar calladamente el día de la angustia, para [su] subida al pueblo, [para] hacer él incursión contra ellos. 17 Aunque [la] higuera misma no florezca, y no haya fruto en las vides; la obra de[l] olivo realmente resulte un fracaso, y los terraplenes mismos realmente no produzcan alimento; [el] rebaño realmente sea cortado de[l] aprisco, y no haya vacada en los cercados; (Revelación 6:15-17)Y los reyes de la tierra y los de primer rango y los comandantes militares y los ricos y los fuertes y todo esclavo y [toda] persona libre se escondieron en las cuevas y en las masas rocosas de las montañas. 16 Y siguen diciendo a las montañas y a las masas rocosas: “Caigan sobre nosotros y escóndannos del rostro del que está sentado en el trono, y de la ira del Cordero, 17 porque ha llegado el gran día de la ira de ellos, y ¿quién puede estar de pie?”.
Párrafo 16
(Habacuc 3:18)sin embargo, en cuanto a mí, ciertamente me alborozaré en Jehová mismo; ciertamente estaré gozoso en el Dios de mi salvación. (Revelación 7:9)Después de estas cosas vi, y, ¡miren!, una gran muchedumbre, que ningún hombre podía contar, de todas las naciones y tribus y pueblos y lenguas, de pie delante del trono y delante del Cordero, vestidos de largas ropas blancas; y había ramas de palmera en sus manos. (Éxodo 13:18)Por lo tanto, Dios hizo que el pueblo rodeara por el camino del desierto del mar Rojo. Pero fue en orden de batalla como subieron los hijos de Israel de la tierra de Egipto. (Isaías 26:20)”Anda, pueblo mío, entra en tus cuartos interiores, y cierra tus puertas tras de ti. Escóndete por solo un momento hasta que pase la denunciación. (Hebreos 13:17)Sean obedientes a los que llevan la delantera entre ustedes, y sean sumisos, porque ellos están velando por las almas de ustedes como los que han de rendir cuenta; para que ellos lo hagan con gozo y no con suspiros, por cuanto esto les sería gravemente dañoso a ustedes.
Párrafo 17
(Éxodo 3:6)Y siguió diciendo: “Yo soy el Dios de tu padre, el Dios de Abrahán, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob”. Entonces Moisés ocultó su rostro, porque temía mirar al Dios [verdadero]. (Lucas 20:38)Él no es Dios de muertos, sino de vivos, porque para él todos ellos viven”. (Eclesiastés 7:1)Mejor es un nombre que el buen aceite, y el día de la muerte que el día en que uno nace.
Párrafo 18
(Revelación 21:3)Con eso, oí una voz fuerte desde el trono decir: “¡Mira! La tienda de Dios está con la humanidad, y él residirá con ellos, y ellos serán sus pueblos. Y Dios mismo estará con ellos. (1 Corintios 15:28)Pero cuando todas las cosas le hayan sido sujetadas, entonces el Hijo mismo también se sujetará a Aquel que le sujetó todas las cosas, para que Dios sea todas las cosas para con todos.
Cántico 6
La oración del siervo de Dios (Efesios 6:18)
1. Padre, Jehová, altísimo Dios,
digno es tu nombre de veneración.
Eres tan tierno, tan justo y fiel,
en ti yo pongo toda mi fe.
En ti pongo yo mi fe,
Padre tierno, justo y fiel.
2. Tu voluntad enséñame a hacer,
a amar tus leyes con mi entero ser.
A los humildes quiero buscar
y consolarlos con tu verdad.
Tu consuelo quiero dar
al humilde, oh Jehová.
3. Lléname, Dios, de tu paz y amor,
dame también un sabio corazón.
Tu compasión deseo mostrar
y salvación a todos llevar.
Salvación voy a llevar
y tu compasión mostrar.
(Véanse también Sal. 143:10; Juan 21:15-17; Sant. 1:5.)
Volver
Cántico 98
Sembremos las semillas del Reino (Mateo 13:4-8)
1. Oh, vengan, esclavos de Cristo
que sirven con todo su ser,
trabajen en la obra del Amo
y sigan los pasos de él.
Esparzan semillas de la verdad,
sabiendo que algunas caerán
en la tierra blanda de un buen corazón
y seguro fructificarán.
2. Habrá corazones cerrados,
tan duros como el pedernal;
aun si la palabra aceptaran,
su gozo será temporal.
A otros, los cardos oprimirán,
y fruto al final no darán.
Su amor al dinero y a lo mundanal
puede más que su amor a Jehová.
3. El éxito de tus labores
en parte depende de ti.
Con mucha paciencia y cariño
podrás corazones abrir.
En ellos el grano germinará,
y a su tiempo fruto verás.
Mas no todos rinden igual cantidad;
eso sí, gloria a Dios todos dan.
(Véanse también Mat. 13:19-23; 22:37.) Volver
Cántico 101
Anunciemos la verdad del Reino (Hechos 20:20, 21)
1. A tientas ya no andamos más.
¡Llegó la luz de la verdad!
Del error Dios nos libró
y los temores disipó.
Nos enseñó a amar su ley,
a obedecer a Cristo, el Rey;
nos mandó a proclamar
Su santo nombre y Su voluntad.
Fiel testimonio demos, pues,
a todo hombre y mujer;
así la luz verán brillar
y libertad alcanzarán.
A todo el mundo llegará
la fama del Señor Jehová.
Nuestra voz escucharán
en tanto Dios no diga: “Basta ya”.
(Véanse también Jos. 9:9; Isa. 24:15; Juan 8:12, 32.)
Volver
Cántico 27
¡Ponte del lado de Jehová! (Éxodo 32:26)
1. En confusión vive la humanidad,
bebe la copa de la falsedad.
¡Qué dicha fue conocer la verdad,
de Babilonia salir!
(ESTRIBILLO)
Ponte con firmeza
del lado de Dios.
Él no te abandona,
es tu protector.
El Reino de Cristo
sal a predicar,
pues es la esperanza
de la humanidad.
2. A Dios servimos con sumo placer
y la semilla sembramos con fe.
A nuestro hermano invitamos también
a unir su voz en canción.
(ESTRIBILLO)
Ponte con firmeza
del lado de Dios.
Él no te abandona,
es tu protector.
El Reino de Cristo
sal a predicar,
pues es la esperanza
de la humanidad.
3. No sentiremos pavor de Satán,
nuestra confianza reposa en Jehová.
Aunque sean muchos, no nos vencerán:
Dios es refugio y poder.
(ESTRIBILLO)
Ponte con firmeza
del lado de Dios.
Él no te abandona,
es tu protector.
El Reino de Cristo
sal a predicar,
pues es la esperanza
de la humanidad.
(Véanse también Sal. 94:14; Pro. 3:5, 6; Heb. 13:5.)
Volver
Cántico 101
Anunciemos la verdad del Reino (Hechos 20:20, 21)
1. A tientas ya no andamos más.
¡Llegó la luz de la verdad!
Del error Dios nos libró
y los temores disipó.
Nos enseñó a amar su ley,
a obedecer a Cristo, el Rey;
nos mandó a proclamar
Su santo nombre y Su voluntad.
Fiel testimonio demos, pues,
a todo hombre y mujer;
así la luz verán brillar
y libertad alcanzarán.
A todo el mundo llegará
la fama del Señor Jehová.
Nuestra voz escucharán
en tanto Dios no diga: “Basta ya”.
(Véanse también Jos. 9:9; Isa. 24:15; Juan 8:12, 32.)
Volver
Juan 12 a 16
12 De consiguiente, Jesús, seis días antes de la
pascua, llegó a Betania, donde estaba Lázaro, a quien Jesús había levantado de entre los muertos.
2 De modo
que le dieron una cena allí, y Marta estaba sirviendo, pero Lázaro era uno de los que estaban reclinados a la mesa con él.
3 María, pues, tomó una libra de aceite
perfumado, nardo genuino, muy costoso, y le untó los pies a Jesús y le enjugó los pies con sus cabellos. La casa se llenó de la fragancia del aceite perfumado. 4 Pero Judas Iscariote, uno de sus discípulos, que
estaba para traicionarlo, dijo: 5 ―¿Por qué no se vendió
este aceite perfumado por trescientos denarios y se dio a los pobres?‖.
6 Dijo esto, sin embargo, no porque le
importaran los pobres, sino porque era ladrón y tenía la caja del dinero y se llevaba el dinero que se echaba en ella.
7 Por eso Jesús dijo: ―Déjala, para que guarde esta
observancia en vista del día de mi entierro. 8 Porque a
los pobres siempre los tienen con ustedes, pero a mí no me tendrán siempre‖.
9 Así que una gran muchedumbre de los judíos llegó
a saber que él estaba allí, y vinieron, no a causa de Jesús solamente, sino también para ver a Lázaro, a quien él había levantado de entre los muertos.
10 Los
sacerdotes principales ahora entraron en consejo para matar también a Lázaro,
11 porque a causa de él
muchos de los judíos iban allá y ponían fe en Jesús.
12 Al día siguiente la gran muchedumbre que había
venido a la fiesta, al oír que Jesús venía a Jerusalén, 13
tomaron ramas de palmeras y salieron a su encuentro. Y se pusieron a gritar: ―¡Salva, te rogamos! ¡Bendito es el que viene en el nombre de Jehová, sí, el rey de Israel!‖.
14 Pero Jesús, habiendo hallado un
asnillo, se sentó sobre él, así como está escrito: 15
―No temas, hija de Sión. ¡Mira! Tu rey viene, sentado sobre un pollino de asna‖.
16 Al principio sus discípulos no se
fijaron en estas cosas, pero cuando Jesús fue glorificado, entonces recordaron que estas cosas estaban escritas respecto a él, y que le habían hecho estas cosas.
17 En efecto, la muchedumbre que estaba con él
cuando él llamó a Lázaro de la tumba conmemorativa y lo levantó de entre los muertos siguió dando testimonio. 18
A causa de esto también salió a su encuentro la muchedumbre, porque oyeron que había ejecutado esta señal.
19 Por lo tanto, los fariseos dijeron entre sí:
―Observan que ustedes no logran absolutamente nada. ¡Miren! El mundo se ha ido tras él‖.
20 Ahora bien, había unos griegos entre los que
habían subido a adorar en la fiesta. 21
Estos, pues, se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y empezaron a solicitarle, diciendo: ―Señor, queremos ver
a Jesús‖. 22
Felipe vino y se lo dijo a Andrés. Andrés y Felipe vinieron y se lo dijeron a Jesús.
23 Pero Jesús les contestó, y dijo: ―Ha llegado la hora
para que el Hijo del hombre sea glorificado. 24
Muy verdaderamente les digo: A menos que el grano de trigo caiga en la tierra y muera, permanece un solo [grano]; pero si muere, entonces lleva mucho fruto.
25 El que
tiene afecto a su alma la destruye, pero el que odia su alma en este mundo la resguardará para vida eterna. 26
Si alguien quiere ministrarme, sígame, y donde yo esté, allí también estará mi ministro. Si alguien quiere ministrarme, el Padre lo honrará.
27 Ahora mi alma está
perturbada, ¿y qué diré? Padre, sálvame de esta hora. No obstante, por esto he venido a esta hora.
28 Padre,
glorifica tu nombre‖. Luego vino una voz del cielo: ―[Lo] glorifiqué, y también [lo] glorificaré de nuevo‖.
29 Por lo tanto, la muchedumbre que estaba de pie
por allí y lo oyó empezó a decir que había tronado. Otros empezaron a decir: ―Un ángel le ha hablado‖. 30
En respuesta, Jesús dijo: ―Esta voz ha ocurrido, no por mí, sino por ustedes.
31 Ahora se somete a juicio a
este mundo; ahora el gobernante de este mundo será echado fuera.
32 Y sin embargo yo, si soy alzado de la
tierra, atraeré a mí a hombres de toda clase‖. 33
Esto realmente lo decía para significar qué clase de muerte estaba para morir.
34 Por lo tanto la muchedumbre le
contestó: ―Nosotros oímos, de la Ley, que el Cristo permanece para siempre; ¿y cómo es que dices tú que el Hijo del hombre tiene que ser alzado? ¿Quién es este Hijo del hombre?‖.
35 Entonces Jesús les dijo: ―La luz
estará entre ustedes un poco de tiempo todavía. Anden mientras tienen la luz, para que la oscuridad no los subyugue; y el que anda en la oscuridad no sabe adónde va.
36 Mientras tienen la luz, ejerzan fe en la luz,
para que lleguen a ser hijos de la luz‖.
Jesús habló estas cosas y se fue y se escondió de ellos.
37 Pero aunque había ejecutado tantas señales
delante de ellos, no ponían fe en él, 38
de modo que se cumplió la palabra de Isaías el profeta, que él dijo: ―Jehová, ¿quién ha puesto fe en la cosa oída por nosotros? Y en cuanto al brazo de Jehová, ¿a quién ha sido revelado?‖.
39 La razón por la cual no podían creer
es que otra vez dijo Isaías: 40
―Él les ha cegado los ojos y ha hecho duro su corazón, para que no vean con los ojos y capten la idea con su corazón y se vuelvan y yo los sane‖.
41 Isaías dijo estas cosas porque vio su gloria,
y habló de él. 42
Con todo, hasta de los gobernantes muchos realmente pusieron fe en él, pero a causa de los fariseos no [lo] confesaban, para no ser expulsados de la sinagoga;
43 porque amaban la gloria de los hombres
más que la misma gloria de Dios.
44 Sin embargo, Jesús clamó y dijo: ―El que pone fe
en mí, no pone fe en mí [solamente], sino [también] en el que me ha enviado;
45 y el que me contempla,
contempla [también] al que me ha enviado. 46
Yo he venido como luz al mundo, para que todo el que pone fe en mí no permanezca en la oscuridad.
47 Pero si alguien
oye mis dichos y no los guarda, yo no lo juzgo; porque no vine para juzgar al mundo, sino para salvar al mundo. 48
El que me desatiende y no recibe mis dichos tiene
quien lo juzgue. La palabra que he hablado es lo que lo juzgará en el último día;
49 porque no he hablado de mi
propio impulso, sino que el Padre mismo, que me ha enviado, me ha dado mandamiento en cuanto a qué decir y qué hablar.
50 También, sé que su mandamiento
significa vida eterna. Por lo tanto, las cosas que hablo, así como el Padre me [las] ha dicho, así [las] hablo‖.
13 Ahora bien, puesto que antes de la fiesta de la
pascua sabía que había llegado su hora para irse de este mundo al Padre, Jesús, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin. 2 Así que, mientras estaba en progreso la cena, como el
Diablo ya había metido en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, que lo traicionara,
3 [Jesús,] sabiendo que
el Padre había dado en [sus] manos todas las cosas, y que de Dios había venido y a Dios iba,
4 se levantó de la
cena y puso a un lado sus prendas de vestir exteriores. Y, tomando una toalla, se ciñó.
5 Después de aquello
echó agua en una palangana y comenzó a lavar los pies de los discípulos y a secarlos con la toalla con que estaba ceñido.
6 Y vino, pues, a Simón Pedro. Él le dijo:
―Señor, ¿tú me lavas los pies?‖. 7 En respuesta, Jesús le
dijo: ―Lo que yo hago, tú no lo entiendes ahora, pero lo entenderás después de estas cosas‖.
8 Pedro le dijo: ―Tú
ciertamente no me lavarás los pies nunca‖. Jesús le contestó: ―A menos que te lave, no tienes parte conmigo‖.
9 Le dijo Simón Pedro: ―Señor, no los pies
solamente, sino también las manos y la cabeza‖. 10
Jesús le dijo: ―El que se ha bañado no necesita lavarse más que los pies, sino que está todo limpio. Y ustedes están limpios, pero no todos‖.
11 Conocía, en
efecto, al hombre que lo traicionaba. Por esto dijo: ―No todos ustedes están limpios‖.
12 Ahora bien, cuando les hubo lavado los pies y se
hubo puesto sus prendas de vestir exteriores y recostado de nuevo a la mesa, les dijo: ―¿Saben lo que les he hecho?
13 Ustedes me llaman: ‗Maestro‘, y,
‗Señor‘, y hablan correctamente, porque lo soy. 14
Por eso, si yo, aunque soy Señor y Maestro, les he lavado los pies a ustedes, ustedes también deben lavarse los pies unos a otros.
15 Porque yo les he puesto el modelo,
que, así como yo hice con ustedes, ustedes también deben hacerlo.
16 Muy verdaderamente les digo: El
esclavo no es mayor que su amo, ni es el enviado mayor que el que lo envió.
17 Si saben estas cosas,
felices son si las hacen. 18
No hablo de todos ustedes; yo conozco a los que he escogido. Mas es para que se cumpla la Escritura: ‗El que comía de mi pan ha alzado contra mí su talón‘.
19 Desde este momento en adelante
se lo digo a ustedes antes que suceda, para que cuando suceda ustedes crean que soy yo.
20 Muy
verdaderamente les digo: El que recibe a cualquiera a quien yo envío me recibe a mí [también]. A su vez, el que me recibe a mí recibe [también] al que me envió‖.
21 Después de decir estas cosas, Jesús se perturbó
en espíritu, y dio testimonio y dijo: ―Muy verdaderamente les digo: Uno de ustedes me traicionará‖.
22 Los
discípulos empezaron a mirarse unos a otros, perplejos por no saber de quién [lo] decía.
23 Ante el seno de
Jesús estaba reclinado uno de sus discípulos, y Jesús lo
amaba. 24
Por lo tanto, Simón Pedro le hizo seña con la cabeza a este y le dijo: ―Di quién es de quien [lo] dice‖. 25
De modo que este se recostó sobre el pecho de Jesús y le dijo: ―Señor, ¿quién es?‖.
26 Por tanto Jesús
contestó: ―Es aquel a quien daré el bocado que mojo‖. Y así que, habiendo mojado el bocado, lo tomó y se lo dio a Judas, hijo de Simón Iscariote.
27 Y después del
bocado, entonces Satanás entró en este. Jesús, por lo tanto, le dijo: ―Lo que haces, hazlo más pronto‖.
28 Sin
embargo, ninguno de los que estaban reclinados a la mesa sabía con qué propósito le había dicho esto. 29
Algunos, de hecho, se imaginaban que, como Judas tenía la caja del dinero, Jesús le decía: ―Compra las cosas que necesitamos para la fiesta‖, o que diera algo a los pobres.
30 De manera que, después de recibir el
bocado, salió inmediatamente. Y era de noche.
31 Entonces, cuando aquel hubo salido, Jesús dijo:
―Ahora es glorificado el Hijo del hombre, y Dios es glorificado respecto a él.
32 Y Dios mismo lo glorificará, y
él lo glorificará inmediatamente. 33
Hijitos, estoy con ustedes un poco de tiempo más. Me buscarán ustedes; y así como dije a los judíos: ‗A donde yo voy ustedes no pueden venir‘, también se lo digo a ustedes ahora. 34
Les doy un nuevo mandamiento: que se amen unos a otros; así como yo los he amado, que ustedes también se amen los unos a los otros.
35 En esto todos
conocerán que ustedes son mis discípulos, si tienen amor entre sí‖.
36 Simón Pedro le dijo: ―Señor, ¿adónde vas?‖. Jesús
contestó: ―A donde yo voy no puedes seguirme ahora, pero seguirás después‖.
37 Pedro le dijo: ―Señor, ¿por
qué no puedo seguirte ahora? Entregaré mi alma a favor de ti‖.
38 Jesús contestó: ―¿Entregarás tu alma a favor de
mí? Muy verdaderamente te digo: No cantará el gallo de ninguna manera hasta que me hayas repudiado tres veces‖.
14 ―No se les perturbe el corazón. Ejerzan fe en
Dios, ejerzan fe también en mí. 2 En la casa de mi Padre
hay muchas moradas. De otra manera, se lo hubiera dicho a ustedes, porque voy a preparar un lugar para ustedes.
3 También, si prosigo mi camino y les preparo
un lugar, vengo otra vez y los recibiré en casa a mí mismo, para que donde yo estoy también estén ustedes. 4 Y a donde yo voy ustedes saben el camino.‖
5 Tomás le dijo: ―Señor, no sabemos adónde vas.
¿Cómo sabemos el camino?‖.
6 Jesús le dijo: ―Yo soy el camino y la verdad y la
vida. Nadie viene al Padre sino por mí. 7 Si ustedes me
hubieran conocido, habrían conocido a mi Padre también; desde este momento lo conocen y lo han visto‖.
8 Felipe le dijo: ―Señor, muéstranos al Padre, y nos
basta‖.
9 Jesús le dijo: ―¿He estado con ustedes tanto
tiempo, y aun así, Felipe, no has llegado a conocerme? El que me ha visto a mí ha visto al Padre [también]. ¿Cómo es que dices: ‗Muéstranos al Padre‘?
10 ¿No
crees que yo estoy en unión con el Padre y el Padre
está en unión conmigo? Las cosas que les digo a ustedes no las hablo por mí mismo; sino que el Padre que permanece en unión conmigo está haciendo sus obras.
11 Créanme que yo estoy en unión con el Padre y
el Padre está en unión conmigo; de otra manera, crean a causa de las obras mismas.
12 Muy verdaderamente
les digo: El que ejerce fe en mí, ese también hará las obras que yo hago; y hará obras mayores que estas, porque yo estoy siguiendo mi camino al Padre. 13
También, cualquier cosa que ustedes pidan en mi nombre, esto lo haré, para que el Padre sea glorificado con respecto al Hijo.
14 Si ustedes piden algo en mi
nombre, lo haré.
15 ‖Si ustedes me aman, observarán mis
mandamientos; 16
y yo pediré al Padre, y él les dará otro ayudante que esté con ustedes para siempre,
17 el
espíritu de la verdad, que el mundo no puede recibir, porque ni lo contempla ni lo conoce. Ustedes lo conocen, porque permanece con ustedes y está en ustedes.
18 No los dejaré desconsolados. Vengo a
ustedes. 19
Un poco más y el mundo ya no me contemplará, pero ustedes me contemplarán, porque yo vivo y ustedes vivirán.
20 En aquel día ustedes
conocerán que yo estoy en unión con mi Padre y ustedes están en unión conmigo y yo estoy en unión con ustedes.
21 El que tiene mis mandamientos y los
observa, ese es el que me ama. A su vez, el que me ama será amado por mi Padre, y yo lo amaré y me mostraré a él claramente‖.
22 Le dijo Judas, no el Iscariote: ―Señor, ¿qué ha
pasado que vas a mostrarte claramente a nosotros y no al mundo?‖.
23 En respuesta, Jesús le dijo: ―Si alguien me ama,
observará mi palabra, y mi Padre lo amará, y vendremos a él y haremos nuestra morada con él.
24 El que no me
ama no observa mis palabras; y la palabra que ustedes oyen no es mía, sino que pertenece al Padre que me ha enviado.
25 ‖Mientras permanecía con ustedes les he hablado
estas cosas. 26
Mas el ayudante, el espíritu santo, que el Padre enviará en mi nombre, ese les enseñará todas las cosas y les hará recordar todas las cosas que les he dicho.
27 La paz les dejo, mi paz les doy. No se la doy a
ustedes como el mundo la da. No se les perturbe el corazón ni se les encoja de temor.
28 Oyeron que les
dije: Me voy y vengo [otra vez] a ustedes. Si me amaran, se regocijarían de que sigo mi camino al Padre, porque el Padre es mayor que yo.
29 De modo que ahora se lo
he dicho a ustedes antes que suceda, para que, cuando suceda, crean.
30 Ya no hablaré mucho con ustedes,
porque el gobernante del mundo viene. Y él no tiene dominio sobre mí,
31 pero, para que el mundo conozca
que yo amo al Padre, así como el Padre me ha dado mandamiento [de hacer], así hago. Levántense, vámonos de aquí.
15 ‖Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el
cultivador. 2 Todo sarmiento en mí que no lleva fruto, él
lo quita, y todo el que lleva fruto él lo limpia, para que lleve más fruto.
3 Ustedes ya están limpios a causa de la
palabra que les he hablado. 4 Permanezcan en unión
conmigo, y yo en unión con ustedes. Así como el sarmiento no puede llevar fruto por sí mismo a menos que permanezca en la vid, así mismo tampoco pueden ustedes, a menos que permanezcan en unión conmigo. 5 Yo soy la vid, ustedes son los sarmientos. El que
permanece en unión conmigo, y yo en unión con él, este lleva mucho fruto; porque separados de mí ustedes no pueden hacer nada.
6 Si alguien no permanece en unión
conmigo, es echado fuera como un sarmiento, y se seca; y a esos sarmientos los recogen y los arrojan al fuego, y se queman.
7 Si permanecen en unión conmigo
y mis dichos permanecen en ustedes, pidan lo que quieran y se efectuará para con ustedes.
8 Mi Padre es
glorificado en esto, que ustedes sigan llevando mucho fruto y demuestren ser mis discípulos.
9 Así como me ha
amado el Padre y yo los he amado a ustedes, permanezcan en mi amor.
10 Si observan mis
mandamientos, permanecerán en mi amor, así como yo he observado los mandamientos del Padre y permanezco en su amor.
11 ‖Estas cosas les he hablado, para que mi gozo
esté en ustedes y su gozo se haga pleno. 12
Este es mi mandamiento: que ustedes se amen unos a otros así como yo los he amado a ustedes.
13 Nadie tiene mayor
amor que este: que alguien entregue su alma a favor de sus amigos.
14 Ustedes son mis amigos si hacen lo que
les mando. 15
Ya no los llamo esclavos, porque el esclavo no sabe lo que hace su amo. Pero los he llamado amigos, porque todas las cosas que he oído de mi Padre se las he dado a conocer a ustedes. 16
Ustedes no me escogieron a mí, sino que yo los escogí a ustedes, y los nombré para que vayan adelante y sigan llevando fruto y que su fruto permanezca; a fin de que sin importar qué le pidan al Padre en mi nombre, él se lo dé a ustedes.
17 ‖Estas cosas les mando: que se amen unos a
otros. 18
Si el mundo los odia, saben que me ha odiado a mí antes que los odiara a ustedes.
19 Si ustedes fueran
parte del mundo, el mundo le tendría afecto a lo que es suyo. Ahora bien, porque ustedes no son parte del mundo, sino que yo los he escogido del mundo, a causa de esto el mundo los odia.
20 Tengan presente la palabra
que les dije: El esclavo no es mayor que su amo. Si ellos me han perseguido a mí, a ustedes también los perseguirán; si ellos han observado mi palabra, también observarán la de ustedes.
21 Mas todas estas cosas las
harán contra ustedes por causa de mi nombre, porque ellos no conocen al que me ha enviado.
22 Si yo no
hubiera venido y no les hubiera hablado a ellos, no tendrían pecado; pero ahora no tienen excusa de su pecado.
23 El que a mí me odia, odia también a mi
Padre. 24
Si yo no hubiera hecho entre ellos las obras que ningún otro ha hecho, no tendrían pecado; pero ahora han visto y también han odiado tanto a mí como a mi Padre.
25 Pero es para que se cumpla la palabra [que
está] escrita en la Ley de ellos: ‗Me odiaron sin causa‘. 26
Cuando llegue el ayudante que yo enviaré a ustedes del Padre, el espíritu de la verdad, que procede del Padre, ese dará testimonio acerca de mí;
27 y ustedes, a
su vez, han de dar testimonio, porque han estado conmigo desde que principié.
16 ‖Les he hablado estas cosas para que no se les
haga tropezar. 2 Los expulsarán de la sinagoga. De
hecho, viene la hora en que todo el que los mate se imaginará que ha rendido servicio sagrado a Dios.
3 Mas
ellos harán estas cosas porque no han llegado a conocer ni al Padre ni a mí.
4 Sin embargo, les he
hablado estas cosas a ustedes para que, cuando llegue la hora para ellas, se acuerden de que se las dije.
‖Estas cosas, sin embargo, no se las dije al principio, porque estaba con ustedes.
5 Pero ahora voy al que me
ha enviado, y sin embargo ni uno de ustedes me pregunta: ‗¿Adónde vas?‘.
6 Pero porque les he hablado
estas cosas el corazón se les ha llenado de desconsuelo.
7 No obstante, les digo la verdad: Es para
provecho de ustedes por lo que me voy. Porque si no me voy, el ayudante de ninguna manera vendrá a ustedes; pero si sigo mi camino, lo enviaré a ustedes. 8 Y cuando ese llegue dará al mundo evidencia
convincente respecto al pecado y respecto a la justicia y respecto al juicio:
9 en primer lugar, respecto al pecado,
porque ellos no están ejerciendo fe en mí; 10
luego respecto a la justicia, porque voy al Padre y ustedes no me contemplarán más;
11 luego respecto al juicio,
porque el gobernante de este mundo ha sido juzgado.
12 ‖Tengo muchas cosas que decirles todavía, pero
no las pueden soportar ahora. 13
Sin embargo, cuando llegue aquel, el espíritu de la verdad, él los guiará a toda la verdad, porque no hablará por su propio impulso, sino que hablará las cosas que oye, y les declarará las cosas que vienen.
14 Aquel me glorificará, porque recibirá de lo
que es mío y se lo declarará a ustedes. 15
Todas las cosas que el Padre tiene son mías. Por eso dije que él recibe de lo mío y se [lo] declara a ustedes.
16 Dentro de
poco no me contemplarán más, y, otra vez, dentro de poco me verán‖.
17 Por eso, algunos de sus discípulos se dijeron unos
a otros: ―¿Qué significa esto que nos dice: ‗Dentro de poco tiempo no me contemplarán, y, otra vez, dentro de poco tiempo me verán‘, y, ‗porque voy al Padre‘?‖.
18 Así
que decían: ―¿Qué significa esto que dice de ‗poco tiempo‘? No sabemos de qué habla‖.
19 Jesús supo que
querían interrogarlo, de modo que les dijo: ―¿Andan inquiriendo entre ustedes sobre esto, porque dije: Dentro de poco no me contemplarán, y, otra vez, dentro de poco me verán?
20 Muy verdaderamente les digo:
Ustedes llorarán y plañirán, pero el mundo se regocijará; ustedes estarán desconsolados, pero su desconsuelo será cambiado a gozo.
21 La mujer, cuando está dando a
luz, siente desconsuelo, porque ha llegado su hora; mas cuando ha dado a luz al niñito, ya no se acuerda de la tribulación, por el gozo de que un hombre haya nacido en el mundo.
22 Ustedes también, pues, ahora sienten,
en realidad, desconsuelo; pero los veré otra vez, y se regocijará su corazón, y su gozo nadie se lo quitará.
23 Y
en aquel día ustedes no me harán pregunta alguna. Muy verdaderamente les digo: Si le piden alguna cosa al Padre, él se la dará en mi nombre.
24 Hasta el tiempo
actual ustedes no han pedido una sola cosa en mi
nombre. Pidan y recibirán, para que su gozo se haga pleno.
25 ‖Les he hablado estas cosas en comparaciones.
Viene la hora en que ya no les hablaré en comparaciones, sino que les informaré con claridad acerca del Padre.
26 En aquel día pedirán en mi nombre,
y no les digo que haré petición al Padre respecto a ustedes.
27 Porque el Padre mismo les tiene cariño,
porque ustedes me han tenido cariño a mí y han creído que salí como representante del Padre.
28 Salí del Padre
y he venido al mundo. Además, dejo el mundo y sigo mi camino al Padre‖.
29 Dijeron sus discípulos: ―¡Ves! Ahora hablas con
claridad, y no expresas comparación alguna. 30
Ahora sabemos que sabes todas las cosas y no necesitas que nadie te interrogue. En esto creemos que saliste de Dios‖.
31 Jesús les contestó: ―¿Ahora creen?
32 ¡Miren!
Viene la hora, en realidad, ha llegado, en que serán esparcidos cada uno a su propia casa, y me dejarán solo; y sin embargo no estoy solo, porque el Padre está conmigo.
33 Les he dicho estas cosas para que por
medio de mí tengan paz. En el mundo están experimentando tribulación, pero ¡cobren ánimo!, yo he vencido al mundo‖.
Volver