Pag. 12

San Martín esq. Yrigoyen (02241) 48- 1210 / 47- 5210 Ranchos - Buenos Aires

Setiembre,sábado

12 de 2015

AÑO XXVIIINº 1263

RPI nº 479.591

Ejemplar: $11,-

Pag. 4

ANSESEDITORIAL

Pag.11Pag.10

"Día de laPrimavera" en la

Plaza de Mayo

Los trabajadores

pueden consultar

su historia laboral

por la web

Sin la presencia del Ministro de Seguridad A. Granados

Se firmó el Convenio por la creaciónde la Policía Local

Estado de Emergencia y/oDesastre Agropecuario a laspartidas rurales ubicadas en

el Distrito de Gral. Paz,afectadas por inundación.

Para un chascomunense

HASTA UN ARRIBA EL TELÓN!Te decimos: Raquel y amigos rancheros.

Pag. 2

En la Plaza de MayoSe celebró en "Día del Maestro"

Las docentes jubiladas izan las banderas: Martinez, Salerno y Speranza

Pag. 12

El jueves 10 el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de laprovincia de Buenos Aires, llevó a cabo la 24º entrega de los premiosCADUCEO a medios de prensa. periodistas y comunicadores de laprovincia de en su flamante sede de diagonal 74 nº 1474 de la ciudadde La Plata.-Como se adelantara en ediciones anteriores, este semanario fue uno delos premiados con una de las 48 estatuillas que se entregaron en la nochea medios, programas y perioditas de Radio, Television, medios gráficosy portales web.- El galardón al comunicador bonaerense destacado delaño fue para el historiador, periodista y escritor Felipe Pigna.- En unmomento excepcional de su carrera, el nacido en Mercedes y que fueraganador de un Martín Fierro en 2006, resultó el destacado de la noche,siendo requerido por gran cantidad de medios para una foto o unapalabra.-.El CPCE hizo propicia la oportunidad para mostrar el flamante edificiode su sede, que es el último que se inaugurara en la ciudad capital bona-erense, según lo expresó el intendente platense Pablo Bruera en suspalabras de bienvenida.- En el caso de este medio, contó con el acom-pañamiento del intendente Juan C. Veramendi y el presidente del HCD,Cdor Eliseo Sartini que estuvieron presentes en el acto y ante ello, losdirectivos organizadores los invitaron ( como ocurrió con algunas otrasautoridades de distritos con medios premiados) a entregar la estatuillaranchera que fue recibida por el director del semanario Ruben O.Martinez , acompañado por la secretaria del grupo Norma B. Santalucíay dos de los hijos del director, Francisco Emanuel y Lucía Tiempo re-cibió el premio a la MAYOR INSERCION COMUNITARIA. Pg..3

MOMENTO de tener el premio en las manos y de los agradecimientos. Ruben Martíneztuvo un elogioso agradecimiento para el intendente Veramendi y las autoriades. " Masallá de las diferencias que siempre habrá y mas allá del sentido que le den a mis pala-bras, el día que haya un Caduceo para el intendente que mas acompaña a la gente desu pueblo en los grandes eventos, ese premio lo ganará este intendente...." le obsequióMartinez, que recordó que hace "28 años le pedí a la Virgen del Pilar que nos dieratiempo y 28 años después nos regala este premio. Es una gran emoción...." finalizó.

El premio CADUCEO recibido por TIEMPO de Ranchos

R. Martinez: " Un 12 de octubre le pedí a la Virgen delPilar tiempo y nos dió 28 años y ahora este premio "

Interesante y ambiciosoproyecto de aguas termales en

la laguna de Ranchos

La salud de dos vecinos

Se recuperan de dosintervenciones complejas,Soledad Ferrante y Juan C.Lamarque

Pags. 2 y 6

El martes pasado estuvo en la ciudad el joven empresarioCarlos Malvassora, uno de los responsables del barriocerrrado y complejo termal privado El Mirador ubicadoen la autovía dos a la altura de Samborombon paramantener intensas reuniones con distintos sectoresrancheros y luego hablar con la prensa en el marco deun proyecto de aguas termales, cabañas y otras ideasen la laguna ranchera ( Pag. 2)

Un premio

que obliga a

honrarlo

Se fue "Pepita"El lunes falleció JosefinaCapria, autora de la letra del "Canto a Ranchos"

Pag. 9

PAGINA DOS TIEMPO de RanchosGubernamentales / Institucionales

Autoservicio

Cada minuto trabajamos para que nos elija mas genteL. Giles Esq. Yrigoyen Ranchos

WillyPedidos sin cargo al teléfono:

47-5040

TODO EN UN SOLOLUGAR Y CON LOSMEJORES PRECIOS

( ¿ Para qué pagar mas en otro lugar ? )

En la mañana del pasado miércoles 9 enel primer piso del Centro Cívico y con lapresencia del Intendente Municipal JuanC. Veramendi, el Intendente de BrandsenDr. Gastón Arias y el Subsecretario dePlanificación del Ministerio de Seguridadde la Provincia de Buenos Aires FernandoJantus se realizó la firma, por parte de losdos municipios, del Convenio de Adhesióna la Policía Local (estaba anunciada lapresencia del Ministro A. Granados peropor problemas ajenos a la función nopudo asistir).El acto contó también con la presencia defuncionarios, concejales, consejerosescolares de nuestro distrito como asítambién del distrito vecino y una grancantidad de aspirantes a ingresar en dichaPolicía.Veramendi fue el encargado de dar la

Sin la presencia del Ministro de Seguridad A. Granados

Se firmó el Convenio por la creación de la Policía Localbienvenida, agradecer la presencia de lasvisitas y destacar la importancia de lacreación de este nuevo cuerpo.Tras ello Arias destacó que "la PolicíaLocal es una de las grandes decisiones delGobernador Scioli...".Luego de la rúbrica de ambos mandatarios,cerró el acto el Subsecretario FernandoJantus quien entre otras cosas informó alos aspirantes cuales son los requisitospara el ingreso y luego resaltó los"cuantiosos resultados obtenidos a partirde la puesta en funcionamiento de estafuerza" conformada por efectivos que sonoriundos de las ciudades en las que sedesempeñan. "Queremos que los futurosintegrantes de la Policía Local se sientanorgullosos de formar parte de esta fuerzade proximidad que vela por la seguridadde sus vecinos, familiares y espacios enlos que han crecido y se han formado ..."Cabe destacar que la Policía de PrevenciónLocal se desempeña principalmente endistritos de más de 70.000 habitantes,donde está abocada exclusivamente a laprevención, el patrullaje y al contactocercano con los vecinos.A la fecha ya fue puesta en marcha en 39distritos y cuenta con más de 8700efectivos en sus calles, que realizan tareaspreventivas, a los que se les sumaránotros 8.000 para fin de año.

Sesiona este lunes el H.C.DEstos son los puntos a tratar en la sesión 11/2015A- Consideración de actas: Sesión Ordinaria 10/2015.B- Correspondencia recibida -C-Correspondencia emitidaD- Asuntos entradosD1- Despacho de la Comisión III Expte. 3610 P/O Ref. a:Imponer el nombre Atleta Lis Scaroni al Playón Deportivode la localidad de Loma Verde.D2- Despacho de la Comisión IIII Expte. 3611 P/O Ref. a:Imponer el nombre Dr. Cesar Chan Suarez a la Sala de PrimerosAuxilios de la localidad de Loma Verde.D3- P/O Ref. a: Eximir de tasas a contribuyentes que fuerondirectamente afectados por el fenómeno hídrico que hacomenzado en el mes de agosto 2015 (FPV).D4- P/R Ref. a: Solicitar al Departamento Ejecutivo evalúe laposibilidad de faciliar espacio físico para el Cuartel deBomberos de la localidad de Villanueva (DC).D5- P/R Ref. a: Solicitar al departamento Ejecutivo arbitrelos medios necesarios para instalación de luminaria en laintersección de Desvío de Tránsito pesado y Betbezé (FPV).D6- P/R Ref. a: Solicitar al Departamento Ejecutivo realicelas gestiones necesarias a fin de que se proyecten y ejecutenobras de contención en la zona del Balneario Río Salado(FR).D7- P/R Ref. a: Solicitar al Departamento Ejecutivo realicelas gestiones para verificar las dimensiones actuales delentubado del canal de desague de nuestra laguna (FR)

FINANCIAMIENTO PARA COMERCIANTES DAMNIFICADOSPOR LAS INUNDACIONES EN VILLANUEVA Y RIO SALADO

La Secretaría de Promoción del Desarrollo y Turismo de la Municipalidad de General paz,comunica que a partir de gestiones realizadas por el Sr. Intendente Municipal Juan CarlosVeramendi, el día jueves 10 de septiembre se hizo presente en dichas localidades, unacomisión técnica integrada por miembros del Consejo Federal Inversiones (C.F.I.), delMinisterio de Producción Ciencia y Tecnología y del Banco Provincia Sucursal Ranchos,con la finalidad de informar a los comerciantes locales afectados por las recientesinundaciones, sobre una línea de financiamiento específica del C.F.I., con el propósito deque puedan recuperar sus capacidades comerciales mediante el otorgamiento de créditosindividuales sin interés y a sola firma, que podrán ser destinados a inversiones eninfraestructura, equipamiento o capital de trabajo, mitigando los perjuicios causados poreste fenómeno natural.Las características generales de esta línea de crédito, son las siguientes:MONTO MAXIMO: $ 70.000PLAZO: 48 mesesGRACIA: 1 añoTASA DE INTERES: 0 %Durante esta visita, fueron recepcionadas 5 solicitudes pertenecientes a comerciantes delRío Salado.Paralelamente, se habilitó a la Secretaría de Promoción del Desarrollo y Turismo municipal,como boca de recepción y gestión para la presentación de nuevas solicitudes.Para mayor información dirigirse a la mencionada Secretaría en horario municipal.

A dos años de aquella primeraintervención, Soledad Ferrante

enfrenta una nueva recuperación

Soledad Ferrante sacudió a la comunidady a toda la región, cuando le fue detectadoun tumor en la zona craneana que no dabaotra alternativa que una severa intervenciónquierúrgica, de sumo riesgo incluso parasu vida hace exactamente dos años.Pese asus jóvenes 26 ( entonces ), Soledad diouna muestra ejemplar de valor y se sometiócon notable entereza a los médicos que

extirparon parte del mal, aunqueadelantaron que el mismo exigiríaotra intervención.- Este lunes llegóel turno de la segunda internacióny otra vez a poner el cuerpo y elalma. «Esta vez la operación fuemucho mas agresiva» le explicó eljefe de cirugía a sus padres.- Sole-dad soportó estoicamente las horasde quirófano y con secuelas lógicasllegó a la sala de terapia. Con mu-cha inflamación y algunos proble-mas para hablar, segun dijeron lasfuentes a TIEMPO.Ahora ya pasó a una habitación co-mún aunque algunos problemas yuna gran inflamación continùan. Supapá hace algunas horas le comen-tó a este medio que los médicosacosenjaban regresarla a su hogarpara evitar el riesgo de un virushospitalario y en esa discusiónestahan al momento de esta nota.La recuperación esta vez será maslenta pero la entereza de Soledades su mejor aliada.Otra vez, lacomunidad toda, le da su apoyode todas maneras y se suma al rue-go de una pronta mejoría.

Un ambicioso emprendimiento inmo-biliario que incluye la construcción de ca-bañas, la utilización de unas siete Has ala vera de la laguna y un parque termal,fueron explicados por el empresarioCarlos Malvassora el martes en reu-niones que mantuvo con martilleros lo-cales, empresarios de materiales deconstrucción, escribanos, concejales ynaturalmente el ejecutivo municipal.Luego recibió a la prensa y hasta se com-

prometió a recibir a todos en elcomplejo El Mirador de esa ad-ministración ubicado en la autovía dos.-El proyecto inclouye tambien laconstrucción de un hotel.En general, la presentación sorprendiógratamente a todos los sectores y restaahora avanzar en pasos como elparcelamiento de la tierra y otrasgestiones que se irán informandopróximamente.-

Fue explicado a varios sectores el emprendimiento de aguas termales en la laguna ranchera

PAGINA TRES Gubernamentales / Información generalTiempo de Ranchos

«Para satisfacer pedidos concretos, se necesitan propiedadescampos en alquiler y a la venta»

Avda. Garay 2656 � Telefax (02241) 481 041 - RANCHOSMail:ranchos@pereyrapropiedades.com.ar

CASAS

LOTES

ALQUILERES

QUINTAS1) 2 has. Camino a la Esc. Nº 8. Casa compuesta de cuatrodormitorios, cocina-comedor amplio, living, tres baños,lavadero interno amplio, entrada para autos. - Casacompuesta de tres dormitorios, cocina-comedor, living,baño y lavadero. - 6 cabañas con pileta compartida. Sobreasfalto. Servicio de luz y gas.2) 7 has. Casa compuesta de tres dormitorios, cocina-comedor amplio, living amplio, ante baño y baño, lavadero.- Dos galpones.- Arboleda añeja. A 200mts. De camino a Esc. Nº 83) 6 has. Camino a la Esc. Nº 8. � Casa principal de dosdormitorios, cocina � living, comedor amplio con estufahogar, baño, lavadero.� Matera.� Casa de dos dormitorios, cocina-comedor, baño y garaje.� Manga con corrales.� Molino. EXCELENTE FORESTACION. Servicio de luz.4) Chacra en LOMA VERDE de 1.5 ha. Con Casa. R215.5) Chacras de ½ y 1 has. A mts. de R. 29 y Acc. A Ranchos.

CASAS EN VILLANUEVA

1)Casa de 100m2. Compuesta de 3 dormitorios, cocina �comedor, living, baño, y patio. PH. 144m2. Domicilio:Belgrano Nº 3161. Todos los servicios.2)Casa de 50m2. Compuesta de 2 dormitorios, cocina �comedor, entrada para autos. Lote de 230m2. Domicilio:Sáenz Peña e/ 48 y 50.3)Casa de 90m2. Compuesta de 2 dormitorios, cocina,comedor, living con estufa hogar, baño, entrada para autosy patio. Lote de 300m2. Domicilio: Hernández Castro.4)Casa de 150m2. Compuesta de 3 dormitorios, cocina-comedor, living, garaje para 2 autos, quincho, lavadero ypatio.- Lote de 400m2. Domicilio: Av. Campomar.5)Casa de 150m2. Compuesta de 3 dormitorios con piso depinotea y placard embutido, cocina � comedor, living,garaje, lavadero, y patio con parrilla. Lote de 200m2.Domicilio: Coronel Vivot.6)Casa de 320m2. Compuesta de Planta baja: Cocina amplia,living-comedor amplio con estufa hogar y piso de mármol,lugar de estar ideal para oficina, baño, lavadero, garaje,patio y pileta. Planta alta: 1 dormitorio con placar embutidoy piso de pinotea, 2 dormitorios con placard embutido, pisode pinotea y balcón, lugar de estar con amplio ventanal conbuena luminosidad y baño. Quincho con 2 dormitorios,baño, galeria y parrilla en mal estado. Terraza. Lote de500m2. Domicilio: Av. Campomar Nº 3668.7)Casa de 290m2. Compuesta de Planta baja: cocina, livingcon estufa hogar, comedor, 2 dormitorios con piso depinotea y placard embutido y 1 dormitorio con baño enswit, baño, lavadero, patio, galpón y parrilla. Planta alta:Cocina, living, comedor con estufa hogar, 3 dormitorioscon placard embutido, balcón y 2 baños. Lavadero yterraza. Lote de 285m2. Domicilio: Leopoldo Casal Nº 2957.8)Casa de 110m2. Compuesta de cocina � comedor, living,2 dormitorios con piso de pinotea y placard embutido,baño, lavadero, garaje abierto y patio. Lote de 320m2.Domicilio: Sáenz Peña Nº 2782.9)Casa de 80m2. Compuesta de Planta baja: Cocina �

comedor,living y baño. Planta alta: 2 dormitorios y baño.Lote de 2.580m2. A 100mts. De Av. Ferrante.10)Casa de 75m2. Para demoler. Lote de 1600m2. Arbolado.11)Casa de 90m2. Compuesta de 2 dormitorios, cocina �living-comedor, baño con jacuzzi y patio.- Lote de 600m2.Domicilio: Ramón Seijas Nº 4241.12)Casa de 100m2. Compuesta de cocina � comedor, 3dormitorios, baño y patio. Lote de 250m2. Domicilio: SáenzPeña e/ Ramón Seijas y Sarmiento.13)Casa de 160m2. Compuesta de 3 dormitorios, cocina �living-comedor amplio, baño, lavadero, garaje para 2 autos.Pileta. Parrilla. Departamento interno. Domicilio: Centurión.14)Casa de 80m2. Compuesta de 2 dormitorios, cocina �comedor, baño y patio. Lote de 660m2. Domicilio: Moreno15)Casa de 110m2. Compuesta de 2 dormitorios, cocina-comedor, baño, lavadero, galpón de herramientas. Lote de700m2. Domicilio: Hernández Castro.16)Casa de 100m2. Compuesta de 2 dormitorios, cocina,living-comedor, baño, lavadero, garaje con parrilla y horno,patio. Lote de 364m2. Domicilio: Ex Quinta Fierri.17)Ex Terminal � Hotel, de 700m2. En estado de demolición.Lote de 1095m2. Domicilio: Av. Campomar y Belgrano.

1)Casa de 200m2. Compuesta de 4 dormitorios, cocina-living-comedor, baño, garaje, patio y pileta. Lote de 800m2.Domicilio: Libertad.

1)2 Lotes de 750m2. Aprox. Sobre transito pesado.2)Lote de 255m2. Domicilio: Av. Campomar.3)2 Lotes de 300m2. Sobre Luís Giles e/ 47 y 49.4)Lote de 398m2. Sobre calle 47.

1)Casa a estrenar compuesta de Cocina - living � comedor,y baño. 2 dormitorios y baño. Patio cercado. Entrada para 2autos. Ex Quinta Fierri.-2)Casa a estrenar de dos plantas: Planta baja: Cocina � living. comedor, baño, lavadero, entrada para 2 autos, y patio.Planta alta: 2 dormitorios y baño.

6) Quinta (3 ¼ has.) ubicada en la Ciudad de Ranchos,Casa habitación de sesenta y cuatro metros cuadrados(64m2) compuesta de: Un (1) dormitorio, cocina, comedor,baño y lavadero. Quincho de cincuenta y cinco metroscuadrados (55m2), compuesto de bacha, parrilla, baño ydepósito.-Alambres perimetrales en buen estado.Sobre calle de tierra, a metros del asfalto.7) Lote de 1500 m2 , Ubicado en Alegre. Entorno rural yexcelente forestación.Casa de 70 m2 recientemente arreglada, compuesta de 1dormitorio, ante baño y baño, cocina, living, comedor,galería tipo quincho con parrilla. Pileta de natación.

DESTACADOS!1)Lote de 2800 m2. Sobre calle de asfalto. Valor: $250.000.

R. Martinez: "Un 12 de octubre le pedí a la Virgen del Pilar tiempo y nos dió 28 años y ahora este premio"viene de primera plana/ Una moderna sala con mas de 300 butacas quedó chica,pese a que las invitaciones eran limitadas para una ceremonia extremadamenteprolija conducida por el experimentadio periodista Mario Sarlengue.- Tras unvideo especialmente preparado de la ciudad de La Plata, el presidente del ConsejoProfesional. Dr. Alfredo D. Avellaneda se refirió al significado de estos premios.« Queremos de esta forma reconocer a los medios y periodistas de esta provinciaque realizan una tarea imprescindible en la vida de los pueblos y del país y muchasveces lo hacen reemplazando con entrega., vocación y esfuerzo la falta deequipamientos o tecnologías» dijo el titular en una fragmento de su alocución.Luego dio la bienvenida a La Plata a todos el intendente platense, Dr. PabloBruera y luego comenzó la entrega de las 48 estatuillas, haciéndolo primero losmedios gráficos.- El sexto turno fue para el semanario TIEMPO de Ranchos,premio al medio de MAYOR INSERCION COMUNITARIA DE LAPROVINCIA, y estando presente en la sala se invitó al intendente del distrito yal presidente del HCD de G. Paz a entregar la estatuilla. La recibieron RubenMartinez acompañado de Norma Santalucía, secretaria del grupo, Lucía MartinezCurzio, que trabaja en la administración del medio y Francisco E. Martinez, otrode los hijos del director y que actualmente trabaja en la digitalización del archivode 16 años del canal TIEMPOTV.- Acompañó a la delegación, Rodrigo Viscigliaque grabó para la TV ranchera todo el acto.-Hubo mucha emoción sobre todo en algunos premios y el gran convocante fue eldestacado comunicador bonaerense Felipe Pigna que recibió su estatuilla. Alhablar, el historiador, escritor y conductor, se refirió a la figura de Manuel Belgrano« el primer periodista del país y bonaerense que en 1795 fundó el primer diariodel país. Y me parece oportuno traerlo a este acto, porque aquí se unen el mundode las finanzas y esta noche rodeado de periodistas: y Belgrano fue un notableeconomista y un gran periodista....» señaló el periodista que tiene la extrañaparticularidad de trabajar en el grupo Clarin y en la TV pública (el sábado próximover entrevista a F. Pigna donde le preguntamos por este dato).-Al finalizar las entregas ( el acto duró dos horas ), se sirvió un contail en el tercerpiso del edificio donde imperó la camaradería y naturalmente la enorme alegríade los premiados de esta edición 2015.

IMAGENES:Arriba el

momento en queinvitados por laorganización el

intendenteVeramendi y el

Cdor Sartinientregan laestatuilla.-

ABAJO Eldirector de

TIEMPO haceuso de lapalabra.

TIEMPO de RanchosPAGINA CUATRO

EDITORIAL

Información de la oficina local de ANSES

Todas las especialidadesen panificados

Centurión Esq. Belgrano - Ranchos

La María

TE: 02241- 47-5565

CON LA MEJORATENCION

Panadería - Confitería

«UN MASTIL PARA LA BANDERA DE LA LIBERTAD»Fundado el 12 de octubre de 1987

Director: Ruben O. Martinez

TIEMPO de Ranchos Los trabajadores pueden consultar su historialaboral por la web

La ANSES recuerda que los trabajadores tienen la posibilidadde consultar su Historia Laboral a través de su página, conla Clave de la Seguridad Social que también puede habilitarsepor ese medio. El aplicativo permite ver las fechas y lasempresas en las cuales un trabajador prestó servicios,además de las remuneraciones percibidas en esos períodos.También los autónomos pueden verificar sus aportes.Cómo obtenerlaPara acceder a la información, hay que ingresar awww.anses.gob.ar, a la sección «Mi ANSES trámites» ycolocar el número de CUIL y Clave de la Seguridad Social.Luego hacer clic en Consultas, allí se desplegará un listadode trámites, entre los cuales deberá hacer un clic en Consultade Historia Laboral. Posteriormente, hay que presionar elbotón Buscar. Allí se visualizará la información separada endistintas solapas:·Resumen: se detallan los datos de la empresa y el períodotrabajado.·Posterior 94: aparecen los períodos trabajados desde el01/07/1994 en adelante.·Autónomos: se informa el detalle de los aportes de lostrabajadores autónomos y/o monotributistas, registrados apartir del período 07/1994.Cómo registrar tu netbook de Conectar IgualdadEl programa Conectar Igualdad, junto a la entrega de cadanetbook, ofrece la garantía y servicio técnicocorrespondientes.En el caso de necesitar la asistencia, es necesario que,antes de solicitarla, cada alumno y docente registre suequipo desde la página web del plan educativo, vigentedesde abril de 2010.Pasos a seguir1-Ingresar a www.conectarigualdad.gob.ar y hacer clic enREGISTRÁ TU NETBOOK.2-Seleccionar la opción Ingresar al Registro de netbookpara el alumno y la escuela.3-Cliquear sobre Registración de netbooks para alumnosy docentes.4-Responder las preguntas que irán apareciendo en laspantallas siguientes, cargar los datos personales, el númerode serie del equipo y toda otra información que el sistemasolicite.5-Si cada etapa fue completada sin ningún inconveniente,el sistema informará que la registración se ha realizadocorrectamente. Allí deberá cliquear en Ver comprobantepara acceder a la Cédula de Identificación de la Netbook, lacual será requerida al momento de solicitar la asistenciatécnica o el servicio de garantía.

Cómo anotarse en los sorteos de lotes conservicios PRO.CRE.AR.

Todas las familias interesadas en adquirir un lote paraconstruir su vivienda PRO.CRE.AR. deberán anotarse enlos respectivos sorteos del programa de créditoshipotecarios, siguiendo estos pasos:1.Ingresar a www.procrear.anses.gob.ar2.Elegir la opción Lotes con servicio, que se encuentra a laderecha de la pantalla.3.Ingresar a la localidad deseada.4.Ir a la solapa Inscribirse al sorteo.

i para algo no se prepara unperiodista es para referirse un

A la que nos alentó en los momentos deflaqueza (siempre los hay). A los que seidentificaron hasta la exageración connuestro estilo, con nuestro mástil para labandera de la libertad. Con nuestra persis-tencia lindante con la terquedad de un buenvasco.Pero en modo alguno esto margina ni si-quiera eclipsa el valor de los que general-mente nos desafiaron. Nos probaron decuanta forma imaginaron. Nos dieron pormuertos una y mil veces.Y en muchos casos (la mayoría) vale des-tacarlo, al final nos tendieron su mano ho-nesta y generosa. Y vaya si aportaron.Seguramente, toda esta columna no pasade ser una suma de referencias a lugarescomunes para estas circunstancias. Comolas palabras que un director debe improvisaren menos de un minuto para expresar quesiente, como lo agradece y de quienes seacuerda al recibir el premio.Todo es una misión imposible.Pero si una explicación cabe es que paratodo lo demás suele uno prepararse al me-nos un poco. ¿Pero como ir pensando enesto en aquella noche del 11 de octubre de1987 cuando el Dr. Darío Cuence trabajómas que en muchos años de su prestigiosoy referente diario El Argentino? ¿O en algu-nas de las tantas veces que el papel era inal-canzable o directamente no se conseguía?¿O durante tanto tiempo en que el pre-supuesto para el mes, solo cubria 15 díasy la luz del futuro no se veía?Nadie se prepara para este momento. Peroalguien decidió que nos tocaba y con lainmensa alegría que no se mide en valores,ni en centímetros de publicidad ni en pre-tendidas disquisiciones literarias, sino enuna sensación de haber hecho algo «maso menos bien» y de legarles a nuestros se-res queridos que nos siguen, no solamentelas macanas que todo ser humano cometeen serie ( y en eso también hemos hechoméritos para algunos premios) nos entrega-mos sin represiones a la circunstancia.¡Bienvenido CADUCEO! Por cierto queno estamos convencidos de haber hecholo necesario para merecerte. Pero quenadie dude, que en el camino que nosqueda haremos todo para honrarte.

día al premio que lo destacará entre muchosmiles de colegas y por un momento � almenos un ratito � lo haga sentir lo quenunca sintió, ser lo que nunca soñó ser ( yseguramente no es) y soltar esas alegríasque tal vez existan «solamente una vez» ysuenen como esa canción.Como pensar en aquellos días de octubrede 1987, cuando le pedíamos a Pilar,nuestra Virgen Patrona que le hiciera unlugarcito a nuestro ruego que se resumía enuna sola palabra: tiempo, que tres décadasdespués, intentaríamos escribir algoparecido a una columna editorial para ofren-darle tamaña generosidad. Porque en ella,que cada 12 de octubre nos regala nuevasseñales, sabemos que está el motor quenos guió, nos impulsó y nos trajo hasta estemomento.Solo hemos sido el instrumento. Y hemostratado de no defraudarla.Y por eso, hemos puesto ese ochenta porciento de transpiración que todo empren-dimiento exige y aunque sabemos que po-cas veces lo complementamos con el veintede inspiración que la fórmula exige, siemprehay que tener la cuota de suerte del cam-peón.Que la hemos tenido y que nadie lo dude.Hoy en una estatuilla con el nombre deCADUCEO, símbolo de la Paz y laConcordia, se concentran estas tres dé-cadas de un esfuerzo hecho con la alegríade los que logramos comprender que vivirde lo que se ama y por lo que se ama es unabendición.Y un honor, al final del camino saber quese ha dejado la vida misma por ello. Y esosomos los que, a lo largo del tiempohicimos este TIEMPO. Todos. Porquenunca pasó por nuestras humildes ydesprolijas oficinas, ni usó nuestros ru-dimentarios equipos, ni defendió nuestrasconvicciones alguien que no resulte hoy,acreedor de una parte de este premio querecibimos.El rubro de MAYOR INSERCION EN LACOMUNIDAD nos evita mayoresexplicaciones. Es el premio de la gente.Es el premio a la gente.

S

Un premio que obliga a honrarlo

TIEMPO de Ranchos PAGINA CINCOInformación general / Deportes

Sábado12 de

SeptiembreSALIDA DE COMBI de la PLAZA de MAYOFrente a la IGLESIA 23hs - Sabado 11 de Julio

Comunicarse con Alejandro 2241 466944.

AROMARde Julián Checa

Llamalo al 02241 15 542113

Porque tu casa, tu oficina, tu taller es un nuevo

lugar que cambia tus días.

Aromatizalo !!!

El pasado sábado los Co-ros de los Talleres Muni-cipales participaron de unEncuentro Coral en la ciu-dad de Belgrano.Los Coros de Niños y A-dultos dirigidos por la Prof.Manuela Saralegui vol-vieron a llevar la represen-tación de nuestro pueblo.La Prof. María Paz deCicco quien dirige el CoroMunicipal de Villanueva,ambos a cargo de la Sub-secretaría de Cultura, tam-bién participó del evento.

Los Talleres deCoro en Belgrano

Muestra Regional de Patrimonio Religioso

Será dentro de la II Jor-nadas de Historia de laDiócesis de Chascomús,que se llevarán a cabo apartir del 26 de Sep-

tiembre y tiene comofinalidad conocer y di-fundir la historia de Chas-comús y la región a travésde hechos, personajes,

instituciones que permitanafianzar la identidad denuestras ciudades y lahistoria religiosa de losdistritos que componenla Diócesis de Chasco-mús. Los distritos de laRegión Cultural del Sala-do y del Partido de laCosta formarán parte deesta muestra con las imá-genes del patrimonio re-ligioso local, en nuestrocaso, con imágenes de laPquia. Ntra. Sra. del Pilarde Ranchos y CapillasSan José Obrero de Villa-nueva y Sagrado Cora-zón de Loma Verde.

GRAN JINETEADAEN RANCHOS

Organiza Fortín de los Ranchos(en el predio municipal Laguna de Ranchos)

Festejando los 40 años de la Jineteada en adhesión a losFestejos Patronales

Sábado10 de

Octubre

Domingo11 de

Octubre

SABADO 10:11:00 Hs.: Verificación Redomones(70 días de doma)14:30 Hs.: Carrera de Tambores (7 a 8 mts.)El ganador de la prueba de riendas del día sábadopasa directamente a la final de El Talar.17.30 Hs.: Rueda con Gurupa (Sorteo)19:00 Hs.: Fogones y guitarreadas.21: 00 Hs.: Gran Baile con Los Etchemendy.

DOMINGO 11:08:15 Hs.: Izamiento del Pabellón Nacional.08:30 Hs.: Repechaje carrera de tambores.10: 00 Hs.: Rueda de Crinas (a sorteo)12:00 Hs.: Almuerzo y sobremesa folclórica.

PROGRAMA

14:00 Hs.: Montas Especiales: «La Secretaria»

ENTRADA GENERAL $150(los dos días)

Con la entrada se sortea1º $10.000 2º $5.000 3º $3.000

Animación: Daniel Lineas, Indio Pampa y MiguelTancredi «El Carrilero».Capataces: J. Pollio y H. Ferrante.Servicios de cantina, parrilla, baños y duchas.Campo asegurado Mutual del Jinete.Para Informes: F. Marquez (02241) 15530724.M. Pollio (02241) 15573023. E. Corengia(02241) 15509808. S. Irigoyen (02241) 15469480.

Caballadas Contratadas: P. Leite (Cacharí), J.Mendizábal (Colman), Mutio (El Espartillar), Hnos.Ortega (Don Cipriano), Cto. Trad. Ayacucho(Ayacucho), A. Díaz (Pila), J. Arzuaga (Las Armas),Hnos. Margeriche (City Bell), O. González (LaPlata), J. C. Sierra (Chivilcoy), M. Contreras (LaPlata), M. Bayona (San Vicente), N. Mandarino(Fcio. Varela), M. Echaire (Altamirano), C. Isla(Madariaga), Fortín de los Ranchos (Ranchos).

de J. Pollio vs. Aníbal Zamacona (bastos)«El Puesterito» de Arzuaga vs. J. C. Cordoba (gurupa)«La Vinchuca» de C. Islas vs. R. Córdoba (gurupa)«El PuntoCom» de Arzuaga vs. Y. Domínguez (crinas)15:00 Hs.: Comienzo rueda de bastos y encimera.Monta Puesta.18:00 Hs.: Sorteo de la Rifa sale o sale.Premios Bastos:1º $ 12.000 -2º $ 8.000-3º $ 5.000-4º $2.500

PAGINA SEIS TIEMPO de RanchosDeportes

Fútbol Liguista

Turismo CarreteraEl Gurí Martínez ganó en Rafaela

Con su Ford se adjudicó la final y superó a Rossi en la peleapor el primer puesto en la Etapa Regular. Esto le otorga 15puntos extra para el comienzo de la Copa de Oro. En San Luiscomenzará la Copa de Oro que definirá al campeón de latemporada.La definición del campeonato saldrá de las próximas cuatrocarreras entre esos doce pilotos, aunque en la última de LaPlata se incorporarán tres más de último momento.Las posiciones de la Copa de Oro comenzarán así: Martínez31 puntos; Rossi 16; Ardusso, Canapino, Angelini, Ortelli yAltuna 8; Di Palma, Lambiris, Ponce de León, Gianini yLedesma 0. Estos últimos cinco pilotos deberán ganar por lomenos una competencia para quedar habilitados para sercampeones.

Mar y SierrasRancheros y chascomunenses

participan de la quinta fecha en AzulSe corre una nueva edición del Rally de Azul, quintafecha del Rally Mar y Sierras en esta temporada 2015este fin de semana, con más de 90 inscriptos hasta elviernes por la mañana.Están participando del mismo los rancheros Nunzio yFran Vernaci en la clase A con el R 18, Pedro Pérezy Oscar Ferreyra en la clase ZM con el Senda.Por su parte Pedro Macchi está como navegante delchascomunense Marcelo Nájera también el la clase Acon un R18.Chascomús esta representado por Sergio y MaximilianoVaras con el Regatta en la clase A, Ruben Manzoni yOmar Fiebelkorn lo hacen en la clase N3 con el SeatTambién participan de Gral. Belgrano Ariel Scafati ycomo navegante Alejandro Forciniti en un Seat en laclase N3.

Ranchos sigue firme arriba y lo ratificó anteEmpalme San Vicente

POSICIONESZona 1: Atalaya 12 (c); U. Vecinal 10; V. Garibaldi 9; Verónicay J. Unida 7; Racing 5; Unión y Fuerza 4; Sport Club 2.Zona 2: Ranchos 12 (c); Las Mandarinas 8; Empalme, Estrellade Jeppener y Las Lomas 7; Progreso 6; El Indio 2.Zona 3: El Salado 11 (c); Atlético y Lezama FC 10; Deportivo8; Pila 5; Unión Deportiva, Tiro Federal 4; Belgrano 3.(c) Clasificados a octavos de final.

PROXIMA FECHA (6a)Zona 1: Verónica vs. Sport Club; Villa Garibaldi vs. UniónVecinal; Racing (B) vs. J. Unida; Unión y Fuerza vs. Atalaya.Zona 2: Empalme vs. Las Mandarinas; Estrella del Sur vs. LasLomas; Progreso vs. E. de Jeppener; Ranchos vs. El Indio.Zona 3: Lezama vs. Club Belgrano; Tiro Federal vs. Deportivo;El Salado vs. Atlético; Unión Deportiva vs. Pila.

FUTBOL FEMENINOFUTBOL FEMENINOFUTBOL FEMENINOFUTBOL FEMENINOFUTBOL FEMENINOEl sabado 5 de agosto el equipo femenino del Club AtléticoRanchos, Las Rústicas, se trasladaron a la ciudad deBrandsen para jugar una nueva fecha del torneo de la Ligachascomunense denominado «Miguel Tobio» enfrentandoal Indio. El resultado fue el siguiente:EL INDIO: 0ATLETICO RANCHOS: 2Goles: Sabrina Lamarque y Florencia Rossi.Formación: Eugenia Moyano, Sofía Díaz, Lía Laboreau,Florencia Gómez, Eliana Tallarico, Victoria Rey, FlorenciaRossi, Sabrina Lamarque, Yohana Migone, Lucía Uribarri.

Las otras Divisiones3ra DivisiónAtlético Ranchos: 1 - Empalme San Vicente: 1Gol: Gonzalo Rouco.4ta DivisiónAtlético Ranchos: 3 - Empalme San Vicente: 0Goles: Renzo Genaro y Matías Gaitán (2).5ta DivisiónAtlético Ranchos: 3 - Emplame San Vicente: 1Goles: Kevin Pengsawath, Valetín Porcel de Peralta ySantiago Coria.6ta DivisiónAtlético Ranchos: 2 - Las Mandarinas: 1Goles: Fausto Ferrante (2)

Así se juegan los partidos hoy sábado 12 ymañana domingo 13 se setiembre

13.30 Hs.:Fútbol Femenino: C.A.R. Vs. Castelli (E.M.F.I.)12.00 Hs.: 6ta. División: C.A.R. Vs. El Indio (Est. J. L. Brown)14.00 Hs.: 5ta. División: C.A.R. Vs. El Indio (Est. J. L. Brown)16.00 Hs.: 4ta. División: C.A.R. Vs. El Indio (Est. J. L. Brown)13.00 Hs.: 3ra. División: C.A.R. Vs. El Indio (Est. J. L. Brown)15.00 Hs.: 1ra. División: C.A.R. Vs. El Indio (Est. J. L. Brown)

E.M.F.I.El domingo 6 del corriente la escuela municipal de FútbolInfantil recibió la visita del Club Deportivo Chascomús .Los resultados fueron los siguientes:CATEGORIA 2002: E.M.F.I.: 0 - Deportivo:1CATEGORIA 2003: E.M.F.I.: 1 - Deportivo: 3Gol: Dylan SosaCATEGORIA 2004: E.M.F.I.: 0 - Deportivo:1CATEGORIA 2005: E.M.F.I.: 3 - Deportivo: 0Goles: Matías Montes, Ariel Ibañez y Ezequiel Fernández.CATEGORIA 2006: E.M.F.I.: 3 - Deportivo: 0Goles: Jerónimo Martinetti (2) y Bautista Méndez.CATEGORIA 2007: E.M.F.I.: 2 - Deportivo: 3Goles: Thomás Alfaro y Benjamín Santalucía.CATEGORIA 2008: E.M.F.I.: 5 - Deportivo: 0Goles: Marcos Ramos, Cortes Amarante y Damián Agra.

AJEDREZSe jugó el 2do IRT Abierto del añodenominado "Copa Dardo Rocha"

Alejandro Taus participo el pasado fin de semana, del 2dotorneo de Ranking Internacional Abierto en La Plata,organizado por el Club de Ajedrez de la misma ciudad.55 ajedrecistas se hicieron presentes entre ellos 3 maestrosinternacionales y 2 maestros argentinos, para participar deeste evento que otorga puntaje para quienes logren almenos un empate con un jugador ranqueado.Se jugaron entre viernes y domingo, 2 rondas por dia, seisen total. la modalidad fue pensado, de 1 hora y media porjugador, sumando por cada movimiento 30 segundos.Excelente desempeño logro Alejandro al finalizar con 4½puntos sobre 6 posibles, lograbdo de esta manera aumentarsu ranking internacional de 1849 a 1926.

HOCKEY EN CASTELLIEl pasado Domingo 6 de septiembre, se llevo a cabo la 9°fecha de la liga B de la Cuenca del Salado, en el ClubDeportivo Castelli, quienes nos recibieron de la mejormanera. La 7ma con mucho amor propio supo conseguir la primeravictoria de la temporada. Fue 2 a 0 frente a Deportivo Castelli.El primer gol llego luego de una jugada en equipo en dondela delantera Ariadna Giménez quedo mano a mano con laarquera y pudo convertir su segundo gol en esta categoría.El segundo gol, fue luego de varios tiros al arco, y tras variosrebotes de la arquera, fue Federica Wooley quien hizo el gol. Ranchos formo con: Angel´s Coronel Insausti, CatalinaChiozza, Malena Santero, Camila Ferrante, Lucia Correa,Julieta Aramburu, Luana Von Schmeling, Mercedes Álvarez,Ariadna Giménez, Valentina Ramallo, Federica Wooley yBrisa Sierra.La 6ta perdió 4 a 0. A pesar de la derrota, las rancheraslograron mantener el marcador en 4, luego de que el equipocontrario, tuviera muchas posibilidades de gol y cortosdurante todo el partido, Deportivo Castelli tiene un equipomuy bien formado, que plantea un juego superior al nuestroy así lo están haciendo notar, ya que son punteras en estacategoría. Ranchos formo con Angel´s Coronel Insausti, quienremplazó muy bien a la arquera Lihuen Santi que se encuentralesionada; Aramburu Florencia, Castronuovo Roció, UrbanMartina, Lourdes Durdos, Antonella González, Catalina

Chiozza, Camila Ferrante, Lucia Correa, Julieta Aramburu,Luana Von Schmeling, Valentina Ramallo, Federica Wooleyy Brisa Sierra.En 1ra, se empato 1 a 1. Ranchos domino casi todo el primertiempo, teniendo muchas posibilidades de gol en el áreacontraria, pero fue Deportivo Castelli, quien aprovecho uncontraataque debido a la cancha en mal estado, que noposibilitaba la buena recepción de la bocha, y convirtieronel gol con un mano a mano frente a la arquera local. En elsegundo tiempo, las rancheras controlaron nuevamente alequipo contrario y fue a los 8 minutos que pudieron convertirel gol, luego de una excelente jugada en equipo en la que ladelantera Silvina Avila aprovecho para lograr su primer golde la temporada. El partido siguió muy bien, pero no se pudoganar.Ranchos formo con: Romina Larroude, Agustina Ocampo,Antonella González, Micaela Robledo, Rocio Larroude,Sandra Kapusi, Julieta Aristizabal, Juliana Robledo, ElianaScasola, Barbara Larroude, Naara López, Rut Giotti, MicaelaFarisano, Silvina Avila, Rocio Castronuovo y LourdesDurdos. Ahora, se esperan los resultados del resto de los equiposde la zona A, para luego comenzar con los crucescorrespondientes al torneo, contra la zona B, de esta Liga. La EMHR agradece la colaboración de Naara Lopez yFabricio Villar tras su responsabilidad al asistir a los partidoscomo Jueces de mesa. 

Síntesis.Atlético Ranchos: M. Martinez, W. Ortiz, E. Salinas, I.Paulisich, D. Cúneo (L. García), L. Rastelli, J. Castro (R.Hirigoyen), D. Tobio, C. Alonso, M. Lamarque (E. Camargo),N. Expósito.DT: Ricardo Novelino. Suplentes: E. Eseiza, L.García, E. Camargo, R. Hirigoyen, Gonzalo Rouco.Emplame San Vicente: W. Gómez, F. Weiskopp, A. Brambilla,E. miranda, M. Velazquez, D. Medina, G. Franco, B. Ledesma,D. Palacios, L. Medina, Nicolás Gallardo. DT: Ruben Bonaiuto.Suplentes: J. Davila, L. Gonzalez, D. Medina, A. Peña, N.BariziGoles: Alonso (35´PT) y Expósito (2´ST).Juez: Gustavo Cari. Asistentes: M. Balverde y B. Bazabal.

Atlético Ranchos, ahoraconducido por RicardoNovelino, y en un cam-peonato que lleva unnombre emblemático pa-ra esta entidad como elde Miguel Tobio siguefirme y sólido en la puntade la zona 2. El domingocomo local venció por 2a 0 a Empalme San Vi-cente, en un partido sindemasiados atractivos yen el que se llevó los

Atlético Ranchos, punte-ro del grupo 2 del torneode la liga, copa " MiguelTobio" recibirá entre hoyy mañana al club El Indiode Brandsen, que no estáhaciendo un buen certa-men y cierra el lote con

dos unidades.-Bajo la dirección interinade Ricardo Novelino, elranchero viene de dos vic-torias seguidas y se afian-za en el torneo, que tieneun especial interés porestar en juego la copa

que recuerda al rancheroMiguel Tobio. Hoy juga-rán (como se observa masabajo) las divisiones infe-riores y mañana, desdelas 13 horas las tercerasy a las 15 las primeras di-visiones.-

El puntero At. Ranchos recibe alúltimo: El Indio

puntos en juego conestricta justicia pero sinlucir.- Lo mejor fueronlos dos goles: el primeroa los 35 minutos de laetapa inicial con un so-berbio cabezazo del"mono" Claudio Alonsoy el segundo a poco deiniciarse el complementopor Nico Expósito desdeuna posición donde hamarcado no menos detres goles de tiro libres:

arco que da al desvío detránsito pesado y cercadel vértice derecho delárea, mirando el ataqueranchero. Nico le entrócon comba por arriba dela barrera y al primerpalo para salir a gritarlo.-El resto fue dejar correrlos minutos ante un rivalque mostró poco porcierto.

Resultó exitosa la inter-vención quirùrgica a la quefue sometido el entrenadorde Atlético Ranchos (ysubsecretario de Deportes)Juan C. Lamarque el martespasado en La Plata.- Trasuna operación cardíaca quese extendió varias horas, La-marque se encuentra muybien y se aguarda que la pró-xima semana regrese a sudomicilio, aunque deberáseguir un estricto trata-miento recuperatorio que lomantendrá en su casa al me-nos un mes antes de volverlentamente a sus activi-dades.

Lamarque

PAGINA SIETETIEMPO de Ranchos

TIEMPO de RanchosPAGINA OCHO Información general

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

Libres del Sur 90 Tel. 42-2393

OPTICA QUEVEDOFUNDADA EL 6 DE JUNIO DE 1966

*LENTES RECETADOS*FOTOGRAFÍA DIGITAL

*CONTACTOLOGÍA*AUDIOLOGÍA

info@opticaquevedo.com.ar

Mutuales - Pami

*Lentes de sol *Lentes de contacto *Anteojos recetados

Fotografía digital al instante

Libres del Sur 167TEL: 426307Chascomús

CONTADOR PUBLICO(alberto@estudiodavid.com.ar)

C.P.C.E. Pcia. de Bs. As

Leg. N° 27431-3 - Tomo 106 - Folio 211

Av. Lastra 144 / (7130) ChascomúsTel./Fax: (02241) 43-0776

www.estudiodavid.com.ar

FarmaciaM. Vivian Duclós

Farmaceutica y Lic. en Ciencias Farmacéuticas - Mat. 16.646

Irigoyen y Ameghino Tel.481-733/ 475-733-Ranchos

DUCLOS

Director Técnico: Pedro O. Brambilla MP. 10.16725 Años brindando un servicio profesional a la comunidad

Garay y Betbezé Tel-Fax 481130 Ranchos

Farmacia

-Tarjetas de Crédito y Débito -

BRAMBILLA

Karen Maína WeissESCRIBANA

Registro Nº1 de General PazSarmiento nº 2780 y 1/2Tel/Fax (02241) 476214

ESTUDIO JURIDICODr. Nazareno H. Tarquini

ABOGADOAsuntos Civiles, Comerciales, Laborales

Contratos agrarios, Jubilación, Pensiones,Trámites de Ciudadanía Italiana,

Asesoramiento Notarial y Jurídico en general

Atención: Lunes 18 a 20 Hs y Martes de 16 a 19 HsAv. Ramón Castro N º 3867 Ranchos.

Jueves y viernes de 16 a 19 Hs calle 50 e/ 8 y 9Nº 667 Oficina 4 La Plata.

Teléfonos: 02241-481- 543 / 011-15-40454354

JULIA PEREYRADAIANA BERTOLINO

Abogadas*Asuntos de Familia *Sucesiones *Despidos

*Desalojos *Daños y PerjuiciosMIERCOLES de 15:30 a 19:00 Hs.MAIL: BERTOLINOPEREYRA@GMAIL.COMTEL: (02241) 481041/ (02223) 15469590 (02223) 15507476

AV. GARAY 2656. RANCHOS

Martín de AlzagaIng. AGRIMENSOR

-Estados Parcelarios-Amojonamientos-Divisiones-Planos de P.H

-Planos de usucapión-Relevamientos topográficos-Nivelaciones-Replanteos

(02241) 15 571488 (0221) 15 3059165

martin_de_alzaga@hotmail.com

RAUL LUIS MONTERO-ABOGADO-

Sucesiones - Daños - AdministrativoAsesoramiento Jurídico

Atención: Lunes de 16 a 19Hs.Calle N° 50 esquina Saenz Peña Ranchos.

Estudio deArquitectura D 4 B

Proyecto, Dirección y Gerenciamientode Obra

Plan PRO.CRE.ARemail:estudio.arqd4b@gmail.com

Ramón Seijas 3231 - Ranchos- Gral. PazTel: 02241-475957/011-1533682835

Cramer 232 Tel / Fax 43-0373CHASCOMUS

PSICOLOGO - UBALic. Javier Daniel Boo

Niños - Adolescentes - AdultosAutismo - Discapacidad - Oncológicos

Atención a domicilioEn Ranchos en Consultorios MITRE

TE: 011-15-35924533

ESTUDIO OCHOAAbogados

Fundado el 26 de Septiembre de 1968 Av. Lastra y Belgrano - Tel: 42-2520 - Chascomús

ESTUDIO JURIDICO

*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito

*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales

Dra. Sofía Guinzburg 15-6303-6130Dra. M. Laura Costa Belotti

Atención en Ranchos: Av. Campomar 3011

Plan 12 cuotass/ interés

El Consejo Escolar de GeneralPaz comunica

El Consejo Escolar de General Paz comunica que deacuerdo a lo establecido en la Resolución 5707/02 ensu anexo 1.1 a partir del 1 de septiembre de 2015 yhasta el 30 inclusive se encuentra abierta la inscripciónal Listado de porteros y Peón de cocina 2015/2016.Todos aquellos interesados deberán presentarse ensede del Consejo de 8 a 13 Hs. Con la siguientedocumentación:Para los que se inscriben por 1era. vez:*Fotocopia del doc. 1 y 2da hoja y cambio de domicilioaunque estuviese en blanco.*Fot. de estudios primarios o secundarios.*Fot. curso de cocina registrado.*Declaración jurada por duplicado (sacar fot. en kiosco"Uno" o "MALU")*Una Carpeta de dos solapas.

Cursos Complementarios del CDUR en Ranchos

Curso Pre-UniversitarioDestinado a todas las personas

que comienzan estudiosUniversitarios o Superiores

Se dictará los días sábados desde el 3 deOctubre 2015

Universidad Nacional de Tres de Febrero

Untrefvirtual-Modalidad a distanciaInscripción del curso de nivelaciónConsultar carreras en: www.untrefvirtual.edu.ar y en laSecretaría de Promoción del desarrollo y Turismo deGeneral Paz

CENTRO DE DESARROLLOUNIVERSITARIO REGIONAL DEL SALADO

TIEMPO de Ranchos PAGINA NUEVESociales

CUMPLEAÑOS

FARMACIAS DE TURNO

En los próximos días celebrarán una nueva fecha de sunatalicio las siguientes personas:

PELUQUERIAGUSTAVO

de Gustavo Robledo

Av. Garay e/ Seijas y P. Villanueva Ranchos

Caballeros y niños

TIEMPO de Ranchos

"Un mástil para la bandera de la libertad"e-mail:grupotiemporanchos@yahoo.com.ar

San Martín esq. YrigoyenTel: 02241-48-1210 / 47-5210

Esto pasó un 12 de Septiembre ...

SABADO 12: Hugo Girod, Florencia Galli, NoeliaChancel.DOMINGO 13: Elsa raquel Dominguez deFerrante, Fernanda M. de la Peña, Miriam Armas,Luisina Godoy, Santiago Gabriel Paz.LUNES 14: Oscar R. Alonso, Mariela tores, NilsaBelaunzarán, Betty de Ancarola.MARTES 15: Leonor Yannibelli, Nadia G. Castro,Nicolás Bustamante, José Luís Yannibelli Echague.MIERCOLES 16: Geraldina B. Amarante,Fabiana Telechea, Fernando Paz, María ElisaMagne de Aguiar, Lorena Craise, Piti Echandi,Sergio Bolaño, Yonatan Gardini, Anibal A. Macchi.JUEVES 17: José Sosa, Fernando Vallejos, MaríaLaura Farjat, Serena Robertson, Santiago Spe-ranza, Padre Maximiliano Turri, Santiago A.Martinez.VIERNES 18: Ruben Landa, Natalia Eseiza,Braian B. Urban Goñi, Daniela M. Paz Benvenutto,Lorenzo Voney Tarquini.SABADO 19: Marta Díaz, Matías Cortes,Guillermo Juncal, Nazareno Tarquini, MaylénFodor Castro.

Informate bien.. escucháLa Palabra fm en el 90.7

Suscribite a TIEMPO deRanchos 475210 / 481210

MISASEn los próximos días se rezará en la ParroquiaNuestra Señora del Pilar por las siguientes personas:Domingo 13: 11:00 hs.: Marianita y QuiqueMagnani, Familia Francia - Rivolta, Fabian HumbertoAlvarez, Herminia Cordero de Alvarez.Martes 15: 19:00hs.: Juan Alberto Guattini,Edgardo Fabian Alvarez.Miercoles 16: 19:00hs.: Raúl Salinas.Sabado 17: 19:00 hs.: Anita Carrera, Kety Terraza(25º aniversario)

-Semanario-

12 y 13 BRAMBILLA14 y 15 D´ANDREA

16 y 17 DUCLOS18 y 19 CENTRO

La basura en su lugarUn acto de respeto hacia el otro es:* Tirar la basura donde corresponde.* Cuidar lo público: plazas, parques, esta-tuas, atrio de la iglesia, predio de la laguna,etc.* No sacar basura los días sábados, domin-gos y feriados.La ciudad más limpia no es la que sebarre, sino la que menos se ensucia. Rotary Club Ranchos

STOCKZapatería

Libres del Sur 464 - Chascomús

-Trabajamos todas las Tarjetas-Convocamos a todos los ex docentes, ex auxiliares, exalumnos y ex cooperadores de la Escuela de EducaciónPrimaria de Adultos nº 701 de General Paz a sumarse aesta fiesta, donde nos reencontraremos para celebrar los50 años de la institución. Si tenés una foto, carpeta orecuerdo de tu paso por la Escuela, acercalo de lunes aviernes de 17:30 a 20:30 horas para compartirlo con todala comunidad.Lo festejaremos el viernes 27 de Noviembre de 2015 a las19:00 horas en la Escuela nº 701 sede (EP nº 1).

Los esperamos

Nos estamos preparando para elgran festejo y queremos que toda la

comunidad sea parte.Sumate a la fiesta!!!

SEPELIOS

PARTICIPACIÓNJORGE PORTELA

q.e.p.d.Falleció el 03 - 09 - 2015.Los amigos rancheros participan con profundo dolorsu fallecimiento, agradecen las condolenciasrecibidas, acompañan a su familia en el dolor yruegan una oración en su memoria.

1974: En Etiopía, una Junta Militar derroca a HaileSelasie, emperador que ha regido los destinos delpaís durante 40 años.1876: En Bruselas (Bélgica) y hasta el día 14 secelebra una conferencia geográfica internacional conel fin de suprimir el comercio de esclavos africanosy abrir dicho continente a la civilización. Para ello, yformada por varios comités nacionales, se constituyela Asociación para la Civilización y Exploración delÁfrica Central. 1837: En la ciudad chilena de Valparaíso, se fundael periódico "El Mercurio", el decano de los diariosde chilenos. 1723: En Rusia se firma el tratado de SanPetersburgo que pone fin a la guerra ruso-persa.Aprovechando las revueltas que habían estallado enPersia, el zar Pedro I el Grande ocupó el litoral quedicho país poseía en el Mar Caspio.1689: Pedro I el Grande, Zar de Rusia, recluye a laactual regente, su hermanastra Sofía, en un conventode Moscú y asume el poder.1683: Un ejército de auxilio, al mando del reypolaco Juan III, expulsa en la batalla de Kahlenberga las huestes turcas que sitían Viena (Austria) desdeel 14 de julio. Los panaderos, que desempeñaron unpapel importante en la resistencia, conmemorarán elsitio de Viena y la derrota de los otomanos con unsabroso bollo hojaldrado en forma de media luna al

que llamarán croissant. 1556: El emperador Carlos V abdica y se desligade los problemas políticos para retirarse alMonasterio de Yuste, en Cáceres (España). Allípasará el resto de sus días apartado de los problemasde gobierno aunque seguirá muy de cerca losacontecimientos de la época.1504: De la isla La Española zarpa como pasajeroel almirante Cristobal Colón, acompañado de suhermano y de su hijo, de regreso al Reino de Castilla(actual España), a donde llegará el 7 de noviembretras un complicado y tormentoso viaje. A su vueltale esperarán las deudas y ver cómo sus privilegiosserán cuestionados.1502: Al amanecer de este día, en su cuarto y últimoviaje el Almirante Cristóbal Colón y sus cuatronaves, que se están viendo sometidos a los embatesde una terrible tormenta desde hace días, seaproximan a un Cabo en la desembocadura de un río(el Coco). Al encontrar allí el mar en relativa calmaque le sirve de refugio para sus navíos, Colónpronuncia la conocida frase "Gracias a Dios que alfin salimos de esas honduras", por lo que el cabo sequedará para siempre con el nombre de "CaboGracias a Dios". De esta manera es como se produceel primer contacto con las tierras de la actualNicaragua. Desde allí, Colón y sus navegantescontinuarán su viaje rumbo al sur.

ANGEL LUIS URRUCHUAq.e.p.d.

A los 79 años de edad falleció en Ranchos el día 5 deseptiembre el señor Angel Luís Urruchua, sus restosfueron sepultados el mismo día en el cementerio local.

JOSEFA AIDA CAPRIA "Pepita"q.e.p.d

A la edad de 82 años falleció en Ranchos el día 7 deseptiembre la señora Josefa Aida Capria "Pepita", susrestos fueron inhumados el día 8 en la necrópolis local.

EDICTOLa Municipalidad de General Paz - Ranchos, emplaza porel plazo de 3 (tres) días a todos aquellos que quieran hacersus derechos sobre el inmueble que a continuación sedetalla y que se encuentra por condiciones de ser adquiridopor prescripción administrativa.Ranchos: Circ. VI - Sec. A - Mza. 14 - Parc. 7-8, (segúnplano de posesión 7a) de la localidad de Ranchos, partidode General Paz.A tal efecto publiquense edictos.

"Pepita" Capria-Su fallecimiento"

Falleció en Ranchos el día 7 de septiembre a los82 años de edad la vecina Josefa Aida Capria"Pepita".Josefina ó Pepita, como todos la conocíamos,le puso letra al "Himno a Ranchos" con músicade Susana Olhasso. " Salve Ranchos, Oh puebloquerido...." También es autora del libro de poe-mas "Vivencias" que fue presentado ante lasociedad el 7 de diciembre de 1996, en la Direc-ción de Cultura de Ranchos, el cual guardamoscon mucho cariño en nuestra biblioteca.Sus restos descansan en el cementerio rancherodesde el 8 de septiembre.

PAGINA DIEZ TIEMPO de RanchosInformación general

EN CASO DE EMERGENCIAllame:

BOMBEROS:100/ 48-1534 - 48-1511 - Del Celular * 100

POLICIA:101/ 48-1004 - 48-1134 - 47-5500

Del Celular *101HOSPITAL:

107/ 47-5242 - 47-5250 - Del Celular *107COOP. ELECTRICIDAD:

47-5555 (guardia)47-5143 Fax - CERTel: 45-7050

MUNICIPALIDAD:47-5070 - 47- 5173/ 47- 5364/ 47- 5411

MATERIAL ELECTRICO RESIDENCIAL EINDUSTRIAL - ASESORAMIENTOTECNICO INTEGRAL - TODO EN

ILUMINACION DECORATIVAAvenida Garay 2325-

Tel: 02241 476397 / 15570689dobanoelectricos@gmail.com -

Facebook/ Dobaño Materiales Electricos

Los PinosCooperativa de Crédito, Consumo, Vivienda

y Servicios Sociales Ltda.

PRESTAMOS PERSONALES- DESCUENTO DECHEQUES- FACTORING- LEASING- GESTION DEDOCUMENTOS- PRÉSTAMOS PRENDARIOSCLASIFICADOS

MAR DEL PLATAAlquilo departamento Microcentro

Córdoba y MorenoTV y Cable, Heladera c/ Freezer, Microondas,

Termotanque nuevo, Cocina c/ hornoTratar: 02241-15-577628

Se ofrece Sra. para limpieza y tareas del hogar.Llamar al 15-583950 (Blanca Cattullo)

VENDO: Equipo de Nebulización completo(con tubo de oxigeno).

Llamar al TE.: 02241-15-694522

PASEO CASAL LOCAL SEIS (Yrigoyen y Casal) RANCHOSTEL. 2241-537878HORARIO DE ATENCION: Lunes, Miércoles y Viernes de 09:30 a 15:00 Hs.

BUSCAMOS TRABAJOMatrimonio mayor para cuidado de campo o

quinta. Tel: 02241 - 15471369

Solidaridad por los niños de VillanuevaLa convocatoria que queremos hacer es la de reunirjuguetes, material de dibujo (hojas, lápices, plasticola,plastilinas, etc) y juegos didácticos en general, paraser entregados a los niños de Villaneuva.No escapa dimensionar lo qeu podrías significar paralos niños la pérdida de sus juguetes, y la radicalimportancia que para la elaboración de situacionescomplejas tiene el juego.La recepción de los materiales se realizará en Casadel Niño "Virgencita del Pilar", en el horario de 08:00a 16:00 horas de lunes a viernes.Muchas gracias por su colaboración.Servicio Local de Protección y Promoción de los

Derechos del Niño y Equipo de Salud Mentalde Casa del Niño.

Convocatoria a Asamblea Anual OrdinariaSociedad Española de General Paz

-Día 29 de Septiembre de 2015-La Sociedad Española de General Paz, de acuerdoa lo establecido en su Estatuto Social, convoca a losseñores socios a la Asamblea Anual Ordinaria, arealizarce en día 29 de septiembre de 2015, a las 20hs., en su sede de calle Leopoldo Casal de Ranchos,para tratar los siguientes temas:1-Lectura y consideración del acta de la AsambleaAnual Ordinaria Anterior.2-Designación de 2 (dos) socios para refrendar elActa de la Asamblea.3-Consideración de la memoria y balance general,inventario, cuadro de gastos y recursos e informe dela Comision Reviso de Cuentas, correspondiente alejercicio finalizado el 30 de Junio de 2015.4-Renovación de los cargos de la Comisión directiva.La Asamblea se iniciará a la hora estipulada siempreque se encuentre la mitad más uno de las socios,caso conmtrario comenzará una hora después conlos socios presentes siempre que el mismo no seainferior al total de los miembros titulares de laComisión Directiva. Jorge Weiss Victor Sanchez Garcia Presidente Secretario

El Consejo Escolar de General Paz, informa a todos losaspirantes a cubrir cargos de Auxiliar Portero y peón deCocina, que el día martes 15 de septiembre a las 18 horas enel Salón de la EP nº 1, se llevará a cabo el acto de Designaciónde 2 cargos de Auxiliar Portero Temporario Mensualizado.Asimismo se informa que en el mismo acto se procederá aatender los movimientos de aquellos interesados derealizarlos.A partir del amrtes 8 de Septiembre se encontrará en exhibiciónel Listado de los Auxiliares Titulares en condiciones demovimientos.

Designación de 2 cargos de AuxiliarPortero Temporario Mensualizado

Cine DebateCon la proyección de la película "RIGOLETTO ENAPUROS" a cargo de Hernán NóblegaSerá el día18 de septiembre a las 20: 30 Hs. en el SUMde Cultura.Organiza Rotary Club - Auspicia Sub. de Cultura.

Para un chascomunenseQué sorpresa! Cuándo decisdiste hacer unagira hacia el infinito? Así nomás? Sin afiches,sin difundir por las emisoras, sin gacetillas, sinprogramas... Pero... Algo te falló: dejasteolvidada una valija y cometimos la imprudenciade espiar lo que había adentro y... Sabés lo queencontramos? la "magia", las "locuras",palabras... Y qué palabras!... Tus gustosespeciales: El flan elaborado por ChelaFerrante, el mondongo a la española, el buen"totín", tus descansos en "Los Pinos", tugenerosidad para con el Centro Amigos deCultura y Turismo y para con el Rotary Club,también, los imborrables viajes al TeatroArgentino y a los de capital (con docenciaincluída) y por qué no, la farrita de una buenapicada en algún lugar de la calle Corrientes.En ese revuelo también aparecieron la carta depresentación en Ranchos de la mano de TitaPuig, los "Cafe Concert" y obras de teatro queel Grupo Arte Nuevo realizó bajo tu impecablebuen gusto, finura y detalles que siempre dejaronasombrados a los espectadores.Hasta que por fin, el director fue actor por unmomentito en C´EST SI BON y el brindis en esaobra sirvió para que tu público te despidierapara siempre, sin quererlo.Ah!... También encontramos muchas "pelis",si!... Las que disfrutamos en los CINE - DEBATE,fue un rubro que aprendimos a gozar gracias aque nos hiciste conocer a Hernán Nóblega. Esapersona supo conquistarnos y ya lo adoptamoscomo propio.Solo te decimos: ordenamos todo, pero loslindos recuerdos los guardamos en cada uno denuestros corazones, pues dejaste tus huellasmarcadas muy fuertemente.

HASTA UN ARRIBA EL TELÓN!Te decimos: Raquel y amigos rancheros.

Excelente muestra en la GAMLa muestra "Dibujantes" es un homenaje a la obra de CarlosSalerno y la misma se puede visitar durante todo el mes deseptiembre. La apertura de la misma, el viernes pasado,estuvo a cargo del Subsecretario de Cultura D. Novelinoy contó con la participación de los dibujantes Ballejos,Alvarez, Muñoz, Rodriguez y del propio Novelino. Tambiénse presentaron los alumnos del Taller Municipal de Canto,a cargo del profesor Enzo Sánchez.

TIEMPO de Ranchos PAGINA ONCERurales / Producción / Inf. general

C. Vivot n° 2526 - Tel: (02241) 481-470 -Fax: (02241) 481-562 e-mail: casairigoyen@certel.com.ar -

RANCHOS

*Materiales para laconstrucción

*Líneas completas parael instalador

*Presupuestos paraGas, Agua, Cloacas

*HerramientasEn Ranchos: Av. Campomar N° 3333 Tel. 02241 - 481976En Brandsen: Ferrari N° 91 Tel. 02223 - 444484

EN RANCHOS

VENTA DIRECTA: INVERNADA, CRIA Y CONSUMO

SRL

Pronósticoextendidopara los

próximosdías en

Ranchos

SABADO 12

Mayormentesoleado

Máxima 16ºMínima 04º

DOMINGO 13

Mayormentesoleado

Máxima 18º Mínima 06º

LUNES 14

Mayormentesoleado

Máxima 21º Mínima 08º

MARTES 15

Parcialmentenublado

Máxima 19ºMínima 11º

MIERCOLES 16

Parcialmentenublado

Máxima 15º Mínima 07º

Jueves 24 de Septiembrede 2015

Ahora lo atiende en su nuevo local !!!

En la Sociedad Rural de Gral. Paz

Representante en Ranchos:MARIO F. GERBELLI Tel.: 02241-15-674347 /Oficina: 02241 - 481146

HACIENDAS

Jueves 17de

Septiembrede 2015

Especial de Cabañas LANA y SANTA SERGIA11:00 Hs.: Invernada - 14:00 Hs.: Toros

CONSUMO, INVERNADA y CRIA

Emergencia y Desastre Agropecuariodel Distrito de Gral. PazLa Secretaría de Promoción del Desarrollo y Turismode la Municipalidad de General Paz, comunica que laComisión de Emergencia y Desastre Agropecuario dela Provincia de Buenos Aires, ha resuelto declarar elestado de Emergencia y/o Desastre Agropecuario alas partidas rurales ubicadas en el Distrito de Gral.Paz, afectadas por inundación.Por tal motivo, los productores afectados deberánpresentar la declaración jurada de afectación corres-pondiente en esta Secretaría, antes del 15 de septiembrede 2015, a los efectos de acceder a los beneficios esta-blecidos en la Ley Provincial de Emergencia y DesastreAgropecuario.*Exención de impuesto inmobiliario de las parcelascuyo porcentaje de afectación supere el 80 %.*Prórroga del vencimiento de las cuotas de los prés-tamos contraídos con el Bco. Pcia. de Bs. As.*Acceso a un crédito del Bco. Pcia. de Bs. As. paracapital de trabajo por un monto de hasta $ 100.000 porun plazo de un añoPara mas información, dirigirse a esta Secretaría.

En los últimos cuatro meses, el cluster que procesa la cosecha sojeraaceleró a fondo y solo detuvo su ritmo en las semanas marcadas porlas protestas del gremio de los aceiteros y los reclamos de losproductores agrupados en la Mesa de Enlace. En julio, por ejemplo,las plantas molieron 4,75 millones de toneladas de soja, la cifra másalta que se procesó en la historia de uno de los tres complejosoleaginosos más importantes del mundo, según publicó Clarín.�Semejante agenda de trabajo de las plantas coincidió con un agitadoritmo en los puertos para embarcar el poroto, que superó las dosmillones de toneladas mensuales entre mayo, junio y julio. Esto nosucedía en meses consecutivos desde el período abril-junio del2010�, precisa Guillermo Rossi, analista del mercado de granos dela Bolsa de Comercio de Rosario (BCR), en un informe que publicóla entidad.Entre junio y julio, el volumen total que procesaron las fábricas yembarcaron los exportadores llegó a 14 millones de toneladas; esdecir, casi la cuarta parte de la cosecha argentina de este año, quesuperó la barrera de las 60 millones de toneladas.La cosecha de soja esta campaña superó la barrera de las 60 millonesde toneladas en la Argentina.La semana pasada, el nivel de actividad en las plantas de molienday en el mercado sojero se recuperó tras el cese de comercializaciónque definió la Mesa de Enlace, con ruedas muy activas en el recintode la Bolsa rosarina. Además del repunte en el volumen negociado,la actividad logística también se expandió.El ingreso de camiones a las terminales de la zona de Rosario alcanzóel pico de los últimos dos meses y se va a prolongar durante laspróximas dos semanas. Las terminales portuarias de San Lorenzo,Timbúes y Puerto General San Martín, entre otras, concretarán unprograma de embarques que en el complejo soja asciende a 534.500toneladas de porotos, 443.362 toneladas de aceites y 1,9 millonesde toneladas de harinas proteicas.En el tramo final de septiembre, la situación podría cambiar. Es quea pesar de que el nivel de procesamiento y la cantidad que compraronlos exportadores es mayor al que tenían en la misma etapa del añopasado, a los productores todavía les van a quedar unas 20 millonesde toneladas de soja a la espera de mejores condiciones de mercadopara volcarse a comercialización, a las que hay que sumar los stocksiniciales que había del cultivo.Lógicamente, de esta cifra hay que deducir algo más de un millón detoneladas que se reserva como semillas y las más de dos millonesque utilizan conjuntamente las industrias de balanceados, extrusadoy la producción animal en forma directa.�Posiblemente, la gran incertidumbre política que se respira por elrecambio gubernamental y las crecientes expectativas de devaluaciónsean un factor de retracción de la oferta a corto plazo, que se sumaal alto riesgo climático que se percibe para la nueva cosecha�, plantea

el analista de la Bolsa rosarina.Hay un fuerte movimiento de camiones con granos a los puertosrosarinos.En este escenario, los productores adoptan una posiciónconservadora y no suelen tomar riesgos. Como en otras campañas,lo que buscan es �defenderse� con los remanentes de la últimacosecha contra la inflación y los aumentos generalizados de costosque proyectan para la próxima campaña.El alto ritmo de procesamiento que ahora hay en las plantas tambiénes un indicador de que China, a pesar de que bajó un cambio en sucrecimiento económico, sigue necesitando las proteínas vegetalesque se embarcan con la oleaginosa. �La demanda externa sigue firme,aunque el mercado internacional presiona los valores a la baja porla muy buena cosecha que se comenzará a trillar en Estados Unidosen las próximas semanas�, explica Rossi.La cosecha de los farmers, así como las decisiones de siembra enBrasil y la Argentina, son las principales variables que estánpresionando sobre el mercado. En este sentido, Rossi cuenta que lamejora de las condiciones climáticas a partir de julio en la zona estedel área agrícola norteamericana permitió frenar el deterioro quesufrieron los cultivos en el tramo inicial de la campaña y ahora haybuenas expectativas de rinde.�Tanto el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDApor sus siglas en inglés) como las estimaciones privadas avizoranun rendimiento promediosuperior a 31 quintales porhectárea, una cifra que permitiráobtener una cosecha de entre105 y 107 millones de toneladasen EE.UU., que es largamentesuperior a las proyecciones deconsumo�, advierte Rossi.A nivel local, el resultado deestas tendencias es precios enbaja, ya que se anticipa unamayor competencia de lacosecha de Estados Unidosdurante los próximos meses.�Los exportadores localesreducirán su participación en laoperatoria durante el segundosemestre de la campaña,mientras que las fábricassufrirán un mayor deterioro desus márgenes�, concluye elinforme de la Bolsa rosarina.(Infocampo 08-09-2015)

En julio, la molienda de soja fue récord: 4,75 millones toneladasEl dato surge de un informe de la Bolsa rosarina, que destaca el alto ritmo de procesamiento al quevienen trabajando las plantas de crushing en el sur de Santa Fe.

TIEMPO de RanchosInformación GeneralPAGINA DOCE

La Cooperativa de Electricidad de Ranchosle recuerda que con el servicio CERtel, ustedpuede acceder a Internet con las siguientes

propuestas:*ABONO BÁSICO DE 1 MEGA

*ABONO BÁSICO PLUSDE 3 MEGAS

Y PARA LOS MAS EXIGENTES*CERTEL MAX DE 7.5 MEGAS

Para solicitud llamar al 475757 interno 109Para reclamos: 475050

... es nuestro

By OperadorResponsable

Leg. 9859Disp. 71/99

Oficina Turismo:Rivadavia esq. Alberti

02223-44-4394

Seguinos por: TURISMO SANTA RITAturismo@empresasantarita.com.ar

www.empresasantarita.com.ar

13/09:TIGRE VIAJE LIBRE $230 JUB.PENS. $210.15/09:SENDEROS DE LOS ANDES. SAN JUAN-TERMAS DEPISMANTA-PARQUE NACIONAL CAÑON DE TALAMPAYA �PARQUE PROVINCIAL ISCHIGUALASTO- VILLA UNION LA RIOJA.9DIAS Y 6 NOCHES MEDIA PENSION $5650 JUB. $540022/08: VAMOS A CAMPANAPOLIS UNA ALDEA MEDIEVAL YPADRE MARIO.08/10 PENINSULA � PUERTO MADRYN 8 DIAS Y 5 NOCHES MEDIAPENSION. Precio $4490. Jub.$4250.3 y 4 DE OCTUBRE: FIESTA DE LA FLOR EN ESCOBAR $290. JUB.$26009/10 OKTOBERFEST: FIESTA DE LA CERVEZA 4 DIAS Y 2 NOCHESCON MEDIA PENSION CON EXCURSION VILLA GRAL.BELGRANO.$2350. JUB. $2100.18/10 BARILOCHE: 8 DIAS Y 5 NOCHES PENSION COMPLETA$3280. JUB$2990MENDOZA: SALIDA SEPTIEMBRE, OCTUBRE Y NOVIEMBRE. $3450JUB. $3250.01/11 CATARATAS DEL IGUAZU. SALIDA PROMOCIONAL:VISITANDO RUINAS DE SAN IGNACIO, MINAS DE WANDA,CATARATAS ARG. Y BRASILERAS CON MEDIA PENSION $2850. JUBY PENS. $2650.14/11 MENDOZA CON VIÑA DEL MAR: 9 DIAS Y 6 NOCHES MEDIAPENSION PRECIO $4750 JUBY PENS. $4450.VIAJE AL FIN DEL MUNDO: USHUAIA-CALAFATE-TRELEW BUSCAMA + AEREO. DURACION 11 DIAS Y 8 NOCHES MEDIA PENSIONVALOR $14900. JUB.14550.

SALIDAS EN OCTUBRE � NOVIEMBRE Y DICIEMBRE

PAGOS EN CUOTAS FIJAS.

Convocatoria a Asamblea Anual OrdinariaLa Sociedad de Bomberos Voluntarios de General Paz, de acuerdo a lo establecido en suEstatuto Social y la Reforma del mismo, convoca a los señores asociados a la AsambleaAnual Ordinaria, a realizarse el día 30 de septiembre de 2015 a las 19:00 horas, en su sedede la calle San Martín nº 3064, de Ranchos para tratar el siguiente orden del día:1- Lectura y consideración del acta de la Asamblea anterior.2- Designación de 2 (dos) socios para refrendar el acta de Asamblea.3- Consideración de la Memoria y Balance General, Inventario, Cuadro de Gastos yRecursos e Informe de la Comisión Revisora de Cuentas, correspondiente al ejercicio del1º de Julio 2014 al 30 de Junio 2015.4- Renovación de la Comisión Directiva en los cargos de Presidente, Vicepresidente,Secretario, Tesorero, 4 Vocales Titulares, 2 Vocales Suplentes y una Comisión Revisorade Cuentas: 3 Titulares y 2 Suplentes.La asamblea se iniciará a la hora estipulada siempre que se encuentre la mitad más uno delos socios, caso contrario comenzará una hora después con los socios presentes siempreque le número no sea inferior al total de los miembros titulares de la Comisión Directiva.

Marta Romero (Secretaria) Dora Mauregui (Presidente)

Mejoras en EstableciminetosEducativos del Distrito

El próximo lunes 14 se llevaráa cabo el acto de presen-tación de las obras de re-cambio de cubierta, refun-cionalización y elevación dela baranda en la planta altodel patio cubierto de la Es-cuela de Educación Secun-daria N° 2.Esta obra requirió una in-versión aproximada a los $220.000 y fue financiada confondos provenientes delConsejo Escolar de Gral. Pazy del Ministerio de Edu-cación.Dicho acto será a las 10:30Hs. en dicho estableci-miento.

El mismo día también se rea-lizará el acto de presentaciónde obras de provisión degas envasado y repara-ciones en las instalacionesde las Escuelas Rurales denuestro Distrito N° 3, 6, 12,13, 15, 17, 19, 20 y 26 por unmonto total de $ 720.000.Los fondos para la con-creción de estas obras fue-ron aportados por el Con-sejo Escolar de Gral. Paz y elMinisterio de Educación dela Nación, destinando$ 80.000 a cada centroeducativo.Este acto en conjunto serealizará el lunes 14 a las13:00 Hs. en la Escuela deEducación Primaria N° 6 (encaso de malas condicionesclimáticas, el acto se realizaráen la Escuela de EducaciónSecundaria N° 2 a las 10:30Hs).

El sábado 19 y domingo 20 de Septiembre se llevará adelantela programación de festejos por el "Día de la Primavera"

SABADO 19: LATINOAMERICANOVIBRA, Percusión rioplatense (mas de 15 músicos enescena)CAPORALES Danza boliviana y gran cierre con LADELIO VALDEZ (Cumbia Colombiana) con más de20 músicos en escena

DOMINGO 20:BANDAS DE ROCK

Ambos días estará la Feria de Colectividades con más de 20puestos de comidas típicas de todos los países

En la Plaza de Mayo - Entrada libre y gratuita

"Día de la Primavera"en la Plaza de Mayo

Se celebró en "Día del Maestro"El jueves en horas de la mañana se realizó en la Plaza de Mayoel acto por el "Día del Maestro".En el mismo fueron despedidas, por pasar a los beneficiosjubilatorios, las docentes María Cristina Martinez, MaríaGabriela Salerno, Rosa Speranza (quienes estaban presentese izaron las banderas), Laura Beatriz Micucci, María GracielaPrieto y Cristina Cascio (ausentes), quienes fueron despedidascon emocionadas palabras de la docente María Carina Parodi.Hubo una bendicón por parte del Padre Diego, las palabrasalusivas estuvieron a cargo de la Directora del CIIE Sra.Fabiana Giles.La Inspectora de Educación Inicial María del Pilar Martineza cargo de la Jefatura Distrital Prof. tomo el voto profesionala los nuevos docentes que inician su carrera.Un grupo de docentes acompañados por alumnos, realizaronuna brillante escena de la vida escolar.El acto finalizo con la lectura de una nota enviada por el Prof.Francischini (que no pudo estar presente)por parte de la Prof.María del Pilar Martinez y el Himno a Samiento.