21

Seminário Ideologia e Religião sob a ótica Marxista

Embed Size (px)

Citation preview

c�������������������������� V

���������������������c����V

����������������c���������������V

V

V

V

����������������� !""��V

�!��#����$������$���!�$���!V

��%���""�������&���$!���""�V

���"��� ��'�����!�����( V

)�((����*��! �����!V

)�"������&� ��*!(���!V

+�"����,�-�� ��(��,� �.���V

����#������/����V

V

V

V

V

���������������������������� ���������V

V

V

V

V

V

V

����������V

����V

ºV

V

�c�����V

����������������� !""��V

�!��#����$������$���!�$���! V

��%���""�������&���$!���""� V

���"��� ��'�����!�����( V

)�((����*��! �����!V

)�"������&� ��*!(���!V

+�"����,�-�� ��(��,� �.���V

����#������/����V

V

V

V

V

V

���������������������������� ���������V

V

V

V

� � � � ���%�"�!�$�����$��01!��2��(����$!��!�� V

� � � � ��2���� ���!�$��'�3����(�)��4$���(�$�� V

� � � � c�����(�$�$���$���"�$!������5�6c��78� V

� � � � �������$!�9���!:8���8��%�"��5#��!�$��'�(��!�� � V

������������������������������������������������������������������������ V

���������V

V

�V

�����������V

����V

üV

V

V

VV

VV

VV

VV

V

V

V

V

V

V

V

V

V

V

VV

VVVVVVVVVVVVVVVV

����V��������V�V���V ������V���V���������V�������VV��V����V�����V��������V����V

V���V��V���V���V�������V������V��VV ��V�V��V�����V��V ��!�"VV

#$V������%�V&V�V�����V��V'������V������VV�V����V��V(����V��V��V�����V��V'���)%��VV���*��V&V�V��+���V��V���)%�V��V��+����V

V$V������%�V&V�V,���V��V��-��.V

VVVVV�����V����V

�V

V

������V

V

è8���������8888888888888888888888888888888888888888888888888 8888888888888888888888888888888888888888888888888 888;����������������������V

���è8è'!�����!8888888888888888888888888888888888 8888888888888888888888888888 88888888888888888888888888888888888888888;V

�������è8è8è��$�!"!.���<2�= ����>�(��?@88888888888888888888888888888888888 8888888888888888888888888 8888888;V

�������è8è8A��$�!"!.���2�������>8888888888888888888888888888888888888888888 8888888888888888888888888 888888888;V

���è8A��$�!"!.�����'�"�����88888888888888888888888888888888888888888888888888 88888888888888888888888888888888888BV

���è8C���"�.�1!��! !��$�!"!.���8888888888888888888888888888888888888888888888 88888888888888888888888888888èC V

���è8D�'�4����(��!�2��(� ���!����>�(��88888888888888888888888888888 88888888888888888888888888888888è� V

�������è8D8è�����(����88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888è� V

�������è8D8A�3���88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888è� V

�������è8D8C���� (��888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888èB V

�������è8D8D��"���((��888888888888888888888888888888888888 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888èB �

�������è8D8;��$!��!88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888è �V

����E�'���888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 8888888888888888888888888888è� �

���F��888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888AG V

V

V

V

�V

�V

V

��� ���������V

V

���� �� !���V

V

�������"!�#�$���%&�'(���)�*��+V

V

� �� 2�"����� �$�!"!.��� (�.��:���� "�����" ����� �(��$!� $�(� �$=��(8� �(��� :!�� !�

�!�����!� �$!��$!� 2�"!(� 2�� ���!(� �$�H"!.!(� �"� ���(��(� $!� (=��"!� F����8� �"�(�

-����� � �(��$��� ������:��� ����� �(� �$=��(I� ��:"������$!(� 2�"�� :�"!(!:���

��.�"����I� ��� -��"� �(� �$=��(� ��� � �� �((3����� $�� ��$�� ������"8� �� (����$!�

2�J!�����!�(��.���! ���2!"�1!I�2!�(�!(��$�H"!.!(�(��!2���� ��!�(�����.� ��

���!���5��!I�������$!�!(��>2"����� ������ �(��(�$�(���(!(I�$�#��$!�(��� ��"�(�

2�!��$!��(� $�� �$=��(� �%(�����(� �� $�(�!��>�(� 2!�� �(���� � ������$!(� � � (���

��$!� 2(��H���!8� ��((�� ������I� �� �$�!"!.��� $� �>!�� $�� $�(�.���� � � �=���!�

������"�( !������4:��!�2����$��!�������"�(1!�$�����"�$�$�8 V

V

�������"!�#�$���&�������)V

V

� ���>���(������ �������� �����!2�� ��$�(����"I����-��"�!(� ���%�"��$!��(�

����� � � � �!�$�0K�(� ��(�"�%��(� �� (� � ����� �� $�.��$�$�I� 2����%��$!� -���

��$�� �$���8�!.!I�-�����������$���!�2!�-�3�$��������$�(�.��"$�$��� �� ��

(!���$�$�� �(�5����8� c��"�#��5� !� (����$!� ��.����!� $�� 2�"����� �$�!"!.��� 2����

�>2"������((�(�����(:!� �0K�(8�L�2!���(��� !���!�-������>�����.�"(�������� ���

�$�!"!.��I� �:�� ��$!9� <��� �(� �$���(� (1!� �2����$�$�(� �! !� ����$�$�(�

���M�! �(I����1!��((!��J�$����������"�#5 �"�(���$�(�(�!����#5��"�(?8����(�J�I��(���

=� !� (�.��$!� $�� �!$�� �$�!"!.��I� �!����� !� ��$!� �(�5���!8� ��� (��� !%��I� <��

�$�!"!.��� �"� 1?I� �� �$�!"!.��� $�#� ��(2���!� �� �((�� "H.���� .�����"�#�$�� $ ��

�����(1!� �� �"����01!I� $�� ���"�$�$�8� L� !� -��� �������� �(� �(�������(� $�((��

(!���$�$��� �-����5�$! ������(���$! ���$!(8 V

V �(� ���!��(� �:�� � � -��� �"�� =� ��.������ 2!�� $!�(� !���!(I� 2�"��

������"�#�01!��!������-���!� ��$!��� �$��(����((� I���.��$!�!(���$��4$�!(�$ ��

(������"��!�$�01!�$����J�(��0����$�(�.��"$�$�8���2�"��������(�"�#�01!I�� �-��I�

�(��$���(�$��� �.��2!�(���!��� �$���!$��(!���$�$�I�:�#��$!��! �-������"�((��

ßV

V

!2�� �$�� �1!� (�� ���!"��I� 2!�(I� �1!� �!�(�.��� 2����%��� (��� (����01!� $��

�>2"!��$����$! ���$�8�����!���(�"��$!���.����!�$����"�������(�"�#�01!�$�((�(�

�$���(�=�-��I����%����(�"���$!�� �� ���! 2"�����"����01!�$���"�((��!2�� �$�8�

���>����"�#���� ��5:!���$���N �����(�����2�����>2"��5�"�I� J5�-����"�� ����������

� �.� I��((� � �! !��� �$�!"!.��� :�#��! ��� ���"�$�$�I�$�((�� ��������1!��5�

� �������01!�$�����"�$�$�I���(� I�� ��$�(�!�01!�$!����" ·VV

��:��(��-���(������#���!$������!���� ��>�(���=9�<�1!�=����!�(��3�����-���

$���� ��������$�I� �(���2�H2������$��-���$���� �������!�(��3����8?��!�(�2����

�$��� =� ����((5��!� ����(:!� ��� 2�� ���!� �� (!���$�$�I� �1!� �(� �$���(I�

2����(��$!� $�� � �� 2!"4����� ���!"���!�5���I� 2!�(� �1!� =� ��(� �� �!�(��3�����

��$���$��"� -��� :�#� �� ���"�$�$�I� �(� �� 2�H2���� ���"�$�$�� -��� �!�$���!��� !(�

��$��4$�!(I�!��(�J�I����!�(��3�����=�� � ��!�2�!$��!�(!���"8��!$� �(���!��"����

���1!� -��I� �-��"�� -��� $! ���� �� 2�!$�01!� ������"I� �� %= � �!���!"�� ��

2�!$�01!� ����"8� �((�(� ��$��4$�!(I� -��� $��= � ��"� �!���!"�I� �3 � 2"����

�!�(��3����� $�((!I� $�((�� :!� �I� :��� � ��(2!�(5���(� 2�"�� 2�!$�01!� ��

$�(���%��01!�$�(��$���(8� V

c � $!(� ��(��� ���!(� $�� $! ���01!� $�((�� (�2���(�������� =� !� �(��$!�

-��I� ���"�#��(�� $!� ������!I� �! !� � �� :!� �� $�� "�.��� ��� �� "�.�"�#��� �((��

$! ���01!I� 2!�(I� �"= � $�� �������� �$���(� $�� � �� ��!���� �! !� (�� :!((� � $��

������((�� .���"I� ������(�"�#� ��(I� �(�����$!� �((�� �2����!� $�� ��!"3����� ��

��2��((1!�(!���"I�:�#��$!��! �-�����J����$! ���01!�$��� ���"�((��2!�� ��!�

$��"��(���$�(��! !�%!�(����5"�$�(8 V

�� �!�J���!� $�((�(� ��"�0K�(� $�� 2�!$�01!� :!� ���� �(�������� ��!�M ����

$��(!���$�$�I�-���(�����$��%�(��2������(�2���(�������I� ����!� J��4$��� �-����!�

2!"4����8�L��((��(�2���(��������-���$��= �!��!���!"!�$���!�(��3�����(!���"I�(1!�

!(� ������((�(� $�(��� -��� (1!� ��$!(� �! !� ������(��(8� ��.��$!� ���>I� �((��

(�2���(��������(H��>�(���2�"!�:��!�$��%�(��(���<���! �$���$�$�?I�� ����#�-����((!�

��((�((�I� �"�� (�� ��:��-�������I� $�(�2������$!� J���!� �! � �(� �!����$�0K�(�

(!����(8��((��=�� �$!(�!%J����!(�$���$�!"!.��I� �������((��(�2���(�������I�� ��

��#� -��I� :!�� $�((�� $���(1!� $�� �"�((�(� -��� �"�� (��.��8� �� :��01!� $�� �$�!"!.���

(����� ���1!I� �"= � $�-��"�� $�� $�(�!����� �� ���"� $�$�I� �� $�� ������ �((�(�

�(�������(�(!����(8V

ÈV

V

L� � 2!������� "� %���� -��� ���>� �1!� �! �� �� �$�!"!.��� �! !� � �� :�"(��

�!�(��3����I� -�� ��� ���"�#�� $�((�� :!� ��=���.�"(I� 2�������>I� �"�� (����� 2����

�(������ �� ���"�$�$�I� !� ���"� 2�!2H(��!� $�(� �0K�(� $!� (�J���!8� �� �$�!"!. ��� =� !�

2�!��((!�2�"!�-��"��(��$���(�$���"�((��$! �������(���!��� ��$���(�$���!$�(��(�

�"�((�(� (!����(I� (�� �!��� � �$���(� $! ������(8� �"= � $�((!I� (�� �!$�� :!� �� $��

2��(� ���!� =� (!���" ����� $���� ���$!I� �! !� �:�� �� ���>I� !� 2�H2��!�

��>�( !��� %= �$����!�(3�"!8V

� �� 2�"����� �$�!"!.��� (�.��:���� "�����" ����� �(��$!� $�(� �$���(8� �(��� :!�� !�

�!�����!� �$!��$!� 2�"!(� 2�� ���!(� �$�H"!.!(� �"� ���(��(� $!� (=��"!� F����8� �"�(�

-����� � �(��$��� ������:��� ����� �(� �$���(I� ��:"������$!(� 2�"�� :�"!(!:���

��.�"����I� ��� -��"� �(� �$���(� ��� � �� �((3����� $�� ��$�� ������"8� �� (����$!�

2�J!�����!�(��.���! ���2!"�1!I�2!�(�!(��$�H"!.!(�(��!2���� ��!�(�����.� ��

���!���5��!I�������$!�!(��>2"����� ������ �(��(�$�(���(!(I�$�#��$!�(��� ��"�(�

2�!��$!��(� $�� �$���(� �%(�����(� �� $�(�!��>�(� 2!�� �(���� � ������$!(� � � (���

��$!� 2(��H���!8� ��((�� ������I� �� �$�!"!.��� $��>!�� $�� $�(�.���� � � �=���!�

������"�( !������4:��!�2����$��!�������"�(1!�$�����"�$�$�8� V

V

V

V

�����"!�#�$���!� �#���� V

V

� '! !� ��(�!I� �� �$�!"!.��� ��(�"��� $�� $���(1!� (!���"� $!� ���%�"�!� �I� � �

�(2����"I�$��(�2���01!����������%�"��$!��(� �������(O� �����(�6!2��5��!(7���!(�

���%�"��$!��(� �(2�������(O� ����"������(� 62��(�$!��(� �� :!� �$!��(� $�� !2���1!78�

�((��(�2���01!�:!�J�����2������ �(��(�01!�$�����!�! ���$�(��$���(�2�!$�#�$�(�

2�"!(� ���%�"��$!��(� �(2�������(8� ���(� �$���(I� ��� ���$�$�I� �!���(2!�$� � P(�

�$���(�$���"�((��$! �������$��� ��=2!��8� V

�((���2����������!�! ���=�2�!$�#�$���!� ! ���!�� �-���(��(�2��� �

!(���$��4$�!(�-���$! ��� �$�(� �$���(�-���$! ��� I�$�((��:!� ����$! ���01!�

$���! ��(�2!���! ��(�=�!��"��$�I��:���"I��"���2������5��! !�� ��$! ���01!�

$�� �! ��(� 2!�� �$���(8� L� ��((�� N %��!� -��� (�� ��:"���� �� �$�!"!.��� �! !� � �

��(��� ���!�$��$! ���01!�$���"�((�(��I� �! !� ��"I� �! �!��.��(�����>�(�3�����

$��$���(1!�$��(!���$�$��� ��"�((�(��!����$��H���(���� �"���8 V

öV

V

� �� $���(1!� $�� (!���$�$�� � � �"�((�(� �:�����(�� �! !� 2!"���#�01!� ������

$! ���$!��(���$! ���$!(I��>2"!��$!��(����>2"!��$!(�!�I� ��(�2!2�"�� ����9�

2�!"��5��!���%��.��(���6$�����!��(�$!(� ��!( �$��2�!$�01!����1!�$�����!��(�$!(�

��!(�$��2�!$�01!7��I�2!���((!I����"�#� �(���! !�"���(�$���"�((�(8�V

��"����$���"�((�(�=�� �2!��!�� 2��(���$4��"�2��������5"�(��$���%(!�01!�

$���$�!"!.���2�"��(!���$�$�I��(�!�2!�-��I��((���1!�(�����"�#���! !��!�:�!��!(�

�� �$!(� ������ �"�(I� �(� (� � �! !� �!�J���!� $�� 2�!��$� ���!(� ��(������!���(I�

J��4$��!(I� ��"�.�!(!(I� 2�$�.H.��!(I� !���(I� 2(��!"H.��!(� �� $������ !���!(I� -���

!%J����� ��� ������01!�$��$! ���01!8�� V

� ���$�!"!.�������(:!� ���$���(�2������"���(�$���"�((��$! �������� ��$� ��(�

������(��(I� �5"�$�(�2���� �!$����(!���$�$�8���((��(����$!I�$��� �(��$�(������!�

2�2�"� :��$� ����"� $�� ��"����� 6�-��� ��."!%��$!� !(� �!(�� �(I� �(� ����0�(I�

2�$�K�(I� !��"I� ��!(� $�� �! �����01!� �� ���87� 2���� �� 2�!2�.�01!� ��

������01!� $�((�(� ��"!��(8� �((!� (�� $���� �!� :��!� $�� -��� �� ��"����� ��(������

(��(� (�J���!(� � � � � �!�J���!� $�� �!����0K�(� 6�!� �(I� 2�$�K�(I� �!(�� �(I�

��(�����0K�(7� (� � -��� �(��(� 2����%� � -��� �(�1!� (��$!� ��(����!(� !�� 2!((� �

:�#���(��(��(�!"��(8����$�!"!.���(�(����� �(��J�(�� �����2�"!�$�(�!����� ���!I �

2!�� 2����� $!(� (�J���!(I� $�� ������#�� $�� ��"����� �� $�� ��%�������$�$�� $�� !�$� �

(!���"� �� -��� �(�1!� (�% ���$!(8� c � $�(�!����� ���!� -��� =� �� :!���� $��

2�!$�01!� $�� ��2��(����0K�(� -��� ����� � �! !� ������"I� Q����I� ������5��"I�

������(�"I� � ��5��"I� (�.��$������������ ��!�$� �-��� (�-���� �!���(2!�$��P(�

(��(��!�$�0K�(� �������(�$���>�(�3����8�����"�����������$���"������!(�$! ���$!(I�

:�#��$!� �! � -��� !(� �$���(� $�� � � .��2!� $! ���$!�� (�J� � �%(!���$!(� �! !�

�������(�2�"!(��>2"!��$!(8��((!�(��$5������=(�$��� �$�(���(!�-���������� ��"�����

�! !�������"���$��������-����1!�2�� �����3 �"���! !��"�����" �����!�=9�2�!$��!�

$�� �!�(���01!� (!���"I� �� ���I� 2������"��� �� ��(�H����8� ��((�� :!� �I� �� ��"�����

!:������� ��� �.� ��������$��$��(���!��.� I�������#����:����!�� ���!8������

�"�!���! 2����$�����"�:��M ��!�2������ !(�$����3(��>� 2"!(�2�����2��(9 V

V

?�� ��"�%��$�$�V

V

��!2�.�$��2�����2�" �����2�"����"�.�1!�(!%���=.�$��$!�-����"����� ��$��

R"�������%4���!/I� �((�� ���201!� �!�(�$���� !(� �! ��(� "����(� 2!�� ������#�� �� -���

$V

V

�>2�� � � �((�� "�%��$�$�� 2�"�� ��2���$�$�� $�� �(�!"���� ������ �!�(�(� !��

(����0K�(�$�$�(8��((!I�2!�= I�=�$�$!�(� �-����(����!���0��!��2!((�����"�(���

-���(� �!�(�(� !�� -���(� (����0K�(� $���� !2���8� ��(��� (����01!I� ����"���� '���4�

-��(��!��9� <S�� � $5� �!�$�0K�(� 2���� �(�!"��T� �!$!(� 2!$� � ���" �����

�(�!"����!�-���$�(�J��� T?�6'*�cUI�����"���8��AI�28���7����5� �( !�-���!�

!2��5��!��(�!"����(��(�% �����P(��>���(�(�J!���$�(�$�����%�"�!���(� ���(�$��

����1!�!����(� ���:�����(�$���������2�� ����� ���!"�01!� ��$�(����"T����5�-���

:!�� (��� �(�!"��� (�J������(�� P(� 2���5���(� �� ��(�"�%��(� �!�$�0K�(� $�� ���%�"�!�

$�-��"�(� ���:�����(T��1!���((�(�2�-���!(��>� 2"!(�-����!�� �(��!����5����

�$�!"H.��!� $�� �".� �(� ���20K�(� �! � ����� $�(2��(�$�(� ��� (!���$�$��

�����=(�$����(�����0K�(��! !����.��J��!����:� 4"��I�2!���>� 2"!8 V

V

@�� ��:� 4"��V

V

��� �$�!"!.��� %��.��(�I� �� :� 4"��� �1!� =� �!���%�$�� �! !� � �� ��"�01!�

(!���"� -��� �((� �� :!� �(I� :��0K�(� �� (����$!(� $�:������(� � � �����$�� $�(�

�!�$�0K�(� ��(�H����(� �� $�� (����01!� $�� ��$�� �"�((�� (!���"� ��� (!���$�$�8���"!�

�!���5��!I� �� :� 4"��� =� ��2��(����$�� �! !� � � �! �����!� .���"� �� � ��5��"� -���

�%������(�:� 4"��(�$���!$�(��(��"�((�(���$���!$!(�!(��� 2!(I �

V��������V'���V���V���������V������V#����,��'�.�V������V#���/���V���V���.�V�����V

#�����V �0���V �V �����V �0���1.�V �����V #�V -���V ����V �����V ������.V �V �����,��'�V #����V �V

��������V �V �����V ��V -���������V '��-�-2�'��V ��V ������V ���-&V ��V ����)%�V ����V ��V

'��������."V#34$56�V7��������V89:;�V��::.�VV

��((�� (����$!� 2����%��(�� �� �����0�� ��"����"� $�� <��%�(?� �! !� ��

�! !((�>��"�$�$���������.��$�$�I�2!���>� 2"!I� �( !��!(�$��(�$���!J�I�2�"!�

:��!�$�� ������01!�$�((�(��$�!"!.��(��!� ��!�(!���"8 V

� �� �$�!"!.��� %��.��(�� ������ $�� ������ �� �!���201!� � ��$�� :� 4"��I� $��

!$!���!��"�������>�(�3�����$����3(���2!(�$�:������(�$��:� 4"��(I���J!(�!%J����!(I�

:���"�$�$�(I� �� !(� !$!(� $�� 2�!$�01!� $�:��� � ��$���" ����8���((�� (����$!I� =�

������((�����2����%���-���$���� ���$!(���"!��(�(1!��!�(����$!(�2!��:� 4"��(�

$�� $���� ���$�(� �"�((�(� �! � :��(� �(����� ����� "�.�$!(� P� �$�!"!.��� %��.��(�8�

��(� :� 4"��(� %��.��(�(I� �� :� 4"��� =� ��(��� �! !�� � �!�����!� ��!�M ��!� ������

$��(� !����(� :� 4"��(� �! �!� !%J����!� $�� �!�(������ �� ����( ����� !� ��2���"� (!%� ��

��V

V

:!� �� $�� 2���� M��!� :� �"���� �� $�� �����0�� �����$!� �� �"�((�8� L� 2!�� �((��

!���!�-���(��J�(��:����!���2Q$�!�$����"��"�((���!��$�"�=��!�:� ����!I�2!(�!�-���

�(��� 2!$����� ���#��� ���$���!(� �"�.4�� !(� �� $�(2��(��� !� ��2���"� :� �"���8� �((!�

��:"����(�����(!���$�$������(:!� ��$!�(��� �� ��:�"��� !��"����� ���2!�2���"8�

)5� �� :� 4"��� 2�!"��5���� �� � �! !� :��01!� 2�����2�"� �� ��2�!$�01!� $�� :!�0�� $��

���%�"�!�2�!�����$!�:�"�!(I�=�2!���((!�-���P� �"����2�!"��5�����1!�=�2�� ���$!�!�

$�����!�$!��%!��!�$����������� �!�$��� ��!��!������!���2��!��"I��! ��>��01!�$��

��(!(� � � -��� ������((�� �!� $�����!�� $�(� :!�0�(� $�� 2�!$�01!� �� ��$�01!� $��

!:����� $�� 1!� $�� !%��8� V� :� 4"��� 2�-���! �%��.��(�I� ��%�� �� ����:�� $��

��2�!$�#��� �� 2��2������ !(� �$���(� �� ��"!��(� %��.��(�(� 2���� �!$�� �� (!���$�$�8�

��((��(����$!I�!�2���2�����������P�:� 4"���2�-���! �%��.��(����������!� �$��"�

$�� ���I� �((� � �! !� �� 1�� 2�-���!�� %��.��(�� �������� !� �$��"� $���1�8� ��"�

:� 4"���$���I�(!%���H�����$���$�!"!.���%��.��(�I��!�(�����������!��$�$��2�������

����$! �(����$�$�� �������$��:!� ���� ������!(�J!���(� ��(��� 2!�"!�.��$!�

����$!� $�� ���%�"�!I� 2���� �(5�"!(� �2���(� -���$!� (�� �!��� � ���� !(�

��!�M ��!(�$��.��������$�����$�$��:� �"���I���-��I�2!���((�� !���!I������$��!�

��!�� �� 2!� 2!((4��"� �� �!�(�����01!� $�� �!��(� :� 4"��(8� L� ��((�� N %��!� -���

2��(�����(�� !� �$��"� $�� ���.��$�$�� 2���� �(� �����(� �� $�� ����(�� $!�

�! !((�>��"�( !� $�� � %!(� !(� .3���!(� 6��(�!� -��� !� �! !((�>��"�( !� �1!�

2�� ��������2�!$�01!���!��4���"!�:� �"������!(�R !"$�(�%��.��(�(/78 V

L� 2!((4��"� �!���� �����=(� $�((�(� �>� 2"!(I� -��� !� :��!� $�� �"�((��

$! ������� $�(2!�� $!(� $�(2!(����!(� ��"�����(� =� 2����� $!� �����( !� $��

$! ���01!I� ����!� ������"� �! !� �$�!"H.���8� L� �� ��"����� �� ��(2!�(5��"� 2�"��

������01!�$���$�!"!.���%��.��(�����(!���$�$�I�2!(�!�-���=������=(�$�"��-���

�� �$�!"!.��� 2!$�� ��:!�0��� !�� ������ �!�!(� ��"!��(� ������"�#��$!�!(I�

������(�"�#��$!�!8V

V

��� �����%�"�!�V

V

� �� �$����$��-���!� ���%�"�!�$�.��:����!��! � I�2�!2�.�$��2�"!(���4��"!(�

��"�����(��! !�����"�.�1!I���:� 4"�������2�H2���� !��"�2!$��(�����(�!��! !�� ��

���$����� ���:�(��01!�$���$�!"!.���%��.��(���!� ��!�(!���"8����I���-�� � ��(�

������((����� �� �$���� $�� ���%�"�!� �! !� :!� �� $�� $�.��:����� !� �! � � (��1!� P�

��V

V

2�H2����%��.��(�����(�!(��� � ��������(����01!�$���>2"!��01!�$!�2�!"��5��!T� V

��"� �!���201!� $�(�!�(�$���� �(� ����(� �!�$�0K�(� $�� ���%�"�! I� -���

%����"�#� I����!�2��� I��>2"!�� �����!(��! ��(�� �%���:4��!�$��2!��!(8��-���

���$����$�����%�"�!�!��"��������"�$�$����(�H���!�(!���"�$!����%�"�!�� �%���:4��!�

$��2��2����01!�$���>2"!��01!�$!�2�!"������$!�2�"��%��.��(��8�� V

�ºV

V

V

� �������è9� <��2��N �$��$!�'�2���"�( !?8��$�2��01!�$�� �"�(���01!� �����"�$���!(��c��� �è�èè�

��J!� ���!�� =� $�(�!�����$!8� ��� � �.� � =� %�(������ (� %H"���� �� �"�(���� �� $! ���01!� $�� �"�((��%��.��(��

(!%������"�((��!2��5���8� ���((��(����$!I� �� :�.���� �"�(���I� �� %= I����������01!�$�� �$�!"!.�������"�((��

�"�����"�6�H(���.��� !(��!�3(�W��!�!��.���"9�<��V����V<��".8V

�üV

V

V

�� �������A9���'���.�I�$�����!������M�� �I���:"�������>2�!2���01!�$!����%�"�!�$!�2�!"��5��!�2�"!�

%��.�3(� 6�� ��� �$�� R ��(� ��"��/78� � ��((�� (����$!I� =� 2!((4��"� �!���� !� :��M ��!� $�� �"����01!� $!(�

!2��5��!(8�L� �� �$�!"!.��� -��� � 2�$�� �((�� <�! �$�� $�� �!�(��3����?� $�� ��"�01!�$�� �>2"!��01!� �� -��� !(�

���%�"��$!��(� �(�1!� (�J���!(8� �((!� =� ���$�����$!� �!� Q"�� !� -��$����!I� !�$�� !� %��.�3(� �� �� -��� !(��

!2��5��!(�!�0� I�$�(��%�� �(���$! ���01!�2�"!�2�!2����5��!�$!(� ��!(�$��2�!$�01!8�V

��V

V

V

�������!#�$�,�� �����"!�#�$�� V

V

� �����"�XYZ�������$!��!�����!�$���$�!"!.����! !�(��$!�� ��!�J���!�$���$���(I���(K�(�$�� ��$!�!�����$���! !��!���20K�(�$�����"�$�$�8���.��$!�(�����5"�(�I����$�!"!.�����"��! !��! �$���!�(����$!� ��>�(���$!���� !I�(������-��"����(1!� $�� ��$!� -��� ��(�� �!� �!�(����$!��( !���-����!� -��I� � �!2!(�01!� ���(�!I� �-��"�(� �!���20K�(� $�� ���"�$�$�� -��� �� � 2!�� !%J����!� � � !�� ���!����!"���!�5��!� !�� ���$�� ������!� $�� ���"�$�$�� ��� �� �(���� � ��!2��(8� ��� :��!�$����!� $�(� �!���20K�(� ��>�(��(I� �>2"�����$�(� 2�����2�" ����� ��� !%��� $V=��������V $���%I� �� �$�!"!.��� :!�� �����$�� (� 2��� ��(��� "�$!� ��.����!� �� (�����J�(�� ����� ��(� � � �"� ���!� $�-��"!� -��� �"�� ��� !�� $�� (�2���(�������I�� 2!(��� 2�"�� �"�((�� $! ������I� %��.��(��I� 2���� ������ �(� �((�(� � � (���"�.��I�!�����$��2���� "�.��� ��� (���2!(�01!�������!(�2�!"��5��!(I�� �� ��#�-������� ��$�� �! !� ������(�"I� �(� -��� (! ����� ������ !� ���5���� ���"�����"� -���2����"�.�����!�%��.�3(8��((� ��".� �(� �$���(�(��.���� ��! !��������(� �( !�2����!(�2�!"��5��!(I� �(�-���������"�$�$����� ��$���(�����$�(���-���(����� ���������((�(I��! !�2!���>� 2"!I����$����$��2�!2���$�$��2����$�I����$����$��J�(��0��-����!� �� ��(� ���� � ��(� �� !���!(� ��!(8� �� I� 2!�����!� �((�� ���5���� $��$�(:����� !�� !��"��01!� $�� ���"�$�$�� $�� �>2"!��01!I� $�� �!����01!� $�(� �((�(�-��� (1!� � 2�$�$�(� $�� �! ��� ���"� �!�(��3����� $�� (��� (����01!� �� ����� �(�I��$���(�-���(1!�� %�4$�(�$��� �2!$���(� %H"��!I���-���:�#� �����"�����$���(8 V� �� �!�����!� $�� �$�!"!.��� =� $�(���!"��$!� (� 2��� ���$!� � � ��(��� !� ������"�( !� ��>�(��I�!��(�J�I����!���201!� ��>�(���-���$�#�-���=������"�$�$ ��-����!�$���!�����������(� �$���(����1!�!��!���5��!8�'! �!�2�((���$!� �� 2!�!(�(�.��$!��(� $!� ��>�( !� �%!�$��� � !� �!�����!� $�� �$�!"!.��� $�� !����� :!� �8������3�����(����!�����!�(����� ��(�� 2"!I�2!�(�� ����#�-���=�2!((4��"�� ����4����� P� �$�!"!.��� ��"� �! !� �� $�:����� ���>� �� -��� �"�� (�� :�#� �� 2������ $�� � ���"�((�� $�:������I� =� 2!�-��� �>�(��� !����� �$�!"!.��I� -��� (����� �� $�� �"�((�����%�"��$!��8���(��� :!� ���� �$�!"!.��� � � (�� (����� � � �!�����!� �����!I� !� -�����!������ =� -��� �5� !���!(I� !�� 2�"!� ��!(� !���!I� ��2!(� $�� �$�! "!.��� -��� �1!��-��"�����"�(�$��2!�����>I���%��.��(�8�)5���� (���:�"��$�"���! !�(��$!�� ��"� ���!�$���!�(1!�(!���"I��! !�!��� ���!�$��(!���$�$�8 V

� �(����$�!"!.���(��$�($!%�����(���2��(������ ��5��!(��� 2!(��! !I�2!���>� 2"!I� �� 2!"4����I� �� ��"����I� !� $�����!� !�� ���$�� �� ��"�.�1!8� ��(��� !$!� ����"�.�1!�=���$�� ��(�$!�-���� �.�"�!����$!�$!���!��!� ��!��-���=����$�!"!.��8 V� L�� 2!�������$��>����"��!�-��I��2�(���$�(��5���(���5"�(�(�:����(�(!%�������"�.�1!� � 2�"!(� :�"H(!:!(� $!� (=��"!� F�FI� �� ��"�.�1!� �! !� ��(�����01!� J 5� �>�(����$�($��!(�2�� H�$�!(�$���� ���$�$�8� ���! � I��! !�� �(�������!��"I�$��������.���%�(���$!�(��(! ����������#1!8����������!I��!������� ��"����I�!��! � �(������"�� �� %= �� �(���$��$�(�J!(�2!�(�����"�����=�����$��2������2��(������!(�!%J��!(� $�((�� (��� $�(�J!8� �� ���"�#�01!� $�((�� ��"����� =� ����(:���$�� 2���� ��

��V

V

�(:����$!(�(4 %!"!(8�����"�.�1!��� %= �2�����������((���(:����2!�(�(���!�(��H��2!�� ��!�$�((�(� �( !(�(4 %!"!(8� V� �(�(4 %!"!(�(���!�(����� �� ��!�(�(�!��!%J��!(�-�����2��(���� ��".!�$�:�������$!�-������" �����(1!I��! !�2!���>� 2"!I�!�2�2�" � !�$��-��I��2�(���$�� ������" ������1!�2�((���$��� �(� 2"�(�2�$�0!�$��2�2�"I��!��!���>!�� �-��� �� �(� !(� 2�((�� �� ��2��(������ � ��$���� ���$�� -�����$�$�� $�� ��"!�� $���! 2���-���"���=�����%�4$!��V������8�V� ���������!I��5�!%J��!(�-��I�$�:������ �����$!(�(4 %!"!(I�(1!��!�(�(�� �(�� �( !(� �� �1!� (�.��:��� � ��$�� �"= � $!� -��� ���" ����� (1!8� �� :!.!I� 2!���>� 2"!I��1!���2��(�������$�� ��(��"= �$��(���2�H2�����>�(�3����I��1!�2!$��(�����.�$!�!���:�� �$!8��!�= I�!%J��!(�-����2���(�(1!�2 !$� �(������(:!� ���� �!%J��!(�-���(�.��:��� I� �(�!�=I�� �(4 %!"!(�-���$!�!(��! ��(�!�%���#� ��! !� ��"8� �((�� =� !� ������ $!� (��.� ���!� $�� ��"�.�1!I� -��� ����.��� �!�(�(� -�������(� �1!� ����� � (�.��:���$!� �!� $�(���!� �� ��!8� ����� �� ��"�.�1!I� � 2!��� �(! ����� �(� ��2H��(�(� -��� ����� � $!� � �.��5��!I� �� �1!� !(� :��!(I� 2!�(� �"�� (��%�(�������:!�0��$��:=����1!���(��$=��(I�:�#��$!��! �-���!���$���$�!�$�2��$��$�(� �!�(�(� 6$��� � (��� (�2���!�78� �!$����I�!(� ��$��4$�!(��(-���� �(��-����(���"�.�K�(I��((� ��! !��!$�(��(��!�(�(���"�����(I�:!�� ��������$�(������%��� �(�� �!����$!��������(�2!�����(��$!�2!$���$�� :����(���$���!�(������ ����(� :!���(I��!�(�.���$!�(�� ���:�(����������"�$�$�8 V� '! !� J5� ����!��$!� ������!� ����I� �� ��"�.�1!� :�#� 2����� $��(�2���(���������$�!"H.����$��� ��(!���$�$�8� �!�= I�(�.��$!����>I��� ��"�.�1!��2��(������ ��2���"����$�$��� ���"�01!�P(�$� ��(�2����(�$��(�2���(�������9���(���$�(����((����$�$�8��!��!���5��!�$��2!"4����I�$����!�! ���!��$!�$�����!I�����"�.�1!� �� �� ����5����2�!��(H��!8�S���$!�$�(�2�����((� ��(����(�(�-����������� ���-�����(�(����� I��"�� �( !�$�(�2��������8��((�(����(�(��(�-���(����>� (�� ��:���� ��� I� (!%����$!I� �(� 2=((� �(� �!�$�0K�(� $�� ��$�� ��� -��"� !�2�!"������$!� (�� ���!������8� )!���$�(� $�� ���%�"�!� �>��������(� � � "!���(��! 2"��� �������(�"�%��(�:�#�� �2�����$���!�����$��.���$��2�����$!(�!2��5��!(��!��� 2!�N��!(������>8V� �� 2�!"��5��!I� �((� � �! !� -��"-���� �! � I� �� %= � 2!((��� (��(�2�H2��!(�$�(�J!(8����������!I��"��2�((��!�$���������!��(.!���$!�(��(�:!�0�(�� �� ����%�"�!�-�����:"����!(�$�(�J!(�$!�(���2���1!� ���1!�!(�(��(8��((���$����$���"����01!� $!(� $�(�J!(� �!(� ����"�� � �� (!���$�$�� $���$��� ������ %��.��(�(� ��2�!"��5��!(8� �(� ������((�(� $�((�(� $��(� �"�((�(� ������ �(�1!� $�� ��!�$!� �� 2!���((!� !� �!�:"��!� -��� ���!"��� �((�(� $��(� �� ��$�(� $�� (!���$�$�� =� ������5��"8���������$�((��(����01!I�!�!2��5��!��1!��� �!������(�!"���(��1!����!�������(���� �.���01!�2����������� � ��$!�� �-����"��2�$�((������(:!� ���(��(�$�(�J!(�� � ���"�$�$�I�� � ��$!�2����!�-��"��"��2�$�((�� :�.��� (� 2���-���-��(�((�����!������� � ! ���!�$���!�:!��!����"4��!8�S���$!I��!�:���"�$��� �$���5�$�!I�� � ���%�"��$!�����.��� ���(������(���J!�"���2�������� �� :�.����(�����2����2�$���"��� ��>4"�!� �� 2�!��01!I� �"�� �(�5� %�(���$!� �(2����0�� � � � �� ����$�$������(���$����"� � �.��5���� ����$�� 2���� � ���#��� �� $���#�� $�� ���"�$ �$�8� �((��

�ßV

V

��$!�-����"�������=�����"�.�1!8��((� I�����"�.�1!�(�������$�� ��(�$!�-���� ��:�.�� $�� ����"� ���"�$�$�I� � � 2�!J����� � � � � ��$!� �%(����!� �� :����(�!(!� ��(!"�01!�$�(��!����$�0K�(�-���!����!"����-�����(��� ��$!I�!�:� �$�(� �#�"�(�-���!��:"�.�8V� ���>��:�� ������"�.�1!�=�!�<H2�!�$!�2!�!?8���2�!�=�!��! ��-���(��$5��!�(��!� � � �>����$!� $�� 2�2!�"�� �� -��I� (�� �!�(� �$!� ��.�"�� ����I� 2!$�� ���(���$�2��$3����8� � �!�����!I� ��� ��5:!��� �2��(����$�� ��� :��(�I� ���>� �! 2���� ����"�.�1!�P�� ��(�%(�N�������������8���2����� �$�((���$����2!$��(�����.�����$��(��!��"�(K�(8� c �� =� �� $�� �� ��"�.�1!I� �((� � �! !� !� H2�!� �� (��(� 2�!2���$�$�(��"����H.���(I�2�!2!���!����"4��!� ! ���N��!��!�!2��5��!����! 2��(��<:!� �(�$�� ��$�� $�� !���!� !$!� ��(�2!��5���(?� 6������I� è�A�8� 28� èGD7I� !�� (�J�I�� ���#��!�(!:�� ���!����(�$!�2�"�����"�$�$��$���>2"!��01!�� �-������� 8���!���!� =� �� $�� � �� $�!.�� -��� �"����� �� ��.�� !� 2�!"��5��!� $�(� ��J�(��0�(� $�����"�$�$����-��I��!�(�-����� ����I��!�(�����!(���$��4$�!(�� �(��(�2!(�0K�(I��(�!�=I� :�#� �! �-����1!� �! � ��!�(��3����� $��(��� (����01!�������$!�-���(�����!"�� 8�V� �� ��"�.�1!� =I� 2!�����!I� �� <�!�(��3����� �������$�� $!� ��$!?� -��� ���$�� ��(� ������ �$�$��� �-���$�(�2������� ��(��!�$�0K�(�(!����(�-����� ���= I�2!�(��"���1!�=���$�� ��(�$!�-���� �� �����01!�-��� ��:"�����(�������(�N����(�� � -��� !� �! � � ����8� �!� �����I� �( !� -��� �� �� :����(�� I� � � ������(!�2��:���!I� "����� $�� �!���!�=�(��(� �� (�%J�".� ���!(I� �� ��"�.�1!� (�� �!���� !� Q���!�"�.���$��2�#����!�(!"!�$����"((��!2��5���8�L��� ���$��������((5����-���2!$��:����!��������!��! !�� ���5"��"��$���(��2��!��$���"� ���!�$���!����01!8�� �!����(�2�"����(I�(�����2�����"�������(�$!��(�$��!2��((1!��!� �( !��� 2!�-���J�(��:������ �(=�������������! ���2�! �((��$��� ����$�� �"�!���2H(��� !���8� V� ���>I��"��� ������:"������$!�2�"��(���:!� �01!�� ����I�:�#��5���(���4����(�P� ��"�.�1!I� :!���$!� 2�����2�" ����� !� ���(�����( !I� %�(���$!� (��(� ��.� ���!(�� �!%��(�-����!�(�(��� � ��J!������ �����$����4����(�P�:�"!(!:������(�18�����$��2�����$����2�!��01!�-����"���2��(������ �(��(���4����(�(��$����P���$�.��01 !�-��� �"�� (������ � � ��"�01!� �!� 2�2�"� (!���"� -��� �.��J�� !��!$!>�� �$!����� �!�2��:�����(���(����0�"�$��%��.��(���$!�-����2!������"����� �2�!"�$!�2�!"������$!8� V� ���>� �(��$!�� !����(� ��"�.�K�(� �"= �$!� ���(�����( !I� �! !��(� !�������(I� �(�(��(��!��"�(K�(�:!�� ��(� �( �(8���J���-���!�����'����I��!$!(�(! !(��� ��!(� �� � �(�� !(� (����4���(� P(� �( �(� �.!���(� �� 2!�� �((!� !� 2!$�����(��� ����"�$����"�.�1!I�(�J���"��-��"�:!�I�2�� ���������"����$!8 V

V

������-.� �/�� �*����&!�*��!�������)�*�� VV

è���è�!��*�!��VV

� ����(����� :!�� !� 2�� ���!� �� �!"!���� �� 2!((�%�"�$�$�� $�� -��� !� 2�H2��!� ��>�( !� (����� � �� �$�!"!.��I� �! !� ��:"�>!� $!� 2��(� ���!I� ���$�� -��� (���$�����!�� ���!�:!((�����"�(��������!"�01!�$��(!���$�$�8������!���201!�(����I�

�ÈV

V

2!�����!I� ������� ������� $!� �� �� �� �� �$� !"!.��� �2��������I� � � (��� (����$!�� 2"!�V�! !��$�5��!8� V

V

�����0���VV

� �����V ���������V ���������V ����V���V ����V��V�����V ��������V��V���V ������V

������V�V���V V�V�����V�V������V�V����V���V��V�V���������V���V��V����������V�V

����������V������������V��� ���V��V��V��V����������V���������V��V�V���������V��V

�����V��V��������V�����V����V�V����V ��V���V�������V�����������V�V����������V��V

��������VV

V

��������* �VV

V ����� �"�I� ����� � �"� ���!� $�� (�2���(�������� 2!$�� (��� $�(����$!� $���$�!"!.��� �� �!���%�$!� �! !� ��$�2��$����� $�"�� W� ���"���$!� �� ��3����8� �!$�� ��(�2���(�������� =� �$�!"!.��� 2���� ��� (��I� 2!((���$!� (��� 2����"�� $���!����� ���!���.!�!(!���(���2����"��$���"�(1!��� ���:�(���$! �(�����<����I��!�$�����!I� ��� �����$�$�� ��!�M ���?� 6�����'�I� è�Bè9� CA�78� ���(� $!� -��� � �(�(�� ��$�� �$���(I� �� %= ��� �����2���$�$��$�� ��(2����������$�(��!������(���2�!2!���!����!������01!�2�������01!8 V

��� (��� �� %= � 2���!������� !� ������!� �$�!"H.��!� �!� $���$� �"!� ������ ��2�������(�!���� �����!�.N����I�����((5�������������(�������I���� �2�������%���5���I�!��(�J�I�����!��"�#�$�I�$�(�J�$�8��(�Q"�� �(�(���� �$�(-��"�:���$�(�2�"����4����I���-����!��(�2�� ����(�(���������� �$�-��"�(�-����!�(����� �!��� 2!��!�-��"�(�� ���"�#� � !(� ����0!(� $�� ��3����I� 2!�� �>� 2"!I� -��� =� ��(�!���� �����$���� ���$��6��!"����� �2�!��((!�$��"=���!7���2!$��(������!�����$��2!���!$!(8 V�%��� �� 2!((�%�"�$�$�� 2���� -��� !� ��>�( !� (�J�� �$�!"H.��!I� 2!�� 2��.��� �� !%�"�#�01!� $�(� �"�((�(� 2!2�"���(� �� ��J�� �!�(��3����� (�� !��� �!� 2"��!� $!�[(��(!� �! � [�W�2�������01!8�LI�2!�����!I� � � �!�J���!�$�� �$���(� :���" ������ 2��.�5��"� 2�"!(� ����=��!(� -��� �$�= � $�� 2����201!� $�((�(� �((�(8� ��2��(�$!�� ���"���!� �!�(���!�� -��� [�� :�"!(!:���$�� 2�5>�(� (�� �!��!�I� �"�� �� %= I�\2���!�����!\� �� \(�2��(��01!\[8� 6�����'�I� è�BBI� 28� è��è78� ������ �!� �!�:"��!��!����� !(� (��$!(!(� �� !(� !2!�����(��(� $�� (����01!� 2��(����� -��� �� 2�5>�(� (��"�%��������$��(������5���� ���������I����!���$!�(���!������ ����8��((��!%J����!�2������������!(����!"���!�5��!(8 VV

�����#�1�**!�VV

� �� � �� ���(1!� ��(� ��:"������ $!� -��� (����� �$�!"!.��� $�(� Q"�� �(� $��(�$=��$�(8��"�����"�(����$! ���01!� �$�!"H.����%��.��(��$��(!���$�$���2!��$!��!� -��� �"�� �!���%�� �! !� <�2���"�!(� �$�!"H.��!(� $!� �(��$!?� 6���78� �����!�$�((���(2���!I��"���((�������$����-���=��� ���=(�$!(�����-�����%��.��(���"!.����� ��2�!$�01!� $�� (��� "H.���� $�� $! ���01!� �>�"�$����� �� $�(�.��"8� �-��� (��

�öV

V

���!�������2�� �����$�:����0���������(���!��#�0K�(�$�����>����"���((��8 V������"�I��1!�%�(����((�.������!(� ���%�"��$!��(� 6:!�0��$�� ���%�"�!7��(�

�!�$�0K�(� �������(� 2���� (��� ��2�!$�01!8��"�� $����(�� $��� �!����$!� �! �� ��"� ���!� :!��� $!� 2�!��((!� 2�!$����!9� !� (�(�� �� �(�!"��� ��2���"�(��8� 6�!�� �(���-�����2�� �������(1!��������� ��!����$�����>�����$���"���((��I� ��(�!�-������>�����$���� ��� �.��J�� �! !� 2�����2�"� ��(�����01!� 2�!2�.�$!��� $�� �$�!"!.���%��.��(�78���-���(���2���$������(�!"�I��! 2"� ������"���((��I���$�� ��(�=�-���!�R!���V���/���2���"�(�����:!� �����((�.����I�:����� ����I���(�% �((1!�P��$�!"!.���$! �������!��!�$! 4��!�$��(���2�5����8 V

��(�2�"����(�$���"���((��I����(�!"�I��! !� ��(���� I��<���V�V��'������V��V'����)�V��V���V�V'���V�'���V����V�V��������V�V����V

�V�������V���V���V ��'��'��V������V����V���'������V������V�*����V��V*��V�V'����)�V&V���V>-�����1-��?�V��������V����V�V��������V��V����V��������V�V�V��������V��V����V�'�����V�V�����V'�����V��V���������V��������V#�V����'2�V�V'1�'����V�V��,���V�������V�V'�2�'���V�V ��������.�V ��V���������V �V ���������V ��V ����V ����V #������V ���'�)%�V '+-�'��V ��������.�V@��V-���V��V8ABV����V���V������V���V��V'����)�V����V��V>�����)%�?V %�V�V����1���V��V�V��*����V'��������V����V����V��V/�-�����V�'������1-��V�������CV��V�/�V'���V����V'������V����V�V'����V��V��*����V�V�&���V*������V����������V���'���1���V��*����V�V�&����V��*����V�������V��V ���V ����V5��VD����V���'���V '����V��V �����V ��V���'����V�/�V����V'���V��V���V���������V �����'����V�/��V����V �����'��V��&�V��V������'���V��V����������V '����-�"�V �V �����V ��V �0�����)%�V #'��������V ������.�V �V �����V ��V�����%�V#��������V����'����V���+�'��V������������.V�V�V����������V��V���������V#�����V��V���V��&'���V*��V��V��V�������V%�V������"V'��-�'�.�"�6��*c����I��;I�28�B�7�

�����"����V�

��(���!��#�0K�(�$���$!��!I��"���!"!���-�������"�����(���!��!���$�!"H.���I� ����$���! !�� ��23�$����$!�2�!��((!�(!���"�������(:!� ��$!�����$��� �� ���$�!"!.���$�����:���01!I���$�� ��(�$!�-���� �� 5(����� !���5���8�������"�I����$�!"!.��� �!J�� (�.��:���� � �� (!���$�$�� ��-����!� �2��3����I� (��$!� �$� �$��2�"�� �!��"��$�I� -��� �(�!�$�� �� $! ���01!� $!� 2�����"8� �� �$�!"!.��I� !�� (�J�I� ���2��������(!���" ���������((5�����!��!��(����2�H2����(!���$�$�����"I�2!���((!I��(�!"���� � � 2!��!� $�� ��(��� (�%���4$!� $�� H�%���(� �$�!"H.���(� !(��� �(�� �1!�:���4��!�-����!��"�%!������!2��(��%(�����(8���((��(����$!I��� %= I�2!$��(������-��� �(� :!� �0K�(� �(2�������(� (1!� :����(� 2�"!� �! � � �� -��� (���� � 2�������!%��������$��������"8 �

�� .���$�� ��!���� $�(� ��4����(� (!���"�(��(� (1!� ��(�:�������(I� 2!�(� �"�(�:!.� �P��>2���3�����$�-��"!�-������ ���� I�(� 2���#��$!��! �!� ��(�2�� ����!���!� ��!(� $�:�������$!8� �� ��$!I� ���1!I� 2�((�� �� .����� (�.��$!� ������(� $��2���!���%����!�6 ���-��4( !7I�$���$�$!�2!������.!���(��-���.��� �� �:�"(!���!�2��2��� � 2���� �� $! ���01!� �!����� !(� �!�����!(� -��� :!�� � �!�(��%� $!(�!���!��8���((�� !$!I�����4��������$���!��"�(��� %���P� �( �����:���01!�-����"���������I������%��2!��(��� %������ ��2!(�01!���:���!��$!�-�����$!�!%J��!�2!���"���������$�8�

��.��$!�!�2�H2��!�:�"H(!:!I� �

�$V

V

�E%�V �1V ���V ���������V ��V �����V ��,����V ��V ����V '��'�2�'���V ��V �����V����������V�V ��-��V��V������V�������V�V��V�����'�)%�V�V�V������V���-�'������V*��V�%�V�������V��V�'��������V��V*��V����V�V��2�'���"VV6�������]è�D��I�AGGAI�28�èGè78�

º�V

V

��2��34 ����

����I���%��(8��V*��V&V������%�F ��$8����(�"���(�8�

���������I��! 8���'���1���V��V@�������V7��0��8�)!�.��^������$I�2�

è�C�è����Cè��Cè�8�

'*�cUI�����"���8��V*��V&V=��������F ��$8����(�"���(�8�

�������I�����Z8�=��������I��$8��!��� 2!I�28��;���8�

�������I��!����8�7��0GV���������V�V�����I��$8���I�28�D��;è8�

���FI�+��"8�=�����)%�VHV'�+�'�V��VI�������V��V������V��V4���� I���9�$VJ��%�V

K����'�I��$8��!���(I�28�èGC�èAB8�

������I������(��8�'��(!�$���"!(!:��I��!"8�CI��$8����"���(I�28�èGD �èG�8�

����I���!���������������I�����!8�4�,���V��VI�������I��!"8�CI��$8����"���(I�

28�è�è�è�A8�

�!5!�0� ��*��)���*�

V

V������I����!$!��_I�3�+�'�V3������V�V �'������ 8���9�=������V3������V�V �'�������V�1!����"!9���#��������I�AGGA8 V

V

��*c����I�!��(8�$�������V�����,��'�V��VL��� 8�A8��$8���!�$��)�����!9�����"I��;8VV

`_,I������"8�=��������V�V'�2�'��V�'���CV�������V����V���V��1���V���0���Vè�8��$8��1!����"!9�'!���#I�AGG�8 �������������������

º�V

V

�4�����

������L���������c'�����c�������������������������� �'c���������������������������'����������!:�((!���%�"��5#��!�'�(��!�$��� ���

���2!�;�W��$�!"!.�������"�.�1!�(!%���H����� ��>�(����

�)!� / ��*�"!�5�)�6,���

Gè7����������� �����!(������!(�$�(� Q(���(���(�.��������(2!�$���(�-��(�K�(�2�!2!(��(9�

����&!������!�� ��*���6,����7��/ ��*�"!�����!*����� �:��!��!�!�(������S������!$!(��$ �����9���-���!�!2��5��!�$�#�������!�!2��5��!��(������8���:!���((� �-���!�!2��5��!��!��$�:4��!�� ��!�(���01!�S���(� 2���$�#���(� �'! �0!����$�#����1!8����2���$������!�����!�(�(���-����1!�$��������01!9��!�!��-���(��� �� ��������!�2���!�$!�2���1!�S���(��������J��2���������!��4(-���$!�2���1!�S���(��� ����1!�$��#����������!�����!�$!�2���1!�S���!���(�%���!�$�� !����������� ��(1!�$!�2���1!�S���(��(�$!�(�2=(���$���"�!(�

��� ��(��!$�(�$!�2���1!�S�����$���#��$!�(���$����������!����$!�2���1!�S���(���� ��(��:�$�.������� �.��$!�2���1!8�

����������!�!2��5��!�$�((�9��1!a�]888���

]888�������!�(�(I�!%J��!(���!$��!(I� ���:�����(8�������$!�!�-���:�#�����"���!�$!�(���2���1!���� ���$���!�(��-���������(����!(� ������������� �����$��(��� 1!8���!�!2��5��!�$�((�9��1!a���!�����a���.���!��!�2���1!��1!��3(�!�-������$!����T����������a���$�((��!�!2��5��!��1!�2!$�(�$��� ��!�-���=� ���]888�

!���9����29OO"����(8�����8�! 8%�O�������(�$�� !���(O�BCCAO��V

V

�"����8!#�$�"����8��9�:'�����#1���

]888����2!�!�:!.��$���.�!�N������2�(���$���������1!�2���!�$�"����(!��� ��! � �"�!��(��� 2!(��$!(�'!��� 2"� ��((����$���� ����"�888��(2��� ��!���2!((�%�"�$�$��������� ��((�� ��$!�(�����%����������$���!=I�!�$���.4��"��1!��!� ��� �(��2!$��:"�����I��1!��!� ��� �(��2!$��:"�����I��1!��!� ��� �(��2!$��:"�����888��!���9�����29OO"����(8�����8�! 8%�O#���� �"�!OD�C�èO�

V

�7� �$����:�-����!������!�$�� Q(����<�2��5��!�� ��!�(���01!?��"� ���!(�-������������#� ����$�!"!.���%��.��(��(�.��$!��(���!��#�0K�(�$��+��"����>8��

�� ���>���!��#��(!%���!�2�2�"�$����"�.�1!���� ������01!�$���$�!"!.���%��.��(���! !�

:!� ��$���!���!"��(!���"�$�� �((�����%�"��$!��8��$����:�-����!������!�$�� Q(����<�$ ��5��"�.�$!��!�!?��"� ���!(�-������:�� � ���"��!���201!I��>2"������$!���(8V