44
Servicios Integrales para la Mujer Managua, Nicaragua. Julio 2012

Servicios Integrales para la Mujer123userdocs.s3-website-eu-west-1.amazonaws.com/d/e0/7c... · ofrece anualmente 834 Charlas Educativas en Salas de Espera, se exhiben 90 Murales y

Embed Size (px)

Citation preview

Servicios Integrales para la Mujer  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

                                                                                             Managua, Nicaragua. Julio 2012 

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

2

 

 

       

Investigadora Ana María Pizarro J. 

Procesamiento de encuestas  Asistente de investigación 

Ana Patricia Flores C. 

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

3

  

INDICE  Página 

Introducción.  4 

Análisis del universo de la encuesta.   5 

Análisis de los resultados.  8 

1. Tenía información sobre los siguientes temas ANTES de asistir a SI Mujer.  8 

“Mucha” información sobre diversos temas.  9 

“Ninguna” información sobre diversos temas.  10 

2. Porque vías ha recibido información DURANTE la atención en SI Mujer?.  12 

3. En SI Mujer ha recibido info nrmació  para conocer sus DERECHOS?. 14 

No han recibido información en SI Mujer.  16 

4. En SI Mujer ha logrado tener más información sobre los siguientes TEMAS:  18 

¿Cómo ha cambiado la situación según temas específicos?  19 

Comparando a las que antes tenían y ahora tienen ¨mucha información”  22 

Comparando a las que antes tenían y ahora tienen ¨ninguna información”  23 

5. ¿Usted considera que después de haber recibido información en SI Mujer, ha cambiado su forma de pensar o actuar?.  28 

6. ¿Cuáles son los cambios que usted identifica actualmente en el ejercicio de sus derechos?.  30 

Cambiar o no cambiar, un proceso en evolución  32 

Conclusiones  34 

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

4

Introducción 

Desde su fundación, SI Mujer ha mostrado un constante interés por conocer la valoración que expresan las usuarias sobre la calidad de atención que se les brinda en ambas sedes. El cumplimiento de los objetivos generales institucionales expresados en el Plan Estratégico 2009 - 20121, se basa en el compromiso de informar y educar a las mujeres, adolescentes y jóvenes de ambos sexos en todos los aspectos relacionados con la Salud Sexual y la Salud Reproductiva y divulgar los derechos relacionados con la salud, la violencia y la vida familiar desde una perspectiva feminista.

Las actividades educativas dirigidas a usuaria/os se realizan a través de asesorías durante las consultas médicas, en charlas educativas, exposición de murales, entrega de materiales impresos, presentación de videos dirigidas a mujeres, adolescentes y jóvenes en la Sala de Espera de la Sede Central, ubicada en el Reparto El Carmen y en el Programa de Adolescentes y Jóvenes, en el Barrio San Judas, ambas en Managua, Nicaragua.

Para ello SI Mujer ofrece anualmente 834 Charlas Educativas en Salas de Espera, se exhiben 90 Murales y se realizan 4,620 presentaciones de videos educativos relativos a los 6 Ejes Temáticos institucionales, por lo tanto, los mensajes educativos responden a estos contenidos:

Políticas de Salud, Población y Desarrollo  Salud Sexual y Salud Reproductiva  Derechos Sexuales y Derechos Reproductivos  Prevención y Atención de la Violencia Sexual e Intrafamiliar  Prevención y Atención de las ITS/VIH/Sida  Adolescencia 

Mientras se desarrolla ese proceso educativo en ambas salas de espera, se brinda atención integral con alta calidad, defendiendo los derechos de las mujeres a contar con información y a decidir sobre su propio cuerpo con libertad.

En el Programa de Ciudadanía y Derechos de las mujeres, adolescentes y jóvenes desarrollan procesos de información, educación, capacitación y asesoría especializada que fortalecen los procesos de cambio de percepciones y prácticas relacionadas al ejercicio de los derechos de ciudadanía en las poblaciones meta de SI Mujer.

Estos procesos se desarrollan mediante el Componente de Información y Educación, cuyo objetivo es fortalecer los cambios de actitudes y prácticas en mujeres, adolescentes y jóvenes relativas a sus derechos humanos, sexuales y reproductivos y la salud sexual y reproductiva, para alcanzar una vida responsable, placentera y libre de violencia.

Mientras las usuarias esperan ser atendidas por las médicas, tienen a su disposición diferentes materiales educativos en forma de folletos, plegables, volantes, pegatinas que pueden llevarse sin costo alguno. Durante las consultas médicas reciben asesoría especializada según los temas de consulta.

1 Objetivo General del Plan Estratégico SI Mujer: Informar y educar a las mujeres, adolescentes y jóvenes de ambos sexos en todos los aspectos relacionados con la Salud Sexual y la Salud Reproductiva y divulgar los derechos relacionados con la Salud, la Violencia y la vida familiar desde una perspectiva feminista. Simultáneamente, brindar atención integral con alta calidad, defendiendo los derechos de las mujeres a contar con información y a decidir sobre su propio cuerpo con libertad.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

5

SI Mujer se propuso lograr que al 2012 el 30% de las mujeres, adolescentes y jóvenes en salas de espera manifiesten contar con mayor información sobre sus derechos humanos, sexuales y reproductivos y la salud sexual y reproductiva.

Para ello se diseñó una Encuesta que incluye un pre-test y post-test sobre la importancia de la información recibida mientras se encuentran en las sala de espera de ambas sedes. Para participar de la encuesta, las usuarias debían contar al menos con 3 años de atención previa.

En el Componente de Información y Educación se espera “Fortalecer los cambios de actitudes y prácticas en mujeres, adolescentes y jóvenes relativas a sus derechos humanos, sexuales y reproductivos y la salud sexual y reproductiva, para alcanzar una vida sana, responsable, placentera y libre de violencia”.

Según los Resultados esperados del desarrollo del Plan Estratégico de SI Mujer, las usuarias y usuarios de los servicios de salud y educación deben haber cambiado sus actitudes y prácticas en relación a sus derechos.

SI Mujer necesita conocer el cumplimiento de sus objetivos estratégicos con total objetividad, identificando las acciones que resultan más efectivas y los temas en donde existe menos conocimiento o donde los cambios de actitudes y prácticas aun son incipientes, para fortalecer la gestión educativa institucional.

Análisis del universo de la encuesta Encuestas por sedes

75.71%

24.29%

0.00%

10.00%

20.00%

30.00%

40.00%

50.00%

60.00%

70.00%

80.00%

Sede Central Programa de Adolescentes

Se realizaron 811 encuestas durante el año 2011 y 2012, de las cuales el 75.7% (614) fueron en la Sede Central de Reparto El Carmen y el 24.3% (197) en la Sede del Barrio San Judas, ambas en Managua, Nicaragua. En la Sede Central la consulta se inició en julio del año 1991. En El Programa de Adolescentes y Jóvenes en junio del año 1993.

Rangos de edad

10.73%

50.80%

38.47%

0.00%

10.00%

20.00%

30.00%

40.00%

50.00%

60.00%

Menor de 19 años De 20 a 35 años Mayor de 35 años

En SI Mujer se aplica la clasificación internacional que permite advertir diferentes necesidades de atención de salud según rangos etarios. El 10.7% (87) de la usuarias encuestadas tenían menos de 19 años, o sea aran adolescentes; el 50.8% (412) eran mujeres jóvenes y adultas entre 20 a 35 años y el 38.4% eran mujeres adultas o adultas mayores, con más de 35 años. Es interesante tomar en cuenta que del total de adolescentes encuestadas, el 54% (47) fueron en el Programa de Adolescentes y Jóvenes de SI Mujer en el Barrio San Judas y el 45.9% (40) fueron en la Sede Central. Esto revela que la atención brindada atrae a mujeres en esas edades prácticamente por igual en ambas sedes.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

6

En las edades de 20 a 35 años, el 81.34% (335) se encuestaron en la Sede Central y el 18,6% en el Programa de Adolescentes y Jóvenes.

45.98%

54.02%

81.31%

18.69%

76.60%

23.40%

0.00%

10.00%

20.00%

30.00%

40.00%

50.00%

60.00%

70.00%

80.00%

90.00%

Menor de 19 años De 20 a 35 años Mayor de 35 años

Sede Central Programa de Adolescentes

En el caso de las mujeres mayores de 35 años, el 76,6% se encuestó en la Sede Central y el 23.3% en el Programa de Adolescentes y Jóvenes. Es necesario mencionar que al ser el Barrio San Judas un lugar de residencia de población con menores recursos, SI Mujer facilita la consulta a mujeres mayores de 20 años, con la finalidad de

fortalecer el acceso a atención de su salud integral, aunque sus edades sean mayores que el rango etario de adolescentes y jóvenes. Departamento / zona 73.20%

8.75% 8.73% 6.91% 2.47%

0.00%

10.00%

20.00%

30.00%

40.00%

50.00%

60.00%

70.00%

80.00%

Managua Zona

Central

Pacífico Zona

Norte

Costa

Caribe

SI Mujer brinda atención a mujeres de todas las procedencias, incluyendo todos los departamentos del país. Prevalece lógicamente Managua con el 73.2% del total de encuestadas (594), donde están ubicadas ambas sedes; sin embargo, el 26.7% de las usuarias encuestadas procede de otros departamentos del país (217). Según las zonas geográficas por departamento, SI Mujer clasifica la procedencia de las usuarias de la siguiente manera:

26.76% 25.89%

47.35%

0.00%

10.00%

20.00%

30.00%

40.00%

50.00%

1 - 3 años 3 - 5 años Más de 5 años

    %   Zona     Departamentos 

7  3.20% Managua      Managua 

8.73%  Pacifico      Rivas, Granada, Carazo, Masaya, León y Chinandega 

8.75%  Zona Central    Boaco, Chontales, Río San Juan 

6.91%  Zona Norte    Madriz, Nueva Segovia, Estelí, Matagalpa y Jinotega 

2.47%  Costa Caribe     RAAN, RAAS 

Años de atención en SI Mujer

Para tomar en cuenta la calidad de la información recibida, las usuarias debían haber sido atendidas al menos durante 3 años. Entre las usuarias encuestadas, el 47.3% tenía más de 5 años de atención (384), el 25.8% entre 3 y 5 años (210) y el 26.5% entre 1 y 3 años.

O sea que el 73.2% cumplía ampliamente los parámetros requeridos para medir la calidad de la respuesta institucional (584) por tener más 3 o más años siendo usuarias de SI Mujer.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

7

Encuestas realizadas por Sede y por año

47.07%42.64%

52.93%57.36%

0.00%

10.00%

20.00%

30.00%

40.00%

50.00%

60.00%

2011 2012

Sede Central Programa de Adolescentes

El 45.9% de las encuestas se realizó en el año 2011 (373) y el 54% en el año 2012 (438).

La realización de las encuestas y el abordaje de las usuarias estuvo a cargo del las integrantes del Area de Atención Integral a Usuarias y Usuarios de SI Mujer en ambas sedes, bajo la coordinación de la Dra. Georgina Paredes Pérez, Directora del Area.

El personal participante fue:

Sede Central – Reparto El Carmen Enfermera Lidia Jiménez Mejía - Enfermera Educadora Tania Alvarez García - Recepcionista Jania Sirias Quiroz - Cajera Dra. Zorayda Solís Quezada - Médica educadora Dra. Sara Silva Armas - Médica educadora

Programa de Adolescentes y Jóvenes – Barrio San Judas Dra. Jesenia González Conde - Médica educadora Elizabeth Camacho - Enfermera Educadora

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

8

Análisis de los resultados 

1. Tenía información sobre los siguientes temas ANTES de asistir a SI Mujer?.

Al realizar la información, en general se demostró que las usuarias no cuentan con información suficiente para preservar su salud o su vida en todo lo referido a diferentes temas sobre la salud sexual, la salud reproductiva así como sobre sus derechos en la esfera de la sexualidad, la reproducción y la no violencia.

Se encontró que -según sus propia apreciación-, los porcentajes de información que poseían antes de ser atendidas en SI Mujer fueron muy similares, en tanto respondieron que tenían “mucha” información el 31.8% de las usuarias entrevistadas, “poca” información el 35.9% y “ninguna” información el 32.2%.

Mucha  Poca  Ninguna Tenía información ANTES de asistir        

a SI Mujer  %  %  % 

Total  31.81  35.96  32.22 

Esto significa que sólo tres de cada diez mujeres cuenta con información para afrontar las diversas circunstancias de su vida en relación a la sexualidad y la reproducción, y es el reflejo de las múltiples dificultades que las mujeres de todas las edades encuentran a la hora de conocer sus derechos y sus posibilidades de prevenir y encontrar atención integral para lograr una vida más sana y saludable.

El contenido de los temas sobre los que las usuarias respondieron abarca la más amplia gama de aspectos relacionados al proceso reproductivo, a los derechos sexuales y los derechos reproductivos, las formas de prevención y transmisión del VIH, la prevención del cáncer de mamas y de útero y la violencia contra las mujeres, asuntos sobre los cuales las mujeres no reciben información por parte del

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

9

Estado, en tanto no existen campañas de información ni de promoción de derechos, que sean masivas y puedan llegar a toda la población.

“Mucha” información sobre diversos temas.

La mayor información autopercibida es relativa al VIH. Tanto a la transmisión del virus, donde el 46.24% (375) dice tener “mucha” información, como sobre la prevención, donde el 45.7% (371) dijo conocer “mucho”. En un país donde la pandemia del Sida se extiende especialmente entre las mujeres y entre las adolescentes de 15 a 19 años, casi cinco de cada diez mujeres afirman contar con información sobre cómo se transmite el VIH y cómo se previene esa transmisión. Otro tema donde dicen tener “mucha” información es sobre métodos anticonceptivos, pero solamente llega al 36.5% (296) de las usuarias encuestadas. Las mujeres no usan métodos anticonceptivos por diferentes motivos, generalmente por falta de información confiable. Algunas consideran que afectan su salud, pues les provocan síntomas adversos o molestias por lo que deciden abandonarlos. Otras mencionan mitos y creencias equivocadas sobre las píldoras, DIU’s y condones, por lo que deciden no utilizarlos. Muchas desconocen completamente el ciclo menstrual y suponen que deben tomarlos cuando tienen relaciones sexuales, o al día después, o tomarse varias píldoras juntas cuando se han olvidado de algunas, etc. Toda la desinformación sostenida largamente en estos argumentos pone en riesgo su salud y las acercan al embarazo no planificado e inoportuno, en un país donde toda forma de interrupción del embarazo está prohibida desde setiembre 2006, aunque ponga en peligro su salud o su vida. Para complicar aún más la situación, el proceso reproductivo continúa sin contar con la responsabilidad de los varones de todas las edades; las mujeres se enfrentan solas a la decisión de usar un método, elegir cuál de ellos y en qué circunstancias usarlos. Para la mayoría de los hombres de todas las edades estos continúan siendo “asuntos de mujeres”, en los cuales no consideran que tengan que involucrarse.

Solamente el 34,7% (282) dijo tener “mucha” información sobre la violencia contra las mujeres, cuestión que prevalece en la mayoría de las familias, se ejerce dentro del hogar mayoritariamente por personas cercanas, conocidas y que ejercen tutela o autoridad sobre las mujeres. Los maridos o compañeros, novios, ex parejas, padrastros, hermanos, primos y vecinos, además de pastores y maestros son frecuentemente mencionados como agresores físicos o agresores sexuales, en todos los ámbitos de la sociedad nicaragüense.

De esta manera, solo tres de cada diez mujeres cuentan con información para evitar la violencia o para tomar acciones que les permitan demandar sus derechos, buscar apoyo o asistencia en el momento oportuno.

Más preocupante es que sólo el 22.8% (185) dice tener “mucha” información sobre el cáncer de útero y el 22.1% (180) sobre el cáncer de mamas, ambas enfermedades que se presentan como una verdadera epidemia en Nicaragua, aun desde edades tempranas. La falta de información pública, sostenida desde el Estado por las instituciones de salud y educación, trae como consecuencia que las mujeres desconozcan los signos, síntomas y formas de prevención de estas epidemias que las afectan tan frecuentemente.

Otros temas que son relevantes en la vida de las mujeres también tienen bajos resultados, pues solamente de dos a tres de cada diez dicen tener “mucha” información previa. Los resultados revelan que sólo el 27.6% (224) de las encuestadas tiene información sobre los derechos sexuales y sólo el 24.4% (195) sobre derechos reproductivos.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

10

Estos resultados significan que SI Mujer debe hacer un enorme esfuerzo en el limitado espacio de tiempo entre la llegada de las usuarias, la espera y la atención, para poder vencer tanta desinformación. Las escasas estadísticas que se conocen por los medios de comunicación revelan el incremento de embarazos en la adolescencia así como de las infecciones sexualmente transmitidas, el crecimiento de las enfermedades malignas, de los femicidios y de la violencia sexual.

Mucha Tenían “mucha” información ANTES     de ser atendidas  en SI Mujer 

#  % 

 Formas de TRANSMISION del VIH  375  46.24 

 Formas de PREVENCION del VIH  371  45.75 

 Métodos anticonceptivos seguros  296  36.50 

 Violencia contra las mujeres  282  34.77 

 Derechos sexuales  224  27.62 

 Riesgos en el embarazo  214  26.39 

 Derechos reproductivos  195  24.04 

 Prevención del cáncer de útero (matriz)  185  22.81 

 Prevención del cáncer de mamas  180  22.19 

Total    31.81  Nota: cada usuaria podía marcar más de una respuesta.

“Ninguna” información sobre diversos temas.

En relación a los temas en que las usuarias manifestaron tener “ninguna” información, resulta sumamente preocupante que el 42.7% (347) afirme no conocer sobre los derechos reproductivos, en un país donde las primeras causas de muerte de las mujeres son las complicaciones del embarazo, el parto o el aborto. Esta situación se agrava si más aun si tomamos en cuenta que más del 50% de las encuestadas tenía entre 20 años y 35 años y estaba en lo que se conoce como “la edad fértil”, donde se produce la mayor cantidad de embarazos.

Asociada a la anterior, y mostrando la situación de discriminación de las mujeres, el 40% (328) tenía “ninguna” información sobre los derechos sexuales, asunto que les impide luchar contra la discriminación y las censuras religiosas, tomar decisiones o demandar información, entre otras posibilidades, para contar con una vida sexual saludable y placentera.

El 37.7% afirmó desconocer información sobre la violencia contra mujeres, que las afecta a todas las edades y condiciones sociales, reportándose cada vez más femicidios, que ocurren mediante métodos cada vez más crueles.

El 36.5% (296) expresaron tener “ninguna” información sobre el cáncer de mamas, que prevalece en mujeres mayores de 30 años, cada vez con mayor proporción.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

11

Ninguna Tenían “ninguna” información ANTES    de ser atendidas en SI Mujer

#  % 

 Derechos reproductivos  347  42.79 

 Derechos sexuales  328  40.44 

 Violencia contra las mujeres  306  37.73 

 Prevención del cáncer de mamas  296  36.50 

 Prevención del cáncer de útero (matriz)  256  31.57 

 Riesgos en el embarazo  254  31.32 

 Métodos anticonceptivos seguros  217  26.76 

 Formas de PREVENCION del VIH  175  21.58 

 Formas de TRANSMISION del VIH  173  21.33 

Total    32.22  Nota: cada usuaria podía marcar más de una respuesta.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

12

2. Por qué vías ha recibido información DURANTE la atención en SI Mujer?.

Una vez que las usuarias ya han pasado la experiencia de la consulta, y han tenido la oportunidad de permanecer en las salas de espera aprovechando las diferentes formas de información a su alcance, al preguntarles en el pos test, el 99.8% refirió que sí ha recibido información durante su estancia en las sedes de SI Mujer.

La primera fuente de información fue a través de los videos educativos en el 22.8% de las usuarias y la asesoría de las médicas durante la consulta, en el 21.1%. Las asesorías son un espacio particular durante la consulta de salud integral donde las médicas se dedican a brindar información sobre diversos temas: métodos anticonceptivos seguros, ITS, VIH y Sida, pre y post prueba de VIH, embarazo no planificado, violencia intrafamiliar y sexual, sexualidad y climaterio.

Sin embargo, la observación de los murales 19.8%, la charlas en las salas de espera 18,7% y la lectura de materiales impresos 17.3%, fueron igualmente importantes, lo que revela que no hay una forma “exclusiva” ni principal de recibir la información, pues los porcentajes de respuestas resultan bastante similares. Esto significa también que las formas educativas escogidas por SI Mujer son ampliamente aceptadas por las usuarias.

Los videos educativos se renuevan mensualmente, se escogen según los temas de las campañas en las que SI Mujer participa anualmente. Los materiales educativos impresos se renuevan frecuentemente, se hacen diferentes en su contenido si son para usuarias adultas o para adolescentes y se distribuyen ampliamente en las salas de espera. Los murales reflejan igualmente los temas de las campañas anuales, generalmente se expone uno por mes, con información actualizada disponible en Nicaragua o América Latina y El Caribe elaborada por las redes y organizaciones feministas o son de la propia producción de SI Mujer.

Solamente el 0.15% afirmó no haber recibido ninguna información durante su atención en SI Mujer.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

13

Forma en que recibieron información DURANTE la atención en SI Mujer 

#  % 

 Mirando los videos educativos  763  22.84 

 La asesoría en la consulta médica  705  21.10 

 Leyendo el mural  663  19.84 

 Charlas en la sala de espera  625  18.71 

 Leyendo los materiales impresos  5  80 1  7.36

 En ningún momento  5  0.15 

Total    100.00 

Nota: cada usuaria podía marcar más de una respuesta.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

14

3. En SI Mujer ha recibido información para conocer sus DERECHOS a:

Cuando se mencionan los derechos sexuales o los derechos reproductivos, se hace necesario insistir para conocer si al menos las mujeres has escuchado mencionar esos términos, que no resultan familiares a la mayoría. SI Mujer pretende ir más allá, poniendo ejemplos concretos que ayudan a conocer en profundidad la realidad, por lo tanto en esta encuesta se incluyeron situaciones concretas donde las mujeres pueden advertir si han recibido información y también que esas son situaciones donde ellas pueden ejercer derechos frente a determinados temas.

La Constitución Política de la República de Nicaragua establece el carácter laico de los asuntos de Estado2, -incluidas las políticas públicas-, y el carácter laico de la educación pública3, que están establecidos para toda la población.

Sin embargo, ni las políticas de salud pública ni las de educación pública responden a este mandato constitucional. Es frecuente comprobar las injerencias religiosas, tanto en salud como en educación, lo que impide que la población en general y las mujeres en particular puedan contar con información científica y veraz sobre sus derechos, especialmente en la esfera de la sexualidad y la reproducción.

El 81.4% de la usuarias percibió que sí ha recibido información en SI Mujer sobre sus derechos durante el proceso de atención, el 11.1% afirmó que no recibió información sobre estos temas; el 7.4% no sabe o no respondió.

SI  N  O No be  Sa

%  %  % En SI Mujer ha recibido 

información para conocer los DERECHOS a  81.44  11.1  7.46 

2 Artículo 14.- El Estado no tiene religión oficial. 3 Artículo 124.- La educación en Nicaragua es laica. El Estado reconoce el derecho de los centros privados dedicados a la enseñanza y que sean de orientación religiosa, a impartir religión como materia extracurricular.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

15

Se parte que la mayoría respondió positivamente haber recibido información. Entre los temas mencionados, la información que se menciona con mayor porcentaje 90.3%, se refiere al derecho a usar métodos anticonceptivos seguros, “independiente de lo que afirman las iglesias”.

En la experiencia institucional, una de las barreras que las mujeres deben vencer para preservar su salud y su vida en la esfera de la sexualidad y la reproducción son los mensajes religiosos que clara y contundentemente condenan el uso de anticonceptivos artificiales y, -si es por vía de la iglesia católica-, promueven métodos llamados “naturales” cuya eficacia anticonceptiva es prácticamente nula. Un derecho de toda la población es el acceso a información sobre una amplia gama de métodos anticonceptivos, por ello las barreras religiosas son una limitación evidente.

El 89.8% recibió información en SI Mujer sobre el “derecho a vivir sin violencia en la casa, en la cama y en la calle”. La percepción de la violencia suele estar asociada a los estereotipos que imponen los medios de comunicación, que llaman “riñas conyugales” a la demostración violenta del poder masculino, que se ejerce dentro del hogar.

Por ello, SI Mujer hace énfasis en todas las formas de violencia, en todos los lugares donde esta es ejercida; ‘la casa, la calle y la cama”, es la forma más sencilla y abarcadora de ubicar a las mujeres en todas sus circunstancias.

El 86.3% de usuarias encuestadas menciona que en SI Mujer le informaron sobre el “derecho a solicitar a su pareja sexual el uso del condón o que se haga la vasectomía”, o sea la posibilidad de tener una actitud activa frente al proceso reproductivo y a demandar a su compañero sexual igual responsabilidad que la sociedad espera de ella.

Desvincular la sexualidad de la reproducción mediante el uso de anticonceptivos de uso masculino o femenino y poner límites a su capacidad gestacional puede lograrse cuando las mujeres se informan del “derecho a decidir sobre cuántos hijos e hijas tener”; este fue un tema de información recibida referido por el 85.9% de las usuarias encuestadas.

SI Ha recibido información en SI Mujer             para conocer sus DERECHOS  #  % 

 Derecho a usar METODOS ANTICONCEPTIVOS   SEGUROS, independiente de lo que afirman las iglesias. 

733  90.38 

 Derecho a VIVIR SIN VIOLENCIA en la casa, en la cama y en la calle. 

729  89.89 

 Derecho a solicitarle a mi pareja sexual el USO DEL CONDON o que se haga la vasectomía. 

700  86.31 

 Derecho a decidir sobre CUANTOS HIJOS E HIJAS quiero tener. 

697  85.94 

Las múltiples formas de lucha contra la violencia sexual se expresa en el 82.2% que mencionó que fue informada en SI Mujer sobre el “derecho a no aceptar relaciones sexuales impuestas, aunque sea con su esposo o compañero”. La sociedad patriarcal y las religiones consideran como “deberes” conyugales las relaciones sexuales cuando los maridos o compañeros lo deciden.

También son forzadas por el Estado a parir el producto de una violación a partir de la penalización absoluta del aborto. Dar importancia a sus propios deseos y hacerlos prevalecer sobre supuestos deberes, es un gran paso en el logro de la autonomía, que las mujeres van logrando progresivamente si cuentan con información suficiente.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

16

El 77.8% de las usuarias encuestadas manifestaron que recibieron información sobre “el derecho a decidir sobre la continuación de un embarazo”. Las mujeres necesitan información para dejar de considerar que la maternidad es una obligación y es el destino final o la mejor decisión de su vida; este proceso pasa también por la información relativa a la continuidad o no de los embarazos. El derecho a decidir pone en tensión las imposiciones religiosas, la cultura patriarcal y la autoridad masculina en sus múltiples dimensiones.

En un país donde las mujeres tienen prohibido preservar su propia vida cuando un embarazo las pone en peligro, la información suele servir -al menos-, para disuadirlas de un futuro embarazo, cuando saben de antemano que el Estado las obligará a parir cuando diversas complicaciones amenacen su existencia.

En SI Mujer, el 70% de las usuarias recibieron información sobre el “derecho que tienen las mujeres lesbianas de ser respetadas igual que las personas heterosexuales”. No es frecuente que mujeres que acudan a una consulta médica reciban información sobre sus derechos sexuales, o que se les hable de la posibilidad de ser lesbianas y de tener derecho a serlo y que sean respetadas de la misma forma que las mujeres heterosexuales.

El 68% de las usuarias en SI Mujer recibió información sobre que “ante un embarazo por violación no debo sentirme obligada a continuar con el mismo”. Aunque el embarazo producto de una violación constituye una de las más graves afrentas a la integridad de las mujeres, en Nicaragua se debe luchar denodadamente para que deje de ser considerado normal o que su continuidad se naturalice, como si se tratara de una gestación deseada y planificada. La peor situación la afrontan las niñas que son forzadas sexualmente por delincuentes

SI Ha recibido información en SI Mujer             para conocer sus DERECHOS  #  % 

 Derecho a no aceptar RELACIONES SEXUALES IMPUESTAS, aunque sea mi esposo o compañero sexual.

667  82.24

DERECHO A DECIDIR sobre la continuación de un embarazo. 

631  77.81

 Derecho que tienen Las MUJERES LESBIANAS de ser respetadas igual que las personas heterosexuales. 

575  70.90

 Ante Un EMBARAZO POR VIOLACION no debo sentirme obligada a continuar con ese embarazo. 

552  68.06

Total    81.44

No han recibido información en SI Mujer

Si bien solamente una de cada diez usuarias encuestadas el 11.1%, afirma que no ha recibido información durante su atención en SI Mujer, es necesario fortalecer la gestión educativa procurando llegar al total de usuarias que pasan por la consulta.

El 17.6% de las usuarias encuestadas mencionó que no recibió información que ante un embarazo por violación para que no deba sentirse obligada a continuarlo. También que no recibió información sobre el derecho a decidir sobre la continuación de un embarazo fue mencionado por el 13.1%.

En la esfera de los derechos reproductivos, para SI Mujer es sumamente importante este hallazgo, pues a pesar de la prohibición absoluta del aborto que rige en Nicaragua desde el año 2006, como

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

17

centro alternativo feminista tenemos la obligación de continuar informando a las usuarias sobre sus derechos humanos y ciudadanos.

En la esfera de los derechos sexuales, el 12.9% afirma no haber sido informada del derecho a no aceptar relaciones sexuales impuestas, aunque sea mi esposo o compañero sexual, y el 12.8% sobre el derecho que tienen las mujeres lesbianas de ser respetadas igual que las personas heterosexuales.

Estos temas constituyen un elemento clave del proceso de planificación de los temas de las asesorías médicas, charlas, murales, videos y materiales educativos que deberán ser revisados de manera urgente para fortalecer los cambios de actitudes y prácticas en mujeres, adolescentes y jóvenes relativas a sus derechos humanos, sexuales y reproductivos.

NO No ha recibido información en SI Mujer para conocer sus DERECHOS  #  % 

 Ante Un EMBARAZO POR VIOLACION no debo sentirme obligada a continuar con ese embarazo. 

143  17.63 

 DERECHO A DECIDIR sobre la continuación de un embarazo. 

107  13.19 

 Derecho a no aceptar RELACIONES SEXUALES IMPUESTAS, aunque sea mi esposo o compañero sexual.

105  12.95 

 Derecho que tienen las MUJERES LESBIANAS de ser respetadas igual que las personas heterosexuales. 

1  04 12.82 

 Derecho a decidir sobre CUANTOS HIJOS E HIJAS quiero tener. 

87  1  0.73

 Derecho a VIVIR SIN VIOLENCIA en la casa, en la cama y en la calle. 

63  7.77 

 Derecho a solicitarle a mi pareja sexual el USO DEL CONDON o que se haga la vasectomía. 

56  6.91 

 Derecho a usar METODOS ANTICONCEPTIVOS SEGUROS, independiente de lo que afirman las iglesias. 

55  6.78 

Total    11.10 

Nota: cada usuaria podía marcar más de una respuesta.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

18

4. En SI Mujer ha logrado más tener información sobre los siguientes TEMAS:

La expectativa institucional más importante al aplicar la Encuesta a las 811 usuarias de las salas de espera, fue conocer de qué forma los esfuerzos realizados permiten a las usuarias contar con mayor información que antes de ser atendidas en el centro.

Antes de ser atendida en 

SI Mujer 

Después de ser atendida en SI Mujer 

Diferencia 

%  %  % 

Ha logrado tener “mucha” 

información 

31.81 77.5 45.69

En la presente investigación se parte de comprobar que antes de la intervención de SI Mujer, solamente el 31.8% de todas las usuarias encuestadas manifestó contar con “mucha” información. Posterior a su atención en SI Mujer, el 77.5% de ellas revelaron contar con “mucha” información. Este estudio revela que el impacto de las actividades de educación e información alcanzó un incremento del 45,6% entre las que más sabía sobre los temas analizados.

Entre todas las respuesta obtenidas, contar con “mucha” información sobre la prevención del VIH y el Sida alcanzó el 89.7% de las usuarias encuestadas, lo mismo que la transmisión del VIH, que llegó al 89.4% de las mismas. Otro tema que alcanzó gran relevancia fueron los métodos anticonceptivos, con el 83.2% de las usuarias encuestadas.

Estos temas mencionados fueron seguidos de la prevención del cáncer de mamas 78.3%, de útero 76%, la violencia contra las mujeres 74.3%, todas después de haber recibido atención en SI Mujer. Haber alcanzado “mucha” información sobre los derechos sexuales fue mencionado por el 70.1% de la usuarias encuestadas.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

19

Tenía "mucha" información  DESPUES de asistir a SI Mujer 

DESPUES  

Formas de PREVENCION del VIH / Sida  89.77 

Formas de TRANSMISION del VIH  89.40 

Métodos anticonceptivos seguros  83.23 

Prevención del cáncer de mamas  78.30 

Prevención del cáncer de útero (matriz)  76.08 

Violencia contra las mujeres  74.35 

Derechos sexuales  70.16 

Derechos reproductivos  68.80 

Riesgos en el embarazo  67.45 

Total  77.5 

¿Cómo ha cambiado la situación según temas específicos?

Analizando cómo ha cambiado la situación, las mujeres consideran tener “mucha” información en cada tema en particular después de haber asistido a SI Mujer; tanto en la prevención como la transmisión del VIH y el Sida han sido mencionados como los principales temas en que más información ha recibido, seguido de los métodos anticonceptivos seguros.

COMPARATIVO  Tenía "mucha" información  

ANTES de asistir  a SI Mujer 

DESPUES de asistir ujer a SI M

Formas de PREVENCION del VIH / Sida  45.75  89.77 

Formas de TRANSMISION del VIH  46.24  89.40 

Métodos anticonceptivos seguros  36.50  83.23 

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

20

Es evidente que SI Mujer logra tener impacto entre sus usuarias. En tanto la pandemia del Sida se focaliza cada vez más en mujeres jóvenes, es importante haber logrado este evidente cambio en la información con que cuentan las usuarias. Casi se duplicó la información en relación a la prevención del VIH y el Sida, pasando de 45.7% al 89.7% y en cuanto a la transmisión del VIH, pasó del 46.2% al 89.5%.

45.75%

89.77%

46.24%

89.40%

36.50%

83.23%

0.00%

10.00%

20.00%

30.00%

40.00%

50.00%

60.00%

70.00%

80.00%

90.00%

Formas dePREVENCION del

VIH / Sida

Formas deTRANSMISION del

VIH

Métodosanticonceptivos

seguros

ANTES de asistir a SI Mujer DESPUES de asistir a SI Mujer

Ahora se puede afirmar que la mayoría de las usuarias ya cuenta con información que les permita tomar decisiones sobre su propia reproducción. Aunque referían tener “mucha” información sobre métodos anticonceptivos, solo tres de cada diez mujeres lo lograba. Esta información, que era porcentualmente una de las mejores antes de ser atendidas en SI Mujer, pasó de 36.5% al 83.2%.

Siempre en la esfera de la prevención, las usuarias encuestadas afirman haber recibido “mucha” información sobre prevención del cáncer de mamas, el cáncer de útero y sobre la violencia contra las mujeres mientras recibían atención.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

21

COMPARATIVO  Tenía "mucha" información  

ANTES de asistir  a SI Mujer  

DESPUES de asistir ujer  a SI M

Prevención del cáncer de mamas  22.19  78.30 

Prevención del cáncer de útero  22.81  76.08 

Violencia contra las mujeres  34.77  74.35 

En relación al cáncer de mamas, la información de las usuarias pasó de ser “mucha” en el 22.1% al 78.3%, lo que revela que SI Mujer tiene capacidad de modificar sustancialmente parámetros negativos y convertirlos en conocimientos que serán de mucha utilidad en la vida de las mujeres.

Lo mismo ocurrió con el cáncer de útero, que pasó de 22.8% al 76%. Un tema del que afirmaban también tener ‘mucha” información, como la violencia contra las mujeres, pasó de 34.7% al 74.3%.

22.19%

78.30%

22.81%

76.08%

34.77%

74.35%

0.00%

10.00%

20.00%

30.00%

40.00%

50.00%

60.00%

70.00%

80.00%

Prevención delcáncer de mamas

Prevención delcáncer de útero

Violencia contra lasmujeres

ANTES de asistir a SI Mujer DESPUES de asistir a SI Mujer

Los derechos sexuales, los derechos reproductivos y los riesgos en el embarazo fueron otros temas que alcanzaron importante porcentaje al responder las usuarias que cuentan con “mucha” información después de ser atendidas en SI Mujer.

COMPARATIVO Tenía "mucha" información 

ANTES de asistir  a SI Mujer  

DESPUES de asistir ujer  a SI M

Derechos sexuales  27.62  70.16 

Derechos reproductivos  24.04  68.80 

Riesgos en el embarazo  26.39  67.45 

Dos veces y media se incrementó contar con “mucha” información sobre los derechos sexuales, que pasó de 27.6% al 70.1%.

En relación a los derechos reproductivos hubo también una importante mejoría, al pasar de tener “mucha” información del 24% al 68.8% de las usuarias encuestadas.

Sobre los riesgos en el embarazo, las que tenían “mucha” información eran solo el 26.3% y pasaron al 67.4%.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

22

27.62%

70.16%

24.04%

68.80%

26.39%

67.45%

0.00%

10.00%

20.00%

30.00%

40.00%

50.00%

60.00%

70.00%

80.00%

Derechos sexuales Derechosreproductivos

Riesgos en elembarazo

ANTES de asistir a SI Mujer DESPUES de asistir a SI Mujer

Comparando a las que antes tenían y ahora tienen “mucha” información.

Uno de los objetivos de SI Mujer es comparar qué ocurre con las usuarias que manifestaron tener “mucha” información al momento de ser encuestadas, para saber si realmente los cambios positivos no solo llegaron a las que tenían menos información. Se comprobó que en ese grupo el incremento de la información como promedio fue del 45.6%.

Entre las que tenían ‘mucha” información la mayor diferencia positiva de información recibida fue sobre la prevención del cáncer génito mamario, o sea en todos los tipos de cáncer que afectan a las mujeres a veces desde antes de los 20 años.

También reforzaron sus conocimientos sobre los métodos anticonceptivos seguros, los derechos reproductivos, las formas de prevención y de transmisión del VIH y el Sida.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

23

DIFERENCIA  Tenia "mucha" información ANTES y 

DESPUES de asistir a SI Mujer Diferencia 

Prevención del cáncer de mamas  56.11 

Prevención del cáncer de útero (matriz)  53.27 

Métodos anticonceptivos seguros  46.73 

Derechos reproductivos  44.76 

Formas de PREVENCION del VIH / Sida  44.02 

Formas de TRANSMISION del VIH  43.16 

Derechos sexuales  42.54 

Riesgos en el embarazo  41.06 

Violencia contra las mujeres  39.58 

Total  45.69 

Comparando a las que antes tenían y ahora tienen “ninguna” información.

El impacto de las tareas educativas resulta completamente verificable, gracias s los esfuerzos realizados, tener “ninguna” información sobre diferentes temas pasó del 32.2% de las usuarias encuestadas a solamente el 4.5% al momento de salir de SI Mujer.

ANTES de asistir a SI Mujer 

DESPUES de asistir a SI MujerCOMPARATIVO   

Tenía "ninguna" información  32.22  4.58 

Los cambios más significativos se dieron sobre la información en derechos reproductivos, que pasaron de tener “ninguna” información del 42.7% al 5.9%. La falta de información sobre los derechos sexuales pasó del 40.4% al 4.4%, reflejando que con un claro compromiso institucional es posible lograr que las mujeres se apropien de la información necesaria que les permita ejercer sus derechos.

COMPARATIVO  Tenía "ninguna" información 

ANTES de asistir a 

SI Mujer  DESPUES de asistir 

a SI Mujer  

Derechos reproductivos  42.79  5.92 

Derechos sexuales  40.44  4.44 

Violencia contra las mujeres  37.73  4.81 

La falta de información sobre violencia contra las mujeres también tuvo un cambio evidente, al pasar del 37.2% al 4.8%.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

24

42.79%

5.92%

40.44%

4.44%

37.73%

4.81%

0.00%

5.00%

10.00%

15.00%

20.00%

25.00%

30.00%

35.00%

40.00%

45.00%

Derechos sexuales Derechosreproductivos

Violencia contra lasmujeres

ANTES de asistir a SI Mujer DESPUES de asistir a SI Mujer

En Nicaragua, la falta de información sobre formas sencillas de detección del cáncer mediante el auto examen, los síntomas iniciales y los síntomas evidentes, que generalmente ya son tardíos para tomar medidas efectivas, es la principal barrera de las mujeres en le cuidado de su salud. Es importante comprobar que en un segundo grupo de mayor a menor, las usuarias que tenían ‘ninguna” información sobre la prevención del cáncer de mamas bajaron de 36.5% a 4.3%, y las que no tenían información sobre la prevención del cáncer de útero del 31.7% al 5.4%.

COMPARATIVO  Tenía "ninguna" información. 

ANTES de asistir a S r  I Muje

DESPUES de asistir Mujer  a SI 

Prevención del cáncer de mamas  36.50  4.32 

Prevención del cáncer de útero   31.57  5.43 

Riesgos en el embarazo  31.32  6.66 

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

25

El desconocimiento sobre los riesgos en el embarazo que alcanzaba a una de cada diez usuarias, paso del 31.3% al 6.6%. Cuando las mujeres tienen información y toman conciencia de sus factores de riesgo, tienen la posibilidad de evitar los embarazos o si ya están embarazadas pueden cuidarse mejor y asistir a la atención prenatal de manera rigurosa.

36.50%

4.32%

31.57%

5.43%

31.32%

6.66%

0.00%

5.00%

10.00%

15.00%

20.00%

25.00%

30.00%

35.00%

40.00%

Prevención delcáncer de mamas

Prevención delcáncer de útero

Riesgos en elembarazo

ANTES de asistir a SI Mujer DESPUES de asistir a SI Mujer

Casi tres de cada diez tenían “ninguna” información sobre las formas de evitar los embarazos no planificados o sea mediante el uso de métodos anticonceptivos seguros. Esos porcentajes se redujeron notablemente al ser atendidas en SI Mujer, lo que revela la capacidad institucional de brindar información en los temas más relevantes para la vida de las mujeres.

COMPARATIVO  Tenía "ninguna" información.  

ANTES de asistir a S r  I Muje

DESPUES de asistir Mujer  a SI 

Métodos anticonceptivos seguros  26.76  2.96 

Formas de PREVENCION del VIH / Sida  21.58  3.08 

Formas de TRANSMISION del VIH  21.33  3.58 

Dos de cada diez usuarias no tenían información sobre como prevención y de transmisión del VIH, en un país donde las principales afectada anualmente son las denominadas “amas de casa” y las nuevas personas positivas al virus son adolescentes mujeres de 15 a 19 años, llegando al 64% de los nuevos reportes oficiales de la infección, superando ampliamente a los varones de esa misma edad. En ambos casos las usuarias que tenían “ninguna” información sobre esos temas pasaron de más del 20 por ciento al 3 por ciento.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

26

26.76%

2.96%

21.58%

3.08%

21.33%

3.58%

0.00%

5.00%

10.00%

15.00%

20.00%

25.00%

30.00%

Métodosanticonceptivos

seguros

Formas dePREVENCION del

VIH / Sida

Formas deTRANSMISION del

VIH

ANTES de asistir a SI Mujer DESPUES de asistir a SI Mujer

Si bien no llegan a ser ni una mujer de cada diez, aparecen los riesgos en el embarazo con el 6,6%, seguido de los derechos reproductivos con el 5.9% y la prevención del cáncer de útero con el 5.43% como temas “pendientes”, en los que aun hace falta concentrar la atención a la hora de brindar información.

Lo más importante es comprobar que en promedio hubo cambios positivos entre el 36.8% que superó su desinformación en derechos reproductivos y 36% en derechos sexuales, al 18.5% y al 17.7% de las usuarias encuestadas que mencionan haber recibido información que antes no tenían en relación a la forma de prevención y de transmisión del VIH, respectivamente.

En general, lo cambios positivos abarcaron al 27.5% del total de usuarias encuestadas entre las que manifestaban tener “ninguna” información sobre diferentes temas consultados.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

27

DIFERENCIAS  "Ninguna" información ANTES y DESPUES de asistir a SI Mujer 

Diferencias 

Derechos reproductivos  ‐36.87 

Derechos sexuales  ‐36.00 

Violencia contra las mujeres  ‐32.92 

Prevención del cáncer de mamas  ‐32.18 

Prevención del cáncer de útero (matriz)  ‐26.14 

Riesgos en el embarazo  ‐24.66 

Métodos anticonceptivos seguros  ‐23.80 

Formas de PREVENCION del VIH / Sida  ‐18.50 

Formas de TRANSMISION del VIH  ‐17.75 

Promedio  ‐27.64 

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

28

5. Usted considera que después de haber recibido información en SI Mujer, ¿ha cambiado su forma de pensar o actuar?.

La relación entre obtener información sobre ciertos temas y cambiar la forma de pensar o actuar implica la toma de conciencia y la vivencia de procesos de reflexión que permite a las personas transformar los conocimientos en actitudes y prácticas favorables a sus derechos, su calidad de vida y su salud.

Ha cambiado su forma de pensar o actuar? #  % 

  SI  6  73 8  2.98

  NO  39  4.81 

  No Responde  99  12.21 

Total  811  100.00 

82.98%

4.81%

12.21%

0.00%

10.00%

20.00%

30.00%

40.00%

50.00%

60.00%

70.00%

80.00%

90.00%

SI NO No Responde

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

29

Puede considerarse el impacto más importante que se logra en la tarea educativa que desarrollan las organizaciones feministas. El 82.9% de las mujeres encuestadas manifestaron haber logrado algún cambio a partir de la información recibida.

Si se analizan las usuarias por cada Sede y por edad, en todas las edades manifiestan que ha cambiado su forma de pensar o actuar con la información recibida, sin embargo, prevalece en las mujeres de 20 a 25 años (84.1%) y en las mayores de 35 años (82.4%) en ambas sedes. En las usuarias del Programa de Adolescentes y Jóvenes entre menores de 19 años, se observa un importante cambio en la forma de pensar o actuar, llegando al 85.1% de las adolescentes encuestadas, en tanto en la Sede Central, llega al 77.5% de las adolescentes.

Cambio de forma de pensar o actuar ‐  Edad 

Menor de 19 años 

20 a 35 años Mayor de 35 

años Ha cambiado su forma de pensar o actuar? 

%  %  % 

SI  77.5  8  4.18 8  2.43

NO  15  3.88  3.35 Sede Central No 

Responde 7.5  11.94  14.23 

SI  85.11  8  5.72 7  8.08

NO     9.09  6.85 Programa de Adolescentes  No 

Responde 14.89  5.19  15.07 

Total  10.73  50.8  38.47 

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

30

6. ¿Cuáles son los cambios que usted identifica actualmente en el ejercicio de sus derechos?

Casi ocho de cada diez mujeres, el 79.1% afirma que ha realizado cambios en el ejercicio de sus derechos asociados a la información recibida en SI Mujer, lo que demuestra que el proceso de atención y la información recibida es una oportunidad de transformaciones personales que las mujeres reconocen. Después de tres años de atención, las mujeres han tenido muchas oportunidades de recibir información sobre diversos temas, lo que les ha permitido reflexionar sobre los mismos y contrastar los nuevos conocimientos con sus vivencias cotidianas. En escala de mayor importancia, el 90.5% identifican los principales cambios alrededor de atender su aspecto físico y emocional que puede ser considerado como el resultado de todos los demás cambios que experimentan. Romper con el mandato patriarcal de “ser para otros u otras”, o sea, dejar de estar al servicio permanente de las necesidades de los y las demás, dejar de sentir como obligación su sacrificio en función de requerimientos ajenos, y considerar que es posible lograr su propio bienestar, contribuye a la emancipación de las mujeres.

SI Identifican cambios en el ejercicio              de sus derechos  % 

Atiendo mi aspecto físico y emocional  90.51 

Realizo mi chequeo ginecológico cada cierto tiempo  89.77 

Utilizo Métodos Anticonceptivos Seguros  86.81 

Reclamo ante una violación a mis derechos sexuales  82.74 

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

31

90.51%89.77%

86.81%

82.74%

78.00%

80.00%

82.00%

84.00%

86.00%

88.00%

90.00%

92.00%

Atiendo miaspecto físico y

emocional

Realizo michequeo

ginecológicocada cierto

tiempo

Utilizo MétodosAnticonceptivos

Seguros

Reclamo anteuna violación amis derechos

sexuales

Ocho de cada diez mujeres, manifiestan su dedicación a preservar su salud, ya que el 89.7% realiza su chequeo ginecológico cada cierto tiempo. Constituye un importante logro que las usuarias acudan de manera regular a su atención, no solamente cuando ya tienen síntomas o signos de enfermedades en evolución, sino con la finalidad de prevenirlas. El aumento de conocimientos sobre métodos anticonceptivos va de la mano con la afirmación que expresa el 86.8%, que afirma utilizar métodos anticonceptivos seguros. La decisión de controlar su fertilidad ocurre cuando las mujeres toman conciencia que la sexualidad no debe ir irremediablemente asociada al embarazo. Evitar o postergar una gestación brinda oportunidades de desarrollo en todas las esferas de su vida.

En la entrevista previa en SI Mujer, a la hora de hacer la historia clínica, se incorpora una pregunta sobre las relaciones sexuales. Inicialmente la entrevista contemplaba solamente una respuesta positiva o negativa a la pregunta ¿son satisfactorias sus relaciones sexuales?. Luego de algunos años se agregó la pregunta “¿porqué?”. Este nuevo abordaje permitió comprobar que una gran cantidad de usuarias que decía tener relaciones sexuales “satisfactorias”, en realidad no las tenía. También las que decían que no eran satisfactorias, tuvieron posibilidad de explicar porqué. Esta modalidad permitió comprobar a SI Mujer que las usuarias tienen serias dificultades en su relacionamiento sexual y son altísimas las manifestaciones de insatisfacción.

Luego de veinte años de brindar atención, el 82.7% de las usuarias afirma que reclama ante una violación de sus derechos sexuales; contar con mayor y mejor información les permite no solamente conocer mejor sus derechos en la esfera de la sexualidad, poder vivirla de una forma placentera y segura y también tomar una actitud activa frente a una violación de sus derechos.

SI Identifican cambios en el ejercicio  de sus derechos  % 

Reclamo ante una violación a mis derechos reproductivos  78.30 

Establezco acuerdos que fortalecen mi autoestima  77.19 

Realizo examen de mamas cada cierto tiempo  72.87 

Uso condón para prevenir las ITS / VIH  72.13 

Denuncio la violencia contra las mujeres  62.15 

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

32

Casi ocho de cada diez mujeres, el 78.3%, reclama por la violación de sus derechos reproductivos. Este concepto ha sido largamente trabajado por SI Mujer con sus usuarias, fortaleciendo su capacidad de tomar decisiones, para que de manera informada y responsable, logren que la maternidad deje de ser “el destino femenino”, que responde a la imposición del sistema patriarcal. Es frecuente ver en las salas de espera de SI Mujer a hombres que acuden acompañando a su pareja, novios o esposos que acuden para conocer el desarrollo de un embarazo, hacer exámenes especiales o su propio chequeo, o a jóvenes acompañando a mujeres adolescentes y jóvenes en su primera consulta. De esta manera, los varones también participan, acompañan o apoyan a las mujeres en las decisiones relativas a la reproducción, logrando que se involucren con responsabilidad en algo que usualmente consideran “cosas de mujeres”.

El 77.1% de las usuarias firmó que ahora establece acuerdos que fortalecen su autoestima. Estos acuerdos los realizan al interior de la pareja, de su familia o en su ámbito social o laboral, con lo cual logran mayor autonomía y satisfacción, sin tener que resignarse a hacer lo que la sociedad espera de ellas, como mandato tradicional.

Siendo el cáncer de mamas una de las epidemias que avanza con mayor celeridad en Nicaragua, resulta sumamente satisfactorio comprobar que el 72.8% ahora realiza auto-examen de mamas cada cierto tiempo.

78.30% 77.19%72.87% 72.13%

62.15%

0.00%

10.00%

20.00%

30.00%

40.00%

50.00%

60.00%

70.00%

80.00%

Reclamoante una

violación amis

derechossexuales

Establezcoacuerdos

quefortalecen

miautoestima

Realizoexamen de

mamascada cierto

tiempo

Usocondón

paraprevenir las

ITS y VIH

Denuncio laviolenciacontra lasmujeres

SI Mujer desde su fundación tiene los parámetros de uso de métodos anticonceptivos más elevados de Nicaragua; los reportes de uso de condones le dan al centro una característica particular, como es la participación de los hombres en las responsabilidades reproductivas. Luego de 21 años SI Mujer sigue manteniendo un altísimo porcentaje de uso de condones masculinos en las usuarias atendidas, por ello es importante que el 72.8% de las usuarias encuestadas logre que su pareja sexual use condones para prevenir las ITS o el VIH y Sida o evitar un embarazo inoportuno o no planificado.

Evidentemente las usuarias de los servicios de salud de SI Mujer que tienen la oportunidad de permanecer en las salas de espera de ambas sedes, manifiestan que han recibido información que les ha permitido cambiar sus actitudes y prácticas en relación a sus derechos, por lo que SI Mujer se constituye en una importante oportunidad de cambio y transformación de sus vidas, para las mujeres que solicitan sus servicios.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

33

Cambiar o no cambiar, un proceso en evolución.

SI Mujer desea profundizar en aquellos aspectos donde las mujeres dicen que aun no han realizado cambios en el ejercicio de sus derechos, para fortalecer su gestión educativa.

Encontramos que si bien el 60.1% afirma que denuncia la violencia contra las mujeres, el 24.6% no lo hace, esto quiere decir que una de cada cuatro aun no toma la decisión de mostrar su solidaridad activa con otras mujeres violentadas, posiblemente porque su proceso de autovaloración aun es incipiente o porque no tienen información que la violencia es un delito de orden público y por lo tanto debe ser denunciado ante las autoridades, por cualquier persona que tenga conocimiento de la misma.

El 22.5% no realiza un examen de mamas cada cierto tiempo, y un porcentaje similar 22.3% no usa condones para prevenir las ITS, el VIH o el Sida. A pesar del altísimo uso de anticonceptivos luego de ser atendidas en el centro y que el condón logre imponerse como método que además de prevenir las infecciones de transmisión sexual, evitan los embarazos no planificados, una de cada cinco usuarias aun no toma precauciones con métodos de barrera para la prevención de las infecciones de transmisión sexual..

NO No identifican cambios en el ejercicio de sus derechos  % 

Denuncio la violencia contra las mujeres  24.66 

Realizo examen de mamas cada cierto tiempo  22.56 

Uso condón para prevenir las ITS / VIH  22.32 

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

34

Conclusiones 

Según el Plan Estratégico 2009-2012 SI Mujer se propuso lograr que al 2012 el 30% de las mujeres, adolescentes y jóvenes en salas de espera manifiesten contar con mayor información sobre sus derechos humanos, sexuales y reproductivos y la salud sexual y reproductiva. También que las usuarias y usuarios de los servicios de salud y educación hayan cambiado sus actitudes y prácticas en relación a sus derechos.

SI Mujer necesitaba conocer el cumplimiento de sus objetivos estratégicos con total objetividad, identificando las acciones que resultan más efectivas en la diseminación de información, los temas en donde existe mayor y menor conocimiento, o donde los cambios de actitudes y prácticas aun son incipientes, para fortalecer la gestión educativa institucional.

Para conocer la magnitud del impacto institucional se diseñó una Encuesta que incluye un pre-test y post-test sobre la importancia de la información recibida mientras las usuarias se encuentran en las sala de espera de ambas sedes. Para participar de la encuesta, las usuarias debían contar al menos con 3 años de atención previa.

Se realizaron 811 encuestas durante el año 2011 y 2012, de las cuales el 75.7% fueron a usuarias en la Sede Central de Reparto El Carmen y el 24.3% en la Sede del Barrio San Judas, ambas en Managua, Nicaragua.

Evidentemente SI Mujer ha logrado cumplir con uno de los objetivos que se propuso alcanzar en el Plan Estratégico 2009-2012, como es “Fortalecer los cambios de actitudes y prácticas en mujeres, adolescentes y jóvenes relativas a sus derechos humanos, sexuales y reproductivos y la salud sexual y reproductiva, para alcanzar una vida sana, responsable, placentera y libre de violencia”.

El análisis de los resultados de la Encuesta Calidad de Información recibida en Salas de Espera arroja importantes elementos para la toma de decisiones institucionales:

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

35

………..Conclusiones

1. Tenía información sobre los siguientes temas ANTES de asistir a SI Mujer?.

Al realizar la información que las usuarias tenían antes de ser atendidas en SI Mujer, se demostró que no cuentan con información suficiente para preservar su salud o su vida en todo lo referido al proceso reproductivo, los derechos sexuales y los derechos reproductivos, las formas de prevención y transmisión del VIH, la prevención del cáncer de mamas y de útero y la violencia contra las mujeres, asuntos sobre los cuales las mujeres no reciben información por parte del Estado, en tanto no existen campañas de información ni de promoción de derechos, que sean masivas y puedan llegar a toda la población.

Los porcentajes de información o de desinformación fueron muy similares: tenían “mucha” información el 31.8%, “poca” información el 35.9% y “ninguna” información el 32.2%.

Estos resultados significan que SI Mujer debe hacer un enorme esfuerzo en el limitado espacio de tiempo entre la llegada de las usuarias, la espera y la atención, para poder vencer tanta desinformación.

“Mucha” información sobre diversos temas: SI Mujer procura conocer sobre qué temas las usuarias cuentan con más información, aun sabiendo que prevalecen bajos porcentajes de conocimientos en general.

En un país donde la pandemia del Sida se extiende especialmente entre las mujeres y entre las adolescentes de 15 a 19 años, la mayor información auto-percibida es relativa al VIH, aunque solo llega al 46.24 con “mucha” información sobre cómo se transmite el virus y el 45.7% que dijo conocer “mucho” cómo se previene esa transmisión.

El proceso reproductivo continúa sin contar con la responsabilidad de los varones de todas las edades; las mujeres se enfrentan solas a la decisión de usar un método, elegir cuál de ellos y en qué circunstancias usarlos. Solamente el 36.5% dice tener “mucha” información sobre uso de métodos anticonceptivos. La desinformación sostenida largamente pone en riesgo su salud y las acercan al embarazo no planificado e inoportuno, en un país donde toda forma de interrupción del embarazo está prohibida desde setiembre 2006.

Los maridos o compañeros, novios, ex parejas, padrastros, hermanos, primos y vecinos, además de pastores y maestros son frecuentemente mencionados como agresores físicos o agresores sexuales, en todos los ámbitos de la sociedad nicaragüense. Solamente el 34,7% dijo tener “mucha” información sobre la violencia contra las mujeres, o sea con información para evitar la violencia o para tomar acciones que les permitan demandar sus derechos, buscar apoyo o asistencia en el momento oportuno.

La falta de información pública, sostenida desde el Estado por las instituciones de salud y educación, trae como consecuencia que las mujeres desconozcan los signos, síntomas y formas de prevención de las diversas formas de cáncer. Sólo el 22.8% dice tener “mucha” información sobre el cáncer de útero y el 22.1% sobre el cáncer de mamas.

“Ninguna” información sobre diversos temas: SI Mujer procuró determinar cuáles son los temas en que tienen menos información, dado que más del 50% de las encuestadas tenía entre 20 y 35 años, o sea estaba en “la edad fértil”, donde se produce la mayor cantidad de embarazos y procesos alrededor de la sexualidad y la reproducción. En un país donde las primeras causas de muerte de las mujeres son las complicaciones del embarazo, el parto o el aborto, es evidente que la desinformación les impide luchar contra la discriminación y las censuras religiosas, tomar decisiones o demandar

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

36

información para contar con una vida sexual saludable y placentera o tomar medidas contra la violencia, que ocurren mediante métodos cada vez más crueles.

De esta manera, son afectadas mujeres de todas las edades y condiciones sociales, que son víctimas de la falta de información: El 42.7% afirmó no conocer sobre los derechos reproductivos y el 40% tenía “ninguna” información sobre los derechos sexuales. El 37.7% afirmó desconocer información sobre la violencia contra mujeres. El 36.5% expresaron tener “ninguna” información sobre el cáncer de mamas.

2. Por qué vías ha recibido información DURANTE la atención en SI Mujer?.

Una vez que las usuarias ya han pasado la experiencia de la consulta y han tenido la oportunidad de permanecer en las salas de espera aprovechando las diferentes formas de información a su alcance, el 99.8% refirió que sí ha recibido información durante su estancia en las sedes de SI Mujer. Solamente el 0.15% afirmó no haber recibido ninguna información.

La primera fuente de información fueron los videos educativos en el 22.8% de las usuarias y la asesoría de las médicas durante la consulta en el 21.1%. La observación de los murales 19.8%, la charlas en las salas de espera 18,7% y la lectura de materiales impresos 17.3%, fueron igualmente importantes.

3. En SI Mujer ha recibido información para conocer sus DERECHOS a:

SI Mujer cumple con el objetivo de informar aprovechando la estancia de las usuarias en sus sedes. El 81.4% de la usuarias percibió que sí ha recibido información en SI Mujer; el 11.1% afirmó que no recibió información; el 7.4% no sabe o no respondió. Además de ello, se pretende conocer con mayor profundidad en qué temas se ha brindado información precisa sobre situaciones concretas las mujeres pueden ejercer derechos.

En la experiencia institucional, una de las barreras que las mujeres deben vencer para preservar su salud y su vida son los mensajes religiosos que condenan el uso de anticonceptivos artificiales o promueven métodos llamados “naturales” de nula eficacia anticonceptiva. Sin embargo, el 90.3% refiere haber sido informada sobre el derecho a usar métodos anticonceptivos seguros, “independiente de lo que afirman las iglesias”.

La violencia asociada a la demostración violenta del poder masculino se ejerce en todos los ámbitos de la sociedad, en todas sus circunstancias. El 89.8% de las usuarias de SI Mujer recibió información sobre el “derecho a vivir sin violencia en la casa, en la cama y en la calle”.

La posibilidad de tener una actitud activa frente al proceso reproductivo y a demandar a su compañero sexual igual responsabilidad que la sociedad espera de ella, desvinculando la sexualidad de la reproducción y poniendo límites a su capacidad gestacional, puede lograrse mediante la información. El 86.3% de usuarias encuestadas menciona que en SI Mujer le informaron sobre el “derecho a solicitar a su pareja sexual el uso del condón o que se haga la vasectomía”.

Cuando las mujeres se informan dan importancia a sus propios deseos y los hacen prevalecer sobre supuestos deberes en el logro de la autonomía. En un país donde las mujeres tienen prohibido preservar su propia vida cuando un embarazo las pone en peligro, la información suele servir -al menos-, para disuadirlas de un futuro embarazo, cuando saben de antemano que el Estado las obligará a parir cuando diversas complicaciones amenacen su existencia. El “derecho a decidir sobre cuántos hijos e hijas tener” fue un tema de información recibida referido por el 85.9% de las usuarias encuestadas.

Las mujeres necesitan información para dejar de considerar que la maternidad es una obligación y es el destino final de su vida; el derecho a decidir pone en tensión las imposiciones religiosas, la cultura patriarcal y la autoridad masculina en sus múltiples dimensiones. El 77.8% de las usuarias encuestadas

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

37

manifestaron que recibieron información sobre “el derecho a decidir sobre la continuación de un embarazo”..

No es frecuente que mujeres que acudan a una consulta médica reciban información sobre sus derechos sexuales, o que se les hable de la posibilidad de ser lesbianas y de tener derecho a serlo y que sean respetadas de la misma forma que las mujeres heterosexuales. El 70% de las usuarias recibieron información sobre el “derecho que tienen las mujeres lesbianas de ser respetadas igual que las personas heterosexuales”.

Aunque el embarazo producto de una violación constituye una de las más graves afrentas a la integridad de las mujeres, frecuentemente es considerado como si se tratara de una gestación deseada y planificada. El 68% de las usuarias recibió información sobre que “ante un embarazo por violación no debo sentirme obligada a continuar con el mismo”.

No han recibido información en SI Mujer

Solamente el 11.1%, afirma que no ha recibido información durante su atención en SI Mujer. El 17.6% mencionó que no recibió información que ante un embarazo por violación no debía sentirse obligada a continuarlo. El 13.1%.no fue informada del derecho a decidir la continuación de un embarazo.

El 12.9% afirma no haber sido informada del derecho a no aceptar relaciones sexuales impuestas, aunque sea con su esposo o compañero sexual, y el 12.8% sobre el derecho que tienen las mujeres lesbianas de ser respetadas igual que las personas heterosexuales.

En la esfera de los derechos reproductivos, para SI Mujer como centro alternativo feminista, es necesario fortalecer la gestión educativa procurando llegar al total de usuarias que pasan por la consulta y continuar informando a las usuarias sobre sus derechos humanos y ciudadanos. Estos temas constituyen un elemento clave del proceso de planificación de las asesorías médicas, charlas, murales, videos y materiales educativos.

4. En SI Mujer ha logrado tener información sobre los siguientes TEMAS:

Antes de la intervención de SI Mujer solamente el 31.8% de las usuarias encuestadas en promedio contaba con “mucha” información. Después de su atención el 77.5% reveló contar con “mucha” información, en promedio. La información recibida aumentó el 45,6% entre las que más sabían sobre los temas analizados.

Contar con “mucha” información sobre la prevención del VIH y el Sida alcanzó al 89.7% de las usuarias, lo mismo que en la transmisión del VIH, que llegó al 89.4%. Otro tema de gran relevancia fueron los métodos anticonceptivos, con el 83.2%. La prevención del cáncer de mamas llegó al 78.3%, del cáncer de útero 76%, la violencia contra las mujeres 74.3%, todas después de haber recibido atención en SI Mujer. La información sobre los derechos sexuales fue mencionada por el 70.1% de la usuarias encuestadas.

¿Cómo ha cambiado la situación?

Casi se duplicó la información de las usuarias en relación a la prevención del VIH y el Sida, pasando de 45.7% al 89.7% y en cuanto a la transmisión del VIH, pasó del 46.2% al 89.5%. Aunque referían tener “mucha” información sobre métodos anticonceptivos, pasó de 36.5% al 83.2%.

En relación al cáncer de mamas, las usuarias con “mucha” información pasaron del 22.1% al 78.3%; lo mismo ocurrió con el cáncer de útero, que pasó de 22.8% al 76% y la violencia contra las mujeres, que pasó de 34.7% al 74.3%. Esto revela que SI Mujer tiene capacidad de modificar sustancialmente

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

38

parámetros negativos y convertirlos en conocimientos que serán de mucha utilidad en la vida de las mujeres.

Dos veces y media se incrementó contar con “mucha” información sobre los derechos sexuales, que pasó de 27.6% al 70.1%. y sibre los derechos reproductivos hubo también una importante mejoría, al pasar de tener “mucha” información del 24% al 68.8% de las usuarias. Sobre los riesgos en el embarazo, las que tenían “mucha” información eran solo el 26.3% y pasaron al 67.4%.

Comparando a las que antes tenían y ahora tienen “mucha” información.

Entre las que tenían ‘mucha” información la mayor diferencia positiva de información recibida fue sobre la prevención del cáncer génito mamario. También reforzaron sus conocimientos sobre los métodos anticonceptivos seguros, los derechos reproductivos, las formas de prevención y de transmisión del VIH y el Sida.

Se comprobó que las usuarias que manifestaron tener “mucha” información al ingreso hubo un incremento de la información del 45.6% como promedio.

Comparando a las que antes tenían y ahora tienen “ninguna” información.

El impacto de las tareas educativas resulta completamente verificable, gracias s los esfuerzos realizados, tener “ninguna” información sobre diferentes temas pasó del 32.2% de las usuarias encuestadas a solamente el 4.5% luego de ser atendidas en SI Mujer.  

Los cambios más significativos se dieron sobre la información en derechos reproductivos, que pasaron de tener “ninguna” información del 42.7% al 5.9%. La falta de información sobre los derechos sexuales pasó del 40.4% al 4.4%, reflejando que con un claro compromiso institucional es posible lograr que las mujeres se apropien de la información necesaria que les permita ejercer sus derechos. La falta de información sobre violencia contra las mujeres también tuvo un cambio evidente, al pasar del 37.2% al 4.8%.

Las usuarias que tenían ‘ninguna” información sobre la prevención del cáncer de mamas bajaron de 36.5% a 4.3%, y las que no tenían información sobre la prevención del cáncer de útero del 31.7% al 5.4%.

El desconocimiento sobre los riesgos en el embarazo que alcanzaba a una de cada diez usuarias, paso del 31.3% al 6.6%. Cuando las mujeres tienen información y toman conciencia de sus factores de riesgo, tienen la posibilidad de evitar los embarazos o si ya están embarazadas pueden cuidarse mejor y asistir a la atención prenatal de manera rigurosa.

Casi tres de cada diez tenían “ninguna” información sobre las formas de evitar los embarazos no planificados o sea mediante el uso de métodos anticonceptivos seguros. Esos porcentajes se redujeron notablemente al ser atendidas en SI Mujer, lo que revela la capacidad institucional de brindar información en los temas más relevantes para la vida de las mujeres.

Dos de cada diez usuarias no tenían información sobre como prevención y de transmisión del VIH, en un país donde las principales afectada anualmente son las denominadas “amas de casa” y las nuevas personas positivas al virus son adolescentes mujeres de 15 a 19 años, llegando al 64% de los nuevos reportes oficiales de la infección, superando ampliamente a los varones de esa misma edad. En ambos casos las usuarias que tenían “ninguna” información sobre esos temas pasaron de más del 20 por ciento al 3 por ciento.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

39

5. Usted considera que después de haber recibido información en SI Mujer, ¿ha cambiado su forma de pensar o actuar?.

La relación entre obtener información sobre ciertos temas y cambiar la forma de pensar o actuar implica la toma de conciencia y la vivencia de procesos de reflexión que permite a las personas transformar los conocimientos en actitudes y prácticas favorables a sus derechos, su calidad de vida y su salud.

Puede considerarse el impacto más importante que se logra en la tarea educativa que desarrollan las organizaciones feministas. El 82.9% de las mujeres encuestadas manifestaron haber logrado algún cambio a partir de la información recibida.

6. Cuáles son los cambios que usted identifica actualmente en el ejercicio de sus derechos?.

SI Mujer demuestra que el proceso de atención y la información recibida constituyen una oportunidad de transformaciones personales que casi ocho de cada diez mujeres reconoce. El 79.1% afirma que ha realizado cambios en el ejercicio de sus derechos después de tres años de atención. En ese período las mujeres han tenido muchas oportunidades de recibir información sobre diversos temas, lo que les ha permitido reflexionar sobre los mismos y contrastar los nuevos conocimientos con sus vivencias cotidianas.

Romper con el mandato patriarcal de “ser para otros u otras”, o sea, dejar de estar al servicio permanente de las necesidades de los y las demás puede estar relacionado con el 90.5% de usuarias que identifican los principales cambios alrededor de atender su aspecto físico y emocional, que puede ser considerado como el resultado de todos los demás cambios que experimentan.

Ocho de cada diez mujeres, manifiestan su dedicación a preservar su salud, ya que el 89.7% realiza su chequeo ginecológico cada cierto tiempo, lo que constituye un importante logro que las usuarias acudan de manera regular a su atención.

El aumento de conocimientos sobre métodos anticonceptivos va de la mano con la afirmación que expresa el 86.8%, que afirma utilizar métodos anticonceptivos seguros para controlar su fertilidad.

Luego de veinte años de brindar atención, el 82.7% de las usuarias afirma que reclama ante una violación de sus derechos sexuales; contar con mayor y mejor información les permite no solamente conocer mejor sus derechos en la esfera de la sexualidad, poder vivirla de una forma placentera y segura y también tomar una actitud activa frente a una violación de sus derechos.

Casi ocho de cada diez mujeres, el 78.3%, reclama por la violación de sus derechos reproductivos, fortaleciendo su capacidad de tomar decisiones, para que de manera informada y responsable, logren que la maternidad deje de ser “el destino femenino”, que responde a la imposición del sistema patriarcal.

El 77.1% de las usuarias firmó que ahora establece acuerdos que fortalecen su autoestima. Estos acuerdos los realizan al interior de la pareja, de su familia o en su ámbito social o laboral, con lo cual logran mayor autonomía y satisfacción.

Siendo el cáncer de mamas una de las epidemias que avanza con mayor celeridad en Nicaragua, resulta sumamente satisfactorio comprobar que el 72.8% ahora acude al examen de mamas cada cierto tiempo.

Luego de 21 años SI Mujer sigue manteniendo un altísimo porcentaje de uso de condones masculinos en las usuarias atendidas, por ello es importante que el 72.8% de las usuarias encuestadas logre que

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

40

su pareja sexual use condones para prevenir las ITS o el VIH y Sida o evitar un embarazo inoportuno o no planificado.

Evidentemente las usuarias de los servicios de salud de SI Mujer que tienen la oportunidad de permanecer en las salas de espera de ambas sedes, manifiestan que han recibido información que les ha permitido cambiar sus actitudes y prácticas en relación a sus derechos, por lo que SI Mujer se constituye en una importante oportunidad de cambio y transformación de sus vidas, para las mujeres que solicitan sus servicios.

Cambiar o no cambiar, un proceso en evolución.

SI Mujer desea profundizar en aquellos aspectos donde las mujeres dicen que aun no han realizado cambios en el ejercicio de sus derechos, para fortalecer su gestión educativa. Encontramos que si bien el 60.1% afirma que denuncia la violencia contra las mujeres, el 24.6% no lo hace, esto quiere decir que una de cada cuatro aun no toma la decisión de mostrar su solidaridad activa con otras mujeres violentadas.

El 22.5% no realiza un examen de mamas cada cierto tiempo, y un porcentaje similar 22.3% no usa condones para prevenir las ITS, el VIH o el Sida, a pesar del altísimo uso de anticonceptivos luego de ser atendidas en el centro y que el condón logre imponerse como método que además de prevenir las infecciones de transmisión sexual, evitan los embarazos no planificados.

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

41

Servicios Integrales para la Mujer – SI Mujer

Encuesta a Usuarias

Estimada usuaria esta es una encuesta que tiene como objetivo conocer el impacto que ha logrado SI Mujer con su labor informativa, educativa y de

capacitación sobre sus derechos humanos, sexuales, reproductivos y la salud sexual y reproductiva.

Marque con X su respuesta. SEDE______ AAIAJ____

Edad: Menor de 19 años ______ 20 a 35 años ______ Mayor de 35 años ______

Departamento / Zona: Managua______ Zona Central____ Zona Norte____ Pacífico ____ Costa Caribe_____

Visitas a SI Mujer:

Cuantos años de visitar a SI Mujer tiene: 1-3 años ____ 3-5 años____ más de 5 años____

1. Tenía información sobre los siguientes temas ANTES de asistir a SI Mujer

Mucha Poca Ninguna

Riesgos en el embarazo

Métodos anticonceptivos seguros

Derechos reproductivos

Derechos sexuales

Formas de TRANSMISION del VIH

Formas de PREVENCION del VIH

Prevención del cáncer de mamas

Prevención del cáncer de útero (matriz)

Violencia contra las mujeres

2. Ha recibido información durante la atención en SI Mujer: (Puede marcar más de una respuesta)

Charlas en la sala de espera

Mirando los videos educativos

Leyendo el mural

La Asesoría en la consulta con la médica

Leyendo los materiales impresos

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

42

En ningún momento

3. En SI Mujer ha recibido información para conocer los DERECHOS a:

SI NO No Sabe

Derecho a no aceptar RELACIONES SEXUALES IMPUESTAS, aunque sea mi esposo o compañero sexual.

Derecho a decidir sobre CUANTOS HIJOS E HIJAS quiero tener

DERECHO A DECIDIR sobre la continuación de un embarazo

Ante Un EMBARAZO POR VIOLACION no debo sentirme obligada a continuar con ese embarazo.

Derecho a usar METODOS ANTICONCEPTIVOS SEGUROS, independiente de lo que afirman las iglesias.

Derecho a solicitarle a mi pareja sexual el USO DEL CONDON o que se haga la vasectomía.

Derecho a VIVIR SIN VIOLENCIA en la casa, en la cama y en la calle.

Derecho que tienen Las MUJERES LESBIANAS de ser respetadas igual que las personas heterosexuales.

4. En SI Mujer ha logrado tener información sobre los siguientes temas:

Mucha Poca Ninguna

Riesgos en el embarazo

Métodos anticonceptivos seguros

Derechos reproductivos

Derechos sexuales

Formas de TRANSMISION del VIH

Formas de PREVENCION del VIH / Sida

Prevención del cáncer de mamas

Prevención del cáncer de útero (matriz)

Violencia contra las mujeres

5. Usted considera que después de haber recibido información, educación, capacitación o intervenciones comunitarias con SI mujer, ¿ha cambiado su forma de pensar o actuar?

SI__ NO___

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

43

6. ¿Cuáles son los cambios que usted identifica actualmente en el ejercicio de sus derechos?

SI NO No Responde

Reclamo ante una violación a mis derechos sexuales

Reclamo ante una violación a mis derechos reproductivos

Utilizo Métodos Anticonceptivos Seguros

Uso condón para prevenir las ITS/ VIH

Realizo mi chequeo ginecológico cada cierto tiempo

Realizo examen de mamas cada cierto tiempo

Denuncio la violencia contra las mujeres

Establezco acuerdos que fortalecen mi autoestima

Atiendo mi aspecto físico y emocional

Muchas Gracias

Encuesta: Calidad de información recibida en Salas de Espera.                      SI Mujer  Nicaragua. 2011 ‐ 2012 

44

De la Estatua de Montoya, 1 cuadra arriba - Reparto El Carmen.

Usuarias: 2222-3237 / 2268-2699 Dirección: (505) 2268-0038 Email: [email protected] Del Ceibo 1cuadra al lago, ½ cuadra arriba - Barrio San Judas. Telefax: 2260-3567

Email: [email protected]

Página web: www.simujer.org.ni

Apartado Postal 2109 Correo Central

Managua, Nicaragua

FED/HIVOS no necesariamente comparte las opiniones contenidas en el presente documento.