16
Som du nok har hørt eller læst, har Servodan overtaget Unotech medio august i noget, som minder om et ”perfekte match” for begge virksomheder. Servodans omfattende palette af sensorer og kontrollere til intelligent lysstyring bliver kompletteret af Unotechs populære portefølje af især DALI-multisensorer. Dermed vil vi samlet set stå med landets bredeste og mest konkurrencedygtige sortiment til lysstyring i kommercielle bygninger. Samtidig kan Unotech trække på vores viden og store erfaring inden for projektering af lysstyring, service samt support. Så allerede nu kan du få projekteret lysstyringsløsninger, som bygger på Servodans og Unotechs samlede produktprogram og kompetence. Et tilbud du ikke finder magen til i Danmark i dag. Indhold nr. 21 – Oktober 2013 03 DALI-multisensorer Danmarks stærkeste DALI-program 04 Unotech stand-alone sensorer Et bredt program til næste alle formål 06 8 gange hurtigere installation Brug DALI-sensorer med stikforbindelser 08 Gæt og vind Deltag i konkurrencen om en iPhone 5S 10 700-serien er på gaden Stærke sensorer i helt nyt design 12 Musikens Hus i Aalborg Nordjyllands nye kultur-fyrtårn 14 Næsten ikke til at se Ny mini-PIR, type 41-100 15 Gi’r du kaffen? Så har vi brødet med... 16 Lynhurtig installation Stikforbindelser gør livet meget lettere ServodanNyt HAR OVERTAGET U o t e c h Servodan

Servodannyt nr 21

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Nyheder fra Servodan.

Citation preview

Som du nok har hørt eller læst, har Servodan overtaget Unotech medio august i noget, som minder om et ”perfekte match” for begge virksomheder.

Servodans omfattende palette af sensorer og kontrollere til intelligent lysstyring bliver kompletteret af Unotechs populære portefølje af især DALI-multisensorer. Dermed vil vi samlet set stå med landets bredeste og mest konkurrencedygtige sortiment til lysstyring i kommercielle bygninger. Samtidig kan Unotech trække på vores viden og store erfaring inden for projektering af lysstyring, service samt support.

Så allerede nu kan du få projekteret lysstyringsløsninger, som bygger på Servodans og Unotechs samlede produktprogram og kompetence.

Et tilbud du ikke finder magen til i Danmark i dag.

Indhold nr. 21 – Oktober 2013

03 DALI-multisensorer Danmarks stærkeste DALI-program

04 Unotech stand-alone sensorer Et bredt program til næste alle formål

06 8 gange hurtigere installation Brug DALI-sensorer med stikforbindelser

08 Gæt og vind Deltag i konkurrencen om en iPhone 5S

10 700-serien er på gaden Stærke sensorer i helt nyt design

12 Musikens Hus i Aalborg Nordjyllands nye kultur-fyrtårn

14 Næsten ikke til at se Ny mini-PIR, type 41-100

15 Gi’r du kaffen? Så har vi brødet med...

16 Lynhurtig installation Stikforbindelser gør livet meget lettere

ServodanNyt

1 + 1 = 3

har overtaget

U

otech

Servodan

SpæNdeNde efterårVi må indrømme, at dette efterår – og det nye år, der venter lige om hjørnet – sjældent har set mere interessant og lovende ud, end det gør lige nu. To store aktiviteter tegner nogle ganske lyse perspektiver ... sagt med sønderjysk beskedenhed. Det stiller natur- ligvis meget store krav til hele vores organisation at nå godt i mål med begge projekter, men i skrivende stund er vi faktisk rigtigt godt på vej.

1+1=3Opkøbet af Unotech i august og integrationen af denne forretning i Servodan er en uhyre spændende opgave, som man sjældent får lov til at arbejde med hver uge. Selvom hverken Unotech eller Servodan er kæmpestore virksomheder, så er der dog alligevel en uendelig lang liste over aktiviteter og forhold, som skal ”fusioneres” og strømlines, så synergierne kan høstes bedst muligt og 1+1 virkelig blive til 3. Ikke kun for os, men også for vores kunder. For når man kombinerer markedets mest omfat-tende erfaring og kompetence indenfor intelligent lysstyring i kommercielle bygninger med det pt. mest attraktive sortiment af stand alone DALI-sensorer i landet, ja, så bliver det altså en win-win for alle parter, og man får løsninger, der vitterligt holder hele vejen.

700 er den nye standard for effektive sensorerDanmarks uden sammenligning mest solgte sensorserie – vores velkendte 300-serie – har dannet baggrunden for en perlerække af nye sensorer i 700-serien, herunder 1-kanal, 2-kanal, KNX, high ceiling og mange flere. Og alle i helt nyt design.

Vi hos Servodan arbejder lige nu hårdt på, at især disse 2 store projekter søsættes og lander til alles tilfredshed i løbet af de kommende måneder. For dig vil det betyde, at du reelt kun behøver handle ét sted for at få projekteret og lavet den perfekte lysstyrings-løsning – uanset om vi taler DALI, KNX, PIR, ultralyd, trådløs eller noget helt sjette.

Sensorer til det hele...

Venlig hilsen

Per EggenMarketingchef

et

On/Off PIR Væg

On/Off PIR Loft

On/Off PIR+Ultralyd Loft

DALI Zonestyring Loft

komplet sortiment

KNX Loft

SpæNdeNde efterår dALI-multisensorer

ServodanNyt – nr. 21 – oktober 2013 02 > 03

Stærke

komplet sortiment

den 1. december er skiftedag!

Frem til den 1. december 2013 kan du som sædvanligt købe sensorerne hos din el- grossist, som bliver serviceret via Unotech i Køge.

Herefter vil alle sensorer blive leveret via Servodan i Sønderborg, hvor du naturligvis også kan få hjælp til projektering samt ikke mindst kompetent teknisk support om stort og småt. Så ring bare til os på 7442 4726 og spørg løs!

Adm. direktør og indehaver af Unotech A/S, Henrik Norén, fortsætter hos Servodan som Produktchef.

ServodanNyt – nr. 21 – oktober 2013 02 > 03

Unotech har i en årrække udviklet og tilbudt meget populære stand-alone DALI-sensorer, som i dag er anvendt i rigtig mange større byggerier landet over. Programmet er ganske bredt med en række af master/slave-sensorer inden for både DALI-zone-styring og traditionel on/off til en lang række applikationer og anvendelsesområder.

Fællesnævneren ved DALI-sensorerne er et diskret design, som næsten intet fylder, hurtig installation via de unikke stikforbindelser og helt uden brug af loftsdåse. Meget enkel indstilling via fjernbetjening og ikke mindst stor fleksibilitet og frihed ved oplægning og adressering af de enkelte DALI-armaturer. Desuden findes alle sensorer også i trådløse udgaver, som gør det hele endnu nemmere.

Masser af stærke egenskaber hos DALI-multisensorerne fra Unotech:• Markedets mest enkle sensorer at installere takket være de unikke

stikforbindelser – læs evt. mere på bagsiden• Hurtig og enkel indstilling via fjernbetjening• Op til 4 separate zoner – hvoraf 3-zoner er dagslysstyret og den fjerde zone

kan anvendes til f.eks. tavlelys eller lignende• Dagslysstyringen kan overstyres efter behov• Integreret DALI strømforsyning• Versioner med trådløs styring (EnOcean)• Større rækkevidde via slave-sensor (MS-DALI-SL)• Standby-minimering – hvilket betyder, at det samlede

egen-effektforbrug er under 1 W• Relæudgang til søgelys i natstilling• Relæudgang til HVAC eller lignende• og meget mere...

NeM installation

NeMindstilling

NeM anvendelse

et bredt progrAM til næsten alle formål...

Stand-alone dALI-sensorer til zonestyringUnotech type-nr.

Unotechbetegnelse

Servodan type-nr. (fra 1.12.)

Servodan betegnelse

91127 CLS-DALI-31 41-650 Tilstedeværelsessensor Multi CLS-DALI-31

planforsænket, 360°, 230 V AC

91936 CLS-DALI-31V 41-651 Tilstedeværelsessensor Multi CLS-DALI-31V

planforsænket, 360°, 230 V AC

91851 CLS-DALI-31R 41-652 Tilstedeværelsessensor Multi CLS-DALI-31R

planforsænket, 360°, 230 V AC

91950 CLS-DALI-3S-DN 41-653 Tilstedeværelsessensor Multi CLS-DALI-3S-DN

planforsænket, 360°, 230 V AC

91875 CLS-DALI-31SM 41-654 Tilstedeværelsessensor Multi CLS-DALI-31SM

planforsænket, 360°, 230 V AC

91660 MS-DALI-SL, Slave 41-659 Tilstedeværelsessensor Slave MS-DALI-SL

planforsænket, 360°, 230 V AC

91677 CLSE-DALI-31, 4 41-680 Tilstedeværelsessensor Multi CLSE-DALI-31

planforsænket, 360°, 230 V AC

91943 CLSE-DALI-31V 41-681 Tilstedeværelsessensor Multi CLSE-DALI-31V

planforsænket, 360°, 230 V AC

91868 CLSE-DALI-31R 41-682 Tilstedeværelsessensor Multi CLSE-DALI-31R

planforsænket, 360°, 230 V AC

91967 CLSE-DALI-3S-DN 41-683 Tilstedeværelsessensor Multi CLSE-DALI-3S-DN

planforsænket, 360°, 230 V AC

91882 CLSE-DALI-31SM 41-684 Tilstedeværelsessensor Multi CLSE-DALI-31SM

planforsænket, 360°, 230 V AC

80619 IPD-21A

Fjernbetjening

41-932 IR-fjernbetjening IPD-21A til DALI-sensorer

CLS og MS8

et bredt progrAM til næsten alle formål...

Stand-alone on/off-sensorerUnotech type-nr.

Unotechbetegnelse

Servodan type-nr. (fra 1.12.)

Servodan betegnelse

80572 MS8-360-1L 41-600 Tilstedeværelsessensor PIR MS8-360-1L

planforsænket, 360°, 230 V AC

80596 MS8-360-2L 41-620 Tilstedeværelsessensor PIR MS8-360-2L

planforsænket, 360°, 230 V AC

91721 MS8-DALI-4D 41-655 Tilstedeværelsessensor PIR MS8E-360-4D

planforsænket, 360°, 230 V AC

80541 MS8-360-SL, slave 41-601 Tilstedeværelsessensor PIR Slave MS8-360-SL

planforsænket, 360°, 230 V AC

80589 MS8E-360-1L 41-686 Tilstedeværelsessensor PIR MS8E-360-1L

planforsænket, 360°, 230 V AC

80602 MS8E-360-2L 41-687 Tilstedeværelsessensor PIR MS8E-360-2L

planforsænket, 360°, 230 V AC

91738 MS8E-DALI-4D 41-685 Tilstedeværelsessensor PIR MS8E-360-4D

planforsænket, 360°, 230 V AC

80619 IPD-21A

Fjernbetjening

41-932 IR-fjernbetjening IPD-21A til DALI-sensorer

CLS og MS8

Scan koden og

se meget mere om

Unotechs stærke

sensorprogram.

ServodanNyt – nr. 21 – oktober 2013 04 > 05

Skær MASSIvt Ned på installationstiden

DALI-sensor med kabel og Winsta-stik lige til at klikke på DALI-armaturet.

ServodanNyt – nr. 21 – oktober 2013 06 > 07

Ved større projekter, hvor der eksempelvis skal monteres mange hundrede sensorer og endnu flere armaturer, giver det rigtig god mening at anvende stikforbindelser. Der findes to store spillere på markedet, WAGO og Wieland, som begge er markedsleden-de inden for dette område. Både armaturer og sensorer kan leveres med stikforbindel-ser, hvilket gør installationen meget simpel og tidsbesparende, sammenlignet med en traditionel installation, hvor både fast installation og rosetter indgår. En anden åbenlys fordel ved stikforbindelser er eliminering af dårlige forbindelser og fejlmonteringer.

Når man sammenligner monteringstiden for et belysningsarmatur og en sensor mon- teret med stikforbindelser kontra en traditionel installation, går arbejdet hele 8 gange hurtigere! Så ud over at kunne montere armatur og sensor 8 gange hurtigere, så er du 100 % sikker på, at der hverken er løse forbindelser eller fejlmonteringer, hvilket især er vigtigt, når vi taler DALI-styringer.

Kun Unotechs DALI-sensorer kan nøjes med 5 ledereSom markedets eneste skal stand alone DALI-multisensorerne fra Unotech kun bruge 5 ledere (230 V AC + DALI) for at kunne udføre dagslysstyring i 3 zoner. Alle andre er reelt på 8 eller 10 ledere for at kunne det samme.

Derfor er det oplagt at benytte et 5-polet stik med kabel fra fx WAGO eller Wieland, der kan leveres færdigmonteret på DALI-armaturet. På helt samme måde kan du få leveret DALI-sensorerne med et tilsvarende kabel og stik, således at begge dele blot klikkes sammen ude på pladsen – hurtigt og nemt.

Dermed kan hele fortrådningen udføres tidligt i byggefasen, elektrikerne får en markant bedre arbejdsstilling og endelig kan armaturer og sensorer hurtigt og enkelt klikkes sammen langt senere i byggeprocessen – med minimal risiko for skrammede, ødelagte eller støvede armaturer og sensorer.

Så kontakt Servodan og hør om mulighederne for at få DALI-multisensorer leveret med færdigkonfektionerede kabler og stik, så du også kan skære massivt i installationstiden i dit næste store projekt.

DALI-sensor

DALI-sensor og -armatur klikkes blot på DALI-bussen via færdigmonterede kabler med stikforbindelser fra WAGO eller Wieland. Hurtigt, enkelt og meget tidsbesparende.

Skræddersy din dALI-sensormed stik lige til at klikke på dALI-armaturet

Sensorerne i 700-serien er næste generation af Servodan-sensorer, der bygger på de stærke og gennemprøvede sensorer i 300-serien. Blot tilføjet mange nye funktionaliteter, meget lettere at installere og ikke mindst med et helt nyt og moderne design.

Med den nye 700-serie kommer der nu en lang række stærke sensorer på markedet i helt nyt design, der samler flere funktioner i samme sensor. Dermed går design, funktionalitet samt montage- og brugervenlighed op i en højere enhed. Den helt nye generation af tilstedeværelsessensorer i 700-serien bygger dæknings-mæssigt på de velkendte sensorer i 300-serien, såsom 41-300, der uden tvivl er markedets mest solgte sensorer gennem tiden.

Med de nye sensorer i 700-serien får du således gennemprøvede og langtidsholdbare sensorer i et moderne design og som master/slave-udgaver i et antal varianter – 1-kanal og 2-kanal on/off, KNX, 8 m high ceiling og flere vil følge.

Sensorerne findes til enten planforsænket eller udvendig montage, så du kan vælge samme sensordesign til alle rum og til alle type lofter. Sensorerne har samme store detekteringsområde som forgængerne på hele 140 m² i bordhøjde, 300 m² i gulv- højde og små bevægelser i et areal på 9 m², ved en monteringshøjde på 2,5 m. Et detekteringsområde som i øvrigt meget enkelt kan udvides takket være slave-udgaverne. Og alle slave-sensorerne kan naturligvis forbindes med alle master-sensorerne.

Alle sensorer har kapslingsklasse IP 54, således at de kan anvendes, hvor en højere kapslingsklasse kan være hensigtsmæssig, såsom i baderum, P-kældre osv.

Gå om bord i den nye generation af langtidsholdbare sensorer med stort detekteringsområde – og i helt nye klæder.

300-serien kan du fortsat købe

Vores populære sensorer i 300-serien kan du naturligvis også fortsat få fingrene i.

Dvs. du kan blive ved med at anvende de holdbare og effektive stand alone-sensorer 41-300, 41-302 osv. til meget konkurrence-dygtige priser.

Så tjek din grossist for aktuelle kampagner og priser.

Scan koden og deltag i konkurren-

cen om 1 stk. iPhone 5S eller en

af de nye tilstedeværelsessensorer

41-700.

Vær med i konkurrencen om 1 stk. iPhone 5S til en værdi af 5.200 kr. eller en af 10 nye tilstedeværelsessensorer 41-700 til en værdi af 1.199 kr. pr. stk.

For at deltage i konkurrencen skal du blot scanne koden eller klikke dig ind på servodan.dk/700 inden den 1. december 2013 og svare på et par spørgsmål om 700-serien.

Vinderne udtrækkes blandt alle rigtige besvarelser og får besked direkte senest den 15. december 2013.

Held og lykke!

Stærke sensorer i helt nyt design

ServodanNyt – nr. 21 – oktober 2013 08 > 09

gæt og vINd...

MASSer Af

tId og peNge Med de Nye 700-SeNSorer...

Oplagte fordele for dig...• Enten til planforsænkning eller udvendig montage – kan dermed

tilpasses alle typer lofter• Lang rækkevidde på 20 m (ved montagehøjde 2,5 m) og

24 m (ved montagehøjde 3 m) • Stort detekteringsområde på hele 140 m² i bordhøjde,

300 m² i gulvhøjde og småbevægelser ned til 10 cm i et areal på 9 m² ved montage i 2,5 m

• IP 54 kapslingsklasse – kan monteres i lokaler, hvor det er hensigtsmæssigt, f.eks. i baderum, P-kældre osv.

• Stor energibesparelse via ”ECO-off”-knappen• Let installation med god plads til kabler og nem adgang til klemmer• Hurtig indstilling enten direkte på sensoren eller via IR-fjernbetjening• Udlæsning af indstillingerne via fjernbetjening – kontroller nemt de

indstillede værdier og bruge dem til f.eks. dokumentation• Tidsbesparende konfiguration – sensoren virker umiddelbart efter

spændingstilslutning med forprogrammeret fabriksindstilling• Kombiner alle master- og slave-sensorerne helt som du vil.

Scan koden for at se mere om de

enkelte sensorer i 700-serien.

700-serienPlanforsænket

700-serienUdvendig montage

Kan tilpasses alle typer lofter!

SPar

ServodanNyt – nr. 21 – oktober 2013 10 > 11

på LAger jANUAr 2013 2014

på LAger oKtober 2013 2014

41-700 Tilstedeværelsessensor planforsænket360°, 1-kanal, master, 230 V AC

41-701 Tilstedeværelsessensor udvendig montage360°, 1-kanal, master, 230 V AC

41-730 Tilstedeværelsessensor planforsænket360°, KNX

41-731 Tilstedeværelsessensor udvendig montage360°, KNX

41-702 Tilstedeværelsessensor planforsænket360°, slave, 230 V AC

41-703 Tilstedeværelsessensor udvendig montage360°, slave, 230 V AC

41-771 Bevægelsessensor udvendig montage360°, 8 m high ceiling, master, 230 V AC

41-773 Bevægelsessensor udvendig montage360°, 8 m high ceiling, slave, 230 V AC

41-721 Tilstedeværelsessensor udvendig montage360°, 2-kanal, master, 230 V AC

41-720 Tilstedeværelsessensor planforsænket360°, 2-kanal, master, 230 V AC

700

-ser

ien

MUSIK

I ALLe Kroge...Musikkens Hus i Aalborg vil på alle måder være gennemsyret af musik, når det står klar til den første koncert ultimo marts 2014. Både i den store koncertsal med plads til 1.300 tilskuere, i foyeren eller i de 3 andre sale i det 20.000 m² store hus vil musikken og koncerterne være udgangs-punktet i Aalborgs nye kulturelle fyrtårn.

På havnefronten i Aalborg er der ved at blive opført et musikhus af høj arkitektonisk og akustisk kvalitet. Husets faste beboere bliver Nordjysk Musikkonservatorium, Institut for Musik under Aalborg Universitet samt Aalborg Symfoniorkester, der dermed for første gang får et fast hjemsted med egne koncertfaciliteter. Musikkens Hus vil desuden blive centrum for en mangfoldighed af musikalske og kulturelle aktiviteter. I forbindelse med byggeriet bliver der etableret en forplads omkring Musikkens Hus samt havne-trappe direkte ned til Limfjorden. Musikkens Hus er tegnet af det internationalt anerkendte arkitektfirma Coop Himmelb(l)au fra Wien med Fonden Musikkens Hus i Nordjylland og Realdania som bygherre.

Et krævende byggeriMusikkens Hus er på alle måder et byggeri, som stiller store krav til entreprenører og materialer. Således er eksempelvis koncertsalen blevet akustisk optimeret af det anerkendte firma Artec. Og især salens hvide vægge og røde stole er med til at skabe en helt særlig stemning og en unik sanseoplevelse.

Også på lysstyringsområdet var kravene store, da de enkelte personale- og bruger-grupper har vidt forskellige krav og ønsker til lysstyringen. Den arkitektoniske udform-ning gør, at der kommer meget dagslys ind i bygningen og dette skal lysstyringen selvfølgelig udnytte på bedste vis. I rum med dagslys bliver lyset dæmpet i zoner i takt med stigende dagslysindfald. Her er der valgt en løsning med enten 78-050 eller

KoMpoNeNter I LøSNINgeN:type 41-400 – 194 stk. Tilstedeværelsessensor, 230 V ACAnvendt i birum, toiletter, depoter mm.

type 41-549 – 166 stk. Tilstedeværelsessensor med relæ, 24 V DCAnvendt i gangarealer.

type 78-050 – 48 stk. Luxstat Control DIN, 3 zoner, 24 V DCAnvendt i øve-, skuespiller-, sminkerum mm.

type 36-080 – 25 stk. Control med display, DIN, 230 V AC/24 V DCAnvendt i skuespiller- og sminkerum mm.

type 77-050 – 94 stk. Luxstat Control Box, 2 zoner, 230 V ACAnvendt i øve-, skuespillerrum, kontorer mm.

type 43-225 – 155 stk. Tilstedeværelsessensor PLUS, 24 V DCAnvendt i alle rum med dagslysstyring.

type 43-197 – 139 stk. Lyssensor, 3-60 klux, 24 V DCAnvendt i alle rum med dagslysstyring.

type 74-592 – 48 stk. 4-tryk til Luxstat 78-0XXAnvendt i øve-, skuespiller-, sminkerum mm.

ServodanNyt – nr. 21 – oktober 2013 12 > 13

77-050 afhængigt af rummets størrelse. Belysningen slukker selvfølgelig automatisk, hvis der ikke er aktivitet i lokalet. Specielt i øvelokalerne har dette stillet store udfor-dringer, da mange af musikkerne ikke bevæger sig ret meget under udøvelse af deres musik. Derfor er der i alle øvelokalerne valgt en kombinationssensor, der udnytter de bedste teknologier fra både PIR og ultralyd.

I alle kunstnergarderober er der et behov for at kunne tænde og slukke flere lamper såsom loftlys, spejllys mv. udover dagslysstyringen. Men alt lyset skal selvfølgelig slukke, hvis der ikke er personer til stede. Derfor er der her valgt en kombination af 78-050 samt 36-080.

I alle fælles gangarealer er der valgt en integreret løsning med CTS-anlægget til at varetage den overordnede styring. Tilstedeværelsessensorer er placeret til at registrere aktivitet i disse områder. For at kunne interface til CTS-anlæg er der her valgt 41-549, som er helt perfekt til dette formål.

fAKtAIbrugtagning: 2013 første koncert planlagt den 29. marts 2014

Bruttoareal: 20.000 m²

Bygherre: Fonden Musikkens Hus i Nordjylland & Realdania

Arkitekt: Coop Himmelb(l)au

Ingeniør/Rådgiver: Coop Himmelb(l)au, Rambøll, Esbensen, NIRAS mfl.

Totalentreprenør: MT Højgaard A/S

Installatør: Caverion

Scan koden og læs mere

om Aalborgs nye kulturelle

og musikalske fyrtårn.

Næsten IKKe til at se!Den nye mini-PIR fra Servodan, type 41-100, er en helt ny sensor, som vi kan tilbyde fra den 1. december. Og med sine kun 36 mm i diameter er den næsten ikke til at få øje på oppe i loftet.

Den monteres hurtigt og enkelt planforsænket i alle nedhængte lofter takket være montagebøjlerne. Sensoren tilsluttes på få øjeblikke vha. det 50 mm lange, formonterede fladkabel og indstillingen klares via få tryk på fjernbetjeningen, type 41-928.

Sensoren har 2 funktioner, nemlig 1. Auto tænd/sluk via PIR2. Aktiv tænd via tryk/Auto sluk via PIR

Denne lille og næsten usynlige sensor er oplagt til mindre rum, såsom rengøringsrum, toiletter, garderober, kopirum osv., og da den er IP65 er den i sagens natur helt perfekt til brug i vådrum.

Ja, rent faktisk kan den reelt også bruges udendørs.

fAKtAtype 41-100 Bevægelsessensor mini, 360°, 230 V AC

type 41-298IR-fjernbetjening

• 230 V AC stand-alone• Enkel montage i alle nedhængte lofter via

montagebøjlerne• Detekteringsområde 70 m² – området kan

udvides ved parallelkobling af 1 ekstra mini-PIR, hvor begge sensorer fungerer som master/master-sensorer for hver deres område

• Stærkt relæ til tænd/sluk af store belast-ninger

• IP65 – perfekt til vådrum – og til udendørs brug for den sags skyld!

gI’r dU KAffeN ... så har vi brødet med

Ronnie SvensonSalgskonsulent NordTlf. 2812 [email protected]

Steen Lefoli MaibomSalgskonsulent SjællandTlf. 2835 [email protected]

Michael HawaleschkaSalgskonsulent SjællandTlf. 4092 [email protected]

Carsten Møller SimonsenSalgskonsulent SydTlf. 2099 [email protected]

Få ordentlig besked og råd du kan bruge til noget hos Danmarks stær-keste og mest kompetente salgsteam inden for lysstyring. Og måske også et stykke lækkert, sønderjysk kage?!

Ofte er det meget nemmere at få ren besked og gode råd, når man sidder over for hinanden. Så har du og dine medarbejdere lyst til at investere lidt tid i at blive klogere på lysstyring, få hjælp til en konkret opgave eller projekt, eller blot få gode råd, som gør en forskel i jeres hverdag, så tag fat i en af os og aftal et morgen-, middag- eller fyraftensmøde, når det passer jer.

Vi stiller meget gerne op ude hos jer for at dele ud af vores viden og kompetence inden for lysstyring der holder. Og vi slæber meget gerne lidt kage med, hvis du gi’r en kop kaffe.

ServodanNyt – nr. 21 – oktober 2013 14 > 15

ServodanNyt udgives af Servodan A/S. Redaktion: Charlotte W. Hansen & Per Eggen (ansvarshavende). Der tages forbehold for trykfejl.

Servodan A/S, 6400 Sønderborg, Tlf.: 7442 4726, Fax: 7442 4035, [email protected], www.servodan.dk

ServodanNyt må naturligvis gerne citeres med kildeangivelse. ServodanNyt er trykt på FSC-mærket papir, som er fremstillet under størst mulig hensyntagen til naturen.

I de fleste større projekter er der næsten altid nedhægte lofter, hvor installationen er foretaget ovenover. I disse tilfælde kan det ofte være ganske vanskeligt at koordinere med øvrige håndværkere. Derfor er det en stor fordel at være uafhængig af andre. Og med stikforbindelser kan installation af sensorer færdigmonteres allerede under byggefasen, og du bliver reelt uafhængig af andre.

Montagen af alle kablerne foretages direkte på stikkene til sensoren, så du behøver ikke at have alle sensoren med dig rundt på byggepladsen – dermed mindsker du risikoen for, at sensorerne bliver beskadigede eller snavsede. Og hvis det er nødvendigt, kan installationen naturligvis hurtigt afprøves for evt. fejlmonteringer.

Når lofterne så er monteret eller malet, bliver sensoren installeret direkte i loftet via stikforbindelsen – helt uden risiko for fejl. Det giver stor sikkerhed for korrekt funktion første gang. Og sensorer som ikke kun er helt nye og ubrugte, men som også ser sådan ud.

Så anvend stikforbindelser i dit næste lysstyringsprojekt og få:• Større fleksibilitet• Mindre montagetid• Minimering af fejlmontage

færdiggør installationen allerede under byggefasen ved at bruge stikforbindelser...

Brug stikforbindelser og færdiggør installationen allerede under byggefasen!