Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games™
1 rmonf oniatIorpIm t nta
uptSe
2 ces Ac iessor/troCon rs lle
3 ima obiobA tu
4 tae u serFlnO i en
5 ntCo lsro rePa alnt
atS r det teG t gni
6 tcu noitnI dor
7 tinele atag DingSav d D an
e th meGaayPl g in
8 or sloC tn
9 Bna cheapaCo baca
10 su a adohT e P
WUP-P-ABJP-00
erhOt
11 icsMu
rmfo a ontinodPr u Ict
12 rmonf oniatIyrpCo t hig
13 rmfo a ontinppSu o Irt
1 rmonf oniatIorpIm t nta
Please read this manual carefully before using thissoftware. If the software is to be used by youngchildren, the manual should be read andexplained to them by an adult.
Before use, please read the contents of the Health and Safety Information application on
the Wii U™ Menu. It contains important informationthat will help you enjoy this software.
noitamrofnI gnitaR egA
noitceleS egaugnaL
.hctuD dna nailatI ,hsinapS,hcnerF ,namreG ,hsilgnE :segaugnal tnereffid
xis stroppus eltit sihT .elosnoc eht no tes sitaht eno eht no sdneped egaugnal emag-ni ehT
.emag ehtni deyalpsid eb lliw egaugnal emas eht ,esehtfo eno ot tes si egaugnal elosnoc U iiW ruoy fI
.sgnitteS metsyS niegaugnal elosnoc eht egnahc nac uoY .hsilgnEeb lliw egaugnal tluafed emag-ni eht ,egaugnal
rehtona ot tes si elosnoc U iiW ruoy fI
ytefaS dna htlaeH
.noiger ruoy ni metsys gnitar ega ehtrof etisbew tnaveler eht tlusnoc esaelp ,erawtfos
rehto dna siht rof noitamrofni gnitar ega roF
:)eporuE( IGEP
ofni.igep.www
:)ynamreG( KSU
ed.ksu.www
:)ailartsuA( hcnarB snoitarepO noitacifissalC
ua.vog.noitacifissalc.www
:)dnalaeZ weN( CLFO
zn.tvog.eciffonoitacifissalc.www
:aissuR
/stnemucod/ur/ur.zayvsnim
2 ces Ac iessor/troCon rs lle
The following controllers can be paired with theconsole and used with this software.
♦ To play multiplayer modes, each player needs aseparate controller.
♦ A Wii Remote Plus can be used instead of a WiiRemote.
♦ Only one Wii U GamePad can be used with thissoftware at a time.
This software supports Linear PCM surroundsound.To enable surround sound output, select the TVoption in th System Settings application, thenset the TV Sound Output Type to Surround.
dnuoS dnuorruS
e
.rellortnocruoy riap ot snoitcurtsni
neercs-no eht wolloF."riaP" ⇒ "sgnitteS
rellortnoC" tceles dnauneM EMOH eht nepO
srellortnoC gniriaP
™etomeR iiWdaPemaGU iiW
srellortnoC
3 ima obiobA tu
This software suppor You can usecompatible amiibo™ accessories by touching themto the NFC touchpoint () on the Wii U GamePad.
Your amiibo aren't just for show. You can use NFC(near-field communication) to connect them tocompatible software and play with them in thegame. For more information, visit:- amiibo.nintendo.eu (Europe)- amiibo.nintendo.com.au (Australia/New Zealand)
♦ An amiibo can be read by multiple compatiblesoftware titles.
♦ If the data on your amiibo becomes cor d andcannot be restored, go to Wii U Menu SystemSettings ⇒ amiibo Settings and reset the data.
⇒etpur
. st
4 tae u serFlnO i en
Connect to the internet to enjoy these features:
・ Miiverse™
・ Sharing Ranking and Ghost Data
♦ For information about connecting your Wii U consoleto the internet, refer to the Wii U Quick Start Guide.
・ Sharing Profiles
10
9
10
5 ntCo lsro rePa alnt
Parents and guardians can restrict certain featuresof the Wii U console throug Parental Controlson the Wii U Menu.The following features can be restricted:
9
10.gniweiv dna gnitsophtob tcirtser ot ro ,ylno gnitsop
tcirtser ot elbissop si tI .stsopesreviiM 'sreyalp rehto gniweiv
ro/dna esreviiM no gnitsop stcirtseR
esreviiM
.tnetnoc esreviiM gnitsopdna gniweiv sa llew sa ,atad tsohg
dna sgniknar fo gnirahs sa hcus,serutaef noitacinummoc stcirtseR
semaG ninoitcaretnI
enilnO
noitpircseDemaN
h
6 tcu noitnI dor
Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games™ isa sports game in which Mario and Sonic charactersand Mii characters from all over the world gather inRio de Janeiro to compete in various OlympicGames events.
♦ Some events in this game use different rules fromthose used in real life.
♦ All Olympic Games Records featured in this gameare based on official records as of 8 September2015.
♦ The names of countries and their flags are basedon those in use as of 25 August 2015.
7 tinele atag DingSav d D an
♦ Be careful when deleting data. Once deleted, itcannot be recovered.
You can delete your save data from DataManagement i System Settings on the Wii UMenu.
Game progress is saved automatically. The saveico is displayed while saving.
ataD gnivaS
n
ataD gniteleD
n
8 or sloC tn
These controls are for when using the Wii UGamePad. When playing with multiple players,players can also use Wii Remote controllers (heldhorizontally).
Controls are different for each event. You can vieweach event's controls before it starts or on thePause Menu by pressing .
Event Controls
Talk
Check Entry Chart
Display Shortcut Menu
Move
/ChangeSelection
Confirm
Cancel
Wii U GamePad Wii Remote
slortnoC uneM
slortnoC hcaeB anabacapoC
Pause Menu
Press during an event tpause it and display thPause Menu.
eo
9 Bna cheapaCo baca
When starting the game fothe first time, you'll choose national flag and proceed tCopacabana Beach. Here yocan freely move your Mii antalk to different characters to access the game'svarious modes.
♦ New modes and facilities will appear as youadvance through the game.
♦ You can also start any mode from the ShortcutMenu (once unlocked) by pressing .
In this mode, you can freelselect an event to play witany available characterSolo is for 1 player, anMultiplayer is for 2-4 playeco-op or competitive play.
Go here to participate in thOlympic Games by enterintournaments as your Micharacter. Make it through althree matches to get a medaand clear that tournament.Visit the Co-op Counter to switch between single-player mode and two-player co-op mode.
etaG tnemanruoT 6102 oiR
ll
ige
hctaM elgniS
rd.
hy
du
oa
r
In this mode, you'll choose tplay as either Team Mario oTeam Sonic, and competagainst the other team. Defeathe opposing team's captai(Mario or Sonic) within a set number of rounds towin. If neither captain is defeated, the winning teamwill be determined based on other criteria.
This mode can be played by a single player (Solo)or two players (Multiplayer).
You can do various things here, such as viewinginformation and changing settings.
Miiverse posts are displayed here. You can also useit to post to Miiverse yourself.
Download other players' ghost data from theNetwork Rankings and compete against themin events.Your own ghost data may also be uploaded afteryou complete an event, letting players around theworld try to beat your records!
Scan a Mario or Sonic amiibo to access the LeagueSeries. Scanning other amiibo will earn you coinsand Rings.
10
10
obiima gnisU
hctaM tsohG
rotinoM esreviiM
adasuoP ehT
nwodwohS seoreH
nt
ero
Carnival Challenges
Every so often, Carnival wilcome to CopacabanBeach. When it does, yocan take on special CarnivaChallenges by talking to thcharacters on the floats. Clear events whilecompleting the missions they give you to win specialprizes!
At these stands, you can use the coins and ringsyou've earned to win cool collectibles such asoutfits for your Mii and stamps to use in Miiverseposts.
♦ The amount of times you can scan amiibo islimited per day.
sdnatS metI
el
ua
l
10 su a adohT e P
In the Pousada, you can access the followingmenus.
♦ Some menu items will only become available asyou play through the game.
Connect to the network and view rankings for eachevent.
View the medals you won in past tournaments, andcheck out the items you've collected onCopacabana Beach.
Change your Mii character'current outfit, includinheadgear and clothes. YouMii character's abilities wilchange depending on whathey're wearing.
You can activate or deactivate Miiverse features.Turn them on to see Miiverse posts displayed onthe Miiverse Monitor in Copacabana Beach.
You can change the background music that playsduring events. You'll unlock more tracks as you
cisuM egnahC
sgnitteS esreviiM
iiM ruoY ezimotsuC
tlr
gs
selbitcelloC
sgniknaR krowteN
progress through the game.
Go here to view the game's credits.
Press on the Pousada menu screen to changeyour Mii character's national flag.
Press on the Pousada menu screen to view yourown profile. You can also press (or whileviewing your profile) to choose a theme and post toMiiverse.
♦ Your profile will be uploaded to the internet afteryou complete events, and may be displayed onthe Wii U consoles of other people playing thisgame.
stsoP esreviiM dna eliforP
yrtnuoC egnahC
stiderC
11 icsMu
Music: From The New World
Composer: Antonín Dvořák
Music: Vento brasileiro
Music: Super Bell HillSuper Mario 3D World (Remix)
Music: Reach For The StarsSonic Colours (Remix)
scitsanmyG cimhtyhR
12 rmonf oniatIyrpCo t hig
TM IOC/RIO2016/USOC 36USC220506. Copyright ©2016 International Olympic Committee ("IOC"). Allrights reserved. This video game is the property of theIOC and may not be copied, republished, stored in aretrieval system or otherwise reproduced or transmitted,in whole or in part, in any form or by any meanswhatsoever without the prior written consent of the IOC.SUPER MARIO characters © NINTENDO. Trademarks areproperty of their respective owners. Wii U is a trademarkof Nintendo. SONIC THE HEDGEHOG characters ©SEGA. SEGA, the SEGA logo and Sonic The Hedgehogare either registered trademarks or trademarks of SEGAHoldings Co., Ltd. or its affiliates.
Havok software is © Copyright1999-2012 Havok.com, Inc. (orits Licensors). All Rights Reserved.
■LuaCopyright (C) 1994-2006 Lua.org, PUC-Rio.
Permission is hereby granted, free of charge, toany person obtaining a copy of this software and
.ylno elosnoc U iiW ehtfo noisrev nailartsuA/naeporuE eht htiw esu roF
.yalp ot deriuqer eb yam etadpu metsys A.elbayalpnu
emag siht redner yam erawtfos ro elosnocU iiW eht fo noitacifidom lacinhcet selbane tahterawtfos ro ecived desirohtuanu na fo esu ehT
.swal ytreporp lautcelletniyb detcetorp era emag siht gniynapmocca
slairetam nettirw rehto dna launam noitcurtsni,emag sihT .ytilibail livic ro/dna lanimirc ot dael
yam seipoc hcus fo noitubirtsid ro/dna emagsiht fo gniypoc desirohtuanu ehT !thgirypoc
yb detcetorp si emag sihT :TNATROPMI
associated documentation files (the "Software"), todeal in the Software without restriction, includingwithout limitation the rights to use, copy, modify,merge, publish, distribute, sublicense, and/or sellcopies of the Software, and to permit persons towhom the Software is furnished to do so, subjectto the following conditions:
The above copyright notice and this permissionnotice shall be included in all copies or substantialportions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUTWARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THEWARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESSFOR A PARTICULAR PURPOSE ANDNONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THEAUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLEFOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OROTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR INCONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USEOR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
13 rmfo a ontinppSu o Irt
noitamrofnI troppuS
:ta etisbew odnetniNeht tisiv esaelp ,noitamrofni tcudorp roF
rotcelesyrtnuoc/moc.odnetnin.www
:tisiv ro elosnoc U iiWruoy rof launaM snoitarepO eht ot refer esaelp
,gnitoohselbuort dna troppus lacinhcet roF
moc.odnetnin.troppus