Модная плитка RobeRto Cavalli

Ванная комната моей мечты!

10 причин для покупки холодильника liebheRR

В ноМере:олег рыжоВ, иранта дюВаж, олег Мазин, Френки тейксейра, каМаль гассибВ ноМере:олег рыжоВ, иранта дюВаж, олег Мазин, Френки тейксейра, каМаль гассиб

М н о г о ф у н к ц и о н а л ь н ы й к о м п л е к с

офисный центр класса В+.

бизнес-отель Ramada Encore на 264 номера

и 58 апартаментов,1200 кв. м.

конференц-площадей

открыт – 05.06.2012 года.

Мультифункциональная спортивно-концертная

арена на 18 000 посадочных мест,

укомплектованная самым современным

оборудованием.

открытие – 2014г.

тЦ «домосфера» (открыт 16 мая 2009г.)

предлагает товары и услуги premium-класса для семьи

и дома.

торгово развлекательный центр: продуктовый

супермаркет «Фуршет гурман», бутиковая галерея и большая

развлекательная зона.

открытие – 4 квартал 2012 года.

по вопросам аренды офисных и торговых помещений в составе комплекса обращайтесь по телефонам: 067 217 95 04, 067 238 32 16

по вопросам аренды офисных и торговых помещений в составе комплекса обращайтесь по телефонам: 067 217 95 04, 067 238 32 16

1. тЦ «домосфера» (открыт 16 мая 2009г.) предлагает товары и услуги premium-класса для семьи и дома.

2. офисно-гостиничный комплекс: бизнес-отель Ramada Encore на 322 номера с большой конференц-зоной. офисный центр класса В+. открыт 05.06.2012 года.

3. торгово развлекательный центр: продуктовый супермаркет «Фуршет гурман», бутиковая галерея и большая развлекательная зона. открытие – 4 квартал 2012 года.

4. Мультифункциональная спортивно-концертная арена на 18 000 посадочных мест, укомплектованная самым современным оборудованием. открытие – 2014г.

10

18

20

22

24

26

28

32

42

46

50

54

56

58

60

64

Мастер вкуса португалец индийского происхождения, Фрэнки тейксейра, шеф-повар нового отеля Ramada Encore Kiev, наглядно демонстрирует основные постулаты бренда: свежо, современно, ярко … просто лучше!

Хранитель семейных традиций камаль Мишель гассиб – предприниматель в третьем поколе¬нии, унаследовавший лучшие знания и умения своих предков, владелец и собственник компании "гассиб" точно знает, как по¬строить и развивать бизнес в украине.

Служитель искусстваолег Мазин – предприниматель, коллекционер, арт-менеджер. В настоящее время олег Мазин ставит перед со¬бой цель показать искусство как открытый поиск нового совершенства, как метафору прекрасно¬го, которую видит только чистая интуиция, искус¬ство, за которым есть нечто большее, чем образ, чем краски, чем художественная техника.

Флагман мужского стиляолег рыжов – совладелец бутика роскошного мужского бренда ISAIA Napoli, директор организации OLEG RYZHOV Luxury & Style Consulting, который уже свыше 12 лет профессионально занимается гардеробами политиков, владельцев крупного бизнеса, успешных украинских и российских мужчин.

Сфера новоСтей

События в Европе лето 2012

Технологии другой Взгляд – ОТЛИЧИЕ GAGGENAU

BOSH – осноВано В герМании, по дуШе – ВсеМу Миру

NOLTE – Эксперт В произВодстВе кухонной Мебели

SIEMENS. будущее рядом

паркет компании MARCHEWKA

10 причин для покупки холодильника Liebherr

Сфера жизни

путЁвые заметки:кипр – остров волшебства

Самый лучший отдых по знакам зодиака

Экстремальный отдых

Сфера личноСти

Жизненное кредо известных мужчин

Гид в сферу гостеприимства яркий и импульсивный, общительный и обаятельный генеральный менеджер новой гостиницы Ramada Encore, входящей в международную сеть Wyndham Hotel Group, всем своим видом излучает благодушие и гостеприимство. о менеджменте и уникальном гостиничном сервисе с истинной индийской щедростью поделился г-н иранта дюваж.

Ванная комнатамоей мечты

10 креативных зданий

Вечер искусств с OntoArtGallery

94

74

142

Ванная комнатамоей мечты

Сфера Стиля

АMBASSADOR в стиле арт деко

Французский стиль салона Yves Fouquet

12 ПЕРСОН: лето, которое никогда не закончится

Вкус жизни, энергия свободы или возрастанье красочной мечты

Искусство куклы: авторские и коллекционные

Мир творчества PAMPALONI

блеск серебра салона FIORI

Сфера здоровья

Красота-сестра здоровья

Молочный эликсир здоровьяЙогурт — продукт, который одинаково полезен и взрослым, и детям, и пожилым людям. однако далеко не все знают о происхождении такого знакомого всем и полезного кушанья

Сфера Событий

Открытие отеля Ramada Encore Kiev

Волшебный уикенд в ТЦ Домосфера

Вечер искусств с OntoArtGallery

Сфера вкуСа

Лето - это…представляем об зор рецептов соусов и варенья из ягод, призванных разнообразить летнее меню. отставим в сторону традиционные пироги, пирожки и вареники, отправимся на поиск не ожиданных открытий, пикантных вкусов и смелых сочетаний c начинающим киевским блоггером.

Легкость и свежестьновая зеландия имеет свое заслуженное место среди мировых производителей вин. на мировом рынке новозеландские вина занимают особую нишу среди вин высочайшего качества и разнообразия насыщенных букетов

Мелодия игристых соков Испаниииспания — один из самых интересных уголков мира, незабываемая и чарующая страна фламенко и корриды, страна известнейших фестивалей, изумительной национальной кухни, яркого солнца, изумрудного моря и красивейших горных пейзажей.

Сфера дизайна

10 КРЕАТИВНЫХ ЗДАНИЙ

8 неВыдуМанных историй о природе, жизни и Мебели TEAM7

МЕБЕЛЬ НА ВЕКАВ теплое время года хочется больше времени проводить на свежем воздухе, наслаждаясь солнцем и природой – будь то неспешные семейные обеды на террасе Вашего дома или деловые встречи за столиком уличного кафе.

Атмосфера праздника от GROUPINTERIORS

Модная плитка Roberto Cavalli

Ванная комната моей мечты!о ванной комнате своей мечты с нами поделилась украинская красавица ярослава куряча, вошедшая в топ-15 лучших девушек мира на конкурсе "Мисс мира-2011". посмотрим на мир ее глазами – и начнем с ванной комнаты, над проектом которой как раз думает ярослава.

66

70

72

74

80

84

88

90

94

102

104

108

114

118

126

130

134

136

138

140

142

Сод

ерж

ание

Открытие отеля Ramada Encore Kiev138

Модная плиткаRoberto Cavalli90

на

д н

оМ

ер

оМ

ра

бо

та

ли

:

Учредитель и издательтЦ домосфера, столичное шоссе, 101тел: 252-70-94, stasko@ v-d.com.ua

Главный редактор наталия кравецKravets@v-d.com.ua

Тираж: 15000 экземпляров

Распространение: аэропорты, отели, салоны, бутики, клубы и рестораны, фитнес -центры, салоны красоты, автосалоны и бизнес – центры

ответственность за содержание рекламы, несет рекламодатоель.

ответственность за достоверность фактов, собственных имен и прочих сведений несут авторы публикаций.

любое использование материалов возможно только с письменного разрешения редакции журнала Sfera&Style.

свидетельство о государственной регистрации серия кВ №18356-7156р

НА ОБЛОЖКЕ:Модель: Ярослава КурячаПрическа: Kika-style, Рита Пугачевавизаж: Kika-style, Лиля Паниткинаодежда: Dan Mark.

ГЛАВНЫЙ КОММУНИКАБЕЛЬщИК И ДВИГАТЕЛЬ РЕКЛАМЫ СЕРГЕЙ СТАСЬКО

МАСТЕР РАБОТЫ НАД ОшИБКАМИ ИРИНА СЕВЕРИН

ПОМОщНИК ГЛАВНОГО ЮЛИЯ КОСТИНА

Открытие отеля Ramada Encore Kiev

ТВОРЕЦ ДИЗАЙНА И ВЕРСТКИ МИХАИЛ МЕДЯНИК

Лето в Украине уже подарило нам много событий, которые наверняка навсегда останутся в нашей памяти. А еще мы начали осознавать как – оказывается - нам всем не хватает положи-тельных эмоций и того позитива которым так неожиданно поде-лился со всей страной малень-кий шестилетний футбольный болельщик...

А еще, оказалось, что мы живем не в самой плохой стране и она вполне европейская ... просто нужно научиться улыбаться друг другу и не бояться дарить пози-тивные эмоции.

Давайте, прежде всего, вспом-ним о своих близких: и пусть порадуется отец новому винному холодильнику от торговой марки Liebherr. А может, стоит повести маму в салон красоты и пусть по-молодеет лет на десять с новой стрижкой и макияжем, а может, стоит устроить фотосессию для жены и пусть почувствует себя не только моделью, но и настоящей королевой которую, как извест-но, создает свита. А как обра-дуется ваш ребенок прекрасной новой спальне, о которой вы сами, и мечтать не могли... а еще можно просто погулять с другом в старом парке и покормить из рук пугливых белок или пойти на вернисаж. Ведь в последнее время стало модно искать пози-тив. Ищите его, прежде всего, в своем восприятии и отношении к жизни, обществу, окружающему миру. Наслаждайтесь жизнью и будьте счастливы!

Наталия Кравец

Сло

во р

едак

тора

Фестиваль Баха

лейпциг / Германия7 июня

фестиваль баха в лейпциге (Bachfest Leipzig) – международный музыкальный и самый престижный в Германии фестиваль, посвящен-ный творчеству великого немецко-го композитора иоганна Себастья-на баха. он проходит ежегодно в лейпциге в середине июня и длится около 10 дней. в общей сложности во время фестиваля проходит около 100 кон-цертов и различных представлений. основное место в программе за-нимают музыкальные произведения 19 века, но публике предлагается не только органная и церковная музыка, но и камерные концерты и джазовые интерпретации. также участники фестиваля представляют и свои программы, посвященные творчеству баха.

События в Европе

лето - 2012

Сф

ера

ново

стей

Рижский фестиваль сальсы

рига/латвия7 июня

каждый год в июне в самом центре риги проходит международный рижский фести-валь сальсы (Riga Salsa Festival). на про-тяжении трех насыщенных мероприятиями дней свое танцевальное искусство демон-стрируют танцоры из латвии, литвы, Эсто-нии, Швеции, финляндии, дании, велико-британии, Польши, Германии, франции, италии, чехии, Голландии и других стран.на фестиваль съезжаются известные ди-джеи, но, несмотря на то, что имена масте-ров своего дела восхищают, на фестивале всегда находится место и начинающим музыкантам, исполнителям. на занятиях, мастер-классах и вечерних мероприятиях всегда царит дружественная и наполнен-ная позитивной энергией атмосфера. на фестивале, как обычно, можно насладить-ся как латиноамериканской, так и истинно кубинской сальсой.

Международный фестиваль «Императорские сады России»

Санкт-Петербург / россия8 июня

Международный фестиваль «император-ские сады россии» – это выставка-конкурс ландшафтного и садово-паркового искус-ства, который ежегодно проходит в конце мая – начале июня, в течение нескольких дней, на открытой территории исторических садов русского музея Санкт-Петербурга. уже несколько лет фестиваль традиционно проходит в Михайловском саду.Сегодня фестиваль «императорские сады россии» стал ярким ежегодным событием Северной столицы, и все более набирает популярность. каждый год фестиваль по-священ определенной теме, в рамках кото-рой участникам представляются широкие возможности для демонстрации наиболее ярких элементов и приемов садово-парко-вого искусства, характерных для того или иного стиля, исторического периода или отдельного садово-паркового ансамбля.

Фестиваль шопинга

Стамбул/турция9 июня

Стамбульский фестиваль шопинга (Istanbul Shopping Fest) начинается каждый год в конце весны - начале лета. При-мерно на месяц Стамбул превращается в мировой центр покупок и развлечений. фестиваль проводится под па-тронажем весьма серьезных структур. в их числе Мини-стерство культуры и туризма турецкой республики, мэрия Стамбула, Совет экспортеров труции и т. д. во время фестиваля крупнейшие торговые центры города – такие, как «капалычарши» и «Мысыр чаршисы», – ра-ботают круглосуточно. кроме того, эти дни – прекрасная возможность приобрести товары со значительными скид-ками (до 50 процентов); особо везет иностранным туристам – при отлете из турции можно вернуть налог, уплаченный при покупке вещей. в числе бонусов для любителей шо-пинга – многочисленные акции, розыгрыши призов, кон-курсы, развлекательные программы.

Сф

ера

ново

стей

Оперный фестиваль Arena di Verona

верона (регион венето) / италияс 22 июня - по 02 сентября

всемирно известный летний оперный фестиваль пройдет по давно сложившейся традиции в старинном амфитеатре "арена ди верона". Этот "археологический театр" вмещает 16 тыс. зрителей. Первое оперное представление состоялось здесь в августе 1913 года, тогда давали "аиду" верди. С тех пор постановка лучших опер и вы-ступление на фестивале всемирно известных артистов стали уже при-вычными для поклонников оперы.

Международный фестиваль джаза

Монреаль28 июня (дата для 2012 года)

Международный фестиваль джаза в Монреале (Montreal International Jazz Festival) проводится в этом году с 25 июня по 4 июля. Популярнейший ежегодный всемирный джазовый праздник от-мечает в этом году свой тридцать первый день рождения. фестиваль занесен в книгу рекор-дов Гиннеса как крупнейший в мире. Этот знаменитый фестиваль является едва ли не основной достопримечательностью Мон-реаля — старейшего из канадских городов. расположенная на берегу реки святого лаврен-тия отлично отреставрированная старая часть города, сохранившая французский колорит XVII-XIX веков со множеством ресторанов и от-крытых кафе, вот уже тридцать лет ежегодно с конца июня до середины августа превращается в единую концертную площадку, где длящиеся до утра выступления самых знаменитых в мире джаз-бэндов собирают многие тысячи зрите-лей и туристов.

Сф

ера

ново

стей

12

Фестиваль вина в Бордо

бордо/франция28 июня

фестиваль вина в бордо «Bordeaux Fete le Vin» – это праздник, посвященный винам бордо и аквитании. он проходит во французском городе бордо раз в два года – по четным годам – в последние выходные июня. Праздник открывается торжественной процессией по городу – товарищества производителей вина проходят парадом в исторических костюмах к самой большой городской площади Place de la Bourse, где мэр города провозглаша-ет фестиваль открытым. С этого момента вино, и прежде всего вино – главное действующее лицо праздника. на фестивале все ценители вина могут попро-бовать вина наиболее известных и распространенных французских марок. ежедневно для всех гостей с 11 утра и до полуночи представлено для дегуста-ции около 80 сортов вин бордо и аквитанииПрограмма фестиваля очень насыщена. здесь проводятся сессии и семина-ры по дегустации вин, выставки, посвященные виновнику всего торжества, мастер-классы как правильно пить и разбираться в вине, дегустации вина с закрытыми глазами, где эксперты соревнуются в определении марок, года урожая и места производства. а еще гостей и участников фестиваля ждут концерты живой музыки, театрализованные представления, различные шоу, выступления артистов со всего мира, соревнования по катанию винных бочек, парады винных братств… и множество других интересных и увлекательных мероприятий.

Оперный фестиваль

Мюнхен/Германия29 июня

оперный фестиваль в Мюнхене (Opernfestspiele) – уникальное со-бытие культурной жизни не только европы, но и всего мира, а сам город на юге Германии считается одним из крупнейших центров мировой опер-ной культуры. Поэтому именно здесь для любителей изысканных развле-чений ежегодно проводится опер-ный фестиваль, который стартует в конце июня, а заканчивается тради-ционно 31 июля. Главные события проходят в национальном театре баварии. Этот фестиваль пользуется необычайной популярностью – еже-годно на его мероприятия продается более 80 тысяч билетов. дополни-тельно, на установленном большом экране, на площади перед театром, еще 14 тысяч зрителей могут бес-платно увидеть представления.

13

Традиционные конные состязания

Сиена (регион тоскана) / италияс 02 июля - по 16августа

Целый год готовятся к главным скачкам вокруг площади дель кампо жители Сиены, но толь-ко победитель получит главный трофей – палио – знамя с изо-бражением девы Марии. Перед скачками состоятся парад и акробатическое представле-ние, а после скачек – концерты, фейерверки, парады духовых оркестров, танцы, много-численные дегустации блюд национальной кухни.

День взятия Бастилии

Париж/франция14 июля

день взятия бастилии (Bastille Day) — национальный празд-ник франции, но отмечается он не только во франции, но и во всем мире. осада и взятие бастилии — одно из гранди-озных событий в истории человечества. оно стало симво-лом достигнутого революционным путем политического освобождения, а само слово «бастилия» стало нарицатель-ным. официальная программа празднования предусматривает серию балов: балы пожарных, большой бал, который про-исходит 13 июля в саду тюильри. в сам день взятия басти-лии проходит торжественный военный парад на елисейских полях. Парад начинается в 10 часов утра с Этуаль и двига-ется в сторону лувра, принимает его президент франции. на площади конкорд, напротив знаменитой триумфальной арки, воздвигнуты специальные места для зрителей. фина-лом праздника становится большой салют и фейерверк у Эйфелевой башни и на Марсовых полях. Это пиротехниче-ское представление начинается обычно в 10 часов вечера. несмотря на несколько скромную официальную программу торжеств, по всему городу — в дискотеках, барах, ночных клубах, в домах и просто на улицах — проходят непрекра-щающиеся вечеринки.

Сф

ера

ново

стей

14

Festa del Redentore

венеция/италия21 июля

одним из наиболее красочных событий года и са-мым зрелищным водным событием венеции счи-тается феста дель реденторе (Festa del Redentore), который еще называют празднованием в честь Спасителя. фестиваль проводится ежегодно в третьи выходные июля и по традиции продолжается два дня. в честь праздника от набережной дзаттере (Zattere) острова риальто через канал джудекка (Giudecca) к входу в храм сооружается 330-метровый мост из связанных гондол, которые украшают шарами, гирляндами, фонариками. в церкви реденторе на острове джудекка проходит торжественная процес-сия и месса в храме Спасителя. апогей праздника - фантастический полуночный фейерверк над лагуной и площадью Сан-Марко. на-родные гуляния с центральной площади постепенно перемещаются на воду. в каждой гондоле или про-гулочном катере устраивается импровизированное застолье с ароматным белым вином, и праздничное веселье продолжается до самого утра.

Рыцарский фестиваль «Белый замок»

Минск/белоруссия1 августа

Международный фестиваль средневеко-вой культуры и музыки «белый замок» – это один из старейших рыцарских фестивалей, проводимых на постсовет-ском пространстве. он проводится еже-годно в августе, под Минском, в деревне острошицкий Городок на территории историко-культурного центра «рыцар-ский замок» и считается одним из глав-ных событий в жизни рыцарских клубов. традиционно это яркое и зрелищное мероприятие длится три дня.Сегодня фестиваль объединяет большое количество реконструкторов из стран СнГ, дальнего и ближнего зарубежья. число военно-исторических клубов, принимающих участие в фестивале, с каждым годом возрастает – блеснуть рыцарским мастерством приезжают участники из беларуси, россии, укра-ины, литвы, Польши, СШа, испании, татарстана, Прибалтики.

Сф

ера

ново

стей

15

Праздник на Музейной набережной

франкфуртна Майне / Германия31 августа

Праздник на Музейной набережной (Museumsuferfest) – кульминация куль-турной жизни франкфурта на Майне – он является одним из самых крупных и значительных культурных праздников и фестивалей европы и проходит еже-годно в последние выходные августа в течении трех дней.традиционно Праздник представляет гостям обширную культурную програм-му, в которой гармонично сочетаются музыка, искусство, фольклор и га-строномия. в эти дни многочисленные музеи, расположенные на набережной Майна, предлагают гостям специаль-ные выставки и показы коллекций, лек-ции и чтения, арт-проекты и красочные презентации, различные развлекатель-ные мероприятия.

Праздник фонариков

флоренция/италия6 сентября

исторический праздник фонариков (Festa della Rificolona) проходит во флоренции ежегодно 6–7 сентября. Эти числа соответствуют кануну дня рождения богоматери.Праздник берет свое начало в 17 веке. тогда у жителей окрестных городков и деревень было принято приезжать во флоренцию ко дню рождения девы Марии, которую в италии всегда очень почита-ли. людям нравилось отмечать эту дату на флорентийской площади благовещения, посвященной богоматери. При этом крестьяне ста-рались совместить приятное с полезным: не только принять участие в торжествах, но и выгодно продать свои товары. Поэтому канун рождения девы Марии постепенно превратился в одну из важней-ших городских ярмарок. в эти дни флоренцию наводняли толпы крестьянок, нарядившихся по случаю праздника в лучшие платья. Городские жители, считав-шие, что селянки одевались не в меру пышно, называли их «фона-риками» – Rificolona. в память о тех временах в наши дни в ночь с 6 на 7 сентября – после традиционной ярмарки – по городу проходит многолюдная процессия с красочными бумажными фонариками, в которых горят свечи. Шествие, возглавляемое кардиналом, начина-ется у базилики Санта-кроче и заканчивается на площади Пьяцца Сантиссима-аннуциата.

Сф

ера

ново

стей

16

Сф

ера

ново

стей

бытовая техника Gaggenau предлагает Вам бескомпромиссное качество, про-фессиональные решения и инновации. свыше 300-х лет компания изготавли-вает продукцию, которая не имеет себе равных в вопросах качества и совершен-ства. главным преимуществом техники является то, что большая часть работы при создании продукции выполняется вручную. при этом используются мате-риалы и технологии, непревзойденное качество которых проверено десятиле-тиями. развитие новейших технологий всегда было квинтэссенцией традиций Gaggenau. сегодня немногим извест-но, что именно благодаря этому бренду были осуществлены громкие открытия в сфере кулинарного искусства и тех-нологий – это и встраиваемые духовые шкафы, и стеклокерамические варочные поверхности, пиролитическая система самоочистки и комбинированный духо-вой шкаф-пароварка. перечень достиже-ний поражает. но бренд никогда не оста-навливался на достигнутом и не почивал на лаврах. еще в 1683 году было опре-делено кредо компании – всегда идти на шаг впереди. именно поэтому более 30 научных сотрудников и изобретателей сегодня работают над новыми идеями.Целью компании является не только разработка наилучших технических ре-шений, но и создание привлекательного дизайна. поэтому дизайнеры всегда пы-таются найти простые, минималистские решения. как следствие, конечный по-требитель получает функциональный и неподвластный течению времени дизайн.однако, для приготовления блюд одного дизайна и рецепта будет маловато. Шеф-повара знают, что один и тот же набор ингредиентов можно приготовить раз-ными способами. Все процессы приго-товления – запекание, варка, обработка паром и жарка – создают целую палитру абсолютно разных вкусов.

отличие GAGGENAUдругой Взгляд —

техн

оло

гии

Gaggenau предлагает идеально сконструированный прибор для любого способа приготовления и термической обра-ботки блюда. иногда приходится готовить еду для многих людей одновременно, и поэтому Вам пригодится духовой шкаф еВ 388, который является достаточно большим, имеет камень для выпечки и вертел. сохраняя все витамины в про-дуктах, комбинированный духовой шкаф-пароварка серии 200 - идеальный для приготовления еды.

настоящим знатокам известно, что для разных продуктов питания нужны абсолютно разные условия хранения. одним нужно дополнительное время для дозревания, в то время как другие должны храниться в особенно холод-ной среде. дорогие напитки следует хранить при постоянной температуре, бережно и точно доводить до опти-мальной температуры.чтобы отвечать наивысшим требова-ниям, Gaggenau беспрестанно продол-жает развивать ассортимент охлади-тельных приборов. Это холодильники, которые содержат до пяти климатиче-ских зон с точной регуляцией темпе-ратуры в каждой зоне. холодильные приборы, которые создают условия для хранения продуктов питания при температуре близкой к 0°c, как в со-временных промышленных холодиль-ных установках. Винные шкафы с низким уровнем вибрации не только обеспечивают оптимальные клима-тические условия для хранения вин и доведения их до нужной температуры,

но и являются идеальным антуражем для демонстрации коллекции изысканных вин. с помощью этих приборов можно приготовить прозрачный или измельченный лед, охлажденную воду.

Варочные поверхности Vario серии 400, которые включают свыше 13 разных приборов, от индукци-онной варочной поверхности Wok до Teppan Yaki и фритюрницы, предлагают индивидуальные решения для любого способа приготовления, который можно только представить. очень важной является также производительность вытяжных систем. В этой сфе-ре Gaggenau предлагает высокоэффективные тех-нологии, а также специально разработанные реше-ния для любой ситуации.

Сф

ера

ново

стей

с самого начала свого существо-вания продукция бренда Bosch стала мерилом, устанавливаю-щим стандарты качества в от-расли бытовой техники. и даже во времена глобализации вряд ли что-то изменилось: по всему миру бытовая техника Bosch и ее комплектующие изготовляются на заводах исключительно по не-мецким технологиям. преимуще-ством каждого завода являются, прежде всего, высококвалифи-цированные специалисты. к тому же, хорошая инфраструктура и сбалансированные системы про-изводства создают условия для экологического и экономичного выпуска продукции.ниже мы предлагаем Вашему вниманию несколько фактов, ко-торые помогут Вам убедиться в том, что работники компании не словом, а делом гарантируют ка-чество всей продукции, которая выходит с конвейеров более чем 40 заводов во всем мире.к тому моменту, как бытовая тех-ника Bosch предстанет на Вашей кухне во всей своей красе, она должна пройти длинный путь. компания чрезвычайно требо-вательно подходит к выбору ма-териалов, отдавая себе отчет в том, что «не все то золото, что блестит». нержавеющая сталь проходит много испытаний на вы-носливость и износостойкость. Высокочувствительные сканеры определяют наименьшие откло-нения размеров компонентов. Все детали, которые попадают под воздействие высоких темпе-ратур, покрыты стойким к меха-ническим воздействиям покры-тием. и все это ради того, чтобы продлить эксплуатационный срок службы прибора. и когда, нако-

конструкторские разработки и инженерные инновации, высококласс-ные специалисты, немецкое качество, долговечность и надежность, высокие экологические и социальные стандарты – преимущества, ко-торые всегда ассоциируются в нашем сознании с выражением “Made in Germany”. и именно поэтому – с бытовой техникой Bosch.

BOSCH осноВано В герМании,по дуШе – ВсеМу Миру

техн

оло

гии

нец, все компоненты измерены, приобрели необхо-димую форму и проверены, инженеры приступают к сборке. однако, если по завершении процесса что-то выглядит не безукоризненно, инженеры соб-ственноручно устраняют недостатки. потом прибо-ры проходят повторное тестирование: ведь Bosch гарантирует стопроцентное качество бытовой тех-ники. и если Вы думаете это все, то ошибаетесь. Эксперты из отдела технического контроля не про-сто открывают и закрывают дверцы духового шка-фа, они делают это 20 000 (!!!) раз подряд. более того, они пекут 100 маффинов ежедневно, и даже если лишь 99 из них безукоризненные, они начина-ют все сначала. инженеры продолжают тестирова-ние до тех пор, пока не создадут наилучшую про-грамму для равномерного приготовления выпечки.а поскольку компания тратит столько энергии на

обеспечение качества, то и, соответственно, быто-вые приборы должны быть экономичными. упаковка техники отвечает наивысшим стандартам: запако-ванная техника поддается колебаниям, проверяет-ся на устойчивость и невредимость после падений. бытовая техника Bosch должна выдержать все, что-бы иметь маркировку «сделано в германии». более того, 2% техники распаковывается опять, для того, чтобы в третий раз ее протестировать. инжене-ры-тестировщики измеряют циркуляцию воздуха, уровень шума, температуру нагревания варочных поверхностей и тому подобное. бытовая техника Bosch должна пройти длинный путь до того, как предстанет в Вашем доме во всей своей красе. по-тому что, как Вам известно, если в Bosch выпекают 100 маффинов, и только 99 будут безукоризненны-ми, они начнут все сначала.

BOSCH. разработано для жизни.

Сф

ера

ново

стей

Эксперт В произВодстВе кухонной Мебели

техн

оло

гии

компания Nolte Kuechen более 50 лет производит качественную и функциональную мебель для кухни и является второй по величине кухонной маркой в германии. кухонная мебель нольте продается более чем в 50 странах мира. основные коллекции кухонь: мо-дерн (около 70% продукции) и классика.

каждая кухня изготавливается по индивидуальному заказу на за-воде в германии, что позволяет продумать каждую деталь для максимального удобства использования мебели и рационализа-ции кухонного пространства. например, ящики Nolte для кухонной утвари могут вместить до 80 кг веса.

В 2011 году наметилась, а в 2012 году сохранилась тенденция к естественным цветам мебели, в связи с чем компания выпустила еще больше оттенков бежевого: Шале дуб, прованс вяз и сахара.

другая новинка нольте – устойчивые и прочные столешницы тол-щиной всего 16 мм, ламинированные с обеих сторон, к которым предлагается 14 вариантов декора (одного цвета, с металликом или сочетание цветов). Cтолешницы для кухни Nolte варьируются с панелями размером до 5100 х 1200 мм, что подходит как для небольших, так и для больших кухонь.

Сф

ера

ново

стей

23

SIEMENS будущее рядоМ

техн

оло

гии

Siemens-Electrogeräte GmbH яв-ляется лидером в сфере произ-водства бытовой техники в гер-мании и ведущим производителем встраиваемой бытовой техники в европе. история этого бренда на-считывает более 165 лет. к конку-рентным преимуществам Siemens традиционно относят технические инновации и современный дизайн, особенно в таких категориях при-боров, как встраиваемая техника, варочные поверхности и духовые шкафы, вытяжки, стиральные и сушильные машины-автоматы.торговая марка Siemens вопло-щает актуальное виденье осно-вателя компании Вернера фон сименс – прогресс на службе у человечества: от изобретения ди-намо-машины до первого высо-коскоростного поезда, от первых рентгеновских снимков человече-ского тела до полной автомати-зации производственных процес-сов – революционные решения от Siemens действительно изменили мир и жизнь человека, сделав её приятнее, беззаботнее, комфор-тнее и безопасней.инновации в сфере бытовой тех-ники поражают своей гениально-стью и простотой в применении. например, интеллектуальная сенсорная технология позволяет жарить бифштексы с заданной степенью готовности, автома-тическая система самооочист-ки activeсlean® очистит духовой шкаф одним нажатиям клавиши, холодильники с зоной сохранения свежести vitaFresh® хранят про-дукты в три раза дольше, а по-судомоечные машины speedMatic с системой сушки Zeolith®, ко-торые, между прочим, являются мировыми рекордсменами в во-

будущее рядоМ

суть бренда лаконично отображена в слогане – Siemens. Будущее рядом.

просах экономии времени, обеспечат бы-струю сушку посуды и экономию электро-энергии, уникальная кофе-машина EQ.7 с функциями one touch function® и single portion cleaning® предложит широкий вы-бор кофейных напитков.Высокое качество, технологии и дизайн техники Siemens, были признаны во мно-гих странах, подтверждением этому слу-жат тысячи воплощенных в жизнь проек-тов во всем мире, начиная от португалии и чехии, включая турцию, дубаи, син-гапур, заканчивая гуанчжоу, Шанхаем и гонг конгом. передовой дизайн бытовых приборов Siemens год за годом отмечается много-численными наградами. только за по-следние 5 лет бытовые приборы Siemens получили больше 200 национальных и международных наград.Все новые изобретения технологии и материалы Siemens проходят тщатель-ную проверку на соответствие экологи-ческим нормам. Siemens несет полную ответственность перед потребителем за изготовленную продукцию. Эта техника является ориентиром для других произво-дителей. она – результат прогрессивных идей, последовательного стремления к совершенству и ярко выраженному осоз-нанию стиля.

Сф

ера

ново

стей

паркет коМпании те

хно

логи

и

компания «Marchewka» существу-ет уже 25 лет и специализируется на производстве продукции пре-миум класса - элитных полов и лестниц. компания следует высо-ким стандартам для удовлетворе-ния ожиданий клиентов. Мы при-держивается системы контроля качества продукции, гарантируя, таким образом, ее соответствие точно определенным требовани-ям. паркет «Marchewka» не сортиру-ется, он может иметь здоровые сучки, перепады по цвету, что подчеркивает натуральный вид древесины, обладает уникальной стабильностью, что позволяет из-готовлять ее в больших размерах и укладывать на полы с подогре-вом. Верхний слой - натуральная древесина, толщиной 5 мм. ниж-ний слой – 15 мм, изготовлен из экологически чистой фанеры. об-работка осуществляется в завод-ских условиях и включает два ос-новных вида покрытия паркетной доски: лак и масло. дополнитель-но, паркет предлагается во мно-гих комбинациях патинирования (в белый, кремовый, золотистый, серебристый цвета), а также бра-ширования – эффект старения. Элегантность и функциональность нашей продукции, высокая ста-бильность, качество материала и точность производства являются основой для динамичного разви-тия нашей компании и признания на европейском рынке (германия, Швейцария).

Сф

ера

ново

стей

10 причин для покупки холодильника

техн

оло

гии

Liebherr1. Сохранение продуктов све-жими дольше. В холодильнике Liebherr с каме-рой BioFresh продукты сохраня-ются свежими минимум в 3 раза дольше. благодаря поддержанию температуры на уровне 0…+2°с и необходимой влажности, мягкий сыр в BioFresh хранится не при-вычные 3-4 дня, а до 30 дней. гру-ши вместо 3 дней остаются свежи-ми до 28 дней, морковь и свекла – до 150 дней. что самое важное – BioFresh гарантирует сохранение витаминов, минералов и других полезных веществ, без которых немыслимо здоровое питание. и, безусловно, даже к окончанию периода хранения продукты не об-ветриваются, сохраняют свой аро-мат и аппетитный внешний вид. 2. Экологичность.ответственное отношение к здо-ровью человека и к сохранению окружающей среды заложено в саму концепцию продукции Liebherr. поэтому, открывая хо-лодильник Liebherr, Вы никогда не ощутите запаха формальде-гидного пластика, свойственно-го подавляющему большинству холодильников. кроме того, все технологические процессы на производстве выполняются с уче-том наиболее эффективного ис-пользования энергетических ре-сурсов. так, например, тепловая энергия, которая выделяется при производстве, используется для отопления помещений и цехов на заводах Liebherr. 3. Эргономика, созданная для человека. запатентованное ноу-хау компа-нии - механизм открывания двери, выдерживающий 100000 открыва-ний, - позволяет открывать холо-

дильник одним пальцем. складные стеклянные полки и возможность располагать их с шагом 2-2,5 см по-зволяют расположить в холодильной камере продукт или емкость высотой 96 см. более того, полки можно переставлять по высоте, не вынимая их из холодиль-ника, при открытии двери на 90°. автодоводчик двери, срабатывающий при угле открытия 45°, специальный кант на полках, упреждающий примерзание посуды к стенкам, мягкое и равномерное освещение, фик-саторы на дверных полках, которые позволяют про-дуктам не падать и не опрокидываться при неполной загрузке двери, гладкие стенки камер, ухаживать за которыми не составляет особого труда и невероятное множество других продуманных решений позволяют Вам ежедневно, из года в год получать максимальный комфорт, реальную экономию времени и продуктов. 4. Высочайший уровень качества.на сборку одного холодильника Liebherr требуется 12 часов. 7 из них занимает контроль качества продук-ции. уже в процессе изготовления каждая деталь мно-гократно проверяется на предмет качества и функци-ональности. постоянная модернизация, оптимальный выбор компонентов, использование только высокока-чественных материалов позволяют добиться уже из-вестного потребителям качества техники Liebherr, ко-торое подтверждается на протяжении многих лет при ежедневной эксплуатации. 5. Профессиональное замораживание. заморозка в Liebherr осуществляется при помощи циркуляции охлажденного воздуха, а образующаяся при этом влага отводится из морозильной камеры. благодаря этому в морозильной камере не образуется лед, а замороженные продукты не покрываются слоем инея. на оттаивание морозильной камеры с системой Smart Frost требуется в два раза меньше времени, чем на оттаивание морозилки с открытыми испарителями. производительность морозильных камер с системой No Frost составляет до 25 кг/сутки – более, чем доста-точно для того, чтобы за несколько дней без особых хлопот обеспечить годовой запас сезонных фруктов и ягод для семьи из 4 человек. кроме того, даже при отключении электричества продукты остаются замо-роженными до 48 часов. 6. Идеальные условия для хранения вин.климатические винные шкафы идеально подходят для того, чтобы вина созрели и приобрели совершенный вкус. температурные винные шкафы предназначены для доведения созревших вин до оптимальной темпе-

Сф

ера

ново

стей

ратуры сервировки. а сочетание обоих преимуществ воплощается в шкафах серии Vinidor. таким об-разом, если Вы являетесь цени-телем качественного вина, Вам не обойтись без винного шкафа, обеспечивающего такие же каче-ственные условия хранения. 7. Суперэкономичность.некоторые модели холодильни-ков Liebherr потребляют энергии всего 156 кВт в год. Это мень-ше, чем потребляют две обычные электрические лампы. 96% холо-дильников Liebherr выпускается в экономичных классах энергопо-требления, из них 40% - в суперэ-кономичных классах а++ и а+++. 8. Классический дизайн.Высококачественная нержавею-щая сталь, цифровое электрон-ное управление, элегантные полки GlassLine и классический дизайн корпуса создают тот самый не-

Сф

ера

ново

стей

повторимый стиль, который оста-ется актуальным на протяжении многих лет.9. Многолетний опыткак производитель холодильно-го и морозильного оборудования компания Liebherr постоянно раз-рабатывает и внедряет инноваци-онные технологии уже более 50 лет. и, в отличие от других произ-водителей в области крупной бы-товой техники, Liebherr может гор-диться своими многочисленными покупателями, которые, сделав свой выбор однажды, сохраняют верность марке на протяжении многих лет. 10. Богатый выбор.линейка бытовых холодильников Liebherr насчитывает более 300 моделей. и по крайней мере одна из них идеально отвечает вашим требованиям.

www.liebherr.com.ua

Сф

ера

ново

стей

путЁвые заметки: так уж устроен человек, что каждый раз, едва пере-жив все зимние праздники, с первыми теплыми и по-настоящему весенними деньками, мы начинаем меч-тать о неспешном летнем отдыхе. и так уж устроен современный мир, что выбор мест, где можно пре-красно отдохнуть, - огромен.В нашей стране живет много активных любителей отдыха, которые уже давно объехали все самые интересные места. но когда париж, Милан, Вена и ницца становятся практически домом вторым, мо-жет захотеться какой-то экзотики на week-end или на недельку. и чтобы без долгих перелетов, и без проблем с оформлением документов, и чтобы мож-но было попрактиковать «овощной» отдых, а ког-да надоест – было чем заняться и что посмотреть. кипр в этом плане может стать идеальным реше-нием даже для взыскательного туриста. Ведь у это-го острова удобное расположение, идеальный для многих климат, тёплое чистое море даже вначале лета, большой выбор античных древностей, отсут-ствуют проблемы с визовым оформлением, друже-любное население и, конечно же, яркая и интерес-ная национальная кухня.

кипр – остров волшебства

текст и фото: катерина старунская

Сф

ера

жиз

ни

удачное расположение острова на пересечении ос-новных торговых путей делали кипр крайне привле-кательным для захватчиков. Многие державы боро-лись за право владеть им. В разное время остров принадлежал ассирии, египту, персии, империи александра Македонского, римской империи, Ви-зантии, турции, Венеции, англии. естественно, что каждый завоеватель устанавливал свои порядки. так что путешествие на кипр сродни кругосветному плаванию: на маленьком острове соседствуют руи-ны древних городов, римские виллы и театры, ви-зантийские храмы и монастыри, замки крестонос-цев и венецианские крепости, готические соборы и турецкие мечети. а еще здесь невозможно понять, где заканчивается море и начинается небо: кругом сплошная лазоревая синь. желтые песчаные доми-ки с красными крышами, узкие улочки, мощенные истертой брусчаткой, гордые яхты, усталые ры-бацкие лодки, мандариновые рощи – все замерло. сиеста. и только жгучий шар солнца ярким пятном медленно ползет по голубой бесконечности. Время течет неспешно, а иногда будто и вовсе замирает. именно то, что нужно, для хорошего отдыха!истинно туристическими на кипре считаются го-

рода айя-напа, лимассол, пафос и ларнака. что выбрать? зависит только от вас, от вашего настро-ения и целей. кому–то просто необходима веселая ай-анапа с многочисленными дискотеками и толпа-ми захмелевшего народа. кому–то по душе придет-ся обрусевший до безобразия лимасол, где, судя по количеству домов и квартир, купленных славя-нами, большинство населения говорит именно на русском. кто-то будет чувствовать себя комфортно в претендующем на элитарность пафосе. а кому-то будет интересно окунуться в жизнь суетно-торго-вой ларнаки с ее знаменитой «пальмовой аллеей» и обилием китайских товаров. Выбор – за вами.кипр предлагает широкий выбор вариантов раз-мещения: от современных, больших, щедрых и роскошных отелей и курортов, до небольших и без излишеств апартаментов. отели, апарт-оте-ли, туристические деревни, туристические виллы, кемпинги, традиционные дома, гостевые дома, мо-лодёжные хостелы заняли практически всю много-километровую пляжную зону этого замечательного острова. большинство отелей и гостиничных апар-таментов имеют плавательные бассейны, теннис-ные корты, спортивные залы, сауны и спа.

Сф

ера

жиз

ни

на острове 330 солнечных дней в году. самое про-хладное место — западное побережье вокруг пафо-са, где температура летом на 3-4 градуса ниже, чем в ларнаке и лимассоле. температура воды редко опу-скается ниже 18 градусов, и купаться в средиземном море на курортах кипра можно в течение всего года.для тех, кто быстро устает от постоянного лежания на шезлонгах, заманчивой может стать перспектива взять в прокат автомобиль и объехать на нем не-большой, по сути, остров, посетив все самые инте-ресные места самостоятельно. прокат автомобилей можно найти на каждом углу туристических городов, а единственной проблемой может стать только пра-востороннее движение, но и к нему опытный води-тель привыкает первые километров 20.Все здесь дышит стариной. кипр — романтический

остров легенд, мифов, самый стойкий из которых связан с происхождением античной богини любви и красоты — афродиты. афродита первоначально была богиней неба, посылающей дождь, а также бо-гиней моря, но постепенно она стала еще и богиней любви. прекрасная афродита родилась именно на кипре, другое имя богини – киприда, то есть «ки-пророжденная». она вышла на землю из пены мор-ской близ города пафос, у подножия скалы петра-ту-ромиру, где гладь изумрудной бухты взрезают огромные каменные глыбы. Экскурсии сюда – одни из самых популярных на кипре. считается, что, если влюбленные искупаются в бухте, они не расстанутся никогда. а тот, кто в полнолуние обплывет камень, сохранит молодость и красоту на долгие годы.

Вообще, должна сказать, что киприоты – отличные маркетологи и действительно умеют сделать привлекательными свои достоприме-чательности, рассказывать легенды и навевать на самые заурядные места вуаль загадочности. и вот, путешествуя по кипру, на каждом повороте встречая указатели на то или иное знаменитое место, на-стоящий путешественник все дальше погружается в атмосферу древ-ности, уникальности и неповторимой легенды.

Сф

ера

жиз

ни

средневековый замок колосси удивит пре-красно сохранившимися стенами и смешны-ми бесстрашными ящерами на территории.

развалины античного города куриона находятся на крутом уте-се, откуда открывается удивительно красивый прибрежный пей-заж.

Сф

ера

жиз

ни

древний курион - самая известная археологическая достопримечатель-ность кипра, древнейший город, погибший в IV в. от сильнейшего землетрясения. об этом городе упо-минал еще древнегреческий историк геродот. считается, что поселение курион за 1200 лет до н.э. основали участвовавшие в троянской войне греческие воины, и он был одним из многочисленных городов-государств античного кипра. доказательства тому современные киприоты тща-тельно оберегают и хранят. навер-ное, именно потому античные мо-заики древних бань сегодня можно рассмотреть в мельчайших подроб-ностях, а в знаменитом театре не-отступно преследует ощущение, что буквально через минуту трибуны вновь наполняться жаждущими зре-лищ зрителями.

Сф

ера

жиз

ни

В одном из самых красивых и по-читаемых на кипре монастырей, в киккосе, святостью пропитан каждый миллиграмм воздуха. Может, это связано с 900-летней историей святого места, а, может, и с тем, что добираться в мона-стырь приходится по горному пла-то тродос, через самую высокую гору острова – олимп (1952 м над уровнем моря).

Сф

ера

жиз

ни

деревня лефкара со времён средневе-ковья известна своими кружевами руч-ной работы «лефкаритика». говорят, что даже леонардо да Винчи во время пребывания на острове приобрёл здесь кружева для напрестольной пелены Миланского собора. кроме того, в де-ревне есть серебряных дел мастера, которые создают филигранные вещи-цы, и небольшое предприятие, где про-изводят рахат-лукум (греч. «лукуми»)

города кипра удивительно похо-жи и в тот же момент кардинально отличаются друг от друга. лимас-сол – один из самых демократич-ных городов, где большая часть населения передвигается на бай-ках, квадроциклах и маленьких кабриолетах. его часто называют кипрской ривьерой. любители античности смогут полюбоваться разнообразными крепостями, му-зеями, церквями и развалинами городов периода архаики, а сто-ронникам пассивного отдыха ли-массол предлагает широкий вы-бор отелей на любой вкус. недаром очень многие наши соотечествен-ники выбрали его для постоян-ного места жительства, основав самую крупную общину с русской радиостанцией, газетой, школой, детским садом и магазинами рус-ских продуктов.

пафос — древняя столица, один из самых маленьких и, пожалуй, самых уютных городов кипра. не ищите здесь шумных увеселений и кипучей ночной жизни; горо-док словно специально создан для тех, кто мечтает отдохнуть от суеты и грохота мегаполисов.

Весь город включен в список мирового культурного наследия юнеско. объектов для охраны здесь предостаточно: это и древ-ние королевские усыпальницы, мозаики дома диониса, театр одеон, форт пафоса и знамени-тая купальня афродиты. город напоен отдыхательно-богемной атмосферой.очаровательная айя-напа - мо-лодежная Мекка кипра и самый популярный курорт острова, ко-торый раньше был простой кро-хотной рыбацкой деревушкой. здесь с наступлением сумерек жизнь не затихает, а набирает полные обороты. огромное ко-личество ночных клубов, диско-тек, баров и ресторанов не даст заскучать. активный отдых пред-ставлен в айиа-напе с не мень-шим размахом: виндсерфинг, дайвинг, прогулки на яхтах, по-леты на парашюте, водные лыжи, прокат водных мотоциклов и ло-док – выбирай, что душе угодно. но айиа-напа в равной степени привлекает туристов и невидан-ным количеством увеселительных заведений, и своей древней исто-рией. В городе находится венеци-

Сф

ера

жиз

ни

анский монастырь XVI века. а за его пределами – две интересные деревни: паралимни славится своим гончарным ремеслом, а в лиопетри можно купить удивительные плетеные корзины.никосия. столица и единственный город в мире, разделенный между двумя странами — южным и северным кипром. только здесь вы сможете уви-деть зеленую линию, разделяющую остров на два государства. кто интересовался историей, тот знает, что в 1974 году город покинули жители после разразив-шегося военного конфликта. никосия оказалась в при-фронтовой полосе, а после была захвачена турками. границу охраняют войска оон.что касается турецкой части кипра, то вопреки слу-хам, нищеты там нет, мусор на улицах не валяется, и, сказать честно, инфраструктура развита намного лучше, чем на греческой части. Цены намного ниже, а бутиков (именно так, потому что все марки - очень известные) гораздо больше, чем на греческой части острова.смешение культур и отголоски совсем недавней об-щей истории встречаются повсюду. Мечети во всех городах зачастую мирно соседствуют с православ-ными храмами.

отдельного внимания заслуживает кухня кипра, потому что на этом острове совершенно особенное отношение к пище. ей здесь уделяют больше внимания, чем у нас телевизионным шоу в новогодние празд-ники. как ни странно, кухня местного населения кипра довольно силь-но отличается от той, что представлена в ресторанах, ориентирован-ных на европейских туристов.

Сф

ера

жиз

ни

отдельных слов заслуживает речная форель, которую можно попро-бовать по дороге из тродоса в деревушке со смешным названием ка-копетрия.

расхваленное разнообразными путеводителями рыбное мезе оставля-ет легкий вкус разочарования, а банально жареный на гриле осьминог – вызовет буйный восторг. Мы своего отведали в ресторанчике «твой друг осьминог» в туристической зоне лимассола.

Сф

ера

жиз

ни

что всегда приятно в кипрской кух-не: заказав одно основное блюдо, вы всегда получите в довесок вкусный картофель и порцию овощного сала-та. чаще всего это вариация на тему греческого салата: крупно нарезан-ные овощи, оливки, мягкий рассоль-ный сыр, сортов которого больше де-сятка, типа феты, зелень, порванная руками.знаменитое кипрское вино команда-рия, которое, по утверждению экскур-совода в лимассольском Музее вина, пил христос на тайной вечере и сэр ричард львиное сердце на свадьбе с беренгарией наваррской, можно считать визитной карточкой кипра и одним из лучших десертных вин мира.славится кипр и более крепкими на-питками – зиванией и узо, но это на любителя.

киприоты никуда не спешат, всегда доброжелательны и полны желания поговорить на любую тему, лишь бы собеседник хотел понять эту смесь английского и русского с греческим акцентом. кстати, по-русски здесь говорят не только многочисленные при-жившиеся соотечественники, но и коренные киприоты, поняв-шие, что основная прибыль в их заведениях от русскоговорящих туристов. русских любят. не только за единоверие и прочные деловые связи. турист из стран снг, как правило, активен и лю-бознателен, он ест в отеле свой англо-континентальный завтрак и хочет ярких впечатлений, бродя по городу и неизбежно «нагу-ливая» к вечеру аппетит. турист из западной европы и америки обычно питается в отелях, где «всё включено» и часто не подо-зревает, чего он себя лишает…подводя черту, хочу сказать лишь одно — каждый гость кипра, покидая остров-сказку, оставляет здесь частичку своего сердца, и уже на трапе самолета торжественно обещает себе обязатель-но вернуться. и, несомненно, возвращается на остров богов — чарующий кипр!

Сф

ера

жиз

ни

ОвнАМ для полноценного отдыха нужны возможности для активного время препровождения. Им нравится покорять новые земли и открывать неизведанные места. Представители этого знака любят проводить свой от-пуск в походах, в кемпингах, в спор-тивных оздоровительных лагерях и на туристических базах. Для незабываемого отдыха мы реко-мендуем Вам посетить: Англию, Гер-манию, Данию, Ирландию, Францию, Сингапур, Испанию, Италию, Новую Зеландию!

Тельцы предпочитают отдыхать со своей половинкой или с давним, хоро-шим знакомым. Они любят бывать на природе, но уважают комфорт в любых обстоятельствах. Часто Тельцы прово-дят свой отпуск в пансионатах, в сана-ториях, на базах отдыха или любимых дачах, среди пышной зелени и цветов. Их интерес могут привлечь такие стра-ны, как Египет, Швейцария, Бельгия, Украина, Кипр.

Неутомимые живчики Близнецы с удовольствием от-правятся в отпуск с весёлой компанией. Их отдых должен быть активным, наполненным незабываемыми приключе-ниями в сочетании с яркой экспрессией чувств. Близнецы не мыслят свой отпуск без общения, познания нового и постоянного поступления свежей информации. В загра-ничной поездке они естественно легко совмещают посе-щение нескольких стран, где умудряются ознакомиться со всеми достопримечательностями и обзавестись но-выми друзьями. Познавательными для Близнецов будут туристические поездки по крупным городам СНГ: Баку, Ташкент, Москва, Минск, Брест, Севастополь, Астана, Рига, Таллинн, Вильнюс. Из дальнего зарубежья реко-мендуются к посещению такие близнецовские страны, как Америка, Греция, Нидерланды.

Самый лучший отдых по знакам Зодиака

Сф

ера

жиз

ни

Утончённым натурам Ракам важен тёплый эмоциональ-ный климат на отдыхе плюс возможность выразить свои чувства. Поэтому они ощущают себя более комфортно, отдыхая вместе с семьёй, детьми, любимым человеком. Как правило, Раки предпочитают проводить отпускной период в родной стране, в маленьком городке или у род-ственников, живущих в деревне. Походы за ягодами и грибами, здоровая деревенская пища – всё это помогает им хорошо отдохнуть от суетной городской жизни. Ракам мы рекомендуем посетить Карпаты в любое время года! Также они хорошо восстановят свои силы на красочных курортах Чёрного, Средиземного, Красного и Карибского морей. Раки с удовольствием посетят Индию, Голландию, Болга-рию, Сирию, Литву, Кубу, Шри-Ланку, Кубу, Гавайи.

В отличие от Львов, Девы не слишком притязательны к фешенебельному от-дыху. Врождённое умение экономить спасает их от необязательных трат. Они предпочитают отдыхать на даче, совме-щая полезное с приятным для себя и своей семьи. Представители этого Зо-диакального знака планируют свой от-пуск заранее. Многим очень нравится ездить на экскурсии, путешествовать, особенно с познавательными целями. Успешными и интересными для них бу-дут туристические поездки в приветли-вые страны Балтии, в гостеприимную Беларусь, в страну восходящего солн-ца – Японию.

Люди, рожденные под Зодиакальным созвездием Льва, предпочитают отпуск по высшему разряду: лучшие отели, ре-стораны, казино. Не обустроенный от-дых их мало привлекает. Львам нужны яркие впечатления, возможности, мир посмотреть - себя показать. На отдыхе им важно наличие культурно - развлека-тельных программ, в которых предусмо-трены экскурсии, конкурсы, фестивали. Львы отлично понимают толк в развле-чениях, умеют веселиться. Объединен-ные Арабские Эмираты, Монте-Карло, курорты Крыма – это своеобразный маг-нит, притягивающий Львов для проведе-ния незабываемого отдыха. Представи-телям царского знака также импонируют страны вдохновения и любви - Чехия, Испания, Франция, Италия, Мексика.

Сф

ера

жиз

ни

Неисправимым идеалистам Весам по душе красочные курорты, на которых имеются широкие возможности для самых разных развлечений. Весы отлично отдохнут в больших городах, насыщенных культурной жизнью. Посе-щение музеев, картинных галерей, концертов, дискотек и катание на аттракционах с друзьями подарит Весам много радостных и позитивных впечатлений. В местах отдыха, весьма кстати окажутся ухоженные красивые парки, по которым можно днём и ночью совершать романтические прогулки вдвоём. Из стран дальнего зарубежья Весам больше всего подходит посещение Австрии с живопис-ными гаванями и чистыми лагунами, Великобритании и стран Центральной Америки. Удачными будут туристиче-ские поездки по городам Средней Азии: Ташкент, Астана, Алма-Аты, Ашхабад.

Прирождённых путешественников - Скорпионов привлекают солнечные страны такие, как Италия, Азербайджан. Большинство жителей этих стран имеют скорпионовский характер, и там Скорпио-ны будут чувствовать себя «своими» людь-ми. Представители этого знака не любят шумных мест отдыха. Поэтому выбирают для отпуска тихие, неиспорченные цивили-зацией живописные места, хорошо, если рядом будет лесное озеро или пещеры. Скорпионам нравится отдыхать на мало-людных пляжах, оздоровительных курор-тах: морской воздух, лечебные грязи, ми-неральные воды. Наши рекомендации для незабываемого отдыха - Израиль, Швейца-рия, Новая Зеландия, Мальдивские остро-ва, Сейшельские острова.

СтрельцЫ предпочитают нетради-ционный и активный отдых, который наполнит их отпуск яркими впечатле-ниями. С дружеской компанией они с удовольствием отправятся покорять дикие уголки природы. Из видов ту-ристического отдыха им импонируют конные прогулки и походы, горные лыжи, рыбалка, охота. В поисках не-забываемых впечатлений Стрельцы могут отправиться в туристическое путешествие на Урал, в Швейца-рию, Австрию, Францию. Любителям солнца, пляжа, эзотерической при-роды рекомендуется посетить страны под влиянием Стрельца: Молдавию, Польшу, Турцию, Бразилию.

Сф

ера

жиз

ни

Водолеи любят путешествовать с группой друзей. Особое предпочтение отдают похо-дам на байдарках, сплавам по бурным горным рекам, полётам на параплане, автомобильным путешествиям. Они равнодушны к престижно-му отдыху в фешенебельных отелях. Водолеи могут совершенно неожиданно отправиться в отпускную поездку и устроить себе неор-динарный маршрут. Их интерес привлекают такие страны, как Канада, Аргентина, Россия, Мексика, Германия, Китай. Эти страны явля-ются типичными представителями знака Во-долей.

Отдых в шумной компании – не в стиле Ко-зерогов. Им далеко не безразлично, с кем поехать в отпуск и куда. Для Козерогов важ-ны эстетические достоинства места отдыха, его архитектура и пейзаж. Они предпочитают спокойный и размеренный отдых в обществе любимого человека или одного хорошего друга. Козерогов привлекают горы. Им под-ходят высокогорные Альпы, Кавказ. Козеро-ги могут открыть для себя страну тысячи озёр – Финляндию, посетить загадочный Китай и Тибет – горный район, где они явственно по-чувствуют энергетический позитив.

Как и положено романтикам, Рыбы обожа-ют путешествовать. Самым лучшим для Рыб будет отдых у воды, особенно у моря. Рыбы не притязательны в отношении комфорта и сервиса. Главное – наслаждаться велико-лепием природы и морских пейзажей. На отдыхе Рыбам важна не только смена впе-чатлений, но и возможность отдохнуть от них. Поэтому не следует перегружать себя постоянными поездками в перенасыщенных информацией автобусных турах и круизны-ми рейсами. Установлению душевной гармо-нии будет способствовать отдых в Израиле, на Кипре, Гавайях, Канарских островах, До-миникане и на Кубе.

источник: www.astar-travel.com.ua

Сф

ера

жиз

ни

космический туризм - самый дорогой и, пожа-луй, самый экзотический вид экстремального туризма - путешествие на орбиту земли. пока космических туристов можно пересчитать по пальцам одной руки. первопроходцами были американский миллионер деннис тито и граж-данин юар Марк Шаттлворт. каждому из них недельное пребывание на Международной кос-мической станции обошлось не менее чем в 20 млн. долл.

самая длинная река южной америки является од-ной из самых малоизученных. для любителей во-дных путешествий и местной экзотики всегда можно организовать тур протяженностью около 6000 км, чтобы в полной мере ощутить на себе пребывание в абсолютно дикой местности, где на берегу можно встретиться с ягуаром или анакондой, заболеть ли-хорадкой. а на воде бояться опустить руку в реку, так как пираньи могут отгрызть кисть моментально. Мифического золота инков можно не найти, но впе-чатлений хватит надолго.

пилотирование самолета – это уже на самом деле «высший пилотаж». В украине предлагают полетать на самолетах як-52 и як-18. покорить небеса, ощутить безграничную свобо-ду и выполнить фигуры высшего пилотажа - дорогое удо-вольствие, но оно того стоит.

Экстремальныйотдых

Космический туризм

Пилотирование самолета

Плавание по Амазонке

Сф

ера

жиз

ни

для занятий следующими видами экстремального отдыха - альпинизмом и спелеотуризмом, необходи-мо иметь не только физическую и психологическую подготовку. нужна еще и серьезная техническая подготовка. и действительно, ведь глубокие пеще-ры и горные вершины – уже совсем другой мир. и живет он по своим собственным законам. без дли-тельных упорных тренировок не стоит в него втор-гаться.

BASE jumping. бейс джамперу для занятия любимым делом - прыжками с парашютом - не требуется самолет или другая летающая техника. он обходится обыкновенным лифтом, а за-частую и собственными руками и ногами плюс альпинистское снаряжение.

Вейкбординг представляет собой комбина-цию водных лыж, сноуборда, скейта и сёр-финга. катер буксирует рейдера, стоящего на короткой, широкой доске. двигаясь на скорости 30- 40 км/ч с дополнительным балластом на борту, катер оставляет за собой волну, которую рейдер использует как трамплин. В прыжке можно исполнить множество разнообразных трюков.

Спелеотуризм

BASE jumping

Вейкбординг

Сф

ера

жиз

ни

Виндсерфинг – идеальное занятие для людей, лю-бящих море, солнце, путешествия и, конечно же, для тех, кому необходим выплеск адреналина! Это определенное состояние души. Это прыжки на бо-лее чем 10 метров в высоту, двойные сальто (вме-сте с доской и парусом), бешеная скорость, резкие повороты, вращения в разных плоскостях. для того чтобы кататься на виндсерфинге, не нужно обла-дать сверхсилой и год ходить в спортзал, прежде чем первый раз встать на доску.В виндсерфинге каждый может выбрать свое на-правление: будь то гоночный интерес и катание с большими парусами и широкими досками в слабый ветер или слалом на сумасшедшей скорости при сильном ветре, соревнования с препятствиями и прыжковыми элементами, фристайл.

если вы любите кататься на сноуборде, и первые холода вам просто в радость, или летом вы зани-маетесь вэйкбордом, виндсерфингом, или же вам просто не нравится отсутствие целины и длинные очереди у подъемника на ближайшую горку, то по-пробуйте узнать поближе, что такое зимний кай-тинг. зимний кайтинг на сноуборде не нуждается в горах. прелесть его состоит в том, что он как раз таки очень подходит для рельефных особенностей средней полосы.

Виндсерфинг

Зимний кайтинг

Сф

ера

жиз

ни

Великий мыслитель ,гениальный писатель, основатель и редактор различных журна-лов, игрок, приговорённый к смерти, узник и изгнанник – всё это об одном человеке – великом писателе Фёдоре Михайловиче достоевском, оказавшим огромное влияние на развитие не только русской, но и мировой литературы. его произведения изучают в западных и восточных университетах, по ним снимают фильмы и ставят спектакли. а имена героев давно стали нарицательными. достоевский прожил удивительную и сложную жизнь, полную взлётов и падений. ещё при жизни он приобрел высокий нравственный авторитет и воспринимался современниками как проповедник, учитель и духовный вождь. Всю свою противоречивую жизнь он верил в чистоту человеческой души и в торжество добра над злом. «благословенна та земля, рождающая таких лю-дей», - было сказано на его погребении.

его имя, безусловно, знакомо каждому из нас. Этот человек замахнулся на господство над всем миром и едва не добился своей цели. Великий деятель, настоящий француз, блестящий полководец и знаменитый император - наполеон бонапарт до сих пор будо-ражит умы историков, психологов и даже обычных людей. он обладал феноменальной памятью и работоспособностью, острым умом, военным и государственным гением, да-ром дипломата, артиста, обаянием, позволявшим ему легко располагать к себе людей. Этот человек в неизменном сером сюртуке и треуголке занял прочное место в истории, дав свое имя целой эпохе. трагическая и вместе с тем великая судьба императора глу-боко потрясла его современников, в том числе художников, музыкантов, поэтов, дала обильную пищу романтизму, расцветшему в европейской культуре последующих деся-тилетий. сражения наполеона вошли в военные учебники. а "наполеоновское право" лежит в основе гражданских норм западных демократий

Мыслитель

иМператор

Жизненное кредо известных МуЖчин

Безмерное самолюбие и самомнение не есть признак чувства собственного достоинства.

Да будут прокляты всем интересы цивилизации, и даже сама цивилизация, если для со-хранения ее необходимо сдирать с людей кожу.

Если ты направляешься к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камнями во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели.

Красота спасет мир.

Несчастье - заразная болезнь. Несчастным и бедным нужно сторониться друг друга, чтобы еще больше не заразиться.

Я не хочу и не могу верить, чтобы зло было нормальным состоянием людей

В каждом большом деле всегда приходится какую-то часть оставить на долю случая.

В ранце каждого солдата лежит жезл маршала.

Выиграл сражение не тот, кто дал хороший совет, а тот, кто взял на себя ответствен-ность за его выполнение и приказал выполнять.

Есть два рычага, которыми можно двигать дюдей: страх и личный интерес.

Когда о монархе говорят, что он добр, значит, он ни к черту не годится.

Невозможность - слово из словаря глупцов.

Сф

ера

личн

ости

наверное, есть люди, которые не видели фильмов чарли чаплина. есть те, что видели их, но не находят в них ничего особенного. но нет людей, которые хотя бы краем уха не слышали такого сочетания слов, как чарли чаплин. и уж наверняка слышали, что это нечто великое, необыкновенное. его картины, как и он сам, - одно из чудес света. чарли чаплин, великий комик, который умел рассмешить весь мир до слёз, в жизни был совсем некомичным персонажем. огромный отпечаток на всю его жизнь наложило нищее детство, смерть отца и сумасшествие матери. Вероятно, этим же можно объяс-нить и метания чаплина из одной страны в другую, от одной женщины к следующей на протяжении всей его долгой жизни.он до сих пор известен всему миру как великий актер, режиссер и продюсер – король немого кино. он участвовал в создании более чем 80 фильмов, а некоторые из них, такие, например, как "золотая лихорадка" (1925), "огни большого города" (1931) и "но-вые времена" (1936) до сих пор остаются классикой мирового кинематографа. В 1975 году за достижения в области кинематографа чарльз чаплин был возведен в рыцари.

невозможно переоценить вклад этого человека в немецкую и мировую литературу. первенец и единственный сын в высоко образованной и интеллигентной семье из го-рода Франкфурта, гете превосходно знал музыку, искусство и литературу и в совер-шенстве владел шестью языками. Выдающиеся способности, широта интересов по-зволили гёте стать одним из образованнейших людей своего времени. его короткий роман "страдания юного Вертера" принес ему литературную известность и превратил самоубийство по причине неразделенной любви в весьма популярное занятие среди молодежи во всей европе. практически всю свою жизнь гёте провёл в Веймаре, где написал все свои литературные шедевры, руководил местным театром и проводил на-учные исследования.гёте прожил долгую жизнь, наполненную плодотворным трудом в литературе, науке, искусстве и общественной жизни. начав писать стихи мальчиком, он не прекращал литературной деятельности до последних дней. его литературное наследие широко и многообразно. он создал большое количество лирических стихотворений, несколь-ко романов и драм, работы по естествознанию и искусствоведению. образ Фауста и другие художественные образы поэта прочно вошли в культурный фонд человечества.

актер

поЭт

Все-таки жаль немого кино. Какое удовольствие было видеть, как женщина открывает рот, а голоса не слышно.

Кто никогда не был ребенком, никогда не будет взрослым.

Одно убийство делает человека преступником, миллионы убийств - героем. Все дело в масштабах.

Чтобы сделать комедию, мне нужен лишь парк, полицейский и красивая девушка.

Я не нахожу в бедности ничего привлекательного или поучительного.

Я не люблю слонов. Такие сильные и такие послушные.

Большая ошибка мечтать о себе больше, чем следует, и ценить себя ниже, чем стоишь.

Величие человека заключается в том, что он – единственное из всех творений, способное превратить мгновение в вечность.

Все законы созданы стариками и мужчинами. Молодые и женщины хотят исключений, старики - правил.

Если бы дети росли в соответствии с нашими ожиданиями, у нас вырастали бы только гении.

И ошибка бывает полезна, пока мы молоды, лишь бы не таскать ее с собой до старости.

Невозможно всегда быть героем, но всегда можно оставаться человеком.

писатель

инноВаторстив джобс не был создателем первого персонального ком-пьютера «Эппл», но именно он привел идею в исполнение: до этого персональный компьютер на самом деле никому не был нужен, то, что его начали раскупать в неимоверных количе-ствах, просто не имеет рационального объяснения… история его компании, которая стала одной из самых успешных в мире, началась в гараже его собственного дома. Вспоминая все ин-новационные продукты компании Apple, которые большинство считают вершиной технологического изящества, невозможно поверить, что их вдохновитель проучился всего лишь один се-местр в университете. Всё, чего касался стив, было обречено на успех. купив в 2011 анимационную студию Pixar, выпустил такие фильмы, как «история игрушек», "пираты карибского моря 2" и «корпора-ция монстров», ставшие мировыми бестселлерами. затем были плеер IPod, мультимедийный плеер Apple TV, IPhone, самый тон-кий ноутбук в мире MacBook Air и, конечно, iPad. к сожалению, стива уже нет в живых, но остались миллионы вдохновлённых им людей и пример его жизни как доказательство, что побеж-дают не зануды – побеждают творцы и мечтатели.

«латиноамериканский пророк» - так называют Маркеса современники. Мировую из-вестность принёс ему роман «сто лет одиночества», для создания которого Маркес бросил работу и заложил всё домашнее имущество вплоть до миксера и фена. В то время писателю было уже за сорок, и, наверное, он и сам не ожидал, что его твор-чество станет причиной повального безумия и поклонения читателей во всём мире. Маркеса читали буквально все: взрослые, студенты и даже школьники. прозу Маркеса назвали магическим реализмом. но если насчёт реализма ещё можно поспорить, то магия явно присутствует. любая страница и даже любой абзац прозы Маркеса - это погружение в пряность жизни, необъяснимая магия – начав читать его роман, невозможно оторваться до самой последней точки.он победил рак легких и торжественно заявил, что прекращает писательскую деятель-ность. образов и впечатлений хватило бы еще на много романов, но он боится, что туда уже не удастся вложить "жар сердца". Выстраивать слова, играть стилями, погружать-ся в лабиринты мифологии и омуты подсознания — этому у Маркеса научились многие. а вот сердечная магия остается его тайной.

Перспектива быть самым богатым человеком на кладбище меня со-вершенно не волнует... а вот идти в постель с мыслью: Сегодня мы

сделали что-то замечательное - именно то что меня волнует

Никто не хочет умирать. Даже люди, которые хотят попасть на небеса, не хотят умирать. И всё равно, смерть - пункт назначения

для всех нас. Никто никогда не смог избежать её. Так и должно быть, потому что смерть, наверное, самое лучшее изобретение

жизни

Ваше время ограничено, не тратьте его, живя другой жизнью. Не попадайтесь на крючок вероучения, которое существует на мыш-

лении других людей. Не позволяйте взглядам других заглушать свой собственный внутренний голос. И очень важно иметь мужество

следовать своему сердцу и интуиции. Они, так или иначе, уже знают, что вы действительно хотите сделать. Все остальное –

второстепенно

Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты – весь мир.

Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно.

Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единствен-ного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны.

В тот день, когда писатель утратит связь с дейст¬вительностью, он перестанет быть таковым.

Вдохновение приходит только во время ра¬боты.

Деньги – помет дьявола.

Инновация отличает лидера от догоняющего

Мы находимся здесь, чтобы внести свой вклад в этот мир. А иначе зачем мы здесь?

Я бы обменял все свои технологии на встречу с Сократом.

Конечно, существуют люди, для которых деньги превыше всего. Обычно это люди, которые никогда не станут богатыми. Только тот достигает богатства, кто талантлив, удачлив, и не думает

постоянно о деньгах.

Если вы каждый день живете так, как будто он последний, когда-нибудь вы окажетесь правы.

политик

инноВатор пеВеЦФредди Меркьюри – человек-легенда, человек-фейерверк. он пронёсся по небосклону 20-го столетия так ярко и так стремительно, что его свет не погас и после его ухода. Великий артист, великий певец, музыкальный гений нашей эпохи, покорившей челове-чество своей харизмой. Фредди пел – как жил, а жил – как пел. его нечеловеческая энергия и безграничная искренность покоряет и вдохновляет каждое новое поколе-ние музыкантов и слушателей. именно он доказал, что истинный талант – бессмертен. Show must go on!!

уинстон черчилль вошел в историю Великобритании как самый яркий ан-глийский политик хх века, находившийся у власти в течение правления шести монар-хов - начиная с королевы Виктории и до её праправнучки елизаветы II. премьер-ми-нистр самой могущественной на то время страны в мире, военный вождь и историк, личность поистине культовая, сэр уинстон черчилль неизбежно стоит в первом ряду выдающихся англичан — в соседстве с ньютоном, принцессой дианой, Шекспиром, дарвином и джоном ленноном. В своей 90-летней жизни он обучался на каменщика и садового архитектора, был офицером и военным корреспондентом, редактором и ху-дожником, писателем и историком, а с 25 лет, ступив на политическую стезю, черчилль полвека определял государственную жизнь британского королевства. он стал одной из ключевых фигур мировой истории — политиком, повлиявшим на судьбу всего хх столетия.

Можете называть меня музыкальной проституткой, друзья. Но я всегда буду петь то, что приятно фанатам.

Я не верю в астрологию. Я верю в свою харизму!

Если мне суждено умереть завтра, я не буду сожалеть. Я действительно сделал все, что мог.

Выдержит ли моя музыка проверку временем? Мне на это плевать! Меня тогда уже здесь не будет, чтобы переживать по этому поводу

Как это скучно — просто существовать, иметь только одну сторону характера, которая находит отражение во всем, что ты делаешь. Я — человек противоположностей и меняюсь каждый день, как хамелеон, и каждый мой новый день отличается от предыдущего, а я с не-

терпением жду этого. Я не хочу быть одним и тем же

Ты хорош настолько, насколько у тебя хватает сил держаться на плаву.

Я не хочу стать какой-нибудь там звездой, я стану легендой.

Изменяя свое сознание, вы изменяете свою Вселенную

Цена величия - ответственность

По счастью, жизнь пока еще не слишком безмятежна, иначе путь от колыбели к могиле мы проходили бы много быстрее.

Политик должен уметь предсказать, что произойдет завтра, через неделю, через месяц и через год. А потом объяснить, почему этого не произошло.

Легче управлять нацией, чем воспитывать четверых детей.

Я всегда следовал правилу: не беги, если можешь стоять; не стой, если можешь сидеть; не седи, если можешь лежать.

Кто владеет информацией - тот владеет миром.

Пессимист видит трудности при каждой возможности; оптимист в каждой трудности видит возможности.

Уже сегодня делать то, о чем другие будут думать завтра.

Сф

ера

личн

ости

ГИД В СФЕРУ ГОСТЕПРИИМСТВА

Яркий и импульсивный, общительный и обаятельный генеральный менеджер новой гостиницы Ramada Encore, входящей в между-народную сеть Wyndham Hotel Group, всем своим видом излучает благодушие и гостеприимство. О менеджменте и уникальном го-стиничном сервисе с истинной индийской щедростью поделился г-н Иранта Дюваж.

Несколько месяцев назад Вы были назначены генеральним менеджером отеля Ramada Encore Kiev. Как Вам работается в Украине? Ваши впечатления от нее.

я никогда не был в украине, россии и других странах снг, но много слышал об этой стране. и когда я получил предложение от Wyndham Worldwide возглавить новый проект сети в украине, я не сомневался, что хочу приехать сюда. я был очень удивлен красотой киева и

украинских девушек. кроме того, киев – прекрасный город в плане развития гостиничной инфраструкту-

ры, особенно в среднем ценовом сегменте. украина имеет огромный потенциал, и мне интересно работать здесь. к сожалению, рынок не насыщен и конкурен-ция не очень большая, что ведет к недостаточному уровню обслуживания. с другой стороны, в украине есть моменты, тормозящие и инвесторов, и раз-витие бизнеса. нужно собирать большое количество документов, подписей, печатей для элементарных вещей. такого я не видел нигде в мире. к тому же, международные сети только начали выходить на этот рынок, и значит, нам еще многое можно будет сюда привнести: от обучения персо-нала до таких важных атрибутов, как формирование имиджа у потребителя, что гостиница категории 3 звезды может предоставить хорошие условия для размещения, сервис, внимательное и доброжелательное отношение к клиенту. потому что украинский потребитель еще мыслит стереотипами старой советской школы гостеприимства.

Основная причина переезда из одной страны в другую — отсут-ствие возможности дальнейшего роста или желание узнать что-то новое и познакомиться с новой культурой?

я работаю в гостиничном бизнесе с 16 лет. на всем протяжении профес-сионального пути я занимал разные должности в таких отелях, как Raffles,

Marriott, Six Senses, Holiday Inn, Ramada и многих других. В течение семи лет я работал директором ресторанной службы в более 20 отелях в таких городах, как

дубай, лондон; в тайланде, участвовал в подготовке ряда гостиниц к открытию. перед тем как приехать в украину, я работал на карибских островах, на острове барбадос управляющим отелем Almond Beach сlub & Spa. Мой опыт работы в сети Ramada, а также участие в открытии шести отелей под брендом Ramada Encore в лондоне, позволили глубоко понять концепцию сети и дали хорошую базу для того, чтобы качественно выполнять свои функции здесь, в киеве, несмотря на то, что это моя первая должность в качестве ге-нерального менеджера гостиницы.открытие гостиницы – комплексный процесс, включающий много разных со-ставляющих, и я нахожусь в самом его центре. конечно, я немного взволно-ван. однако, опыт работы в качестве операционного менеджера дает мне уверенность в своих силах. к тому же мне очень помогает команда, которая здесь работает, поэтому у меня не возникает сомнений в успехе проекта Ramada Encore Kiev.

Сф

ера

личн

ости

Как Вы считаете, какой опыт приносят экспаты в наш бизнес, какие методы будут использовать?

существует мнение, что экспаты, по срав-нению с украинскими специалистами ана-логичной квалификации, более дисципли-нированны, имеют больший опыт работы в рыночных условиях, опытные относитель-но технологий и менеджмента. они имеют большую свободу высказываний, прямо и открыто заявляют о своем отношении к различным ситуациям, что укрепляет в ком-пании культуру открытости и доверия. Экс-паты «приносят» новые знания, варианты решения проблем на основе международ-ного экспертного опыта. В случае с выхо-дом на украинский рынок новой гостиницы международного уровня без иностранных специалистов обойтись трудно.

Сети отелей Ramada пользуются попу-лярностью в Европе за счет стабильной политики и достаточно конкурентной цены. Расскажите о ключевых особен-ностях самого бренда Ramada Encore.

В рамках проекта Ramada Encore Kiev объ-единились разные важные составляющие: ценовая политика, соответствующая гости-нице категории три звезды, но в тоже время мы предложим своим гостям четырехзвез-дочный продукт с пятизвездочным уровнем сервиса. Это наша основа, наша душа и ежедневная молитва для всего персонала!Ramada Encore старается отойти от стан-дартизированной структуры гостиничных объектов с четкой сегментацией, с четкими правилами размещения таких составляю-щих, как ресепшн, лобби-бар, ресторан и так далее. Ramada Encore – молодой бренд, отличительными чертами которого являют-ся динамичные, яркие цвета, и, главное, – коммуникабельность.

Как строится система управления в отеле? Есть ли понятие «Управление качеством»? Каких гостей вы ждете в своем отеле?

корпоративная культура отеля, аналога ко-торой нет в украине. новое поколение мо-бильных, активных и ярких молодых людей, которые все делают одновременно. наш отель построен для них, продумана каждая деталь, чтоб дать им простор для комфорт-ного проживания. нестандартная корпо-ративная культура в офисах Google, Apple – мы подхватываем тенденцию и первыми реализуем ее в украине в гостиничной сфе-ре. Мы не хотим быть скучными, мы хотим быть лучшими!

В чем уникальность проекта, построен-ного компанией DeVision под междуна-родным брендом Ramada Encore?

архитектура и дизайн, новое и современное оборудование, яркая и дружная команда - в этом мы уникальны. кроме этого, мы вне-дрили несколько «фишек», свойственных только нашему отелю. например, уникаль-ный для украины женский этаж, где будут жить только женщины, персонал будет со-стоять только из женщин. на этаже можно будет спокойно гулять в халате, не опасаясь встретить мужчин. порадуют прекрасных дам халаты и тапочки, а также косметиче-ские наборы в ванных комнатах, которые будут специально подобраны с учетом вку-сов прекрасной половины.другое общение, меньше формализации, больше коммуникаций – основная стратегия нашего отеля в общении с клиентом. или еще нестандартная форма нашего пер-сонала. персонал в форме smart-casual с элементами джинсовой одежды – нововве-дение для рынка, которое обещает перера-сти в тенденцию.и, что еще немаловажно, – гостям будет предложен бесплатный трансфер в аэро-порт и центр города. Мы станем первыми в киеве, кто предлагает такую услугу.

Чего ожидать Вашим гостям от гастро-номических заведений гостиницы?

к услугам гостей будут предложены ресто-ран итальянской кухни La Moda, 2 бара, и Hub. «Hub» в переводе с английского звучит как «центр» или «эпицентр» чего-либо. ча-сто крупные аэропорты называют Hub. про-граммисты и компьютерщики также тесно работают с таким понятием, на их языке – это узел коммуникаций. наш Hub – это тоже узел коммуникаций – это просторное помещение со столами, стульями, диванами и креслами, где гости могут работать и отдыхать, играть в на-стольные игры, завтракать и обедать, об-щаться с коллегами или друзьями, выпить чашку кофе или бокал вина.

Рецепт гостеприимства от Иранты Дюваж. Гостеприимство – это готовность с ис-кренней радостью принять гостей, кем бы они ни были и в какое бы время ни пришли. Это качества в себе может развить любой человек, целенаправленно работая над собой. а любая работа по самосовершен-ствованию делает человека духовно чище и наполняет его жизнь радостью, чего я искренне желаю всем читателям журнала Sfera&Style. нередко отсутствие гостеприимства, зам-кнутость связаны с психологическими ком-плексами. избавляясь от них, становясь более уверенным в себе и открытым миру, человек воспитывает в себе гостеприим-ство.

Итак, чтобы развить в себе это полезное качество, нужно всегда помнить что:• гостеприимство даёт радость – от общения.• гостеприимство обеспечивает приток энергии – от окружающих людей, которые ценят госте-приимство.• гостеприимство даёт оптимизм – гостеприим-ный человек ожидает от людей и от жизни только хорошее.• гостеприимство даёт возможность – проявить лучшие свои качества.• гостеприимство даёт свободу – от одиночества и уныния.• гостеприимство даёт открытость – для встреч и событий.

Фрэнки, в какой кухне Вы специали-зируетесь? И почему именно такой выбор?

Мне интересны любые направления в ку-линарии, хочется узнать как можно боль-ше о каждом из них. я не специализируюсь на какой-то определенной кухне, считаю, что это ограничивает гостей в выборе того или иного блюда. 90% ресторанов в мире, наоборот, стараются разнообразить свои меню и дать право выбора гостю.

А что Вы открыли для себя в украин-ской кухне?

она очень традиционна и уходит корнями в глубокое прошлое. ее сложно изменить. люди не любят, когда такие традицион-ные вещи, как борщ или вареники, сильно меняются. нужно уважать традиции стра-ны. борщ есть борщ, можно дать другую сметану или сливки с какими-то специями. и даже в подаче блюда должны соблю-даться свои традиции.

А где Вы учились поварскому ремес-лу? И были ли у Вас учителя, оказав-шие на Вас сильное влияние?

я учился у себя на родине в националь-ном университете пищевой промышлен-ности гоа. но правду говорят, что опыт – наш лучший учитель: ведь именно в про-

МАСТЕР ВКУСАПортугалец индийского происхождения, Фрэнки Тейксейра, шеф-повар нового отеля Ramada Encore Kiev, наглядно демонстрирует основные постулаты бренда: свежо, современно, ярко … просто лучше!

Сф

ера

личн

ости

свою карьеру начинал 15 лет назад учеником повара пятизвездочной гостиницы Ramada Beach Hotel на ин-дийском курорте гоа, работал на круизном лайнере ком-пании Thomson Group. затем получил приглашение на работу в Великобритании. позже переехал в украину и продолжил карьеру в ресторане нирвана (сеть козырная карта), далее в гостиницах InterContinental и автограф. за плечами кулинарного гуру богатый опыт, который он постарался применить в концепции нового ресторана La Moda.

цессе работы Вы получаете опыт, который никогда не купите за деньги. хотя без определенной доли таланта, ко-нечно же, не обойтись. Вы когда-нибудь замечали, что разные люди, используя при готовке, казалось бы, одни и те же компоненты, и, делая с ними одни и те же манипуляции, тем не менее, готовят по-разному: одни – "пальчики оближешь", другие – так себе. Это, безусловно, фено-мен врожденного таланта. Ведь для пова-ра важна палитра вкусов, как для худож-ника – палитра красок.жизнь и практика плюс позитивный опыт коллег, с которыми я работал, – вот мои главные учителя. я не могу назвать кон-кретных имен. дело в том, что мне было интересно изучать специфику моей про-фессии самостоятельно, этому способ-ствовал и опыт работы в разных странах. а когда есть база, ты сам начинаешь экспериментировать, нащупывать что-то свое… именно так повар начинает раз-виваться как профессионал.

Фрэнки, по Вашему мнению, повара-ми рождаются или становятся?

Это вопрос, который я часто задаю себе сам. больше склоняюсь к ответу, что стано-вятся. В моей семье никто не был поваром и никак не связан с этой профессией. я стал первопроходцем. Возможно, мои дети по-следуют за мной. сейчас, когда я готовлю дома, они любят помогать мне. я делаю им поварские колпаки, выдаю ножи для масла (чтобы лезвие не было острым), и они дела-ют свои первые шаги в кулинарию.

Для Вас готовить – это…?

для меня - это смысл жизни. я не отно-шусь к данному процессу, как к работе, не смотрю на часы, когда закончится рабо-чий день. готовить – это тоже творчество. притом, что мне даже не нужно искать вдохновения, оно всегда при мне.

Что Вы любите готовить больше все-го? Есть какое-то блюдо, которое вы сами изобрели?

Мне очень нравится готовить блюда из рыбы и морепродуктов. и, конечно, это накладывает определенный отпечаток на том, какие блюда я создаю. Мое фирмен-ное блюдо - чилийский сибас с базиликом в апельсиновом соусе.

А, правда, что «вредность» – неотъем-лемое качество шеф-повара?

если вредность равняется справедливо-сти, требовательности и профессиона-лизму, направленных на выполнение по-ставленных задач, то да!

Как приходят в голову рецепты новых блюд? Где ищите вдохновение?

Вдохновение приходит от желания приносить пользу и удовлетворение людям. а еще все зависит от знаний, умения, опыта и креативности повара. когда я смотрю на продукт, я уже представляю блюдо, которое из него приготовлю и просто действую. у меня в голове складывается картинка с самого начала. и никогда еще не было осечки.

Насколько я понимаю, для шеф-повара важно не только вкусно приготовить блюдо, но и эстетично его подать. Вы хороший художник?

имел счастье получать от клиентов такие комплименты. у повара должно быть мыш-ление художника. для меня шеф-повар – это не профессия, это искусство! искусство придумывать, вы-искивать и совершенствовать рецепты редких блюд, чтобы заурядное сделать необыч-ным. умение удивить и радовать гостя.

Вкусный совет от Френки Тейксейра

Помните, что готовить вкусную, но полезную пищу довольно просто. Постарайтесь включить в свое меню побольше ово-щей, а соль всегда можно заменить лимонным соком. Сделай-те первый шаг навстречу своему здоровью и ваше тело отве-тит вам долголетием!

Начинайте свой день со стакана свежее выжатого фреша. Это не только зарядит вас витаминами и улучшит пищеварение, но и пробудит ваши вкусовые рецепторы. А это значит, что весь день вы будете есть действительно вкусные блюда!

С чего начиналась Ваша компания?

дух предпринимателя у меня в крови, ведь компания «Ghassibe Company LTD» уже больше 60 лет работа-ет на рынках ливана, испании, Франции и италии. но моя личная история началась, когда я с далекого ливана, молодой и решительный, приехал в украину учиться. я не планировал оставаться здесь жить и, тем более, создавать семью. но судьба распоряди-лась иначе… я встретил ее - свою любовь и вдох-новительницу. у меня внутри появилось страстное желание ради любимой девушки создать особенную семейную компанию.Все началось с покупки небольшого магазина в Вин-нице (1993 год) и организации собственной фирмы.

первую плитку начали импортировать из ливана. Мы чувствовали себя новаторами – в украине подобного товара не было, он был очень востребован. тогда я самостоятельно искал дилеров по украине. работа с эксклюзивным дилером в одессе перерос-ла в салон "гассиб-юг".Важным моментом для развития компании в те годы была покупка собственного склада, который мы пре-вратили в логистический центр. Это был ключевой момент, так как летом 1998 года случился кризис, ко-торый многие компании не пережили. запасы склада помогли оставаться нам на плаву.

Камаль, какие традиции семейного бизнеса Вы соблюдаете до сегодняшнего дня? Какие семейные ценности Вы исповедуете?

особое внимание я уделяю деталям каждого элемен-та жизнедеятельности компании. Мое личное участие на всех этапах построения бизнеса и вовлеченность в работу компании создают особую культуру обслужи-вания и сопровождения клиентов.но всегда главным остается моя семья. компания из-начально строилась, как семейная, и это повлияло на построение взаимоотношений в коллективе.

Чем привлекаете покупателя: ценой, ассорти-ментом или есть еще секреты?

секрет – это товар, который самому нравится, кото-рый я хотел бы иметь у себя дома. придерживаясь такого принципа, ненужно никаких маркетинговых ходов. только влюбленность в то, что предлагаешь людям.

ХРАНИТЕЛЬ СЕМЕЙНЫХ

ТРАДИЦИЙ

Камаль Мишель Гассиб – предприниматель в третьем поколе-нии, унаследовавший лучшие знания и умения своих предков, владелец и собственник компании "Гассиб" точно знает, как по-строить и развивать бизнес в Украине.

Сф

ера

личн

ости

Не каждый магазин становится сетью, как Вам это удается?

сказать, что все уже удалось – рано. надеюсь, что это только начало построения сети. лучшие проекты впереди!есть большое желание преподно-сить все новое, современное, ин-тересное, что появляется в мире.

Чем отличается Ваша компания от других игроков на рынке?

Моя компания носит мою фами-лию, как детище. Это предполага-ет личную моральную ответствен-ность семьи гассиб за качество работы компании. В отличие от безликих названий иных компаний, семейная фамилия гассиб на вы-веске магазина, на товарном чеке, в адресной строке веб-браузера никогда не позволит подвести по-купателей и партнеров.

Какие качества характера нуж-ны, чтобы быть авторитетом в глазах подчиненных и побуж-дать их к максимальной отдаче в работе?

честность, правдивость, высокая требовательность к себе и дру-гим, что прививаю и своим под-чинённым. руководитель должен отличаться мастерским умением владеть любой ситуацией и беспре-рывным стремлением к совершен-ству во всём. быть в определён-ной мере психологом. Выдержка, тактичность, ровное отношение ко всем. неисчерпаемая энергия, ра-ботоспособность, смелость в при-нятии решений. оптимизм, кото-рый, несмотря на все трудности и перипетии сегодняшней действи-тельности, вселяет уверенность в каждого из подчинённых.

Многие люди хотели бы от-крыть свой бизнес, но страх пе-ред возможной неудачей часто мешает им даже сделать пер-вые шаги. Что нужно для того, чтобы обрести уверенность в своих силах?

Влюбиться и делать это для люби-мого человека.

Рецепт успеха от Камаля Гассиб берем побольше трудолюбия, добавляем высокой концентрации амбициозность и полностью растворяемся в работе. и всегда помним для кого мы это делаем.

Сф

ера

личн

ости

Олег, скажите, галерея для вас, прежде всего бизнес, хоб-би или искусство? Интересно, что подвигло Вас, предприни-мателя, человека, имеющего юридическое и экономическое образование, популяризиро-вать украинское современное искусство в Украине и мире?

человек, постигая практические инструменты в материальном мире, стремится к развитию ду-ховности для того, чтобы познать жизнь во всей полноте её кра-сок. искусство является высшей суверенной простой данностью, возвышающейся над всеми сово-купностями частей. современное искусство, в большей степени, на-

правлено показать проблематику социума и подвержено модным течениям. я же говорю об искус-стве, которое несёт в себе интен-циональность природы – красоту, развитие, здоровье. современное искусство – это вектор, который будет задавать направление для будущих поколений, и мы несём ответственность за то наследие, которое оставим после себя, и как оно будет способствовать гумани-стическому развитию общества. украина – это страна, которая способна в будущем быть зако-нодателем направления развития в современном искусстве, но всё будет зависеть от нас, от того, на-сколько у нас хватит мужества и мудрости изменить существую-

щие стереотипы в современном искусстве. В первую очередь, это касается людей, непосредствен-но связанных с искусством – ху-дожников, коллекционеров, арт-критиков, арт-менеджеров.

Что объединяет трех масте-ров живописи: итальянского художника, модельера, фило-софа Антонио Менегетти и украинских мастеров живо-писи Анатолия Криволапа и Олега Тистола?

Международный арт-проект «пей-заж ххІ века» свидетельствует о том, что украина является тер-риторией проявления актуальных мировых тенденций поиска «но-вого искусства». В нём участвуют произведения трёх художников, которые являются лидерами но-вого искусства, благодаря им пей-заж предстаёт нам в совершенно ином качестве, раскрывая свою глубинную сущность. антонио Ме-негетти, анатолий криволап, олег тистол показывают образ как от-крытый, бушующий поток, отобра-жающий динамическую и хрома-тическую суть искусства. каждый из художников, открыв для себя индивидуальный стиль в живо-писи, отказывается от замкнутых форм в счёт сил, которые созда-ны самим актом творения бытия. антонио Менегетти, анатолий криволап, олег тистол показыва-ют в своих произведениях альтер-нативу актуальным тенденциям в современном искусстве, они не связаны с опытом фотографии, освобождены от идеологии соци-

СЛУЖИТЕЛЬ ИСКУССТВА

Олег Мазин – предприниматель, коллекционер, арт-менеджер.В 2008 году знакомится с творчеством Антонио Ме-негетти, в сентябре 2010 года в Украине открыва-ется OntoArtGallery, в которой представлены укра-

инские работы Маэстро Менегетти, в 2011 году Олег Мазин инициирует создание международ-ного арт-проекта «Пейзаж ХХІ века», участниками которого становятся выдающиеся современные художники: Антонио Менегетти, Анатолий Криво-лап, Олег Тистол.В настоящее время Олег Мазин ставит перед со-бой цель показать искусство как открытый поиск нового совершенства, как метафору прекрасно-го, которую видит только чистая интуиция, искус-ство, за которым есть нечто большее, чем образ, чем краски, чем художественная техника.

Сф

ера

личн

ости

ально-культурной проблематики и несут в себе нечто прекрасное, большее, чем просто живопись. уместно сказать, что все произве-дения, представленные в проекте «пейзаж ххІ века», были созданы в украине, ряд из них специально для этого проекта.

В чем залог успеха галереи?

залог успеха галереи в тех целях, которые перед ней стоят. Мы не стремимся заработать на людях, приобретающих произведения ис-кусства - мы стремимся показать им новые возможности, которые несёт в себе «новое искусство» и понять для себя их духовную цен-ность. картина может рассматри-ваться как предмет интерьера, но, в первую очередь, это дух приро-ды, отображённый на холсте рукой Мастера, несущий в себе красоту и развитие. картина неподвижна, но она жива! она может поднять наше настроение, может вдохновить, мо-жет придать решительности, может успокоить. она может быть крите-рием нашей точности, нашим путе-водителем, нашим другом. В данном случае, я говорю о настоящем ис-кусстве, в котором заложена интен-циональность природы.

Чем руководствуетесь, вы-бирая картины для своей галереи? Своим собственным вкусом, пожеланиями своих по-стоянных клиентов или обще-мировыми тенденциями? Су-ществует ли сегодня в Украине вообще мода на те или иные направления в живописи?

я считаю, что сегодня существует в украине мода на те или иные на-правления в живописи и не толь-ко в украине. Мода, как правило, обусловлена стоимостью про-изведений на рынке, а не ценно-стью стоящей за материальной составляющей. когда покупатель-коллекционер поймёт для себя настоящую ценность, он сможет отказаться от стереотипа, называ-емого «мода», и станет следовать своему внутреннему голосу. Воз-можно, на первоначальном этапе нужно будет прибегнуть к помощи специалистов, но не для форми-рования коллекции, а для того, чтобы самому понять искусство, как оно есть, и самому принимать решение по выбору и приобрете-нию тех или иных произведений. самое главное - научиться вхо-дить в контакт с произведением искусства не умом, а душой и при этом слушать свои ощущения и реакцию тела. на это потребует-ся время, но когда-то мы и ложку держать в руках не умели!

Коллекционировать предметы искусства удовольствие доро-гое. Что бы Вы посоветовали начинающему коллекционеру, который хочет вложить деньги в живопись, чтобы через не-кое количество лет получить солидный капитал от своих инвестиций в живопись. Как угадать нужную картину?

ответ на этот вопрос будет сле-дующий: для того, чтобы получить через несколько лет солидный ка-питал от своих инвестиций, вкла-

дывайте деньги в Іт-технологии, сельское хозяйство, производ-ство. если уж сильно не хочет-ся напрягаться, тогда в золото и бриллианты, по крайней мере, вы точно деньги не потеряете. живо-пись – это духовная составляю-щая человека, в первую очередь, и только во вторую его актив. картины – это инструмент разви-тия своего внутреннего мира, я го-ворил об этом ранее. человек, ко-торый покупает картину для себя, никогда не проигрывает. если начинающий коллекционер будет следовать этим правилам, он не потратит много денег, потому что он будет искать не модных, а мо-лодых, тоже только начинающих художников, по своему внутрен-нему критерию. и скорее всего, через некоторое время эти произ-ведения станут стоять дороже, но вряд ли вы уже захотите их прода-вать. коллекционирование – это не способ больше заработать, это способ инвестировать зарабо-танные деньги в себя, в своё удо-вольствие, в своё развитие.

Какие картины Вы никогда бы не посоветовали приобрести своим хорошим знакомым? И правда ли, что есть предме-ты искусства, которые могут нанести вред его обладателю, так как несут в себе плохую энергетику?

я никогда не посоветую приоб-рести своим хорошим знакомым свои любимые картины! на счёт плохой энергетики не знаю, если говорят, наверное, что-то подоб-

Сф

ера

личн

ости

ное существует. я бы сказал, что, скорее всего, этот предмет может не подходить мне, но при этом подходит другому человеку. есть такая фраза: подобное притяги-вает подобное. а проверить это можно сегодня как минимум дву-мя способами: по своим ощуще-ниям и замерив реакцию своего биополя на предмет камерой кир-лиана. Мне более близок первый способ.

Олег, признайтесь, а какая картина висит у Вас в кабине-те? И почему именно она?

у меня в разных местах находятся разные картины, в зависимости от того, что я хочу ощущать в этом месте. одна из моих любимых картин – «Виденье» а. Менегетти, написанная в украине в 2010 году. Эта картина даёт мне ощущения, которые заложены в понятие сло-ва «любовь», она даёт вдохнове-ние для творчества. новые вдох-новения мне дарит жизнь. когда есть внутреннее чувство, что ты можешь сделать нечто большое, что принесёт пользу и удовлет-ворение. каждое действие и ре-зультат толкают дальше, к новым горизонтам. наверное, это и есть саморазвитие и самореализация.

Что дарит вдохновение?

ну конечно «пейзаж ххІ века»! сама экспозиция, пространство галереи, то, как было организова-но мероприятие, удовольствие го-стей - всё это оставило приятные впечатления. но в то же время я понимаю, что следующее меро-приятие должно быть ещё лучше. наша OntoArtGallery будет пред-ставлять проект «пейзаж ххІ века» в рамках первой киевской между-народной бьеннале современного искусства «арсенал 2012», и, воз-можно, мы организуем в галерее мероприятие в рамках этого со-бытия и презентуем нашим гостям каталог международного арт-проекта «пейзаж ххІ века».

Источник вдохновения от Олега Мазина:

источник вдохновения – это мы сами. Мы сами в состоянии созда-вать любые чудеса. искать вдохновение нужно внутри нас самих! произведения искусства – это помощник, который может нажать на кнопку, которую мы сами не используем или перестали использо-вать. конечно же, я приглашаю всех в OntoArtGallery в гости, и, если понадобится наша помощь, мы обязательно будем рядом!

Сф

ера

личн

ости

Прибыльно ли в Украине развивать бутики такого уровня? люди не перестанут тратить деньги на красивую одежду, ро-скошные автомобили и бриллианты. так что эти рынки всегда будут перспективными. покупатели люкса, конечно, искушены и хотят получить больше, чем просто вещь. они желают полу-чить привычную атмосферу, которая им присуща, которая им под стать. а в киеве не так много мест, где такое могут предложить своему гостю. работа в люксе - это не просто соответствие пра-вилам, прописанным брендами. Это состояние души, понимание психологии искушенных клиентов, постоянная работа по созда-нию атмосферы; этим живешь. я счастлив, что могу внести свою лепту в развитие рынка роско-ши украины. я руковожу Luxury Retail Consults & Experts, вместе с командой профессионалов мы проводим тренинги по продажам и сервису класса люкс. Множество мастер-классов уже состо-ялось в донецке, днепропетровске, киеве. совсем недавно мы вернулись из чехии, где состоялась целая серия наших тренин-гов. Известная фраза «встречают по одежке, а провожают по уму» как никогда актуальна в среде украинского истеблиш-мента, который активно интегрируется в европейское и мировое пространство. Каковы тенденции? анализируя, почему в сШа на стиль президента тратят так много сил, я начал помогать своим клиентам не просто достой-но представлять визуально свое имя партнерам, коллегам, но и, если говорить о политических агитациях, мы подготавливаем мужчин к тому, чтобы они становились своими среди чужих, мне-ние которых чрезвычайно весомо. не стоит и недооценивать это выражение: в современном мире это может стать вашей визитной карточкой и иметь серьезные результаты. не зря говорят, что в свое время джон кеннеди вы-играл президентские выборы у ричарда никсона, потому что луч-ше смотрелся в телевизоре. Возможность приобретать мировые бренды и умение их носить не всегда совпадают у некоторых наших отече-ственных политиков и бизнесменов. Если у человека со-вершенно нет ни вкуса, ни стиля, этому можно научиться, посетив Ваш бутик или познакомившись с Вами? консультант по стилю - это не профессия, а призвание. Ведь вкус к прекрасному, он либо есть, либо его нет. Это творчество такое же, как и писать картины. научиться этому по книгам не-возможно, из них можно только почерпнуть всепринятые прави-ла, но не более. профессиональный консультант - психолог, умеющий слышать и слушать, знаток мира моды. Это видение изнутри, с позволе-ния, как дар, дар писать картины, музыку, стихи, видеть, что кра-сиво и что безвкусно, понимание заложено в сознании. если нам нужна помощь юриста или врача, мы же не занимаемся самоле-чением. наслаждайтесь заботой профессионального помощника

Украинский рынок – один из самых перспективных. В Киеве уже работают бутики Brioni, Ermenegildo Zegna, огромную сеть бутиков имеет компания Helen Marlen. Олег, вы открыли бутик роскошного мужского бренда ISAIA Napoli. Планируете ли Вы выводить на наш рынок новые имена? конечно, бутик ISAIA - наша гордость, и это только начало. уже в июне двери откроет флагманский бутик шикарного брен-да Billionaire Italian Couture, знаменитой марки топ-менеджера «Формула-1» Флавио бриаторе. и, кстати, у нас впервые в мире будет представлена и женская и детская коллекции Billionaire. а уже в конце лета я презентую два новых проекта, которые станут уникальными для украинского рынка и особо актуальны-ми для современных мужчин.

ФЛАГМАН МУЖСКОГО СТИЛЯ

Олег Рыжов – совладелец бутика роскошного мужского бренда ISAIA Napoli, директор орга-низации OLEG RYZHOV Luxury & Style Consulting, который уже свыше 12 лет профессионально за-нимается гардеробами политиков, владельцев крупного бизнеса, успешных украинских и рос-сийских мужчин. С

фер

а ли

чнос

ти

по стилю, а драгоценное время отдавай-те, если не любимому делу, тогда семье, друзьям, любимым. Мой клиент уходит довольным, часто, спу-стя время, сообщает о комплементах, ко-торыми его одарили относительно внеш-него вида - это и есть высшая похвала для меня. я этим горжусь!если чего-то нет в наличии, я достану это! я могу задуматься в процессе работы с клиентом только о том, где же найти и предложить тот самый алый галстук, ко-

торый так подчеркнет образ, а все осталь-ное происходит само собой без нудного ожидания. Моя задача - помочь человеку выбрать то, что подчеркнет его достоин-ства и скроет недостатки. чтобы максимально помочь нашим кли-ентам с выбором одежды, мы установили первую в украине «Виртуальную приме-рочную». Это мультимедийный центр, где можно просмотреть каталог представлен-ных в бутике новинок, которые предла-гаются уже в готовом ансамбле. то есть, вам понравился пиджак, и вам сразу же предлагается несколько вариантов руба-шек, галстуков, брюк, обуви. такой себе «виртуальный помощник». Вы все это смо-жете сделать и в своем смартфоне - про-грамму мы установим за несколько минут. Мы сами следим за вашим виртуальным гардеробом. рубашки сносились, и через пару сезонов мы предложим несколько на замену, для купленного ранее костюма, отправив письмо на email. и в этом мы пи-онеры: такой системы еще нигде нет. Кто может изменить мнение украин-ских мужчин выглядеть со вкусом? люди, которые работают в бутиках. имен-но мы открываем прекрасный мир наслаж-дения прекрасными тканями великолепно

подобранных комплектов и правильно си-дящих по фигуре пиджаков.Мой клиент наслаждается той атмосфе-рой и уважением, которое ему под стать. Многие для меня друзья, к которым я от-ношусь со всей преданностью и глубоким уважением. я создал уникальные усло-вия, при которых мой клиент может про-должать работать, отдыхать, общаться с друзьями, даже проводить время с семьей прямо у нас в бутике, а за это время ко-манда удовлетворит все его пожелания от

обновления гардероба до утюжки примяв-шегося в машине пиджака.

Мне безумно приятно быть полезным. я помогаю людям экономить время! пока клиент тратит его на любимое дело, я решаю, во что он будет одет в текущем сезоне. Многие настолько доверяют, что я просто привожу уже готовые ансамбли два раза в сезон.что-то подсказать, посоветовать, имидж других людей, скорее это общее понятие. я же работаю над стилем, «управляю гар-деробом» так сказать. помогаю удачно сочетать галстук с рубашкой, подскажу, какие туфли к этому костюму, какой ко-стюм лучше для вечеринки dolce vita, в ка-ком пиджаке выйти на палубу, в чем пить водичку в Монтекатини терме.

так же внимательно слежу за достиже-ниями зарубежных коллег: потребление роскоши в европе гораздо больше, и уровень работы с люксовыми продукта-ми очень интересен. я постоянно учусь новому и совершенствуюсь каждый день. Много путешествую. летом слушаю два уникальных семинара по люксу, в порто черво на сардинии в июле, и в каннах в конце июня. я абсолютно одержим тем, что делаю.

Это помогает мне выстраивать свою стратегию развития и понимания понятия luxury. и я охотно делюсь этим опытом. со мной работает команда единомышленников и главное - союзников, все абсолютные профессионалы. Важно ли хорошо выглядеть, чтобы стать успешным? у паскаля есть такое: «есть два способа воз-действия на людей: убеждать или понравиться». поэтому, если вы изначально произвели хоро-шее впечатление, вы уже расположили к себе человека, и общение таки пойдет по нужному вам руслу. а трамп советовал: "тратьте много денег на свой внешний вид, и вы заработаете еще больше!". Что для Вас означает слово «стиль»? Стильный совет от Олега Рыжова «Мода выходит из моды, стиль - никогда»,- ска-зала Шанель. стиль – это ваша визитная кар-точка. стиль может многое сказать о человеке, о его индивидуальности. стиль одежды успеш-ного человека сегодня - основной элемент имиджа, а акценты расставляются при помощи аксессуаров.у моей московской коллеги саши крутиковой есть хорошее определение стиля, как в первую очередь гармонии. "гармония одного элемента одежды с другим, самого человека и окружаю-щих обстоятельств, внешнего и внутреннего. а поскольку гармония – это соответствие, то быть стильным – значит уметь соответствовать лю-бым обстоятельствам, при этом, не теряя своей индивидуальности".а стиль жизни — это выбор того, как мы живем. "Это — искушенное понимание разницы между безделушками и сокровищами жизни", - краси-во сказано игорем добротворским.

Стильный совет от Олега Рыжоважизнь одна, и, если ты ее любишь, это проявляется путем наслаждений. чем боль-ше наслаждений в твоей жизни, тем насыщенней и интересней она становится. де-лайте только то, что вы хотите! наслаждайтесь!

лето – это длинные дни, жаркое солнце и босиком по траве. лето – это воздушные платья и холодное шампанское. лето – это свежие травы и мясо, приготовленное на углях. лето – это фрукты и ягоды - сочные, спелые, настоящие и такие долгожданные. совершенно пре-красно их просто есть, и в начале сезона происходит именно так. уютно и по-домашнему – варить из него варенье и закрывать в такие маленькие аккуратные баночки, каждая из которых будет открыти-ем в холодные зимние дни. идей и рецептов огромное количество:

Обзор рецептов для кулинарной рубрики подготовлен начинающим киевским блоггером lyudozherka.livejournal.com

пироги, вареники, клафути, сорбе-ты, мороженное, смузи – не хватит сезона, чтобы все приготовить, не хватит сил все перепробовать, да и рубрики этой не хватит, чтобы все перечислить. представляю об-зор рецептов соусов и варенья из ягод, призванных разнообразить летнее меню. отставим в сторону традиционные пироги, пирожки и вареники, отправимся на поиск не-ожиданных открытий, пикантных вкусов и смелых сочетаний.

Лето–Это…

Сф

ера

вкус

а

начать нужно с подготовки всех продуктов:черешню хорошо промыть, удалить плодоножку и ко-сточку. ягоды можно оставить целыми, а можно разрезать пополам, как делаю я. Во мно-гом, это зависит от размера черешни;свежий корень имбиря про-мыть, очистить и натереть на мелкой терке;перцы помыть. отрезать пло-доножку, разрезать вдоль и удалить семена, мелко поре-зать.

черешню сложить в кастрюлю и засыпать сахаром, кастрю-лю поставить на маленький огонь и дождаться пока сахар полностью растопится в по-явившемся соке и под воздей-ствием температуры. доба-вить уксус, имбирь и молотый перец, продолжить варить, постоянно помешивая. если используете палочки корицы,

добавьте их сразу. если по-рошок – его можно использо-вать со специями в конце при-готовления. как только соус загустеет – он готов. нужно выключить огонь, добавить в соус специи, размешать, и…… повторюсь, соус готов! теперь вам решать, остудить ли его и подать к мясу, кото-рое дожаривается на мангале и уже так аппетитно пахнет, или разлить по банкам (ско-рее по баночкам, потому, что из приведенного количества продуктов получается не-полная пол-литровая банка соуса) и оставить до случая. даже если вы не планируете оставлять свой соус надолго, банки лучше предварительно стерилизовать. и не забудьте извлечь палочки корицы, если вы их использовали. оставите в соусе надолго – рискуете, что именно этот вкус и запах будут преобладать.

ОСТРЫЙ СОУС ИЗ ЧЕРЕшНИ

Время:Этот соус готовится чуть больше

получаса (по крайней мере,

небольшое его количество).

подготовка: 10 минут;

приготовление: 20 минут.

Список продуктов:

крупная темная черешня 400 г;

белый бальзамический уксус 50 мл;

корень имбиря – 5 г;

сахар 60 г;

корица – 2 щепотки молотой

(я же использую палочки корицы);

острый перец пеперончино 2 шт

(очищенные от семян);

свежемолотый черный перец –

щепотка, по желанию.

***действительно удачной находкой можно назвать острый соус из черешни - одной из первых ягод, сезон которой начинается уже в середине\конце мая и продолжается в июне. близкая родственница вишни, черешня радует не только сладким вкусом, но и различными цветами ягод – от светло-желтого до бордово-коричневого. нам же для соуса нужны именно темные спелые ягоды.

источник: http://elladkin.livejournal.com/

Приготовление:подготовить ягоды: перебрать и уда-лить все мятые, аккуратно промыть и дать стечь лишней воде. удалить плодоножки и листики, так, чтобы ягоды остались целыми. положить ягоды в кастрюлю и засыпать са-харом. как только клубника начнет пускать сок, поставить на огонь, до-бавить веточки розмарина, довести до кипения и прокипятить несколько минут. сразу снять с огня, остудить и поставить в холодильник. через несколько часов или на следующий день достать варенье из холодиль-ника, добавить все оставшиеся ин-гредиенты и еще 5 – 10 минут про-кипятить, не оставляя варенье без

внимания. Важно сохранить ягоды целыми, поэтому мешать варенье нужно очень аккуратно. когда ва-ренье готово, нужно достать ве-точки розмарина и убедиться, что в кастрюле не осталось отпавших иголок. Варенье разлить по стерили-зованным банкам и оставить на зиму или перелить в красивую креманку и наслаждаться незамедлительно, по-дав на ужин с сырами и прохладным белым вином или на завтрак к сыр-никам. я люблю розмарин чрезмер-но, поэтому увеличиваю его количе-ство в 2,5–3 раза. прислушайтесь к себе. для вашего удобства, прежде, чем добавлять розмарин в соус, его можно завернуть в кусочек марли.

источник: http://laperla-foto.livejournal.com/

ВАРЕНЬЕ ИЗ КЛУБНИКИ С РОЗМАРИНОМ Время приготовления: В целом, приготовление этого варенья займет от нескольких часов до одного дня. большая часть времени уйдет на охлажде-ние варенья, то есть, на ожидание. стоять у плиты вам практически не придется (2 раза по 15 минут с перерывом в несколько часов, все остальное время – ваше, наслаж-дайтесь жизнью!).

Список продуктов:клубника – 500 г;свежий розмарин – 2 веточки;сахар – 200 мл;лимонный сок – 1 ст.л;сироп гренадин – 2 ст.л;текила – 2 ст.л. (можно заменить на другой крепкий алкоголь, например, на водку);бальзамический уксус – 1 ч.л.свежемолотый черный перец (или смесь перцев) – щепотка.

***Любите ли вы клубнику так же сильно, как люблю ее я?! Ждете ли вы июня, мечтая наесться всласть?! Настоящей!!! Спешите ли выбрать са-мые красивые ягоды и заморозить в кубиках кристально-чистого льда? Устраиваете ли фондю и шоколадные фонтаны? Надеюсь, я смогу не-много удивить и открыть еще одну прекрасную грань этой яркой, соч-ной и необыкновенно вкусной ягоды.

Варенье из клубники с розмарином и черным перцем.Трудно себе представить лучший аккомпанемент к легким закускам, просто прекрасно к сырам и особенно – к запеченным сырам (ко-торые уже сложно назвать легкой закуской). Этот рецепт станет у вас безусловным хитом при условии, что вы любите розмарин (и клубнику, конечно) – он очень сильно чувствуется и именно в этом прелесть и неожиданность такого варенья.

Сф

ера

вкус

а

Приготовление:дыню очистить от кожи и семян, порезать условными кубиками со стороной 1,5-2 см. засыпать сахаром (смешанным с жельфиксом), залить лимонным соком. В кастрюле поставить на небольшой огонь и дать сахару полностью расплавиться. добавить звездочки бадьяна. довести до кипения и проварить минут 5 на мед-ленном огне. остудить и поставить в хо-лодильник. повторить все действия еще два раза – на второй и третий день. гото-вый конфитюр перелить в стерилизован-ные банки или хранить в холодильнике до полного и быстрого исчезновения. если планируете консервировать, не забудьте достать звездочки аниса – иначе со вре-менем этот вкус будет преобладать.источник: http://laperla-foto.livejournal.com/ источник: http://belonika.livejournal.com/

ДЫННЫЙ КОНФИТЮР

С БАДЬЯНОМ

Время приготовления:

как и многие другие варенья, соусы и

конфитюры, этот варится за несколь-

ко дней, не требуя при этом особенно-

го и длительного внимания. большая

часть времени – это просто переры-

вы между 3 – 5-ти минутной варкой.

Список продуктов:

дыня – 500 г;

сахар – 250-350 г (зависит от сла-

дости дыни и от личных вкусовых

предпочтений);

бадьян – 2 звездочки;

лимон – 1 шт;

В этот конфитюр обязательно

добавляю желфикс, он позво-

ляет уменьшить количество ис-

пользуемого сахара и сократить

время приготовления до харак-

терного загустения.

учитывая небольшой размер рубрики, можно позволить себе пропу-стить целый июль со всем его разнообразием ягод. но, проводя обзор кулинарных блогов, нельзя не заглянуть в самый известный на сегод-няшний день блог ники белоцерковской. итак, август. дыня! и дынный конфитюр с бадьяном (звездчатым анисом).

Сф

ера

вкус

а

Легкость и свежесть

новая зеландия имеет свое за-служенное место среди мировых производителей вин. на мировом рынке новозеландские вина зани-мают особую нишу среди вин вы-сочайшего качества и разнообра-зия насыщенных букетов. у винной индустрии этой страны сравнительно скромные размеры, зато в прохладном приморском климате рождаются весьма цен-ные вина. главный представитель новозеландских вин на мировой арене — признанный во всем мире совиньон блан. на его долю при-ходится примерно три четверти винного экспорта страны. Это пи-кантно-фруктовое и очень харак-терное белое вино и познакомило мир с винами новой зеландии. история успешного новозеланд-ского виноделия имеет глубокие корни. новозеландская винодель-ческая промышленность начина-лась в 19 веке и базировалась на строгих европейских традициях производства.

совиньон блан - один из немногих сортов с ярко индивидуальным ароматическим и вкусовым профилем

Сф

ера

вкус

а

Интересные факты

свое название винодельня Cloudy Bay – «облачная бухта» - получила от имени бухты, расположенной в северной ча-сти острова и названной так капитаном куком в 1770 году.

Дегустационные заметкиБелое сухое виноВиноград: совиньон блан 100%.Цвет: светло-золотистый.Вкус: несколько волн вкуса — свежесть, богатство и тона зеленого яблока в послевкусии.аромат: вино с ярким ароматом киви, яблок, легки-ми нотами крыжовника, лимонного пирога и ман-дариновой цедры, с нюансами трав.гастрономические сочетания: великолепно соче-тается с блюдами из белой рыбы и морепродуктов, в частности с устрицами.температура сервировки: 8-10°с.

Виноделы новой зеландии поль-зуются всеми преимуществами уникальной природы. нигде в мире виноделы не имеют таких исключительных условий для сво-ей работы: умеренный морской климат и молодые почвы с есте-ственным дренированием.регионы новой зеландии сильно отличаются по климату. именно погодные условия определяют, какой сорт и где произрастает. Шардонне неприхотлив, и растет почти на всей территории страны. Мальборо идеален для савиньон блан, в хоукс-бэй произрастают каберне и Мерло, в Мартинборо - пино нуар. новозеландские вина рекоменду-ется пить молодыми. например, молодое вино Crossing сови-ньон блан обладает необычным травянистым вкусом, а 3 Stones совиньон блан восхищает сво-ей утонченностью и сочностью. ореховое, с нотами крыжовника вино сrooroads совиньон блан, фруктово-цветочное Cloudy Bay совиньон блан — лучшее ново-зеландское белое вино, которое удовлетворит самый взыскатель-ный вкус. благодаря именно ему, мир узнал о новозеландском виноделии. Винный эксперт оз кларк написал об этом в Вин-ном атласе: "Ведь ни одно вино в мире никогда не имело такого вкуса. не было вина, которое бы так шокировало, интриговало, за-чаровывало мир дерзкими арома-тами крыжовника, лайма и пло-дов страстоцвета или хрустящего зеленого перца и спаржи. Вина совиньон блан вывели новую зеландию в первые ряды винных производителей нового света". так получилось, что целая страна появилась на винной карте мира, благодаря белому вину Cloudy Bay совиньон блан из региона Мальборо. инновации, тщатель-ное внимание к деталям являются руководящими принципами вино-дельни Cloudy Bay.

новая зеландия может похвастаться одним из самых длин-ных винодельческих сезонов - более 200 дней от начала до сбора урожая.

Сф

ера

вкус

а

Испания — один из самых интересных уголков мира, незабываемая и чарующая страна фламенко и корриды, страна известнейших фестивалей, изумительной национальной кухни, яркого солнца, изумрудного моря и красивейших горных пейзажей. Вас не оставит равнодушным разнообразие культурного наследия и, конечно, порадует дружелюбие горячих испанцев.

Мелодия игристых соков Испании

Это самая загадочная и самая посещаемая страна в Европе. Древние греки считали,

что в Испании растут золотые яблоки Геракла, для арабов она была Воротами в Рай, Это страна красивейших городов, лучших музеев мира, старинных памятников, проложенных еще римлянами дорог и необыкновенного разнообразия пейзажей. Страна знаменитой паэльи

и чудесного испанского вина.Именно в Испании очень развито виноградарство. Площадь посадок виноградной лозы в стране составляет больше миллиона гектаров, включая площади под столовым виноградом и под виноградом для производства соков. Эта солнечная страна просто создана для обилия фруктов и овощей. Более трех тысяч солнечных часов,

которыми можно насладиться в Испании, превращают ее в одну из наиболее жарких зон Европы.

Натуральные напиткиВ 2000 году группа испанских профессионалов с большим опытом в гастрономической индустрии решила создать в Испании новую, особенную инновационную компанию, которая будет способна

Сф

ера

вкус

а

вручную. Манго богат витаминами и минеральными веществами. Соки — важный источник витаминов. Регулярное их употребление стимулирует процессы обмена веществ, повышает сопротивляемость инфекциям, обеспечивает стойкость организма в стрессовых ситуациях. Органические кислоты, содержащиеся в соках, помогают лучше усваивать пищу. В мякоти плодов и в соках с мякотью много пектиновых веществ (клетчатки), которые улучшают перистальтику кишечника, помогают выведению из организма холестерина.

Национальные напиткиИспанцы умеют пить и превращают питье в своеобразный ритуал. Главные испанские праздники не обходятся без веселой «кавы» — игристого вина, производимого преимущественно в Каталонии. Это самый известный напиток Страны Басков.Из безалкогольных напитков в Испании любят «орчато» — замечательный напиток из миндальных и земляных орехов (чуфа). Сладковатый, белого цвета (можно даже подумать, что в стакане молоко) он невообразимо вкусен. Как приятно в жаркий день испробовать исконно испанский «гранисадос» — замороженный до мелкой крошки сок или фруктовое или ягодное пюре. В этом ряду почетное место занимает национальный напиток Испании — сидр. Готовят его из натурального яблочного сока с добавлением меда. Он становится игристым при умелом разливе.Карел Чапек в дневниках путешествий по европейским странам советует в каждой стране знакомиться с напитками и едой народа — это поможет лучше узнать его быт и нравы. Поэтому именно благодаря национальным напиткам Испании вы сможете еще ближе познакомиться с этим удивительным уголком Европы.

оставить свой след в разработке и производстве продукции высшего качества. Она должна пересмотреть существующие стандарты на рынке напитков и стать лидером новых разработок. Эта идея реализовалась в компании Juice & World.Успех Juice & World базируется на основополагающей идее: «Нести здоровье людям во всем мире, продавая свои натуральные напитки по честной цене». Завод по разливу Juice & World производит более 83 миллиона бутылок каждый год, вся продукция соответствует самым высоким стандартам качества. Залогом успеха компании Juice & World является специфическая комбинация инновационной технологии производства, системы управления, действительно ориентированной на качественный продукт по честной цене, и опытная команда профессионалов. Руководство завода постоянно работает над совершенствованием технологии производства и разлива продукции Juice & World.Очень большой популярностью пользуются игристые соки компании. Их ассортимент весьма разнообразен, а вкус просто чарующий.Игристый сок J&W Apple Classic — это 100% осветленный сок из яблок сорта «Кокс». С легким, фруктовым вкусом сладких яблок, приправленных корицей. Имеет мягкий, теплый и пряный вкус. Игристые соки рекомендуется употреблять слегка охлажденными, как дижестив или во время еды.

Яблочный сок содержит витамин С, соли калия, магния, фосфор, железо, яблочную, лимонную и другие органические кислоты. Рекомендуется всем, однако особенно полезен детям и людям с заболеваниями сердечнососудистой системы, малокровием, гастритом с пониженной кислотностью. К тому же калорийность этого сока невелика.Игристый сок J&W White Grape Classic — это 100% виноградный сок с легким, ягодным вкусом свежего винограда. Сок богат витаминами и минеральными веществами. Виноградный сок является ценным питательным продуктом и обладает лечебными свойствами. В нем содержатся легкоусвояемые углеводы (глюкоза и фруктоза), органические кислоты (винная, яблочная), минеральные вещества (калий, кальций, железо, магний, марганец), витамин С и витамины группы В. Благотворно влияет на работу сердечной мышцы, водно-солевой обмен, оказывает послабляющее и мочегонное действие, полезен при некоторых заболеваниях почек, печени, легких.Игристый сок J&W White Grape & Strawberry Classic — удивительная комбинация виноградного сока с ягодами. Рубиновый цвет, насыщенный сладкий вкус… Замечательно подходит для любителей ягодных морсов. К тому же сок не содержит сахара и богат витаминами и минеральными веществами. Игристый сок J&W White Grape & Peach Classic — это осветленный виноградно-персиковый сок. Плоды персика для него собирают вручную. Имеет нежный и мягкий вкус. Персиковый сок рекомендуют употреблять при малокровии, заболеваниях желудка с пониженной кислотностью.Игристый сок J&W White Grape & Mango Classic — осветленный виноградный сок с манго. С нежным и мягким вкусом. Плоды манго для этого сока также отбираются

Сф

ера

вкус

а

департамент по проблемам добы-чи и снабжения природного газа. Барселона, Испания.

Музей Гуггенха́йма в Бильба́о — музей современного искусства в бильбао, испания. является одним из филиалов музея современно-го искусства соломона гуггенхайма. расположен на берегу реки нер-вьон. В музее расположены постоянные экспозиции, а также проводят-ся временные выставки как испанских, так и зарубежных художников.

креативныездания

Сф

ера

диза

йна

Концертный зал имени Уолта Диснея — новей-шая концертная площадка лос-анджелеса, домаш-няя сцена лос-анджелесского филармонического оркестра.

Дом моды и шопинга. Лас-Вегас, СшА.

Часовня Академии ВВС СшА – образец уни-версальной церкви. была выстроена в 1962 году. первоначально проект рассматривался в каче-стве довольно спорного, но теперь он стал клас-сикой и высоким образцом архитектуры модерна. В 2004 году часовне было присуждено звание на-циональный исторический памятник.

Сф

ера

диза

йна

Олимпийский стадион — стадион в г. Монреаль (провинция квебек, канада). был построен как глав-ная спортивная арена XXI летних олимпийских игр 1976 года. на нём проходили церемонии открытия и закрытия игр, а также матчи за третье место.

Музей современного искусства Киасма — самый посещаемый музей в Фин-ляндии. Музей киасма относится к Финской национальной галерее вместе с художественным музеем атенеум, художественным музеем (галереей) синебрюхова, а также Центральным художественным архивом Финляндии. киасма на-ходится в центре города хельсин-ки, на площади Маннерхейминау-кио рядом с памятником маршалу Маннергейму. здание проекти-ровали и планировали в течение 40 лет. В фондах хранится около 4000 экспонатов современного искусства. Этот музей содержит в себе достаточно полную кол-лекцию современного искусства финских, прибалтийских, русских и северо-европейских мастеров, начиная с 1960 года.

Сф

ера

диза

йна

Пекинский национальный стадион — многофункциональный спор-тивный комплекс, созданный для проведения летних олим-пийских игр 2008 года в пеки-не (китай). помимо проведения спортивных состязаний, на нём состоялись церемонии откры-тия и закрытия олимпийских игр 2008 года.

Сф

ера

диза

йна

Дом – купол (Dome House)

Дом – батарейка полностью обеспечивает себя электроэнергией и всем необходимым для поддер-жания жизни. теперь осталось только подождать, когда он запустит в космос ракету.

Сф

ера

диза

йна

над новой коллекцией мебели Team7 работают лучшие дизай-неры. кстати, один из них – лео-нардо да Винчи. Мы также рука об руку работаем с лучшим дизайне-ром мира – с самой природой.за исключением леонардо, идеи которого вдохновляют нас на соз-дание уникальной мебели, наши дизайнеры считают Team7 «ра-ботой своей мечты». потому что только у нас они получают воз-можность совместить противо-положности, такие как дизайн и экология, торговля и производ-ство, традиции и инновации. В то же время каждый наш дизайнер создает идеальное пространство для натурального стиля жизни, не отрицая технические достижения.

Масло, которым мы обрабатыва-ем мебель, настолько чистое, что его можно пить. большинство из нас все-таки предпочитает крас-ное вино.покрывая древесину натуральным маслом, мы сохраняем природ-ные свойства дерева и его ценные качества: оно по-прежнему живет и дышит, облагораживает обста-новку и создает здоровый микро-климат в помещении, поглощая влагу и запахи. оно также обла-дает антистатическим эффектом и не впитывает пыль и грязь.

срок производства нашей мебели занимает 85 лет. 84 из них про-исходит в лесу. поэтому дичь на вашем столе и ваша кухня, веро-ятно, уже виделись ранее.ни один другой материал не рас-крывает свою душу так, как дере-во. уникальный зернистый узор говорит о его прошлом, а долго-вечность мебели из натураль-ного дерева говорит о будущем. Мебель Team7 производится из древесины твердых пород, кото-рая поставляется из экологически чистых лесов, склеивается без использования формальдегида и покрывается льняным маслом. Team7 производит мебель с ду-шой, которая со временем стано-вится еще любимее.

8 неВыдуМанных историй о природе, жизни и Мебели Team7

История первая.

История третья.

История вторая.

Сф

ера

диза

йна

Мы используем самые надежные и современные инструменты, которые только могут быть – наши руки.настоящая роскошь определяется качеством, тра-дициями и мастерством. поэтому создание ме-бели Team7 начинается с тщательной подборки и правильной вырубки деревьев. оно продолжается

правильным хранением и уходом за деревом перед производством мебели и ее сборкой опытными ма-стерами. Мы избегаем металлических креплений, отдавая предпочтение традиционным соединени-ям «ласточкин хвост» и «замок». а для того, чтобы создать идеально гармоничную поверхность, наши специалисты вручную подбирают каждую панель. посмотрите на любой предмет мебели Team7, что-бы лично оценить высочайшую степень их мастер-ства!

Вы никогда не найдете двух идентичных предметов мебели в наших коллекциях, поскольку двух одина-ковых деревьев не бывает.У каждого дерева - своя собственная история и свое сердце. Годовые кольца, вкрапления. Образо-ванные в древесине сучками, интенсивное смеше-ние цветов - все это история жизни дерева, кото-рая создает уникальный узор. Мы используем семь лиственных пород дерева: орех, вишню, дуб, клен,

сердцевину бука, бук и ольху. каждая из них обла-дает уникальными характеристиками. дизайн ме-бели Team7 создается с учетом этой уникальности: мы воспринимаем ее как подарок природы. именно поэтому каждый предмет мебели из натурального дерева неповторим.

История четвертая.

История пятая.

Сф

ера

диза

йна

ни один из наших товаров не "сто-ит на потоке": вся мебель произ-водится на заказ. от 700 до 1000 заказов ежене-дельно поступают на нашу фа-брику. а это значит, что около 45000 человек ежегодно с нашей помощью воплощают свои мечты о создании индивидуального сти-ля жизни. при этом наша мебель не производится для хранения на складе – она создается исклю-чительно по запросу покупателя. Возможности производства по-зволяют нам удовлетворить лю-бые пожелания, вне зависимости от степени их эксклюзивности.

природа - наш партнер. и мы заботимся о наших партнерах, поскольку хотим, чтобы они заботились о нас.уважением к людям и природе - фундамент нашей корпоративной философии. Вся наша мебель произ-водится только из высококачественной натуральной древесины, которая поставляется из европейских

лесов в соответствии со строгими законами лесного хозяйства. более того, в обязательства наших по-ставщиков входит поставка дерева исключительно из жизнеспособных лесов. само собой разумеется, мы не используем древесину тропических лесов. и даже щепки, накопленные в процессе производства, используются для обогрева нашего завода.

История шестая.

История седьмая.

Сф

ера

диза

йна

наш самый ценный инструмент при при-нятии решений – здравый смысл.В течение многих десятилетий наша ком-пания выступает за сознательное отно-шение и чуткость к природе, человеку и окружающей среде. более 30 лет назад основатель компании Эрвин бергхаммер стал внедрять идею экологического про-изводства, понимая, что истощение при-родных ресурсов разрушит основу жизни будущих поколений. он также был уверен в том, что одним из залогов успеха явля-ется долгосрочная перспектива, в рам-

ках которой ни на минуту нельзя забывать о человеческом досто-инстве и целостности природы. поэтому с момента основания в 1959 году и по сей день Team7 остается семейным предприяти-ем, где качество на каждом этапе производства является личной ответственностью собственника компании.

История восьмая.

Ожидайте вскоре! Мебель Team7 в новом концепт-шопе торгового центра «Домосфера»!

Сф

ера

диза

йна

Мебель для улицы создает гар-монию пространства, продолжая интерьер и атмосферу дома. для стилей кантри и прованс, с их тре-петным отношением к натураль-ным материалам и вековым тради-циям, прекрасно подходит мебель из дерева, камня, керамики и ков-ки.из солнечной италии к нам при-шла мода на столы из вулканиче-ского камня, которые сочетают в себе неповторимую художествен-ную ценность ручной работы по керамическому покрытию, прак-тичность и долговечность. од-ним из лучших производителей таких столов считается компания

никаким изменениям под действи-ем снега, дождя, солнечных лучей или морской соли, в том числе при воздействии в течение продолжи-тельного времени.благодаря широкому выбору ро-списи и декорирования - от клас-сических итальянских узоров эпохи ренессанс до современных образов и цветов они станут из-юминкой Вашего интерьера или приусадебного участка.

CeramicArte Deruta из умбрии. уже несколько десятилетий они производят мебель для улицы и декор к ней, а последние 3 года уверенно занимают лидирующие позиции на рынке украины.основа стола - плита из вулка-нического камня, является очень прочной и сохраняет все свои характеристики при температу-рах от +1000 до -50 градусов по Цельсию. плита не подвергается

В теплое время года хочется больше времени проводить на свежем воздухе, наслаждаясь солнцем и природой – будь то неспешные семейные обеды на террасе Вашего дома или деловые встречи за столиком уличного кафе.

Сф

ера

диза

йна

Сф

ера

ново

стей

Сф

ера

диза

йна

столы CeramicArte Deruta не впитывают в себя никакие вещества, не пачкаются, не из-меняют внешний вид при контакте с вином, маслом или моющими средствами. Это позволяет максимально избавить Вас от забот по уходу за ними и позволит насла-диться отдыхом на природе на долгие годы, ведь гарантия на них составляет целых 100 лет! Мебель для террас и сада от CeramicArte Deruta - прекрасный выбор и для заго-родного дома и для террасы ресторана. приобретая эту мебель, ценители не тратят деньги, а вкладывают их в свой комфорт и престиж. она может передаваться из поколения в поколение, как истинное произведение искусства.коллекции столов от CeramicArte Deruta эксклюзивно представлены в сало-нах изысканных интерьеров и подарков Villa Grazia.

Сф

ера

диза

йна

Сф

ера

диза

йна

GroupinTeriors

родители выбирают детскую мебель внимательно и ответственно, а все потому, что больше всего времени ребенок проводит в детской комнате, которая должна обеспечивать ему максимум комфорта и безопасности. поэтому производители основатель-но выбирают материал для детской мебели, не забывая создавать не просто привлекательный дизайн, а безопасный и комфортный.Элитная детская мебель фабрик Anna

Сф

ера

диза

йна

Baby Room, Dolfi , Ebanisteria Bacci, Mon Amour создается в италии, совмещая древние традиции производства мебели и современные технологии. каждый любящий и заботящийся о своих детях родитель стремится дать малышам все только са-мое лучшее и при этом безопасное. детская ме-бель данных фабрик отвечает высоким требова-ниям надежности и безопасности для детей, при этом она - яркая, красивая, создает атмосферу праздника для ребенка.детская мебель представленных брендов дает возможность легкой модернизации комнаты по

мере взросления ребенка. Возможно дополни-тельное обустройство комнаты шкафами или комодом, лестницей и домиком для игры. такой многофункциональной может быть только мебель высокого качества, созданная с душой, в кото-рой каждая деталь тщательно продумана. В этом смысле итальянские мастера имеют лучшие реко-мендации в производстве детской мебели.компания “Groupinteriors” предлагает большой выбор детской мебели. покупка мебели данных фабрик – это лучший выбор родителей, которые действительно заботятся о своем ребенке.

Сф

ера

диза

йна

Roberto Cavalli, один из самых знаменитых модельеров со-временности, щедро делится своими идеями в сфере дизайна инте-рьера. последняя разработка кутюрье, созданная в партнерстве с ита-льянской фабрикой Ceramiche Ricchetti, - проект Roberto Cavalli Home. его презентация состоялась на апрельской выставке I Saloni, а вскоре коллекции появятся в салонах Ceramic Fashion.

МоднаяПлитка

Сф

ера

диза

йна

В коллекциях керамической плитки Agata и Diva от-разились все важнейшие принципы итальянского кутюрье: безупречное качество материала, пыш-ность отделки, экстравагантный дизайн. характер-ная деталь – факсимильный автограф маэстро, знак бренда и лаконичное украшение.

Сф

ера

диза

йна

серия Diva воплощает любимые темы Roberto Cavalli. Diva damasco передает узоры, часто встре-чающиеся в роскошной ручной вышивке и пар-човых тканях. расцветка giagauro (ягуар) – яркий лейтмотив, встречающийся во многих коллекциях маэстро. серия аgatа – великолепная имитация на-турального агата, передающая все оттенки благо-родного камня. салоны Ceramic Fashion обладают эксклюзивным правом продажи коллекции Roberto Cavalli Home в городах: киев, харьков, донецк, луганск и ровно.

Сф

ера

диза

йна

Сф

ера

диза

йна

Ванная комната моей мечты!

первое место, которое Вы посеща-ете, проснувшись утром, - ванная комната. от того, как она выгля-дит, и как Вы себя там чувствуете, в значительной мере зависит начало Вашего дня. согласитесь, хорошо пробуждаться под прохладными, ос-вежающими струями воды, в прият-ной обстановке. Ведь ванная комна-та может быть такой же изысканной, элегантной и высокотехнологичной, как и мебель для дома. и для многих людей именно эта комната является одним из любимых уголков в доме.о ванной комнате своей мечты с нами поделилась украинская кра-савица ярослава куряча, вошедшая в топ-15 лучших девушек мира на конкурсе "Мисс мира-2011". посмо-трим на мир ее глазами – и начнем с ванной комнаты, над проектом которой как раз думает ярослава.

Сф

ера

диза

йна

Сф

ера

диза

йна

Ярослава, какую роль для тебя играет дом и уют? Ты любишь побыть в кругу семьи и друзей или больше нравятся светские мероприятия.я больше люблю находиться дома, в кругу семьи, своих друзей, близких. предпочитаю семейный очаг и умиротворенную обста-новку, нежели участие в светских раутах. я по характеру спокойная, люблю уют, ценю комфорт. пред-почитаю домашнюю атмосферу.

Поделись секретом своей кра-соты, ведь ты теперь обязана соответствовать высокому титулу «Мисс Украина». Знаю, что на диетах в твоем возрас-те сидеть рано, а что делаешь для поддержания красоты и здоровья?Все просто - здоровый образ жизни. Это спорт, здоровая и по-лезная пища, активная работа и внутренняя гармония. ну и важно хорошо высыпаться.

Сф

ера

диза

йна

Сф

ера

диза

йна

Сф

ера

диза

йна

Много ли ты вкладываешь средств в свою красоту и какие косметические процедуры для тебя обязательны? Какие нравится делать?пока нет необходимости делать какие-то космети-ческие процедуры, ведь я еще молода, и для меня важно вести здоровый образ жизни. из постоянных – ежемесячно посещаю салон по профессиональ-ному уходу за волосами. ну и в домашних условиях делаю натуральные маски (из куриного желтка и меда).

С чего начинается твоё утро?сейчас позволяю себе поспать подольше. про-снувшись, выпиваю стакан воды и отправля-юсь в ванную комнату на водные процедуры.утром – душ! для меня – это синоним быстро. а во-обще я люблю ванну… Ванна для меня – это релакс. Это место, где можно расслабиться и потеряться на час… особенно после спорта, танцевальных трени-ровок или после работы. набираешь горячую ванну – и все, ты там растворяешься. нет ничего лучшего, чем принять ванну после тяжелого дня.

Перенесемся в твою ванную комнату, как она выглядит?у меня, как раз, все в процессе: планируем рекон-струкцию ванной комнаты. только сейчас я буду вносить свои коррективы, как бы мне хотелось.

И какая же она, ванная комната твоей мечты?хочется увеличить размеры. Мне нравятся простор-ные, большие ванные комнаты. по цвету плитки – предпочитаю мягкий контраст двух-трех цветов. декоры нравятся цветочные. Вижу сочетания таких цветов: салатовый с бежевым или с белым. основ-ной салатовый – яркий, энергичный, весенний. на-верное, это нынешнее состояние души. В салоне мне понравились аксессуары в стекле – они такие нежные и изысканные. а цветовая гамма и формы такие разнообразные, что я точно подберу идеальный вариант.

У тебя ванна с гидромассажем? пока нет, но, может, будет. гидромассаж – это классная вещь, особенно, в конце тяжелого дня или после тренировки. ты окунаешься в ванну - и тут такой живой поток воды - расслабляет, снимает усталость… блаженство! В этот момент думаешь: я себе тоже такую хочу!

А у тебя есть какие-то ванные аксессуары, модные или просто удобные штучки?

Сф

ера

диза

йна

дартных аксессуаров. хотела бы настенную подставку под фен.

Такие конкурсы, как Мисс Мира, привлекают внимание к важным проблемам – мир, благотворительность, эколо-гия. Ты проявляешь активную позицию в этих вопросах? за себя могу сказать, что никогда не выбрасываю мусор на улице или на природе. сегодня в сало-не гассиб я узнала, что выбрав смеситель, который экономит расход воды (6л/мин), и унитаз с двойным сливом воды (3/6л), по-влиять на водосбережение может каждый. я это учту при планиро-вании своей ванной комнаты.

Став Мисс Украина, ты много путешествуешь и останавли-ваешься в разных гостиницах. Встречала ли ты особенные ванны, которые тебя удивили? был контраст. Это было в лон-доне. захожу в ванную комнату, а там стоит черная ванна, такая элегантная, изысканная. до это-го я таких не видела. она меня впечатлила. еще были смесите-ли с секретом, которые так сра-зу и не поймешь, как включить. даже приходилось вызывать на помощь обслуживающий персо-нал.

Что тебя впечатлило в Дизай-нерском доме сантехники и плитки ГАССИБ?изобилие цветовой гаммы. я не знала, что бывает такое разноо-бразие решений по тем же ван-нам, разноцветная сантехника. удивило богатство выбора аксес-суаров и материалов, в которых они могут быть исполнены – кожа, стекло, дерево, камень, керамика, фарфор, хром…

Ярослава, благодарю за интервью! С радостью тебе по-можем создать ванную комна-ту твоей мечты.

обязательный атрибут ванной комнаты — зеркала — большое настенное и компактное настольное. украшением комнаты считаю итальянские ак-сессуары от салона гассиб, которые мне подарили на первом конкурсе мисс Винница (емкость для жидкого мыла, мыльница, стакан для зубных щеток).

Есть аксессуары, которые ты впервые для себя открыла в салоне ГАССИБ? Мне понравилась золотая корзина для белья из эко-кожи. но это не просто корзина, ее можно использовать как табурет – красиво, практично, удобно. хорошая вещь - подставка для расчёсок, которая дополняет набор стан-

Сф

ера

диза

йна

Сф

ера

диза

йна

в стиле Арт ДекоАmbassador

грандиозные замыслы всегда влекут за собой масштабную работу. Ше-девры мировой архитектуры редко создавались по мановению руки… подчас строительство велось века-ми и архитекторы менялись один за другим – так же, как архитектурные стили и эстетические предпочтения. давайте поговорим об очень инте-ресном стиле – стиле арт-деко!!!

Сф

ера

стил

я

стиль арт-деко в последнее время снова вошел в моду и стал популярен среди поклонников настоящего элитного интерьера. стиль арт- деко единственный среди многих, способный объ-единить старинные традиции и новинки современной моды, сплотить классические идеи с аксессуарами экзотического ис-кусства, перемешать элементы модерна с идеалами прошлого.основными принципами создания интерьера в стиле арт-деко являются ассиметрия, контраст, использование геометриче-ских орнаментов и дорогих материалов. соедините это с четкой закономерностью, наличием обтекаемых форм, характерной выраженностью идей этнических культур и обязательным ши-ком, свойственным стилю арт-деко. продумайте дизайн своего интерьера в стиле арт-деко до мельчайших деталей и не упу-стите самого важного: каждый предмет вашего дома должен быть не просто функциональным, он должен стать своеобраз-ным роскошным украшением, декором вашего пространства.если вы стремитесь создать в своем доме роскошь, любите оригинальные ценные вещи, предпочитаете быть не как все, то стиль арт-деко – для вас.новая коллекция AVANTGARDE итальянской фабрики BRUNO ZAMPA разработана в стиле арт деко; стильные эксклюзивные ткани и разнообразие оттенков отделки дерева приятно пора-дуют дизайнеров и клиентов.

Сф

ера

стил

я

Yves Fouquetс чем ассоциируется у Вас понятие «французская мебель»? наверняка Вы думаете о стильном, элегантном предмете интерьера, достойном украшать дворцы королей и особня-ки французской буржуазии. сколько исторических собы-тий развивалось на фоне этих старинных декораций! теперь у Вас появилась возможность воссоздать атмосфе-ру определённой исторической эпохи в Вашем жилище. Вместе с тем, неся в себе дух прошлого, мебель в старин-ном французском стиле имеет исключительное свойство наполнять современный дом теплом и очарованием. Ма-ленький комод в стиле людовика XV преобразит и согреет самый холодный интерьер.

Yves Fouquet«Понятию стиля отвечает совокупность характери-стик, которые на протяжении некоторого временного отрезка проявляют себя в постоянстве форм, деко-ративных элементов, в цвете, в особенностях компо-зиции: настаёт момент, когда убранство интерьера и, в частности, сама мебель являют собою настолько органичное соединение, что просто невозможно их соотнести с другой эпохой».

Пьер Верле

Сф

ера

стил

я

а какой стиль более по душе Вам? Выбирайте: людовик XIV, ре-гентство, людовик XV, людовик XVI, директория, ампир или луи-Филипп?

Сф

ера

стил

я

Ценители настоящей мебели обязательно найдут в бутике ив Фуке милый для себя элемент интерье-ра: ведь представленная мебель исполнена в наи-лучших традициях, характерных для каждого из этих стилей.

Сф

ера

стил

я

лето, которое никогда не закончится

Лето создано для того, чтобы лежать на одуванчиках, ловить пальцами бархатное море, оставлять отпечатки босых ног на мокром песке, чтобы долго смотреть на солнечный закат и быстро, как в детстве, есть мороженое, чтобы промокнуть под теплым дождем и собрать горсть лесной земляники. Чтобы с головой окунуться в страсть итальянской кухни (чего стоит одна лишь музыка меню: легкое карпаччо, холодный гаспаччо, осве-жающее лимончелло), или, чтобы, не теряя голову, решительно приступить к выпечке

ягодного пирога, отмечая каждый шаг фотосетом и глотком ледяного розе.

12 перСОн:

Сф

ера

стил

я

подчеркнуть изысканность подаваемой еды, именно она способствует тому, чтобы ломтик подсушенного, а затем поджаренного хлеба назывался брускеттой, а «неправильный» яблочный пирог – тарт татеном. Вы-бирайте морские мотивы. то есть, выбирайте Versace. по слухам, этот модный дом получил заказ на изго-товление свадебного платья для анджелины джоли. что, впрочем, не мешает донателле Версаче фанта-зировать на тему лета для Rosenthal.

лето создано для легкой еды и для коллекций столо-вого фарфора от Rosenthal classic. Выбирайте ясные и простые формы, украшенные цветами и бабочками – в них всегда столько естественности и жизни, что саму тарелку порой хочется разглядывать дольше, чем ее содержимое. Выбирайте белый, кипенно-белый цвет – в комбинации с любой сервировкой он обеспечит ком-плименты вашему вкусу. Выбирайте волнистые края и скульптурные орнаменты – такая посуда позволяет

Сф

ера

стил

я

раковины и жемчужины, морские звезды и кораллы, золотые статуи с затонувших в бурю кораблей – все эти сокровища нептуна, обладающие собственной формой и цветом, органично соединить в одном декоре способен только тот, кто по-настоящему знает толк в роскоши. еще одна летняя серия, Le Grand Divertissement, с классическим меандром, отличающим линию Versace от других фарфоровых творений Rosenthal, посвящена «королю-солнце» людовику XIV и роскошнейшему балу, данному в честь новой резиденции королевской семьи – Версальского замка.

Сф

ера

стил

я

лето создано для ледя-ных коктейлей, прохлад-

ного вина и бокалов Riedel, каждый из которых разра-

ботан для определенного типа напитков. не просто для белых

или красных вин. а для Шардон-не, бордо, пино нуар. и еще для 157 типов, названия которых мож-но встретить в любом приличном винном гиде. поэтому каждый бо-кал Riedel позволяет определить, хорошее вино или плохое, вкус-ное или невкусное, роскошное или просто рекомендованное. или прикоснуться к истине, сокрытой в роскоши вкуса. для легких летних вин Riedel выпускает удивительной формы декантеры, которые созда-ют – нет, не просто вкус, а священ-ную тишину, висящую в воздухе в то время, пока вино напитывается свежестью воздуха, раскрывает

свою силу и утонченность.

Сф

ера

стил

я

лето создано для цветов и для великолепных ваз, в ко-торых простенький букет васильков или пучок душистой лаванды будет выглядеть так, словно над ним колдовал известный флорист. необычные формы (кто сказал, что вазы могут быть лишь симметричными и правильных гео-метрических форм?), невероятные декоры (кто сказал, что паттерны в греческом стиле не могут сочетаться с

воздушными пузырьками в толще стекла?), совершен-но фантастические размеры – от крошечек, предназна-ченных для трогательного одуванчика, сорванного ре-бенком, до огромных напольных, которые, впрочем, так остро бывают необходимы во время большого семейного праздника – они дарят совершеннейшую влюбленность в волшебный мир травинок и лепестков.

Сф

ера

стил

я

лето создано для необычной формы подсвечников, для розеток с ду-шистым вареньем, для шелковых подушек и корзинок, для молочников и сливочников к вечернему чаю, для соловьиной трели в саду, для со-леных брызг моря, для нежного загара и длинных ночных бесед, когда лишь мерцающие светлячки указывают путь в страну радости, которая не исчезнет ни через три месяца, ни через три года. радости, которая будет всегда.

Сф

ера

стил

я

Желтый…

Вкус жизни, энергия свободы

возрастанье красочной мечтыили

Завтра утром встану, побегу в сад…Птицы поют в саду.Сад вечной весны.

«Вишневый сад», А. П.Чехов

Сирень… Сирень отцвела, но осталась аллея.влюблённых в весну – признак добрых примет.о будущем в сердце надежду лелея,нам через столетья шлет чехов привет.(Марлен Мэй)

коллекция хрустального стекла Montpellier от Eisch, с пескоструйной обработкой, украшена цветами ла-ванды ручной росписи. композиция гармонично сочетается со столо-вым текстилем из натуральных ма-териалов от компании Indradanush (германия), создавая атмосферу

неповторимой утонченности, шика и лоска. а незабываемая фарфоровая коллекция Olivia от Elegance, которая соединяет в себе цве-точный узор и современные геометрические линии, становится завершающим “тачем” данной экспозиции.

улыбки лучик освещает близких, восходит солнце, яркие пятна одуванчиков в саду расцветают. Энергия жизни наполняет человека, завтракающего в утреннем саду. желтый – стильный и эгоистично сомодостаточ-ный.

свежий желтый тон с циклич-ными линиями – это фарфо-ровая посуда Elegance с деко-ром Lemon Yellow. коллекция производит ошеломительный эффект и обеспечивает самую яркую подачу блюд.коллекция Tasha создана в современном флористиче-ском дизайне. благодаря красочному рисунку на белом фоне фарфора, посуда выгля-дит очень эффектно!

Желтый…

возрастанье красочной мечты С

фер

а ст

иля

Возрождение жизни, све-жесть весны, шелест сочных листьев, дарящих прохладу в тени своих крон, нежное щекотание газона под босы-ми ногами. Вкус обеда или ланча на зеленой поляне уси-ливается эстетическим на-слаждением. зеленый – жиз-нерадостный и позитивный.

яркий сочный зеленый цвет коллекции Alpine с нежными васильками передает красо-ту и гармонию альпийской природы. такая коллекция создает летнее настроение вам и вашим гостям

Зеленый… Голубой…

Сф

ера

стил

я

нежное дуновение ветра, ласкающее кожу, журчащая песня воды расслабляет и уносит в мечту. голубая летняя высь отбивается в любимых глазах, и так при-ятно разделить совместный ужин. голубой - благород-ный и романтичный.

небесно-голубой цвет ди-зайна SKY Blue с красной линией по контуру – очень смелое и современное ре-шение! любое блюдо на Ва-шем столе заиграет новыми красками и придаст ещё большую аппетитность!

….. яркие, летние декоры фарфоровой посуды Elegance послужат глав-ным украшением Вашего стола! игра цветов добавит живости любому блюду, поданному в одной из этих коллекций!

Голубой…

Сф

ера

стил

я

создание кукольного образа очень трудоемкий процесс, требующий фантазии и глубоких познаний. продумывая куклу до мельчайших де-талей, художник-кукольник имеет дело со сложным историко-культур-ным контекстом. В поисках идей он обращается к мифологии, фолькло-ру, литературе, истории костюма, художественных стилей и дизайна, и тем самым задаёт широкий диапазон для её интерпретаций. сегодня спектр воспроизводимых авторской куклой образов очень широк: это могут быть трогательные младенцы или подростки, сказочные или ли-тературные персонажи, портреты исторических личностей и наших со-временников, чарующие женские и, редкие в этом виде искусства, но не менее выразительные, мужские куклы. Все они обязательно должны выглядеть характерно - аскетично, иронично, жеманно, обиженно или задорно. с такой же тщательностью художники отбирают наряды для своих кукол: выискивают на рынках и аукционах антикварные ткани и кружева, собирают лоскутки дизайнерских тканей. кукольные парики нередко изготавливают из натуральных волос, миниатюрные кожаные туфельки шьют вручную. процесс рождения куклы занимает достаточ-но много времени, а результат стоит немалых денег.

Искусство куклыавторские и коллекционные

Антон Сазонов, организатор Международного Салона

авторской куклы «Киевская сказка», собственник галереи кукол «Dollyland»

Сф

ера

стил

я

для изготовления авторской куклы существует огромное ко-личество специализированных материалов, разработаны тех-нологии и методики. авторские куклы различаются по жанрам: одетые неподвижные куколь-ные скульптуры с натуральны-ми волосами, харáктерная ре-алистичная кукла, фантазийная кукла, портретная, реборн (до-стоверно передающая внешний вид младенцев), дизайнерская кукла, шарнирная, марионетка. Цена современной авторской куклы зависит от ее уникально-сти и имени художника, она ра-стёт медленно, но равномерно - на 10-15% в год. В зависимости от технологии изготовления авторская кукла имеет несколько ценовых ка-тегорий. по техникам испол-нения она подразделяется на три основные категории. одна из них - куклы «one-of-a-kind» -

Сф

ера

стил

я

уникальные, выпущенные в единственном экземпляре, ко-торые нельзя точно повторить заново. созданные професси-оналами высочайшего класса они имеют огромный успех у коллекционеров как подлин-ные произведения искусства. тонкая работа, как правило, выполняется из фарфора или современных «кукольных» пла-стиков, позволяющих аккурат-но и тщательно воспроизвести мельчайшие детали. неповто-римость уникальных кукол и имя автора, определяет цены на «one-of-a-kind»: их уровень колеблется в среднем от $500 до $15 тыс. (в отдельных слу-чаях фиксировалась цена в $50 тыс. на работы таких современ-ных классиков, как анна Ми-трани и роберт тоннер). коллекционная фарфоровая кукла - актуальное и модное направление в современном дизайне. с классическим фар-фором работать гораздо слож-нее, с ним стремятся работать все мастера, некоторые спо-собны сотворить из этого ма-териала настоящее чудо. куклы из этого материала составляют вторую категорию. большин-ство художников выпускает фарфоровые куклы ограничен-ными тиражами (limited edition). автор сам принимает решение о количестве кукол в партии и указывает эту информацию в ежегодном каталоге (как пра-вило, это от 3 до 20 шт., макси-мальное количество — 50 шт.). после отливки заявленного количества экземпляров серии оригиналы форм торжествен-но разбиваются в присутствии свидетелей. Это даёт уверен-ность, что в руки коллекционе-ров попали действительно ред-кие экземпляры. Цены на такие куклы стартуют с $1 тыс. и до-ходят до $15 тыс. талантливый автор может не

Сф

ера

стил

я

делать куклу своими руками, а продать эскиз удачной идеи и интересного дизайна фирме-производителю, которая вы-пустит ограниченную партию авторских кукол из фарфора, винила или биггидура. новое течение в художественных ку-клах — это добавление к фар-форовой коллекции виниловой линии. сегодня один из самых попу-лярных материалов для соз-дания кукол (особенно в рос-сии) - текстиль. он привлекает художников поистине безгра-ничной свободой в реализа-ции задуманного образа. при простоте материала, текстиль-ная кукла не так легка в ис-полнении, как кажется. чтобы создавать из него шедевры, необходим настоящий талант и владение специальными тех-нологиями. одним из новых течений в се-годняшнем кукольном мире стало изготовление так назы-ваемых репликантов — точ-ных копий старинных кукол известных фирм. репликанты не являются подделками, в их сертификатах обязательно ука-зываются как стандартная для маркировки информация, так и данные об антикварном ори-гинале. стоимость кукол-ре-пликантов варьируется от $ 1,5 тыс. до $5 тыс. три года назад уникальную коллекцию репли-кантов создали известные гол-ландские дизайнеры Виктор и рольф. они одели кукол в наи-более удачные модели своих платьев, созданные за 15 лет их творческой деятельности. показ этой коллекции произ-вёл фурор в европе. примечательной тенденцией времени стал возврат вели-ких кутюрье к истокам своей профессии – созданию кукол в модной одежде. особен-но активно этим занимается

Сф

ера

стил

я

глава дома Шанель карл ла-герфельд, который недавно создал очаровательную ку-кольную принцессу и детское нарядное платье. куклу и наряд дизайнер выпустил в поддерж-ку благотворительного фон-да экс-первой леди Франции карлы бруни-саркози. куклы-принцессы от лагерфельда продавались в парижском ма-газине игрушек Au Nain Bleu по цене $315.к празднованию 50-летнего юбилея куклы барби компания Mattel совместно с известны-ми американскими дизайнера-ми джереми скоттом и Верой Вонг организовала показ линии кукольной одежды.Многие художники с удоволь-ствием изготавливают портрет-ных кукол. куклу можно сде-лать как при непосредственном участии заказчика в творческом процессе, так и по фотографии и преподнести в качестве сюр-приза самому портретируемо-му. станет ли она коллекци-онным раритетом предугадать сложно, но если она воспроиз-водит известную в истории лич-ность – её успех обеспечен.В последние годы в мире на-блюдался настоящий «куколь-ный бум», коллекционирование антикварных и современных кукол превратилось в прибыль-ный бизнес. появились специ-ализированная пресса и сайты, выставки-ярмарки (например, Toy Fair и IDEX) и благотвори-тельные аукционы, музеи и га-лереи, общества и любитель-ские клубы. В рамках выставок кукол проводятся семинары, конференции и мастер-клас-сы для всех желающих приоб-щиться к этому виду искусства. обучение азам куклоделия осу-ществляется на мастер-клас-сах при галереях, на выстав-ках, в некоторых дизайнерских школах. лучшей школой счи-тается занятие с признанным

Сф

ера

стил

я

Сф

ера

стил

я

мастером. сейчас у нас преподают такие при-знанные мастера, как аннадан и елена Мисюна. среди работающих в украине авторов следует отметить таких ведущих художников-кукольни-ков, как петр пинчук, Виктория Миненко, ека-терина и елена поповы, которые создают уди-вительно гармоничные тематические коллекции. сообщества любителей авторской куклы в ин-тернете насчитывают тысячи человек. голланд-ские, бельгийские и датские художники созда-

Сф

ера

стил

я

ли объединение «DABIDA» (Dutch and Belgian Institute of Doll Artists), в сШа такой организацией явля-ется «NIADA» (The National Institute of American Doll Artists), которая объединяет самых ярких худож-ников современности из разных стран мира. объединения масте-ров авторской куклы существует в одессе, днепропетровске, се-вастополе и харькове. несмотря на сравнительно корот-кий период увлеченности автор-ской куклой, уже сформированы обширные частные коллекции. среди известных в мире коллек-ционеров кукол - жена бывшего президента сШа барбара буш, королева елизавета II, деми Мур, Мадонна, опра уинфри, а также много успешных личностей в биз-несе, политике и культуре украи-ны и стран снг.

Сф

ера

стил

я

Gianfranco и Francesco Pampaloni, третье поколение серебряных дел мастеров, рассказывают историю своего творчества:

«В различных работах из серебра, которые отображают множество стилей, были запечатлены те зна-ния, которые мы унаследовали от нашего отца Franco, который пере-дал нам свое чувство пропорции и формы. он ввел новые техники, а также новые методы, при которых вдохновение материализуется. по-стоянное применение унаследо-ванных стандартов позволяет нам точно выбирать стиль, величину, вес и соответствующую технику для выполнения той или иной работы, объединять самые разнообразные и удивительные творения трех поко-лений серебряников”. Gianfranco Pampaloni

Мир творчеСтва

PAMPALONI

Сф

ера

стил

я

как считает Gianfranco, когда новейшие технологии сочета-ются с превосходным мастер-ством, возможным становится изготовление любого изде-лия. именно поэтому гордость флорентийской фабрики – их собственная творческая сво-бода. Во Флоренции семья Pampaloni обрабатывает серебро с 1902 года, создавая настоящие ше-девры. «Pampaloni» - это поиск но-вых, всегда оригинальных форм и реализация действи-тельно уникальных идей. работы от Pampaloni экспо-нируются в крупнейших музеях мира. такой талант современ-ников убеждает - прекрасное вокруг нас; порой даже утили-тарные предметы могут быть источником вдохновения, ста-новясь истинными шедеврами.

при этом поиск новых форм - не всегда плод современных изысканий. Это может быть, к примеру, наследие античности («TROIA»),(«PSICHEDELIA») или Bichierografia”, которая была создана по эскизам художни-ка, гравера и архитектора 17-го века джованни Маджи. ри-сунки, собранные в 4-ех томах под одноименным названием “Bichierografia”, хранятся во Флоренции в национальной библиотеке и галерее уффици. обращаясь к Востоку, Вы мо-жете видеть, насколько здесь нежно и чутко, в отличие от за-пада, относятся к цветам: вазы и цветы служат воплощением страсти, нежности и заботы; это своего рода метафора, которая показывает различия между богатым и не совсем здоровым западом, у которо-го нет времени на все то, что не приносит денег, успех и признание, и Востоком, также склонному к глобализации и

Сф

ера

стил

я

новым технологиям, но у кото-рого все еще остается терпение и чувство прекрасного.заимствуя мудрость Востока, вазы Pampaloni все же сугубо итальянские. только здесь в италии можно найти таких изо-бретательных мастеров, кото-рые полны любознательности и энтузиазма. только здесь можно найти архи-текторов и дизайнеров, которые готовы просто ради забавы и эксперимента создать вазу как фон для цветка или неизвестно-го растения. только в италии можно поду-мать об использовании твердо-го листа серебра, чтобы создать такую большую, дорогую и тех-нически сложную работу для небольшой веточки папоротни-ка, в то время как вся культура вокруг привыкла измерять вазы из чистого хрусталя килограм-мами, а розы — метрами.

для чего использовать дорогое серебро для изделий, которые можно сделать из других мате-риалов? для того чтобы вопло-тить в жизнь мечту обладать из-делием единственным в своем роде, в конечном итоге, предме-том искусства. да, именно так, потому что изделия Pampaloni – это изделия из серебра, соз-данные не просто ювелиром, а художником, это сочетание эстетического чувства и жела-ния обладать! «просто дизайна нам недоста-точно»!словом, неповторимые изделия коллекции флорентийских сере-бряных дел мастеров Pampaloni – это предмет гордости облада-телей, то, что передают по на-следству, то, что вызывает ис-тинное наслаждение от общения с прекрасным.

Сф

ера

стил

я

Сф

ера

стил

я

обустройство дома с целью прида-ния ему неповторимого облика свой-ственно людям. каждый без исклю-чения человек на планете мечтает, чтобы его жилище было безупреч-ным и прилагает к этому массу уси-лий. Ведь дом – это то место, куда хочется возвращаться, где хочется отдыхать, и комфортно работать, да и просто приятно находиться.

немаловажную роль в создании индивидуального интерьера игра-

ют правильно подобранные аксес-суары. они являются именно теми «изюминками», благодаря кото-рым создается та особая атмос-фера уюта и комфорта.

казалось бы, не очень значитель-ные вещицы зачастую и становят-ся любимыми предметами в семье. благодаря им пространство «ожи-вает», превращается в отражение внутреннего мира его обитателей, их семейных устоев и традиций.

Блеск серебра салона Fiori

Сф

ера

стил

я

одними из таких предметов ин-терьера могут быть аксессуары, которые создает немецкая ком-пания FINK на протяжении уже более 25 лет.

Философия FINK, выраженная в слогане «исскуство жизни» явля-ется очень простой: каждое тво-рение предназначено для улуч-шения жизни, для того, чтобы украсить дом красотой и сделать искусство более персонализиро-ванным. изделия FINK являются выражением индивидуального образа жизни уверенного в себе человека.

аксессуары, предметы интерьера и подарки от FINK примечатель-ны не только своим изяществом и оригинальностью форм. особое внимание стоит уделить матери-алу, которым они покрыты. Все коллекции этого бренда созданы исключительно из натуральных материалов – дерева, стекла, кожи, но особенное внимание хо-чется уделить серебру.

Сф

ера

стил

я

Сф

ера

стил

я

серебро ценят не только за его красо-ту и возможность создавать изыскан-ные вещи, но и за целебные свойства. Вообще, серебро – материал, кото-рый создал множество легенд о себе.

духовная структура серебра способ-на отражать эмоциональный настрой человека. серебро может хранить ин-формацию об эмоциональном мире хозяина. Этот металл может снимать и перераспределять негативную энер-гию, и поэтому некоторые считают, он может использоваться для чистки энергетического поля человека или дома.

стоит отметить, что серебристые эле-менты всегда хороши в интерьере и представляют собой многофункцио-нальный способ оформления дома, вне зависимости от того какой стиль Вы хотите воссоздать. Этот цвет бу-дет уместен как в старом Викториан-ском доме, так и в новой, квартире в стиле hi-tech.

серебро сочетается практически со всей цветовой гаммой. серебряный цвет лучше использовать в сочетании с черным, серым, кремовым, белым и светло-синим. В сочетании с бе-лым серебро переливается как капли утренней росы, придавая нежную све-жесть всем деталям интерьера: от ме-бели и тканей до цвета стен и посуды. оно заиграет новыми красками в ком-пании с кожей, деревом и текстилем.

неудачное сочетание серебра может быть с некоторыми оттенками желто-го и золотого.

дизайнерские фантазии, воплощенные в ассортимен-те FINK останутся актуальными на протяжении долгих лет, и вполне вероятно, что именно эти «безделушки» войдут в число тех семейных реликвий, которые пере-даются из поколения в поколение.

Сф

ера

стил

я

Красота—сестра здоровья

наШ ЭкСПерт: анна Сурневаспециалист по косметологии

и эстетической реабилитациисалона красоты «Kika-style»

в тЦ "домосфера"

с давних времен известно о чудодейственной, живитель-ной силе солнечных лучей. солнце всегда считалось верным другом человека. но оно может стать жестоким врагом, если пользоваться им неумеренно.

Полезное воздействие ультрафиолетовых лучей: - под действием уФ-лучей активизируется образование ви-тамина D , необходимого организму для всасывания кальция и фосфора, «отвечающих» за укрепление мышц и костей и за заживление ран. для поддержания необходимого уровня ви-тамина D в организме достаточно подставлять солнцу руки и лицо 2-3 раза в неделю по 5-15 минут в течение летних меся-цев.- уФ-лучи активизируют процессы дыхания, пищеварения, обмен веществ и деятельность эндокринной системы. сол-нечные ванны помогают при мышечных болях и ревматических явлениях. также уФ-лучи способствуют укреплению костной системы организма. доказано, что под действием уФ-лучей значительно увеличивается содержание антител в крови, что повышает сопротивляемость нашего организма к инфекцион-ным и вирусным заболеваниям.зимой и весной, когда защитные функции организма ослабле-ны, уФ-лучи помогают бороться с простудными заболевани-ями. уФ-лучи успешно используются при лечении различных кожных заболеваний, таких как экзема, псориаз, угревая сыпь. они так же влияют на настроение, душевное равновесие и бо-рются со стрессами.однако, чрезмерное уФ-облучение может ослабить иммунную систему и повысить риск инфекционных заболеваний.

Опасными для человека являются два типа лучей - уФа и уФB (UVA/UVB). лучи уФB вызывают солнечные ожоги и даже рак кожи. лучи уФа, в отличие от уФВ, являются более короткими и проникают намного глубже в кожу, до уровня дермы и тем самым способствуют разрушению коллагена и эластина кожи, провоцируя так называемое светостарение - потерю упругости кожи, когда появляются морщины, расширяются кровеносные капилляры, и начинаются проблемы с пигментацией. за 20-30 лет воздействия солнечных лучей на кожу, сосуды на ее по-верхности теряют эластичность и все сильнее расширяются. покраснения кожи становятся постоянными, возникает купе-роз.Фотостарение, нарушения пигментации и даже рак кожи могут появиться месяцы или годы спустя после пребывания на солн-це, это зависит от количества ультрафиолета, полученного с момента рождения. как же приобрести привлекательный загар, укрепить здоро-вье и не почувствовать на себе, какими жестокими могут быть солнечные лучи?

Прежде всего, выясним, что же такое загар?загар появляется потому, что в коже под воздействием сол-нечных лучей увеличивается количество красителя-пигмента меланина. загар проходит две стадии: покраснения и окраски

Сф

ера

здор

овья

смело можно использовать в летний период.- Мусс Фуэте - неагрессивное средство , мягкий пенящийся

крем без мыла для ежедневного применения, эф-фективно снимает загрязнения и очищает

кожу, не пересушивая ее.- Вода Персонэль - минеральный то-

ник, обогащенный экстрактом коралло-вого мха (водоросль морских глубин, бо-

гатая минеральными компонентами).- Аква-липидиум 1 -флюид, обогащенный

экстрактом флоражин с матирующими свой-ствами, погружает кожу в источник увлажнения,

кожа приобретает бархатистость. Флоражин - экстракт водоросли, обладающий се-

борегулирующим действием. Это иде-альное увлажняющее средство для

жирного типа кожи.- Аква-липидиум 2 -крем, обо-гащенный ультра-увлажняющим компонентом липидюр, погружа-ет кожу в источник интенсивного увлажнения.- Маска Аква-липидиум - подхо-дит для всех типов кожи, глубоко питает и увлажняет кожу, восста-навливает ее баланс. .результат-гладкость и комфорт. очень актуальными в летний сезон становятся в салоне ритуалы "Имерсия", "Derma-morphose", био-ревитализация препаратами на осно-ве гиалуроновой кислоты "Золотой стандарт", улажняющие процедуры с использованием коллагеновых листов и сывороток, а также увлажняющие ме-зофреши и мезококтейли. но, если Вы совсем не загораете, и хоти-те получить красивый цвет загара, можете

воспользоваться услугой в наших салонах «автозагар». безопасная и быстрая про-цедура подарит Вам хорошее настроение и безупречный результат.

кожи в коричневый цвет. кто умело пользуется солнцем и в первые дни находится под воздействием прямых солнечных лучей не более чем 5-7 мин., пропускают первую стадию "вареного рака". красивый здоровый загар требует так же, чтобы солнечные лучи падали не вертикально, а сбоку, тогда лучи интенсивнее проникают через эпидермис и пигмент про-является быстрее!нежный и стойкий загар можно приобрести, загорая в "кру-жевной" тени деревьев. зелень отфильтрует для нас только полезные лучи и поглотит вредные.Цвет загара тоже зависит от многих факторов: времени года, естественного цвета кожи, от места загара, высоты над уров-нем моря. например, после загара в солярии получаем жел-тый оттенок кожи, у моря приобретаем золотисто-коричне-вый оттенок или цвет кофе с молоком, а в горах-красновато -бронзовый или шоколадный. обычно люди со смуглой кожей уже через 4-5 дней могут находиться на солнце сколько захо-чется, а "белокожие"-не раньше, чем через 10 дней.даже при самом рациональном способе загорания не обой-тись без современных косметических препаратов-фотопро-текторов. Фотопротекция - широкое понятие, подразуме-вающее целый комплекс мероприятий, направленных на уменьшение негативного воздействия уФ-излучения.Вещества для приема внутрь, как правило, входят в состав комплексных препаратов дли-тельного (минимум 2-3 месяца) применения. они оказывают ряд вспомогательных действий: противовоспалительное, антиоксидантное, осу-ществляют борьбу со свободными радикалами. наружные фотопротекторы выпускаются в форме эмульсии (крема), спрея, масла. современное солнцезащитное сред-ство должно хорошо переноситься, быть фотостабильным, осущест-влять эффективную защиту от а и В-лучей, одновременно, иметь устойчивый солнцеза-щитный фактор, быть неток-сичным, резистентным к воде, комфортным к использованию. к таким средствам смело мож-но отнести крем "Voil ultime SPF 30" от Keraskin esthetics ком-пании L"OREAL -увлажняющий флюид для сохранения красоты кожи с фильтром октопарсол, обе-спечивающим полную защиту от широкого спектра излучения (UVA и UVB). ежедневное использование средства обеспечивает дополнитель-ное увлажнение и защиту кожи.безусловно, лучший способ защитить кожу-это помочь ей восстановить в полной мере собственные механизмы защиты. для нормального функцио-нирования кожа должна быть увлаж-ненной. обезвоженная кожа начинает воспаляться, шелушиться и теряет ба-рьерные свойства.Вот несколько косме-тических средств от Keraskin , которые

Сф

ера

здор

овья

Йогурт — продукт, который одинаково полезен и взрослым, и детям, и пожилым людям.

Однако, далеко не все знают о происхождении такого знакомого всем и полезного кушанья. По мнению исследователей, этот замечательный молочный продукт зародился на Балканском полуострове. Возможно, первыми йогурт изготовили фракийцы, которые занимались разведением овец. Как-то они подметили, что кислое молоко хранится дольше. Со временем они стали намеренно смешивать свежий молочный продукт с молочнокислой закваской. По другой версии, йогурт начали делать булгары (тюркоязычные племена скотоводов и земледельцев, населявшие с IV века степи Северного Причерноморья).

Поначалу они получали этот напиток из лошадиного молока, после — из овечьего.В Европу весть о чудодейственном напитке пришла из-за недуга Людовика XI, которому болгарский врач привез в качестве лекарства йогурт, и тот пошел на поправку. Широкое распространение йогуртовая культура получила в начале XX века.Молочникам Friulane удалось создать и успешно поддерживать прекрасные отношения с потребителями, поставляя продукты «с фермы на стол», что является залогом высокого качества. В производстве используют молоко итальянского происхождения — с фермерских хозяйств партнеров Latterie Friulane. Приоритетом предприятия является

Молочный эликсир здоровьяLatterie Friulane является одним из элементов агропромышленного комплекса в области Фриули-Венеция-Джулия. Компания была основана еще в 1933 году, и уже на протяжении более 70 лет гарантирует свежесть и непревзойденное качество своих продуктов, благодаря высокому классу использованного сырья, многолетнему опыту и сертифицированному производству. Стараясь день за днем усовершенствовать свою продукцию и выпускать новые вкуснейшие деликатесы, семейство молочных компаний Friulane и по сегодняшний день является номером один в молочной отрасли.

Сф

ера

здор

овья

безопасность для здоровья всех потребителей, поэтому вся продукция имеет сертификаты производственной системы сертификации качества UNI EN ISO 9001:2000.Свежее молоко, сыр «Монтазио», сыр «Моцарелла Кастелло», моцарелла из молока буйволиц, Prelibata, йогурт Carnia и Carnia с пробиотиками, йогурт «Сан-Джусто», сыр Friulino, линии органических продуктов NaturaPlus — это лишь некоторые из продуктов, которые стали лучшим выбором для многих. Будучи первыми производителями молочных продуктов в регионе Фриули-Венеция-Джулия, компания стремится к инновациям, постоянно обогащая свой ассортимент новыми продуктами.Молоко органическое NaturaPlus получают от коров, чье питание сформировано в соответствии с их естественными потребностями — органично выращенные сено и зерновые культуры. Молоко цельное или обезжиренное упаковано в специальные пакеты, что способствует оптимальному хранению после первого вскрытия. Его производство находится под контролем и сертифицировано Bioagricert. Йогурт NaturaPlus изготовлен из простых, натуральных ингредиентов, отобранных в соответствии с правилами сообщества органического земледелия, и имеет сертификат Bioagricert. Ферменты, используемые для производства здоровых культур, придают этому йогурту кисло-сладкий вкус. Стеклянная банка является идеальной упаковкой для сохранения всех полезных и вкусовых качеств продукта. Этот йогурт выпускают с самыми популярными вкусами.Carnia — нежный кремообразный йогурт с большим количеством фруктов — имеет высокую питательную ценность, в его приготовлении используется молоко

высокого качества. Не содержит красителей и консервантов.Йогурт Latterie Friulane — воплощение лучших традиций органического хозяйства. Приготовленный по деревенскому рецепту, он не содержит ничего лишнего: только цельное молоко коров, пасущихся на экологически чистых лугах и живые ферменты. Отличается нежным, абсолютно естественным вкусом с ненавязчивыми ванильными нотками. Он изготовлен без синтетических загустителей, поэтому не вызывает пищевой аллергии и исключительно полезен. Непосредственное брожение йогурта «Сан Джусто» в стеклянной упаковке позволяет создать поистине необычайный продукт для всех любителей йогуртов. А множество разнообразных вкусов делают его идеальным вариантом не только для завтрака, но и для перекусов в течение дня.Последние исследования австралийских ученых выявили, что ежедневное употребление йогурта предотвращает утолщение артерий и тем самым снижает риск сердечнососудистых заболеваний. Как и молоко, этот продукт богат белком, содержит калий, кальций, витамины А, В и С, но еще и благотворно влияет на микробиологическую флору кишечника: «дружественные» бактерии действуют как пробиотики, подавляют рост и размножение болезнетворных микроорганизмов, способствуют интенсивному выделению ферментов, что значительно улучшает процесс переваривания пищи и помогает в лечении болезней кишечника и печени. Он рекомендуется людям, страдающим избыточным весом и отеками. Препятствует образованию тромбов и снижает количество «плохого» холестерина, поэтому его желательно принимать при лечении

и профилактике таких опасных заболеваний, как ишемическая болезнь сердца, артериальная гипертония, инсульт.Йогурт легко усваивается организмом. В течение часа он переваривается на 90%.

Как выбрать йогуртНе покупайте йогурт, если в его состав входят загустители — крахмал, желатин или тапиоки. Натуральный йогурт имеет густую структуру, однако эта густота должна быть достигнута естественным путем — в результате процесса брожения.Культура Lactobacillus bulgaricus должна присутствовать в йогурте обязательно, а Lactobacillus acidophilus вводится дополнительно. Сочетание этих микроорганизмов — полезно во всех отношениях.Срок хранения — главный показатель натуральности йогурта. «Живой» йогурт хранится от 5 до 20 дней. Впрочем, некоторые производители гарантируют при правильном хранении жизнеспособность бактерий до 30 дней. Если йогурт пастеризовали после того, как в него попали бактериальные культуры, это сводит на нет основную пользу продукта. Такой товар отличается длительным сроком хранения, но при этом бесполезен для здоровья. Не покупайте йогурт, на упаковке которого есть надпись «Продукт прошел термообработку после процесса ферментации».И еще важно знать, что замороженные йогурты, даже содержащие живые бактериальные культуры, не так полезны. Лактобактерии — чувствительная субстанция, которую не рекомендуется помещать в морозильную камеру. Поэтому не замораживайте йогурт, а также не запасайте его впрок.

Молочный эликсир здоровья

Сф

ера

здор

овья

гостиница Ramada Encore Kiev впервые распахнула свои две-ри для посетителей 5 июня 2012 года. красную ленточку у входа в отель торжественно перере-зали почетные гости церемонии открытия: председатель совета директоров компании DeVision дмитрий буряк, глава голосеев-ской районной администрации незнал александр, Вице-прези-дент по развитию направлений Центральной и Восточной европы Wyndham Hotel Group кристиан Мишель, президент компании LG Electronics украина сунг су ким, генеральный менеджер Ramada Encore Kiev иранта дюваж.

RAMADA ENCORE

KIEV

Сф

ера

собы

тий

отель, принадлежащий компании DeVision, будет работать по меж-дународным стандартам Wyndham Hotel Group в составе многофунк-ционального комплекса «домос-фера».киевский проект обещает быть са-мым крупным среди всех гостиниц Ramada Encore в мире: 22-этаж-ное здание отеля насчитывает 264 номера и 58 апартаментов. Ramada Encore Kiev отличается выразительным дизайном, как ар-хитектуры, так и отделки: полно-стью стеклянный фасад, отража-ющий небосвод, деревянный пол в номерах, а также ванные комнаты, выполненные из стекла, запомнят-ся гостям надолго. Все номера оснащены удобной кроватью для полноценного отдыха, кондици-онером, бесплатным доступом в интернет, телефоном, LCD теле-визором , рабочей зоной, набором для приготовления чая или кофе, а также раскладным диваном для дополнительного размещения. для удобства гостей впервые на киевском рынке гостеприимства будет предложен бесплатный трансфер в аэропорт и центр го-рода.

Сф

ера

собы

тий

1 июня в столичном торговом центре «домосфера» состоялось открытие фестиваля изысканных подарков «ВолШебный Вер-нисаж». В экспозиции верни-сажа представлены авторские куклы и мишки «тедди» признан-ных мастеров украины, россии, грузии, германии, италии, Фран-ции, израиля и голландии. сре-ди яркого разнообразия элитных подарков можно подобрать уни-кальные украшения ювелирного дома «Argo», авторские изделия из стекла мастеров объединения «стекло украины», изысканные букеты цветов от бутика «Fiori», коллекционную одежду и аксес-суары Michal Negrin и много других приятных сюрпризов.торжественную атмосферу празд-ника увенчал театральный показ коллекции вечерних платьев из-раильского кутюрье Михаль не-грин. поскольку «Волшебный вернисаж» приурочен к между-народному дню защиты детей, в рамках мероприятия 3 июня был проведен день благотворитель-ности, в программе которого го-

ВОЛшЕБНЫЙ УИКЕНД В ТЦ «ДОМОСФЕРА»

Сф

ера

собы

тий

сти приняли участие в бесплатных мастер-классах по живописи от Мартина каде, по изготовлению ми-шек тедди и традиционных кукол-мотанок, а так же состоялась презентация детской книги Мирославы Макаревич «созвездие любви». В рамках проекта, все собранные средства будут направлены на реали-зацию образовательной программы благотворитель-ного фонда «единственная» для детей лишенных ро-дительской опеки. Ведущей мероприятия выступила известная телеведущая оксана гутцайт с дочерью. Фестиваль изысканных подарков «Волшебный верни-саж» продлится до 24 июня в торговом центре «до-мосфера» по адресу: столичное шоссе 101. «домос-фера» — торговый центр, в котором представлены товары и услуги премиум - класса для всей семьи. лучшие мировые бренды и яркие события помога-ют сторонникам совершенства создавать жизненное пространство стиля и комфорта.

Сф

ера

собы

тий

24 мая 2012 года в галерее современ-ного искусства «OntoArtGallery» состоя-лась CockTail-PartY – «Вечер искусств с OntoArtGallery». данное мероприятие про-водилось в рамках первой киевской меж-дународной биениале «ARSENALE 2012», в программе которой берет участие Между-народный арт-проект галереи «пейзаж XXI века». арт-проект «пейзаж ххІ века» свидетель-ствует о том, что украина является терри-торией проявления актуальных мировых тенденций в поиске «нового искусства». В этом проекте задействованы произведения художников: антонио Менегетти, анатолия криволапа, олега тистола, которые явля-ются лидерами нового искусства не только в своих странах, но и на мировой арт-сцене. благодаря их работам пейзаж представля-ется зрителю в совершенно новом каче-стве, что свидетельствует о возникновении новой тенденции в современном искусстве.

CockTail-PartY «Вечер искусстВ с ONTOARTGALLERY»

Сф

ера

собы

тий

«Вечер искусств с «OntoArtGallery» - это атмосфера роскоши, красоты, грации, эстетики и здоровья, которые проявляются в истинном искусстве. программа мероприятия включала в себя:- презентацию каталога Международного арт-проекта «пей-заж XXI века»;- награждение финалистов Международного конкурса моло-дых художников «новый украинский пейзаж»;- эксклюзивный видеосюжет о создании полотен мэтрами со-временного искусства а.Менегетти и а.криволапа;- хореографическую инсталляцию OntoArt от олимпийского балета ReD Foxes; - праздничный фуршет, дегустацию вина, чая, шоколада и не-забываемую атмосферу искусства в сопровождении главного пианиста х-фактора, Максима Шоренкова. гости мероприятия: политики, бизнесмены, коллекционеры, художники - все те, кто ценит красивую жизнь, наполненную гармонией бытия. В планах галереи – проводить подобные вечера на постоян-ной основе, раскрывая гостям новые грани искусства. искус-ство – это мгновение, только здесь, только так, только сей-час…

Сф

ера

собы

тий

Посольства, банки, представительства компа-ний, бизнес - центры и офисы, турагентства, именная рассылка VIP клиентам, VIP залы аэро-портов, отели, клубы и бутики.

СТИЛЬ ЖИЗНИАэропорт «Борисполь»(терминал «В» бизнес зал)Центр диагностической медицины «EUROLAB»г. киев, переулок рыльский, 5Клуб здоровых удовольствий «5 Элемент»г. киев, ул. Электриков, 29аСалон красоты «Kika-style»г. киев, ул. горького, 18; г. киев, бульвар леси украинки, 30бФитнес клуб «Альпийский»г. киев, ул. протасов яр, 8Ночной клуб «D*LUX»г. киев, ул. грушевского, 3Галерея Onto Arteг. киев, столичное шоссе, 101, тЦ «домосфера», 3эт.Салон «Библиотека интерьеров»г. киев, столичное шоссе, 101, тЦ «домосфера», 2эт.жк «печерские липки», г. киев, ул. драгомирова Михаила, 1жк «альпийский», г. киев, ул. протасов яр, 8Коттеджный городок «Маеток»с. иванковичиЗагородный Клуб Верховой Езды «КОНЮшНЯ БУТЕНКО» киевская обл. бориспольский район, п.процев , ул.комсомольская 12-б.Автосалон «Lamborghini»г. киев, бульвар леси украинки, 23-бАвтосалон «Skoda» г. киев, пр-т Московский, 8Автосалон «Subaru» г. киев, ул. новоконстантиновская, 3Автосалон «Volkswagen» г. киев, ул. бориспольская, 7Автосалон «Hyundai» г. киев, ул. новоконстантиновская, 1аАвтосалон «Hyundai» г. киев, ул. усенко, 8Автосалон «Subaru» г. киев, ул. п. усенко, 8Автосалон «Honda» г. киев, ул. кировоградская, 6-8Автосалон «Subaru» г. киев, ул. димитрова, 51Автосалон «Nissan» г. киев, ул. героев обороны, 4Автосалон «Opel, Chevrolet» г. киев, ул. софиевская борщаговкаАвтосалон «Lexus»г. киев, ул. большая кольцевая 58Автосалон «Jaguar»г. киев, ул. Федорова, 4Автосалон «Bentley»г. киев, бульвар леси украинки, 23-бАвтосалон «Land Rover»г. киев, ул. кировоградская ,21аРесторан «IL Патио»г. киев, ул. красноармейская, 57/3Ресторан «IL Патио»г. киев, ул. набережно-крещатицкая, 5/13

Ресторан «IL Патио»г. киев, ул. саксаганского, 112аРесторан «Веранда»г. киев, ул. дегтярёвская, 77/8 даРесторан «IL Патио»г. киев, пл. бессарабская, 5аРесторан «Amber»г. киев, бул.леси украинки, 30аРесторан «Вилла Вита»21 км трассы киев-одессаРесторан «Очаг»31 км трассы киев-одессаРесторан «Триполье»26 км новой обуховской трассыРесторан «София»27 км новой обуховской трассыРесторан «Wild West»25 км новой обуховской трассыРесторан «Империя»24 км новой обуховской трассыРесторан «Танжер»24 км новой обуховской трассыРесторан «3 мушкетёра»27 км новой обуховской трассыРесторан «Эгоист»г. киев, ул. Московская, 44/2Ресторан «Сейф»г. киев, ул. красноармейская, 23аРесторан «Велюр»г. киев, ул. льва толстого, 43Ресторан «Омега Плейс»г. киев, о. долобецкий, гидропаркРесторан «Тургенеф»г. киев, ул. льва толстого, 43Ресторан «Вулык»г. киев, ул. красноармейская, 44аРесторан «Ришелье»г. киев, ул. красноармейская, 23Ресторан «Апрель»г. киев, ул. красноармейская, 25 Ресторан «Пушистый»г. киев, ул. красноармейская, 23 Ресторан «Маячок»г. киев, ул. лютневая, 58аРесторан «Surprise restaurant patisserie»г. киев, ул. пирогова 3Ресторан «Fashion-café Marokana»г. киев, бул. леси украинки, 24 тел.: (044) 25 44 999, сайт: www.carteblanche.uaРесторан креативной кухни «Конкорд»г. киев, пл. льва толстого, бЦ «Credit Agricole», 8-й этаж ул. пушкинская, 42/4тел.: (044) 234 77 88, www.carteblanche.uaРесторан украинской кухни «Курени»г. киев, парковая дорога, 4 тел.: (044) 253 17 24, www.carteblanche.uaСигарный салон «La Casa Del Habano»г. киев, кловский спуск, 13 тел.: (044) 492 74 48, www.carteblanche.uaРесторан «Touch café»г. киев, ул. Шота руставели, 16тел.: (044) 206 49 20, www.carteblanche.uaРесторан «Va Bene bistro»г .киев, бЦ "леонардо", ул. б. хмельницкого, 19-21тел.: (044) 377-75-65, www.carteblanche.uaСалон для животных «КУЧЕРЯВЕ ЖИТТЯ»г. киев, столичное шоссе, 101, тЦ «домосфера», 1эт.Химчистка «Оскар»г. киев, столичное шоссе, 101, тЦ «домосфера»Бизнес центр «Евразия»г. киев, ул. жилянская , 75

Бизнес центр «Европа Плаза» г. киев, бул. тараса Шевченко 33-37Бизнес центр «Ильинский» г. киев, ул. ильинская, 8Бизнес центр «Прайм» г. киев, ул. жилянская 48, 50-аБизнес центр «Карат» г. киев, ул. жилянская, 110Бизнес центр «Парус» г. киев, ул. Мечникова, 2Бизнес центр «Панорама» г. киев, ул. б. житомирская, 20Бизнес центр «Горизонт» г. киев, ул. н. гринченка, 4Бизнес центр «Горизонт»г. киев, ул. Шелковичная, 43Бизнес центр «Cubic center» г. киев ул. Шолуденко, 3Бизнес-центр г. киев, ул. полевая, 24дБизнес центр «Крещатик» плаза г. киев, ул. крещатик, 19аБизнес-центр г. киев, ул. Владимирская, 49аБизнес центр «Consulting Ukraine» г. киев, ул. гайдара, 50Бизнес-центр г. киев, ул. красноармейская, 65Бизнес центр «Lucky.Net Telecom Office» г. киев, ул. красноармейская, 55гБизнес центр «Business city» г. киев, ул. боженко, 87Бизнес центр «УКР – АГРО» г. киев, ул. лумумбы, ул. 4/6Бизнес центр «Ost Vest» г. киев, ул. хвойки, 18/14Бизнес центр «Палладін Сіті» г. киев, ул. горького, 172Бизнес центр «Kемпа Центр» г. киев, ул. Васильковская, 1Бизнес центр «FIM CENTRE» г. киев, ул. линейная, ул. 17Бизнес центр «Silver Center» г. киев, б-р лепсе, 4Бизнес центр г. киев, ул. кутузова, 19/21Бизнес центр «TOKMA CENTRE» г. киев, ул. хвойки, 11Бизнес-центр г. киев, ул. Эспланадная, 20Бизнес центр г. киев, ул. б. Васильковская, 23бБизнес центр г. киев, ул. щорса, 31Бизнес центр г. киев, ул. пшеничная, 2Бизнес центр «Центрбудинвест» г. киев, ул. глыбочицкая, 17дБизнес центр г. киев, ул. М. расковой, 19Бизнес центр «Олімпік Park» г. киев, ул. лейпцигская, 3аБизнес центр «I-LAND» г. киев, ул. Машиностроителей, 3Бизнес центр «Комод» г. киев, ул. луначарского, 4Бизнес центр «УкрНДІагропроект» г. киев, ул. пл. соломенская, 2

АДРЕСА РАСпРоСтРАнЕния

Сф

ера

расп

рост

ране

ния

144

ОДЕЖДА, ОБУВЬ, АКСЕССУАРЫ«WestMont», г. киев, ул. красноармейская 48; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт. «Мягкое золото», салон эксклюзивных меховых изделий, г. киев, ул. заньковецкой, 10/7. «ANTEPRIMA» г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.«EDEL»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.«McGregor» г. киев, ул.пушкинская 49 а; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт. «Luxery Accessories» г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.

ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАшЕНИЯ«Exсlusive»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.«Crown»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.

ПОСУДА, ПОДАРКИ, СУВЕНИРЫ, ЦВЕТЫ, ПАРФЮМЕРИЯМагазин «Villeroy&Boch»г. киев, ул. красноармейская/бассейная, 1-3, 2а;г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «12 ПЕРСОН»г. киев, ул. красноармейская , 43/16; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «PAMPALONI»г. киев, ул. Михайловская 15; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «Elegance»г. киев, тЦ украина, проспект победы; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «Valira»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «format dio»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «Rosle», г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «POSUD:MEISTER»г. киев, ул. льва толстого, 15; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт. Магазин «FIORI»г. киев, ул. бассейная, 4; г. киев, ул. академика богомольца, 7/14г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «ЖАН» г. киев, ул. б.хмельницкого 17/52а, бизнес Центр "леонардо"; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «Eurostar»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «Solo V.I.P.»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «IMPERIALE»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.

МЕБЕЛЬ, ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРАМагазин «roche bobois»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт. Магазин «DESIRE»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «STUDIO AREDDO»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.

Магазин «VIDAS PRIVADAS»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «VILLA GRAZIA»г. киев, ул. глыбочицкая, 40; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.

Магазин «Венеция мебель, свет, декор»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «Dominio Home»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «РИВ’ЄРА» г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «Schuller»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «Ів Фуке»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «ALT CLASSIC»г.киев,ул.кудряшова,5 ; г.киев, ул.большая кольцевая,110 тЦ "аракс"; г.киев ул. петропавловская, 6 тЦ "4ROOM" г; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт. Магазин «ZLATA MEBEL»г.киев, ул.большая кольцевая,110 тЦ "аракс"; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «GIORGIO COLLECTION»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «LIGNE ROSET»г.киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «AMBASSADOR» г.киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «СЕРВАНТ.ES»г. киев, ул. героев сталинграда, 10а; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «Концеп ТИ»г. киев, ул. глыбочицкая 29/31; г. киев, ул. сагайдачного, 12; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт. Магазин «КАЛИНКА» г.киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «GROUPINTERIORS»г.киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «teak hill»г.киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «MB Design»г.киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3этМагазин «Trone Grande» г.киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «LUBE cucine»г.киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «VAMA CUCINE»г.киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «SCAVOLINI»г.киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Арт бутик ПОЗИТИВНЫЙ ДИЗАЙНг.киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.

ТОВАРЫ ДЛЯ ДОМАМагазин «MIELE»г. киев, проспект победы, 9; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «BANG&OLUFSEN»г. киев, ул. Владимирская, 48; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.

Магазин «LEICA»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «HAMAM»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.Магазин «Arsenal Audio»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «Weber»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.

Магазин «iGuzzini»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «Академия сна»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «LOEWE»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 2эт.Магазин «Dominio Porte»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «Dominio Parguet»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «King Koil»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «Style House»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «ХАРЕМ»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «Palazzo d’oro»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «БОМ ПАРКЕТ»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «ОКНА КНЕЕР»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.

САНТЕХНИКА И КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКАМагазин «Ceramic Fashion»г. киев, ул. Шота руставели, 44; г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «ГАССИБ»г. киев, тЦ украина, проспект победы;г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «Венеция сантехника»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «BIZZARRO»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «ПЛАНЕТА ВОДЫ»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.

ОТДЕЛКА, ФАСАДНЫЙ ДЕКОРМагазин «ELITE DECOR»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «D & D Group»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «VINCENTE»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.Магазин «Panda Interior»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт. Магазин «Fiorentino colori»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 3эт.

ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ, НАПИТКИДом деликатесов «Delight»г. киев, бульвар л.украинки, 5; г. киев, проспект героев сталинграда, 8а; г. киев, столичное шоссе, 101, тЦ «домосфера», 1эт.Винный супермаркет «Поляна»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.; г. киев, ул. набережно - днепровская , 18Винный бутик «Strada del Vino»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.; г. киев, ул. Васильковская, 1-3/2а.шоколадный бутик «Patchi»г. киев, столичное шоссе, 101. тЦ «домосфера», 1эт.

Сф

ера

расп

рост

ране

ния

145