-
発行年月日
DATE
图面番号DRAWING NO.
新 規N E W
仕様変更REVISED
部 品 名PART NAME
部品番号PART NO.
お客様製品の番号
この書類を受領致しました。
2016-12-1 1/10
PART NO.OF CUSTOMER
規格(DESCRIPTION) ：
記事 NOTE
50KJP インバーター一体キャビネット
納入仕様書REF.B SUBMISSION OF SPECIFICATION
安全規格SAFETY STANDARD
Ins. class H RoHS対応品
50KJP インバーター一体キャビネット
SG49K5J-TRE
ACKNOWLEDGEMENT
受領印欄
「この製品は輸出制限貨物に該当しますので、貴社より輸出又は第三方に転売、不正輸出はできません。
This product is within controlled list, therefore in case of the
customer is going to either export, sale to third party or supply
this product, please take preventive measures against illegal
export and illegal resale.
SALES PERSON
David Wei
Dora Xia
David Xiang
Address:CHECKED BY
No. 41 Tianzhi Road, High-tech Area, Hefei City, China
WE ACKNOWLEDGE RECEIVING THIS DOCUMENT
返却仕様書受領欄RECEIVING DATE
HEFEI ECRIEE-TAMURA ELECTRIC CO., LTD. 技術担当
住所 : 中国合肥高新技術産業開発区天智路41号
責任者
TEL : 0551-62724715 FAX : 0551-65323118 APPROVED BY
合肥博微田村電気有限会社
返却用TO SUPPLIER
1 部 set
※納入仕様書内容の変更は相互の協議の上で行います。EXECUTE THE CHANGE IN THE CONTENT OF
THE 「SUBMISSION OF SPECIFICATION」ON THE PRIOR CONSULTATION
営業担当
PREPARED BY
検 図
-
David Xiang
確 認Signature
David Xiang
顧客の要求
初版 －
変 更 内 容Alterations
変 更 理 由 Reasons
トランスの出力パラメーターを変更して、最大出力容量の項目を増
変 更 履 歴 書HISTORY OF ALTERATION
部品番号Part No.
50KJP インバーター一体キャビネット初回発行日
First issued date2016/07/11
発行年月日Date
変更No.
2016/07/11 A
2016/12/01 B
-
1、電気特性 2 / 10Electrical characteristics
1.1システム図
System diagram
概要図An overview of the
figure1.2
A B C
1.3
日本国内の電力会社に適応する/Applicable to domestic power grid companies in
Japan.
日本電力会社の要求を満足する/Meet the requirements of the Japanese power
company
No.
单晶硅、多晶硅、薄膜电池等Monocrystalline silicon, polycrystallinesilicon
thin-film batteries, etc
名称/Part name
日本の環境に適応する/Adapt to theenvironment inJapan
容量は50KW以下の発電所について、1つ単位だけが必要で、配線が簡単です/For power plant
capacityless than 50 kW, only need one unit, simple wiring
耐塩水腐食/Resistance to salt corrosionr
型番、説明/Type、describe
50KVA440V201V-Yd1-Cu
SG49K5J
-------------
A 光発電セル/Solar Cell module
B 電気キャビネット/Electric cabinet 49.5KW
C 低圧送電網/Low voltage network
D 光発電インバーター/PV inverter
E 分離トランス/Isolation transformer
F 漏電ブレーカー/Leakage Breaker (特注品/Optional)
GE223 3P 200A F30H
D EF (特注品
-
3 / 10 PV inverter electrical and other characteristics
接続方式/Grid connect type
最大入力電流/Max. PV input current
12
2、光発電インバーターの電気特性と他の特性
2.1 回路図Electronic Circuit
4*26A
直流入力 DC inputvoltage2.2 MPP 電圧範囲/MPP voltage range
490VDC~850VDC
DC 入力方法/No. of DC inputs
入力電圧範囲/Input voltage range 200VDC~950VDC
定格入力電圧/Nominal input voltage
3Ø/3W
640VDC
-
4 / 10
2.6
出力電圧と出力容量の関係図The input voltageand outputpower diagram
2.7
出力電圧と出力容
量の関係図The output voltageand output powerdiagram
连接方式/Grid connect type
202Vシステムビジネストランスを接続可能です/Can be connected to the 202V system
bycommercial transformer
集成ボックス、DCヒューズ、防雷器/Integrated combiner box, DC fuse and SPD
日本語操作スクリーン/Japanese operation screen
軽量、壁に掛けて、取付が便利です/Light weight, can be wall mounted, easy
installation
4 MPPT
他/Other3.0
2.9 外部通信 RS485
2.8
出力容量と環境の
関係図/The output
power and
environmenttemper
ature diagram
-
5 / 10 Isolation transformer characteristics
定格容量/Nominal power 50KVA
入力電圧/Input voltage
周波数/Nominal frequency 50Hz/60Hz
3Ø 440V
3、分離トランスの特性
3.2回路図
Electronic Circuit
3.1 品名/Part No. 50kVA440V201V-Yd1-Cu
最大容量/Max. power
最大入力電流/Max. input current 65.6A
60KVA
技术参数/Technicalparameters
3.3
連結グループ/Connection group Yd1
絶縁等級/Insulation Class H
出力電圧/Output voltage
143.6A
3Ø 201V
最大出力電流/Max. output current
P-S AC4kV/1min, S、P- C AC2kV/1min
重量/Weight ≈290kg
冷却方式/Cooling method AN
効率/efficiency
誘電強度/Dielectric strength
65dB@1m
巻線/Winding 銅/Copper
温度上昇/Temperature rise 100K
≥98%(75℃)
騒音/Noise
絶縁抵抗/Insulation resistance >100MΩ(500VDC)
-
6 / 104、外観寸法 Dimension
Unit(単位)：mm
-
5、外箱包装尺寸 Packing dimension 7 / 10
Unit(単位)：mm
正面/Front 侧面/Side
正味/net weight 600Kg/Pcs
総重量/Gross weight 670Kg/Pcs重量/Weight
-
8 / 10 structural map 5、構造図
5 分離トランス/Isolation transformer
端子台/Terminal block
1
接地銅板/Ground copper bar
4
光発電インバーター/PV inverter
2 端子台/Terminal block
3
NO. 名称/Part name
正面/Front 背面/Back
-
9 / 106、効果図 Design sketch
-
10 / 10
備考
特注品2 漏電ブレーカー GE223 3P 200A F30H 1pcs
1
メーカー
SUNGORW JAPAN株式会社
日東工業株式会社
数量
HOPPY or Other Equivalent Manufacturer
合肥博微田村電気有限会社
HOPPY or Other Equivalent ManufacturerHP-T3014-3P3
4 分離トランス 50KVA440V201V-Yd1-Cu
7、材料表
Material List
No. 名称 型番
1pcs
1pcs
1pcs光発電インバ
ーター SG49K5J
端子台
1pcs端子台 ATH-255-4-3P5
SG49K5J-TRE 納入仕様書-20161201 Ref.B.pdf234567891011
