Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]
www.twilight.mx
EltermómetroinfrarrojoPT300Besunnuevodiseñodeinstrumentosdealtacalidadconmicro-computadordeconducción,registroyprocesodedatos.Tienemuchasfunciones:ajustedeemisiónderadiación,modomáximo,modomínimo,modopromedio,mododetemperaturadiferencial,alarmadesobrerangoylimitesaltoybajodetemperatura.Esteequipoescompacto,ligeroyfácildeusar.Puedeseraplicadoadiferentestiposdecampos,comolametalúrgica,industriapetrolera,química,ferrocarrilera,suministrodeelectrónica,textil,caucho,plástico,fabricacióndepapel,impresora,comida,medicamentos,cigarreraseindustriasdelvidrioyahorrodeenergía.
Interruptordepantallaymembranas
Tipodesímbolos
Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]
www.twilight.mx
Diámetrosdepuntoadistanciadeobjetivos
Especificaciones
MODELO PT90Rangodemedición 500-3000°CExactituddemedición ±1%delecturao±1°CRepeatibilidad ±0.5%delecturaTiempoderespuesta ≤200msRespuestaespectral 2.1~2.4μ.mResolución 1°Co1°FVersistema TelescopioCoeficientededistancia 120:1Emisiónderadiación 0.10~1.00MAX/MIN √AVE/∆T √Retencióndepantalla √AlarmadelimiteALTO/BAJO √Luzdefondo √Interruptor°F/°C √Temperaturaambiente -10°C-60°CEnergía Bateríasde9VoltsPeso 600gDimensión 185x200x50Empaque CajaABS265x230x85
Manualdeinstrucciones
1. Presioneelbotóndeencendido,elPT300Busaeltelescopioparamarcarelobjetivo,yladistanciaentreelojoyeloculardebeseralrededorde80mm.Gireelocularparaaclararlavisión.Marqueelobjetivo,laimagendebedeestarenmediodelcirculo.Asegúresedequeelobjetivollenetodoelcampodevista.Ahoralapantallamostraralatemperaturadelobjetivo.
Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]
www.twilight.mx
2. Precaución:eltelescopiodelPT300Bestáequipadoconunfiltro,cuandolatemperaturadelobjetivoesalta,usteddebeusarelfiltroparamarcarlo,estoparaprotegersusojos,cuandolatemperaturaesbaja,remuevaelfiltro.
3. Ajustedeemisiónderadiación.Presioneelbotóndeencendido,despuéslasflechas▲▼paraajustarelvalordeemisiónderadiación.Esteajustederangoes0.10–1.00.Seleccionarelmododetemperaturamostrado.Presioneelbotóneencendido,latemperaturaactualessiempremostradaycontinuamenteactualizada.Adicionalmente,unodeloscuatromodosesmostrado,presioneMENU,elsímboloMAXoMINoAVEo▲Tseencenderá.Uselasflechas▲y▼paraseleccionarelmodoamostrar.Ustedpuedeverlosmodosenesteorden:Temperaturamáximamedida(modoMAX)TemperaturamáximaregistradadurantelatomademediciónTemperaturamínimamedida(modoMIN)TemperaturamínimaregistradadurantelatomademediciónCalculodepromediodetemperatura(ModoAVE)ElpromediodetemperaturadetodalamediciónDiferenciadetemperaturaentreMAXyMIN(modo▲T)DiferenciaentreMAXyMINElúltimomodoseleccionadopermanecerálasiguientevezqueenciendaelmedidor.
4. Ajustedealarmadelímitemayor.Presioneelbotóndeencendido,presioneelbotónMENUtresveces.Mayor(HI)yencendido(ON)oApagado(OFF)aparecerán.Uselasflechas(▲▼)paraencender(ON)oapagar(OFF)lafuncióndeAlarmadelímiteMayor.Cuandomarquelatemperaturadelvalordelaalarmadellímitemayor,seescucharaunsonidoyelsímboloHIparpadeara.
5. AjustedealarmadelimitemenorPresioneelbotóndeencendido,presioneelbotónMENUtresveces.Menor(LO)yencendido(ON)oApagado(OFF)aparecerán.Uselasflechas(▲▼)paraencender(ON)oapagar(OFF)lafuncióndeAlarmadelímiteinferior.Cuandomarquelatemperaturadelvalordelaalarmadellímitemenor,seescucharaunsonidoyelsímboloHIparpadeara.
6. SeleccionarFahrenheitogradoscentígrados.Presioneelbotóndeencendido.PresioneelbotónMANUcuatroveces,elsímbolo°Cy°Faparecerán.Uselasflechas▲y▼paraseleccionar°Co°Fy°Cy°Fseencenderá.
Códigosdeerroresysoluciones
Códigodeerror Descripción Solución
HI Elobjetivodetemperaturasobrepasaellímitesuperior
Seleccioneelobjeticodentrodelasespecificacionesdeunidades.
LO Elobjetivodetemperaturaetabajoellímiteinferior
Seleccioneelobjetivodentrodelasespecificacionesdeunidades.
AHÍLaunidadestáenunatemperaturaambientequeestasobreellimitesuperior
Permitiralaunidadestabilizarsedentrodelrangoambientaldeoperación.
ALOLaunidadestáenunatemperaturaambientequeestábajoellímiteinferior
Permitiralaunidadestabilizarsedentrodelrangoambientaldeoperación.
Precaución
Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]
www.twilight.mx
1. Cuandoestárealizandounamedición,paragarantizarlaexactitud,elobjetivodebecompletaryllenarelcampodevistadeltelescopio.Elradiodeladistanciaparaeltamañodelpuntoqueestámidiendodebesermáspequeñooigualaladistancia
2. Sieltermómetroessujetoagrandescambiosdetemperaturaambiental(calienteafrioofrioacaliente),permitaquepaseunmomentoparaquelatemperaturaseestabiliceantesdeempezaratomarlamedición,paraasegurarlaexactitud.
3. Laemisiónderadiacióndeunobjetotambiénafectaralaexactitud.(Verapéndice)4. CuandoelsímboloBATaparezca,labateríaestarábaja,reemplácelasinmediatamente.Para
protegerelambiente,porfavordeshágasedeestasapropiadamente.5. Esteinstrumentoessensiblealmedio.Siexistevidrio,plásticoovaporabundanteentreel
instrumentoyelobjetico,laexactitudserafectada.6. Noapunteellaseralosojosdeunapersona.7. Nocoloqueelinstrumentosobreocercadeobjetoscalientes.Notoquegrandescampos
eléctricosomagnéticos,comosoldadoresdearcoycalentadoresdeinducción.
Mantenimiento
1. LimpiezadelenteQuitepartículasdepolvousandouncompresordeaire.Delicadamentequiterestosconuncepillodepelodecamello.Cuidadosamentelimpielasuperficieconunalgodónlimpio.Puedeserhumedecidoconaguaolimpiadordevidrio.
2. LimpiezadecarcasaParalimpiarelexteriordelequipo,simplementeusejabónyaguaoalgúnlimpiadorcomercial.Limpieconunaesponjasuave.
Contenidodelpaquete
Termómetroinfrarrojo 1Manualdeinstrucciones 1Certificadodecalibracióndefabrica 1Cartagarantía 1Batería(6F229V) 1Cajaprotectora 1
Apéndice:Tabladeemisiónderadiación
Metales Nometales
Prol.AlfonsoReyes#2612Col.DelPaseoResidencial|Ed.Connexity,Piso7,Of.704|Monterrey,NuevoLeón,64920Tel:(81)8115-1400|LADASinCosto:018000874375|Email:[email protected]
www.twilight.mx
Material Emisiónderadiación Material EmisiónderadiaciónAluminio Asbesto 0.95Inoxidable 0.02-0.10 Asfalto 0.95Oxidable 0.20-0.40 Basalto 0.7AleaciónA3003 Carborundum 0.9Oxidable 0.3 Cerámica 0.95Áspero 0.10-0.30 Arcilla 0.95Pulido 0.02-0.10 Concreto 0.95Cobre Platodecristal 0.85Pulido 0.01-0.05 Grava 0.95Bruñido 0.3 Yeso 0.80-0.95Oxidable 0.5 Hielo 0.98Carbón Hielos 0.95Inoxidable 0.80-0.90 Caliza 0.98Grafito 0.70-0.80 Pintura(non-Al) 0.90-0.95Plomo Papel(cualquiercolor) 0.95Pulido 0.05-0.10 Plástico(opacosobre20mils)Bruñido 0.4 Caucho 0.95Oxidable 0.20-0.60 Arena 0.95Acero Nieve 0.9Oroenrollo 0.70-0.90 0.90-0.98Sueloimpermeable 0.40-0.60 Agua 0.93Hojapulida 0.1 MaderaNatural 0.90-0.95Oxidable 0.10-0.80
Estaño 0.05 Tungsteno Pulido 0.03-0.10 Zinc Oxidable 0.1 Pulido 0.02