SHELL PORTFOLIO RE-IMAGE PRODUCT CONVERSIE GIDS · 2016-11-15 · OUDE PRODUCT NIEUW/VERVANGINGSPRODUCT VERSNELLINGSBAKOLIËN Shell Spirax GSX Shell Dentax S Shell Spirax S6 GXME*

SHELL PORTFOLIO RE-IMAGEPRODUCT CONVERSIE GIDS

Shell Lubricants

DESIGNED TO MEET CHALLENGES

TITLE: SH_17576_LUBRICANTS_PRI PORTTRANSBRO_NL LANGUAGE: DUTCH FI NO.: 17576 PROOF: FINAL DATE: 03/03/2011 PLATES: CMYK PAGE: 1

RICHTLIJNEN VOOR HET GEBRUIK VAN DIT OVERZICHT

Zoek in de linkerkolom naar uw huidige hydraulische olie en volg de pijl om de nieuwe benaming of het aanbevolen vervangingsproduct te vinden.

Slechts een beperkt aantal oliën wordt hier vermeld. Neem contact op met uw Shell lubricants distributeur, Shell vertegenwoordiger of de klantenservice voor informatie over het volledige smeerolie aanbod van Shell voor uw bedrijf. Wij adviseren extra aandacht te schenken aan specifi eke OEM goedkeuringen of toepassingen.

HYDRAULISCHE OLIËNOVERZICHT NIEUWE PRODUCTNAMEN

Shell Lubricants


OUDE PRODUCT NIEUW/VERVANGINGSPRODUCT

Shell Tellus EEShell Tellus S4 ME Extra lange levensduur Energiebesparend

Shell Tellus S

Shell Tellus S3 M*#

Lange levensduur en verbeterde bescherming Industriële toepassingen

Shell TellusShell Tellus S2 M Langdurige bescherming Industriële toepassingen

Shell HydrauShell Hydraulic S1 M Betrouwbare bescherming Industriële toepassingen

Shell Tellus Arctic Shell Tellus S4 VX Extreem lage temperaturen Breed (temperatuur) inzetbaar

Shell Tellus STX Shell Tellus S3 V*

Lange levensduur en verbeterde efficiëntie

Breed (temperatuur) inzetbaarShell Tellus TX

Shell Tellus TShell Tellus S2 V Langdurige bescherming Breed (temperatuur) inzetbaar

Shell Tellus DO

Shell Tellus S2 MA Reinigend & geschikt voor vochtige omstandigheden

Industriële toepassingen

Shell Tellus TD

Shell Tellus S2 VA Reinigend & geschikt voor vochtige omstandigheden

Breed (temperatuur) inzetbaar

“M”

PRO

DU

CT R

AN

GE

“V”

PRO

DU

CT R

AN

GE

PRO

DU

CTEN

VO

OR

SPEC

IALE

TO

EPA

SSIN

GEN

* Aanbevolen vervangingsproduct voor uitgefaseerde producten.

#Product introductie 2011-2012.

Directe vervanging

Aanbevolen vervanging

A = Voor natte (vochtige) omstandighedenE = EnergiebesparendM = Industrie toepassingenV = Breed (temperatuur) inzetbaarX = Extra / extreme prestaties

SUFFIX BIJ PRODUCTNAAM TOEPASSINGSSYMBOLEN

Industrie toepassingen

Lange levensduur

Zware belasting

Extreem lage temperatuur

Aannemerij / Mobiele toepassingen

Natte/vochtige omstandigheden



VERSNELLINGSBAKOLIËN

Shell Spirax GSX

Shell Spirax S6 GXME*Shell Dentax S

Shell Gear Oil

Shell Spirax GXShell Spirax S3 G

Shell Spirax GX HD

Shell Spirax EP Shell Spirax S2 G*

AANDRIJFASOLIËN

Shell Spirax ASX

Shell Spirax S6 AXME*Shell Spirax HD

Shell Spirax S

Shell Spirax AX

Shell Spirax S3 AX*

Shell Spirax A (MT-1)

Shell Spirax HD

Shell Multi-Vehicle Axle Fluid GL-5

Shell Spirax A Shell Spirax S2 A

OLIËN VOOR AUTOMATISCHE TRANSMISSIES

Shell Donax TZ Shell Spirax S6 ATF ZM

Shell ATF XTR Shell Spirax S4 ATF HDX*

Shell Donax TAShell Spirax S2 ATF AX

Shell ATF IID

SMEERVETTEN

Shell Retinax CS Shell Gadus S4 V45AC

Shell Retinax SDX Shell Gadus S3 V460D

Shell Retinax LX2 Shell Gadus S3 V220C

Shell Retinax HDX Shell Gadus S2 V220AD

Shell Retinax HDShell Gadus S2 V220AC

Shell Alvania HD

Shell Retinax EPShell Gadus S2 V220

Shell Alvania EP (LF)

RICHTLIJNEN VOOR HET GEBRUIK VAN DIT OVERZICHTZoek in de linkerkolom naar uw huidige olie of smeermiddel en volg de pijl om de nieuwe benaming of het aanbevolen vervangingsproduct te vinden.

Slechts een beperkt aantal producten wordt hier vermeld. Neem contact op met uw Shell lubricants distributeur, Shell vertegenwoordiger of de klantenservice voor informatie over het volledige assortiment van Shell voor uw bedrijf.

Het assortiment aan Shell Rimula oliën voor zware dieselmotoren, blijft onveranderd.

* Aanbevolen vervanging als het originele product niet meer wordt geproduceerd.

Directe vervanging Aanbevolen vervanging

A = Voor natte (vochtige) omstandigheden (Gadus)A = (Aangedreven) assen (Spirax)ATF = Olie voor automatische transmissies C = Smeermiddel voorzien van kleurstofD = Dexron®

D = Bevat vaste smeerstoffen, geschikt voor schokbelastingen (Gadus)E = Energie-/Bandstof-besparendG = VersnellingsbakHD = Zware toepassingenM = Besparing op onderhoudskosten

(lange verversingstermijn)U = AllisonV = Veelzijdige toepassingen met lithium,

lithium/calcium- en lithium-complex-indikker (Gadus)

X = Meerdere voertuigen/meerdere fabrikantenZ = ZF

SUFFIX BIJ PRODUCTNAAM

TOEPASSINGSSYMBOLEN

Zware vrachtwagen

Zware vrachtwagen

Aannemerij/Mobiele toepassingen

Personenwagen

Bus/touringcar

Vrachtwagen

Tractor

Extreem lage temperatuur

Natte/vochtige omstandigheden

Extreem hoge temperatuur

Schokbelasting

Wentellager

Glijlager

Extreme belasting

Scharnier/draaipunt

Staalkabel

SMEEROLIËN VOOR WAGENPARKENOVERZICHT NIEUWE PRODUCTNAMEN

Shell Lubricants




HYDRAULISCHE OLIËN

Shell Tellus EE Shell Tellus S4 ME

Shell Tellus S Shell Tellus S3 M*#

Shell Tellus Shell Tellus S2 M

Shell Tellus DO Shell Tellus S2 MA

Shell Tellus T Shell Tellus S2 V

Shell Hydrau Shell Hydraulic S1 M

TANDWIELOLIËN

Shell Omala HD Shell Omala S4 GX

Shell Tivela S Shell Omala S4 WE

Shell Omala Shell Omala S2 G

LUCHTCOMPRESSOROLIËN

Shell Corena AS Shell Corena S4 R

Shell Corena AP Shell Corena S4 P

Shell Corena S Shell Corena S3 R

Shell Corena D Shell Corena S2 R

Shell Corena P Shell Corena S2 P

SMEERVETTEN

Shell Albida EP Shell Gadus S3 V220C

Shell Alvania EP (LF)Shell Gadus S2 V220

Shell Alvania GL

Shell Alvania RL Shell Gadus S2 V100

LEIBAANOLIËN

Shell Tonna S Shell Tonna S3 M

Shell Tonna T Shell Tonna S2 M

CIRCULATIE EN LAGEROLIËN

Shell Morlina Shell Morlina S2 B

RICHTLIJNEN VOOR HET GEBRUIK VAN DIT OVERZICHTZoek in de linkerkolom naar uw huidigesmeerolie of vet en volg de pijl om de nieuwe benaming of het aanbevolen vervangingsproduct te vinden.

Slechts een beperkt aantal producten wordt hier vermeld. Neem contact op met uw Shell lubricants distributeur, Shell vertegenwoordiger of de klantenservice voor informatie over het volledige smeerolie aanbod van Shell voor uw bedrijf.

Wij adviseren extra aandacht te schenkenaan specifi eke OEM goedkeuringen of toepassingen.

*Aanbevolen vervangingsproduct voor uitgefaseerde producten.# Product introductie 2011-2012.

Directe vervanging


A = Voor natte (vochtige) omstandighedenB = LagersmeringC = Smeermiddel voorzien van kleurstofE = EnergiebesparendG = Tandwielsmering, rechte en schuine vertandingM = Industrie toepassingenP = Zuigercompressoren (lucht)R = Roterende compressoren (schroef-, schotten)V = Breed (temperatuur) inzetbaarW = WormaandrijvingX = Extra/Extreme prestaties


TOEPASSINGSSYMBOLENIndustrie toepassingen

Lange levensduur

Zware belasting

Natte/Vochtige omstandigheden

Aannemerij/Mobiele toepassingen

Extreme belasting


Gesloten tandwielkast

Wormwiel overbrenging

Roterende compressor (lucht)

Mobiele luchtcompressor

Zuigercompressor (lucht)

Glijlager

Wentellager

Scharnier/draaipunt

Staalkabel

Elektromotor

ALGEMENE INDUSTRIE TOEPASSINGEN OVERZICHT NIEUWE PRODUCTNAMEN

Shell Lubricants




Shell Corena AS

Shell Corena S4 R Lange verversingsinterval Hoog rendement Optimale bescherming bij zware bedrijfsomstandigheden

Shell Corena S

Shell Corena S3 R Verlengde verversingsinterval

Verbeterde bescherming en verhoogd rendement

Shell Corena D

Shell Corena S2 R Goede bescherming Normale bedrijfsomstandigheden

Shell Corena AP

Shell Corena S4 P Lange verversingsinterval Hoog rendement Optimale bescherming bij zware bedrijfsomstandigheden

Shell Corena P

Shell Corena S2 P Goede bescherming Normale bedrijfsomstandigheden


Zoek in de linkerkolom naar uw huidige luchtcompressor olie en volg de pijl om de nieuwe benaming of het aanbevolen vervangingsproduct te vinden.

Slechts een beperkt aantal oliën wordt hier vermeld. Neem contact op met uw Shell lubricants distributeur, Shell vertegenwoordiger of de klantenservice voor informatie over het volledige smeerolie aanbod van Shell voor uw bedrijf.

Wij adviseren extra aandacht te schenken aan specifi eke OEM goedkeuringen of toepassingen.

Directe vervanging

P = Zuigercompressoren (lucht)R = Roterende compressoren (schroef-, schotten)

SUFFIX BIJ PRODUCTNAAM TOEPASSINGSSYMBOLEN

Extreem hoge termperatuur

Roterende compressor (lucht)

Mobiele luchtcompressor


Zuigcompressor (lucht)

“R”

PRO

DU

CTE

N“P

” PRO

DU

CTE

N

LUCHTCOMPRESSOROLIËN OVERZICHT NIEUWE PRODUCTNAMEN

Shell Lubricants




Shell Omala RL

Shell Morlina S4 B Extra lange levensduur Langdurige bescherming Extreme omstandigheden

Shell Morlina T

Shell Morlina S2 BA Langdurige bescherming Waterafscheidend No-Twist® Rod Mill Systems

Shell Morlina Shell Morlina S2 B Veelzijdige bescherming Industriële toepassingenShell Vitrea M

Shell Morlina HSShell Morlina S2 BL* Betrouwbare bescherming Hoge snelheid toepassingen

Shell VitreaAlternatief product afhankelijk van toepassing. Raadpleeg uw Shell Lubricants distributeur of uw Shell Vertegenwoordiger.


Zoek in de linkerkolom naar uw huidige lager en circulatieolie en volg de pijl om de nieuwe benaming of het aanbevolen vervangingsproduct te vinden.

Slechts een beperkt aantal oliën wordt hier vermeld. Neem contact op met uw Shell lubricants distributeur, Shell vertegenwoordiger of de klantenservice voor informatie over het volledige smeerolie aanbod van Shell voor uw bedrijf. Wij adviseren extra aandacht te schenken aan specifi eke OEM goedkeuringen of toepassingen.

A = Voor natte (vochtige) omstandigheden

B = LagersmeringL = Gelijkmatige belasting

(geen schokbelasting)



Directe vervanging


TOEPASSINGSSYMBOLEN

Wentellager


Zware belasting


Glijlager


Lange levensduur

LAGER EN CIRCULATIEOLIËN OVERZICHT NIEUWE PRODUCTNAMEN

Shell Lubricants



INDUSTRIËLE TANDWIELOLIËN OVERZICHT NIEUWE PRODUCTNAMEN

Shell Lubricants



Shell Omala HD

Shell Omala S4 GX Optimale bescherming Extra Lange verversingsintervallen Synthetische olie voor zwaarbelaste industriële tandwielkasten of hoge bedrijfstemperaturen

Shell Tivela S

Shell Omala S4 WE Optimale bescherming en langeverversingsintervallen Energiebesparend Polygylcol voor wormwiel overbrengingen

Shell Omala Oil SW Shell Omala S3 GP* Optimale bescherming bij extreme (schok)belastingen Speciale toepassingenShell Gear Oil SI

Shell Omala

Shell Omala S2 G Uitstekende bescherming Minerale olie voor industriële tandwielkasten

Shell Valvata J

Shell Omala S1 W Goede bescherming tegen corrosie Minerale olie voor wormwiel overbrengingen (langzaam draaiend/licht belast)


Zoek in de linkerkolom naar uw huidige industriële tandwielolie en volg de pijl om de nieuwe benaming of het aanbevolen vervangingsproduct te vinden.

Slechts een beperkt aantal oliën wordt hier vermeld. Neem contact op met uw Shell lubricants distributeur, Shell vertegenwoordiger of de klantenservice voor informatie over het volledige smeerolie aanbod van Shell voor uw bedrijf.

Wij adviseren extra aandacht te schenken aan specifi eke OEM goedkeuringen of toepassingen.

E = EnergiebesparendG = Tandwielsmering, rechte en

schuine vertandingP = Hogedruk (zware belasting)W = WormaandrijvingX = Extra / Extreme prestaties



Directe vervanging


TOEPASSINGSSYMBOLEN

Extreme belasting




Wormwiel overbrenging

Lange levensduur

Schokbelasting



Zoek in de linkerkolom naar uw gebruikelijke Transmissieolie en volg de pijl om de nieuwe benaming of het aanbevolen vervangingsproduct te vinden.

Slechts een beperkt aantal oliën wordthier vermeld. Neem contact op metuw Shell lubricants distributeur, Shellvertegenwoordiger of de klantenservicevoor informatie over het volledigesmeerolieaanbod van Shell voor uw bedrijf.Wij adviseren extra aandacht te schenken aan specifi eke OEM goedkeuringen of toepassingen.

C = Constructie/AannemerijE = Energie-/brandstof-besparendFD = EindaandrijvingLV = Lage viscositeitG = Versnellingsbak/TandwielQ = GeluidsarmT = TractorX = Meerdere voertuigen/meerdere

fabrikanten


TOEPASSINGSSYMBOLEN

Aannemerij/Mobiele Toepassingen

Tractor


Shell Donax TDS Shell Spirax S6 TXME

Shell Donax TCS Shell Spirax S6 CXME 10W-40*

Shell Donax TD Shell Spirax S4 TXM*

Shell Harvella TX 10W-40 Shell Spirax S4 TX

Shell Donax TC 50 Shell Spirax S4 CX 50

Shell Donax TC 30 Shell Spirax S4 CX 30

Shell Donax TC 10W Shell Spirax S4 CX 10W

Shell Harvella T 15W-40 Shell Spirax S3 T

Directe vervanging

TRANSMISSIEOLIËN (LANDBOUW/AANNEMERIJ) EN VERSNELLINGSBAKOLIËN OVERZICHT NIEUWE PRODUCTNAMEN

Shell Lubricants


Personenwagen

Bus/Touringcar

Vrachtwagen

Zware vrachtwagen


Shell Spirax GSX Shell Spirax S6 GXME*

Shell Getriebeoel EP Shell Spirax S4 G 75W-90*

Shell SF 5288 Shell Spirax S4 G 75W-80

Shell Spirax GX 80WShell Spirax S3 G 80W*

Shell Spirax G 80W

*Aanbevolen vervangingsproduct voor uitgefaseerde producten.Directe vervanging




Shell Donax TZ Shell Spirax S6 ATF ZM

Shell Donax TX Shell Spirax S4 ATF HDX*

Shell Donax TA Shell Spirax S2 ATF AX

Shell Donax TM Shell Spirax S1 ATF TASA

RICHTLIJNEN VOOR HET

GEBRUIK VAN DIT OVERZICHT

Zoek in de linkerkolom naar uw gebruikelijke olie en volg de pijl om de nieuwe benaming of het aanbevolen vervangingsproduct te vinden.

Slechts een beperkt aantal oliën wordthier vermeld. Neem contact op metuw Shell lubricants distributeur, Shellvertegenwoordiger of de klantenservicevoor informatie over het volledigesmeerolie aanbod van Shell voor uwbedrijf. Wij adviseren extra aandachtte schenken aan specifi eke OEMgoedkeuringen of toepassingen.

A = (Aangedreven) assenATF = Olie voor automatische

transmissiesD = Dexron®

HD = Zware toepassingenM = Besparing op

onderhoudskosten (lange verversingstermijnen)

M = Mercon®

T = TransaxleU = AllisonV = VoithX = Meerdere voertuigen/

meerdere fabrikantenZ = ZF


*Aanbevolen vervaningsproduct voor uitgefaseerde producten.Directe vervanging

TOEPASSINGSSYMBOLEN

Personenwagen

Bus/touringcar

Vrachtwagen

Zware vrachtwagen

Zware vrachtwagen


SUV/4x4

Pick-up

OLIËN VOOR AUTOMATISCHE TRANSMISSIESOVERZICHT NIEUWE PRODUCTNAMEN

Shell Lubricants




Zoek in de linkerkolom naar uw huidige olie en volg de pijl om de nieuwe benaming of het aanbevolen vervangingsproduct te vinden.

Slechts een beperkt aantal oliën wordthier vermeld. Neem contact op metuw Shell lubricants distributeur, Shellvertegenwoordiger of de klantenservicevoor informatie over het volledigesmeerolie aanbod van Shell voor uw bedrijf. Wij adviseren extra aandacht te schenken aan specifi eke OEM goedkeuringen of toepassingen.


Shell Spirax ASX 75W-90 Shell Spirax S6 AXME 75W-90*

Shell Spirax ASX 75W-140 Shell Spirax S6 AXME 75W-140

Shell Transaxle 75W90 Shell Spirax S5 ATE 75W-90

Shell Gear oil HD

Shell Spirax S4 AT 75W-90*

Shell Spirax X

Shell Spirax AX 85W-140 Shell Spirax S3 AX 85W-140*

Shell Spirax AX 80W-90Shell Spirax S3 AX 80W-90*Product introductie 2011– 2012

Shell Spirax ST 80W-140 Shell Spirax S3 AS 80W-140*

Shell Spirax MX 80W-90 Shell Spirax S3 AM 80W-90*

Shell Spirax A 90 LS Shell Spirax S3 ALS 80W-90*

Shell Spirax A 80W-90 Shell Spirax S2 A 80W-90*

Shell Spirax A 85W-140 Shell Spirax S2 A 85W-140*

A = (Aangedreven) assenD = Daimler (Mercedes Benz)E = Energie-/brandstof-besparendJ = Japanse FabrikantenLS = Limited SlipM = Besparing op onderhoudskosten

(lange verversingstermijn)R = RoadrangerS = ScaniaT = TransaxleX = Meerdere voertuigen/

meerdere fabrikanten


TOEPASSINGSSYMBOLEN

Personenwagen

Bus/Touringcar

Vrachtwagen

Zware vrachtwagen

Zware vrachtwagen


SUV /4x4

Pickup

Motorfi ets

Tractor

Directe vervanging


*Aanbevolen vervangingsproduct voor uitgefaseerde producten.

OLIËN VOOR AANGEDREVEN ASSEN EN TRANSMISSIES OVERZICHT NIEUWE PRODUCTNAMEN

Shell Lubricants



SUFF

IX B

IJ P

RO

DU

CTN

AA

M

A

= Vo

or n

atte

(voc

htig

e) o

msta

ndig

hede

n

C

= Sm

eerm

idde

l voo

rzie

n va

n kl

eurs

tof

D

= Be

vat v

aste

sm

eers

toffe

n,

gesc

hikt

voo

r sch

okbe

lasti

ngen

K

= La

ge te

mpe

ratu

ren

L =

Gel

ijkm

atig

e be

lasti

ng (g

een

scho

kbel

astin

g)

P

= H

oged

ruk

(zw

are

bela

sting

)/

Zuig

erco

mpr

esso

ren

(luch

t)

W

= W

orm

aand

rijvi

ng

X

= Ex

tra/e

xtre

me

pres

tatie

s

NA

MEN

VA

N S

HEL

LG

AD

US-

SMEE

RV

ETTE

N

Bij h

et s

elec

tere

n va

n ee

n sm

eerv

et z

ijnte

n m

inste

vie

r eig

ensc

happ

en v

an b

elan

g:■

type

indi

kker

■ o

lievi

scos

iteit

■ g

ebru

ikso

msta

ndig

hede

n en

toep

assin

g■

NLG

I-kla

sse

(con

siste

ntie

).

De

nam

en v

an S

hell

Gad

us-sm

eerv

ette

n zi

jn

geba

seer

d op

dez

e ei

gens

chap

pen

om u

te

help

en d

e ju

iste

prod

ucte

n te

kie

zen.

OU

DE

PRO

DU

CT

NIE

UW

/V

ERVA

NG

ING

SPRO

DU

CTN

LGI

KLA

SSE

Shel

l Alb

ida

HLS

Shel

l Gadus

S5

V46

02

Shel

l Tiv

ela

GL

Shel

l Gadus

S5

V14

2W00

Shel

l Alb

ida

EMS

Shel

l Gadus

S5

V10

02

Shel

l Ner

ita H

VSh

ell G

adus

S5

V42

P2.

5

Shel

l Oss

ogol

VSh

ell G

adus

S4

V45

AC*

00/0

00

Shell

Alb

ida

EPSh

ell G

adus

S3

V22

0C2

Shell

Sta

min

a RL

Shel

l Gadus

S3

T10

02

Shell

Alb

ida

RLSh

ell G

adus

S3

V10

02

Shell

Alb

ida

GC

Shel

l Gadus

S3

Hi

gh S

peed

Cou

pling

Gre

ase

1

Shel

l Dar

ina

RSh

ell G

adus

S2

U46

0L2

Shel

l Alva

nia

EPSh

ell G

adus

S2

V22

000

, 0,

1, 2

Shel

l Alva

nia

HD

XSh

ell G

adus

S2

V22

0AD

2

Shel

l Alva

nia

HD

Shel

l Gadus

S2

V22

0AC

1, 2

Shel

l Alva

nia

RLSh

ell G

adus

S2

V10

02,

3

Shel

l Mul

tiser

vice

EP

Shel

l Gadus

S1

V22

02

PEN

ETRA

TIE

MM

/10

NG

LIK

LASS

ETO

EPA

SSIN

GBES

CH

RIJ

VIN

G

85–1

156

Glij

lage

rsZe

er h

ard

/ B

lok

130–

160

5G

lijla

gers

Har

d

185–

205

4H

oge

snel

heid

/la

ge b

elas

ting

Vrij

hard

220–

250

3La

gers

bij

hoge

sne

lhed

enG

emid

deld

265–

295

2Ko

gel-/

rolla

gers

Hal

fzac

ht

310–

340

1C

entra

le s

mee

rsys

tem

en/

lage

tem

p.Za

cht

355–

385

0C

entra

le s

mee

rsys

tem

enZe

er Z

acht

400–

430

00G

eslo

ten

tand

wie

lkaste

nSe

miv

loei

baar

445–

475

000

Ges

lote

n ta

ndw

ielka

sten

Vloe

ibaa

r

RIC

HTL

IJN

EN V

OO

R H

ET G

EBRU

IK V

AN

DIT

OV

ERZ

ICH

T

Zoek

in d

e lin

kerk

olom

naa

r uw

hui

dige

smee

rvet

vol

g de

pijl

om

de

nieu

we

bena

min

g of

het

aan

bevo

len

verv

ange

nd

prod

uct t

e vi

nden

.

Slec

hts

een

bepe

rkt a

anta

l sm

eerv

ette

n w

ordt

hie

r ve

rmel

d. N

eem

con

tact

op

met

uw

She

ll lu

bric

ants

distr

ibut

eur,

Shel

l ver

tege

nwoo

rdig

er o

f de

klant

ense

rvic

e vo

or in

form

atie

ove

r het

vol

ledi

ge

asso

rtim

ent v

an S

hell

voor

uw

bed

rijf.

Not

a: d

e ge

spec

ialis

eerd

e in

itial fi

ll ve

tten

voor

au

toco

mpo

nent

en b

lijft o

ngew

ijzig

d. V

raag

uw

Sh

ell a

fgev

aard

igde

om

ver

dere

inlic

htin

gen.

REF

EREN

TIE

NLG

I-K

LASS

E

SUFF

IX B

IJ T

YPE

IND

IKK

ER

A

= In

dikk

ers

voor

nat

te (v

ocht

ige)

om

stand

ighe

den

T =

Goe

de p

resta

ties

bij e

xtre

me

tem

pera

ture

n m

et S

hell

poly

urea

-indi

kker

U

= Sp

ecia

le, n

iet-s

mel

tend

e in

dikk

ers

of

ande

re to

epas

sing

en

V

= Ve

elzi

jdig

e to

epas

sing

en m

et li

thiu

m-

lithi

um/c

alci

um e

n lit

hium

co

mpl

ex-in

dikk

ers

Shel

l Gadus

S3 V

460D

2

Shel

l Gad

us is

de

serie

naam

Aan

duid

ing

indi

kker

Spec

iale

om

stand

ighe

den

of to

epas

singe

n

Rela

tief p

resta

tieni

veau

van

S1

tot S

5 (h

oger

is b

eter

)O

lievi

scos

iteit

NLG

I kla

sse

Opb

ouw

voor

beel

dva

n ee

nna

amstr

uctu

ur

NA

MEN

VA

N S

MEE

RV

ETTE

NH

et o

nder

staan

de s

yste

em w

ordt

geb

ruik

t voo

r de

nam

en v

an d

e sm

eerv

ette

n va

n Sh

ell

TOEP

ASS

ING

SSY

MBO

LEN

Wen

tella

ger

Glij

lage

r

Elec

tro m

otor

Tand

wie

lkop

pelin

g

Wor

mw

iel

Extre

em h

oge

tem

pera

tuur

Extre

em la

ge te

mpe

ratu

ur

Extre

me

bela

sting

Scho

kbel

astin

g

Nat

te (v

ocht

ige)

om

stand

ighe

den

* Aan

bevo

len

verv

angi

ngsp

rodu

ct

voor

uitg

efas

eerd

e pr

oduc

ten.

Dire

cte

verv

angi

ng

Aan

bevo

len

verv

angi

ng

SMEE

RV

ETTE

N V

OO

R D

E A

UTO

CO

MPO

NEN

TEN

SEC

TOR

OV

ERZ

ICH

T N

IEU

WE

PRO

DU

CTN

AM

EN

Shel

l Lubri

cants

DES

IGN

ED T

O M

EET

CH

ALL

ENG

ES


OU

DE

PRO

DU

CT

NIE

UW

/VER

VA

NG

-IN

GSP

RO

DU

CT

NLG

I K

LASS

E

Shel

l Sta

min

a H

DS

Shel

l Gadus

S5

T46

01.

5

Shel

l Sta

min

a RL

SSh

ell G

adus

S5

T10

02

Shel

l Alb

ida

EMS

Shel

l Gadus

S5

V10

02

Shel

l Rho

dina

RL2

Shel

l Gadus

S2

A32

0*1,

2Sh

ell R

hodi

na E

P2

Shel

l Alva

nia

EP (L

F)Sh

ell G

adus

S2

V22

01,

2

Shel

l Alva

nia

RLSh

ell G

adus

S2

V10

02,

3

PEN

ETRA

TIE

MM

/10

NG

LIK

LASS

E TO

EPA

SSIN

GBES

CH

RIJ

VIN

G

85–1

156

Glij

lage

rsZe

er h

ard

/ B

lok

130–

160

5G

lijla

gers

Har

d

185–

205

4H

oge

snel

heid

/la

ge b

elas

ting

Vrij

hard

220–

250

3La

gers

bij

hoge

sne

lhed

enG

emid

deld

265–

295

2Ko

gel-/

rolla

gers

Hal

fzac

ht

310–

340

1C

entra

le s

mee

rsys

tem

en/

lage

tem

p.Za

cht

355–

385

0C

entra

le s

mee

rsys

tem

enZe

er Z

acht

400–

430

00G

eslo

ten

tand

wie

lkaste

nSe

miv

loei

baar

445–

475

000

Ges

lote

n ta

ndw

ielka

sten

Vloe

ibaa

r

NA

MEN

VA

N S

HEL

LG

AD

US-

SMEE

RV

ETTE

N

Bij h

et s

elec

tere

n va

n ee

n sm

eerv

et z

ijn te

n m

inste

vie

r eig

ensc

happ

en v

an b

elan

g: ty

pe in

dikk

er o

lievi

scos

iteit

geb

ruiks

omsta

ndig

hede

n en

toep

assin

g N

LGI-k

lass

e (c

onsis

tent

ie)

De

nam

en v

an S

hell

Gad

us-sm

eerv

ette

nzi

jn g

ebas

eerd

op

deze

eig

ensc

happ

en o

m u

te h

elpe

n de

juist

e pr

oduc

ten

te k

ieze

n.

RIC

HTL

IJN

EN V

OO

R H

ET G

EBRU

IK V

AN

DIT

OV

ERZ

ICH

TZo

ek in

de

linke

rkol

om n

aar u

w h

uidi

ge s

mee

rvet

vo

lg d

e pi

jl om

de

nieu

we

bena

min

g of

het

aa

nbev

olen

ver

vang

end

prod

uct t

e vi

nden

.

Slec

hts e

en b

eper

kt aa

ntal

smee

rvet

ten

wor

dt h

ier

verm

eld.

Nee

m c

onta

ct op

met

uw

She

ll lub

rican

tsdi

strib

uteur,

She

ll ver

tege

nwoo

rdig

er o

f de

klant

ense

rvic

e vo

or in

form

atie

ove

r het

vol

ledi

ge a

ssor

timen

t van

She

ll vo

or u

w b

edrij

f.

SUFF

IX B

IJ T

YPE

IND

IKK

ER

A

= Ve

rdik

kers

voo

r nat

te (v

ocht

ige)

om

stand

ighe

den

T =

Goe

de p

resta

ties

bij e

xtre

me

tem

pera

ture

n m

et S

hell

poly

urea

-in

dikk

erV

=

Veel

zijd

ige

toep

assin

gen

met

lith

ium

- lit

hium

/cal

cium

en

lithi

um

com

plex

-indi

kker

s

REF

EREN

TIE

NLG

I-K

LASS

E

NA

MEN

VA

N S

MEE

RV

ETTE

NH

et o

nder

staan

de s

yste

em w

ordt

geb

ruik

t voo

r de

nam

en v

an d

e sm

eerv

ette

n va

n Sh

ell

Shel

l Gad

us is

de

serie

naam

Aan

duid

ing

indi

kker

Spec

iale

om

stand

ighe

den

of to

epas

singe

n

Rela

tief p

resta

tieni

veau

va

n S1

tot S

5 (h

oger

is b

eter

)O

lievi

scos

iteit

NLG

I kla

sse

Opb

ouw

voor

beel

dva

n ee

nna

amstr

uctu

ur

Shel

l Gadus

S3 V

460D

2

Dire

cte

verv

angi

ng*A

anbe

vole

n ve

rvan

ging

spro

duct

voo

r uitg

efas

eerd

e pr

oduc

ten.

Aan

bevo

len

verv

angi

ng

Wen

tella

ger

Extre

em h

oge

tem

pera

tuur

Scho

kbel

astin

g

Glij

lage

rEx

trem

e be

lasti

ngN

atte

(voc

htig

e)

omsta

ndig

hede

n

Elek

tro m

otor

TOEP

ASS

ING

SSY

MBO

LEN

SMEE

RV

ETTE

N V

OO

R D

E EN

ERG

IESE

CTO

R

OV

ERZ

ICH

T N

IEU

WE

PRO

DU

CTN

AM

EN

Shel

l Lubri

cants

DES

IGN

ED T

O M

EET

CH

ALL

ENG

ES


SUFF

IX B

IJ P

RO

DU

CTN

AA

M

A

= Vo

or n

atte

(voc

htig

e)om

stand

ighe

den

C

= Sm

eerm

idde

l voo

rzie

n va

n kl

eurs

tof

D

= Be

vat v

aste

sm

eers

toffe

n, g

esch

ikt v

oor

scho

kbel

astin

gen

H

= Zw

are

bela

sting

K

= La

ge te

mpe

ratu

ren

OG

=

Ope

n ta

ndw

ielo

verb

reng

inge

nP

=

Hog

edru

k (z

war

e be

lasti

ng)/

Zuig

erco

mpr

esso

ren

(luch

t)X

=

Extra

/ext

rem

e pr

esta

ties

NA

MEN

VA

N S

HEL

L G

AD

US-

SMEE

R-

VET

TEN

Bij h

et s

elec

tere

n va

n ee

n sm

eerv

et z

ijn te

n m

inste

vie

r eig

ensc

happ

en v

an b

elan

g:■ ty

pe in

dikk

er■ o

lievi

scos

iteit

■ g

ebru

ikso

msta

ndig

hede

n en

toep

assin

g■ N

LGI-k

lass

e (c

onsis

tent

ie/

stijfh

eid)

.

De

nam

en v

an S

hell

Gad

us-sm

eerv

ette

n zi

jn

geba

seer

d op

dez

e ei

gens

chap

pen

om u

te

help

en d

e ju

iste

prod

ucte

n te

kie

zen.

OU

DE

PRO

DU

CT

NIE

UW

/VER

VA

NG

-IN

GSP

RO

DU

CT

NLG

I-K

LASS

E

Shel

l Alb

ida

PPS

Shel

l Gadus

S5

V22

02

Shel

l Ret

inax

CSZ

Shel

l Gadus

S4

V45

AC00

/000

Shel

l Alb

ida

HD

Shel

l Gadus

S3

V46

01,

5, 2

Shel

l Ret

inax

MD

XSh

ell G

adus

S3

V46

0XD*

1, 2

Shel

l Alb

ida

MD

X

Shel

l Alb

ida

HD

X Sh

ell G

adus

S3

V46

0D*

1, 1

.5, 2

Shel

l Ret

inax

SD

X

Shel

l Ret

inax

LXSh

ell G

adus

S3

V22

0C2,

3

Shel

l Ret

inax

EP

Shel

l Gadus

S2

V22

02,

3

Shel

l Ret

inax

EPX

Shel

l Gadus

S2

V22

0D2

Shell

Ret

inax

HDX

Shel

l Gadus

S2

V22

0AD

1, 2

Shell

Ret

inax

HD

Shel

l Gadus

S2

V22

0AC

2, 3

Sh

ell A

lvani

a H

D

Shell

Ret

inax

EPL

Shel

l Gadus

S2

V14

5KP

2

Sh

ell A

lvani

a EP

Ar

ctic

Mol

ySh

ell G

adus

S2

V20

XKD

0

Shel

l Mal

leus

STC

Shel

l Gadus

S2

Thre

ad

Com

poun

d1,

2

Shel

l Mal

leus

OG

HSh

ell G

adus

S2

OG

H0/

00

Shel

l Mul

tiser

vice

EP

Shel

l Gadus

S1

V22

02

PEN

ETRA

TIE

MM

/10

NLG

IK

LASS

ETO

EPA

SSIN

GBES

CH

RIJ

VIN

G

85–1

156

Dw

arsla

ger

Vast

130–

160

5D

war

slage

rVr

ij sta

r

185–

205

4H

oge

snel

heid

/la

ge b

elas

ting

Star

220–

250

3La

ger b

ij ho

ge s

nelh

eden

Gem

idde

ld

265–

295

2Ko

gel-/

wen

tella

ger

Hal

fzac

ht

310–

340

1C

entra

le s

mee

rsys

tem

en/

lage

tem

p.Za

cht

355–

385

0C

entra

le s

mee

rsys

tem

enZe

er z

acht

400–

430

00G

eslo

ten

tand

wie

lkast

Sem

i-vlo

eiba

ar

445–

475

000

Ges

lote

n ta

ndw

ielka

stVl

oeib

aar

RIC

HTL

IJN

EN V

OO

R H

ET G

EBRU

IK V

AN

D

IT O

VER

ZIC

HT

Zoek

in d

e lin

kerk

olom

naa

r uw

hui

dige

sm

eerv

et v

olg

de p

ijl om

de

nieu

we

bena

min

g of

het

aan

bevo

len

verv

ange

nd p

rodu

ct te

vin

den.

Slec

hts e

en b

eper

kt aa

ntal

smee

rvet

ten

wor

dt h

ier

verm

eld.

Nee

m c

onta

ct op

met

uw

She

ll lub

rican

ts di

strib

uteur,

She

ll ver

tege

nwoo

rdig

er o

f de

klant

ense

rvic

e vo

or in

form

atie

ove

r het

vol

ledi

ge a

ssor

timen

t van

She

ll vo

or u

w b

edrij

f.

REF

EREN

TIE

NLG

I-K

LASS

E

Shel

l Gadus

S3 V

460D

2

Shel

l Gad

us is

de

serie

naam

Aan

duid

ing

type

indi

kker

Spec

iale

om

stand

ighe

den

of

toep

assin

gen

Rela

tief p

resta

tieni

veau

van

S1

tot S

5 (h

oger

is b

eter

)O

lievi

s-co

sitei

tN

LGI-k

lass

eVo

orbe

eld

van

de

naam

opbo

uw

NA

MEN

VA

N S

MEE

RV

ETTE

NH

et o

nder

staan

de s

yste

em w

ordt

geb

ruik

t voo

r de

nam

en v

an d

e sm

eerv

ette

n va

n Sh

ell

TOEP

ASS

ING

SSY

MBO

LEN

Rolla

ger

Glij

lage

r

Gra

afm

achi

ne

Mijn

bouw

/mob

iele

toep

assin

gen

Mijn

bouw

/sta

tiona

ire to

epas

sing

en

Ope

n ta

ndw

iel o

verb

reng

ing

Hog

e te

mpe

ratu

ur

Lage

tem

pera

tuur

Extre

me

bela

sting

Scho

kbel

astin

g

Nat

te/v

ocht

ige

omsta

ndig

hede

n

* Aan

bevo

len

verv

angi

ngsp

rodu

ct vo

or u

itgef

asee

rde

prod

ucte

n.Dire

cte

verv

angi

ng

Aan

bevo

len

verv

angi

ng

Let o

p: b

epaa

lde

Shel

l Mal

leus

pro

ducte

m b

lijven

op

dit m

omen

t onv

eran

derd

. Nee

m c

onta

ct op

met

uw

She

ll dea

ler v

oor m

eer i

nfor

mat

ie.

SUFF

IX B

IJ T

YPE

IND

IKK

ER

A

= In

dikk

ers

voor

nat

te (v

ocht

ige)

omsta

ndig

hede

nU

=

Spec

iale

, nie

t-sm

elte

nde

indi

kker

s of

and

ere

toep

assi

ngen

V

= Ve

elzi

jdig

e to

epas

sing

en m

et li

thiu

m-

lithi

um/c

alci

um e

n lit

hium

com

plex

-indi

kker

s

SMEE

RV

ETTE

N V

OO

R D

E A

AN

NEM

ERIJ

O

VER

ZIC

HT

NIE

UW

E PRO

DU

CTN

AM

EN

Shel

l Lubri

cants

DES

IGN

ED T

O M

EET

CH

ALL

ENG

ES


SUFF

IX B

IJ T

YPE

IND

IKK

ER

A

= In

dikk

ers

voor

nat

te (v

ocht

ige)

omsta

ndig

hede

nV

=

Veel

zijd

ige

toep

assi

ngen

met

lith

ium

- lit

hium

/cal

cium

en

lithi

um c

ompl

ex-in

dikk

ers

SUFF

IX B

IJ P

RO

DU

CTN

AA

M

A

= Vo

or n

atte

(voc

htig

e) o

msta

ndig

hede

n

C

= Sm

eerm

idde

l voo

rzie

n va

n kl

eurs

tof

D

= Be

vat v

aste

sm

eers

toffe

n, g

esch

ikt v

oor

scho

kbel

astin

gen

K

= La

ge te

mpe

ratu

ren

P

= H

oged

ruk

(zw

are

bela

sting

)/Zu

iger

com

pres

sore

n (lu

cht)

X

= Ex

tra/e

xtre

me

pres

tatie

s

NA

MEN

VA

N S

HEL

LG

AD

US-

SMEE

RV

ETTE

N

Bij h

et s

elec

tere

n va

n ee

n sm

eerv

et z

ijnte

n m

inste

vie

r eig

ensc

happ

en v

an b

elan

g:■

type

indi

kker

■

olie

visc

osite

it■

gebr

uiks

omsta

ndig

hede

n en

toep

assin

g■

NLG

I-kla

sse

(con

siste

ntie

).

De

nam

en v

an S

hell

Gad

us-sm

eerv

ette

nzi

jn g

ebas

eerd

op

deze

eig

ensc

happ

en o

m u

te h

elpe

n de

juist

e pr

oduc

ten

te k

ieze

n.

OU

DE

PRO

DU

CT

NIE

UW

/VER

VA

NG

-IN

GSP

RO

DU

CT

NLG

I K

LASS

E

Shel

l Alb

ida

HLS

Shel

l Gadus

S5

V46

02

Shel

l Tiv

ela

GL

Shel

l Gadus

S5

V14

2W00

Shel

l Alb

ida

EMS

Shel

l Gadus

S5

V10

02

Shel

l Ner

ita H

VSh

ell G

adus

S5

V42

P2.

5

Shel

l Oss

ogol

VSh

ell G

adus

S4

V45

AC*

00/0

00

Shel

l Alb

ida

EPSh

ell G

adus

S3

V22

0C1,

2

Shell

Sta

min

a RL

Shel

l Gadus

S3

T10

01,

2

Shell

Alb

ida

RLSh

ell G

adus

S3

V10

02

Shell

Alb

ida

GC

Shel

l Gadus

S3

Hig

h Sp

eed

Cou

plin

g G

reas

e1

Shel

l Dar

ina

RSh

ell G

adus

S2

U46

0L2

Shel

l Alva

nia

EP(LF

)Sh

ell G

adus

S2

V22

00,

1, 2

Shel

l Alva

nia

HD

XSh

ell G

adus

S2

V22

0AD

2

Shel

l Alva

nia

WR

Shel

l Gadus

S2

V22

0AC

0, 2

Shel

l Alva

nia

WR

Shel

l Gadus

S2

V22

0A1.

5

Shel

l Alva

nia

RLSh

ell G

adus

S2

V10

02,

3

Shel

l Mul

tiser

vice

EP

Shel

l Gadus

S1

V22

02

PEN

ETRA

TIE

MM

/10

NLG

IK

LASS

ETO

EPA

SSIN

GBES

CH

RIJ

VIN

G

85–1

156

Glij

lage

rsZe

er h

ard

/ B

lok

130–

160

5G

lijla

gers

Har

d

185–

205

4H

oge

snel

heid

/la

ge b

elas

ting

Vrij

hard

220–

250

3La

gers

bij

hoge

sne

lhed

enG

emid

deld

265–

295

2Ko

gel/

rolla

gers

Hal

fzac

ht

310–

340

1C

entra

le s

mee

rsys

tem

en/

lage

tem

p.Za

cht

355–

385

0C

entra

le s

mee

rsys

tem

enZe

er z

acht

400–

430

00G

eslo

ten

tand

wie

lkaste

nSe

miv

loei

baar

445–

475

000

Ges

lote

n ta

ndw

ielka

sten

Vloe

ibaa

r

RIC

HTL

IJN

EN V

OO

R H

ET G

EBRU

IK V

AN

DIT

OV

ERZ

ICH

T

Zoek

in d

e lin

kerk

olom

naa

r uw

hui

dige

smee

rvet

vol

g de

pijl

om

de

nieu

we

bena

min

g of

het

aan

bevo

len

verv

ange

nd

prod

uct t

e vi

nden

.

Slec

hts e

en b

eper

kt aa

ntal

smee

rvet

ten

wor

dt h

ier

verm

eld.

Nee

m c

onta

ct op

met

uw

She

ll lub

rican

tsdi

strib

uteur,

She

ll ver

tege

nwoo

rdig

er o

f de

klant

ense

rvic

evo

or in

form

atie

ove

r het

vol

ledi

ge a

ssor

timen

t van

She

ll vo

or u

w b

edrij

f.

REF

EREN

TIE

NLG

I-K

LASS

E

Shel

l Gadus

S3 V

460D

2

Shel

l Gad

us is

de

serie

naam

Aan

duid

ing

indi

kker

Spec

iale

om

stand

ighe

den

of to

epas

singe

n

Rela

tief p

resta

tieni

veau

van

S1

tot S

5 (h

oger

is b

eter

)O

lievi

scos

iteit

NLG

I kla

sse

Opb

ouw

voor

beel

dva

n ee

nna

amstr

uctu

ur

NA

MEN

VA

N S

MEE

RV

ETTE

NH

et o

nder

staan

de s

yste

em w

ordt

geb

ruik

t voo

r de

nam

en v

an d

e sm

eerv

ette

n va

n Sh

ell

TOEP

ASS

ING

SSY

MBO

LEN

* Aan

bevo

len

verv

angi

ngsp

rodu

ct vo

or

uitg

efas

eerd

e pr

oduc

ten.

Dire

cte

verv

angi

ng

Aan

bevo

len

verv

angi

ng

Rolla

ger

Glij

lage

r

Elek

tro-m

otor

Tand

wie

lkop

pelin

g

Hog

e te

mpe

ratu

ur

Lage

tem

pera

tuur

Extre

me

bela

sting

Scho

kbel

astin

g

Nat

te/v

ocht

ige

omsta

ndig

hede

n

SMEE

RV

ETTE

N V

OO

R D

E IN

DU

STRIE

SECTO

RO

VER

ZIC

HT

NIE

UW

E PRO

DU

CTN

AM

EN

Shel

l Lubri

cants

DES

IGN

ED T

O M

EET

CH

ALL

ENG

ES


SUFF

IX B

IJ P

RO

DU

CTN

AA

M

A

= Vo

or n

atte

(voc

htig

e) o

msta

ndig

hede

n

C

= Sm

eerv

et v

oorz

ien

van

kleu

rsto

f

D

= Be

vat v

aste

sm

eers

toffe

n, g

esch

ikt v

oor

scho

kbel

astin

gen

H

= Zw

are

bela

sting

OG

=

Ope

n ta

ndw

ielo

verb

reng

inge

n

OU

DE

PRO

DU

CT

NIE

UW

/VER

VA

N-

GIN

GSP

RO

DU

CT

NLG

I K

LASS

E

Shel

l Sta

min

a H

DS

Shel

l Gadus

S5

T46

01.

5

Shel

l Alb

ida

HLS

Shel

l Gadus

S5

V46

02

Shel

l Mal

leus

ET

Shel

l Gadus

S5

U13

0D2

Shel

l Alb

ida

EMS

Shel

l Gadus

S5

V10

02

Shel

l Ste

elro

l G

reas

e EP

HSh

ell G

adus

S3

V10

00A

1, 2

Shel

l Alb

ida

SDM

Shel

l Gadus

S3

V77

0D1

Shel

l Sta

min

a 05

11

Shel

l Gadus

S3

T46

01.

5

Shel

l Alb

ida

HD

Shel

l Gadus

S3

V46

01.

5, 2

Shel

l Sta

min

a EP

Shel

l Gadus

S3

T22

02

Shel

l Alb

ida

EPSh

ell G

adus

S3

V22

0C2

Shel

l Sta

min

a RL

Shel

l Gadus

S3

T10

02

Shel

l Alb

ida

GC

Shel

l Gadus

S3

High

Spe

ed C

oupl

ing G

reas

e1

Shell

Alva

nia

WR

(460

)Sh

ell G

adus

S2

V46

0A*

2

Shell

Alva

nia

EP (L

F)Sh

ell G

adus

S2

V22

00,

1, 2

Shell

Alva

nia

WR

Shel

l Gadus

S2

V22

0AC

0, 2

Shell

Alva

nia

WR

Shel

l Gadus

S2

V22

0A1.

5

Shell

Alva

nia

HDX

Shel

l Gadus

S2

V22

0AD

2

Shel

l Mal

leus

OG

HSh

ell G

adus

S2

OG

H0/

00

RIC

HTL

IJN

EN V

OO

R H

ET G

EBRU

IK V

AN

DIT

OV

ERZ

ICH

T

Zoek

in d

e lin

kerk

olom

naa

r uw

hu

idig

e sm

eerv

et e

n vo

lg d

e pi

jl om

de

nieu

we

bena

min

g of

het

aan

bevo

len

verv

angi

ngsp

rodu

ct te

vin

den.

Slec

hts e

en b

eper

kt aa

ntal

smee

rvet

ten

wor

dt h

ier

verm

eld.

Nee

m c

onta

ct op

met

uw

She

ll lub

rican

ts di

strib

uteur,

She

ll ver

tege

nwoo

rdig

er o

f de

klant

ense

rvic

e vo

or in

form

atie

ove

r het

vol

ledi

ge sm

eero

lie a

anbo

d va

n Sh

ell v

oor u

w b

edrij

f.

SUFF

IX B

IJ T

YPE

IND

IKK

ERS

T =

Goe

de p

resta

ties

bij e

xtre

me

tem

pera

ture

n

met

She

ll po

lyur

ea-in

dikk

er

V

= Ve

elzi

jdig

e to

epas

sing

en m

et

lithi

um- l

ithiu

m/c

alci

um e

n

lithi

um c

ompl

ex-in

dikk

ers

A

= In

dikk

ers

voor

nat

te (v

ocht

ige)

omsta

ndig

hede

n

U

= Sp

ecia

le, n

iet-s

mel

tend

e in

dikk

ers

of

ande

re to

epas

sing

en

TOEP

ASS

ING

SSY

MBO

LEN

Rolla

ger

Glij

lage

r

Tand

wie

lkop

pelin

g

Ope

n ta

ndw

iel-o

verb

reng

ing

Elek

tro-m

otor

Mijn

bouw

/sta

tiona

ire to

epas

sing

en

Extre

em h

oge

tem

pera

tuur

Extre

me

bela

sting

Scho

kbel

astin

g

Nat

te/v

ocht

ige

omsta

ndig

hede

n

* Aan

bevo

len

verv

angi

ngsp

rodu

ct al

s hu

idig

e pr

oduc

t wor

dt u

itgef

asee

rd.

Dire

cte

verv

angi

ng

Aan

bevo

len

verv

angi

ng

PEN

ETRA

TIE

MM

/10

NLG

IK

LASS

ETO

EPA

SSIN

GBES

CH

RIJ

VIN

G

85–1

156

Glij

lage

rsZe

er h

ard

/ B

lok

130–

160

5G

lijla

gers

Har

d

185–

205

4H

oge

snel

heid

/la

ge b

elas

ting

Vrij

hard

220–

250

3La

gers

bij

hoge

sne

lhed

enG

emid

deld

265–

295

2Ko

gel/

rolla

gers

Hal

fzac

ht

310–

340

1C

entra

le s

mee

rsys

tem

en/

lage

tem

p.Za

cht

355–

385

0C

entra

le s

mee

rsys

tem

enZe

er z

acht

400–

430

00G

eslo

ten

tand

wie

lkaste

nSe

miv

loei

baar

445–

475

000

Ges

lote

n ta

ndw

ielka

sten

Vloe

ibaa

r

REF

EREN

TIE

NLG

I-K

LASS

E

Shel

l Gadus

S3 V

460D

2

Shel

l Gad

us is

de

serie

naam

Aan

duid

ing

indi

kker

Spec

iale

om

stand

ighe

den

of to

epas

singe

n

Rela

tief p

resta

tieni

veau

van

S1

tot S

5 (h

oger

is b

eter

)O

lievi

scos

iteit

NLG

I kla

sse

Opb

ouw

voor

beel

dva

n ee

nna

amstr

uctu

ur

NA

MEN

VA

N S

MEE

RV

ETTE

NH

et o

nder

staan

de s

yste

em w

ordt

geb

ruik

t voo

r de

nam

en v

an d

e sm

eerv

ette

n va

n Sh

ell

NA

MEN

VA

N S

HEL

LG

AD

US-

SMEE

RV

ETTE

N

Bij h

et s

elec

tere

n va

n ee

n sm

eerv

et z

ijnte

n m

inste

vie

r eig

ensc

happ

en v

an b

elan

g:■

type

indi

kker

■

olie

visc

osite

it■

gebr

uiks

omsta

ndig

hede

n en

toep

assin

g■

NLG

I-kla

sse

(con

siste

ntie

).

De

nam

en v

an S

hell

Gad

us-sm

eerv

ette

n zi

jn

geba

seer

d op

dez

e ei

gens

chap

pen

om u

te h

elpe

n de

juist

e pr

oduc

ten

te k

ieze

n.

SMEE

RV

ETTE

N V

OO

R D

E ST

AA

LIN

DU

STRIE

O

VER

ZIC

HT

NIE

UW

E PRO

DU

CTN

AM

EN

Shel

l Lubri

cants

DES

IGN

ED T

O M

EET

CH

ALL

ENG

ES


SUFF

IX B

IJ P

RO

DU

CTN

AA

MA

=

Voor

nat

te (v

ocht

ige)

om

stand

ighe

den

C

= Sm

eerm

idde

l voo

rzie

n va

n kl

eurs

tof

D

= Be

vat v

aste

sm

eers

toffe

n, g

esch

ikt v

oor

scho

kbel

astin

gen

K

= La

ge te

mpe

ratu

ur

P

= H

oged

ruk

(zw

are

bela

sting

)/

Zuig

erco

mpr

esso

ren

(luch

t)

X

= Ex

tra/e

xtre

me

pres

tatie

s

NA

MEN

VA

N S

HEL

L G

AD

US-

SMEE

RV

ETTE

N

Bij h

et s

elec

tere

n va

n ee

n sm

eerm

idde

l zijn

te

n m

inste

vie

r eig

ensc

happ

en v

an b

elan

g: t

ype

indi

kker

olie

visc

osite

it g

ebru

ikso

msta

ndig

hede

n en

toep

assin

g N

LGI-k

lass

e (c

onsis

tent

ie/

stijfh

eid)

De

nam

en v

an S

hell

Gad

us-sm

eerv

ette

n zi

jn

geba

seer

d op

dez

e ei

gens

chap

pen

om u

te

help

en d

e ju

iste

prod

ucte

n te

kie

zen.

OU

DE

PRO

DU

CT

NIE

UW

/VER

VA

NG

ING

S PRO

DU

CT

NLG

I-K

LASS

E

Shel

l Alb

ida

HD

Shel

l Gadus

S3

V46

01.

5, 2

Shell

Ret

inax

SDX

Shel

l Gadus

S3

V46

0D*

1, 1

.5, 2

Shell

Alb

ida

HDX

Shell

Ret

inax

LXSh

ell G

adus

S3

V22

0C2

Shel

l Ret

inax

HD

XSh

ell G

adus

S2

V22

0AD

2Sh

ell A

lvani

a H

DX

Shel

l Ret

inax

HD

Shel

l Gadus

S2

V22

0AC

2A

lvani

a H

D

Shel

l Ret

inax

EP

Shel

l Gadus

S2

V22

00,

00,

1,

2Sh

ell R

etin

ax C

S

Shel

l Alva

nia

EP (L

F)

Shel

l Mul

tiser

ve E

PSh

ell G

adus

S1

V22

02

PEN

ETRA

TIE

MM

/10

NG

LIK

LASS

ETO

EPA

SSIN

GBES

CH

RIJ

VIN

G

85–1

156

Glij

lage

rsZe

er h

ard/

blok

130–

160

5G

lijla

gers

Har

d

185–

205

4H

oge

snel

heid

/la

ge b

elas

ting

Vrij

hard

220–

250

3La

gers

bij

hoge

sne

lhed

enG

emid

deld

265–

295

2Ko

gel-/

wen

tella

ger

Hal

fzac

ht

310–

340

1C

entra

le s

mee

rsys

tem

en/

lage

tem

p.Za

cht

355–

385

0C

entra

le s

mee

rsys

tem

enZe

er z

acht

400–

430

00G

eslo

ten

tand

wie

lkaste

nSe

miv

loei

baar

445–

475

000

Ges

lote

n ta

ndw

ielka

stVl

oeib

aar

RIC

HTL

IJN

EN V

OO

R H

ET G

EBRU

IK V

AN

D

IT O

VER

ZIC

HT

Zoek

in d

e lin

kerk

olom

naa

r uw

hui

dige

sm

eerv

et

en v

olg

de p

ijl o

m d

e ni

euw

e be

nam

ing

of h

et

aanb

evol

en v

erva

ngin

gspr

oduc

t te

vind

en.

Slec

hts e

en b

eper

kt aa

ntal

smee

rvet

ten

wor

dt h

ier v

erm

eld.

N

eem

con

tact

op m

et u

w S

hell l

ubric

ants

distr

ibute

ur, S

hell

verte

genw

oord

iger

of d

e kla

nten

serv

ice

voor

info

rmat

ie o

ver

het v

olle

dige

smee

rolie

aan

bod

van

Shel

l voo

r uw

bed

rijf.

Wij

advis

eren

extr

a aa

ndac

ht te

sche

nken

aan

spec

ifi ek

e O

EM g

oedk

eurin

gen

of to

epas

singe

n.

REF

EREN

TIE

NLG

I-K

LASS

E

SUFF

IX B

IJ T

YPE

IND

IKK

ERS

A

= In

dikk

ers

voor

nat

te (v

ocht

ige)

omsta

ndig

hede

n

V

= Ve

elzi

jdig

e to

epas

sing

en m

et li

thiu

m- l

ithiu

m/

calc

ium

en

lithi

um c

ompl

ex-in

dikk

ers

Shel

l Gadus

S3 V

460D

2

Shel

l Gad

us is

de

groe

psna

amA

andu

idin

g ty

pe in

dikk

erSp

ecia

le o

msta

ndig

hede

n of

toep

assin

gen

Rela

tief p

resta

tieni

veau

van

S1

tot S

5 (h

oger

is b

eter

)O

lievi

scos

iteit

NLG

I-kla

sse

Voor

beel

d va

n de

na

amop

bouw

NA

MEN

VA

N S

MEE

RV

ETTE

NH

et o

nder

staan

de s

yste

em w

ordt

geb

ruik

t voo

r de

nam

en v

an d

e sm

eerm

idde

len

van

Shel

l

TOEP

ASS

ING

SSY

MBO

LEN

Wen

tella

ger

Glij

lage

r

Scha

rnie

r/ D

raai

punt

Aan

nem

erij/

Mob

iele

Toe

pass

inge

n

Extre

em h

oge

tem

pera

tuur

Extre

em la

ge te

mpe

ratu

ur

Extre

me

bela

sting

Scho

kbel

astin

g

Nat

te (v

ocht

ige)

om

stand

ighe

den

*Aan

bevo

len

verg

angi

ngsp

rodu

ct vo

or

uitg

efas

eerd

e pr

oduc

ten.

Dire

cte

verv

angi

ng

Aan

bevo

len

verv

angi

ng

SMEE

RV

ETTE

N V

OO

R D

E TR

AN

SPO

RTS

ECTO

RO

VER

ZIC

HT

NIE

UW

E PRO

DU

CTN

AM

EN

Shel

l Lubri

cants

DES

IGN

ED T

O M

EET

CH

ALL

ENG

ES


Documents

SHELL PORTFOLIO RE-IMAGE PRODUCT CONVERSIE GIDS · 2016-11-15 · OUDE PRODUCT NIEUW/VERVANGINGSPRODUCT VERSNELLINGSBAKOLIËN Shell Spirax GSX Shell Dentax S Shell Spirax S6 GXME*