SIDESTEP MAG 2013 2

102/2013 for free

mag

Years

Mit S

IDESTEP-K

atalo

g

WHO‘S FARLEY?

4

Making OfSIDESTEP-FotoshootingGemeinsam mit Fotograf Oliver Nauditt aus Dortmund und seinem Team haben wir unser nächstes SIDESTEP-Foto-shooting durchgeführt. Diesmal ging es nach Barcelona, Spaniens Metropole mit jeder Menge kreativem Flair. Im-pressionen des Shootings könnt ihr euch wieder in einem Making of-Video anschauen, das ihr über unten stehenden QR-Code aufrufen könnt:

Hier der Link zum Making Of-Videohttp://bit.ly/sidestepmakingof0213

Liebe Sneaker-Fans!SIDESTEP wird zehn Jahre alt. Wir sagen „Danke” an unsere Kunden, Mitarbeiter und Lieferanten. Darum haben wir uns in dieser Jubiläumsausgabe einige besondere Dinge einfallen lassen. Als wir 2003 den ersten Store im Centro in Oberhausen eröffneten, konnten wir noch nicht ahnen, wo die Reise mit SIDESTEP hingehen wird. Zehn Jahre später wissen wir, dass aus SIDESTEP eine Erfolgsstory geworden ist. Wir sind stetig gewachsen und haben kürzlich unseren ins-gesamt 78. Store eröffnet. Neben Deutsch-land sind wir derzeit auch in den Niederlan-den, Österreich und der Schweiz vertreten.Mit dem vorliegenden Mag wollen wir ei-nen kleinen Blick zurück aber auch nach vor-ne werfen. Neben unserem SIDESTEP von A bis Z geben wir euch einen interessan-ten Ausblick, wie euer Einkaufserlebnis bei SIDESTEP künftig noch vielfältiger wird. Unsere neuen Technologien ermöglichen es uns, euch bald größere Sortimente an-zubieten. Lasst euch überraschen. Darü-ber hinaus zeigen wir euch, wie die Musik in unsere Stores kommt. Wie gewohnt haben wir für euch auch wieder aktuelle Modetrends und passende Schuhstyles zusammengestellt. Unseren Katalog mit den neuesten Trends und Styles in Sachen Sneakers und Schuhe findet ihr wie immer in der Heftmitte.

Viel Spaß beim LesenThomas MarotzkeHead of SIDESTEP

www.facebook.com/SIDESTEPsneakersSIDESTEP bei Facebook:

8 SIDESTEP von A bis Z Alles rund um 10 Jahre SIDESTEP

12 Fashion Coole Styles für den Frühling

20 Wie tickst du? Der SIDESTEP-Uhrenguide

22 10 Jahre SIDESTEP Wir sagen Danke!

26 Demnächst bei SIDESTEP In-Store-PCs

30 Mood Media Im SIDESTEP-Store spielt die Musik

36 Style & Music Erfolgsgeschichte Fred Perry

40 Storefinder

8

von

ZA bis

BrandsYouShow. WePay.

Digital SignageStores&Awards

GewinnerTeamspirit

MagOnlineshopFacebook

A AzubisAktuell hat SIDESTEP 41 Aus-zubildende. In zehn Jahren

haben 78 Azubis ihre Ausbildung bei uns gestartet. Viele davon haben es bis heu-te zum Storemanager geschafft. Unsere erste Azubine hat ihre Ausbildung 2006 in Oberhausen begonnen. Bei Interesse an einer Karriere bei uns: www.company.sidestep-shoes.com/de/jobs-karriere.

B BrandsAdidas, Nike, Converse, Lacoste, Boxfresh, Palladium, Keds, Buffalo,

Timberland, Asics, Onitsuka Tiger, K-Swiss, Vans, Hub, C1RCA, K1X, Björn Borg, New Balance, Roxy, Havaianas, Fred Perry, Hummel, Polo Ralph Lauren, Le Coq Sportif, British Knights, Sperry Top-Sider, Reebok, Puma, Fila, Etnies, Capwave, Flat Rat, Donnay, L.A. Gear, Pantofola d‘Oro, Geox, Crocs, Base London, Selected, Dickies, Quicksilver, Gola, Bearpaw, Vagabond, Levis, Caterpillar, Art, Dada, Ecko Ultd., Skechers, Nat2, Birkenstock, Boras, Diesel, Dr. Martens, Dunlop, Fubu, Hi-Tech, Magnum, Merrell, Minnetonka, Nanny, State, Phat Farm.All diese Brands waren schon im SIDESTEP-Sortiment vertreten. Einige kamen und gingen und andere wurden zu Bestsellern.

sidestep • insidesidestep • inhalt

5

COming SOOn

Beats Pill

6

sidestep • life

Nach dem riesigen Erfolg der Beats-Kopfhörer verschreibt der umtriebige Dr. Dre seinen „Patienten” nun die Beats Pill. An jedem Ort kabellos deine Lieblingsmusik hören, der integrierte Akku macht`s möglich (soll ca. sieben Stunden halten). Dank NFC (Near Field Communication) -Technologie lässt sich die Beats Pill in Sekundenschnelle überall mit einem Smartphone verbinden. Der Bluetooth-Lautsprecher bietet dank Apple-AAC und APT-X-Musikstream Topqualität. Mangelnde Größe von nur knapp 20 Zentimetern macht der Edel-Speaker durch ein-wandfreien Sound wieder wett. Satte Bässe und klare Höhen überraschen jeden, der Pill zum ersten Mal hört. Nebenbei kann dieses kleine Designstück auch noch als tragbare Freisprechein-richtung für dein Handy verwendet werden. Pill kommt im prak-tischen Transportcase mit Karabinerhaken. Zu haben in Weiß, Rot oder Schwarz für knapp 190 Euro.

Schwebender Globus

PowerDock5

Design-Spielzeuge haben ja selten einen Sinn - außer, dass sie gut aussehen sollen und sich in einem schicken Design-Zimmer gut machen müssen. Der Magic Floater ist so ein Spielzeug. Ganz frei schwebt die Weltkugel über ih-rem dekorativen Fußteil. Man kommt schnell selbst drauf, dass es sich hier um zwei Magneten und Strom aus der Steckdose handeln muss, die dieses „Wunder” vollbringen. Die coole Spiegeloberfläche der Basisstation spiegelt die schwebende Weltkugel darüber. Hat alles keinen tieferen Sinn, sieht aber einfach top aus. Den Schwebeglobus gibt es in zwei Varianten zwischen 75 und 85 Euro bei techgalerie.de

Die heutige „Geräteflut” sorgt für chronischen Mangel an verfügbaren Steckern, um sämt-liche Geräte parallel aufzuladen. Das PowerDock5 schafft hier Abhilfe und hat gleichzeitig Platz für fünf Geräte. Die Strom-„Tankstelle“ von Griffin sieht nicht nur gut aus, sondern bietet dank ihrer Charge-Sensor-Technologie auch die Möglichkeit, die Ladeprofile der ein-zelnen Geräte zu ermitteln. Ein leeres iPhone benötigt halt länger als etwa ein iPad mit 80 Prozent Reststrom, um vollständig aufzuladen. Somit ist eine mögliche Überspannung beim Aufladen kein Thema. Praktisch. Kostet im Webshop von griffintechnology.com aktuell 100 US-Dollar. Das PowerDock5 soll demnächst auch in Deutschland erhältlich sein.

AvAiLAbLE At

JuLY 2013www.facebook.com/farleyshoes

F FacebookAktuell haben wir über 25.000 Fans und es wer-

den immer mehr. Sei in Sachen SIDESTEP, Lifestyle-Schuhe und über unsere Aktionen und Deals immer infor-miert.

G GewinnerZusammen mit unseren Han-delspartnern haben wir in den

zehn Jahren tolle Preise verlost. Highlights waren ein Fiat 500C, eine Vespa oder unser Sneaker-Abo. SIDESTEP und seine Han-delspartner haben zudem Gewinner nach New York, Japan, London und zu den MTV-Awards nach Madrid geschickt.

H HomeserviceSchuhe, die im Store nicht vor-rätig sind (z.B. in deiner Größe

oder Wunschfarbe), kannst du dort ganz problemlos bestellen, bezahlen und dir nach Hause schicken lassen. Einfacher und bequemer geht Shopping nicht. Siehe dazu auch die Story In-Store-PCs auf den Seiten 26-27.

8

von

ZA bis

C Corporate DesignIn Sachen Corporate Design weht seit 2013 bei SIDESTEP

ein neuer Wind - es gibt ein neues Logo. Nach und nach werden alle Stores mit dem neuen Logo ausgestattet.

D Digital SignageSeit 2012 gibt es in jedem SIDESTEP-Store große Bild-

schirme in den Schaufenstern und/oder an der Kasse, über die Informationen und The-men rund um SIDESTEP laufen. Dies nennt man Digital Signage.

BrandsYou Show. We Pay.


GewinnerTeamspirit





Timberland, Asics, Onitsuka Tiger, K-Swiss, Vans, Hub, C1RCA, K1X, Björn Borg, New Balance, Roxy, Havaianas, Fred Perry, Hummel, Polo Ralph Lauren, Le Coq Sportif, British Knights, Sperry Top-Sider, Reebok, Puma, Fila, Etnies, Capwave, Flat Rat, Donnay, L.A. Gear, Pantofola d‘Oro, Geox, Crocs, Base London, Selected, Dickies, Quicksilver, Gola, Bearpaw, Vagabond, Levis, Caterpillar, Art, Dada, Ecko Unltd., Skechers, Nat2, Birkenstock, Boras, Diesel, Dr. Martens, Dunlop, Fubu, Hi-Tech, Magnum, Merrell, Minnetonka, Nanny State, Phat Farm.All diese Brands waren schon im SIDESTEP-Sortiment vertreten. Einige kamen und gingen und andere wurden zu Bestsellern.

E Erster StoreDas SIDESTEP-Märchen begann vor zehn Jahren

mit dem ersten Store im Centro Ober-hausen. Der 78. Store wurde Ende März in Krefeld eröffnet - und das wird garantiert nicht der letzte sein.

J JobNeben Verkäufern arbeiten noch weitere Mitarbeiter in knapp 30

Positionen bei SIDESTEP. Dazu gehören un-ter anderem Mitarbeiter im Zentrallager, die sich darum kümmern, dass die Ware vom Lager in die Stores gelangt, Fotografen, die die Produkte ins richtige Licht stellen, damit diese auf all unseren Kanälen abgebildet werden können und Positionen in der Wa-rensteuerung, die u.a. dafür sorgen, dass unsere Schuhe optimal verteilt werden. Jobs fi ndest du unter www.sidestep-shoes.com

K KinospotSIDESTEP macht großes Kino. 2009 lief im Vorfeld von Filmen

deutschlandweit unser Ki-nospot - mit der Synchron-stimme von Jack Nicholson.

I InternationalIn Amsterdam wurde 2004 der ers-te Store außerhalb Deutschlands

eröffnet. Mittlerweile haben wir mehrere Stores in den Niederlanden, Österreich und der Schweiz - SIDESTEP goes international.

inside • sidestepsidestep • inside

9

Logo 2003

Logo 2013

SIDESTEP-Store Maastricht in den Niederlanden

F FacebookAktuell haben wir über 25.000 Fans und es wer-

den immer mehr. Sei in Sachen SIDESTEP, Lifestyle-Schuhe und über unsere Aktionen und Deals immer infor-miert.

G GewinnerZusammen mit unseren Han-delspartnern haben wir in den

zehn Jahren tolle Preise verlost. Highlights waren ein Fiat 500C, eine Vespa oder unser Sneaker-Abo. SIDESTEP und seine Han-delspartner haben zudem Gewinner nach New York, Japan, London und zu den MTV-Awards nach Madrid geschickt.

H HomeserviceSchuhe, die im Store nicht vor-rätig sind (z.B. in deiner Größe

oder Wunschfarbe), kannst du dort ganz problemlos bestellen, bezahlen und dir nach Hause schicken lassen. Einfacher und bequemer geht Shopping nicht. Siehe dazu auch die Story In-Store-PCs auf den Seiten 26-27.

8

von

ZA bis

C Corporate DesignIn Sachen Corporate Design weht seit 2013 bei SIDESTEP

ein neuer Wind - es gibt ein neues Logo. Nach und nach werden alle Stores mit dem neuen Logo ausgestattet.

D Digital SignageSeit 2012 gibt es in jedem SIDESTEP-Store große Bild-

schirme in den Schaufenstern und/oder an der Kasse, über die Informationen und The-men rund um SIDESTEP laufen. Dies nennt man Digital Signage.

BrandsYou Show. We Pay.


GewinnerTeamspirit





Timberland, Asics, Onitsuka Tiger, K-Swiss, Vans, Hub, C1RCA, K1X, Björn Borg, New Balance, Roxy, Havaianas, Fred Perry, Hummel, Polo Ralph Lauren, Le Coq Sportif, British Knights, Sperry Top-Sider, Reebok, Puma, Fila, Etnies, Capwave, Flat Rat, Donnay, L.A. Gear, Pantofola d‘Oro, Geox, Crocs, Base London, Selected, Dickies, Quicksilver, Gola, Bearpaw, Vagabond, Levis, Caterpillar, Art, Dada, Ecko Unltd., Skechers, Nat2, Birkenstock, Boras, Diesel, Dr. Martens, Dunlop, Fubu, Hi-Tech, Magnum, Merrell, Minnetonka, Nanny State, Phat Farm.All diese Brands waren schon im SIDESTEP-Sortiment vertreten. Einige kamen und gingen und andere wurden zu Bestsellern.

E Erster StoreDas SIDESTEP-Märchen begann vor zehn Jahren

mit dem ersten Store im Centro Ober-hausen. Der 78. Store wurde Ende März in Krefeld eröffnet - und das wird garantiert nicht der letzte sein.

J JobNeben Verkäufern arbeiten noch weitere Mitarbeiter in knapp 30

Positionen bei SIDESTEP. Dazu gehören un-ter anderem Mitarbeiter im Zentrallager, die sich darum kümmern, dass die Ware vom Lager in die Stores gelangt, Fotografen, die die Produkte ins richtige Licht stellen, damit diese auf all unseren Kanälen abgebildet werden können und Positionen in der Wa-rensteuerung, die u.a. dafür sorgen, dass unsere Schuhe optimal verteilt werden. Jobs fi ndest du unter www.sidestep-shoes.com

K KinospotSIDESTEP macht großes Kino. 2009 lief im Vorfeld von Filmen

deutschlandweit unser Ki-nospot - mit der Synchron-stimme von Jack Nicholson.

I InternationalIn Amsterdam wurde 2004 der ers-te Store außerhalb Deutschlands

eröffnet. Mittlerweile haben wir mehrere Stores in den Niederlanden, Österreich und der Schweiz - SIDESTEP goes international.


9

Logo 2003

Logo 2013

SIDESTEP-Store Maastricht in den Niederlanden

M MagMit dem Magazin verfü-gen wir über ein wichti-

ges Instrument, um direkt mit unseren Kunden zu kommunizieren. Inklusive

des aktuellen Jubilä-umshefts ist dies die 21. Ausgabe des SIDESTEP-

mags. In fünf Jah-ren SIDESTEPmag

hat sich die Aufl age stetig von anfangs

75.000 auf derzeit 200.000 erhöht.

P PhilosophieDie SIDESTEP-Philosophie ist ganz einfach: Bei uns steht der

Kunde im Mittelpunkt. Wir möchten den per-fekten Service, Beratung und eine tolle Ein-kaufsatmosphäre bieten. Wir arbeiten daran, uns ständig zu verbessern.

R RUNNERS POINTSIDESTEP ist aus RUNNERS POINT entstanden und dieses

erfolgreiche Unternehmen steht für fast 30 Jahre Kompetenz, Seriosität und Zuverläs-sigkeit. Die RUNNERS POINT Group mit den Formaten RUNNERS POINT, SIDESTEP, Run² by RUNNERS POINT und dem e-Com-merce-Vertrieb über die TREDEX GmbH ist der führende Anbieter in Sachen Running und Lifestyle-Schuhe im deutschsprachigen Raum.

L Lifestyle Wir kennen die aktuellen Life-style-Trends und Styles der eu-

ropäischen Metropolen. Das ermöglicht die perfekte Schuhauswahl für unsere Kunden.

N Never-out-of-StockDie Sneakerwelt ist schnellle-big, und auch Brands unterlie-

gen Trends. In den zehn Jahren SIDESTEP war der Adidas Samba permanent im Sorti-ment vertreten. Der Nike Air Max war mit unterschiedlichen Styles auch never-out-of-Stock. Momentan kommt man als trend-bewusster Schuhliebhaber nicht an Chucks vorbei - auch diese Marke ist von Anfang an Bestandteil unseres Sortiments.

10 11

gen wir über ein wichti-ges Instrument, um direkt

mit unseren Kunden zu kommunizieren. Inklusive

des aktuellen Jubilä-

ren SIDESTEPmag hat sich die Aufl age

stetig von anfangs 75.000 auf derzeit 200.000 erhöht.

O OnlineshopSeit 2010 kannst du 24 Stunden, 7 Tage die Woche,

ortsunabhängig in unserem Onlineshop stöbern und bestellen. Hier steht dir das komplette Sortiment zur Auswahl. Der SIDESTEP-Onlineshop ist „Trusted Shops“ zertifi ziert.

U UnikateSIDESTEP ist sehr stolz auf die Special-Make-Up-Schuhe, die in

Zusammenarbeit mit Herstellern entstehen und so nur bei uns erhältlich sind. SMU`s er-kennt ihr an den speziel-len Hang Tags „Exclusive at SIDESTEP“, die an unseren Sneakers in den Stores befestigt werden.

Y You Show. We Pay.Vielen Dank für 1540 tolle Fotos. Die Gesamtsumme

an Gewinnen in Form von Gift Cards beträgt über 8.000 Euro.

Z ZukunftWo soll SIDESTEP in zehn Jahren stehen? Wir wissen nicht, was

die Zukunft bringt, aber auch in den nächs-ten zehn Jahren wollen wir an unseren Stär-ken weiter arbeiten. SIDESTEP wird weiter wachsen. Die Philosophie wird weiter leben. Wir wollen besser werden.

V VerkäuferVerkäufer sind unsere wichtigsten Mitarbeiter,

denn sie arbeiten direkt am Kunden. SIDESTEP hat 256 Verkäufer in Voll- und Teilzeit und 469 Aushilfen. Sie sind deine Ansprechpartner.

beträgt über 8.000 Euro.

X 10 Jahre SIDESTEP„Wir sind stolz auf zehn Jahre SIDESTEP", erklärt Thomas

Marotzke, Entwickler und Head of SIDESTEP. „Unseren Erfolg verdanken wir unseren Kunden und unseren Mitarbei-tern. Danke, macht weiter so.“

T TeamspiritSIDESTEP hat 960 Mitarbeiter, denen wir für ihre gute Arbeit

dankbar sind. Wir wollen gemeinsam erfolg-reich sein - dieses Ziel erreichen wir nur mit zufriedenen Mitarbeitern. Gute Aufstiegs-chancen, hierarchiearme Strukturen und Weiterbildung machen SIDESTEP aus. Weiterbildung machen SIDESTEP aus.

16

sidestep • inside

16 16

sagt DANKE!Wir bedanken uns für zehn tolle Jahre bei

unseren Kunden, Mitarbeitern und Lieferanten.

S Stores&AwardsNicht jeder Store sieht gleich aus, aber einige

Elemente bilden die Basis für das SIDESTEP-Storekonzept. 2007 haben wir einen der wichtigsten Designprei-se - Die Goldene Flamme - für unse-ren Store in der Kölner Schildergasse gewonnen. Außerdem zählt unser Store in der Kölner Ehrenstraße zu den 100 schönsten Lifestyle-Stores weltweit.

Qual der WahlBei SIDESTEP hast du die Qual der Wahl bei

Farben, Materialien und Marken. Aber wir helfen dir gerne weiter, denn Be-ratung steht bei uns an erster Stelle. Die neuen In-Store-PCs zeigen dir die Vielfalt an Artikeln. (Siehe Story In-Store-PCs)

W Weihnachten im SchuhkartonSeit drei Jahren unter-

stützt SIDESTEP mit euch die Aktion Weihnachten im Schuhkarton. 2012 war unsere Mitarbeiterin Jana Rubel live in Polen dabei und hat Päckchen an Kinder verteilt und ihnen eine gro-ße Freude gemacht. Auch dieses Jahr hoffen wir auf eure tatkräftige Unter-stützung.


Einscannen

& Gewinnen

Q

M MagMit dem Magazin verfü-gen wir über ein wichti-

ges Instrument, um direkt mit unseren Kunden zu kommunizieren. Inklusive

des aktuellen Jubilä-umshefts ist dies die 21. Ausgabe des SIDESTEP-

mags. In fünf Jah-ren SIDESTEPmag

hat sich die Aufl age stetig von anfangs

75.000 auf derzeit 200.000 erhöht.

P PhilosophieDie SIDESTEP-Philosophie ist ganz einfach: Bei uns steht der

Kunde im Mittelpunkt. Wir möchten den per-fekten Service, Beratung und eine tolle Ein-kaufsatmosphäre bieten. Wir arbeiten daran, uns ständig zu verbessern.

R RUNNERS POINTSIDESTEP ist aus RUNNERS POINT entstanden und dieses

erfolgreiche Unternehmen steht für fast 30 Jahre Kompetenz, Seriosität und Zuverläs-sigkeit. Die RUNNERS POINT Group mit den Formaten RUNNERS POINT, SIDESTEP, Run² by RUNNERS POINT und dem e-Com-merce-Vertrieb über die TREDEX GmbH ist der führende Anbieter in Sachen Running und Lifestyle-Schuhe im deutschsprachigen Raum.

L Lifestyle Wir kennen die aktuellen Life-style-Trends und Styles der eu-

ropäischen Metropolen. Das ermöglicht die perfekte Schuhauswahl für unsere Kunden.

N Never-out-of-StockDie Sneakerwelt ist schnellle-big, und auch Brands unterlie-

gen Trends. In den zehn Jahren SIDESTEP war der Adidas Samba permanent im Sorti-ment vertreten. Der Nike Air Max war mit unterschiedlichen Styles auch never-out-of-Stock. Momentan kommt man als trend-bewusster Schuhliebhaber nicht an Chucks vorbei - auch diese Marke ist von Anfang an Bestandteil unseres Sortiments.

10 11

gen wir über ein wichti-ges Instrument, um direkt

mit unseren Kunden zu kommunizieren. Inklusive

des aktuellen Jubilä-

ren SIDESTEPmag hat sich die Aufl age

stetig von anfangs 75.000 auf derzeit 200.000 erhöht.

O OnlineshopSeit 2010 kannst du 24 Stunden, 7 Tage die Woche,

ortsunabhängig in unserem Onlineshop stöbern und bestellen. Hier steht dir das komplette Sortiment zur Auswahl. Der SIDESTEP-Onlineshop ist „Trusted Shops“ zertifi ziert.

U UnikateSIDESTEP ist sehr stolz auf die Special-Make-Up-Schuhe, die in

Zusammenarbeit mit Herstellern entstehen und so nur bei uns erhältlich sind. SMU`s er-kennt ihr an den speziel-len Hang Tags „Exclusive at SIDESTEP“, die an unseren Sneakers in den Stores befestigt werden.

Y You Show. We Pay.Vielen Dank für 1540 tolle Fotos. Die Gesamtsumme

an Gewinnen in Form von Gift Cards beträgt über 8.000 Euro.

Z ZukunftWo soll SIDESTEP in zehn Jahren stehen? Wir wissen nicht, was

die Zukunft bringt, aber auch in den nächs-ten zehn Jahren wollen wir an unseren Stär-ken weiter arbeiten. SIDESTEP wird weiter wachsen. Die Philosophie wird weiter leben. Wir wollen besser werden.

V VerkäuferVerkäufer sind unsere wichtigsten Mitarbeiter,

denn sie arbeiten direkt am Kunden. SIDESTEP hat 256 Verkäufer in Voll- und Teilzeit und 469 Aushilfen. Sie sind deine Ansprechpartner.

beträgt über 8.000 Euro.

X 10 Jahre SIDESTEP„Wir sind stolz auf zehn Jahre SIDESTEP", erklärt Thomas

Marotzke, Entwickler und Head of SIDESTEP. „Unseren Erfolg verdanken wir unseren Kunden und unseren Mitarbei-tern. Danke, macht weiter so.“

T TeamspiritSIDESTEP hat 960 Mitarbeiter, denen wir für ihre gute Arbeit

dankbar sind. Wir wollen gemeinsam erfolg-reich sein - dieses Ziel erreichen wir nur mit zufriedenen Mitarbeitern. Gute Aufstiegs-chancen, hierarchiearme Strukturen und Weiterbildung machen SIDESTEP aus. Weiterbildung machen SIDESTEP aus.

16

sidestep • inside

16 16

sagt DANKE!Wir bedanken uns für zehn tolle Jahre bei

unseren Kunden, Mitarbeitern und Lieferanten.

S Stores&AwardsNicht jeder Store sieht gleich aus, aber einige

Elemente bilden die Basis für das SIDESTEP-Storekonzept. 2007 haben wir einen der wichtigsten Designprei-se - Die Goldene Flamme - für unse-ren Store in der Kölner Schildergasse gewonnen. Außerdem zählt unser Store in der Kölner Ehrenstraße zu den 100 schönsten Lifestyle-Stores weltweit.

Qual der WahlBei SIDESTEP hast du die Qual der Wahl bei

Farben, Materialien und Marken. Aber wir helfen dir gerne weiter, denn Be-ratung steht bei uns an erster Stelle. Die neuen In-Store-PCs zeigen dir die Vielfalt an Artikeln. (Siehe Story In-Store-PCs)

W Weihnachten im SchuhkartonSeit drei Jahren unter-

stützt SIDESTEP mit euch die Aktion Weihnachten im Schuhkarton. 2012 war unsere Mitarbeiterin Jana Rubel live in Polen dabei und hat Päckchen an Kinder verteilt und ihnen eine gro-ße Freude gemacht. Auch dieses Jahr hoffen wir auf eure tatkräftige Unter-stützung.


Einscannen

& Gewinnen

Q

Black &

Black & White ist der neue Trend für Fashio-nistas, die es lieber etwas weniger farben-froh mögen oder mal etwas Abwechslung vom frühlingshaften Farbrausch wollen. Toll zum lässigen Streetstyle.

White

612

sidestep • fashion women

Adria PS women - Adidas79,00 CHF - Ref. Nr: 54327962

Top Ten Low Sleek women - Adidas129,00 CHF - Ref. Nr: 52863363

Free Run+ 2 women - Nike179,00 CHF - Ref. Nr: 54317338

Canvas

Leinenschuhe sind ein Must-have im Früh-jahr/Sommer 2013. Ihr habt die Qual der Wahl, denn bei diesem Trend spielen fast alle Brands mit. Bunt oder lieber Weiß? Am bes-ten beide - denn bei Canvas-Liebhabern bleibt es selten bei nur einem Paar...

fashion women • sidestep

13

Chuck Taylor AS women - Converse89,00 CHF - Ref. Nr: 54197015

Phoenix Canvas women - Fred Perry99,00 CHF - Ref. Nr: 54199507

Authentic Lo Pro women - Vans89,00 CHF - Ref. Nr: 54325265

Sneakers

Für weibliche Schuhfans gilt aktuell das Motto „The Sneakers are back“. Wir wollen tolle Sneakers in knalligen Farben wie Pink und Lila im Retro-Running-Style. So sind Trendsetterinnen auch abseits des Sport-courts sportlich gestylt.

14

sidestep • fashion women

Air Max 1 women - Nike199,00 CHF - Ref. Nr: 54316065

Top Ten Hi Sleek women - Adidas149,00 CHF - Ref. Nr: 52862519

Free 5.0 V4 women - Nike159,00 CHF - Ref. Nr: 54316805

Ballerinas

Frauen lieben Ballerinas und können sich auf eine große Auswahl freuen - in Canvas, Le-der, uni oder mit Muster. Ballerinas sind und bleiben einer unserer Lieblingstrends. Das Modell von Fred Perry strahlt in knallrot mit süßen weißen Punkten. Gerne in Knallfarben!

fashion women • sidestep

15

Concord Round women - Adidas119,00 CHF - Ref. Nr: 54327375

Palisades Vulc women - Vans79,00 CHF - Ref. Nr: 54333451

Jet Polka women - Fred Perry99,00 CHF - Ref. Nr: 54329041

Sneakers

Männer lieben Sneakers und sind mit diesen Schuhen im Frühjahr und Sommer total up to date. Klassiker wie der Mexico 66 von Onitsuka Tiger und der Nike Air Max 1 er-freuen sich großer Beliebtheit und unter-streichen den angesagten sportiven Look.

16

sidestep • fashion men

Air Max 1 PRM - Nike199,00 CHF - Ref. Nr: 54312791

Mexico 66 - Onitsuka Tiger129,00 CHF - Ref. Nr: 54232266

ML574VRD - New Balance139,00 CHF - Ref. Nr: 54241138

Canvas

Canvas-Schuhe kennen keine saisonale Pause. Wirkliche Fans tragen sie das ganze Jahr, aber endlich machen die Stoffschuhe allen wieder Spaß. Mindestens einen Canvas-Sneaker sollte jeder Mann besitzen, denn der Style ist einfach lässig und in ganz vielen Far-ben erhältlich.

17

fashion men • sidestep

Chuck Hi - Converse89,00 CHF - Ref. Nr: 51672973

Foxx Canvas - Fred Perry99,00 CHF - Ref. Nr: 54311756

Authentic - Vans89,00 CHF - Ref. Nr: 54237599

CasualCasual-Sneakers überzeugen einfach durch ihre schlichte Lässigkeit. Kein Schnickschnack, sondern Lifestyle-Schuh pur. Aktuell gibt es sie in Leder oder Stoff. Sneakers im Casual Style lassen sich sowohl lässig als auch et-was eleganter stylen und kombinieren.

18

sidestep • fashion men

Wyken Cor - Lacoste119,00 CHF - Ref. Nr: 54314795

Kingston Leather - Fred Perry129,00 CHF - Ref. Nr: 54205024

Sparko Basic - Boxfresh159,00 CHF - Ref. Nr: 52972300

UrbanStreetstyle funktioniert bei modebewuss-ten Männern auch diese Saison richtig gut. Unterstreicht den Look mit einem lässigen, trendigen und super bequemen Schuh. So seid ihr im Frühling perfekt gestylt - egal, ob für die After-Work-Party oder das Open-Air-Konzert eurer Lieblingsband.

19

fashion men • sidestep

Spezial - Adidas119,00 CHF - Ref. Nr: 54310650

Hof IV T VNZ - K-Swissnicht in der Schweiz erhältlich

Sparko Canvas - Boxfresh139,00 CHF - Ref. Nr: 53862983

20

Wie stellen wir stylish und trendy die Zeit zur Schau und welche Armband-uhr-Klassiker können wir weiterhin am Handgelenk tragen? SIDESTEPmag verschafft euch einen Überblick.

Auffällig anders„Der wohl aktuellste Uhren-Trend ist Mut zur Farbe. Sili-konarmbänder und Kunststoffuhren in knalligen Farben“, sagt Stephanie Hinners von Uhren4You. „Vorreiter war die Trendmarke Ice Watch.“ Aber auch Swatch, S.Oliver, Esprit, Lacoste und Converse Universal bieten Silikonuhren in zahlreichen Varianten an: Ob analog oder digital, rundes oder rechteckiges Gehäuse, unifarben oder in unterschied-lichen Farb-Kombinationen - da sind kaum Grenzen gesetzt. Und weil Kunststoffuhren auch für den schmalen Geldbeu-tel gemacht sind, darf man sich gerne mehrere Farbvarian-ten gönnen. „Weiterhin geht der Trend immer mehr zu immer größeren und auffälligeren Armbanduhren. XXL-Gehäuse werden so-wohl bei den Damenuhren als auch bei den Herrenuhren immer beliebter,“ erläutert Hinners. Sie fallen durch ihre Größe auf, sind aber sonst eher zurückhaltend im Design und bewegen sich meist im dunkleren Farbbereich.

Foto

cred

it: H

erst

elle

r, iS

tock

ph

oto

Wietickst du?

Bunte Varianten mit Silikon- oder Plastikarmband von Swatch und s.Oliver

Der Armbanduhren-Guide

sidestep • fashion

21

Foto

cred

it: H

erst

elle

r, iS

tock

ph

oto

Wietickst du?

Markant männlichImmer öfter greift auch Mann zu coolenAccessoires wie Armbändern, Ringen, Ket-ten und Taschen und so spielt die Armband-uhr eine große Rolle und soll mit Design punkten. Bei Herrenuhren geht der Trend zu Chronographen - zeitlose Klassiker, die einen länger begleiten, als eine Batterie hal-ten kann. Die gibt es inzwischen auch als analog-digital-Kombinationen, bei der die Uhrzeit analog, das Datum aber digital ange-zeigt wird. Außerdem kommen klassisch orientierte Technik-Liebhaber mit dem Revival der Ske-lettuhren auf ihre Kosten. Skelettuhren ge-währen nämlich einen Einblick in die filigrane Mechanik. Äußerlich sollte die Zeit am Hand-gelenk männlich aussehen und markante Züge haben. Runde Gehäuse sind zwar noch immer am beliebtesten, aber der Trend zu rechteckigen Gehäusen in Kombination mit Leder-Armbändern ist auf dem Vormarsch. Für Mutige gibt es außerdem dieses Jahr auch wieder mehr Edelstahl-Varianten. Dabei wird sich nicht auf gewohnte Silber-Metallik-Optik beschränkt, sondern vielmehr um die Vielfalt goldener Varianten ergänzt. Und ja - das ist mutig für einen Mann, aber auch besonders elegant.

Schlicht weiblich Diesen goldenen Trend haben vor allem Frau-en für sich entdeckt. Rotgolden schimmernde Uhr-Schmuckstücke aus Metall sind aktuell sehr beliebt. Sie bestechen durch ihren war-men Glanz und kommen in unterschiedlichen Varianten daher: Mal ist das Armband sehr schmal und erinnert an ein echtes Schmuck-Armband, mal ist es eine massive Gliederket-te, die sich an klassischen Herrenuhren ori-entiert. Bei diesen Modellen zeigen sich hier und da auch mal funkelnde Glitzersteinchen, die den Style mit filigraner Weiblichkeit auf-peppen. Wirklich neu sind komplett schnee-weiße und tiefschwarze Uhren im klassisch-eleganten Stil. Sie verzichten meist komplett auf zusätzlichen Schnickschnack. Dabei sind und bleiben runde Gehäuse nach wie vor Klassiker und Renner zugleich. Heißer Hingucker

Ein technisches Highlight und der absolu-te Hingucker sind Binäruhren. Sie zeigen nicht wie gewohnt die Uhrzeit anhand von Zahlen und Uhrzeigern an, sondern häufig mithilfe von Leuchtdioden oder digitalen Balken. Braucht zwar eine gewisse Einge-wöhnungszeit, sieht aber extrem spacig aus.

Tiefschwarze Keramikuhr von JACQUES LEMANS

Coole Binäruhr von BINARY TIME

Männlich und stylish: Zeitmesser von SWISS MILITARY, TW STEEL und METAL.CH

Edle Damenmodelle in Rotgold von METAL.CH und TW-STEEL

Herren- und Damenuhr von BOCCIA

Der Armbanduhren-Guide

fashion • sidestep

SIDESTEP verlost mit Uhren4You jeweils zwei Modelle für Damen und Herren von Boccia.

Beantwortet einfach folgende Frage:

Womit zeigen Binärarmbanduhren die Zeit?

a.) Leuchtdiodenb.) Sekundenzeiger

Mitmachen und eine tolle Uhr gewinnen

Teilnahmeschluss ist der 10. Juni 2013.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Gewinnspiel

Mit

arb

eite

r d

er R

UN

NE

RS

PO

INT

War

enh

and

elsg

esel

lsch

aft m

bH

un

d d

er iB

izz

Gm

bH

dü

rfen

nic

ht t

eiln

ehm

en. A

llgem

ein

e G

esch

äfts

bed

in-

gu

ng

en: P

ro P

erso

n is

t n

ur

ein

e Te

ilnah

me

zulä

ssig

. Die

Gew

inn

er w

erd

en p

er P

ost

od

er t

elef

on

isch

ben

ach

rich

tig

t. D

ie P

reis

e kö

nn

en n

ich

t g

egen

Bar

gel

d e

ing

etau

sch

t w

erd

en. M

it m

ein

er E

inw

illig

un

g e

rklä

re ic

h m

ich

dam

it e

inve

rsta

nd

en, d

ass

der

Gew

inn

spie

lver

anst

alte

r, d

ie

RU

NN

ER

S P

OIN

T W

aren

han

del

sges

ells

chaf

t m

bH

, R

eckl

ing

hau

sen

, d

ie v

on

mir

an

geg

eben

en D

aten

fü

r an

mic

h g

eric

hte

te W

erb

un

g p

er

Post

, E

-Mai

l u

nd

Han

dy

sow

ie f

ür

Zw

ecke

der

Mar

kt-

un

d M

ein

un

gsf

ors

chu

ng

ver

arb

eite

t u

nd

nu

tzt.

Ein

e W

eite

rgab

e d

er D

aten

an

Dri

tte

erfo

lgt

nic

ht.

Mei

n E

inve

rstä

nd

nis

kan

n ic

h je

der

zeit

mit

Wir

kun

g f

ür

die

Zu

kun

ft p

er E

-Mai

l an

jose

.sal

am@

run

ner

spo

int.

de

od

er p

er B

rief

an

RU

NN

ER

S P

OIN

T W

aren

han

del

sges

ells

chaf

t m

bH

, SID

ES

TE

P, T

iro

ler

Str

aße

26, 4

5659

Rec

klin

gh

ause

n w

ider

rufe

n.

Sendet eure Antwort mit eurem Namen,Anschrift und Telefonnummer per E-Mail an:[email protected] Gewinner werden ausgelost. Wir wünschen euch viel Glück.

16

sidestep • inside

sagt DANKE!Wir bedanken uns für zehn tolle Jahre bei unseren Kunden, Mitarbeitern und Lieferanten.

24

Offene Stellen und detaillierte Informationen findest du unterwww.sidestep-shoes.comWir freuen uns auf deine aussagekräftige Bewerbung!

Karrieren sind wie ein Paar Schuhe. Es gehören immer zwei dazu. Willkommen im SIDESTEP-Team!

Wenn auch du leidenschaftlicher Shoes- und Fashion-Liebhaberbist, werde Teil des SIDESTEP-Teams und nutze deine Chance!

Wir suchen bundesweit für unsere Stores:Storemanager (m/w)Trainees zum Storemanager (m/w)Assistant Storemanager (m/w)Verkäufer (m/w) in Voll- und Teilzeit

sidestep • inside

KSWISS.COM

9-13035_KSad_Sidestep_def.indd 1 15-02-13 16:33


sagt Thomas Marotzke, Head of SIDESTEP, „und nicht nur das: Auch die Abwicklung der Bezahlung ist ultrafl exibel. Die gewohnte kompetente Beratung gibt es als Sahne-häubchen on top.“ Klingt gut, ist auch gut: In-Store-PCs ermöglichen das völlig neue Shopping-Erfolgserlebnis. Ganz im Sinne des Crosschanneling (wir berichteten im letzten Heft) perfektioniert SIDESTEP deine Lieblings-Einkaufsvariante.

So funktioniert sie:

Sollte dein ausgesuchter Lifestyle-Schuh in deiner Größe vergriffen sein oder du eine andere Farbe oder Material wünschst, bietet SIDESTEP dir ganz neue Möglichkeiten. Knapp 3.000 der angesagtesten Sneaker-Styles stehen dir bei SIDESTEP in allen ver-fügbaren Farben, Materialien und Größen zur Verfügung. Dabei gehen die In-Store-PCs einen ganzen Schritt weiter als gewöhnli-ches Onlineshopping. Sie verbinden es mit „Live-Faktoren“ wie der persönlichen Bera-tung vor Ort, mit dem Anprobieren, Anfühlen

- zum Beispiel des Schuhs in einer anderen Farbe - sowie sämtlichen Bezahloptionen von bar über Giro- und Kredit-

karte bis hin zum Rechnungskauf. Aber es geht noch besser: Du entscheidest, wie dein neuer Schuh zu dir kommt. Den Homeser-vice von SIDESTEP, bei dem du dir Schuhe aus dem Storesortiment nach Hause schi-cken lassen kannst, kennst du sicher schon. Die neuen PCs bieten noch mehr.

Du entscheidest alles!

Du willst den begehrten Schuh lieber noch mal im Store anprobieren und dort entscheiden, ob du ihn tatsächlich kaufst? Kein Problem! Oder du prüfst lieber daheim vorm Spiegel, ob die Farbe auch ganz sicher zu deiner neu-en Hose passt und wählst den Versand nach Hause? Auch gut! Alles steht dir frei. Auch, ob du noch im Store bezahlst oder lieber später auf Rechnung. Flexibilität, Freiheit und Service - SIDESTEP macht es möglich.

2013 erobern die PCs die Stores

Im Laufe des Jahres 2013 werden die SIDESTEP-Stores nach und nach mit den neuen In-Store-PCs ausgestattet. Ihr Hand-

ling ist einfach, und unsere Verkäufer helfen dir natürlich gerne, wenn du Fragen hast. Wenn ein Style, den du im Store siehst, über die PCs in weiteren Farben oder Qualitäten verfügbar ist, siehst du das an einem kleinenHang Tag. Auf dem Monitor kannst du dir dann alle Sneakers im 360°-Modus genau anschauen. Info für Ungeduldige: Bis auch dein Store ausgestattet wird, kannst du un-seren neuen Service bereits in Grundzügen über die Kasse nutzen - sprich die SIDESTEP-Verkäufer einfach an.

SIDESTEP-Mitarbeiter Dominic Krause aus dem Store in Oberhausen:

„Wir nutzen die neue Einkaufsdimension bereits über die Kasse - das kommt bei un-seren Kunden richtig gut an! Viele kommen extra aus dem ländlichen Umfeld zu uns und sind dann enttäuscht, wenn zum Beispiel ein bestimmter Schuh nicht in der Lieblingsfarbe da ist. Jetzt können sie einfach eine andere Farbe im Store anprobieren, eventuell auch gleich bar bezahlen und sich den Wunsch-style nach Hause schicken lassen. So sind am Ende alle happy.“

EinkaufsdimensionNeue

Zeiten, in denen dir jemand den letzten Schuh in deiner Größe und Lieblingsfarbe vor der Nase wegschnappt, sind Geschichte: SIDESTEP sorgt dafür, dass du be-kommst, wonach du suchst.

„Wir brechen die Grenzen der Verfügbarkeiten auf“,

99Sneakers Service

BrandsGröße Farbe

Material

mehr als 3.000 Styles

Dieses Hang Tag hängt an deinem Lieblingsschuh und zeigt dir, dass es diesen Schuh noch in weiteren Farben oder Materialien gibt.

inside sidestep

Lieblingsschuh und zeigt dir, dass es diesen Schuh noch in weiteren Farben diesen Schuh noch in weiteren Farben oder Materialien gibt.

2726

Foto

cred

it: i

Sto

ck

bei


sagt Thomas Marotzke, Head of SIDESTEP, „und nicht nur das: Auch die Abwicklung der Bezahlung ist ultrafl exibel. Die gewohnte kompetente Beratung gibt es als Sahne-häubchen on top.“ Klingt gut, ist auch gut: In-Store-PCs ermöglichen das völlig neue Shopping-Erfolgserlebnis. Ganz im Sinne des Crosschanneling (wir berichteten im letzten Heft) perfektioniert SIDESTEP deine Lieblings-Einkaufsvariante.

So funktioniert sie:

Sollte dein ausgesuchter Lifestyle-Schuh in deiner Größe vergriffen sein oder du eine andere Farbe oder Material wünschst, bietet SIDESTEP dir ganz neue Möglichkeiten. Knapp 3.000 der angesagtesten Sneaker-Styles stehen dir bei SIDESTEP in allen ver-fügbaren Farben, Materialien und Größen zur Verfügung. Dabei gehen die In-Store-PCs einen ganzen Schritt weiter als gewöhnli-ches Onlineshopping. Sie verbinden es mit „Live-Faktoren“ wie der persönlichen Bera-tung vor Ort, mit dem Anprobieren, Anfühlen

- zum Beispiel des Schuhs in einer anderen Farbe - sowie sämtlichen Bezahloptionen von bar über Giro- und Kredit-

karte bis hin zum Rechnungskauf. Aber es geht noch besser: Du entscheidest, wie dein neuer Schuh zu dir kommt. Den Homeser-vice von SIDESTEP, bei dem du dir Schuhe aus dem Storesortiment nach Hause schi-cken lassen kannst, kennst du sicher schon. Die neuen PCs bieten noch mehr.

Du entscheidest alles!

Du willst den begehrten Schuh lieber noch mal im Store anprobieren und dort entscheiden, ob du ihn tatsächlich kaufst? Kein Problem! Oder du prüfst lieber daheim vorm Spiegel, ob die Farbe auch ganz sicher zu deiner neu-en Hose passt und wählst den Versand nach Hause? Auch gut! Alles steht dir frei. Auch, ob du noch im Store bezahlst oder lieber später auf Rechnung. Flexibilität, Freiheit und Service - SIDESTEP macht es möglich.

2013 erobern die PCs die Stores

Im Laufe des Jahres 2013 werden die SIDESTEP-Stores nach und nach mit den neuen In-Store-PCs ausgestattet. Ihr Hand-

ling ist einfach, und unsere Verkäufer helfen dir natürlich gerne, wenn du Fragen hast. Wenn ein Style, den du im Store siehst, über die PCs in weiteren Farben oder Qualitäten verfügbar ist, siehst du das an einem kleinenHang Tag. Auf dem Monitor kannst du dir dann alle Sneakers im 360°-Modus genau anschauen. Info für Ungeduldige: Bis auch dein Store ausgestattet wird, kannst du un-seren neuen Service bereits in Grundzügen über die Kasse nutzen - sprich die SIDESTEP-Verkäufer einfach an.

SIDESTEP-Mitarbeiter Dominic Krause aus dem Store in Oberhausen:

„Wir nutzen die neue Einkaufsdimension bereits über die Kasse - das kommt bei un-seren Kunden richtig gut an! Viele kommen extra aus dem ländlichen Umfeld zu uns und sind dann enttäuscht, wenn zum Beispiel ein bestimmter Schuh nicht in der Lieblingsfarbe da ist. Jetzt können sie einfach eine andere Farbe im Store anprobieren, eventuell auch gleich bar bezahlen und sich den Wunsch-style nach Hause schicken lassen. So sind am Ende alle happy.“

EinkaufsdimensionNeue

Zeiten, in denen dir jemand den letzten Schuh in deiner Größe und Lieblingsfarbe vor der Nase wegschnappt, sind Geschichte: SIDESTEP sorgt dafür, dass du be-kommst, wonach du suchst.

„Wir brechen die Grenzen der Verfügbarkeiten auf“,

99Sneakers Service

BrandsGröße Farbe

Material

mehr als 3.000 Styles

Dieses Hang Tag hängt an deinem Lieblingsschuh und zeigt dir, dass es diesen Schuh noch in weiteren Farben oder Materialien gibt.

inside sidestep

Lieblingsschuh und zeigt dir, dass es diesen Schuh noch in weiteren Farben diesen Schuh noch in weiteren Farben oder Materialien gibt.

2726

Foto

cred

it: i

Sto

ck

bei

28

sidestep • inside

LenaKatja

Anna

Stefanie

Lena

Jana

*TeilnahmebedingungenTeilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen/Fans ab dem 14. Lebensjahr des SIDESTEP-Sneakers-Facebook-Accounts. Mitarbeiter der RUNNERS POINT Warenhandelsgesellschaft mbH, Division SIDESTEP, sowie deren Angehörige und die beteiligten Firmen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Jede Person darf nur eigenhändig an der Aktion teilnehmen; automatisierte Teilnahmen (Robotereinträge) sind unzulässig. Die Teilnahme ist kostenlos und ausschließlich via Internet auf Facebook und per E-Mail möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Wert der Gutscheine wird nicht in bar ausgezahlt. Die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt. Die Schuhe auf dem hochgeladenen Foto müssen mit dem Artikel auf dem Kassenbon übereinstimmen. SIDESTEP ist jederzeit befugt, die Teilnahmebedingungen ohne Angabe von Gründen zu ändern. SIDESTEP übernimmt keine Haftung, wenn Da-teneingaben von den Teilnehmern nicht den Anforderungen entsprechen und dadurch vom System nicht erkannt werden. Teilnehmer der Aktion You Show. We Pay. können ohne Angabe von Gründen disqualifiziert werden. Dies trifft insbesondere dann zu, wenn Teilnehmer versuchen, ihre Teilnahme zu manipulieren oder gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen. Gewinnspielteilnahme per E-Mail:Ebenso ist die Gewinnspielteilnahme per E-Mail möglich. Sende dazu einfach eine E-Mail an unsere Gewinnspiel-E-Mail-Adresse [email protected]. Bitte nenne deinen Namen, deine Adresse und dein Alter. Pro Monat kannst du einmal teilnehmen. Sollte der Kassenbeleg aus diversen Gründen nicht vorgelegt werden können, so wird im Falle eines Gewinnes die Summe des durchschnittlichen Verkaufspreises eines Schuhs, der RUNNERS POINT Warenhandelsgesellschaft mbH, Division SIDESTEP, herangezogen und die Summe in Form einer Gift Card ausgeschüttet. Die Teilnahme über die E-Mail-Adresse beinhaltet absolut gleichwertige Gewinnchancen. Bilder mit anstößigen, pornographischen oder rechtsextremen Inhalten werden sofort gelöscht und nicht für das Gewinnspiel zugelassen.

„You Show. We Pay.“ ist der kreative Fotowettbewerb von SIDESTEP, bei dem du dir das Geld für deine Schuhe zurückholen kannst.

Zeig‘ uns deinen Einfallsreichtum und schicke uns ein kreatives Bild von deinen Sneakern.

Einfach den QR-Code scannen oder über facebook.com/sidestepsneakers teilnehmen!

inside • sidestep

Esma

GiselaMichael

Lena

Stefanie

Gewinnen:Die Gewinnspielaktion* „You Show. We Pay.“ läuft jeweils vom ersten bis zum letzten Tag eines Monats. Die Gewinner werden unter allen Teilnehmern ausge-lost. Es gibt jeden Monat drei Gewinner, die nach Einsendung des Kassenbons eine Gift Card in Höhe des Einkaufs-wertes erhalten.

29

Einscannen

& Gewinnen

30

Ein Sneakerkauf ist eine hoch emotionale Angelegenheit, mit glänzenden Augen und suchendem Blick verweilen wir vor den Wänden voller Schuhe. Eine Situation, die auch Lutz Schneppendahl, Managing Di-rector bei Mood Media Deutschland, seit Beginn der Zusammenarbeit mit SIDESTEP 2003 gut kennt, wie er lachend zugibt. „Lifestyle-Schuhe sind doch für Frauen und Männer gleichermaßen emotional. Diese positiven Emotionen wollen wir mit unserer Musik unterstützen.“ Mood Media hilft seinen Partnern auf der ganzen Welt, die passende Wohlfühlatmosphäre in ihren Läden zu schaffen. Vorgabe von SIDESTEP dabei ist: Alles ist erlaubt, solange es nicht stört. Es geht dabei nicht darum, möglichst stark aufzufallen und Disco-Atmosphäre zu kreieren. Kunden im Store sollen sich wohl-fühlen. „Musik ist wichtig, soll bei uns aber nicht im Mittelpunkt stehen“, sagt Thomas Marotzke, Head of SIDESTEP und selbst Experte in Sachen Musik. „Aus diesem Grund wird man bei uns in den Stores auch keine Live-DJs sehen. Unsere Kunden sol-len sich ganz auf unsere Sneakers konzen-trieren können“.

Welche Musik passt zu SIDESTEP?Doch woher weiß man eigentlich, was die Kunden mögen? Für die Antwort nimmt man sich bei Mood Media und SIDESTEP viel Zeit. Mood Media hat bei SIDESTEP im Vorfeld fl eißig Schuhe gekauft und die Zielgruppe beobachtet. „Am Ende brin-

gen wir dann die Beobachtungen über die typischen Kunden mit einem musi-kalischen Geschmack zusammen“, sagt Schneppendahl. Wichtig bei dieser klanglichen Zusammenstellung ist ein roter Faden und die Harmonie in der Musik. Mit SIDESTEP verbin-det man laut Mood Media vor allem sportliche Coolness und trendige Lässigkeit. Außerdem geht es um Mode, darum darf die Musik auf-regend sein. „Wir bei SIDESTEP überarbei-ten gemeinsam mit Mood Media regelmä-ßig die Musikplaylisten für unsere Stores“, erläutert Thomas Marotzke. Angesagte und stylishe Schuhe sind schließlich etwas sehr Positives, also wären melancholische Songs oder lauter Metal fehl am Platz.

Die Playlist: Perlen aus aller HerrenländerDie eigentliche Playlist entsteht dann in der Musikredaktion von Mood Media. Hier arbei-tet ein ganzes Team von Musikdesignern aus verschiedenen Ländern an der Zusammen-stellung. Dabei kommen ganz unterschied-liche Einfl üsse zusammen. In Frankreich ist zum Beispiel die elektronische Musik sehr ausgeprägt, und in England setzt man mehr auf Indiepop. „Neue Trends erkennen unse-re Musikredakteure oft schon früh und ent-wickeln daraus einen Mix, der über die nor-malen Radiocharts weit hinausgeht. Unsere Songs sind manchmal sogar echte musikali-sche Perlen, die man sicherlich so nicht sofort auf dem Zettel hätte“, erklärt Schneppendahl nicht ohne Stolz.

Unser Partner Mood Media sorgt für gute Musik in den SIDESTEP-Stores. Wie das funktioniert und wie die Musik in die Stores kommt, haben wir uns für euch vor Ort mal angesehen.

31

spielt die Musik


Was in den kommenden Monaten im SIDESTEP-Store zu hören ist, erfahrt ihr auf der nächsten Seite.

Wer ist Mood Media?Wahrscheinlich hatte schon jeder von uns Kontakt mit Mood Media, jeden-falls indirekt. Mood Media ist nicht umsonst weltweiter Marktführer im Bereich Experience Design. Die Experten bringen spannende Mu-sik, Design und angenehme Düfte in zahlreichen Geschäften unter und entwickeln zudem mobile Anwendun-gen, TV-Konzepte oder Social Media Projekte. Mood Media arbeitet dabei mit vielen der weltweit führenden Unternehmen aus den unterschied-lichsten Branchen zusammen. Dazu gehören klangvolle Namen wie Tommy Hilfi ger, H&M, Gucci oder Renault. Die Lösungen von Mood Media kommen in über 560.000 Standorten in 55 Län-dern zum Einsatz und erreichen täglich mehr als 150 Millionen Menschen.

-Store -StoreIm

Foto

cred

it: M

oo

d M

edia

30

Ein Sneakerkauf ist eine hoch emotionale Angelegenheit, mit glänzenden Augen und suchendem Blick verweilen wir vor den Wänden voller Schuhe. Eine Situation, die auch Lutz Schneppendahl, Managing Di-rector bei Mood Media Deutschland, seit Beginn der Zusammenarbeit mit SIDESTEP 2003 gut kennt, wie er lachend zugibt. „Lifestyle-Schuhe sind doch für Frauen und Männer gleichermaßen emotional. Diese positiven Emotionen wollen wir mit unserer Musik unterstützen.“ Mood Media hilft seinen Partnern auf der ganzen Welt, die passende Wohlfühlatmosphäre in ihren Läden zu schaffen. Vorgabe von SIDESTEP dabei ist: Alles ist erlaubt, solange es nicht stört. Es geht dabei nicht darum, möglichst stark aufzufallen und Disco-Atmosphäre zu kreieren. Kunden im Store sollen sich wohl-fühlen. „Musik ist wichtig, soll bei uns aber nicht im Mittelpunkt stehen“, sagt Thomas Marotzke, Head of SIDESTEP und selbst Experte in Sachen Musik. „Aus diesem Grund wird man bei uns in den Stores auch keine Live-DJs sehen. Unsere Kunden sol-len sich ganz auf unsere Sneakers konzen-trieren können“.

Welche Musik passt zu SIDESTEP?Doch woher weiß man eigentlich, was die Kunden mögen? Für die Antwort nimmt man sich bei Mood Media und SIDESTEP viel Zeit. Mood Media hat bei SIDESTEP im Vorfeld fl eißig Schuhe gekauft und die Zielgruppe beobachtet. „Am Ende brin-

gen wir dann die Beobachtungen über die typischen Kunden mit einem musi-kalischen Geschmack zusammen“, sagt Schneppendahl. Wichtig bei dieser klanglichen Zusammenstellung ist ein roter Faden und die Harmonie in der Musik. Mit SIDESTEP verbin-det man laut Mood Media vor allem sportliche Coolness und trendige Lässigkeit. Außerdem geht es um Mode, darum darf die Musik auf-regend sein. „Wir bei SIDESTEP überarbei-ten gemeinsam mit Mood Media regelmä-ßig die Musikplaylisten für unsere Stores“, erläutert Thomas Marotzke. Angesagte und stylishe Schuhe sind schließlich etwas sehr Positives, also wären melancholische Songs oder lauter Metal fehl am Platz.

Die Playlist: Perlen aus aller HerrenländerDie eigentliche Playlist entsteht dann in der Musikredaktion von Mood Media. Hier arbei-tet ein ganzes Team von Musikdesignern aus verschiedenen Ländern an der Zusammen-stellung. Dabei kommen ganz unterschied-liche Einfl üsse zusammen. In Frankreich ist zum Beispiel die elektronische Musik sehr ausgeprägt, und in England setzt man mehr auf Indiepop. „Neue Trends erkennen unse-re Musikredakteure oft schon früh und ent-wickeln daraus einen Mix, der über die nor-malen Radiocharts weit hinausgeht. Unsere Songs sind manchmal sogar echte musikali-sche Perlen, die man sicherlich so nicht sofort auf dem Zettel hätte“, erklärt Schneppendahl nicht ohne Stolz.

Unser Partner Mood Media sorgt für gute Musik in den SIDESTEP-Stores. Wie das funktioniert und wie die Musik in die Stores kommt, haben wir uns für euch vor Ort mal angesehen.

31

spielt die Musik


Was in den kommenden Monaten im SIDESTEP-Store zu hören ist, erfahrt ihr auf der nächsten Seite.

Wer ist Mood Media?Wahrscheinlich hatte schon jeder von uns Kontakt mit Mood Media, jeden-falls indirekt. Mood Media ist nicht umsonst weltweiter Marktführer im Bereich Experience Design. Die Experten bringen spannende Mu-sik, Design und angenehme Düfte in zahlreichen Geschäften unter und entwickeln zudem mobile Anwendun-gen, TV-Konzepte oder Social Media Projekte. Mood Media arbeitet dabei mit vielen der weltweit führenden Unternehmen aus den unterschied-lichsten Branchen zusammen. Dazu gehören klangvolle Namen wie Tommy Hilfi ger, H&M, Gucci oder Renault. Die Lösungen von Mood Media kommen in über 560.000 Standorten in 55 Län-dern zum Einsatz und erreichen täglich mehr als 150 Millionen Menschen.

-Store -StoreIm Fo

tocr

edit

: Mo

od

Med

ia

sidestep • sound & vision

Positive Flow - Flow LinesDer englische Multi-Instrumentalist macht seinem Künstlernamen „Positive Flow“ alle Ehre. Das Debütalbum ist randvoll mit aus-gefeilten Gute-Laune-Beats und Soundspie-lereien für das Musik-Nerd-Herz. Ein ganzes Orchester und einige sehr großartige Voca-listen hat sich der Engländer als Unterstüt-zung geholt und damit ein entspanntes und neo-souliges Album hingelegt.Track im Store: My Prediction

Tom Tom Club - Downtown RockersTom Tom Club wurde bereits 1981 gegrün-det und besteht aus den Talking Heads Mit-gliedern Tina Weymouth und Chris Frantz. In der wohl bekanntesten Band der amerika-nischen Post-Punk-Szene liegen auch deut-lich die Wurzeln von „Downtown Rockers“ - 70er Jahre Pop trifft auf New Wave Beats und verbindet sich mit Funk. Klingt abstrakt, ist aber ziemlich eingängig. Track im Store: Won’t Give You Up

Cody Chesnutt - Landing On A HundredSoul hat mal wieder Hochkonjunktur in der Musikbranche - eine Soulhoffnung nach der anderen wird auf den Markt geworfen. Doch richtige Perlen finden sich oft erst nach ge-nauerem Hinschauen. Das gilt wohl auch für Cody Chesnutt. Der inzwischen 44-Jährige hat mit „Landing On A Hundred“ ein unglaublich gutes Funk-Soul-Album abgeliefert, leider et-was außerhalb des Radars.Track im Store: What Kind Of Cool

C2C - Down The RoadDie Szene für elektronische Musik hat bei unseren französischen Nachbarn eine große Tradition, entsprechend spannend ist der Blick auf die oft etwas versteckten Pro-duzenten-Talente. C2C sind vier talentierte junge DJs aus Frankreich, und ihr Album „Down The Road“ macht etwas süchtig. Track im Store: Down The Road

Der SIDESTEP-Musiktipp

Die Mitarbeiter aus dem Store München, Pasing Arkaden, empfehlen:

Hier findet ihr regelmäßig die Musiktipps unserer Store-Mitarbeiter

Ali:Notorious B.I.G - Ready to die„B.I.G. begleitete mich schon, als Treffen und Musikhören mit Freun-den noch über den sozia-len Netzwerken stand.”

Anne:Die Orsons - Das Chaos und Die Ordnung„Das Lied „Jetzt” ruft auf, die Zeit JETZT zu ge-nießen, genau wie jeden weiteren Tag.”

Alex:Keith Sweat -Keith Sweat „Klassiker pur... Der Typ macht auch heute noch alle „Sweat”! Hammer!!!”

Dorian:James Arthur - Impossible„Einzigartige Stimme! Seine Single macht neugierig auf sein kommendes Album.”

Kathi:Macklemore & Ryan Lewis - The Heist„Meinungsstarker Rapper trifft auf intelli-genten DJ. Klare State-ments durch Lyrics auf höchstem Niveau.”

32

präsentiert euch die Musik aus den SIDESTEP-Stores

Elektro

Soul

New Wave

Elektro

Elle Varner - Perfectly ImperfectUS-Musikkritiker sagen Elle Varner eine große Karriere voraus - schon nach den ersten Klän-gen von „Perfectly Imperfect“ wissen wir, wa-rum. Die 23-Jährige hat R‘n‘B im Blut, eine tol-le Stimme und sieht auch noch sehr gut aus. In den USA arbeitete sie schon mit Musikern wie J-Cole zusammen und schaffte es sogar in die Top 10 der R‘n‘B-Charts. In Deutschland ist sie noch ein echter Geheimtipp, wahr-scheinlich aber nicht mehr lange.Track im Store: EV

Dillon Francis - Something, Something, Awesome EPDen Namen Dillon Francis kennen Clubgän-ger vor allem durch seine sehr tanzbaren Re-mixes, aber auch DJ-Größen wie Will I. Am, Steve Aoki, Drop The Lime oder Sinden lie-ben seine Tracks. Neben Electrohouse domi-nieren seit Neuestem Dubstep-Beats seine Musik - insgesamt ziemlich heißer Sound für die Tanzfläche.Track im Store: Bootleg Fireworks

Estelle - All Of MeUmrahmt von satten Beats und Soul- und Funk-Samples rappt und singt sich Estelle durch ihr neuestes Album. Unterstützung bekommt sie unter anderem von Wyclef Jean, Akon und Chris Brown. Das Ergebnis ist ein sehr eingängiges Blackmusic Album, dem es leider ab und an an Tiefe und Ab-wechslung fehlt.Track im Store: Do My Thing

Melanie Fiona - The MF LifeMelanie Fiona hat einfach eine atemberau-bende Stimme, das beweist die kanadische Sängerin auf „The MF Life“ mal wieder sehr eindrucksvoll. Zu ihrem Gesang gesellen sich viel Soul, satte Beats und wohldosierte Feature-Parts wie John Legend oder Nas. Von Balladen über Up-Tempo-Tracks bis zu Rap-Passagen ist alles dabei, was ein gutes R‘n‘B-Album ausmacht.Track im Store: Change The Record

33

sound & vision • sidestep

R'n'B

R'n'B R'n'B

Dubstep

appsMusic Sleep TimerEine ideale App zum Einschlafen mit Musik. Der „Music Sleep Timer“ beendet den Musikplayer nach einer vorgegebenen Zeit. So muss man nicht mehr aufstehen und mitten in der Nacht die Mu-sik ausmachen. Unterstützt werden neben iTunes auch Streaming-Dienste wie Spotify. Gratis

VineMit dem neuen Dienst von Twitter lassen sich kurze Videos aufnehmen und teilen - quasi das Instagram für Videos. Die App funktioniert dabei unglaublich intuitiv, ein Klick auf den Bildschirm und man nimmt ein Video auf. Eine großartige Spielerei, allerdings maximal sechs Sekunden lang. Gratis

GhostbustersDie Ghostbusters waren die Helden unserer Kind-heit - nun gibt es sie kostenlos für das iPhone. Mit einem Team aus Geisterjägern muss der Spieler New York von einer Geisterplage befreien. Ein guter Zeitvertreib im Big Apple. Gratis

Sicher reisenDie App „Sicher reisen” stammt aus der Feder des Außenministeriums und bietet Informatio-nen zu nahezu jedem Land der Erde. Mit Sicher-heits- und Einreisehinweisen und dem Kontakt zur deutschen Botschaft vor Ort. Sogar eine Rei-sewarnung für besonders kritische Länder gibt es. Praktisch! Gratis

FitocracyDer innere Schweinehund ist gerade bei Hobby-Sportlern groß. Die Sport-App Fitocracy hilft bei der Motivation und zwar per Highscore. Mit täg-lichen Übungen wird das Punktekonto nach oben getrieben - alles überwacht mit einem Wiederho-lungszähler. Die persönlichen Erfolge kann man übrigens bei Facebook oder Twitter teilen!Gratis

Vergiss NixWer hat eigentlich meine DVDs und wo sind die ganzen Bücher hin? Mit der App „Vergiss Nix“ muss man sich über solche Fragen den Kopf nicht mehr zerbrechen. Geliehene und verliehene Gegenstände lassen sich ganz ein-fach verwalten.0,89 €

sidestep • sound & vision

34

Kommissar Dupins zweiter FallVor den sagenumwobenen Glenan Inseln werden drei Leichen angespült. Tragischer Unfall? Opfer des Unwetters? Oder kalt-blütiger Mord? Der kauzige Kommissar begegnet bei seinen Ermittlungen modernen Schatzsuchern, militanten Meeresbiolo-gen, attraktiven Taucherinnen und Gestalten aus der Fabelwelt der Bretonen. Liebeserklärung an die schroffe, wunderschöne, einzigartige Bretagne.

Jean-Luc Bannalec - Bretonische BrandungKiepenheuer&Witsch, 14,99 €

Eine Sekunde, die sein Leben verändertJoe Castle ist ein Ausnahme-Baseball-Talent und wird im ganzen Land als Jahrhunderttalent umjubelt. Bis er in einem Spiel gegen die New Yorker Mets auf Warren Tracey trifft, der einen Ball wirft, der Joes Leben für immer auf den Kopf stellt. 30 Jahre später macht sich Traceys Sohn auf eine schicksalhafte Reise zu Joe Castle - eine Reise mit ungewissem Ausgang.

John Grisham - Home RunHeyne, 17,99 €

Abendruh, ein Internat in der Abgeschiedenheit Maines, ist der neue Tatort für Maura Isles und Jane Rizzoli. Es ist ein hermetisch gesicher-ter Ort, wo die einzigen Überlebenden schrecklicher Familien-tragödien ihre Sicherheit wiedergewinnen und in ein normales Leben zurückfinden sollen.

Tess Gerritsen - AbendruhLimes, 19,99 € Erscheinungsdatum: 26.4.2013

35

sound & vision • sidestep

Gladiator (2000)Mit fünf Oscars (bester Film, Hauptdarstel-ler, Kostümdesign, Ton, Spezialeffekte) prä-mierter Monumentalfilm. Ridley Scott führt in dem actionreichen und energiegeladenen Epos Regie. Russell Crowe verkörpert den erfolgreichen und hoch geschätzten General Maximus Decimus Meridius zur Zeit des Kai-sers Marcus Aurelius. Knapp formuliert: Der General, der zum Sklaven wurde. Der Sklave, der zum Gladiator wurde. Der Gla-diator, der es mit einem Imperium aufnahm. Faszi-nierend, Action pur, blutrünstig und einfach span-nende Unterhal-tung auf höchs-tem Niveau.

Der große GatsbyTolle Verfilmung des gesellschaftskritischen Romans von F. Scott Fitzgerald mit LeonardoDiCaprio als mysteriöser und einsamer Mil-lionär Jay Gatsby, bekannt für rauschende Feste. Der Schriftsteller Nick Carraway (Tobey Maguire) kommt 1922 - eine Zeit der lockeren Moral, Alkoholschmuggler und glitzernden Partys - aus dem Mittleren Westen nach New York City. Auf der Jagd nach seinem amerika-nischen Traum begegnet Carraway Jay Gatsby. Nick wird in die faszinierende Welt der oberen Zehntausenden, ihrer Illusionen, Hoffnungen und Täuschungen hineingezogen und schreibt eine Geschichte über unmögliche Lie-be, unbestech-liche Träume und eine hochgradige Tragödie. Kinostart. 16.5.2013

Der SIDESTEP-Filmklassiker

Der SIDESTEP-Kinohit

bücher

Aus der Notrufzentrale der PolizeiIm Notfall wählt man die 110 und landet eventuell bei Cid Jonas Gutenrath, Heimkind, Türsteher, Marine-Taucher, Bundesgrenz-schützer, Streifenpolizist, Zivilfahnder, dreifacher Vater und ein guter Zuhörer. Bei seiner Arbeit kommt er den Menschen auf sei-ne ganz persönliche, ehrliche und faszinierende Art sehr nahe und kann manchmal ihr Handeln und Leben beeinflussen. Aufrüttelnd, schonungslos, ehrlich. Das ist unsere Wirklichkeit.

Cid Jonas Gutenrath - 110: Ein Bulle hört zuUllstein, 9,99 €

36

sidestep • fashion

&Fred Perry steht für ein Label, das seit über 60 Jahren eine ganz be-sondere Verbindung zu Mode, Sport und Musik und ihren Sub-kulturen pflegt.

MuSIc

STyLE

Perry Sports- und Streetwear zum guten Ton. Britische Coolness und absolute Glaub-haftigkeit - der rote Faden zieht sich durch jede neue Fred Perry Kollektion. Darüber hi-naus kennzeichnen diese Attribute auch die „Fred Perry Sub-Culture“, eine Multi-Media-Website, die der Beziehung zwischen Fred Perry und der Musik seit 2005 eine einzig-artige Plattform bietet. Neben Infos und Ak-tivitäten rund um aufstrebende internationa-le Künstler und Interpreten präsentiert Fred Perry mit „Subsonic Live“ zweimal im Monat Live-Gigs im angesagten Club The Garage in Islington, London. Auf diese Weise lebt die Marke die Subkulturen ihrer Fans. Alle Fred Perry Sub-Culture News gibt es hier: www.fredperrysubculture.com

fashion • sidestep

Kaum eine Marke kann glaubhaft von sich be-haupten, bei Sportlern, Casuals sowie Fans und Interpreten aus den Bereichen Punk, Indie, Britpop, Ska, New Wave, House und vielen mehr etabliert zu sein. Fred Perry je-doch ist überall Kult. Die Wurzeln dieser un-gewöhnlichen Akzeptanz finden sich in der Historie der Marke. Frederic John Perry ist gerade einmal 25, als er mit seinem dritten Wimbledon-Sieg zur Sportikone wird. Ein steiniger Weg liegt hin-ter ihm, denn seine Herkunft als Sohn eines Baumwollspinners und sein extremer sport-licher Ehrgeiz entsprechen in keinster Weise der versnobten Tennis-Etiquette der 1940er. Trotz aller Widerstände erobert er dank sei-nes Talents und seiner Entertainerqualitäten die Herzen tausender Sportbegeisterter rund um den Globus. Als eine Verletzung sei-ne Sportkarriere abrupt beendet, ist es der österreichische Fußballer Tibby Wegner, der dem ambitionierten Briten für seine Baum-wollbänder an den Handgelenken eine neue Perspektive eröffnet. Was mit einem Schweißband beginnt, wird 1952 mit der Einführung eines Slim Fit Baumwoll Piquet Shirt mit Lorbeerkranz-Stickerei zur Legende. Der Trick: Die beiden Neuunternehmer statten sämtliche Tennis-größen mit ihren Shirts aus - diese nehmen

dankbar an, denn bisher besteht die Spieler-Kluft aus Hemd und Bundfaltenhose. Mit dem Fortschreiten der TV-Übertragung wird der brandneue Sportslook einer breiten Masse präsentiert. Die neugeborene Mar-ke Fred Perry kann sich vor der massiven Nachfrage kaum retten. Das Label ist heute auch außerhalb Englands sehr präsent und in knapp 90 Ländern erhältlich.Der Spirit von Fred Perry, dem aufstre-benden Jungen aus der Arbeiterklasse, der sich aus Stockport, Manchester, bis in die gesellschaftlich höchsten Kreise seiner Zeit spielt, bestimmt noch heute das authentische Image der Marke. Für Fred Perry Chef John Flynn ist völlig gleich, ob Promi oder Mä-del von nebenan - alle Fred Perry Fans sind „Stammesbrüder“. Das Mo-deunternehmen ist sich und seinem Clan treu, verkauft keine Lizenzen, ist einfach klein, cool, stilsicher. Trends hinterherzujagen gehört ab-solut nicht zum Konzept - und genau so geht es auf. Die Musikaffinität ist ein Phä-nomen der ersten Stunde. Ob Ober-Mod Paul Weller, David Bowie oder David Albarn von Blur - für sie alle gehört Fred

&MuSIc

Tennisprofi Frederic John Perry in Wimbledon

37

Foto

cred

it: F

red

Per

ry

w

38

sidestep • produkte

Bamboo-EinlegesohleMittlerweile tragen viele trendbe-wusste Menschen Canvas-Sneakers auch im Winter - mit der Thermosoh-le von SIDESTEP bleiben auch dann die Füße warm. Jetzt im Frühling brauchen eure Füße die angenehm kühlende Wirkung der Bamboo-Einle-gesohlen in den angesagten leichten Sommersneakern. Die Lauffläche der Sohlen besteht aus natürlichen Bambusfasern, die für angenehmes Fußklima sorgen und die entstehen-de Feuchtigkeit besser aufnehmen. Die Luftzirkulation wird durch die-se Sohlen angeregt, aber auch die Schrittdämpfung wurde nicht verges-sen. Die Schaumpolsterung sorgt für einen bequemen Tragekomfort.

Bamboo-Einlegesohle von Diese Einlegesohle ist perfekt für schöne Sommertage und sorgt auch bei warmen Temperaturen für angenehm kühle Füße. Da machen Frühling und Sommer doch gleich doppelt so viel Spaß.

Joline, Auszubildende bei SIDESTEP, ist begeistert von der Bamboo-Einlegesohle und empfiehlt sie gerne ihren Kunden. Erhältlich sind die Sohlen in den Größen 36 bis 48. Außerdem sind sie bis 30 Grad waschbar.

Foto

cred

it: C

arst

en M

oh

r

anzeige_vorlage_wellworn_partyjump_210x242_sidestep_mag.indd 1 26.02.13 13:12

sidestep • storefinder

SIDESTEP AachenAachen ArkadenTrierer Straße 152078 AachenTel./Fax: 0241 / 46313178

SIDESTEP BerlinAlexa EKZGrunerstraße 2010179 BerlinTel./Fax: 030 / 34624055

Boulevard Berlin Schlossstraße 11-1512163 Berlin Tel./Fax: 030 / 68838351

EKZ EastgateMarzahner Promenade 1a12679 BerlinTel./Fax: 030 / 25568628

EKZ Forum KöpenickBahnhofstraße 33-3812555 BerlinTel./Fax: 030 / 85610786

SIDESTEP BonnSternstraße 2753111 BonnTel./Fax: 0228 / 88601862

SIDESTEP BraunschweigSchloss-ArkadenRitterbrunnen 138100 BraunschweigTel./Fax: 0531 / 6149656

SIDESTEP BremenLloydpassage 528195 BremenTel./Fax: 0421 / 57820532

EKZ WaterfrontAG-Weser-Straße 128237 BremenTel./Fax: 0421 / 57733035

SIDESTEP DortmundThier-GalerieWestenhellweg 102-10644137 DortmundTel./Fax: 0231 / 28676935

Brückstraße 2444135 DortmundTel./Fax: 0231 / 28863359

SIDESTEP DresdenCentrum-GaleriePrager Straße 1501069 DresdenTel./Fax: 0351 / 4824852

SIDESTEP DürenWirtelstraße 4352349 DürenTel./Fax: 02421 / 2774814

SIDESTEP DüsseldorfSchadowstraße 7240212 DüsseldorfTel./Fax: 0211 / 1711558

Kasernenstraße 1b40213 DüsseldorfTel./Fax: 0211 / 59807928

SIDESTEP DuisburgForum DuisburgKönigsstraße 4847051 DuisburgTel./Fax: 0203 / 3187492

SIDESTEP ErlangenErlangen ArcadenNürnberger Straße 791052 ErlangenTel./Fax: 09131 / 4000557

SIDESTEP EssenEKZ Limbecker PlatzLimbecker Platz 1a45127 EssenTel./Fax: 0201 / 24099530

SIDESTEP FrankfurtMy Zeil, Zeil 10660313 Frankfurt am MainTel./Fax: 069 / 97690575

Hessen-Center Borsigallee 2660388 Frankfurt am Main Tel./Fax: 06109 / 7199812

SIDESTEP FreiburgRathausgasse 2079098 FreiburgTel./Fax: 0761 / 26128

SIDESTEP GünthersdorfNova EventisMerseburger Straße 17 a06237 GünthersdorfTel./Fax: 034638 / 365154

SIDESTEP HamburgElbe EKZOsdorfer Landstraße 13122609 HamburgTel./Fax: 040 / 80020322

Europa-PassageBallindamm 4020095 HamburgTel./Fax: 040 / 50038341

EKZ Hamburger MeileHamburger Straße 19-4722083 HamburgTel./Fax: 040 / 22694787

SIDESTEP HammAllee-CenterRichard-Matthaei-Platz 159065 Hamm Tel./Fax: 02381 / 3707541

SIDESTEP HannoverGeorgstraße 1830159 HannoverTel./Fax: 0511 / 54574329

SIDESTEP HildesheimArneken-Galerie Arnekenstraße 1831134 HildesheimTel./Fax: 05121 / 1779619

SIDESTEP KarlsruheKaiserstraße 9876133 KarlsruheTel./Fax: 0721 / 24825

SIDESTEP KasselCity PointKönigsplatz 6134117 KasselTel./Fax: 0561 / 2021892

SIDESTEP KoblenzForum Mittelrhein Koblenz Zentralplatz 156068 KoblenzTel./Fax: 0261 / 29675106

SIDESTEP KölnSchildergasse 10450667 KölnTel./Fax: 0221 / 75944504

Hohe Straße 8850667 KölnTel./Fax: 0221 / 75944505

Ehrenstraße 6750672 KölnTel./Fax: 0221 / 27046884

Rhein-CenterAachener Straße 125350858 Köln-WeidenTel./Fax: 02234 / 6898508

Köln ArcadenKalker Hauptstraße 5551103 KölnTel./Fax: 0221 / 78961489

City-Center Köln-ChorweilerMailänder Passage 150765 KölnTel./Fax: 0221 / 29931313

SIDESTEP KrefeldSchwanenmarkt KrefeldHochstraße 11447798 KrefeldTel./Fax: 02151 / 3257987

SIDESTEP LeipzigPaunsdorf-Center Paunsdorfer Allee104329 LeipzigTel./Fax: 0341 / 20068210

SIDESTEP LeverkusenRathaus-Galerie Friedrich-Ebert-Platz 151373 LeverkusenTel./Fax: 0214 / 2028554

SIDESTEP LudwigshafenRhein-GalerieIm Zollhof 467061 LudwigshafenTel./Fax: 0621 / 95343745

SIDESTEP MagdeburgAllee-CenterErnst-Reuter-Allee 1139104 Magdeburg Tel./Fax: 0391 / 5353475

SIDESTEP MainzStadthausstraße 16 55116 Mainz Tel./Fax: 06131 / 5868984

SIDESTEP MannheimQ1, 1-268161 MannheimTel./Fax: 0621 / 15699400

SIDESTEP MünchenOlympia-EKZHanauer Straße 6880993 MünchenTel./Fax: 089 / 14010460

Pasing Arcaden Pasinger Bahnhofplatz 5 81241 München Tel./Fax: 089 / 12767474

StadtQuartier Riem ArcadenWilly-Brandt-Platz 581829 MünchenTel./Fax: 089 / 21897410

SIDESTEP MünsterLudgeristraße 37-43 48143 Münster Tel./Fax: 0251 / 1344985

SIDESTEP NeussRheinpark-Center Neuss Breslauer Straße 2 & 4 41460 Neuss Tel./Fax: 02131 / 7394685

SIDESTEP NürnbergBreite Gasse 3290402 NürnbergTel./Fax: 0911 / 2029334

SIDESTEP OberhausenCentrO, Centroallee 20146047 OberhausenTel./Fax: 0208 / 209067

DEUTSCHLAND

40

SIDESTEP Oldenburg Schlosshöfe Oldenburg Schloßplatz 3 26122 Oldenburg Tel./Fax: 0441 / 93653600

SIDESTEP RostockTor-CenterKröpeliner Straße 5418055 RostockTel./Fax: 0381 / 1285538

SIDESTEP SaarbrückenEUROPA-GalerieTrierer Strasse 16111 Saarbrücken Tel./Fax: 0681 / 38377074

SIDESTEP SiegenCity-Galerie SiegenAm Bahnhof 40 57072 Siegen Tel./Fax: 0271 / 80956810

SIDESTEP StuttgartKönigstraße 1770173 StuttgartTel./Fax: 0711 / 65221478

SIDESTEP SulzbachMain-Taunus-Zentrum 65843 Sulzbach Tel./Fax: 069 / 15390112

SIDESTEP TrierFleischstraße 8254290 TrierTel./Fax: 0651 / 1455571

SIDESTEP WeiterstadtShopping Center LOOP 5Gutenbergstraße 3 -1564331 WeiterstadtTel./Fax: 06151 / 9576915

SIDESTEP Wildau A10-Center WildauChausseestraße115745 WildauEröffnung: Frühjahr 2013

SIDESTEP WolfsburgCity-Galerie WolfsburgPorschestraße 4538440 WolfsburgTel./Fax: 05361 / 7003688

SIDESTEP WuppertalCity-Arkaden WuppertalAlte Freiheit 942103 Wuppertal Tel./Fax: 0202 / 51568060

41

storfinder • sidestep

Alle SIDESTEP-Stores und den Onlineshop findest du auch unter

www.sidestep-shoes.com

ÖSTERREICH

SIDESTEP GerasdorfG3 Shopping Resort G3 Platz 1Wilhelm-Hornbach-Straße 1A - 2201 GerasdorfTel./Fax: 0043 / 224627570

SIDESTEP KlagenfurtCity Arkaden St. Veiter Ring 20 A - 9020 Klagenfurt Tel./Fax: 0043 / 463514282

SIDESTEP SalzburgForum 1 SalzburgSüdtiroler Platz 13A - 5020 Salzburg Tel./Fax: 0043 / 662459891

SIDESTEP SeiersbergShopping City SeiersbergHaus 9, A - 8054 SeiersbergTel./Fax: 0043 / 316241849

SIDESTEP VösendorfShopping City SüdAllee 58A - 2334 VösendorfTel./Fax: 0043 / 16991689

SIDESTEP WienDonauzentrumWagramer Straße 81A - 1220 WienTel./Fax: 0043 / 12023281

BahnhofCity Wien WestEuropaplatz 1A - 1150 WienTel./Fax: 0043 / 18930711

NIEDERLANDESIDESTEP AmsterdamKalverstraat 186–188NL - 1012 XG AmsterdamTel./Fax: 0031 / 204222822

Kalverstraat 49NL - 1012 NZ AmsterdamTel./Fax: 0031 / 205285372

SIDESTEP ArnhemVijzelstraat 11NL - 6811 ES ArnhemTel./Fax: 0031 / 263702030

SIDESTEP Den HaagVlamingstraat 8-10NL - 2511 BB Den HaagTel./Fax: 0031 / 703458087

SIDESTEP GroningenHerestraat 43NL - 9711 LB GroningenTel./Fax: 0031 / 503189456

SIDESTEP MaastrichtGrote Staat 34/Spilstraat 27NL - 6211 CW MaastrichtTel./Fax: 0031 / 433270183

SCHWEIZSIDESTEP BadenWeite Gasse 35CH - 5400 BadenTel./Fax: 0041 / 562109112

SIDESTEP BaselFalknerstr. 29/Weisse GasseCH - 4001 BaselTel./Fax: 0041 / 612614848

SIDESTEP WinterthurSchmidgasse 3CH - 8400 WinterthurTel./Fax: 0041 / 523463030

SIDESTEP ZürichNiederdorfstraße 63 - 65Limmatquai 130CH - 8001 ZürichTel./Fax: 0041 / 447103030

ImpressumHerausgeber: SIDESTEP, RUNNERS POINT Warenhandelsgesellschaft mbHTiroler Straße 2645659 Recklinghausen

Marketingkoordination und Anzeigendisposition: José Luis Salam Leal Telefon: +49 (0)2361 / 3003-101Telefax: +49 (0)2361 / 3003-105E-Mail: [email protected] www.sidestep-shoes.com

Realisation:adaptermedia.Lichtstr. 4650825 KölnTelefon: +49 (0)221 / 57083220E-Mail: [email protected]: www.adaptermedia.de

Gestaltung & Produktion:austermedia®

Im Klosterhof 1450226 FrechenTelefon: +49 (0)2234 / 6013603E-Mail: [email protected]

Redaktionsteam: Kay Auster (Leitung), Michaela Schönhofen (Grafik),Carsten Mohr, Lara Auster, Johanna Chylewski, Bente Matthes, Birk Grüling, Christina Dietz

Repro und Druck: Evers-Druck GmbH25704 Meldorf

SIDESTEPmag wird kostenlos verteilt. Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmi-gung von Herausgeber und Redaktion. Mitarbeiter von SIDESTEP und der RUN-NERS POINT Warenhandelsgesellschaft mbH sind von der Teilnahme an Gewinn-spielen ausgeschlossen.

Änderungen und Irrtümer bei allen Prei-sen und Daten vorbehalten.

Mit freundlicher Unterstützung von:THINK INC. Communications GmbHHenry Cotton, Roy Roger´s und 120% Lino

SIDESTEP Oldenburg Schlosshöfe Oldenburg Schloßplatz 3 26122 Oldenburg Tel./Fax: 0441 / 93653600

SIDESTEP RostockTor-CenterKröpeliner Straße 5418055 RostockTel./Fax: 0381 / 1285538

SIDESTEP SaarbrückenEUROPA-GalerieTrierer Strasse 16111 Saarbrücken Tel./Fax: 0681 / 38377074

SIDESTEP SiegenCity-Galerie SiegenAm Bahnhof 40 57072 Siegen Tel./Fax: 0271 / 80956810

SIDESTEP StuttgartKönigstraße 1770173 StuttgartTel./Fax: 0711 / 65221478

SIDESTEP SulzbachMain-Taunus-Zentrum 65843 Sulzbach Tel./Fax: 069 / 15390112

SIDESTEP TrierFleischstraße 8254290 TrierTel./Fax: 0651 / 1455571

SIDESTEP WeiterstadtShopping Center LOOP 5Gutenbergstraße 3 -1564331 WeiterstadtTel./Fax: 06151 / 9576915

SIDESTEP Wildau A10-Center WildauChausseestraße115745 WildauEröffnung: Frühjahr 2013

SIDESTEP WolfsburgCity-Galerie WolfsburgPorschestraße 4538440 WolfsburgTel./Fax: 05361 / 7003688

SIDESTEP WuppertalCity-Arkaden WuppertalAlte Freiheit 942103 Wuppertal Tel./Fax: 0202 / 51568060

ONITSUKATIGER.COM

OT-12-Sidestep Anzeige.indd 1 25.02.13 16:39

Documents

SIDESTEP MAG 2013 2