32
Sistema analógico para la casa

Sistema analógico para la casa - Biblioteca de diagramas ...diagramasde.com/diagramas/otros2/Analogico.pdf · de la puerta se puede realizar también con el teléfono ... Sistema

Embed Size (px)

Citation preview

Sistema analógicopara la casa

14

Función de los bornes

n borne función color de cable

1 0V

3 micrófono frente de calle

4 bocina frente de calle

5 llamada

6 cerradura

12 12V

22 0V~

24 12V~

El esquema que se muestra enseguida se refiere ainstalaciones unifamiliares con una sola unidad interiorSprint o Pivot.Es posible añadir teléfonos en paralelo (hasta 2),conectándolos de la misma forma que el teléfonoprincipal.La regulación del volumen se efectúa manipulando loscorrespondientes potenciómetros situados en la parteposterior del módulo fónico.

Funcionamiento

Presionando el pulsador de la entrada, se envía unaseñal electrónica al altavoz de la unidad interior y untono de confirmación de llamada al frente de calle. Pararesponder basta con levantar el auricular. La aperturade la puerta se puede realizar también con el teléfonocolgado.

Sistema de interfón sencillo con frente de calle de sobreponer 313541

5A

7

empalme

frente de calle

empalmealimentador336001

Nota: No se conecta el borne 22

15

El esquema que se muestra enseguida se refiere ainstalaciones unifamiliares con una sola unidad interiorSprint o Pivot.Es posible añadir teléfonos en paralelo (hasta 2),conectándolos de la misma forma que el teléfonoprincipal.La regulación del volumen se efectúa manipulando loscorrespondientes potenciómetros situados en la parteposterior del módulo fónico.

Funcionamiento

Presionando el pulsador de la entrada, se envía unaseñal electrónica al altavoz de la unidad interior y untono de confirmación de llamada al frente de calle. Pararesponder basta con levantar el auricular. La aperturade la puerta se puede realizar también con el teléfonocolgado.

teléfono334202

empalme

alimentador336001

frente de calle

empalme

Sistema de interfón sencillo con frente de calle de empotrar CK1103N

Se necesita cable telefónico de 6 pares

Función de los bornes

n borne función color de cable

1 0V

3 micrófono frente de calle

4 bocina frente de calle

5 llamada

6 cerradura

12 12V

22 0V~

24 12V~

16

O

T

337430

Sistema de interfón con 2 teléfonos intercomunicados CK1203N

teléfonos334202

empalme

alimentador336001

frente de calle

conmutador336240

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

Se necesita cable telefónico de 6 pares

art. 337430 botón de intercomunicaciónart. 337411 tarjeta de intercomunicación

Nota: conectar el borne 5 en la tarjeta deintercomunicación.

17

17

0T2

T30

17

0T1

T30

17

0T1

T20

337430

O

T

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

Sistema de interfón con 3 teléfonos intercomunicados CK1303N

alimentador336001

frente de calle

teléfonos334202

Se necesita cable telefónico de 6 pares

art. 337430 botón de intercomunicaciónart. 337411 tarjeta de intercomunicación

Nota: conectar el borne 5 en la tarjeta deintercomunicación.

conmutador336240

empalme

18

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

Sistema de interfón con 4 teléfonos intercomunicados

4

17

0T2

T30T40

T3

17

0

0T40

T1

17

0

0T40

T1

T2

17

0

0T30

T1

T2

337430

O

T

frente de calle

alimentador336001

conmutador336240

art. 334201 + 337411 + 337430

19

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

Sistema de interfón con 5 teléfonos intercomunicados

T2

T3

T4

17

0

0

0

T1

0

T2

T3

T4

17

0

0

0

T1

0

T2

T3

T4

17

0

0

0

T1

0

T2

T3

T4

17

0

0

0

T1

0

T2

T3

T4

17

0

0

0

T1

0

6

4

5

337430

O

T

frente de calle

art. 334201 + 337411 + 337430

conmutador336240

alimentador336001

Nota: conectar el hilo 5 procedentedel 5 OUT del conmutador en el borne5 de la tarjeta de intercomunicación.

20

Funcionamiento

El sistema permite la intercomunicación entre variospuntos, máximo cinco. El usuario descolgando unteléfono y pulsando el botón que corresponde generala llamada al teléfono que desea. Sólo descolgando elteléfono llamado se puede comenzar la conversación.

Sistema de intercomunicación sin frente de calle

Si otro teléfono es descolgado también puede participaren la conversación. Según el número de botones quese instalen a cada teléfono, se puede variar la posibilidadde llamadas que puede generar cada teléfono.

337430

O

T

*

*

*

*

*

alimentador336001

teléfonos334202

conmutador336240

Se necesita cable telefónico de 6 pares

art. 337430 botón de intercomunicaciónart. 337411 tarjeta de intercomunicación

Nota: conectar el borne 5 en la tarjeta deintercomunicación.

21

127VCA

2 frentes de calle

Cuando se produce una conversación entre la unidadinterior y uno de los dos frentes de calle, el otropermanece temporalmente excluido.

La regulación del volumen de los frentes de calle seefectúa manipulando los correspondientes potenció-metros situados en la parte posterior de los módulosfónicos.

Funcionamiento

Presionando el pulsador de una de las dos entradas, seenvía una señal electrónica a la bocina de la unidadinterior y un tono de confirmación de llamada a dichofrente de calle. Para responder basta con levantar elteléfono. La apertura de la puerta se puede realizar conel teléfono colgado. El conmutador art. 336210, activaautomáticamente el sonido y el circuito abrepuertas delfrente de calle desde la cual se ha efectuado la llamada.En reposo, la instalación permanece conmutada sobrela frente de calle desde la cual se ha realizado la últimallamada.

frentede calle A

alimentador336001

conmutador336210

frentede calle B

*Quitar los puentes entre los bornes 10 y 10 de los frentes de calle

Función de los bornes

n borne función

1 0V

3 micrófono frente de calle

4 bocina frente de calle

5 llamada

6 cerradura

9 IN común puls. biporter

10 OUT común puls. biporter

12 12V

22 0V~

24 12V~

teléfono334202

Nota: con frentes de sobreponer art. 338901no es posible tener una instalación con 2 frentesde calle.

22

8

Funcionamiento

El sistema permite la conversación entre el teléfono decada departamento y el frente de calle sin secreto deconversación. Cuando el visitante a la entrada deledificio pulsa el botón de llamada del departamentocorrespondiente, el teléfono emite un timbre electrónico.El usuario puede descolgar el teléfono e iniciar la

Sistema de edificio

conversación. Es posible conectar 2 teléfonos enparalelo para tener la posibilidad de contestar el frentede calle desde varios puntos. En este caso no existeintercomunicación entre los teléfonos. El accionamientodel abrepuerta puede funcionar con el teléfono colgadoo descolgado.

alimentador336001

teléfonos334202

empalme

empalme

23

teléfonos334202 ó 334002

alimentador336001

módulo fónico332340 frente de calle

Función de los bornes

n borne función color de cable

1 0V

3 micrófono frente de calle

4 bocina frente de calle

5 llamada

6 cerradura

12 12V

22 0V~

24 12V~

El esquema que se muestra enseguida se refiere ainstalaciones unifamiliares con una sola unidad interiorSprint o Pivot.Es posible añadir teléfonos en paralelo (hasta 2),conectándolos de la misma forma que el teléfonoprincipal.La regulación del volumen se efectúa manipulando loscorrespondientes potenciómetros situados en la parteposterior del módulo fónico.

Funcionamiento

Presionando el pulsador de la entrada, se envía unaseñal electrónica al altavoz de la unidad interior y untono de confirmación de llamada al frente de calle. Pararesponder basta con levantar el auricular. La aperturade la puerta se puede realizar también con el teléfonocolgado.

Sistema de interfón sencillo CK1113SF

empalme

empalme

24

Instalación del sistema voz abierta en un sistema analógico

alimentador336001

El módulo de micrófono y bocina de voz abierta permitela comunicación con el frente de calle y el mando de lacerradura eléctrica.Cuando llega la llamada, el art. 334512 ó 334513timbra. Para establecer comunicación con el frente decalle, oprimir el botón On-Off (botón verde). Parafinalizar la conversación oprima el botón On-Off o sino, al minuto se desactiva por sí sólo.

módulo fónico332340 + 336330

empalme

Atención:

Cuando la cerradura eléctrica no este prevista,conectar el borne 2 del art. 334512 ó 334513 alborne 12 del alimentador.

25

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

Intercomunicación con 2 teléfonos Sprint

337430

O

T

art. 334202 + 337411 + 337430

alimentador336001

conmutador336240

módulo fónico332340

Nota.-Conectar el hilo 5procedente del 5 OUT delconmutador en el borne 5 de latarjeta de intercomunicación.

*conectar el cable del art. 337411 en el borne 5 del teléfono

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

empalme

26

Intercomunicación con 3 teléfonos Sprint

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

*conectar el cable del art. 337411en el borne 5 del teléfono

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

337430

O

T

módulo fónico332340

art. 334202 + 337411 + 337430

alimentador336001

conmutador336240

Nota.-Conectar el hilo 5procedente del 5 OUT delconmutador en el borne 5 de latarjeta de intercomunicación.

empalme

27

Intercomunicación con 4 teléfonos Sprint

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

módulo fónico332340

alimentador336001 conmutador

336240

art. 334202 + 337411 + 337430

*conectar el cable del art. 337411en el borne 5 del teléfono

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

Nota.-Conectar el hilo 5 procedente del5 OUT del conmutador en el borne 5 dela tarjeta de intercomunicación.

empalme

28

Intercomunicación con 5 teléfonos Sprint

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

337430

O

T

*

*

*

*

*

módulo fónico332340

alimentador336001 conmutador

336240

art. 334202 + 337411 + 337430

*conectar el cable del art. 337411 en el borne5 del teléfono

Nota.-Conectar el hilo 5procedente del 5 OUT delconmutador en el borne 5 de latarjeta de intercomunicación.

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

empalme

29

Intercomunicación con 2 teléfonos Pivot CK1213SF

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

alimentador336001 conmutador

336240

módulo fónico332340

art. 334002 + 337512

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

posición del dip-switchen todos los teléfonos

empalme

30

Intercomunicación con 3 teléfonos Pivot CK1313SF

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

módulo fónico332340

alimentador336001

conmutador336240

art. 334002 + 337512

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

posición del dip-switchen todos los teléfonos

empalme

31

Intercomunicación con 4 teléfonos Pivot

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

módulo fónico332340

alimentador336001 conmutador

336240

art. 334002 + 337512

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

posición del dip-switchen todos los teléfonos

empalme

32

Intercomunicación con 5 teléfonos Pivot

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

conmutador336240

posición del dip-switchen todos los teléfonos

módulo fónico332340

alimentador336001

art. 334002 + 337512

empalme

33

2 frentes de calle

Cuando se produce una conversación entre la unidadinterior y uno de los dos frentes de calle, el otropermanece temporalmente excluido.

La regulación del volumen de los frentes de calle seefectúa manipulando los correspondientes potenció-metros situados en la parte posterior de los módulosfónicos.

Funcionamiento

Presionando el pulsador de una de las dos entradas, seenvía una señal electrónica a la bocina de la unidadinterior y un tono de confirmación de llamada a dichofrente de calle. Para responder basta con levantar elteléfono. La apertura de la puerta se puede realizar conel teléfono colgado. El conmutador art. 336210, activaautomáticamente el sonido y el circuito abrepuertas delfrente de calle desde la cual se ha efectuado la llamada.En reposo, la instalación permanece conmutada sobrela frente de calle desde la cual se ha realizado la últimallamada.

*Quitar los puentes entre los bornes 9 y 10 de los frentes de calle

Función de los bornes

n borne función

1 0V

3 micrófono frente de calle

4 bocina frente de calle

5 llamada

6 cerradura

9 IN común puls. biporter

10 OUT común puls. biporter

12 12V

22 0V~

24 12V~

módulo fónico332340

módulo fónico332340

frentede calle B

frentede calle A

conmutador336210

alimentador336001

34

2 frentes de calle e intercomunicación

módulo fónico332340

frente de calle

alimentador336001

conmutador336210

conmutador336200336240

Cuando se produce una conversación entre la unidadinterior y una de los dos frentes de calle, el otropermanece temporalmente excluida.

La regulación del volumen de las placas exteriores seefectúa manipulando los correspondientespotenciómetros situados en la parte posterior de losmódulos fónicos.

Funcionamiento

Presionando el pulsador de una de las dos entradas, seenvía una señal electrónica al altavoz de la unidadinterior y un tono de confirmación de llamada a dichofrente de calle. Para responder basta con levantar elteléfono. La apertura de la puerta se puede realizar conel teléfono colgado. El conmutador art. 336210, activaautomáticamente el sonido y el circuito abrepuertas delfrente de calle desde la cual se ha efectuado la llamada.En reposo, la instalación permanece conmutada sobrela frente de calle desde la cual se ha realizado la últimallamada.

Función de los bornes

n borne función

1 0V

3 micrófono frente de calle

4 bocina frente de calle

5 llamada

6 cerradura

9 IN común puls. biporter

10 OUT común puls. biporter

12 12V

22 0V~

24 12V~

*Quitar los puentes entre los bornes 9 y 10 de los frentes de calle

El sistema permite la intercomunicación dentro de lavivienda, cuando existe una intercomunicación losfrentes de calle quedan excluídos.

módulo fónico332340

frente de calle

35

En los teléfonos Pivot se debe montar el art. 337512 yse han de predisponer mediante los dip-switch para serutilizado como intercomunicante.

art. 334002 + 337512

2 frentes de calle e intercomunicación

posición del dip-switchen todos los teléfonos

36

Videointerfón con 1 monitor VK2003N

alimentador336011

módulofónico332340

frentede calle

módulotelecámara332510

tablilla deconexión336320

La instalación permite la conexión de audio y videoentre el frente de calle y el monitor. Tras 2 entre 3segundos de la llegada de la llamada aparece en lapantalla la imagen del frente de calle que efectuó lallamada. Para contestar sólo basta con descolgar elauricular.Es posible abrir la cerradura eléctrica aún con elteléfono colgado.Presionando el pulsador autoencendido (O) cuando lainstalación está en reposo, se activará el frente de calledurante 1 minuto.

monitor pivot334102

Función de los bornes

n borne función

1 0V

2 24V

3 micrófono frente de calle

4 altavoz frente de calle

5 llamada

6 cerradura

7 -V Video polaridad negativa

8 +V Video polaridad positiva

12 12V

22 0V~

23 salida para cerradura

24 12V~

empalme

37

Videointerfón 4 monitores en paralelo con encendido contemporáneo

alimentador336011

módulofónico332340

frentede calle

módulotelecámara332510

tablilla deconexión336320

alimentador336011

monitor pivot334102

* Cuando llega una llamada del frente de calle, los 4monitores encienden al mismo tiempo

derivador336850

posición deldip-switch entodos losmonitores

empalme

38

Videointerfón con 2 puntos de intercomunicación VK2203N

alimentador336011

módulofónico332340

módulotelecámara332510

frente decalle

conmutador336240

tablilla deconexión336320

*Es posible la intercomunicación entre losmonitores y teléfonos Pivot. En caso de requerirteléfono Pivot el dip-switch del teléfono debeser configurado de la siguiente forma:

arts.334102 + 337512

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

empalme

derivador336850

Nota: cuando ladistancia esmayor a 30 mdel frente decalle al últimomonirorconsiderar unasegunda fuentede alimentaciónart. 336011

39

Videointerfón con 3 puntos de intercomunicación

alimentador336011

módulofónico332340

módulotelecámara332510

alimentador336011

frentede calle

conmutador336240

derivador336850

*Es posible la intercomunicación entre losmonitores y teléfonos Pivot. En caso de requerirteléfono Pivot el dip-switch del teléfono debeser configurado de la siguiente forma:

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

tablilla deconexión336320

arts.334102 + 337512

empalme

derivador336850

40

Videointerfón con 4 puntos de intercomunicación

alimentador336011

módulofónico332340

módulotelecámara332510

alimentador336011

frentede calle

conmutador336240

derivador336850

*Es posible la intercomunicación entre losmonitores y teléfonos Pivot. En caso de requerirteléfono Pivot el dip-switch del teléfono debeser configurado de la siguiente forma:

Funcionamiento

La llamada electrónica desde el frente de calle llega atodas las unidades interiores y se puede contestar yaccionar la cerradura eléctrica desde todas ellas. Lallamada electrónica interna para la intercomunicacióntiene un sonido distinto para que se pueda reconocer.

Cada aparato emplea el pulsador correspondiente alpropio número para llamar al quinto teléfono:– el número 1 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 1– el número 2 llama al quinto teléfono

presionando el pulsador 2, etc.El quinto teléfono no tiene por tanto un número definido,y se denomina UT último Teléfono.

tablilla deconexión336320

empalme

334102 + 337512

41

Videointerfón con 2 frentes de calle de video y un monitor

4 6 7 8 103 9

789

6

10

5B

12

3

22

21

24

789

6

10

5B

12

3

22

21

24

6 12222 231 24

1

3456

2

78

6 7 84 1

4 6 7 8 103 9

5B

23 1 2 126 22 24

3 12

2

2324

2324

2

14

10 1016

9

5A5B

1 12 4314

22 24

10 1016

9

5A5B

1 12 43

101264138721

14

1 12 6 2223

22 24

13

7

235C5D 5C5D

4 4

8

alimentador336011

módulofónico332340

frentede calle A

módulotelecámara332510

conmutador336210

frentede calle B

AtenciónQuitar el puente entre losbornes 9, 10 del módulofónico art. 332340

336310

El diagrama se refiere a una instalación para una casacon dos frentes de calle de videointerfón con unaunidad interior. Para alguna solución diferente a esteesquema favor de comunicarse al 01-800-714-8524.

Funcionamiento

El conmutador para 2 frentes de calle art. 336210habilita automáticamente el audio, la imagen y el circui-to de la cerradura eléctrica del frente que realizó lallamada. El sistema permanece comunicado con elfrente de calle que realizó la última llamada.Cuando se está en conversación entre el monitor y unfrente de calle, el otro queda excluido (bloqueado).

*El hilo 4 conectarlo alborne del art. 336320En el frente de calle B elhilo 23 conectarlo alborne 23 del art. 336310

monitor pivot334102

tablilla deconexión336320

posición deldip-switch

empalme

42

alimentador336011

módulofónico332340

frentede calle A

módulotelecámara332510

conmutador336210

frentede calle B

AtenciónQuitar el puente entre losbornes 9, 10 del módulofónico arts. 332340 ó 332120

336310

El diagrama se refiere a una instalación para una casacon dos frentes de calle de videointerfón conintercomunicación dentro de la vivienda. Para algunasolución diferente a este esquema favor de comunicarseal 01-800-714-8524.

Funcionamiento

El conmutador para 2 frentes de calle art. 336210habilita automáticamente el audio, la imagen y el circui-to de la cerradura eléctrica del frente que realizó lallamada. El sistema permanece comunicado con elfrente de calle que realizó la última llamada.Cuando se está en conversación entre el monitor y unfrente de calle, el otro queda excluido (bloqueado).Es posible tener intercomunicación dentro de la vivienda.Cuando existe una intercomunicación, los frentes decalle quedan excluidos.

Videointerfón con 2 frentes de calle de video e intercomunicación

*El hilo 4 conectarlo alborne del art. 336320En el frente de calle Bel hilo 23 conectarlo alborne 23 del art.336310

tablilla deconexión336320

empalme

43

Videointerfón con 2 frentes de calle de video e intercomunicación

derivador336850

conmutador336240

alimentador336011

Misma posición de losdip-switch video con 4puntos deintercomunicación

334102 + 337512

44