185
SISTEMA DE CUENTAS PARA INFORMAR Y VALORIZAR LOS COSTOS E INGRESOS DE EXPLOTACIÓN DE LAS CONCESIONARIAS DE SERVICIO PÚBLICO DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA

SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

SISTEMA DE CUENTAS PARA INFORMAR Y VALORIZAR LOS COSTOS E INGRESOS DE EXPLOTACIÓN

DE LAS CONCESIONARIAS DE SERVICIO PÚBLICO DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA

Page 2: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 2

ÍNDICE

1 Introducción ____________________________________________________________ 72 Criterios y definiciones básicas ____________________________________________ 7

2.1 Aspectos generales _____________________________________________________________ 7

2.2 Definiciones __________________________________________________________________ 8

2.3 Actividades de distribución ______________________________________________________ 9

2.4 Naturalezas __________________________________________________________________ 16

2.5 Archivos de datos _____________________________________________________________ 17

Costos de Explotación de las empresas distribuidoras ____________________________ 183 Informe de Auditoría _____________________________________________________ 18

3.1 Generalidades ________________________________________________________________ 18

3.2 Auditoría de los Costos de Explotación ____________________________________________ 18

3.3 Certificado Básico de Auditoría __________________________________________________ 20

4 Informe de criterios empleados en la información de Costos de Explotación ______ 244.1 Estructura del informe _________________________________________________________ 24

5 Información y archivos de datos ___________________________________________ 255.1 Compras de Electricidad ________________________________________________________ 25

5.1.1 Archivo COMPRAS_REALESXXXAAAA _____________________________________________ 255.1.1.1 Antecedentes de las entidades que ingresaron electricidad a la empresa distribuidora _________ 255.1.1.2 Definición de los puntos de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora ______________ 265.1.1.3 Antecedentes de tramos existentes entre las subestaciones principales y los puntos de ingreso de

electricidad al sistema de distribución _____________________________________________ 275.1.1.4 Antecedentes de compras reales de energía y potencia, según facturación __________________ 305.1.1.5 Antecedentes de documentos de respaldo de compras reales de energía y potencia ___________ 325.1.1.6 Antecedentes de energía y potencia autogeneradas por la empresa distribuidora _____________ 33

5.1.2 Archivo PEAJES_REALESXXXAAAA _______________________________________________ 355.1.2.1 Antecedentes de peajes de transporte de energía y potencia pagados por la empresa distribuidora,

según facturación _____________________________________________________________ 355.1.3 Archivo COMPRAS_SDXXXAAAA __________________________________________________ 37

5.1.3.1 Compras de energía y potencia para clientes que hacen uso del sistema de distribución, en puntos de ingreso al sistema de distribución ______________________________________________ 37

5.1.3.2 Compras de energía y potencia para clientes que hacen uso del sistema de distribución, en puntos de ingreso al sistema de distribución, según metodología de la empresa distribuidora ________ 39

5.1.4 Archivo RESPALDO_COMPRAS_SDXXXAAAA ______________________________________ 435.1.4.1 Compras físicas de energía para clientes que hacen uso del sistema de distribución, en puntos de

ingreso al sistema de distribución _________________________________________________ 435.1.4.2 Compras físicas de potencia para clientes que hacen uso del sistema de distribución, en puntos de

ingreso al sistema de distribución _________________________________________________ 445.1.4.3 Demandas físicas de potencia para clientes que hacen uso del sistema de distribución, en puntos de

ingreso al sistema de distribución _________________________________________________ 475.1.4.4 Demandas físicas de potencia para clientes que hacen uso del sistema de distribución, en

subestaciones principales _______________________________________________________ 485.1.5 Archivo DIAGRAMA_UNILINEALXXXAAAA ________________________________________ 50

5.2 Remuneraciones del Personal Propio ______________________________________________ 515.2.1 Archivo REMUNERACIONESXXXAAAA ____________________________________________ 51

5.2.1.1 Antecedentes de remuneraciones pagadas por la empresa distribuidora a su personal propio ___ 525.2.1.2 Antecedentes de remuneraciones de naturaleza directa pagadas por la empresa distribuidora a su

personal propio, por actividad ____________________________________________________ 535.2.1.3 Antecedentes de remuneraciones de naturaleza indirecta pagadas por la empresa distribuidora a su

Page 3: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 3

personal propio, por actividad ____________________________________________________ 54 5.2.2 Archivo ORGANIGRAMAXXXAAAA _______________________________________________ 555.2.3 Archivo DESCRIPCION_DE_CARGOSXXXAAAA _____________________________________ 565.2.4 ESTRUCTURA DE PERSONAL _____________________________ ¡Error! Marcador no definido.

5.3 Transacciones con Terceros _____________________________________________________ 655.3.1 Archivo SERV_LAB_CONT_RELXXXAAAA _________________________________________ 65

5.3.1.1 Antecedentes de servicios y labores de naturaleza directa contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas, por actividad _____________________________________________ 65

5.3.1.2 Antecedentes de servicios y labores de naturaleza indirecta contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas, por actividad __________________________________ 66

5.3.1.3 Antecedentes y variaciones de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas, por cuenta contable _________________________________________ 67

5.3.1.4 Antecedentes de servicios de personal contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas, por actividad ______________________________________________________ 68

5.3.1.5 Antecedentes de arriendos de bienes inmuebles pagados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas, por actividad ______________________________________________________ 69

5.3.2 Archivo SERV_LAB_CONT_NO_RELXXXAAAA ______________________________________ 715.3.2.1 Antecedentes de servicios y labores de naturaleza directa contratados por la empresa distribuidora

a empresas no relacionadas, por actividad __________________________________________ 715.3.2.2 Antecedentes de servicios y labores de naturaleza indirecta contratados por la empresa

distribuidora a empresas no relacionadas, por actividad ________________________________ 725.3.2.3 Antecedentes y variaciones de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a

empresas no relacionadas, por cuenta contable _______________________________________ 725.3.2.4 Antecedentes de servicios de personal contratados por la empresa distribuidora a empresas no

relacionadas, por actividad ______________________________________________________ 745.3.2.5 Antecedentes de arriendos de bienes inmuebles pagados por la empresa distribuidora a empresas

no relacionadas, por actividad ____________________________________________________ 755.3.3 Archivo DESCRIPCION_SERV_LAB_CONT_RELXXXAAAA ___________________________ 765.3.4 Archivo SERV_LAB_PRES_RELXXXAAAA __________________________________________ 77

5.3.4.1 Antecedentes de servicios y labores prestados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas _________________________________________________________________ 77

5.3.5 Archivo SERV_LAB_PRES_NO_RELXXXAAAA ______________________________________ 785.3.5.1 Antecedentes de servicios y labores prestados por la empresa distribuidora a empresas no

relacionadas _________________________________________________________________ 785.3.6 Archivo DESCRIPCION_SERV_LAB_PRES_RELXXXAAAA ____________________________ 785.3.7 Archivo DESCRIPCION_PLAN_DE_CUENTASXXXAAAA ______________________________ 79

5.4 Otros Egresos Fuera de Explotación ______________________________________________ 805.4.1 Archivo OTROS_EGRESOS_FUERA_EXPXXXAAAA __________________________________ 80

5.4.1.1 Antecedentes de los otros egresos fuera de explotación de naturaleza directa de la empresa distribuidora, por actividad ______________________________________________________ 80

5.4.1.2 Antecedentes de los otros egresos fuera de explotación de naturaleza indirecta de la empresa distribuidora, por actividad ______________________________________________________ 81

5.4.2 Archivo DESCRIPCION_OTROS_EGRESOS_FUERA_EXPXXXAAAA ____________________ 81

5.5 Consistencia de Costos de Explotación con VNR ____________________________________ 825.5.1 Archivo CONSISTENCIA_CEXP_VNRXXXAAAA _____________________________________ 82

5.5.1.1 Antecedentes del activo fijo y del VNR de la empresa distribuidora ______________________ 825.5.1.2 Consistencia de Costos de Explotación con VNR ____________________________________ 835.5.1.3 Consistencia de Costos de Explotación con VNR, según metodología de la empresa distribuidora 83

5.6 Otros Costos de Explotación ____________________________________________________ 835.6.1 Archivo OTROS_COSTOS_EXPXXXAAAA ___________________________________________ 84

5.6.1.1 Antecedentes de los otros costos de explotación de naturaleza directa de la empresa distribuidora, por actividad _________________________________________________________________ 84

5.6.1.2 Antecedentes de los otros costos de explotación de naturaleza indirecta de la empresa distribuidora, por actividad ______________________________________________________ 84

5.7 RESUMEN COSTOS DE EXPLOTACIÓN ________________________________________ 855.7.1 Archivo RESUMEN_COSTOS_EXPXXXAAAA ________________________________________ 85

5.7.1.1 Antecedentes resumidos de gastos en personal propio de la empresa distribuidora, por actividad y naturaleza ___________________________________________________________________ 85

5.7.1.2 Antecedentes resumidos de gastos asociados a compras de electricidad de la empresa distribuidora, por actividad _________________________________________________________________ 85

Page 4: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 4

5.7.1.3 Antecedentes resumidos de gastos en servicios y labores con empresas relacionadas de la empresa distribuidora, por actividad y naturaleza ____________________________________________ 86

5.7.1.4 Antecedentes resumidos de gastos en servicios y labores con empresas no relacionadas de la empresa distribuidora, por actividad y naturaleza _____________________________________ 86

5.7.1.5 Antecedentes resumidos de otros gastos de la empresa distribuidora, por actividad y naturaleza 875.7.1.6 Resumen de los costos de explotación de la empresa distribuidora, por actividad y naturaleza __ 875.7.1.7 Chequeo ficha F.E.C.U. o equivalente con gastos contables de la empresa distribuidora ______ 87

Ingresos de Explotación de las empresas distribuidoras __________________________ 916 Informe de Auditoría _____________________________________________________ 91

6.1 Generalidades ________________________________________________________________ 91

6.2 Auditoría de los Ingresos de Explotación ___________________________________________ 91

6.3 Certificado Básico de Auditoría __________________________________________________ 92

7 Informe de criterios empleados en la información de Ingresos de Explotación ____ 937.1 Estructura del informe _________________________________________________________ 93

8 Información y archivos de datos ___________________________________________ 938.1 Ventas de Electricidad _________________________________________________________ 93

8.1.1 Archivo ING_VENTAS_CL_FIN_REGXXXAAAA ______________________________________ 948.1.1.1 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria BT1a _______________________________________________________ 948.1.1.2 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria BT1b _______________________________________________________ 958.1.1.3 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria BT2 presente en punta _________________________________________ 978.1.1.4 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria BT2 parcialmente presente en punta _______________________________ 998.1.1.5 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria BT3 presente en punta ________________________________________ 1018.1.1.6 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria BT3 parcialmente presente en punta ______________________________ 1028.1.1.7 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria BT4.1 _____________________________________________________ 1048.1.1.8 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria BT4.2 _____________________________________________________ 1068.1.1.9 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria BT4.3 _____________________________________________________ 1088.1.1.10 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria AT2 presente en punta ________________________________________ 1108.1.1.11 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria AT2 parcialmente presente en punta ______________________________ 1118.1.1.12 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria AT3 presente en punta ________________________________________ 1138.1.1.13 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria AT3 parcialmente presente en punta ______________________________ 1158.1.1.14 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria AT4.1 _____________________________________________________ 1178.1.1.15 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria AT4.2 _____________________________________________________ 1198.1.1.16 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados

con opción tarifaria AT4.3 _____________________________________________________ 1218.1.2 Archivo ING_OTRAS_VENTASXXXAAAA __________________________________________ 123

8.1.2.1 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a otras empresas distribuidoras _______________________________________________________________ 123

8.1.2.2 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes no regulados ___________________________________________________________________ 125

8.1.3 Archivo ING_PEAJESXXXAAAA __________________________________________________ 1278.1.3.1 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2 presente en punta ________________ 1278.1.3.2 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

Page 5: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 5

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2 parcialmente presente en punta _____ 129 8.1.3.3 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3 presente en punta ________________ 1308.1.3.4 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3 parcialmente presente en punta _____ 1328.1.3.5 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 _____________________________ 1338.1.3.6 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 _____________________________ 1358.1.3.7 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 _____________________________ 1378.1.3.8 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2 presente en punta ________________ 1388.1.3.9 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2 parcialmente presente en punta _____ 1408.1.3.10 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3 presente en punta ________________ 1428.1.3.11 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3 parcialmente presente en punta _____ 1438.1.3.12 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 _____________________________ 1458.1.3.13 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 _____________________________ 1478.1.3.14 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 _____________________________ 1488.1.3.15 Antecedentes de peajes prestados por la empresa distribuidora a clientes que retiran electricidad en

tensiones de Baja Tensión de distribución, a través de instalaciones que no son parte de su sistema de distribución _______________________________________________________________ 150

8.1.3.16 Antecedentes de peajes prestados por la empresa distribuidora a clientes que retiran electricidad en tensiones de Alta Tensión de distribución, a través de instalaciones que no son parte de su sistema de distribución _______________________________________________________________ 152

8.1.3.17 Antecedentes de peajes prestados por la empresa distribuidora a clientes que retiran electricidad en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución ___________________________________ 154

8.1.4 Archivo ING_OTROS_RETIROSXXXAAAA _________________________________________ 1568.1.4.1 Antecedentes de hurtos de electricidad estimados por la empresa distribuidora ____________ 1568.1.4.2 Antecedentes de consumos propios de electricidad de la empresa distribuidora ____________ 157

8.2 Transacciones con Terceros ____________________________________________________ 1598.2.1 Archivo ING_TRAN_RELXXXAAAA _______________________________________________ 159

8.2.1.1 Antecedentes de transacciones entre la empresa distribuidora y sus empresas relacionadas, incluidas en el chequeo de rentabilidad ___________________________________________ 159

8.2.1.2 Antecedentes de transacciones entre la empresa distribuidora y sus empresas relacionadas, no incluidas en el chequeo de rentabilidad ___________________________________________ 161

8.2.2 Archivo ING_TRAN_NO_RELXXXAAAA ___________________________________________ 1638.2.2.1 Antecedentes de transacciones entre la empresa distribuidora y terceros no relacionados, incluidas

en el chequeo de rentabilidad ___________________________________________________ 1638.2.2.2 Antecedentes de transacciones entre la empresa distribuidora y terceros no relacionados, no

incluidas en el chequeo de rentabilidad ___________________________________________ 165

8.3 RESUMEN INGRESOS DE EXPLOTACIÓN _____________________________________ 1678.3.1 Archivo RESUMEN_INGRESOS_EXPXXXAAAA _____________________________________ 167

8.3.1.1 Antecedentes resumidos de ventas físicas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora, por tipo de cliente y tarifa ______________________________________________________ 167

8.3.1.2 Antecedentes resumidos de ventas monetarias de electricidad realizadas por la empresa distribuidora, por tipo de cliente y tarifa ___________________________________________ 167

8.3.1.3 Antecedentes resumidos de transacciones entre la empresa distribuidora y sus empresas relacionadas ________________________________________________________________ 168

8.3.1.4 Antecedentes resumidos de transacciones entre la empresa distribuidora y terceros no relacionados 1688.3.1.5 Resumen de los ingresos de explotación de la empresa distribuidora, por actividad _________ 1688.3.1.6 Chequeo ficha F.E.C.U. o equivalente con ingresos contables de la empresa distribuidora ____ 168

ANEXO: CODIFICACIÓN SISTEMAS DE CUENTAS ______________________________ 170A.1 Codificación para las empresas distribuidoras ______________________________________ 171

Page 6: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 6

A.2 Codificación para las empresas de generación y transporte ____________________________ 172

A.3 Codificación de Subestaciones __________________________________________________ 173

A.4 Codificación de Comunas ______________________________________________________ 179

A.5 Codificación Sistemas ________________________________________________________ 185

Page 7: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 7

1 Introducción Conforme a lo establecido en el Artículo 108º del D.F.L. N°1/82, en su inciso tercero, numeral 3, la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, en adelante la Superintendencia, debe informar a la Comisión Nacional de Energía, en adelante CNE, los Costos de Explotación de las empresas concesionarias del servicio público de distribución de energía eléctrica, en adelante empresas distribuidoras. De acuerdo a lo establecido en el Artículo 116º del D.F.L. N°1/82, son Costos de Explotación para las empresas distribuidoras el valor de la energía y potencia requerida para la actividad de distribución, calculado con los precios de nudo que rigen en el punto de conexión con las instalaciones de distribución, los costos de operación del sistema de distribución de la energía, los de conservación y mantenimiento, administración y generales, gravámenes y contribuciones, seguros, asesoramiento técnico y demás que la Superintendencia considere necesarios para la explotación del servicio en la zona de concesión. Se establece, además, que no podrán incluirse en los Costos de Explotación las depreciaciones, los déficit de ganancia en ejercicios anteriores, ni ningún costo financiero como los impuestos y contribuciones por dividendos de acciones o el servicio de intereses y amortización de préstamos, bonos y otros documentos. Adicionalmente, se establece que la Superintendencia podrá rechazar aquellos costos que considere innecesarios o la parte de ellos que estime excesiva. Para entregar oportunamente la información a la CNE, anualmente las empresas distribuidoras deberán remitir en la fecha y para el período que se indica en el citado artículo 116, un informe auditado que contenga la información necesaria para que la Superintendencia pueda tanto analizar como en definitiva fijar sus Costos de Explotación. Para lo anterior, además de los costos, las empresas distribuidoras deberán remitir en la fecha y para el período que se indica a continuación, un informe auditado que contenga información de sus Ingresos de Explotación. En resumen, la fecha y período de entrega de información en cada año es la siguiente:

Para efectos de la presentación de la información solicitada se deberán utilizar los archivos que se indican más adelante.

En estos archivos sólo se deberán incluir los datos solicitados y en ningún caso se podrá modificar su estructura y formato.

La información de los Costos e Ingresos de Explotación de las empresas distribuidoras deberá ser remitida en las fechas de entrega definidas anteriormente, mediante el “Sistema Tecnológico de Apoyo a la Regulación”, STAR, de esta Superintendencia, mediante los siguientes 2 procesos: Proceso 1) Entrega exclusiva del archivo REMUNERACIONESXXXAAAA.xls. Proceso 2) Resto de los archivos que se indican más adelante.

2 Criterios y definiciones básicas

2.1 Aspectos generales Tanto los costos como los ingresos totales informados a través del presente procedimiento deberán ser iguales a los presentados en la F.E.C.U. o Ficha Estadística, o en el informe equivalente en I.F.R.S., para el caso de aquellas empresas que se hayan acogido a este sistema de contabilidad, para el mismo período. Por lo anterior, las empresas distribuidoras deberán enviar a la Superintendencia una copia de sus Estados Financieros Individuales auditados en formato F.E.C.U o I.F.R.S.

Informe

, completos, e incluyendo las Notas a los Estados Financieros, preparadas de acuerdo a las normas e instrucciones impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros, independientemente del tipo de sociedad de la empresa

Fecha de entrega Período de la información Costos de Explotación Antes del 31 de marzo 1 de enero al 31 de diciembre del año anterior Ingresos de Explotación Antes del 30 de abril 1 de enero al 31 de diciembre del año anterior

Page 8: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 8

informante (S.A. Abierta, S.A. Cerrada o Sociedad de Responsabilidad Limitada). En el caso de las Cooperativas, la F.E.C.U. puede ser reemplazada por la Ficha Estadística solicitada por el Departamento de Cooperativas del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, la que deberá ser auditada

, de acuerdo a la Resolución Exenta Nº 142, de fecha 28.12.93, de dicho Departamento, independientemente de si la Cooperativa tiene el carácter de Cooperativa de importancia económica o no. Aquellas Cooperativas que envíen la Ficha del Departamento de Cooperativas deberán adjuntar, además, una copia de sus Estados Financieros.

2.2 Definiciones Se entiende por alta tensión de distribución, alta tensión o AT, aquella tensión superior a los 400 Volts e inferior o igual a los 23.000 Volts. Por su parte, se entiende por baja tensión de distribución, baja tensión

o BT, aquella tensión igual o inferior a los 400 Volts.

Se entiende por sistema de generación-transporte

el conjunto de centrales generadoras, líneas en tensión superior a la de alta tensión de distribución y subestaciones cuya tensión, en cualquier barra, supere la de alta tensión de distribución.

Se entiende por tensión de transporte

aquella tensión superior a la de alta tensión de distribución.

Se denominan subestaciones de distribución

aquellas subestaciones que transforman desde el nivel de alta tensión de distribución al nivel de baja tensión de distribución.

Se denomina alimentador de alta tensión

al sistema eléctrico en alta tensión de distribución por el cual fluye electricidad hacia los consumidores finales de la empresa distribuidora. Este alimentador se inicia a continuación de un interruptor o fusible en dicha tensión en una subestación de generación-transporte.

Se denomina alimentador de baja tensión

al sistema eléctrico en baja tensión de distribución por el cual fluye electricidad hacia consumidores finales de la empresa distribuidora. Este alimentador se inicia a continuación de un interruptor o fusible en dicha tensión en una subestación de generación-transporte o bien en una subestación de distribución.

Tanto los alimentadores de alta tensión como los alimentadores de baja tensión son considerados como alimentadores de distribución

.

La actividad de generación-transporte

corresponde al aprovechamiento del sistema de generación-transporte, tanto de sus bienes físicos como de su organización, personal, etc., con el fin de entregar electricidad en cualquier tensión a consumidores finales (en adelante, consumo de clientes finales de generación-transporte) y/o a entidades que realicen la actividad de distribución.

Se denominan subestaciones primarias de distribución

aquellas subestaciones del sistema de generación-transporte que transforman desde el nivel de tensión de transporte al de alta o de baja tensión de distribución. Las subestaciones primarias de distribución son parte de la actividad de generación-transporte, por lo cual todo el equipamiento empleado en la entrega de electricidad a los alimentadores de distribución, así como los costos de operación y mantenimiento de dichas subestaciones, son parte de la actividad de generación-transporte.

La actividad de distribución

corresponde al aprovechamiento de la infraestructura de distribución de la empresa distribuidora, tanto de sus bienes físicos como de su organización, personal, etc., necesarios para entregar la electricidad proveniente desde las instalaciones de generación-transporte a los consumidores ubicados en o conectados a su zona de concesión, sea en nivel de alta o de baja tensión de distribución. La actividad de distribución se inicia en un alimentador de alta o de baja tensión, a continuación del interruptor o, si éste no existiera, del fusible, de una subestación primaria de distribución, una vez que el alimentador sale físicamente fuera de dicha subestación. En consecuencia, no existen instalaciones ni costos de la actividad de distribución en las subestaciones primarias de distribución. Estos costos se inician con el alimentador correspondiente una vez que éste sale físicamente de la subestación primaria de distribución.

La electricidad recibida por la empresa distribuidora puede estar destinada a: • Satisfacer los requerimientos de los consumidores finales, en adelante “consumo de clientes finales

de distribución”.

Page 9: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 9

• Cubrir las pérdidas ocurridas en el transporte y transformación de la energía y potencia en el sistema

de distribución. En consecuencia, forma parte de la actividad de distribución de una empresa distribuidora el uso de los sistemas de distribución para transmitir electricidad desde los sistemas de generación-transporte a: • Consumidores finales para los cuales dicha empresa distribuidora compra electricidad a una entidad

de generación-transporte. • Consumidores finales que compran directamente su electricidad a una entidad de generación-

transporte, usando el sistema de distribución de la empresa distribuidora mediante peajes. • Consumidores finales de otras empresas distribuidoras que reciben electricidad desde la empresa

distribuidora a que nos hemos referido y que se encuentren en cualquiera de las dos situaciones señaladas anteriormente, esto es, que para ellas la empresa distribuidora a la que se conectan compre electricidad a una entidad de generación-transporte o bien que ellas compren directamente su electricidad a una entidad de generación-transporte, usando el sistema de distribución de la empresa distribuidora mediante peajes.

Por lo anterior, la actividad de distribución engloba a todos los usuarios que hagan uso del sistema de distribución, estén o no sometidos a regulación de precios, sean o no abastecidos a través de peajes en los sistemas de distribución, sean consumidores finales o empresas distribuidoras. Los usuarios del sistema de distribución son siempre clientes de la empresa distribuidora en lo que respecta a la actividad de distribución. Además, también son clientes de la empresa distribuidora en lo que respecta a la actividad de comercialización de generación-transporte, aquellos consumidores finales o empresas distribuidoras abastecidos y que no hacen uso del sistema de distribución. En el caso en que no exista medición o precisión respecto a lo solicitado en este documento (particularmente en lo relativo a compras de energía y potencia, transacciones con terceros y ventas de electricidad), las cifras correspondientes deberán ser estimadas por la empresa distribuidora que entrega la información, y los procedimientos empleados deberán ser explicados en detalle en el Capítulo III de los Informes de Costos e Ingresos de Explotación a entregar.

Ninguno de los Costos e Ingresos de Explotación informados deberán incluir el Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.).

2.3 Actividades de distribución Las empresas distribuidoras deberán desglosar sus Costos de Explotación en las siguientes actividades de distribución:

Nombre Actividad 11 Distribución AT aérea (incluye ventas directas y peajes) 12 Distribución AT subterránea (incluye ventas directas y peajes) 21 Distribución BT aérea (incluye ventas directas y peajes) 22 Distribución BT subterránea (incluye ventas directas y peajes) 25 Subestaciones distribución aéreas (incluye ventas directas y peajes) 26 Subestaciones distribución subterráneas (incluye ventas directas y peajes) 27 Otras subestaciones distribución (incluye ventas directas y peajes) 31 Atención clientes AT por servicios incluidos en chequeo de rentabilidad

Todas las cifras monetarias deberán estar expresadas en valores netos en pesos, sin decimales y en moneda del último día del período informado (calculado en base a los procedimientos contables normales), salvo en aquellos casos en que se explicita que las cifras monetarias correspondan a valores nominales.

Page 10: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 10

Nombre Actividad 32 Atención clientes BT por servicios incluidos en chequeo de rentabilidad 33 Atención clientes por peajes en distribución 34 Atención clientes por otros servicios incluidos en chequeo de rentabilidad 41 Ejecución y retiro de empalmes 42 Reposición de fusibles de empalmes 51 Desconexión y reconexión de servicios 61 Arriendo equipos de medida AT 62 Colocación y retiro de equipos de medida AT 63 Conservación de equipos de medida AT 64 Arriendo equipos de medida BT 65 Colocación y retiro de equipos de medida BT 66 Conservación de equipos de medida BT 71 Compra de energía y potencia valorizada al ingreso a distribución 91 Transporte y transformación excepto lo incluido en ítems anteriores 92 Compra y producción propia real de energía y potencia 101 Apoyo TV cable en postes 102 Apoyo telefonía en postes 103 Apoyo otros en postes 104 Apoyo TV cable en canalizaciones 105 Apoyo telefonía en canalizaciones 106 Apoyo otros en canalizaciones 111 Servicio y mantenimiento de alumbrado público 121 Mantenimiento y servicios a equipos de terceros 131 Arriendo de equipos a terceros 151 Venta de materiales y servicios a empresas relacionadas 152 Venta de materiales y servicios a otras empresas 171 Participación accionaria en otras empresas 181 Negocios financieros 301 Atención clientes por servicios no incluidos en chequeo de rentabilidad 302 Otros servicios a empalmes

303 Arriendo, colocación, retiro, conservación equipos de medida no incluidos en chequeo de rentabilidad

304 Flete a bodega, bodegaje, flete a obra, montaje, ingeniería, gastos generales, derechos y servidumbres de proyectos de inversión

305 Pago de multas, indemnizaciones por daños a terceros y compensaciones 306 Donaciones y obras de beneficencia 307 Otras actividades

A continuación se explican en detalle cada una de las actividades de distribución: 11 Distribución AT aérea (incluye ventas directas y peajes)

Corresponde al aprovechamiento de redes propias de alta tensión de distribución no subterráneas para el transporte de electricidad entre el punto de conexión al sistema de generación-transporte y los puntos de entrega en alta tensión a usuarios finales, a las subestaciones de distribución o a otras entidades de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal1

y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos. Este aprovechamiento puede estar asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución.

Se debe considerar como parte de los gastos de esta actividad los eventuales arriendos o pagos de peajes de transporte asociados a equipos e instalaciones en alta tensión aérea, en sistemas de distribución ubicados aguas abajo de los puntos de ingreso considerados para el cálculo a que se refiere la actividad 71. Para las actividades 12, 21, 22, 25, 26 y 27 también se aplica este criterio, referido a las instalaciones que corresponda.

1 Cuando el texto se refiere en la definición de estas actividades al “personal” debe entenderse que se trata tanto de los

empleados como de los asesores (pagados a través de honorarios) y del Directorio de la empresa.

Page 11: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 11

12 Distribución AT subterránea (incluye ventas directas y peajes) Corresponde al aprovechamiento de redes de alta tensión de distribución subterráneas para el transporte de electricidad entre el punto de conexión al sistema de generación-transporte y los puntos de entrega en alta tensión a usuarios finales, a las subestaciones de distribución o a otras entidades de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos. Este aprovechamiento puede estar asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución.

21 Distribución BT aérea (incluye ventas directas y peajes) Corresponde al aprovechamiento de redes de baja tensión de distribución no subterráneas para el

transporte de electricidad entre el punto de conexión a una subestación de distribución y los puntos de entrega en baja tensión a usuarios finales o a otras entidades de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos. Este aprovechamiento puede estar asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución.

22 Distribución BT subterránea (incluye ventas directas y peajes) Corresponde al aprovechamiento de redes de baja tensión de distribución subterráneas para el

transporte de electricidad entre el punto de conexión a una subestación de distribución y los puntos de entrega en baja tensión a usuarios finales o a otras entidades de distribución. Esto incluye la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos. Este aprovechamiento puede estar asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución.

25 Subestaciones de distribución aéreas (incluye ventas directas y peajes) Corresponde al aprovechamiento de subestaciones de distribución no subterráneas para el

transporte de electricidad entre alta tensión de distribución y baja tensión de distribución. Este aprovechamiento puede estar asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad.

26 Subestaciones de distribución subterráneas (incluye ventas directas y peajes) Corresponde al aprovechamiento de subestaciones de distribución subterráneas para el transporte

de electricidad entre alta tensión de distribución y baja tensión de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos. Este aprovechamiento puede estar asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución.

27 Otras subestaciones distribución (incluye ventas directas y peajes) Corresponde al aprovechamiento de otras subestaciones de distribución, no incluidas bajo las

denominaciones 25 y 26 anteriores, para el transporte de electricidad entre alta tensión de distribución y baja tensión de distribución. Esto incluye la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos. Este aprovechamiento puede estar asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución.

31 Atención clientes AT por servicios incluidos en chequeo de rentabilidad Corresponde a la gestión de atención de clientes en materias de facturación y cobranza del

suministro a todos los usuarios finales que reciben electricidad en AT desde el sistema de distribución, lo que está asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos. Este ítem no incluye gastos de atención de clientes en relación con los servicios de ejecución y retiro de empalmes, reposición de fusibles de empalmes, desconexión y reconexión de servicios, y colocación, retiro, arriendo y conservación de equipos de medida.

32 Atención clientes BT por servicios incluidos en chequeo de rentabilidad

Page 12: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 12

Corresponde a la gestión de atención de clientes en materias de facturación y cobranza del suministro a todos los usuarios finales que reciben electricidad en BT desde el sistema de distribución, lo que está asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos. Este ítem no incluye gastos de Atención de clientes en relación con los servicios de ejecución y retiro de empalmes, reposición de fusibles de empalmes, desconexión y reconexión de servicios, y colocación, retiro, arriendo y conservación de equipos de medida.

33 Atención clientes por peajes en distribución Corresponde a la gestión de atención de clientes en materias de facturación y cobranza del servicio

a todos los usuarios que reciben electricidad desde el sistema usando peajes en distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos. Este ítem no incluye gastos de atención de clientes en relación con los servicios de ejecución y retiro de empalmes, reposición de fusibles de empalmes, desconexión y reconexión de servicios, y colocación, retiro, arriendo y conservación de equipos de medida.

34 Atención clientes por otros servicios incluidos en chequeo de rentabilidad Corresponde a la gestión de atención de clientes en materias de servicios de ejecución y retiro de

empalmes, reposición de fusibles de empalmes, desconexión y reconexión de servicios, y colocación, retiro, arriendo y conservación de equipos de medida. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

41 Ejecución y retiro de empalmes Corresponde a la gestión de ejecución y retiro de empalmes para usuarios, lo que está asociado

tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos

.

42 Reposición de fusibles de empalmes Corresponde a la gestión de reposición de fusibles para usuarios, lo que está asociado tanto a

clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

51 Desconexión y reconexión de servicios Corresponde a la gestión de desconexión y reconexión de usuarios, lo que está asociado tanto a

clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

61 Arriendo equipos de medida AT Corresponde a la gestión de arriendo de equipos de medida en AT, lo que está asociado tanto a

clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

62 Colocación y retiro de equipos de medida AT Corresponde a la gestión de instalación, conexión y desconexión, verificación de equipos de medida

en AT, lo que está asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

63 Conservación de equipos de medida AT Corresponde a la gestión mantenimiento de equipos de medida en AT, lo que está asociado tanto a

clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura

Page 13: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 13

física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

64 Arriendo equipos de medida BT

Corresponde a la gestión de arriendo de equipos de medida en BT, lo que está asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

65 Colocación y retiro de equipos de medida BT Corresponde a la gestión de instalación, conexión y desconexión, verificación de equipos de medida

en BT, lo que está asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

66 Conservación de equipos de medida BT Corresponde a la gestión mantenimiento de equipos de medida en BT, lo que está asociado tanto a

clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes en sistemas de distribución. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

71 Compra de energía y potencia valorizada al ingreso a distribución Esta actividad, definida específicamente para efectos del chequeo de rentabilidad, simula la gestión

de compra de electricidad al comienzo de las instalaciones de distribución. En consecuencia, el gasto correspondiente incluye la electricidad necesaria para todos los clientes en AT y en BT, estén o no sometidos a regulación de precios, hagan o no uso de peajes en el sistema de distribución, valorizada a los Precios de Nudos a la salida de las subestaciones primarias de distribución, o aguas abajo de éstas si éste fuera el caso para el ingreso de la electricidad. También incluye los gastos de la gestión comercial correspondiente.

91 Transporte y transformación Si bien la actividad de transporte y transformación puede incluir instalaciones en cualquier nivel de

tensión, incluida la alta y baja tensión de distribución, para efectos de este sistema de cuentas se restringe su definición de modo de incorporar dentro de los gastos de esta actividad aquéllos que no se incluyen en las actividades 11, 12, 21, 22, 25, 26 y 27. Así, esta actividad corresponde al uso de instalaciones y equipos para el transporte de electricidad hasta los puntos de ingreso a los sistemas de distribución, sean propios o de terceros. Este aprovechamiento puede estar asociado tanto a clientes sometidos a regulación de precios como a aquéllos no sometidos a regulación de precios y, también, a peajes de cualquier tipo. Esto incluye el pago de peajes a terceros, el pago de arriendo a terceros de instalaciones para este objetivo, el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

92 Compra y producción propia real de energía y potencia Esta actividad corresponde a la gestión real de compra y producción propia de electricidad por parte

de la entidad de distribución, lo que puede o no ocurrir aguas arriba del sistema de distribución. En consecuencia, el gasto correspondiente incluye la electricidad necesaria para todos los clientes en AT, BT y tensiones superiores, estén o no sometidos a regulación de precios, hagan o no uso de peajes en el sistema de distribución, valorizada a los Precios efectivos de compra en los diversos puntos de inyección, y/o los gastos en personal, combustibles y otros correspondientes a producción propia de electricidad. Estas cifras corresponden a valores directamente obtenidos de la contabilidad.

101 Apoyo TV cable en postes Corresponde a la gestión de dar servicio a terceros o a la misma entidad distribuidora, de apoyo en

postes para TV cable (CATV). Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

102 Apoyo Telefonía en postes Corresponde a la gestión de dar servicio a terceros o a la misma entidad distribuidora, de apoyo en

Page 14: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 14

postes para telefonía. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

103 Apoyo otros en postes

Corresponde a la gestión de dar servicio a terceros o a la misma entidad distribuidora, de apoyo en postes para fines diferentes a la actividad de distribución ya definida y las actividades 101 y 102. Esto no incluye lo relativo al apoyo de alumbrado público que se desglosa en la actividad 111. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

104 Apoyo TV cable en canalizaciones Corresponde a la gestión de dar servicio a terceros o a la misma entidad distribuidora, de apoyo en

canalizaciones para TV cable. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

105 Apoyo Telefonía en canalizaciones

Corresponde a la gestión de dar servicio a terceros o a la misma entidad distribuidora, de apoyo en canalizaciones para telefonía. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

106 Apoyo otros en canalizaciones

Corresponde a la gestión de dar servicio a terceros o a la misma entidad distribuidora, de apoyo en canalizaciones para fines diferentes a la actividad de distribución ya definida y las actividades 104 y 105. Esto no incluye lo relativo al apoyo de alumbrado público que se desglosa en la actividad 111. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

111 Servicio y mantenimiento de alumbrado público Corresponde a la gestión del servicio a terceros de apoyo, mantenimiento y servicios al alumbrado

público. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

121 Mantenimiento y servicios a equipos de terceros Corresponde a la gestión de mantenimiento de equipos e instalaciones que no son de propiedad de

la entidad distribuidora o que están dados en arriendo a terceros y de otros servicios que se presten al respecto. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

131 Arriendo de equipos a terceros Corresponde a la gestión de entrega en arriendo de equipos a terceros. El mantenimiento de estos

equipos, si es de cargo del distribuidor, forma parte de la actividad 121. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

151 Venta de materiales y servicios a empresas relacionadas Corresponde a las actividades de venta de materiales y de prestación de servicios efectuadas por la

distribuidora a empresas relacionadas. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física necesaria, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

152 Venta de materiales y servicios a otras empresas Corresponde a las actividades de venta de materiales y de prestación de servicios efectuadas por la

distribuidora a otras empresas y entidades no relacionadas. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física necesaria, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

171 Participación accionaria en otras empresas Corresponde a la gestión de detectar posibilidades en el mercado, evaluar, participar en la compra

de acciones, estructurar el financiamiento necesario, adquirir, participar en la dirección y administración de otras empresas, al mantenimiento de información y su control, a la presentación de estudios e informes a la Dirección de la empresa, y, en general, todas las actividades necesarias para la creación, administración y control de la participación accionaria de la entidad distribuidora en

Page 15: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 15

otras empresas. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física necesaria, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

181 Negocios financieros

Corresponde a la gestión de detectar posibilidades en el mercado, evaluar, participar en la compra de instrumentos financieros, estructurar el financiamiento necesario, adquirir, adoptar decisiones de venta de estos activos, etc. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física necesaria, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

301 Atención de clientes por servicios no incluidos en chequeo de rentabilidad Corresponde a la gestión de atención comercial de clientes por servicios no incluidos en los puntos

anteriores. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física necesaria, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

302 Otros servicios a empalmes Corresponde a actividades efectuadas por la distribuidora en relación con empalmes de usuarios, no

incluidos en la actividad 41, de ejecución y retiro de empalmes. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

303 Arriendo, colocación, retiro, conservación equipos de medida no incluidos en chequeo de

rentabilidad Corresponde a la gestión de arriendo, colocación, conservación de equipos de medida no

considerados en los puntos anteriores. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física necesaria, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

304 Flete a bodega, bodegaje, flete a obra, montaje, ingeniería, gastos generales, derechos y

servidumbres de proyectos de inversión Esta actividad ha sido considerada para efectos de lograr consistencia entre los VNR de las instalaciones de distribución y los Costos de Explotación incluidos en el chequeo de rentabilidad de la empresa distribuidora. Corresponde a la parte de los costos asociados a inversiones en instalaciones de distribución incurridos por la empresa distribuidora por concepto de fletes a bodega, bodega, flete a obra, montaje, ingeniería, gastos generales, derechos y servidumbres de proyectos de inversión que hayan sido efectuados en el período informado y que no hayan sido activados.

305 Pago de multas, indemnizaciones por daños a terceros y compensaciones Bajo esta actividad deben incluirse las multas (si existen como gasto), las indemnizaciones por daños a terceros y las compensaciones por energía no suministrada. Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física necesaria, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

306 Gastos en donaciones y obras de beneficencia Bajo esta actividad deben incluirse las donaciones y gastos similares (si existen como gasto). Esto incluye el mantenimiento de la infraestructura física necesaria, el personal y otros gastos necesarios para dicha actividad, lo que se refiere tanto a gastos directos como indirectos.

307 Otras actividades Bajo esta actividad se deberán también incluir otras actividades no consideradas en los puntos anteriores, cuyos gastos no hayan sido activados. No se deberán incluir en otras actividades ni tampoco en las actividades anteriores gastos por los siguientes conceptos: • Pérdidas de inversión empresas relacionadas • Amortización menor valor de inversiones • Diferencias de cambio • Ítems Extraordinarios definidos como tales en ficha F.E.C.U. • Pago de impuesto a la renta

Page 16: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 16

2.4 Naturalezas Además de las actividades de distribución, las empresas distribuidoras deberán desglosar sus Costos de Explotación en gastos directos e indirectos según su naturaleza. Serán gastos directos aquéllos que por su naturaleza son susceptibles de ser identificados claramente con ciertas actividades de distribución específicas. Por su parte, serán gastos indirectos todos aquéllos asociados a la gestión de la empresa distribuidora en su conjunto, correspondientes fundamentalmente a las áreas de Administración, Finanzas, Gerencia General y Directorio, lo que incluye en todo caso los gastos de personal, honorarios, dieta, materiales, etc. Asimismo, es gasto indirecto toda la componente de remuneraciones del personal propio de la empresa distribuidora que corresponda a la participación de utilidades. A continuación se explica en detalle lo que cubre cada una de las naturalezas:

Nombre Naturaleza Gastos Directos A Gastos en Personal Propio B Gastos en Compras Reales de electricidad a terceros y en

autogeneración. C Gastos por Peajes de Transporte de electricidad D Electricidad ingresada al Sistema de Distribución E Gastos en Servicios y Labores con empresas relacionadas F Gastos en Servicios y Labores con empresas no relacionadas G Otros Gastos Directos

Nombre Naturaleza Gastos Indirectos

H Gastos en Personal Propio I Gastos en Servicios y Labores con empresas relacionadas J Gastos en Servicios y Labores con empresas no relacionadas K Otros Gastos Indirectos

A y H Gastos en Personal Propio Corresponde a los gastos en personal propio, incluyendo todo el personal de la empresa (Directorio, Gerencias, Ejecutivos, Profesionales, Administrativos y resto del personal), en lo que dice relación con sueldo bruto base, participación en utilidades, bonos, gratificaciones, otras regalías en dinero, servicios y especies, indemnizaciones incluidas en estado de resultados, etc. Se debe considerar sólo el personal contratado como empleados y pagos de honorarios.

B Gastos en Compras Reales de electricidad a terceros y en autogeneración

Corresponde a los gastos de compra real de electricidad realizada a terceros durante el período, según la contabilidad.

Gastos en compras reales de electricidad a terceros

Corresponde a los gastos de producción propia a excepción de personal, arriendo de sistemas de generación, servicios y labores prestados por terceros, sean o no empresas relacionadas. En consecuencia, incluye, entre otros, combustibles, lubricantes y materiales de mantenimiento.

Gastos en autogeneración

C Gastos en Peajes de Transporte de electricidad

Corresponde a los gastos por concepto de arriendo o de peajes a terceros en relación al aprovechamiento de los sistemas eléctricos para el transporte de electricidad, sean éstos de empresas relacionadas o no, en cualquier nivel de tensión.

D Electricidad ingresada al Sistema de Distribución

Este ítem corresponde al cálculo de la electricidad ingresada al sistema de distribución de la empresa distribuidora durante el período, valorada en base a lo establecido en los Decretos de fijación de Precios Nudo vigentes. Por lo anterior, este ítem no corresponde a un gasto obtenido de la contabilidad de la empresa, sino que a un cálculo que deberá realizar la empresa distribuidora.

E y I Gastos en Servicios y Labores con empresas relacionadas

Page 17: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistemas de Cuentas Costos e Ingresos de Explotación 17

Corresponden a los gastos resultantes de las transacciones entre la empresa distribuidora y sus empresas relacionadas, a excepción de los gastos de compra real de electricidad y gastos en peajes de transporte de electricidad.

F y J Gastos en Servicios y Labores con empresas no relacionadas

Corresponden a los gastos resultantes de las transacciones entre la empresa distribuidora y empresas relacionadas, a excepción de los gastos de compra real de electricidad y gastos en peajes de transporte de electricidad.

G y K Otros Gastos Corresponden a los gastos que no han sido considerados en el desglose anterior.

2.5 Archivos de datos Los datos correspondientes a los Costos e Ingresos de Explotación de las empresas distribuidoras se entregarán a través de diversos archivos que se detallan posteriormente y en donde se sustituirán los dígitos XXX y AAAA por los siguientes: XXX : Número de identificación asignado por la Superintendencia a cada entidad distribuidora. AAAA : El año para el cual se entrega la información (p.ej. 2006).

Page 18: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 18

Costos de Explotación de las empresas distribuidoras

3 Informe de Auditoría

3.1 Generalidades Corresponde que en el informe suscrito por los auditores, indiquen expresamente que son razonables los criterios señalados en el Informe de Costos de Explotación y que indiquen y acepten las cifras informadas en los archivos de datos, con su desglose entre actividades incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad y su correspondiente desglose en naturalezas. Adicionalmente, cuando existan transacciones con empresas relacionadas, deben entregar en su informe el análisis que les permitió revisar si los costos corresponden a cifras y precios de mercado, indicando además que han verificado que la información entregada respecto de empresas relacionadas es suficiente para los objetivos planteados. Para todos los efectos anteriores, el informe suscrito por los auditores se deberá iniciar con el Certificado Básico de Auditoría señalado. Asimismo, es de responsabilidad de la empresa concesionaria que la entidad que efectúe la auditoría verifique y garantice lo siguiente: a) Que exista coherencia entre todos los valores informados a través de este Sistema de Cuentas y la

contabilidad de la empresa. b) Que exista coherencia entre los valores totales informados a través de este Sistema de Cuentas y

los grandes totales informados por la empresa en ficha F.E.C.U., o Ficha Estadística, según se indica más adelante.

c) Que las cifras globales del período sean iguales a la suma de los valores informados en las hojas de

detalle. d) Que se emitan los Certificados Básicos de Auditoría de Costos de Explotación de acuerdo a lo

especificado en este Sistema de Cuentas.

3.2 Auditoría de los Costos de Explotación En la Auditoría se deberá revisar que dentro de los costos de explotación que forman parte del chequeo de rentabilidad2

, se incluyan, en la medida que sean necesarios para la explotación del servicio en la zona de concesión, sólo los siguientes:

a) El valor de la energía y potencia requerida para la actividad de distribución, calculado con los precios de nudo vigentes al momento del consumo, y que rigen en el punto de conexión con las instalaciones de distribución,

b) Los costos de operación del sistema de distribución de la energía, c) Los de conservación y mantenimiento, d) Administración y generales, e) Gravámenes y contribuciones, seguros, asesoramiento técnico, y f) Otros que la Superintendencia considere indispensables, según se indica en este documento. En los Costos de Explotación a utilizar en el chequeo de rentabilidad, no se deberán incluir como gastos de mantenimiento aquellas actividades que correspondan a reposición o repotenciación3

2 Se entiende por chequeo de rentabilidad el cálculo de la tasa de rentabilidad económica agregada a que se refieren los

artículos 108° y 110° del DFL 1/82.

de equipos o instalaciones. Asimismo, no podrán asignarse dentro de los gastos de explotación que forman parte del chequeo de rentabilidad aquéllos asociados directa o indirectamente con cambios en instalaciones que

3 Se entiende por actividades de repotenciación de equipos o instalaciones aquéllas que tienen como objetivo prolongar su vida útil más allá de treinta años a contar de su fecha inicial de puesta en servicio.

Page 19: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 19

hayan sido de cargo de terceros, como por ejemplo reemplazo de postes afectados por choques o colisiones. Adicionalmente, a través de la auditoría se deberá verificar que no se incluyan en los Costos de Explotación a utilizar en el chequeo de rentabilidad las depreciaciones, los déficit de ganancia en ejercicios anteriores, ni ningún costo financiero como los impuestos y contribuciones por dividendos de acciones o el servicio de intereses y amortización de préstamos, bonos y otros documentos. Tampoco se deberán incluir en dichos gastos las multas que hayan sido impuestas ni las donaciones efectuadas por la empresa. Finalmente, a través de la auditoría se deberá verificar que exista coherencia entre los gastos de explotación informados por la concesionaria para ser utilizados en el chequeo de rentabilidad y los criterios aplicados en relación con los costos por concepto de fletes a bodega, bodega, flete a obra, montaje, ingeniería y gastos generales de proyectos de inversión en el último VNR fijado conforme con el artículo 118º del DFL-1/82 y la metodología definida en el punto 5.5 del presente Sistema de Cuentas. En resumen, además de lo indicado en los puntos comunes, es de responsabilidad de la empresa distribuidora que la entidad que efectúe la auditoría verifique y garantice lo siguiente: a) En la valorización de compras a precios de nudo cuando esto se solicita, esto es, verificar la

utilización en el cálculo de los volúmenes de compra reales y de los precios de nudo vigentes al momento del consumo, incluyendo la consistencia entre estos precios y la hoja tramos, cuando se solicita la valorización de energía y potencia a dichos precios. También debe verificar que, en el caso que exista producción propia de electricidad, al utilizarse precios de nudo para valorizar la electricidad ingresada, no se incluya en los costos resultantes para el chequeo de rentabilidad ningún gasto asociado a producción propia.

b) Que exista coherencia entre los valores totales informados a través de este Sistema de Cuentas y

los grandes totales informados por la empresa en ficha F.E.C.U. (o Ficha Estadística), o en el sistema I.F.R.S., según se indica más adelante. Esto implica en forma especial la revisión del punto 5.7.1.7 del presente Sistema de Cuentas, que permite justamente hacer comparables los valores presentados por la empresa a la Superintendencia a través del Sistema de Cuentas con lo informado en la ficha F.E.C.U. o en el sistema I.F.R.S..

c) La utilización de una correcta metodología para:

• Asignar los costos en actividades incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, sea de acuerdo a las metodologías definidas por la empresa, con su correspondiente desglose por naturaleza.

• Asignar los gastos externalizados. • Separar los gastos directos e indirectos, verificando que se asigne a las actividades incluidas y no

incluidas en el chequeo de rentabilidad lo que corresponda. En particular la entidad auditora debe verificar y garantizar que la suma de gastos indirectos informados a través de las hojas de costos indirectos sea al menos igual al total de gastos de la empresa en el mismo período por concepto de personal, honorarios, dietas, materiales, etc., correspondientes a las áreas de Administración, Finanzas, Gerencia General y Directorio más la componente de remuneraciones que corresponde a participación de utilidades de todo el resto del personal de la empresa.

• Para las distribuidoras que incurren en gastos con empresas relacionadas, el auditor deberá entregar en su informe un análisis de la necesariedad del gasto, y si su valorización corresponde a precio de mercado.

• Que exista coherencia entre el VNR de la empresa y los costos de explotación a utilizar en el chequeo de rentabilidad (punto 5.5 de este Sistema de Cuentas).

• Verificar que la información entregada por la empresa distribuidora en el capítulo 5.4 (Otros egresos fuera de la explotación) corresponda a lo informado en la nota de los estados financieros para Otro egresos fuera de explotación.

• Verificar que la descripción del Sistema de Cuentas contable (punto 5.3.7 de este Sistema de Cuentas) corresponda a la utilizada en la contabilidad de la empresa.

• Verificar la consistencia entre la información de costos por transacciones con empresas relacionadas, informadas mediante el Sistema de Cuentas, con la información de las transacciones con empresas relacionadas presentadas en los estados financieros individuales.

Page 20: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 20

3.3 Certificado Básico de Auditoría En definitiva, para efectos de auditar la información entregada por la concesionaria en los términos que exige la Ley Eléctrica, y sin perjuicio del restante contenido del informe auditado, la entidad auditora deberá adjuntar al inicio de su informe, el siguiente certificado básico de auditoría, debidamente firmado, ya sea en modalidad F.E.C.U. o en modalidad I.F.R.S.

:

Caso F.E.C.U.

CERTIFICADO BÁSICO DE AUDITORÍA COSTOS DE EXPLOTACIÓN DE EMPRESA CONCESIONARIA DE SERVICIO

PÚBLICO DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA Esta entidad auditora certifica que la concesionaria de servicio público de distribución eléctrica XXX (nombre o razón social de la concesionaria): 1. Ha utilizado criterios razonables para la determinación de los Costos de Explotación y que

corresponden a los explicados en el Capítulo III del informe; 2. Ha presentado Costos de Explotación consistentes y razonables, y son los que se indican a

continuación: a) Costos de la empresa asociados al chequeo de rentabilidad: M$ xxxxxxx b) Costos de la empresa no asociados al chequeo de rentabilidad: M$ xxxxxxx c) Costos totales de la empresa: M$ xxxxxxx d) Costo F.E.C.U. de la empresa: M$ xxxxxxx

3. Ha presentado sus antecedentes en el orden y clasificación establecido por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (en adelante la Superintendencia) a través del Sistema de Cuentas para Registrar los Costos de la Empresa (en adelante, el Sistema de Cuentas de Costos);

4. Ha incluido en las planillas Excel, toda la información solicitada en cada una de las hojas, en donde corresponda entregar esta información por la concesionaria;

5. No ha modificado las celdas y fórmulas de los archivos electrónicos originalmente establecidos en el Sistema de Cuentas de Costos, limitándose a completar la información que en ellos se solicita;

6. Ha preparado y remitido a la Superintendencia una Ficha Estadística Codificada Uniforme (F.E.C.U.) o Ficha Estadística, según las normas e instrucciones emitidas por la Superintendencia de Valores y Seguros o por el Departamento de Cooperativas, según corresponda, incluyendo su informe de auditoría.

7. Ha presentado los valores informados a través del Sistema de Cuentas de Costos en perfecta consistencia con su contabilidad;

8. Ha presentado los valores informados a través del Sistema de Cuentas de Costos en perfecta consistencia con los grandes totales informados en su ficha F.E.C.U. o Ficha Estadística, según corresponda;

9. Ha presentado cifras globales del período que son iguales a la suma directa de los valores informados para cada uno de los respectivos subperíodos anteriores;

10. Ha incluido dentro de aquellos Costos de Explotación que forman parte del chequeo de rentabilidad, sólo los siguientes, pues son necesarios para la explotación del servicio en su zona de concesión: a) El valor de la energía y potencia requerida para la actividad de distribución, calculado con los

precios de nudo vigentes al momento del consumo, y que rigen en los puntos de conexión con las instalaciones de distribución. Para estos efectos se ha verificado en dicha determinación la utilización de los volúmenes de compra reales (sin incluir, por ejemplo, la energía y potencia destinada a clientes libres ni a otras concesionarias de servicio público de distribución de electricidad, en tensiones superiores a 23 KV, o de clientes libres ni otras concesionarias de distribución en tensiones menores o iguales a 23 kV, pero que no hacen uso del sistema de distribución de la concesionaria) y de los precios de nudo vigentes al momento del consumo, calculados de acuerdo a los decretos de fijación de precios de nudo y a la información entregada de tramos de líneas por nivel de tensión;

b) Los costos de operación del sistema de distribución de la energía; c) Los de conservación y mantenimiento; d) Administración y generales; e) Gravámenes y contribuciones, seguros, asesoramiento técnico; y f) Otros que la Superintendencia ha considerado indispensables, según se indica en el Sistema de

Page 21: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 21

Cuentas de Costos.

11. Ha consignado como costos de personal sólo los correspondientes a sus empleados contratados o pagos de honorarios, informando separadamente como servicios aquéllos otorgados por otras empresas;

12. No ha incluido como gastos de mantenimiento en los Costos de Explotación informados como parte del chequeo de rentabilidad, actividades que correspondan a reposición o repotenciación de equipos o instalaciones, ni gastos asociados directa o indirectamente con cambios en instalaciones que hayan sido de cargo de terceros, como por ejemplo: reemplazo de postes afectados por choques o colisiones;

13. No ha incluido en los Costos de Explotación informados como parte del chequeo de rentabilidad, las depreciaciones, los déficit de ganancia en ejercicios anteriores, ni ningún costo financiero como los impuestos y contribuciones por dividendos de acciones o el servicio de intereses y amortización de préstamos, bonos y otros documentos;

14. No ha incluido en los Costos de Explotación informados como parte del chequeo de rentabilidad, las multas que hayan sido impuestas, las donaciones efectuadas por la empresa, las indemnizaciones por daños a terceros, ni compensaciones por energía no suministrada.

15. Los Costos de Explotación para ser utilizados en el chequeo de rentabilidad que ha presentado, son coherentes con los criterios utilizados en los costos por concepto de: fletes a bodega, bodega, flete a obra, montaje, ingeniería, gastos generales, derechos y servidumbres de proyectos de inversión, aplicados en la última fijación de VNR o de aumentos y retiros según corresponda (conforme al D.F.L. Nº4/20018, de 2006, de Economía, Fomento y Reconstrucción). De este modo, se certifica que no existe una doble imputación en términos de formar parte del VNR de la concesionaria elementos que forman parte de sus costos de explotación;

16. No ha consignado como parte de los Costos de Explotación que forman parte del chequeo de rentabilidad, costos correspondientes a instalaciones que no forman parte de la actividad de distribución. Ello, estrictamente según la definición de la actividad de distribución señalada en el Sistema de Cuentas de Costos para registrar el VNR establecido por la Superintendencia;

17. De haber informado transacciones con empresas relacionadas que importan gastos incluidos en los Costos de Explotación que forman parte del chequeo de rentabilidad, que representan operaciones efectivamente registradas en la contabilidad de la empresa concesionaria, que se hizo el análisis de la necesidad del gasto, y que su valorización corresponde a un valor de mercado;

18. Ha utilizado una metodología consistente y razonable para: a) Desglosar gastos según actividad y naturaleza; b) Verificar la consistencia en la asignación o no asignación (valores cero y valores negativos) de

los gastos directos e indirectos, de explotación y fuera de explotación; c) Separar los gastos directos e indirectos, asignando a las actividades incluidas y no incluidas en

el chequeo de rentabilidad lo que corresponda. En particular se ha verificado que la suma de gastos indirectos informados a través de las hojas de costos indirectos es a lo menos igual al total de gastos de la concesionaria en el mismo período por concepto de personal, honorarios, dietas, materiales, etc., correspondientes a las áreas de Administración, Finanzas, Gerencia General y Directorio más la componente de remuneraciones que corresponde a participación de utilidades de todo el resto del personal de la concesionaria.

Asimismo, esta entidad auditora queda a la completa disposición de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles para contestar, en los plazos indicados por dicho organismo, cualquier requerimiento de información relacionado con el trabajo realizado en la auditoría.

(Nombre y firma del responsable de la auditoría por parte de la entidad auditora)

(Nombre de la entidad auditora y RUT) (Domicilio legal de la entidad auditora)

(Dirección Electrónica) (Fecha)

Page 22: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 22

Caso I.F.R.S.:

CERTIFICADO BÁSICO DE AUDITORÍA (I.F.R.S.) COSTOS DE EXPLOTACIÓN DE EMPRESA CONCESIONARIA DE SERVICIO

PÚBLICO DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA Esta entidad auditora certifica que la concesionaria de servicio público de distribución eléctrica XXX (nombre o razón social de la concesionaria): 1. Ha utilizado criterios razonables para la determinación de los Costos de Explotación y que

corresponden a los explicados en el Capítulo III del informe; 2. Ha presentado Costos de Explotación consistentes y razonables, y son los que se indican a

continuación: a) Costos de la empresa asociados al chequeo de rentabilidad: M$ xxxxxxx b) Costos de la empresa no asociados al chequeo de rentabilidad: M$ xxxxxxx c) Costos totales de la empresa: M$ xxxxxxx d) Costo I.F.R.S. de la empresa: M$ xxxxxxx

3. Ha presentado sus antecedentes en el orden y clasificación establecido por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (en adelante la Superintendencia) a través del Sistema de Cuentas para Registrar los Costos de la Empresa (en adelante, el Sistema de Cuentas de Costos);

4. Ha incluido en las planillas Excel, toda la información solicitada en cada una de las hojas, en donde corresponda entregar esta información por la concesionaria;

5. No ha modificado las celdas y fórmulas de los archivos electrónicos originalmente establecidos en el Sistema de Cuentas de Costos, limitándose a completar la información que en ellos se solicita;

6. Ha preparado y remitido a la Superintendencia un informe de estados financieros en formato IFRS, según las normas e instrucciones emitidas por la Superintendencia de Valores y Seguros, incluyendo su informe de auditoría.

7. Ha presentado los valores informados a través del Sistema de Cuentas de Costos en perfecta consistencia con su contabilidad;

8. Ha presentado los valores informados a través del Sistema de Cuentas de Costos en perfecta consistencia con los grandes totales informados en su informe IFRS, en moneda del 31 de diciembre del año que informa;

9. Ha presentado cifras globales del período que son iguales a la suma directa de los valores informados para cada uno de los respectivos subperíodos anteriores;

10. Ha incluido dentro de aquellos Costos de Explotación que forman parte del chequeo de rentabilidad, sólo los siguientes, pues son necesarios para la explotación del servicio en su zona de concesión: a) El valor de la energía y potencia requerida para la actividad de distribución, calculado con los

precios de nudo vigentes al momento del consumo, y que rigen en los puntos de conexión con las instalaciones de distribución. Para estos efectos se ha verificado en dicha determinación la utilización de los volúmenes de compra reales (sin incluir, por ejemplo, la energía y potencia destinada a clientes libres ni a otras concesionarias de servicio público de distribución de electricidad, en tensiones superiores a 23 KV, o de clientes libres ni otras concesionarias de distribución en tensiones menores o iguales a 23 kV, pero que no hacen uso del sistema de distribución de la concesionaria) y de los precios de nudo vigentes al momento del consumo, calculados de acuerdo a los decretos de fijación de precios de nudo y a la información entregada de tramos de líneas por nivel de tensión;

b) Los costos de operación del sistema de distribución de la energía; c) Los de conservación y mantenimiento; d) Administración y generales; e) Gravámenes y contribuciones, seguros, asesoramiento técnico; y f) Otros que la Superintendencia ha considerado indispensables, según se indica en el Sistema de

Cuentas de Costos.

11. Ha consignado como costos de personal sólo los correspondientes a sus empleados contratados o pagos de honorarios, informando separadamente como servicios aquéllos otorgados por otras empresas;

12. No ha incluido como gastos de mantenimiento en los Costos de Explotación informados como parte del chequeo de rentabilidad, actividades que correspondan a reposición o repotenciación de equipos

Page 23: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 23

o instalaciones, ni gastos asociados directa o indirectamente con cambios en instalaciones que hayan sido de cargo de terceros, como por ejemplo: reemplazo de postes afectados por choques o colisiones;

13. No ha incluido en los Costos de Explotación informados como parte del chequeo de rentabilidad, las depreciaciones, los déficit de ganancia en ejercicios anteriores, ni ningún costo financiero como los impuestos y contribuciones por dividendos de acciones o el servicio de intereses y amortización de préstamos, bonos y otros documentos;

14. No ha incluido en los Costos de Explotación informados como parte del chequeo de rentabilidad, las multas que hayan sido impuestas, las donaciones efectuadas por la empresa, las indemnizaciones por daños a terceros, ni compensaciones por energía no suministrada.

15. Los Costos de Explotación para ser utilizados en el chequeo de rentabilidad que ha presentado, son coherentes con los criterios utilizados en los costos por concepto de: fletes a bodega, bodega, flete a obra, montaje, ingeniería, gastos generales, derechos y servidumbres de proyectos de inversión, aplicados en la última fijación de VNR o de aumentos y retiros según corresponda (conforme al D.F.L. Nº4/20018, de 2006, de Economía, Fomento y Reconstrucción). De este modo, se certifica que no existe una doble imputación en términos de formar parte del VNR de la concesionaria elementos que forman parte de sus costos de explotación;

16. No ha consignado como parte de los Costos de Explotación que forman parte del chequeo de rentabilidad, costos correspondientes a instalaciones que no forman parte de la actividad de distribución. Ello, estrictamente según la definición de la actividad de distribución señalada en el Sistema de Cuentas de Costos para registrar el VNR establecido por la Superintendencia;

17. De haber informado transacciones con empresas relacionadas que importan gastos incluidos en los Costos de Explotación que forman parte del chequeo de rentabilidad, que representan operaciones efectivamente registradas en la contabilidad de la empresa concesionaria, que se hizo el análisis de la necesidad del gasto, y que su valorización corresponde a un valor de mercado;

18. Ha utilizado una metodología consistente y razonable para: a) Desglosar gastos según actividad y naturaleza; b) Verificar la consistencia en la asignación o no asignación (valores cero y valores negativos) de

los gastos directos e indirectos, de explotación y fuera de explotación; c) Separar los gastos directos e indirectos, asignando a las actividades incluidas y no incluidas en

el chequeo de rentabilidad lo que corresponda. En particular se ha verificado que la suma de gastos indirectos informados a través de las hojas de costos indirectos es a lo menos igual al total de gastos de la concesionaria en el mismo período por concepto de personal, honorarios, dietas, materiales, etc., correspondientes a las áreas de Administración, Finanzas, Gerencia General y Directorio más la componente de remuneraciones que corresponde a participación de utilidades de todo el resto del personal de la concesionaria.

d) Realizar la corrección monetaria para presentar la información en moneda del 31 de diciembre del año que se informa

Asimismo, esta entidad auditora queda a la completa disposición de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles para contestar, en los plazos indicados por dicho organismo, cualquier requerimiento de información relacionado con el trabajo realizado en la auditoría.

(Nombre y firma del responsable de la auditoría por parte de la entidad auditora)

(Nombre de la entidad auditora y RUT) (Domicilio legal de la entidad auditora)

(Dirección Electrónica) (Fecha)

Page 24: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 24

4 Informe de criterios empleados en la información de Costos de Explotación

La empresa distribuidora deberá entregar, junto a la información solicitada a través de los archivos de datos, un informe con los criterios empleados y supuestos realizados en la preparación de la información de los Costos de Explotación. Dicho informe deberá contener todos los antecedentes necesarios que permitan a la Superintendencia revisar los cálculos realizados y se entregará a través de un archivo cuyo formato podrá ser MS Word, MS PowerPoint o bien Adobe Reader, y que se denominará INFORME_CEXPXXXAAAA.

4.1 Estructura del informe La estructura del informe deberá ser la siguiente: I. Índice

Todas las páginas del Informe de Costos de Explotación deberán ser numeradas, por lo que deberá contener un índice que dé cuenta de la ubicación de las distintas materias tratadas en el documento.

II. Resumen Costos de Explotación

Se deberán presentar los cuadros de las hojas del archivo RESUMEN_COSTOS_EXPXXXAAAA.xls

III. Criterios empleados y supuestos realizados Para cada uno de los siguientes puntos del presente Sistema de Cuentas la empresa distribuidora deberá describir la metodología empleada en la asignación de los costos en las distintas naturalezas y actividades, precisando los criterios empleados y los supuestos realizados en la estimación de los costos informados: a) Compras de Electricidad. b) Remuneraciones del Personal Propio. c) Transacciones con Terceros. d) Otros Egresos Fuera de Explotación. e) Consistencia de Costos de Explotación con VNR. f) Otros Costos de Explotación.

IV. Estado de Resultados con apertura contable detallada Corresponde al Estado de Resultados de la empresa distribuidora al 31 de diciembre del período informado, con la apertura detallada por cada una de las cuentas contables. Dicha información deberá ser entregada a través de una tabla que contenga los siguientes campos: a) Código

Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable.

b) Rubro Agrupación de costos según Estado de Resultados (p.ej. Costo de Explotación, Gasto de Administración y Ventas, etc.).

c) Glosa Glosa empleada por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable.

d) Saldo Saldo de la cuenta contable de la empresa distribuidora al 31 de diciembre del período informado.

Page 25: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 25

5 Información y archivos de datos Las empresas distribuidoras enviarán a esta Superintendencia su información de Costos de Explotación mediante la entrega de los siguientes antecedentes que se detallan posteriormente: a) Compras de Electricidad. b) Remuneraciones del Personal Propio. c) Transacciones con Terceros. d) Otros Egresos Fuera de Explotación. e) Consistencia de Costos de Explotación con VNR. f) Otros Costos de Explotación.

5.1 Compras de Electricidad La empresa distribuidora dará cuenta de sus antecedentes relacionados con la compra de electricidad a través de la entrega de los siguientes archivos que se detallan posteriormente: 1) COMPRAS_REALESXXXAAAA 2) PEAJES_REALESXXXAAAA 3) COMPRAS_SDXXXAAAA 4) RESPALDO_COMPRAS_SDXXXAAAA 5) DIAGRAMA_UNILINEALXXXAAAA

5.1.1 Archivo COMPRAS_REALESXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 6 hojas de cálculo: 5.1.1.1 Antecedentes de las entidades que ingresaron electricidad a la empresa distribuidora Hoja ENTING En esta hoja se debe entregar antecedentes de todas las entidades que ingresaron electricidad a la empresa distribuidora en cualquier momento del período informado. Por cada una de las entidades que ingresaron electricidad se deberán entregar los siguientes datos: a) Id_entidad

Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la entidad que ingresó electricidad no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

b) Nombre_entidad

Razón social de la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. c) Sigla_entidad

Nombre de fantasía de la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. d) RUT_entidad

Rol Único Tributario de la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. e) Id_objelec

Objeto de la electricidad ingresada por la entidad a la empresa distribuidora. Según corresponda, el objeto de la electricidad deberá ser asociado a uno de los siguientes códigos: 1: Si la entidad proporcionó electricidad a la empresa distribuidora (incluidos los autoproductores

cuando son excedentarios en energía o en potencia) para satisfacer los requerimientos de sus clientes.

Page 26: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 26

2: Si la entidad hizo uso de los peajes en instalaciones de la empresa distribuidora. 3: Si la entidad es la propia empresa distribuidora, al ingresar a su sistema electricidad

autogenerada. Si una entidad ingresó electricidad con más de un objeto, se deberá preparar un registro para cada caso.

f) Id_sistema Código del listado que se adjunta en el presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar el Sistema interconectado al cual la entidad ingresó electricidad. En aquellos casos en que el Sistema interconectado no se encuentre codificado en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

Si una entidad ingresó electricidad a más de un sistema, se deberá preparar un registro para cada caso.

5.1.1.2 Definición de los puntos de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora Hoja DEFING En esta hoja se debe especificar mensualmente las características de todos los puntos utilizados por las entidades para ingresar electricidad a la empresa distribuidora. El punto de ingreso podrá ser cualquier parte del sistema eléctrico por el cual la entidad ingresó energía o potencia a la empresa distribuidora, pudiendo esto ocurrir tanto en instalaciones de distribución como en instalaciones ubicadas aguas arriba de ellas. La información solicitada se deberá entregar por cada una de las entidades presentadas en la hoja ENTING, para cada punto de ingreso de electricidad, por cada nivel de tensión, por cada subestación primaria relacionada, por cada subestación principal asociada y por cada sector de nudo para el cual ingresó electricidad a la empresa distribuidora. Por cada uno de los puntos de ingreso se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_entidad Código del listado que se adjunta en el presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la entidad que ingresó electricidad no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

d) Sigla_entidad Nombre de fantasía de la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora.

e) N°_ptoingemp Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad desde las entidades. El número correlativo debe ser consistente al informado gráficamente en el Diagrama Unilineal.

f) Nombre_ptoingemp Nombre del punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora.

g) Tension_ptoingemp Tensión nominal del punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, en kV.

h) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el presente Sistema de Cuentas, definido por la

Page 27: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 27

Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada al punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. Dependiendo del caso, la subestación primaria relacionada será la siguiente:

Si el punto de ingreso de electricidad se encuentra aguas abajo de una o más subestaciones primarias, son subestaciones primarias relacionadas todas aquellas subestaciones primarias que se ubiquen aguas arriba del punto de ingreso y que en algún momento del período informado estuvieron conectadas directamente en tensiones iguales o inferiores a alta tensión de distribución.

Caso I

Si el punto de ingreso de electricidad se encuentra aguas arriba de una o más subestaciones primarias, son subestaciones primarias relacionadas todas aquéllas a las cuales fluyó electricidad desde el punto de ingreso en algún momento del período informado. Para lo anterior no se considerarán puntos de ingreso en serie, sino que sólo el último de la cadena.

Caso II

Si el punto de ingreso de electricidad se encuentra en una subestación primaria, es subestación primaria relacionada la propia subestación.

Caso III

i) Nombre_SE_primaria

Nombre de la subestación primaria relacionada al punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora.

j) Tipo_SE_primaria El tipo de subestación primaria relacionada dará cuenta de su localización en relación al punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora. El tipo deberá asociarse a uno de los siguientes códigos: 1: Si la subestación primaria relacionada se encuentra aguas arriba del punto de ingreso de

electricidad a la empresa distribuidora (Caso I en Id_SE primaria). 2: Si la subestación primaria relacionada se encuentra aguas abajo del punto de ingreso de

electricidad a la empresa distribuidora (Caso II en Id_SE primaria). 3: Si la subestación primaria relacionada coincide con punto de ingreso de electricidad a la

empresa distribuidora (Caso III en Id_SE primaria).

k) Id_SE principal Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación principal asociada a la subestación primaria relacionada al punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la subestación principal no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación principal asociada será aquélla resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

l) Nombre_SE_principal Nombre de la subestación principal asociada a la subestación primaria relacionada al punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora.

m) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado. Si en el período informado fluyó electricidad a más de un sector, se deberán desglosar los registros por sector.

5.1.1.3 Antecedentes de tramos existentes entre las subestaciones principales y los puntos de

ingreso de electricidad al sistema de distribución

Page 28: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 28

Hoja TRAMOS En esta hoja se debe entregar mensualmente información de cada tramo existente entre las subestaciones principales asociadas y los puntos de ingreso de electricidad al sistema de distribución. Dependiendo del caso, el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución será el siguiente:

Si el punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora se encuentra aguas abajo de una o más subestaciones primarias, el punto de ingreso al sistema de distribución será el propio punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora.

Caso I

Si el punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora se encuentra aguas arriba de una o más subestaciones primarias, el punto de ingreso al sistema de distribución será la subestación primaria relacionada a la cual fluyó electricidad desde el punto de ingreso a la empresa distribuidora en algún momento del período informado. Para lo anterior no se considerarán puntos de ingreso en serie, sino que sólo el último de la cadena.

Caso II

Si el punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora se encuentra en una subestación primaria, el punto de ingreso al sistema de distribución será la propia subestación primaria.

Caso III

Para determinar los tramos existentes entre las subestaciones principales y los puntos de ingreso al sistema de distribución se deberán establecer las subestaciones y sistemas de transporte correspondientes, resultantes de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado. De esta forma los tramos a informar corresponderán a aquéllos que componen las líneas eléctricas que permiten la interconexión y que además fueran establecidas mediante concesión o que utilicen en su trazado bienes nacionales de uso público, independientemente de sus características técnicas y de si los circuitos operan o no normalmente cerrados. En el caso de existir varias líneas de interconexión (caso de enmallamiento) se utilizarán aquéllas que impliquen el menor precio medio mensual en el punto de ingreso al sistema de distribución, de acuerdo a los criterios establecidos en los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado. En cualquier caso, se ha de verificar que el precio de nudo resultante no exceda los valores máximos determinados en base a la alternativa de conexión directa a las líneas de 154 kV y de 220 kV que unan las subestaciones principales más cercanas. Por cada uno de los puntos de ingreso al sistema de distribución se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) N°_ptoingdt Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. El número correlativo debe ser consistente al informado gráficamente en el Diagrama Unilineal.

d) Nombre_ptoingdt Nombre del punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

e) N°_ptoingemp_ingdt Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora asociado al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. Dependiendo del caso, el punto de ingreso a la empresa distribuidora asociado será el siguiente:

Si el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución se encuentra aguas abajo de uno o más puntos de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, el punto de ingreso asociado será

Caso a

Page 29: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 29

aquél desde el cual fluyó electricidad al punto de ingreso al sistema de distribución en el momento del período informado.

Si el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución es el mismo a través del cual la entidad ingresó electricidad a la empresa distribuidora en el momento del período informado, el punto de ingreso asociado será el propio punto de ingreso a la empresa distribuidora.

Caso b

El número correlativo debe ser consistente al informado gráficamente en el Diagrama Unilineal.

f) Nombre_ptoingemp_ingdt Nombre del punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora asociado al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

g) Id_SE principal Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas definido por la Superintendencia para identificar la subestación principal asociada al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. En aquellos casos en que la subestación principal no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación principal asociada al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, será aquélla resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

h) Nombre_SE_principal Nombre de la subestación principal asociada al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

i) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. Dependiendo del caso, la subestación primaria relacionada será la siguiente:

Si el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución se encuentra aguas abajo de una o más subestaciones primarias, la subestación primaria relacionada será aquélla desde la cual fluyó electricidad en el momento del período informado.

Caso a

Si el punto de ingreso de la electricidad al sistema de distribución se encuentra en una subestación primaria, la subestación primaria relacionada será la propia subestación primaria.

Caso b

j) Nombre_SE_primaria

Nombre de la subestación primaria relacionada al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

k) Inicio_tramo Nombre del punto de inicio del tramo. Para el primer tramo, se deberá informar como punto de inicio el nombre de la subestación principal asociada al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

l) Final_tramo Nombre del punto final del tramo. Para el último tramo, se deberá informar como punto final el nombre del punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

m) N°_tramo Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el tramo. El número correlativo debe ser consistente al informado gráficamente en el Diagrama Unilineal.

n) Tension_tramo Tensión nominal del tramo, en kV.

Page 30: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 30

o) Largo_tramo

Largo del tramo, en metros.

La información entregada en esta hoja en conjunto con el Diagrama Unilineal definido en el punto 5.1.5 del presente Sistema de Cuentas, deberá permitir la verificación de los precios de nudo al ingreso del sistema de distribución calculados por la empresa distribuidora. Por lo anterior, deberá ser consistente lo informado en esta hoja con el Diagrama Unilineal entregado. 5.1.1.4 Antecedentes de compras reales de energía y potencia, según facturación Hoja COMPRAS_REALES En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las compras reales de energía y potencia realizadas a entidades que ingresaron electricidad a la empresa distribuidora. Por lo anterior, no se deberá incluir en las compras de energía y potencia ningún tipo de ajuste contable ni costos asociados al pago de peajes, de manera tal de que los antecedentes informados reflejen lo realmente ocurrido en el período que se informa. En aquellos casos en que la empresa distribuidora produce parte de su electricidad, sólo deberá informar en esta hoja los antecedentes que den cuenta de sus compras de energía y potencia realizadas a terceros. Por el contrario, si la empresa distribuidora cubre la totalidad de sus necesidades a través de su producción propia, las compras de energía y potencia deberán ser informadas en 0 (cero). Por cada uno de los puntos de ingreso empleados por las entidades para ingresar electricidad a la empresa distribuidora, y de acuerdo al tipo de cliente abastecido, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_entidad Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas definido por la Superintendencia para identificar la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la entidad que ingresó electricidad no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

d) Sigla_entidad Nombre de fantasía de la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora.

e) N°_ptoingemp Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad desde las entidades. El número correlativo deberá ser consistente al informado gráficamente en el Diagrama Unilineal.

f) Nombre_ptoingemp Nombre del punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora.

g) Tipo_cliente_abastecido Tipo de cliente al cual se destinó la electricidad ingresada por la entidad a la empresa distribuidora a través del punto de ingreso. El tipo de cliente deberá asociarse a uno de los siguientes códigos: 1: Si la electricidad ingresada se destinó a clientes que no hacen uso del sistema de distribución de

la empresa distribuidora, en tensiones mayores a 23 kV. 2: Si la electricidad ingresada se destinó a clientes que no hacen uso del sistema de distribución de

la empresa distribuidora, en tensiones iguales o menores a 23 kV. 3: Si la electricidad ingresada se destinó a clientes que hacen uso del sistema de distribución de la

Page 31: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 31

empresa distribuidora.

h) Energía_fact_fis Energía física facturada en punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, en kWh.

i) DdaHP_ fact_fis Demanda de facturación en horas de punta en punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, en kW.

j) Dif_Ddas_HFPyHP_fact_fis Diferencia entre la demanda de facturación en horas fuera de punta y la demanda de facturación en horas de punta en punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, en kW. Si la diferencia es negativa, se deberá informar como 0 (cero).

k) Precio_Energía Precio unitario neto de la energía, en $/kWh.

l) Precio_DdaHP Precio unitario neto de la demanda de facturación en horas de punta, en $/kW/mes.

m) Precio_Dif_Ddas_HFPyHP Precio unitario neto de la diferencia entre la demanda de facturación en horas fuera de punta y la demanda de facturación en horas de punta, en $/kW/mes.

n) Energía_fact_$ Valor neto nominal de la energía facturada en punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, en pesos.

o) DdaHP_fact_$ Valor neto nominal de la demanda de facturación en horas de punta en punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, en pesos.

p) Dif_Ddas_HFPyHP_fact_$ Valor neto nominal de la diferencia entre la demanda de facturación en horas fuera de punta y la demanda de facturación en horas de punta en punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, en pesos.

q) Recargo_FP_$ Valor neto nominal del recargo por factor de potencia en punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, en pesos.

r) Recargo_FPMM_$ Valor neto del recargo por factor de potencia medio mensual en punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, en pesos.

s) Energía_Reactiva_fact_$ Valor neto nominal del recargo por energía reactiva facturado en punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, en pesos.

t) Otros_compra_real_$ Valor neto nominal de otros productos asociados a la compra real de energía y potencia en punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, en pesos.

u) Neto_compra_real_$ Valor total neto nominal facturado de la compra de energía y potencia en punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, en pesos.

v) CM_compra_real_$ Corrección monetaria del Neto_compra_real_$.

w) Total_compra_real_$ Valor total actualizado facturado de la compra de energía y potencia en punto de ingreso de

Page 32: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 32

electricidad a la empresa distribuidora, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos u) y v) descritos anteriormente.

5.1.1.5 Antecedentes de documentos de respaldo de compras reales de energía y potencia Hoja DOCUMENTOS_COMPRAS_REALES En esta hoja se debe entregar uno a uno los antecedentes de facturas, notas de crédito y notas de débito que respaldan las transacciones mensuales de compras reales de energía y potencia realizadas entre la empresa distribuidora y las entidades que le ingresaron electricidad. Por lo anterior, no se deberán incluir en dichos documentos de respaldo aquéllos asociados al pago de peajes. Por cada uno de los documentos de respaldo de compras reales de energía y potencia a las entidades que ingresaron electricidad a la empresa distribuidora se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_entidad Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas definido por la Superintendencia para identificar la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la entidad que ingresó electricidad no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

d) Sigla_entidad Nombre de fantasía de la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora.

e) Tipo_doc_compra Tipo de documento emitido por la entidad a la empresa distribuidora, en respaldo a la compra de energía y potencia realizada durante el período informado. El tipo de documento se deberá asociar a uno de los siguientes códigos: FA : Si tipo de documento es una Factura. NC : Si tipo de documento es una Nota de Crédito. ND : Si tipo de documento es una Nota de Débito.

f) N°_doc_compra Número del documento de respaldo de la compra de energía y potencia impreso en él.

g) N°_doc_afectado

En aquellos casos en que el Tipo_doc_compra es igual a NC (Nota de Crédito) o bien ND (Nota de Débito), se deberá informar en este campo el número del documento al cual afecta (Factura). Para el resto de los casos se deberá informar un 0 (cero) en este campo.

h) Inicio_doc_compra

Día de inicio del período de facturación considerado en el documento de respaldo de la compra de energía y potencia, en formato dd/mm/aaaa.

i) Termino_doc_compra

Día de término del período de facturación considerado en el documento de respaldo de la compra de energía y potencia, en formato dd/mm/aaaa.

j) Energía_fact_fis_dc

Energía física facturada en documento de respaldo de la compra de energía y potencia, en kWh. En aquellos casos en que el Tipo_doc_compra es igual a NC (Nota de Crédito), el monto facturado se deberá informar en valor negativo.

k) DdaHP_fact_fis_dc

Demanda de facturación en horas de punta en documento de respaldo de la compra de energía y

Page 33: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 33

potencia, en kW. En aquellos casos en que el Tipo_doc_compra es igual a NC (Nota de Crédito), el monto facturado se deberá informar en valor negativo.

l) Dif_Ddas_HFPyHP fact_fis_dc

Diferencia entre la demanda de facturación en horas fuera de punta y la demanda de facturación en horas de punta en documento de respaldo de la compra de energía y potencia, en kW. Si la diferencia es negativa, se deberá informar como cero. En aquellos casos en que el Tipo_doc_compra es igual a NC (Nota de Crédito), el monto facturado se deberá informar en valor negativo.

m) Energía_fact_$_dc

Valor neto de la energía facturada en documento de respaldo de la compra de energía y potencia, en pesos. En aquellos casos en que el Tipo_doc_compra es igual a NC (Nota de Crédito), el monto facturado se deberá informar en valor negativo.

n) DdaHP_ fact_$_dc

Valor neto de la demanda de facturación en horas de punta en documento de respaldo de la compra de energía y potencia, en pesos. En aquellos casos en que el Tipo_doc_compra es igual a NC (Nota de Crédito), el monto facturado se deberá informar en valor negativo.

o) Dif_Ddas_HFPyHP fact_$_dc

Valor neto de la diferencia entre la demanda de facturación en horas fuera de punta y la demanda de facturación en horas de punta en documento de respaldo de la compra de energía y potencia, en pesos. En aquellos casos en que el Tipo_doc_compra es igual a NC (Nota de Crédito), el monto facturado se deberá informar en valor negativo.

p) Energía_Reactiva_fact_$_dc

Valor neto del recargo por energía reactiva facturado en documento de respaldo de la compra de energía y potencia, en pesos. En aquellos casos en que el Tipo_doc_compra es igual a NC (Nota de Crédito), el monto facturado se deberá informar en valor negativo.

q) Otros_compra_$_dc

Valor neto de otros productos asociados a la compra real de energía y potencia en documento de respaldo de la compra de energía y potencia, en pesos. En aquellos casos en que el Tipo_doc_compra es igual a NC (Nota de Crédito), el monto facturado se deberá informar en valor negativo.

r) Neto_compra_$_dc Valor total neto facturado en documento de respaldo de la compra de energía y potencia, en pesos. En aquellos casos en que el Tipo_doc_compra es igual a NC (Nota de Crédito), el monto facturado se deberá informar en valor negativo.

5.1.1.6 Antecedentes de energía y potencia autogeneradas por la empresa distribuidora Hoja AUTOGENERACIÓN En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de la energía y potencia autogeneradas por la empresa distribuidora e ingresada a su propio sistema eléctrico. Por lo anterior, no se deberá incluir en la energía y potencia autogeneradas ningún tipo de ajuste contable, de manera tal que los antecedentes informados reflejen lo realmente ocurrido en el período que se informa. En aquellos casos en que la empresa distribuidora produce parte de su electricidad, sólo deberá informar en esta hoja los antecedentes que den cuenta de la energía y potencia autogeneradas. Por el contrario, si la empresa distribuidora cubre la totalidad de sus necesidades a través de la compra de energía y potencia realizada a terceros, la energía y potencia autogeneradas deberán ser informadas en 0 (cero). Por cada uno de los puntos de ingreso empleados por la empresa distribuidora para ingresar electricidad a su sistema eléctrico y de acuerdo al tipo de cliente abastecido, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

Page 34: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 34

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) N°_ptoingemp Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad. El número correlativo deberá ser consistente al informado gráficamente en el Diagrama Unilineal.

d) Nombre_ptoingemp Nombre del punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora.

e) Tipo_cliente_abastecido Tipo de cliente al cual se destinó la electricidad ingresada a la empresa distribuidora a través del punto de ingreso. El tipo de cliente deberá asociarse a uno de los siguientes códigos: 1: Si la electricidad ingresada se destinó a clientes que no hacen uso del sistema de distribución de

la empresa distribuidora, en tensiones mayores a 23 kV. 2: Si la electricidad ingresada se destinó a clientes que no hacen uso del sistema de distribución de

la empresa distribuidora, en tensiones iguales o menores a 23 kV. 3: Si la electricidad ingresada se destinó a clientes que hacen uso del sistema de distribución de la

empresa distribuidora.

f) Energía_fis Energía física ingresada a través del punto de ingreso de electricidad por la empresa distribuidora a su sistema eléctrico, en kWh.

g) Potencia_fis Potencia ingresada a través del punto de ingreso de electricidad por la empresa distribuidora a su sistema eléctrico, en kW.

h) Neto_Autogeneracion_$ Valor neto nominal de los costos incurridos en la autogeneración de la energía y potencia ingresada a través del punto de ingreso de electricidad al sistema eléctrico de la empresa distribuidora, en pesos. Este valor corresponde a los gastos de producción propia a excepción del personal involucrado y de los servicios prestados por terceros. En consecuencia, incluye costos tales como combustibles, lubricantes y materiales de mantenimiento.

i) CM_Autogeneracion_$ Corrección monetaria del Neto_Autogeneracion_$.

j) Total_ Autogeneracion_$ Valor total actualizado de los costos incurridos en la autogeneración de la energía y potencia ingresada a través del punto de ingreso de electricidad al sistema eléctrico de la empresa distribuidora, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos h) y i) descritos anteriormente.

5.1.1.7 Antecedentes de energía y potencia adquiridas bajo el régimen de licitaciones por la empresa distribuidora.

Hoja LICITACIONES En esta hoja se debe entregar un resumen anual de las compras realizadas a proveedores bajo el marco del proceso de licitaciones de suministro para clientes regulados que deben realizar las concesionarias, en cumplimiento de los artículos 131 a 135 de la Ley Eléctrica. Para cada uno de los contratos licitados y vigentes durante el período, se debe informar: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

Page 35: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 35

b) Id_entidad

Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas definido por la Superintendencia para identificar la entidad que se adjudicó la licitación e hizo ingreso de electricidad a la empresa distribuidora.

c) Sigla_entidad Nombre de fantasía de la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora.

d) Cd_Licitación Nombre o codificación que asigne la empresa y que identifique de manera única la licitación adjudicada a través de la cual se realiza esta compra de energía.

e) Energía_fis_adquirida

Energía física anual adquirida por la concesionaria en kWh, bajo esta licitación. f) DdaHP_fis_adquirida

Demanda máxima en horas de punta en kW para el año de revisión.

g) Dda_HFP_fis_adquirida Demanda máxima en horas fuera de punta en kW para el año de revisión.

h) Energía_fact_$ Valor neto actualizado a diciembre del año de revisión de la energía facturada anualmente para esta licitación.

i) DdaHP_ fact_$

Valor neto actualizado a diciembre del año de revisión de la demanda en horas de punta facturada anualmente para esta licitación.

j) Dif_Ddas_HFPyHP fact_$

Valor neto actualizado de la diferencia entre la demanda de facturación en horas fuera de punta y la demanda de facturación en horas de punta para esta licitación.

5.1.2 Archivo PEAJES_REALESXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por la siguiente hoja de cálculo: 5.1.2.1 Antecedentes de peajes de transporte de energía y potencia pagados por la empresa

distribuidora, según facturación Hoja PEAJES_REALES En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de peajes de transporte de energía y potencia pagados por la empresa distribuidora durante el período informado. Por lo anterior, no se deberá incluir en los peajes de energía y potencia ningún tipo de ajuste contable, de manera tal que los antecedentes informados reflejen lo realmente ocurrido en el período que se informa. Por cada uno de los peajes de energía y potencia pagados por la empresa distribuidora durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Nombre_entidad Razón social de la entidad que presto el servicio de transporte de energía y potencia a la empresa distribuidora.

Page 36: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 36

d) Sigla_entidad

Nombre de fantasía de la entidad que presto el servicio de transporte de energía y potencia a la empresa distribuidora.

e) RUT_entidad Rol Único Tributario de la entidad que presto el servicio de transporte de energía y potencia a la empresa distribuidora.

f) Actividad_peaje Actividad de distribución a la cual se asocia el transporte de energía y potencia realizado por la entidad. La actividad de distribución será la siguiente: 11: Si el pago del peaje corresponde al aprovechamiento de las redes aéreas del sistema de

distribución en Alta Tensión. 12: Si el pago del peaje corresponde al aprovechamiento de las redes subterráneas del sistema de

distribución en Alta Tensión. 21: Si el pago del peaje corresponde al aprovechamiento de las redes aéreas del sistema de

distribución en Baja Tensión. 22: Si el pago del peaje corresponde al aprovechamiento de las redes subterráneas del sistema de

distribución en Baja Tensión. 25: Si el pago del peaje corresponde al aprovechamiento de las subestaciones de distribución

aéreas. 26: Si el pago del peaje corresponde al aprovechamiento de las subestaciones de distribución

subterráneas. 27: Si el pago del peaje corresponde al aprovechamiento de las subestaciones no incluidas en las

actividades 25 y 26. 91: Si el pago del peaje corresponde al aprovechamiento de instalaciones existentes aguas arriba de

los puntos de ingreso al sistema de distribución.

g) Tipo_doc_peaje Tipo de documento emitido por la entidad a la empresa distribuidora, en respaldo del transporte de energía y potencia realizado. El tipo de documento se deberá asociar a uno de los siguientes códigos: FA : Si tipo de documento es una Factura. NC : Si tipo de documento es una Nota de Crédito. ND : Si tipo de documento es una Nota de Débito.

h) N°_doc_peaje Número del documento de respaldo del transporte de energía y potencia realizado por la entidad impreso en él.

i) N°_doc_afectado

En aquellos casos en que el Tipo_doc_peaje es igual a NC (Nota de Crédito) o bien ND (Nota de Débito), se deberá informar en este campo el número del documento al cual afecta (Factura). Para el resto de los casos se deberá informar un 0 (cero) en este campo.

j) Inicio_doc_peaje

Día de inicio del período de facturación considerado en el documento de respaldo del transporte de energía y potencia realizado por la entidad, en formato dd/mm/aaaa.

k) Termino_doc_peaje

Día de término del período de facturación considerado en el documento de respaldo del transporte de energía y potencia realizado por la entidad, en formato dd/mm/aaaa.

l) Neto_peaje_$_dc Valor total neto facturado en documento de respaldo del transporte de energía y potencia realizado por la entidad, en pesos. En aquellos casos en que el Tipo_doc_peaje es igual a NC (Nota de Crédito), el monto facturado se deberá informar en valor negativo.

m) CM_peaje_$

Page 37: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 37

Corrección monetaria del Neto_peaje_$_dc.

n) Total_peaje_$ Valor total actualizado facturado del transporte de energía y potencia realizado por la entidad, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos n) y o) descritos anteriormente.

5.1.3 Archivo COMPRAS_SDXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 2 hojas de cálculo: 5.1.3.1 Compras de energía y potencia para clientes que hacen uso del sistema de

distribución, en puntos de ingreso al sistema de distribución Hoja COMPRAS_SD En esta hoja se debe entregar antecedentes de las compras de energía y potencia que correspondería facturar mensualmente a la empresa distribuidora, bajo el supuesto que las entidades que le ingresaron electricidad para satisfacer los requerimientos de sus clientes que hacen uso del sistema de distribución, realizaron el ingreso de electricidad a través de puntos ubicados al inicio del sistema de distribución. Por lo anterior, estos costos no tienen relación con las compras reales de energía y potencia realizadas a terceros o autogeneradas registradas en la contabilidad de la empresa distribuidora, si no que corresponde a información preparada específicamente para la revisión de los Costos de Explotación por parte de la Superintendencia. De acuerdo a lo informado en la hoja ENTING del Archivo COMPRAS_REALESXXXAAAA, por cada una de las entidades que ingresaron electricidad a la empresa distribuidora (ya sean terceros o bien la propia empresa distribuidora), necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes que hacen uso del sistema de distribución, y por cada uno de los puntos de ingreso al sistema de distribución declarados en la hoja TRAMOS del Archivo COMPRAS_REALESXXXAAAA, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_entidad Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas definido por la Superintendencia para identificar la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la entidad que ingresó electricidad no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

d) Sigla_entidad Nombre de fantasía de la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora.

e) N°_ptoingdt Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. El número correlativo debe ser consistente al informado gráficamente en el Diagrama Unilineal.

f) Nombre_ptoingdt Nombre del punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

g) N°_ptoingemp_ingdt Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora asociado al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. Dependiendo del caso, el punto de ingreso a la empresa distribuidora asociado será el siguiente: Caso I

Page 38: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 38

Si el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución se encuentra aguas abajo de uno o más puntos de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, el punto de ingreso asociado será aquél desde el cual fluyó electricidad al punto de ingreso al sistema de distribución en el momento del período informado.

Si el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución es el mismo a través del cual la entidad ingresó electricidad a la empresa distribuidora en el momento del período informado, el punto de ingreso asociado será el propio punto de ingreso a la empresa distribuidora.

Caso II

El número correlativo debe ser consistente al informado gráficamente en el Diagrama Unilineal.

h) Nombre_ptoingemp_ingdt Nombre del punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora asociado al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

i) Energía_fis_ingSD

Energía física que correspondería facturar a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kWh. Este valor deberá ser calculado en la hoja COMPRAS_ENERGIA_SD del Archivo RESPALDO_COMPRAS_SDXXXAAAA del presente Sistema de Cuentas.

j) DdaHP_fis_ingSD

Demanda que correspondería facturar en horas de punta a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kW. Este valor deberá ser calculado en la hoja COMPRAS_POTENCIA_SD del Archivo RESPALDO_COMPRAS_SDXXXAAAA del presente Sistema de Cuentas.

k) Dif_Ddas_HFPyHP_fis_ingSD

Diferencia entre la demanda que correspondería facturar en horas fuera de punta a la empresa distribuidora y la demanda que correspondería facturar en horas de punta a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kW. Este valor deberá ser calculado en la hoja COMPRAS_POTENCIA_SD del Archivo RESPALDO_COMPRAS_SDXXXAAAA del presente Sistema de Cuentas.

l) Precio_Energía_ingSD

Precio unitario neto de la energía en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en $/kWh. Este valor deberá ser calculado de acuerdo a lo establecido en los Decretos de fijación de Precios de Nudo correspondientes.

m) Precio_DdaHP_ingSD

Precio unitario neto de la demanda de facturación en horas de punta en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en $/kW/mes. Este valor deberá ser calculado de acuerdo a lo establecido en los Decretos de fijación de Precios de Nudo correspondientes.

n) Precio_Dif_Ddas_HFPyHP_ingSD

Precio unitario neto de la diferencia entre la demanda de facturación en horas fuera de punta y la demanda de facturación en horas de punta, en $/kW/mes. Este valor deberá ser calculado de acuerdo a lo establecido en los Decretos de fijación de Precios de Nudo correspondientes.

o) Energía_$_ingSD

Valor neto de la energía que correspondería facturar a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en pesos. Este valor se obtendrá multiplicando los kWh de la Energía_fis_ingSD por el Precio_Energía_ingSD.

p) DdaHP_$_ingSD

Valor neto de la demanda que correspondería facturar en horas de punta a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en pesos. Este valor se obtendrá multiplicando los kW de la DdaHP_fis_ingSD por el Precio_DdaHP_ingSD.

q) Dif_Ddas_HFPyHP_$_ingSD

Valor neto de la diferencia entre la demanda de facturación en horas fuera de punta y la demanda de

Page 39: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 39

facturación en horas de punta, en pesos. Este valor se obtendrá multiplicando los kW de la Dif_Ddas_HFPyHP_fis_ingSD por el Precio_Dif_Ddas_HFPyHP_ingSD.

r) Energía_Reactiva_$_ingSD

Valor neto del recargo por energía reactiva que correspondería facturar a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en pesos. Este valor deberá ser calculado de acuerdo a lo establecido en los Decretos de fijación de Precios de Nudo correspondientes.

s) Neto_compra_$_ingSD

Valor total neto que correspondería facturar a la empresa distribuidora por la compra de energía y potencia en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos o), p), q) y r) descritos anteriormente.

t) CM_compra_$_ingSD

Corrección monetaria del Neto_compra_$_ingSD. u) Total_compra_$_ingSD

Valor total actualizado que correspondería facturar a la empresa distribuidora por la compra de energía y potencia en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos s) y t) descritos anteriormente.

5.1.3.2 Compras de energía y potencia para clientes que hacen uso del sistema de

distribución, en puntos de ingreso al sistema de distribución, según metodología de la empresa distribuidora

Hoja COMPRAS_SD_EMPRESA En esta hoja se debe entregar antecedentes de las compras de energía y potencia que correspondería facturar mensualmente a la empresa distribuidora, bajo el supuesto que las entidades que le ingresaron electricidad para satisfacer los requerimientos de sus clientes que hacen uso del sistema de distribución, realizaron el ingreso de electricidad a través de puntos ubicados al inicio del sistema de distribución. Por lo anterior, estos costos no tienen relación con las compras reales de energía y potencia realizadas a terceros o autogeneradas registradas en la contabilidad de la empresa distribuidora, si no que corresponde a información preparada específicamente para la revisión de los Costos de Explotación por parte de la Superintendencia, estimada en base a una metodología definida por la propia empresa distribuidora. Dicha metodología deberá ser descrita en forma detallada en el Capítulo III punto a) del Informe de criterios empleados en la información de Costos de Explotación, mencionando a lo menos los criterios empleados y los supuestos realizados en cada una de las etapas de cálculo utilizadas en la estimación de las compras de energía y potencia al ingreso de distribución. De acuerdo a lo informado en la hoja ENTING del Archivo COMPRAS_REALESXXXAAAA, por cada una de las entidades que ingresaron electricidad a la empresa distribuidora (ya sean terceros o bien la propia empresa distribuidora), necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes que hacen uso del sistema de distribución, y por cada uno de los puntos de ingreso al sistema de distribución declarados en la hoja TRAMOS del Archivo COMPRAS_REALESXXXAAAA, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_entidad Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas definido por la Superintendencia para identificar la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la entidad que ingresó electricidad no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

d) Sigla_entidad Nombre de fantasía de la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora.

Page 40: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 40

e) N°_ptoingdt Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. El número correlativo debe ser consistente al informado gráficamente en el Diagrama Unilineal.

f) Nombre_ptoingdt Nombre del punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

g) N°_ptoingemp_ingdt Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora asociado al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. Dependiendo del caso, el punto de ingreso a la empresa distribuidora asociado será el siguiente:

Si el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución se encuentra aguas abajo de uno o más puntos de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, el punto de ingreso asociado será aquél desde el cual fluyó electricidad al punto de ingreso al sistema de distribución en el momento del período informado.

Caso I

Si el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución es el mismo a través del cual la entidad ingresó electricidad a la empresa distribuidora en el momento del período informado, el punto de ingreso asociado será el propio punto de ingreso a la empresa distribuidora.

Caso II

El número correlativo debe ser consistente al informado gráficamente en el Diagrama Unilineal.

h) Nombre_ptoingemp_ingdt Nombre del punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora asociado al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

i) Energía_fis_ingSD_emp

Energía física que correspondería facturar a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kWh.

j) DdaHP_fis_ingSD_emp

Demanda que correspondería facturar en horas de punta a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kW.

k) Dif_Ddas_HFPyHP_fis_ingSD_emp Diferencia entre la demanda que correspondería facturar en horas fuera de punta a la empresa distribuidora y la demanda que correspondería facturar en horas de punta a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kW.

l) Precio_Energía_ingSD_emp

Precio unitario neto de la energía en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en $/kWh.

m) Precio_DdaHP_ingSD_emp

Precio unitario neto de la demanda de facturación en horas de punta en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en $/kW/mes.

n) Precio_Dif_Ddas_HFPyHP_ingSD_emp

Precio unitario neto de la diferencia entre la demanda de facturación en horas fuera de punta y la demanda de facturación en horas de punta, en $/kW/mes.

o) Energía_$_ingSD_emp

Valor neto de la energía que correspondería facturar a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en pesos. Este valor se obtendrá multiplicando los kWh de la Energía_fis_ingSD_emp por el Precio_Energía_ingSD_emp.

p) DdaHP_$_ingSD_emp

Page 41: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 41

Valor neto de la demanda que correspondería facturar en horas de punta a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en pesos. Este valor se obtendrá multiplicando los kW de la DdaHP_fis_ingSD_emp por el Precio_DdaHP_ingSD_emp.

q) Dif_Ddas_HFPyHP_$_ingSD_emp

Valor neto de la diferencia entre la demanda de facturación en horas fuera de punta y la demanda de facturación en horas de punta, en pesos. Este valor se obtendrá multiplicando los kW de la Dif_Ddas_HFPyHP_fis_ingSD_emp por el Precio_Dif_Ddas_HFPyHP_ingSD_emp.

r) Energía_Reactiva_$_ingSD_emp

Valor neto del recargo por energía reactiva que correspondería facturar a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en pesos.

s) Neto_compra_$_ingSD_emp

Valor total neto que correspondería facturar a la empresa distribuidora por la compra de energía y potencia en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos o), p), q) y r) descritos anteriormente.

t) CM_compra_$_ingSD_emp

Corrección monetaria del Neto_compra_$_ingSD_emp. u) Total_compra_$_ingSD_emp

Valor total actualizado que correspondería facturar a la empresa distribuidora por la compra de energía y potencia en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos s) y t) descritos anteriormente.

5.1.3.3 Tipo de Medida utilizada en los Puntos de Ingreso a Distribución (PID) Hoja MEDIDA_PID En esta hoja se debe entregar antecedentes relativos al tipo de medición realizada en los Puntos de Ingreso al Sistema de Distribución (PID). Se deben informar, para TODOS los puntos de ingreso a distribución (PID) indicados en el unilineal y que se encuentren mencionados en las hojas de compra, la información relativa al tipo de medición utilizada o la estimación realizada a partir de factores de pérdida asociados. Antecedente

Descripción

PID: Nombre_ptoingdt Nombre del punto de ingreso a Distribución según lo indicado en el diagrama unilineal y en las hojas de compra

MEDIDA Si: Indica que el punto de ingreso a Distribución es medido; NO: indica que el punto no es medido y se utiliza la medida en otro punto.

PM: Punto de medida Nombre del punto de medida utilizado para informar la EyP ingresada a distribución

S/E Primaria Asociada al PID

S/E Primaria asociada al PID, según lo indicado en el diagrama unilineal al que está asociado el Punto de Ingreso a Distribución

Subestación No Primaria asociada al PM

En caso de no haber una S/E primaria asociada al PM directamente, indicar el nombre de la S/E asociada al punto de medida

Voltaje de medida kV en el cual se está realizando la medida del PM Distancia PM a PID Distancia en kilómetros entre el punto de medida y el Punto de

ingreso de electricidad al sistema de distribución

Marca Marca del Medidor Modelo Modelo del Medidor Clase de Precisión Porcentaje de error del medidor para la variable energía Estimación de la medida

En el caso que se haya informado "NO" en el campo "MEDIDA", indicar cómo se realiza la estimación. En el caso en el que el valor de la energía y potencia medido sea corregido para informar en las

Page 42: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 42

hojas de compra, indicar el tipo y factores de ajuste utilizado En relación al ejemplo de diagrama unilineal del punto 5.1.5 ilustrado, la tabla quedaría:

PID: Nombre ptoingdt

MEDIDA PM: Punto de medida

S/E Primaria asociada

S/E No

Primaria

Voltaje de

medida

Distancia PM a PID Marca Modelo Clase de

Precisión Estimación de la

medida

PID(1) NO M1 Nombre a Nombre o 110 kV Z m

Se informa la medida corregida por transformación (110/66, 66/23 kV) y por distancia en 66 kV por T m. El factor de corrección de la medida en Energía es… y el de potencia es …

PID(1) SI M2 Nombre b No aplica

13,2 kV AC m

No se corrige la medida de lo leído en M2

Se recalca que si el Punto de Medida no está en la barra de baja de la Subestación o en el respectivo alimentador, no se considera que el Punto de Ingreso a Distribución esté siendo Medido. En aquellos casos en que la medida en un PID, se determina mediante la utilización de la medida de más de un punto, se deben incluir para ese PID todos los PM asociados. Por ejemplo, suponiendo el caso en el cual el valor del suministro eléctrico de un PID se determina mediante el empleo de un medidor aguas arriba de dicho punto (por ejemplo un medidor en 110 kV de la S/E Primaria asociada), al cual se descuenta el registro de otro medidor (por ejemplo, la medida de un alimentador Express a un cliente libre de la misma S/E Primaria), se debiera informar de la siguiente manera:

PID: Nombre ptoingdt

MEDIDA PM: Punto de medida

S/E Primaria asociada

S/E No

Primaria

Voltaje de

medida

Distancia PM a PID

(m) Marca Modelo Clase de

Precisión

Estimación de la medida en el

PID

PID(A) NO MA1 Nombre “SEP 1”

No Aplica 110 kV X

Se informa la medida de MA1, corregida por transformación (110/13,2) (con los siguientes factores: “…”) a este valor se le resta la medida de MA_CL

PID(A) NO MA_CL Nombre “SEP1”

No aplica

13,2 kV 0

Se informa la medida de MA1, corregida por transformación (110/13,2) (con los siguientes factores: “…”) a este valor se

Page 43: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 43

le resta la medida de MA_CL

5.1.4 Archivo RESPALDO_COMPRAS_SDXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 4 hojas de cálculo: 5.1.4.1 Compras físicas de energía para clientes que hacen uso del sistema de distribución, en

puntos de ingreso al sistema de distribución Hoja COMPRAS_ENERGIA_SD La empresa distribuidora deberá calcular mensualmente las compras físicas de energía necesarias para satisfacer los requerimientos de sus clientes que hacen uso del sistema de distribución, bajo el supuesto que las entidades ingresaron la respectiva electricidad a través de los puntos de ingreso al sistema de distribución. Para calcular las compras físicas de energía, la empresa distribuidora deberá estimar, para cada uno de los meses del período informado y por cada uno de los puntos de ingreso al sistema de distribución declarados en la hoja TRAMOS del Archivo COMPRAS_REALESXXXAAAA, la energía necesaria para satisfacer los requerimientos de sus clientes que hacen uso del sistema de distribución. Para lo anterior, la empresa distribuidora deberá entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_entidad Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la entidad que ingresó electricidad no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

d) Sigla_entidad Nombre de fantasía de la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora.

e) N°_ptoingdt Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. El número correlativo debe ser consistente al informado gráficamente en el diagrama unilineal.

f) Nombre_ptoingdt Nombre del punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

g) N°_ptoingemp_ingdt Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora asociado al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. Dependiendo del caso, el punto de ingreso a la empresa distribuidora asociado será el siguiente:

Si el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución se encuentra aguas abajo de uno o más puntos de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, el punto de ingreso asociado será aquél desde el cual fluyó electricidad al punto de ingreso al sistema de distribución en el momento del período informado.

Caso I

Page 44: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 44

Si el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución es el mismo a través del cual la entidad ingresó electricidad a la empresa distribuidora en el momento del período informado, el punto de ingreso asociado será el propio punto de ingreso a la empresa distribuidora.

Caso II

h) Nombre_ptoingemp_ingdt

Nombre del punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora asociado al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

i) Energía_fis_ingemp Energía física ingresada en el punto de ingreso a la empresa distribuidora asociado, necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes que hacen uso del sistema de distribución, en kWh.

j) Perd_Energía_fis_ingSD Pérdida de energía física ocurrida en el trayecto comprendido entre el punto de ingreso a la empresa distribuidora asociado y el punto de ingreso al sistema de distribución, en kWh. Dicho trayecto considerará la ruta establecida de acuerdo a lo estipulado en los Decretos de fijación de Precios de Nudo correspondientes.

k) Energía_fis_ingSD Energía física que correspondería facturar a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kWh. Este valor se obtendrá restando el valor calculado en el punto j) al valor calculado en el punto i), descritos anteriormente.

5.1.4.2 Compras físicas de potencia para clientes que hacen uso del sistema de distribución,

en puntos de ingreso al sistema de distribución Hoja COMPRAS_POTENCIA_SD La empresa distribuidora deberá calcular mensualmente las compras físicas de potencia necesarias para satisfacer los requerimientos de sus clientes que hacen uso del sistema de distribución, bajo el supuesto que las entidades ingresaron la respectiva electricidad a través de los puntos de ingreso al sistema de distribución declarados en la hoja TRAMOS del Archivo COMPRAS_REALESXXXAAAA, de acuerdo a la siguiente metodología de cálculo. Para lo anterior, en una primera etapa la empresa distribuidora deberá clasificar su sistema de facturación en sólo uno de los siguientes casos y calcular su demanda en base a la metodología descrita: Caso I:

Empresas distribuidoras con sistema de facturación de Demanda Máxima Leída y cuya mayor demanda máxima leída se produce en horas de punta.

Por cada uno de los meses del período informado y del año inmediatamente anterior en los cuales existan horas de punta, la empresa distribuidora deberá calcular las demandas integradas en los puntos de ingreso al sistema de distribución de acuerdo a la siguiente metodología de cálculo: a) Por cada punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora se deben referir los consumos

físicos de potencia, necesarios para satisfacer los requerimientos de los clientes que hacen uso del sistema de distribución, al o los puntos de ingreso al sistema de distribución asociados.

b) Por cada punto de ingreso al sistema de distribución, se deben referir los consumos físicos de

potencia determinados en a) a la Subestación Principal empleada como base para el cálculo de su precio de nudo.

c) Se deben sumar los consumos físicos de potencia determinados en b) de aquellos puntos de ingreso

al sistema de distribución que emplearon en el cálculo de su precio de nudo la misma Subestación Principal, obteniéndose de esta forma, los consumos físicos de potencia en cada una de las Subestaciones Principales.

d) Por cada Subestación Principal, se debe determinar el valor y el instante en el cual ocurrió la

demanda máxima leída en horas de punta de los consumos físicos de potencia determinados en c). e) Finalmente, por cada uno de los puntos de ingreso al sistema de distribución se debe determinar la

demanda leída en el instante en el cual ocurrió la demanda máxima leída en horas de punta de los

Page 45: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 45

consumos de potencia de la Subestación Principal empleada como base para el cálculo de su precio de nudo. Dicha demanda leída se denominará “Demanda Integrada mensual en HP

”.

En los puntos anteriores se entenderá por consumos físicos de potencia a las demandas leídas en períodos de 15 minutos. En el caso en que no exista medición respecto de lo solicitado, las cifras deberán ser estimadas por la empresa distribuidora. Caso II:

Empresas distribuidoras con sistema de facturación de Demanda Máxima Leída y cuya mayor demanda máxima leída se produce en horas fuera de punta.

Por cada uno de los meses del período informado y del año inmediatamente anterior, la empresa distribuidora deberá calcular las demandas integradas en los puntos de ingreso al sistema de distribución de acuerdo a la siguiente metodología de cálculo: a) Por cada punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora se deben referir los consumos

físicos de potencia, necesarios para satisfacer los requerimientos de los clientes que hacen uso del sistema de distribución, al o los puntos de ingreso al sistema de distribución asociados.

b) Por cada punto de ingreso al sistema de distribución, se deben referir los consumos físicos de

potencia determinados en a) a la Subestación Principal empleada como base para el cálculo de su precio de nudo.

c) Se deben sumar los consumos físicos de potencia determinados en b) de aquellos puntos de ingreso

al sistema de distribución que emplearon en el cálculo de su precio de nudo la misma Subestación Principal, obteniéndose de esta forma, los consumos físicos de potencia en cada una de las Subestaciones Principales.

d) Por cada Subestación Principal, se deben determinar los valores e instantes en los cuales ocurrieron

las demandas máximas leídas en horas de punta y en horas fuera de punta de los consumos físicos de potencia determinados en c).

e) Por cada uno de los puntos de ingreso al sistema de distribución se debe determinar la demanda

leída en el instante en el cual ocurrió la demanda máxima leída en horas de punta de los consumos de potencia de la Subestación Principal empleada como base para el cálculo de su precio de nudo. Dicha demanda leída se denominará “Demanda Integrada mensual en HP

”.

f) Finalmente, por cada uno de los puntos de ingreso al sistema de distribución se debe determinar la demanda leída en el instante en el cual ocurrió la demanda máxima leída en horas fuera de punta de los consumos de potencia de la Subestación Principal empleada como base para el cálculo de su precio de nudo. Dicha demanda leída se denominará “Demanda Integrada mensual en HFP

”.

En los puntos anteriores se entenderá por consumos físicos de potencia a las demandas leídas en períodos de 15 minutos. En el caso en que no exista medición respecto de lo solicitado, las cifras deberán ser estimadas por la empresa distribuidora. Caso III:

Empresas distribuidoras con sistema de facturación de Potencia Contratada y cuya demanda máxima anual se produce en horas de punta.

Por cada uno de los meses del período informado, la empresa distribuidora deberá calcular las demandas máximas contratadas en horas de punta en los puntos de ingreso al sistema de distribución de acuerdo a la siguiente metodología de cálculo: a) Por cada punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora se deben referir las demandas

máximas contratadas en horas de punta, necesarias para satisfacer los requerimientos de los clientes que hacen uso del sistema de distribución, al o los puntos de ingreso de electricidad al sistema de distribución asociados.

b) La demanda máxima contratada en horas de punta referida a cada uno de los puntos de ingreso de

electricidad al sistema de distribución se denominará “Potencia de punta contratada

”.

Caso IV: Empresas distribuidoras con sistema de facturación de Potencia Contratada y cuya demanda máxima anual se produce en horas fuera de punta.

Page 46: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 46

Por cada uno de los meses del período informado, la empresa distribuidora deberá calcular las demandas contratadas en los puntos de ingreso al sistema de distribución de acuerdo a la siguiente metodología de cálculo: a) Por cada punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora se deben referir las demandas

máximas contratadas en horas de punta, necesarias para satisfacer los requerimientos de los clientes que hacen uso del sistema de distribución, al o los puntos de ingreso de electricidad al sistema de distribución asociados.

b) La demanda máxima contratada en horas de punta referida a cada uno de los puntos de ingreso de

electricidad al sistema de distribución se denominará “Potencia de punta contratada

”.

c) Por cada punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora se deben referir las demandas máximas contratadas en horas fuera de punta, necesarias para satisfacer los requerimientos de los clientes que hacen uso del sistema de distribución, al o los puntos de ingreso de electricidad al sistema de distribución asociados.

d) La demanda máxima contratada en horas de punta referida a cada uno de los puntos de ingreso de

electricidad al sistema de distribución se denominará “Potencia fuera de punta contratada

”.

Posteriormente, en una segunda etapa la empresa distribuidora deberá calcular en base a la información determinada en la primera etapa y por cada uno de los meses del período informado, la potencia física necesaria para satisfacer los requerimientos de sus clientes que hacen uso del sistema de distribución. Para lo anterior, la empresa distribuidora deberá entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_entidad Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la entidad que ingresó electricidad no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

d) Sigla_entidad Nombre de fantasía de la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora.

e) N°_ptoingdt Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. El número correlativo debe ser consistente al informado gráficamente en el Diagrama Unilineal.

f) Nombre_ptoingdt Nombre del punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

g) N°_ptoingemp_ingdt Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora asociado al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. Dependiendo del caso, el punto de ingreso a la empresa distribuidora asociado será el siguiente:

Si el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución se encuentra aguas abajo de uno o más puntos de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, el punto de ingreso asociado será aquél desde el cual fluyó electricidad al punto de ingreso al sistema de distribución en el momento del período informado.

Caso a

Caso b

Page 47: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 47

Si el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución es el mismo a través del cual la entidad ingresó electricidad a la empresa distribuidora en el momento del período informado, el punto de ingreso asociado será el propio punto de ingreso a la empresa distribuidora.

h) Nombre_ptoingemp_ingdt Nombre del punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora asociado al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

i) DdaHP_fis_ingSD Demanda que correspondería facturar en horas de punta a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kW. Dependiendo del caso en que el sistema de facturación de la empresa es clasificado, la demanda de facturación será la siguiente:

El promedio de las 2 (dos) más altas Demandas Integradas mensuales en HP de los últimos 12 (doce) meses, incluido el propio mes que se factura.

Casos I y II

Igual a la Potencia de punta contratada en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

Casos III y IV

j) DdaHFP_fis_ingSD

Demanda que correspondería facturar en horas de fuera de punta a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kW. Dependiendo del caso en que el sistema de facturación de la empresa es clasificado, la demanda de facturación será la siguiente:

El promedio de las 2 (dos) más altas Demandas Integradas mensuales en HFP de los últimos 12 (doce) meses, incluido el propio mes que se factura.

Caso II

Igual a la Potencia fuera de punta contratada en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

Caso IV

k) Dif_Ddas_HFPyHP_fis_ingSD

Diferencia entre la demanda que correspondería facturar en horas fuera de punta a la empresa distribuidora y la demanda que correspondería facturar en horas de punta a la empresa distribuidora en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kW. Este valor se obtendrá restando el valor calculado en el punto j) al valor calculado en el punto i), descritos anteriormente.

Adicionalmente a la información contenida en esta hoja, la empresa distribuidora deberá entregar la información que respalda el cálculo realizado de las compras físicas de potencia en los puntos de ingreso al sistema de distribución, de acuerdo a lo establecido en los puntos 5.1.4.3 y 5.1.4.4 de este Sistema de Cuentas. 5.1.4.3 Demandas físicas de potencia para clientes que hacen uso del sistema de distribución,

en puntos de ingreso al sistema de distribución Hoja DDAS_EN_PTOS_INGRESO_SD En esta hoja la empresa distribuidora deberá entregar mensualmente las demandas integradas y contratadas empleadas como base para el cálculo de las compras físicas de potencia en los puntos de ingreso al sistema de distribución, calculadas de acuerdo a lo establecido en la primera etapa

descrita en el punto 5.1.4.2 de este Sistema de Cuentas.

Por cada uno meses del período informado (Casos I, II, III y IV) y del año inmediatamente anterior (Casos I y II), por cada una de las entidades que ingresaron electricidad a la empresa distribuidora y por cada uno de los puntos de ingreso al sistema de distribución, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

Page 48: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 48

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_entidad

Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la entidad que ingresó electricidad no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

d) Sigla_entidad

Nombre de fantasía de la entidad que ingresó electricidad a la empresa distribuidora. e) N°_ptoingdt

Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. El número correlativo debe ser consistente al informado gráficamente en el Diagrama Unilineal.

f) Nombre_ptoingdt

Nombre del punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución. g) Id_SE_principal

Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación principal asociada a la subestación primaria relacionada al punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la subestación principal no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación principal asociada será aquélla resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

h) Nombre_SE_principal Nombre de la subestación principal asociada al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

i) Dda_IntHP_fis_ingSD

Demanda Integrada mensual en HP en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kW. Si el sistema de facturación de la empresa distribuidora fue clasificado en Casos III o IV, deberá informar un 0 (cero) en este campo.

j) Dda_IntHFP_fis_ingSD

Demanda Integrada mensual en HFP en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kW. Si el sistema de facturación de la empresa distribuidora fue clasificado en Casos distintos al II, deberá informar un 0 (cero) en este campo.

k) Dda_ContHP_fis_ingSD

Potencia de punta contratada en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kW. Si el sistema de facturación de la empresa distribuidora fue clasificado en Casos I o II, deberá informar un 0 (cero) en este campo.

l) Dda_ContHFP_fis_ingSD

Potencia fuera de punta contratada en el punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución, en kW. Si el sistema de facturación de la empresa distribuidora fue clasificado en Casos distintos al IV, deberá informar un 0 (cero) en este campo.

5.1.4.4 Demandas físicas de potencia para clientes que hacen uso del sistema de distribución,

en subestaciones principales Hoja DEMANDAS_EN_SE_PRINCIPALES En esta hoja la empresa distribuidora deberá entregar mensualmente las demandas máximas leídas empleadas en el cálculo de las compras físicas de potencia en las subestaciones principales, calculadas de acuerdo a lo establecido en la primera etapa descrita en el punto 5.1.4.2 de este Sistema de Cuentas. Por lo anterior, sólo deberán completar la siguiente información aquellas empresas distribuidoras cuyo

Page 49: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 49

sistema de facturación fue clasificado en los Casos I o II. Por cada uno meses del período informado y del año inmediatamente anterior y por cada una de las subestaciones principales a través de las cuales se ingresó electricidad a la empresa distribuidora, necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes que hacen uso del sistema de distribución, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006). b) Mes

Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02). c) Id_SE principal

Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación principal asociada a la subestación primaria relacionada al punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la subestación principal no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación principal asociada será aquélla resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Nombre_SE_principal

Nombre de la subestación principal asociada al punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución.

e) Dda_IntHP_fis_SEprinc

Demanda máxima mensual leída en horas de punta en la subestación principal, en kW. La demanda en esta subestación corresponderá a la suma de los consumos físicos de potencia de aquellos puntos de ingreso de electricidad al sistema de distribución que emplearon en su cálculo de precio de nudo dicha subestación. Si el sistema de facturación de la empresa distribuidora fue clasificado en Caso I, deberá informar un 0 (cero) en este campo para aquellos meses en los cuales no existen horas de punta.

f) Hora_Dda_IntHP_SEprinc Hora en la cual ocurrió la demanda máxima mensual leída en horas de punta en la subestación principal, en hh:mm. Si el sistema de facturación de la empresa distribuidora fue clasificado en Caso I, deberá informar un 0 (cero) en este campo para aquellos meses en los cuales no existen horas de punta.

g) Fecha_Dda_IntHP_SEprinc

Fecha en la cual ocurrió la demanda máxima mensual leída en horas de punta en la subestación principal, en formato dd/mm/aaaa. Si el sistema de facturación de la empresa distribuidora fue clasificado en Caso I, deberá informar un 0 (cero) en este campo para aquellos meses en los cuales no existen horas de punta.

h) Dda_IntHFP_fis_SEprinc

Demanda máxima mensual leída en horas fuera de punta en la subestación principal, en kW. La demanda en esta subestación corresponderá a la suma de los consumos físicos de potencia de aquellos puntos de ingreso de electricidad al sistema de distribución que emplearon en su cálculo de precio de nudo dicha subestación.

i) Hora_Dda_IntHFP_SEprinc

Hora en la cual ocurrió la demanda máxima mensual leída en horas fuera de punta en la subestación principal, en hh:mm.

j) Fecha_Dda_IntHFP_SEprinc

Fecha en la cual ocurrió la demanda máxima mensual leída en horas fuera de punta en la subestación principal, en dd/mm/aaaa.

Page 50: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 50

5.1.5 Archivo DIAGRAMA_UNILINEALXXXAAAA La empresa distribuidora deberá entregar un Diagrama Unilineal que contenga la información necesaria para validar los precios de compra de energía y potencia calculados en los puntos de ingreso al sistema de distribución. Esta información se entregará a través de un archivo cuyo formato podrá ser de imagen (TIFF, JPEG, BMP, GIF), MS Excel, MS Word, MS PowerPoint o bien Adobe Reader. Gráficamente el Diagrama Unilineal deberá mostrar, a lo menos, las subestaciones principales, subestaciones primarias, puntos de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora, puntos de ingreso de electricidad al sistema de distribución, tramos y barras, de acuerdo a la siguiente simbología:

= En su interior se deberá informar el nombre de la subestación principal y su tensión en kV del lado de baja del transformador.

Subestación Principal

= En su interior se deberá informar el nombre de la subestación y su razón de

transformación en kV.

Subestación No Principal ni Primaria (en tensiones mayores a 23 kV)

= En su interior se deberá informar el nombre de la subestación y su razón de transformación en kV.

Subestación Primaria

En su costado se deberá informar el nombre del punto de ingreso a la empresa distribuidora, su nivel de tensión en KV y en su interior el número correlativo asignado por la empresa.

Punto de ingreso de electricidad a la empresa distribuidora

En su costado se deberá informar el nombre del punto de ingreso al sistema de distribución, su nivel de tensión en KV y en su interior el número correlativo asignado por la empresa.

Punto de ingreso de electricidad al sistema de distribución

= En su costado se deberá informar el nivel de tensión en KV, largo en metros y en su interior el número correlativo asignado por la empresa.

Tramo

= Barra La información contenida en el Diagrama Unilineal deberá estar en concordancia con lo informado en la hoja TRAMOS, de manera tal de permitir verificar los precios de nudo calculados por la empresa distribuidora al ingreso del sistema de distribución, en base a lo establecido en los Decretos de fijación de Precios de Nudo correspondientes. A modo de ejemplo, el Diagrama Unilineal consistente con lo informado en la siguiente hoja TRAMOS sería el siguiente: Hoja TRAMOS

... N°_ ptoingdt

... N°_ ptoingemp_

ingdt

Nombre_ SE_principal

... Nombre_ SE_primaria

Inicio_tramo Final_tramo N°_tramo Tension_ tramo

Largo_ tramo

... 1 ... 1 Nombre A ... Nombre a Nombre A Nombre n 1 220 W

... 1 ... 1 Nombre A ... Nombre a Nombre n Nombre PIE(1) 2 110 X

... 1 ... 1 Nombre A ... Nombre a Nombre PIE(1) Nombre o 3 110 Y

... 1 ... 1 Nombre A ... Nombre a Nombre o Nombre PID(1) 4 66 Z

... 2 ... 2 Nombre B ... Nombre b Nombre B Nombre p 5 154 AA

T ( )

PIE ( )

PID ( )

=

=

Page 51: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 51

... 2 ... 2 Nombre B ... Nombre b Nombre p Nombre b 6 66 AB

... 2 ... 2 Nombre B ... Nombre b Nombre b Nombre PID(2) 7 13,2 AC

Diagrama Unilineal

5.2 Remuneraciones del Personal Propio La empresa distribuidora dará cuenta de sus antecedentes relacionados con las remuneraciones pagadas por la empresa distribuidora a su personal propio a través de la entrega de los siguientes archivos que se detallan posteriormente: 1) REMUNERACIONESXXXAAAA 2) ORGANIGRAMAXXXAAAA 3) ESTRUCTURA_ORGANIZACIONALXXXAAAA

5.2.1 Archivo REMUNERACIONESXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 3 hojas de cálculo: Hoja REMUNERACIONES Hoja REM_POR_ACTIVIDAD_NAT_DIR Hoja REM_POR_ACTIVIDAD_NAT_INDIR

Nombre A 220 kV.

Nombre n 220/110 kV.

Nombre o 110/66 kV.

Nombre a 66/23 kV.

Nombre B 154 kV.

Nombre p 154/66 kV.

Nombre b 66/13,2 kV.

T (1) 220 kV. W m

T (2) 110 kV. X m

T (3) 110 kV. Y m

T (4) 66 kV. Z m

PID (1)

PIE (1)

T (5)

T (6)

T (7)

154 kV. AA m

66 kV. AB m

13,2 kV. AC m

Nombre PIE (1) 110 kV.

Nombre PID(1) 23 kV.

PIE (2) Nombre PIE (2) 13,2 kV.

PID (2) Nombre PID(2) 13,2 kV.

Page 52: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 52

5.2.1.1 Antecedentes de remuneraciones pagadas por la empresa distribuidora a su personal

propio Hoja REMUNERACIONES En esta hoja se debe entregar antecedentes de las remuneraciones reconocidas en costos por la empresa distribuidora a su personal durante el período informado. Para lo anterior, se deberán informar los gastos asociados al personal propio de la empresa distribuidora, en lo que dice relación a la participación en utilidades, horas extras, beneficios y regalías, indemnizaciones y provisiones, sueldo base y resto de la remuneración. El personal propio de la empresa distribuidora estará constituido por los directores, gerentes, ejecutivos, profesionales, administrativos y resto del personal que se encuentran contratados como empleados o bien como funcionarios a honorarios por la empresa durante el período informado. No se deberán considerar dentro del personal propio, aquellos funcionarios que pertenecen a empresas de terceros y que prestaron sus servicios a la empresa distribuidora durante el período informado (p.ej. en un holding los servicios de gerencia y jefatura prestados por la empresa matriz a sus empresas distribuidoras). Por cada uno de los empleados y funcionarios a honorarios contratados por la empresa distribuidora, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) N°_trabajador Número correlativo único asignado por la empresa distribuidora para identificar el empleado o funcionario a honorarios contratado.

c) Cargo_trabajador Nombre dado por la empresa distribuidora al Cargo que ocupa el empleado o funcionario a honorarios contratado. El cargo debe ser consistente a lo informado en el punto 5.2.3.2, Hoja Descripción_Cargos y a lo informado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

d) Area_trabajo

Nombre dado por la empresa distribuidora al Área dentro de la estructura organizacional de la empresa distribuidora en la cual el empleado o funcionario a honorarios contratado desempeña sus labores. El área de trabajo debe ser consistente a lo informado en el punto 5.2.3.1, Hoja Áreas_de_Trabajo y a lo indicado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

e) Código de Descripción de Cargo:

Código de Descripción de Cargo de acuerdo a la Tabla de Código de Descripción de Cargo, que la empresa asigna al empleado o funcionario a honorarios contratado. El Código de Descripción de Cargo debe haber sido informado en la hoja Descripción_ Cargos.

f) Código de Área de Trabajo

Código de tipo de área, en base a la Tabla de Codificación de Áreas de Trabajo, asociado al área de Trabajo en la que se desempeña el empleado o funcionario a honorarios contratado. Este código debe ser consistente a lo informado en el punto 5.2.3.1, Hoja Áreas_de_Trabajo y a lo indicado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

g) N°_meses

Cantidad de meses trabajados en la empresa distribuidora por el empleado o funcionario a honorarios contratado durante el período informado.

h) Utilidades_$ Valor de la participación en utilidades de la empresa distribuidora contabilizado y que le corresponde percibir al empleado o funcionario a honorarios contratado durante el período informado, en pesos.

i) Horas_extras_$

Page 53: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 53

Valor del pago por concepto de horas extras contabilizado y que le corresponde percibir al empleado o funcionario a honorarios contratado durante el período informado, en pesos.

j) Beneficios_regalias_$ Valor de los beneficios y regalías contabilizado y que le corresponde percibir al empleado o funcionario a honorarios contratado durante el período informado, en pesos. Dentro de los beneficios y regalías se encuentran la asignación de casa, automóvil, chofer, salud, seguros, colegiatura hijos, transporte, alimentación, etc. En síntesis, cualquier beneficio y regalía en dinero, servicios y especies adicionales al salario, pagado al trabajador.

k) Indem_provisiones_$ Valor de los pagos y provisiones por indemnizaciones imputadas como costos en la contabilidad de la empresa distribuidora asociadas al empleado o funcionario a honorarios contratado durante el período informado, en pesos.

l) Resto_remuneracion_$ Valor del sueldo base y de cualquier otro ingreso no informado en los puntos h), i), j) y k) descritos anteriormente, percibidos por el empleado o funcionario a honorarios contratado durante el período informado, en pesos.

m) Total_remuneracion_$ Valor total de remuneración percibido por el empleado o funcionario a honorarios contratado durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos h), i), j), k) y l) descritos anteriormente.

n) Remuneracion_activada_$ Parte de la remuneración informada en el punto m) que fue registrada como activo en la contabilidad de la empresa distribuidora durante el período informado, en pesos.

o) Remuneracion_directa_$ Parte de la remuneración informada en el punto m) y que no fue informada en el punto n), que por su naturaleza es susceptible de ser identificada claramente en actividades específicas de la empresa distribuidora durante el período informado, en pesos. Este valor se denominará gasto por remuneración de naturaleza directa del empleado o funcionario a honorarios contratado.

p) Remuneracion_indirecta_$ Parte de la remuneración informada en el punto m) y que no fue informada en los puntos n) y o), que por su naturaleza no es susceptible de ser identificada claramente en actividades específicas de la empresa distribuidora durante el período informado, en pesos. Por definición el gasto de personal del Directorio, Gerencia General y de las áreas de Administración, Informática, Finanzas y Contabilidad es gasto indirecto. Asimismo es gasto indirecto la participación en utilidades de la empresa distribuidora percibida por el empleado o funcionario a honorarios contratado. Este valor se denominará gasto por remuneración de naturaleza indirecta del empleado o funcionario a honorarios contratado.

q) Remuneracion_CEXP_$ Remuneración del empleado o funcionario a honorarios contratado reconocida como Costo de Explotación por la empresa distribuidora durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá restando el valor informado en el punto n) al valor informado en el punto m), debiendo ser además igual a la suma de valores calculados en los puntos o) y p), descritos anteriormente.

La información entregada en esta hoja, en conjunto con el Organigrama definido en el punto 5.2.2, con la Descripción áreas de Trabajo y de cargos definida en el punto 5.2.3, archivo de Estructura_Organizacional, todos del presente Sistema de Cuentas, deberán permitir la verificación de las remuneraciones pagadas por la empresa distribuidora a su personal propio durante el período informado. Por lo anterior, deberá ser consistente lo informado en esta hoja con el Organigrama, las hojas Áreas_de_Trabajo y Descripción_Cargos. 5.2.1.2 Antecedentes de remuneraciones de naturaleza directa pagadas por la empresa

distribuidora a su personal propio, por actividad

Page 54: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 54

Hoja REM_POR_ACTIVIDAD_NAT_DIR En esta hoja se debe entregar antecedentes por actividad de las remuneraciones de naturaleza directa pagadas por la empresa distribuidora a su personal propio durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos de remuneraciones de naturaleza directa en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada uno de los empleados y funcionarios a honorarios contratados por la empresa distribuidora durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) N°_trabajador Número correlativo único asignado por la empresa distribuidora para identificar el empleado o funcionario a honorarios contratado. El número correlativo debe ser consistente con lo informado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

c) Código de Descripción de Cargo: Código de Descripción de Cargo de acuerdo a la Tabla de Código de Descripción de Cargo, que la empresa asigna al empleado o funcionario a honorarios contratado. El Código de Descripción de Cargo debe haber sido informado en la hoja Descripción_ Cargos.

d) Área_trabajo Área dentro de la estructura organizacional de la empresa distribuidora en la cual el empleado o funcionario a honorarios contratado desempeña sus labores (p.ej. Gerencia de Regulación, Departamento de Informática, Área Atención Clientes, Secretaría, etc.). El área de trabajo debe ser consistente con lo informado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

e) Código de Área de Trabajo Código de tipo de área, en base a la Tabla de Codificación de Áreas de Trabajo, asociado al área de Trabajo en la que se desempeña el empleado o funcionario a honorarios contratado. Este código debe ser consistente a lo informado en el punto 5.2.3.1, Hoja Áreas_de_Trabajo y a lo indicado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

f) Remuneracion_directa_$ Gasto por remuneración de naturaleza directa del empleado o funcionario a honorarios contratado, en pesos.

g) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del gasto por remuneración de la letra f) en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

La información entregada en esta hoja, en conjunto con la informada en la hoja REMUNERACIONES, deberá permitir la verificación de las remuneraciones de naturaleza directa pagadas por la empresa distribuidora a su personal propio durante el período informado. Por lo anterior, deberá ser consistente lo informado en esta hoja con lo informado en la hoja REMUNERACIONES. 5.2.1.3 Antecedentes de remuneraciones de naturaleza indirecta pagadas por la empresa

distribuidora a su personal propio, por actividad Hoja REM_POR_ACTIVIDAD_NAT_IND En esta hoja se debe entregar antecedentes por actividad de las remuneraciones de naturaleza indirecta pagadas por la empresa distribuidora a su personal propio durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos de remuneraciones de naturaleza indirecta en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada uno de los empleados y funcionarios a honorarios contratados por la empresa distribuidora durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos:

Page 55: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 55

a) Año Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) N°_trabajador Número correlativo único asignado por la empresa distribuidora para identificar el empleado o funcionario a honorarios contratado. El número correlativo debe ser consistente con lo informado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

c) Código de Descripción de Cargo: Código de Descripción de Cargo de acuerdo a la Tabla de Código de Descripción de Cargo, que la empresa asigna al empleado o funcionario a honorarios contratado. El Código de Descripción de Cargo debe haber sido informado en la hoja Descripción_ Cargos.

d) Área_trabajo Área dentro de la estructura organizacional de la empresa distribuidora en la cual el empleado o funcionario a honorarios contratado desempeña sus labores (p.ej. Gerencia de Regulación, Departamento de Informática, Área Atención Clientes, Secretaría, etc.). El área de trabajo debe ser consistente con lo informado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

e) Código de Área de Trabajo Código de tipo de área, en base a la Tabla de Codificación de Áreas de Trabajo, asociado al área de Trabajo en la que se desempeña el empleado o funcionario a honorarios contratado. Este código debe ser consistente a lo informado en el punto 5.2.3.1, Hoja Áreas_de_Trabajo y a lo indicado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

f) Remuneracion_indirecta_$ Gasto por remuneración de naturaleza indirecta del empleado o funcionario a honorarios contratado, en pesos.

g) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del gasto por remuneración de naturaleza indirecta calculado en la letra f) en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

La información entregada en esta hoja, en conjunto con la informada en la hoja REMUNERACIONES, deberá permitir la verificación de las remuneraciones de naturaleza indirecta pagadas por la empresa distribuidora a su personal propio durante el período informado. Por lo anterior, deberá ser consistente lo informado en esta hoja con lo informado en la hoja REMUNERACIONES.

5.2.2 Archivo ORGANIGRAMAXXXAAAA La empresa distribuidora deberá entregar un Organigrama que contenga la información necesaria para validar las remuneraciones pagadas por la empresa distribuidora a su personal propio y por la contratación de servicios de personal a terceros durante el período informado. Esta información se entregará a través de un archivo cuyo formato podrá ser de imagen (TIFF, JPEG, BMP, GIF), MS Excel, MS Word, MS PowerPoint o bien Adobe Reader. Gráficamente el Organigrama deberá representar en forma jerarquizada la estructura organizacional de la empresa distribuidora durante el período informado, detallando por cada uno de sus niveles (Dirección General, Gerencia General, Gerencia Divisional, Departamento, Sección, etc.) la cantidad de personas que laboran en las distintas áreas de trabajo, de manera consistente a lo establecido en la hoja “Áreas_de_Trabajo”, descrita en el punto 5.2.3.1, del archivo ESTRUCTURA_ORGANIZACIONAL_XXXAAA, del presente sistema de cuentas. La simbología a utilizar es la siguiente:

En su interior, en la parte superior izquierda, se debe informar el código SEC asociado de acuerdo a lo informado en la hoja Áreas_Trabajo; en la parte inferior, el nombre que la

Área de trabajo

Page 56: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 56

empresa da al área de trabajo (Área_trabajo); y en su costado superior derecho la cantidad de trabajadores que laboran en ella.

5.2.3 Archivo ESTRUCTURA_ORGANIZACIONALXXXAAAA.xls La empresa distribuidora deberá entregar una Descripción de cargos que contenga la información Este archivo es de formato MS Excel y tiene por finalidad validar la información de remuneraciones y del organigrama. Se establece el archivo de Estructura Organizacional, el cual se compone de 2 hojas: Hoja Áreas_de_Trabajo Hoja Descripción_Cargos 5.2.3.1 Hoja Áreas_de_Trabajo Esta hoja permite a la Superintendencia poseer un código único de cada área de trabajo de la empresa, de tal forma de poder analizar la información de manera más eficiente, asociando cada código de manera biunívoca al nombre particular dado por la empresa a dicha área. Codificación de las áreas de trabajo: Se reconocen 7 niveles en los cuales se puede clasificar un área. D Directorio GG Gerencia General G Gerencia SG Subgerencia D Departamento A Área SA Subárea A partir de estos siete niveles se deben codificar todas las áreas de la empresa, determinando el Código de Área de Trabajo: La Codificación se debe realizar considerando las reglas contenidas en la siguiente tabla Tabla de Codificación de Áreas de Trabajo:

Tipo Código de Área de Trabajo

D Directorio GG Gerencia General GCOM Gerencia Comercial GDIST Gerencia de Distribución GADM Gerencia de Administración GFIN Gerencia de Finanzas GOPE Gerencia de Operaciones GING Gerencia de Ingeniería GOBR Gerencia de Obras GINF Gerencia de Informática GREG Gerencia de Regulación GOTRX Gerencia Otra "X" SGG Subgerencia General SGCOM Subgerencia Comercial SGDIST Subgerencia de Distribución SGADM Subgerencia de Administración

Page 57: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 57

SGFIN Subgerencia de Finanzas SGOPE Subgerencia de Operaciones SGING Subgerencia de Ingeniería SGOBR Subgerencia de Obras SGINFO Subgerencia de Informática SGREG Subgerencia de Regulación SGOTRX Subgerencia Otra DXX Departamento "XX" AXXX Área XXX SAXXX Subárea XXX Para el caso del código GOTRX: se refiere a otro tipo de Gerencia no homologable a los 9 tipos de gerencia propuestos por SEC, las cuales debieran ser codificadas en forma correlativa. Por ejemplo, si existiese la Gerencia de Venta de Intangibles y la Gerencia de Gestión de Procesos, los códigos debieran identificarlas de manera biunívoca: GOTR1 y GOTR2, respectivamente. Lo mismo para el caso de Gerencias que abarquen más de una clasificación. Por ejemplo, la Gerencia Comercial y Operaciones, correspondería a una GOTR1. Del mismo modo, para SGOTRX: Aquellas subgerencias en que la concesionaria considere que no es homologable a una de las 9 alternativas de codificación, se debieran codificar utilizando la codificación en forma correlativa, en forma similar a las otras gerencias (GOTRX). Departamentos, áreas y subáreas: La codificación de departamentos, áreas y subáreas se realiza en forma correlativa. Se debe respetar la jerarquía indicada en la tabla de niveles, por ejemplo un departamento no puede depender de un área. No obstante, no es restricción la existencia de niveles intermedios, así una subárea puede depender directamente de una gerencia. Cada área de trabajo es aquélla en la cual la empresa ha definido algún tipo de jefatura y la considera como un área autónoma. De esta forma la Hoja Áreas_de_Trabajo queda de la siguiente manera:

Antecedente Descripción

Nombre del Área de trabajo Nombre del área en el organigrama del área de trabajo dado por la empresa

Código de Área de Trabajo Código de tipo de área base a la Tabla de Codificación de Áreas de Trabajo

Descripción General Descripción del área en no más de 200 caracteres

Código SEC del Área de Trabajo de nivel superior Código del área en el nivel superior directo de la cual depende

Nº de personas Cantidad de personas pertenecientes al área de trabajo, incluyendo al jefe del área y excluyendo las personas asignadas a otras áreas de trabajo que dependan de ella.

Naturaleza ("D", directa-"I", Indirecta)

Indicar con una "D", directa, si el área forma parte mayoritariamente de actividades primarias en la cadena de valor; o "I", indirecta, si corresponde mayoritariamente a actividades de soporte.

5.2.3.2 Hoja Descripción_Cargos

Page 58: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 58

Contiene la información de la empresa relativa al cargo que ocupa en la organización cada una de las personas identificadas en la hoja de remuneraciones, permitiendo realizar la correspondiente revisión de la remuneración a través de un tipo de cargo. Respecto al campo Área de referencia, como indica su nombre, se utiliza para organizar la codificación y la posterior comparación, luego las empresas pueden asignar el Código de Descripción de Cargo planteado por SEC, a cargos que no necesariamente se encuentren en el área de referencia asociada. Por ejemplo si la empresa lo estima conveniente puede asociar el código ING8 (INGENIERO SENIOR) a un cargo que, en su caso particular, pertenezca al área Comercial. Tabla de Código de Descripción de Cargo

ÁREA Código del Cargo CARGO

DIRECCIÓN GENERAL DIR1 GERENTE GENERAL DIRECCIÓN GENERAL DIR2 GERENTE ZONAL DIRECCIÓN GENERAL DIR3 FISCAL DIRECCIÓN GENERAL DIR4 GERENTE LEGAL DIRECCIÓN GENERAL DIR5 ABOGADO JEFE DIRECCIÓN GENERAL DIR6 ASESOR JURÍDICO DIRECCIÓN GENERAL DIR7 ABOGADO DIRECCIÓN GENERAL DIR8 JEFE ÁREA CONCESIONES Y SERVIDUMBRES DIRECCIÓN GENERAL DIR9 ABOGADO JUNIOR DIRECCIÓN GENERAL DIR10 ABOGADO ESPECIALISTA DIRECCIÓN GENERAL DIR11 ENCARGADO DE COMUNICACIONES DIRECCIÓN GENERAL DIR12 ENCARGADO RELACIONES PUBLICAS DIRECCIÓN GENERAL DIR13 ESPECIALISTA RELACIÓN CON AUTORIDADES DIRECCIÓN GENERAL DIR14 ASESOR EXPERTO CONTABLE DIRECCIÓN GENERAL DIR15 SUBGERENTE DE AUDITORÍA INTERNA DIRECCIÓN GENERAL DIR16 JEFE ÁREA AUDITORÍA INTERNA DIRECCIÓN GENERAL DIR17 AUDITOR DIRECCIÓN GENERAL DIR18 AUDITOR TÉCNICO DIRECCIÓN GENERAL DIR19 AUDITOR TRAINEE DIRECCIÓN GENERAL DIR20 GERENTE DE REGULACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DIR21 SUBGERENTE DE REGULACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DIR22 JEFE ÁREA ESTUDIOS COMERCIALES DIRECCIÓN GENERAL DIR23 JEFE ÁREA ESTUDIOS TARIFARIOS DIRECCIÓN GENERAL DIR24 JEFE ÁREA DE REGULACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DIR25 ANALISTA DE ESTUDIOS DIRECCIÓN GENERAL DIR26 ANALISTA DE REGULACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DIR27 ESPECIALISTA EFICIENCIA ENERGÉTICA DIRECCIÓN GENERAL DIR28 INGENIERO REGULACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DIR29 ANALISTA INFRAESTRUCTURA Y CONCESIONES DIRECCIÓN GENERAL DIR30 ESPECIALISTA ENERGÍAS RENOVABLES DIRECCIÓN GENERAL DIR31 ANALISTA ÁREA REGULACIÓN JUNIOR DIRECCIÓN GENERAL DIR32 ASISTENTE PROCESOS SEC DIRECCIÓN GENERAL DIR33 ESPECIALISTA EN GESTIÓN AMBIENTAL FINANZAS FIN1 GERENTE DE FINANZAS

Page 59: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 59

FINANZAS FIN2 SUBGERENTE DE FACTURACIÓN Y COBRANZAS FINANZAS FIN3 SUBGERENTE DE FINANZAS FINANZAS FIN4 JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS FINANZAS FIN5 JEFE ÁREA FINANZAS FINANZAS FIN6 GERENTE DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS FINANZAS FIN7 JEFE ÁREA PRESUPUESTO FINANZAS FIN8 JEFE ÁREA CONTRATOS Y TARIFAS FINANZAS FIN9 ESPECIALISTA FINANZAS E INVERSIONES FINANZAS FIN10 ANALISTA COMERCIAL FINANZAS FIN11 ANALISTA ÁREA FACTURACIÓN FINANZAS FIN12 SUBGERENTE DE CONTROL DE GESTIÓN FINANZAS FIN13 JEFE DE CONTROL DE GESTIÓN FINANZAS FIN14 ANALISTA DE CONTROL DE GESTIÓN FINANZAS FIN15 ANALISTA REMUNERACIONES FINANZAS FIN16 ENCARGADO CONTROL DE GESTIÓN FINANZAS FIN17 JEFE DE FACTURACIÓN FINANZAS FIN18 JEFE DE FACTURACIÓN Y COBRANZAS FINANZAS FIN19 ENCARGADO DE FACTURACIÓN FINANZAS FIN20 ENCARGADO RECAUDACIÓN Y COBRANZAS FINANZAS FIN21 SUPERVISOR DE FACTURACIÓN FINANZAS FIN22 SUPERVISOR DE FACTURACIÓN Y COBRANZAS FINANZAS FIN23 ASISTENTE DE FACTURACIÓN Y COBRANZAS FINANZAS FIN24 SUPERVISOR CORTE Y REPOSICIÓN FINANZAS FIN25 SUPERVISOR DE LECTURA Y REPARTO FINANZAS FIN26 ASISTENTE FACTURACIÓN FINANZAS FIN27 JEFE ÁREA TESORERÍA FINANZAS FIN28 TESORERO FINANZAS FIN29 JEFE ÁREA VALORES FINANZAS FIN30 ASISTENTE DE TESORERÍA FINANZAS FIN31 CAJERO FINANZAS FIN32 CAJERO JUNIOR FINANZAS FIN33 SUBGERENTE CONTABILIDAD FINANZAS FIN34 SUB CONTADOR FINANZAS FIN35 JEFE ÁREA CONTABILIDAD FINANZAS FIN36 ANALISTA CONTABLE FINANZAS FIN37 CONTADOR FINANZAS FIN38 ANALISTA DE RECAUDACIÓN FINANZAS FIN39 ANALISTA NORMAS TRIBUTARIAS FINANZAS FIN40 ASISTENTE CONTABLE FINANZAS FIN41 ASISTENTE ADMINISTRATIVO CONTABLE FINANZAS FIN42 AUXILIAR CONTABLE FINANZAS FIN43 ANALISTA DE CUENTAS Y CONTABILIZACIONES FINANZAS FIN44 ANALISTA DE COSTOS FINANZAS FIN45 ANALISTA DE CUENTAS FINANZAS FIN46 SUPERVISOR CRÉDITO Y COBRANZA FINANZAS FIN47 JEFE ÁREA GESTIÓN Y CRÉDITO

Page 60: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 60

FINANZAS FIN48 SUPERVISOR RECAUDACIÓN FINANZAS FIN49 JEFE ÁREA COBRANZA FINANZAS FIN50 JEFE ÁREA RECAUDACIÓN FINANZAS FIN51 SUPERVISOR DE COBRANZAS FINANZAS FIN52 SUPERVISOR DE RECAUDACIÓN Y COBRANZAS FINANZAS FIN53 ADMINISTRATIVO DE COBRANZAS FINANZAS FIN54 ASISTENTE RECAUDACIÓN Y COBRANZAS RECURSOS HUMANOS PER1 GERENTE DE RECURSOS HUMANOS RECURSOS HUMANOS PER2 SUBGERENTE DE RECURSOS HUMANOS RECURSOS HUMANOS PER3 JEFE UNIDAD RRHH RECURSOS HUMANOS PER4 ANALISTA RECURSOS HUMANOS RECURSOS HUMANOS PER5 COORDINADOR RECLUTAMIENTO Y SELECCIÓN RECURSOS HUMANOS PER6 JEFE DE ÁREA DE PERSONAL RECURSOS HUMANOS PER7 ENCARGADO DE PERSONAL RECURSOS HUMANOS PER8 SUPERVISOR ADMINISTRATIVO RRHH RECURSOS HUMANOS PER9 ASISTENTE DE PERSONAL RECURSOS HUMANOS PER10 ENCARGADO REMUNERACIONES RECURSOS HUMANOS PER11 ASISTENTE REMUNERACIONES RECURSOS HUMANOS PER12 JEFE ÁREA BENEFICIOS Y SERVICIOS RECURSOS HUMANOS PER13 SUPERVISOR DE RRHH Y BIENESTAR RECURSOS HUMANOS PER14 ENCARGADO SALUD OCUPACIONAL RECURSOS HUMANOS PER15 ASISTENTE BIENESTAR RECURSOS HUMANOS PER16 ASISTENTE SERVICIOS RECURSOS HUMANOS PER17 JEFE ÁREA PREVENCIÓN DE RIESGOS RECURSOS HUMANOS PER18 EXPERTO PREVENCIÓN DE RIESGOS RECURSOS HUMANOS PER19 ANALISTA EN PREVENCIÓN DE RIESGOS RECURSOS HUMANOS PER20 PREVENCIONISTA DE RIESGOS RECURSOS HUMANOS PER21 JEFE ÁREA ORGANIZ.Y DESARROLLO RECURSOS HUMANOS PER22 JEFE DE CAPACITACIÓN RECURSOS HUMANOS PER23 COORDINADOR DE CAPACITACIÓN RECURSOS HUMANOS PER24 INSTRUCTOR TÉCNICO RECURSOS HUMANOS PER25 ASISTENTE DE CAPACITACIÓN RECURSOS HUMANOS PER26 ESPECIALISTA COMPENSACIONES Y ESTUDIOS RECURSOS HUMANOS PER27 ESPECIALISTA DESARROLLO ORGANIZACIONAL RECURSOS HUMANOS PER28 JEFE DE SELECCIÓN INFORMÁTICA INF1 GERENTE INFORMÁTICA INFORMÁTICA INF2 SUBGERENTE DE INFORMÁTICA INFORMÁTICA INF3 JEFE DE INFORMÁTICA INFORMÁTICA INF4 JEFE ÁREA SISTEMA DE INFORMACIÓN INFORMÁTICA INF5 ADMINISTRADOR BASE DE DATOS INFORMÁTICA INF6 JEFE DE ANÁLISIS Y DESARROLLO INFORMÁTICA INF7 JEFE DE PROYECTOS INFORMÁTICA INF8 INGENIERO DE DESARROLLO INFORMÁTICA INF9 ANALISTA PROGRAMADOR INFORMÁTICA INF10 INGENIERO TELECOMUNICACIONES INFORMÁTICA INF11 OPERADOR SISTEMA GEOGRÁFICO

Page 61: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 61

INFORMÁTICA INF12 OPERADOR COMPUTACIONAL SENIOR INFORMÁTICA INF13 OPERADOR COMPUTACIONAL JUNIOR INFORMÁTICA INF14 DIGITADOR TÉCNICO INFORMÁTICA INF15 ADMINISTRADOR DE REDES INFORMÁTICA INF16 JEFE ÁREA DE SOPORTE INFORMÁTICA INF17 ADMINISTRADOR WEB INFORMÁTICA INF18 ANALISTA INFORMÁTICA INFORMÁTICA INF19 SUPERVISOR INFORMÁTICO INFORMÁTICA INF20 ADMINISTRADOR DE PROYECTOS WEB INFORMÁTICA INF21 TÉCNICO DE DESARROLLO INFORMÁTICA INF22 INGENIERO DE SOPORTE INFORMÁTICA INF23 INGENIERO SISTEMA GEOGRÁFICO INFORMÁTICA INF24 TÉCNICO DE SOPORTE ADM. Y SERVICIOS ADM1 SUBGERENCIA ADMINISTRACIÓN ADM. Y SERVICIOS ADM2 JEFE ADMINISTRACIÓN ADM. Y SERVICIOS ADM3 ENCARGADO ADMINISTRATIVO ADM. Y SERVICIOS ADM4 SUPERVISOR ADMINISTRATIVO ADM. Y SERVICIOS ADM5 ADMINISTRATIVO ADM. Y SERVICIOS ADM6 ASISTENTE ADMINISTRATIVO ADM. Y SERVICIOS ADM7 JUNIOR/ESTAFETA ADM. Y SERVICIOS ADM8 JEFE DE SEGURIDAD ADM. Y SERVICIOS ADM9 VIGILANTE ADM. Y SERVICIOS ADM10 ENCARGADO SERVICIOS GENERALES ADM. Y SERVICIOS ADM11 JEFE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS GENERALES ADM. Y SERVICIOS ADM12 ASISTENTE SERVICIOS GENERALES ADM. Y SERVICIOS ADM13 SECRETARIA DE PRESIDENCIA ADM. Y SERVICIOS ADM14 SECRETARIA GERENCIA GENERAL ADM. Y SERVICIOS ADM15 SECRETARIA GERENCIA DE ÁREA ADM. Y SERVICIOS ADM16 SECRETARIA DE SUBGERENCIA ADM. Y SERVICIOS ADM17 SECRETARIA DE ÁREA ADM. Y SERVICIOS ADM18 RECEPCIONISTA ADM. Y SERVICIOS ADM19 CHOFER GERENCIA GENERAL ADM. Y SERVICIOS ADM20 CHOFER AREA COMERCIAL COM1 GERENTE COMERCIAL AREA COMERCIAL COM2 GERENTE DE ESTUDIOS COMERCIALES AREA COMERCIAL COM3 SUBGERENTE COMERCIAL AREA COMERCIAL COM4 SUBGERENTE DE OPERACIONES COMERCIALES AREA COMERCIAL COM5 JEFE ÁREA MARKETING AREA COMERCIAL COM6 SUBGERENTE PRODUCTOS Y SERVICIOS AREA COMERCIAL COM7 ADMINISTRADOR DE CONTRATO AREA COMERCIAL COM8 JEFE ÁREA COMERCIAL AREA COMERCIAL COM9 JEFE ÁREA COMERCIALIZACIÓN AREA COMERCIAL COM10 JEFE ÁREA CONSTRUCTORAS Y VENTAS AREA COMERCIAL COM11 JEFE ÁREA GRANDES CLIENTES AREA COMERCIAL COM12 JEFE ÁREA PRODUCTOS AREA COMERCIAL COM13 ANALISTA GRANDES CLIENTES

Page 62: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 62

AREA COMERCIAL COM14 EJECUTIVO GRANDES CLIENTES AREA COMERCIAL COM15 INGENIERO ÁREA COMERCIAL AREA COMERCIAL COM16 ASISTENTE COMERCIAL AREA COMERCIAL COM17 ANALISTA ATENCIÓN DE CLIENTES AREA COMERCIAL COM18 JEFE ÁREA DE MARKETING AREA COMERCIAL COM19 ESPECIALISTA MARKETING AREA COMERCIAL COM20 ASISTENTE DE MARKETING AREA COMERCIAL COM21 ASISTENTE DE PUBLICIDAD AREA COMERCIAL COM22 ENCARGADO COMERCIAL AREA COMERCIAL COM23 INGENIERO DE VENTAS AREA COMERCIAL COM24 RELACIONADOR COMERCIAL AREA COMERCIAL COM25 SUPERVISOR COMERCIAL AREA COMERCIAL COM26 SUPERVISOR VENTAS AREA COMERCIAL COM27 EJECUTIVO DE VENTAS AREA COMERCIAL COM28 ADMINISTRATIVO VENTAS EMPRESAS AREA COMERCIAL COM29 ADMINISTRADOR ZONAL AREA COMERCIAL COM30 JEFE DE OFICINA SERVICIO AL CLIENTE CLI1 SUBGERENTE SERVICIO AL CLIENTE SERVICIO AL CLIENTE CLI2 JEFE ÁREA DE ATENCIÓN DE CLIENTES SERVICIO AL CLIENTE CLI3 SUPERVISOR GRANDES CLIENTES SERVICIO AL CLIENTE CLI4 SUPERVISOR SERVICIO AL CLIENTE SERVICIO AL CLIENTE CLI5 ASISTENTE SERVICIO AL CLIENTE SERVICIO AL CLIENTE CLI6 ADMINISTRATIVO SERVICIO AL CLIENTE SERVICIO AL CLIENTE CLI7 OPERADOR TELEFÓNICO CALIDAD SERV. Y PERDIDAS CSP1 JEFE ÁREA CALIDAD DE SERVICIOS CALIDAD SERV. Y PERDIDAS CSP2 JEFE ÁREA DE CONTROL DE PÉRDIDAS CALIDAD SERV. Y PERDIDAS CSP3 SUPERVISOR DE CALIDAD DE SERVICIO CALIDAD SERV. Y PERDIDAS CSP4 SUPERVISOR DE PÉRDIDAS CALIDAD SERV. Y PERDIDAS CSP5 ANALISTA CALIDAD DE SERVICIO CALIDAD SERV. Y PERDIDAS CSP6 ANALISTA DE PÉRDIDAS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS1 SUBGERENTE DE EXPLOTACIÓN Y MANTENIMIENTO MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS2 JEFE DE EXPLOTACIÓN Y MANTENIMIENTO MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS3 JEFE DE BRIGADA MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS4 JEFE REDES ENERGIZADAS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS5 SUPERVISOR LÍNEAS VIVAS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS6 SUPERVISOR REDES SUBTERRÁNEAS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS7 JEFE PROYECTOS Y OBRAS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS8 JEFE TRANSMISIÓN Y EQUIPOS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS9 SUPERVISOR DE EXPLOTACIÓN Y MANTENCIÓN MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS10 LINIERO JEFE MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS11 SUPERVISOR DE ROCE MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS12 LINIERO LÍNEAS VIVAS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS13 ENCARGADO DE TRANSFORMADORES Y EQUIPOS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS14 SUPERVISOR TRANSMISIÓN Y EQUIPOS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS15 SUPERVISOR TALLER ELÉCTRICO MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS16 ASISTENTE TÉCNICO DE OPER Y MANT

Page 63: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 63

MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS17 ASISTENTE TÉCNICO DE PROYECTOS SENIOR MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS18 ASISTENTE TÉCNICO DE ROCE MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS19 TÉCNICO CORTE Y REPOSICIÓN MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS20 ELECTRICISTA LINIERO GRUERO MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS21 ELECTRICISTA LINIERO MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS22 TÉCNICO ELÉCTRICO LÍNEAS VIVAS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS23 TÉCNICO PROGRAMACIÓN Y CONTROL OBRAS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS24 DESPACHADOR AT-MT-BT MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS25 INGENIERO JUNIOR MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS26 INSPECTOR DE SERVICIOS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS27 TÉCNICO ELÉCTRICO MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS28 TÉCNICO MANTENIMIENTO LL/TT MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS29 TÉCNICO MANTENIMIENTO PLANTA MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS30 TÉCNICO MANTENIMIENTO SS/EE MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS31 TÉCNICO PROTECCIONES REDES MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS32 ASISTENTE DE ELECTRICISTA LINIERO MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS33 ASISTENTE DE OPERACIONES TÉCNICAS MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS34 CHOFER OPERARIO MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS35 SUPERVISOR MECÁNICO MANTEN. Y EXPLOT. REDES DIS36 TÉCNICO MECÁNICO OPERACIONES OPR1 GERENTE DE DISTRIBUCIÓN OPERACIONES OPR2 GERENTE DE GENERACIÓN OPERACIONES OPR3 GERENTE DE OPERACIONES OPERACIONES OPR4 DESPACHADOR DE TRANSMISIÓN OPERACIONES OPR5 SUB GERENTE DE EXPLOTACIÓN OPERACIONES OPR6 SUBGERENTE TÉCNICO OPERACIONES OPR7 JEFE DE CENTRAL OPERACIONES OPR8 JEFE DE EXPLOTACIÓN OPERACIONES OPR9 JEFE DE SISTEMA ELÉCTRICO OPERACIONES OPR10 ESPECIALISTA MOVIMIENTO DE ENERGÍA OPERACIONES OPR11 DESPACHADOR DE OPERACIONES ABASTEC. Y LOGÍSTICA AYL1 ENCARGADO BODEGA ABASTEC. Y LOGÍSTICA AYL2 BODEGUERO ABASTEC. Y LOGÍSTICA AYL3 AYUDANTE DE BODEGA ABASTEC. Y LOGÍSTICA AYL4 SUBGERENTE DE ABASTECIMIENTO ABASTEC. Y LOGÍSTICA AYL5 JEFE DE ABASTECIMIENTO Y BODEGA ABASTEC. Y LOGÍSTICA AYL6 ENCARGADO ADMIN. FLOTA ABASTEC. Y LOGÍSTICA AYL7 COMPRADOR ABASTEC. Y LOGÍSTICA AYL8 ASISTENTE ADQUISICIONES ABASTEC. Y LOGÍSTICA AYL9 JEFE ÁREA LOGÍSTICA INGENIERÍA Y OBRAS ING1 GERENTE DE INGENIERÍA Y OPERACIONES INGENIERÍA Y OBRAS ING2 SUBGERENTE DE INGENIERÍA INGENIERÍA Y OBRAS ING3 SUBGERENTE DE PROYECTOS INGENIERÍA Y OBRAS ING4 SUBGERENTE DE INSTALACIONES DE TRANSMISIÓN INGENIERÍA Y OBRAS ING5 JEFE ÁREA PROYECTOS ELECTRIFICACIÓN RURAL INGENIERÍA Y OBRAS ING6 JEFE ÁREA INGENIERÍA

Page 64: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 64

INGENIERÍA Y OBRAS ING7 JEFE DE OPERACIONES TÉCNICAS INGENIERÍA Y OBRAS ING8 JEFE DE PROYECTOS Y OBRAS INGENIERÍA Y OBRAS ING9 JEFE GESTIÓN DE ACTIVOS INGENIERÍA Y OBRAS ING10 ESPECIALISTA EN GESTIÓN Y SISTEMAS OPERACIÓN INGENIERÍA Y OBRAS ING11 ESPECIALISTA INGENIERÍA ALTA TENSIÓN INGENIERÍA Y OBRAS ING12 ESPECIALISTA PLANIFICACIÓN DISTRIBUCIÓN INGENIERÍA Y OBRAS ING13 ESPECIALISTA PLANIFICACIÓN SUBTRANSMISIÓN INGENIERÍA Y OBRAS ING14 ESPECIALISTA PROTECCIONES Y CONTROLES REDES INGENIERÍA Y OBRAS ING15 INGENIERO INGENIERÍA Y OBRAS ING16 ANALISTA DE INGENIERÍA INGENIERÍA Y OBRAS ING17 ANALISTA DE PLANIFICACIÓN INGENIERÍA Y OBRAS ING18 COORDINADOR OPERACIONES INGENIERÍA Y OBRAS ING19 ENCARGADO CONCESIONES INGENIERÍA Y OBRAS ING20 INGENIERO JUNIOR INGENIERÍA Y OBRAS ING21 ENCARGADO VNR INGENIERÍA Y OBRAS ING22 ESPECIALISTA NORMAS DE DISTRIBUCIÓN INGENIERÍA Y OBRAS ING23 INGENIERO ANÁLISIS DE MANTENIMIENTO INGENIERÍA Y OBRAS ING24 PROYECTISTA JEFE INGENIERÍA Y OBRAS ING25 PROYECTISTA INGENIERÍA Y OBRAS ING26 DIBUJANTE INGENIERÍA Y OBRAS ING27 ESPECIALISTA OBRAS CIVILES INGENIERÍA Y OBRAS ING28 JEFE ÁREA ESTUDIOS DEL SISTEMA INGENIERÍA Y OBRAS ING29 JEFE ÁREA PROYECTOS Y OBRAS DE DISTRIBUCIÓN INGENIERÍA Y OBRAS ING30 JEFE ÁREA PROYECTOS Y OBRAS DE TRANSMISIÓN INGENIERÍA Y OBRAS ING31 INSPECTOR DE OBRAS INGENIERÍA Y OBRAS ING32 INSPECTOR DEL SISTEMA INGENIERÍA Y OBRAS ING33 INSPECTOR PROTECCIONES Y CONTROLES REDES En base a la Tabla de Códigos de Descripción de Cargo y la Hoja Áreas de Trabajo, se debe completar la Hoja Descripción_Cargos:

Antecedente Descripción

Cargo Nombre del Cargo dado por la empresa

Código de Descripción de Cargo

Código de Descripción de Cargo de acuerdo a la Tabla de Código de Descripción de Cargo

Código de Área de Trabajo Código de tipo de área utilizado en la hoja Áreas_de_trabajo

Tareas Tareas a desempeñar y deberes a cumplir necesarios para lograr el objetivo estratégico del Cargo_trabajador.

Jefatura (Si/No) Indicar si tiene nivel de jefatura

Page 65: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 65

Nº de personas bajo Supervisión Nº de personas bajo su supervisión

5.3 Transacciones con Terceros A excepción de aquellos costos de explotación relacionados con la Compra de Electricidad informados acorde a lo estipulado en el punto 5.1 del presente Sistema de Cuentas, la empresa distribuidora dará cuenta de sus antecedentes relacionados con la contratación y prestación de servicios y labores a terceros, a través de la entrega de los siguientes archivos que se detallan posteriormente: 1) SERV_LAB_CONT_RELXXXAAAA 2) SERV_LAB_CONT_NO_RELXXXAAAA 3) DESCRIPCION_SERV_LAB_CONT_RELXXXAAAA 4) SERV_LAB_PRES_RELXXXAAAA 5) SERV_LAB_PRES_NO_RELXXXAAAA 6) DESCRIPCION_SERV_LAB_PRES_RELXXXAAAA 7) DESCRIPCION_PLAN_DE_CUENTASXXXAAAA

5.3.1 Archivo SERV_LAB_CONT_RELXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 5 hojas de cálculo: 5.3.1.1 Antecedentes de servicios y labores de naturaleza directa contratados por la empresa

distribuidora a empresas relacionadas, por actividad Hoja SERV_LAB_CONT_REL_NAT_DIR En esta hoja se debe entregar los antecedentes por actividad de los servicios y labores de naturaleza directa contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos de servicios y labores de naturaleza directa en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada uno de los servicios y labores de naturaleza directa contratados por la empresa distribuidora a las empresas relacionadas durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Sigla_emp_rel Nombre de fantasía de la empresa relacionada a la cual la empresa distribuidora contrató el servicio o labor. El nombre de fantasía de la empresa relacionada debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas.

c) N°_tran_rel Número correlativo único asignado por la empresa distribuidora para identificar el servicio o labor de naturaleza directa contratado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada. El número correlativo debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas.

d) Nombre_tran_rel Nombre del servicio o labor de naturaleza directa contratado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada. El nombre del servicio o labor debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas.

e) Cta_contable Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable en la cual se imputó el costo del servicio o labor de naturaleza directa contratada a la empresa relacionada. La cuenta

Page 66: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 66

contable debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas, y en la Descripción del plan de cuentas contables.

f) Tran_rel_nat_dir_$ Valor neto del servicio o labor de naturaleza directa pagado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada, en pesos.

g) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del gasto neto por servicio o labor de naturaleza directa calculado en la letra f) en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

La información entregada en esta hoja, en conjunto con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas, y en la Descripción del plan de cuentas contables, definidos en los puntos 5.3.3 y 5.3.7, respectivamente, del presente Sistema de Cuentas, deberán permitir verificar el gasto efectuado por la empresa distribuidora por concepto de servicios y labores de naturaleza directa contratados a empresas relacionadas y recibidos durante el período informado. Por lo anterior, deberá ser consistente lo informado en esta hoja con la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas, y con la Descripción del plan de cuentas contables entregados. 5.3.1.2 Antecedentes de servicios y labores de naturaleza indirecta contratados por la empresa

distribuidora a empresas relacionadas, por actividad Hoja SERV_LAB_CONT_REL_NAT_IND En esta hoja se debe entregar los antecedentes por actividad de los servicios y labores de naturaleza indirecta contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos de servicios y labores de naturaleza indirecta en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada uno de los servicios y labores de naturaleza indirecta contratados por la empresa distribuidora a las empresas relacionadas durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Sigla_emp_rel Nombre de fantasía de la empresa relacionada a la cual la empresa distribuidora contrató el servicio o labor. El nombre de fantasía de la empresa relacionada debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas.

c) N°_tran_rel Número correlativo único asignado por la empresa distribuidora para identificar el servicio o labor de naturaleza indirecta contratado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada. El número correlativo debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas.

d) Nombre_tran_rel Nombre del servicio o labor de naturaleza indirecta contratado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada. El nombre del servicio o labor debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas.

e) Cta_contable Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable en la cual imputó el costo del servicio o labor de naturaleza indirecta contratado a la empresa relacionada. La cuenta contable debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas, y en la Descripción del plan de cuentas contables.

f) Tran_rel_nat_ind_$ Valor neto del servicio o labor de naturaleza indirecta pagado por la empresa distribuidora a la

Page 67: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 67

empresa relacionada, en pesos.

g) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del gasto neto por servicio o labor de naturaleza indirecta calculado en la letra f) en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

La información entregada en esta hoja, en conjunto con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas, y en la Descripción del plan de cuentas contables, definidos en los puntos 5.3.3 y 5.3.7, respectivamente, del presente Sistema de Cuentas, deberán permitir verificar el gasto efectuado por la empresa distribuidora por concepto de servicios y labores de naturaleza indirecta contratados a empresas relacionadas y recibidos durante el período informado. Por lo anterior, deberá ser consistente lo informado en esta hoja con la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas, y con la Descripción del plan de cuentas contables entregados. 5.3.1.3 Antecedentes y variaciones de servicios y labores contratados por la empresa

distribuidora a empresas relacionadas, por cuenta contable Hoja SERV_LAB_CONT_REL_CC En esta hoja se debe entregar los antecedentes por cuenta contable de los servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar los gastos por servicios y labores contratados a empresas relacionadas imputados en las distintas cuentas del plan de cuentas contables de la empresa distribuidora durante el período informado. Por cada una de las cuentas contables en las cuales la empresa distribuidora imputó costos asociados a los servicios y labores contratados a empresas relacionadas durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Cta_contable Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable en la cual imputó costos de servicios y labores contratados a empresas relacionadas. La cuenta contable debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratados a empresas relacionadas, y en la Descripción del plan de cuentas contables.

c) Tran_rel_cc_$ Costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas durante el período informado

, en pesos.

d) Tran_rel_cc_ant_$ Costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas durante el año anterior

, en pesos.

e) Tran_rel_cc_var_$ Variación del costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas entre el período informado y el año anterior, en pesos. Este valor se obtendrá restando el valor calculado en el punto d) al valor calculado en el punto c), descritos anteriormente.

f) Tran_rel_cc_var_expl Para aquellos casos en que la variación del costo neto imputado en la cuenta contable calculada en el punto e) es mayor al 15% del valor calculado en el punto d), descritos anteriormente, la empresa distribuidora deberá explicar en forma clara y precisa la razón que justifica la variación experimentada.

g) Tran_rel_cc_ch_$ Costo neto imputado en la cuenta contable durante el período informado por concepto de servicios y

Page 68: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 68

labores contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas, asignado a actividades incluidas en el chequeo de rentabilidad (actividades de la 11 a la 71), en pesos.

h) Tran_rel_cc_ch_ant_$ Costo neto imputado en la cuenta contable durante el año anterior

por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas, asignado a actividades incluidas en el chequeo de rentabilidad (actividades de la 11 a la 71), en pesos.

i) Tran_rel_cc_var_ch_$ Variación del costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas entre el período informado y el año anterior, asignado a actividades incluidas en el chequeo de rentabilidad (actividades de la 11 a la 71), en pesos. Este valor se obtendrá restando el valor calculado en el punto h) al valor calculado en el punto g), descritos anteriormente.

j) Tran_rel_cc_nch_$ Costo neto imputado en la cuenta contable durante el período informado

por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas, asignado a actividades no incluidas en el chequeo de rentabilidad (actividades de la 91 a la 307), en pesos.

k) Tran_rel_cc_nch_ant_$ Costo neto imputado en la cuenta contable durante el año anterior

por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas, asignado a actividades no incluidas en el chequeo de rentabilidad (actividades de la 91 a la 307), en pesos.

l) Tran_rel_cc_var_nch_$ Variación del costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas entre el período informado y el año anterior, asignado a actividades no incluidas en el chequeo de rentabilidad (actividades de la 91 a la 307), en pesos. Este valor se obtendrá restando el valor calculado en el punto k) al valor calculado en el punto j), descritos anteriormente.

La información entregada en esta hoja, en conjunto con lo informado en la hoja SERV_LAB_CONT_REL_NAT_DIR, en la hoja SERV_LAB_CONT_REL_NAT_IND, en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas, y en la Descripción del plan de cuentas contables, definidos en los puntos 5.3.1.1, 5.3.1.2, 5.3.3 y 5.3.7, respectivamente, del presente Sistema de Cuentas, deberán permitir verificar el gasto efectuado por la empresa distribuidora por concepto de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas y recibidos durante el período informado. Por lo anterior, deberá ser consistente lo informado en esta hoja con lo contenido en la hoja SERV_LAB_CONT_REL_NAT_DIR, en la hoja SERV_LAB_CONT_REL_NAT_IND, en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas, y con la Descripción del plan de cuentas contables entregados. 5.3.1.4 Antecedentes de servicios de personal contratados por la empresa distribuidora a

empresas relacionadas, por actividad Hoja SERV_LAB_CONT_REL_PERSONAL Adicionalmente a la información solicitada en los puntos 5.3.1.1, 5.3.1.2 y 5.3.1.3 del presente Sistema de Cuentas, en esta hoja se debe precisar los antecedentes por actividad relacionados a servicios de personal contratados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos de servicios de personal contratados en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Se debe informar tanto el Cargo, y su respectivo código, como el Área de Trabajo a la que se asigna el personal informado. Por cada uno de los profesionales pertenecientes a las empresas relacionadas contratadas por la empresa distribuidora para desempeñar ciertas labores y ocupar algunos cargos dentro de su estructura organizacional durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

Page 69: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 69

b) Sigla_emp_rel

Nombre de fantasía de la empresa relacionada a la cual pertenece el profesional que prestó servicios en la empresa distribuidora. El nombre de fantasía de la empresa relacionada debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratadas a empresas relacionadas.

c) N°_tran_rel Número correlativo único asignado por la empresa distribuidora para identificar el servicio o labor prestado por la empresa relacionada en la cual participa el profesional. El número correlativo debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratados a empresas relacionadas.

d) Nombre_tran_rel Nombre del servicio o labor prestado por la empresa relacionada a la empresa distribuidora en la cual participa el profesional. El nombre del servicio o labor debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratados a empresas relacionadas.

e) Id_personal_externo Letra mayúscula

correlativa única asignada por la empresa distribuidora para identificar al profesional perteneciente a la empresa relacionada que le prestó servicios (p.ej. Profesional 1 = “A”, Profesional 2 = “B”, y así sucesivamente). El identificador del profesional debe ser consistente con lo informado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

f) Cargo_personal_externo Cargo que ocupa en la estructura organizacional de la empresa distribuidora el profesional perteneciente a la empresa relacionada. El cargo del profesional debe ser consistente con lo informado en la Descripción de cargos y a lo informado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

g) Código de Área de trabajo Código de tipo de área, en base a la Tabla de Codificación de Áreas de Trabajo, asociado al área de Trabajo en la que se desempeña el empleado o funcionario a honorarios contratado. Este código debe ser consistente a lo informado en el punto 5.2.3.1, Hoja Áreas_de_Trabajo y a lo indicado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

h) Código de Descripción de Cargo Código de Descripción de Cargo, de acuerdo a la Tabla de Código de Descripción de Cargo, que la empresa asigna al empleado o funcionario a honorarios contratado. El Código de Descripción de Cargo debe haber sido informado en la hoja Descripción_ Cargos.

i) N°_meses Cantidad de meses en los cuales el profesional perteneciente a la empresa relacionada prestó sus servicios en la empresa distribuidora durante el período informado.

j) Personal_externo_$ Valor neto pagado por la empresa distribuidora por concepto de servicios recibidos de parte del profesional perteneciente a la empresa relacionada, en pesos.

k) Actividades (de la 11 a la 307). Desglose del gasto neto por servicios recibidos de parte del profesional perteneciente a la empresa relacionada, calculado en la letra h), en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

5.3.1.5 Antecedentes de arriendos de bienes inmuebles pagados por la empresa distribuidora

a empresas relacionadas, por actividad Hoja SERV_LAB_CONT_REL_INMUEBLES Adicionalmente a la información solicitada en los puntos 5.3.1.1, 5.3.1.2 y 5.3.1.3 del presente Sistema de Cuentas, en esta hoja se debe precisar los antecedentes por actividad relacionados a los arriendos de

Page 70: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 70

bienes inmuebles pagados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos de arriendos de bienes inmuebles en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada uno de bienes inmuebles arrendados por la empresa distribuidora a las empresas relacionadas durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Sigla_emp_rel Nombre de fantasía de la empresa relacionada a la cual la empresa distribuidora arrendó el bien inmueble. El nombre de fantasía de la empresa relacionada debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratados a empresas relacionadas.

c) N°_tran_rel Número correlativo único asignado por la empresa distribuidora para identificar el servicio o labor prestado por la empresa relacionada en el cual se considera el arriendo del bien inmueble. El número correlativo debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratados a empresas relacionadas.

d) Nombre_tran_rel Nombre el servicio o labor prestado por la empresa relacionada a la empresa distribuidora en el cual se considera el arriendo del bien inmueble. El nombre del servicio o labor debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores contratados a empresas relacionadas.

e) N°_bien_inmueble Número correlativo único asignado por la empresa distribuidora para identificar el bien inmueble arrendado a la empresa relacionada.

f) N°_rol_bien_inmueble Rol del bien inmueble arrendado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada.

g) Tipo_bien_inmueble Tipo de bien inmueble arrendado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada. El tipo de bien inmueble deberá asociarse a uno de los siguientes: • Terreno • Edificio • Oficina • Casa • Otro

En aquellos casos en que el bien inmueble sea asociado al tipo Otro, la empresa distribuidora deberá especificar el tipo de bien inmueble al que se refiere.

h) Ubicacion_bien_inmueble Dirección y comuna donde se encuentra el bien inmueble arrendado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada.

i) Superficie_bien_inmueble Superficie del bien inmueble arrendado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada, en metros.

j) Descripcion_bien_inmueble Descripción de las características constructivas del bien inmueble arrendado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada (p.ej. casa de concreto y madera, terreno asfaltado, etc.).

k) Uso_bien_inmueble

Page 71: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 71

Detalle de la labores en las cuales se emplea el bien inmueble arrendado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada (p.ej. oficina comercial, casa gerente, bodega, patio acopio, estacionamiento, etc.).

l) N°_meses Cantidad de meses en los cuales el bien inmueble de la empresa relacionada fue arrendado por la empresa distribuidora durante el período informado.

h) Arriendo_bien_inmueble_$ Valor neto pagado por la empresa distribuidora por el arriendo del bien inmueble a la empresa relacionada durante el período informado, en pesos.

i) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del gasto neto por arriendo del bien inmueble de la empresa relacionada, calculado en la letra j), en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

5.3.2 Archivo SERV_LAB_CONT_NO_RELXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 5 hojas de cálculo: 5.3.2.1 Antecedentes de servicios y labores de naturaleza directa contratados por la empresa

distribuidora a empresas no relacionadas, por actividad Hoja SERV_LAB_CONT_NO_REL_NAT_DIR En esta hoja se debe entregar los antecedentes por actividad de los servicios y labores de naturaleza directa contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos de servicios y labores de naturaleza directa en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada una de las cuentas contables en las cuales la empresa distribuidora imputó costos asociados a los servicios y labores de naturaleza directa contratados a empresas no relacionadas durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Cta_contable Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable en la cual imputó costos de servicios y labores de naturaleza directa contratados a empresas no relacionadas. La cuenta contable debe ser consistente con lo informado en la Descripción del plan de cuentas contables.

c) Tran_norel_cc_nat_dir_$ Costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores de naturaleza directa contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas durante el período informado, en pesos.

d) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores de naturaleza directa contratados a empresas no relacionadas, calculado en la letra c), en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

La información entregada en esta hoja, en conjunto con lo informado en la Descripción del plan de cuentas contables definido en el punto 5.3.7 del presente Sistema de Cuentas, deberá permitir verificar el gasto efectuado por la empresa distribuidora por concepto de servicios y labores de naturaleza directa

Page 72: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 72

contratados a empresas no relacionadas y recibidos durante el período informado. Por lo anterior, deberá ser consistente lo informado en esta hoja con la Descripción del plan de cuentas contables entregado. 5.3.2.2 Antecedentes de servicios y labores de naturaleza indirecta contratados por la empresa

distribuidora a empresas no relacionadas, por actividad Hoja SERV_LAB_CONT_NO_REL_NAT_IND En esta hoja se debe entregar los antecedentes por actividad de los servicios y labores de naturaleza indirecta contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos de servicios y labores de naturaleza indirecta en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada una de las cuentas contables en las cuales la empresa distribuidora imputó costos asociados a los servicios y labores de naturaleza indirecta contratados a empresas no relacionadas durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Cta_contable Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable en la cual imputó costos de servicios y labores de naturaleza indirecta contratados a empresas no relacionadas. La cuenta contable debe ser consistente con lo informado en la Descripción del plan de cuentas contables.

c) Tran_norel_cc_nat_ind_$ Costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores de naturaleza indirecta contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas durante el período informado, en pesos.

d) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores de naturaleza indirecta contratados a empresas no relacionadas, calculado en la letra c), en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

La información entregada en esta hoja, en conjunto con lo informado en la Descripción del plan de cuentas contables definido en el punto 5.3.7 del presente Sistema de Cuentas, deberá permitir verificar el gasto efectuado por la empresa distribuidora por concepto de servicios y labores de naturaleza indirecta contratados a empresas no relacionadas y recibidos durante el período informado. Por lo anterior, deberá ser consistente lo informado en esta hoja con la Descripción del plan de cuentas contables entregado. 5.3.2.3 Antecedentes y variaciones de servicios y labores contratados por la empresa

distribuidora a empresas no relacionadas, por cuenta contable Hoja SERV_LAB_CONT_NO_REL_CC En esta hoja se debe entregar los antecedentes por cuenta contable de los servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar los gastos por servicios y labores contratados a empresas no relacionadas imputados en las distintas cuentas del plan de cuentas contables de la empresa distribuidora durante el período informado. Por cada una de las cuentas contables en las cuales la empresa distribuidora imputó costos asociados a los servicios y labores contratados a empresas no relacionadas durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

Page 73: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 73

b) Cta_contable

Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable en la cual imputó costos de servicios y labores contratados a empresas no relacionadas. La cuenta contable debe ser consistente con lo informado en la Descripción del plan de cuentas contables.

c) Tran_norel_cc_$ Costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas durante el período informado

, en pesos.

d) Tran_norel_cc_ant_$ Costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas durante el año anterior

, en pesos.

e) Tran_norel_cc_var_$ Variación del costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas entre el período informado y el año anterior, en pesos. Este valor se obtendrá restando el valor calculado en el punto d) al valor calculado en el punto c), descritos anteriormente.

f) Tran_norel_cc_var_expl Para aquellos casos en que la variación del costo neto imputado en la cuenta contable calculada en el punto e) es mayor al 15% del valor calculado en el punto d), descritos anteriormente, la empresa distribuidora deberá explicar en forma clara y precisa la razón que justifica la variación experimentada.

g) Tran_norel_cc_ch_$ Costo neto imputado en la cuenta contable durante el período informado

por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas, asignado a actividades incluidas en el chequeo de rentabilidad (actividades de la 11 a la 71), en pesos.

h) Tran_norel_cc_ch_ant_$ Costo neto imputado en la cuenta contable durante el año anterior

por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas, asignado a actividades incluidas en el chequeo de rentabilidad (actividades de la 11 a la 71), en pesos.

i) Tran_norel_cc_var_ch_$ Variación del costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas entre el período informado y el año anterior, asignado a actividades incluidas en el chequeo de rentabilidad (actividades de la 11 a la 71), en pesos. Este valor se obtendrá restando el valor calculado en el punto h) al valor calculado en el punto g), descritos anteriormente.

j) Tran_norel_cc_nch_$ Costo neto imputado en la cuenta contable durante el período informado

por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas, asignado a actividades no incluidas en el chequeo de rentabilidad (actividades de la 91 a la 307), en pesos.

k) Tran_norel_cc_nch_ant_$ Costo neto imputado en la cuenta contable durante el año anterior

por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas, asignado a actividades no incluidas en el chequeo de rentabilidad (actividades de la 91 a la 307), en pesos.

l) Tran_norel_cc_var_nch_$ Variación del costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas entre el período informado y el año anterior, asignado a actividades no incluidas en el chequeo de rentabilidad (actividades de la 91 a la 307), en pesos. Este valor se obtendrá restando el valor calculado en el punto k) al valor calculado en el punto j), descritos anteriormente.

La información entregada en esta hoja, en conjunto con lo informado en la hoja SERV_LAB_CONT_NO_REL_NAT_DIR, en la hoja SERV_LAB_CONT_NO_REL_NAT_IND y en la

Page 74: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 74

Descripción del plan de cuentas contables, definidos en los puntos 5.3.2.1, 5.3.2.2 y 5.3.7, respectivamente, del presente Sistema de Cuentas, deberán permitir verificar el gasto efectuado por la empresa distribuidora por concepto de servicios y labores contratados a empresas no relacionadas y recibidos durante el período informado. Por lo anterior, deberá ser consistente lo informado en esta hoja con lo contenido en la hoja SERV_LAB_CONT_NO_REL_NAT_DIR, en la hoja SERV_LAB_CONT_NO_REL_NAT_IND, y con la Descripción del plan de cuentas contables entregado. 5.3.2.4 Antecedentes de servicios de personal contratados por la empresa distribuidora a

empresas no relacionadas, por actividad Hoja SERV_LAB_CONT_NO_REL_PERSONAL Adicionalmente a la información solicitada en los puntos 5.3.2.1, 5.3.2.2 y 5.3.2.3 del presente Sistema de Cuentas, en esta hoja se debe precisar los antecedentes por actividad relacionados a servicios de personal contratados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas durante el período informado. Se debe informar tanto el Cargo, y su respectivo código, como el Área de Trabajo a la que se asigna el personal informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos de servicios de personal contratados en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada uno de los profesionales pertenecientes a las empresas no relacionadas contratados por la empresa distribuidora para desempeñar ciertas labores y ocupar algunos cargos dentro de su estructura organizacional durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Sigla_emp_norel Nombre de fantasía de la empresa no relacionada a la cual pertenece el profesional que prestó servicios en la empresa distribuidora.

c) Cta_contable Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable en la cual imputó los costos por servicios recibidos del profesional perteneciente a la empresa no relacionada. La cuenta contable debe ser consistente con lo informado en la Descripción del plan de cuentas contables.

d) Id_personal_externo Letra minúscula

correlativa única asignada por la empresa distribuidora para identificar al profesional perteneciente a la empresa no relacionada que le prestó servicios (p.ej. Profesional 1 = “a”, Profesional 2 = “b”, y así sucesivamente). El identificador del profesional debe ser consistente con lo informado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

e) Cargo_personal_externo Cargo que ocupa en la estructura organizacional de la empresa distribuidora el profesional perteneciente a la empresa no relacionada. El cargo del profesional debe ser consistente con lo informado en la Descripción de cargos y con lo informado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

f) Código de Área de Trabajo Código de tipo de área, en base a la Tabla de Codificación de Áreas de Trabajo, asociado al área de Trabajo en la que se desempeña el empleado o funcionario a honorarios contratado. Este código debe ser consistente a lo informado en el punto 5.2.3.1, Hoja Áreas_de_Trabajo y a lo indicado gráficamente en el Organigrama de la empresa distribuidora.

g) Código de Descripción de Cargo Código de Descripción de Cargo, de acuerdo a la Tabla de Código de Descripción de Cargo, que la empresa asigna al empleado o funcionario a honorarios contratado. El Código de Descripción de Cargo debe haber sido informado en la hoja Descripción_ Cargos.

h) N°_meses Cantidad de meses en los cuales el profesional perteneciente a la empresa no relacionada prestó

Page 75: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 75

sus servicios en la empresa distribuidora durante el período informado.

i) Personal_externo_$ Valor neto pagado por la empresa distribuidora por concepto de servicios recibidos de parte del profesional perteneciente a la empresa no relacionada, en pesos.

j) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del gasto neto por servicios recibidos de parte del profesional perteneciente a la empresa no relacionada, calculado en la letra i), en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

5.3.2.5 Antecedentes de arriendos de bienes inmuebles pagados por la empresa distribuidora

a empresas no relacionadas, por actividad Hoja SERV_LAB_CONT_NO_REL_INMUEBLES Adicionalmente a la información solicitada en los puntos 5.3.2.1, 5.3.2.2 y 5.3.2.3 del presente Sistema de Cuentas, en esta hoja se debe precisar los antecedentes por actividad relacionados a los arriendos de bienes inmuebles pagados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos de arriendos de bienes inmuebles en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada uno de bienes inmuebles arrendados por la empresa distribuidora a las empresas relacionadas durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Sigla_emp_norel Nombre de fantasía de la empresa no relacionada a la cual la empresa distribuidora arrendó el bien inmueble.

c) Cta_contable Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable en la cual imputó los costos por arriendo del bien inmueble de la empresa no relacionada. La cuenta contable debe ser consistente con lo informado en la Descripción del plan de cuentas contables.

d) N°_bien_inmueble Número correlativo único asignado por la empresa distribuidora para identificar el bien inmueble arrendado a la empresa no relacionada.

e) N°_rol_bien_inmueble Rol del bien inmueble arrendado por la empresa distribuidora a la empresa no relacionada.

f) Tipo_bien_inmueble Tipo de bien inmueble arrendado por la empresa distribuidora a la empresa no relacionada. El tipo de bien inmueble deberá asociarse a uno de los siguientes: • Terreno • Edificio • Oficina • Casa • Otro

En aquellos casos en que el bien inmueble sea asociado al tipo Otro, la empresa distribuidora deberá especificar el tipo de bien inmueble al que se refiere.

g) Ubicacion_bien_inmueble Dirección y comuna donde se encuentra el bien inmueble arrendado por la empresa distribuidora a la empresa no relacionada.

Page 76: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 76

h) Superficie_bien_inmueble

Superficie del bien inmueble arrendado por la empresa distribuidora a la empresa no relacionada, en metros.

i) Descripcion_bien_inmueble Descripción de las características constructivas del bien inmueble arrendado por la empresa distribuidora a la empresa no relacionada (p.ej. casa de concreto y madera, terreno asfaltado, etc.).

j) Uso_bien_inmueble Detalle de la labores en las cuales se emplea el bien inmueble arrendado por la empresa distribuidora a la empresa no relacionada (p.ej. oficina comercial, casa gerente, bodega, estacionamiento, etc.).

k) N°_meses Cantidad de meses en los cuales el bien inmueble de la empresa no relacionada fue arrendado por la empresa distribuidora durante el período informado.

k) Arriendo_bien_inmueble_$ Valor neto pagado por la empresa distribuidora por el arriendo del bien inmueble a la empresa no relacionada durante el período informado, en pesos.

l) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del gasto neto por arriendo del bien inmueble de la empresa no relacionada, calculado en la letra k), en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

5.3.3 Archivo DESCRIPCION_SERV_LAB_CONT_RELXXXAAAA La empresa distribuidora deberá entregar antecedentes de los servicios y labores contratados a empresas relacionadas, necesarios para validar el gasto realizado por la empresa distribuidora por este concepto durante el período informado. Esta información se entregará a través de un archivo cuyo formato podrá ser MS Word, MS PowerPoint o bien Adobe Reader. Los antecedentes informados deberán permitir identificar claramente en qué consisten, qué involucran y qué costos se encuentran asociados a cada uno de los servicios y labores contratados por la empresa distribuidora a las distintas empresas relacionadas durante el período informado. Por lo anterior, por cada uno de los servicios y labores contratados por la empresa distribuidora se deberán entregar los siguientes antecedentes:

Antecedente Descripción

N°_tran_rel

Número correlativo único asignado por la empresa distribuidora para identificar el servicio o labor contratado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada.

Nombre_tran_rel Nombre del servicio o labor contratado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada.

RUT empresa relacionada Rol Único Tributario de la empresa relacionada que prestó el servicio o labor a la empresa distribuidora.

Razón social empresa relacionada Razón social de la empresa relacionada que prestó el servicio o labor a la empresa distribuidora.

Sigla_emp_rel Nombre de fantasía de la empresa relacionada que prestó el servicio o labor a la empresa distribuidora.

Descripción

Descripción detallada del servicio o labor. Se deberá identificar a lo menos las tareas realizadas, en qué consisten cada una de ellas y qué involucra el servicio o labor contratado por

Page 77: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 77

la empresa distribuidora a la empresa relacionada.

Documento respaldo

Identificación del contrato que establece las condiciones del servicio o labor contratado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada. En aquellos casos en que no exista contrato de por medio, se deberá informar el tipo de documento que respalda la transacción (p.ej. boleta, factura, boleta honorario, comprobante de arriendo, etc.).

Valor

Valor del servicio o labor según lo establecido en el contrato (p.ej. 10 UF, 5% de lo recaudado, etc.). En aquellos casos en que no exista contrato de por medio, se deberá informar como “Valor sin contrato”.

Cta_contable

Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable en la cual se imputó el costo del servicio o labor contratado a la empresa relacionada.

La información contenida en este documento deberá estar en concordancia con lo informado en la Descripción del plan de cuentas contables definido en el punto 5.3.7 del presente Sistema de Cuentas, de manera tal de permitir verificar el gasto por servicios y labores contratados a empresas relacionadas pagado por la empresa distribuidora durante el período informado.

5.3.4 Archivo SERV_LAB_PRES_RELXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por la siguiente hoja de cálculo: 5.3.4.1 Antecedentes de servicios y labores prestados por la empresa distribuidora a

empresas relacionadas Hoja SERV_LAB_PRES_REL En esta hoja se debe entregar antecedentes de los servicios y labores prestados por la empresa distribuidora a empresas relacionadas durante el período informado. Por cada uno de los servicios y labores prestados por la empresa distribuidora a las empresas relacionadas durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Sigla_emp_rel Nombre de fantasía de la empresa relacionada a la cual la empresa distribuidora prestó el servicio o labor. El nombre de fantasía de la empresa relacionada debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores prestados a empresas relacionadas.

c) N°_tran_rel Número correlativo único asignado por la empresa distribuidora para identificar el servicio o labor prestado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada. El número correlativo debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores prestados a empresas relacionadas.

d) Nombre_tran_rel Nombre del servicio o labor prestado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada. El nombre del servicio o labor debe ser consistente con lo informado en la Descripción de servicios y labores prestados a empresas relacionadas.

e) Ingreso_tran_rel_$

Page 78: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 78

Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora al prestar el servicio o labor a la empresa relacionada durante el período informado, en pesos.

f) Costo_tran_rel_$ Costo neto incurrido por la empresa distribuidora al prestar el servicio o labor a la empresa relacionada durante el período informado, en pesos. En el caso en que la empresa distribuidora no cuente con dicho costo, deberá estimarlo.

La información entregada en esta hoja, en conjunto con lo informado en la Descripción de servicios y labores prestados a empresas relacionadas definido en el punto 5.3.6 del presente Sistema de Cuentas, deberá permitir verificar el gasto efectuado por la empresa distribuidora por concepto de servicios y labores prestados a empresas relacionadas durante el período informado. Por lo anterior, deberá ser consistente lo informado en esta hoja con la Descripción de servicios y labores prestados a empresas relacionadas.

5.3.5 Archivo SERV_LAB_PRES_NO_RELXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por la siguiente hoja de cálculo: 5.3.5.1 Antecedentes de servicios y labores prestados por la empresa distribuidora a

empresas no relacionadas Hoja SERV_LAB_PRES_NO_REL En esta hoja se debe entregar antecedentes de los servicios y labores prestados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas durante el período informado. Por cada una de las cuentas contables en las cuales la empresa distribuidora imputó costos asociados a los servicios y labores prestados a empresas no relacionadas durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Cta_contable Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable en la cual imputó costos de servicios y labores prestados a empresas no relacionadas. La cuenta contable debe ser consistente con lo informado en la Descripción del plan de cuentas contables.

c) Tran_norel_cc_$ Costo neto imputado en la cuenta contable por concepto de servicios y labores prestados por la empresa distribuidora a empresas no relacionadas durante el período informado, en pesos.

La información entregada en esta hoja, en conjunto con lo informado en la Descripción del plan de cuentas contables definido en el punto 5.3.7 del presente Sistema de Cuentas, deberá permitir verificar el gasto efectuado por la empresa distribuidora por concepto de servicios y labores prestados a empresas no relacionadas durante el período informado. Por lo anterior, deberá ser consistente lo informado en esta hoja con la Descripción del plan de cuentas contables entregado.

5.3.6 Archivo DESCRIPCION_SERV_LAB_PRES_RELXXXAAAA La empresa distribuidora deberá entregar antecedentes de los servicios y labores prestados a empresas relacionadas, necesarios para validar el gasto realizado por la empresa distribuidora por este concepto durante el período informado. Esta información se entregará a través de un archivo cuyo formato podrá ser MS Word, MS PowerPoint o bien Adobe Reader. Los antecedentes informados deberán permitir identificar claramente en qué consisten, qué involucran y qué costos se encuentran asociados a cada uno de los servicios y labores prestados por la empresa distribuidora a las distintas empresas relacionadas durante el período informado. Por lo anterior, por cada uno de los servicios y labores prestados por la empresa distribuidora se deberán entregar los

Page 79: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 79

siguientes antecedentes:

Antecedente Descripción

N°_tran_rel

Número correlativo único asignado por la empresa distribuidora para identificar el servicio o labor prestado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada.

Nombre_tran_rel Nombre del servicio o labor prestado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada.

RUT empresa relacionada Rol Único Tributario de la empresa relacionada que recibió el servicio o labor de parte de la empresa distribuidora.

Razón social empresa relacionada Razón social de la empresa relacionada que recibió el servicio o labor de parte de la empresa distribuidora.

Sigla_emp_rel Nombre de fantasía de la empresa relacionada que recibió el servicio o labor de parte de la empresa distribuidora.

Descripción

Descripción detallada del servicio o labor. Se deberá identificar a lo menos las tareas realizadas, en qué consisten cada una de ellas y qué involucra el servicio o labor prestado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada.

Documento respaldo

Identificación del contrato que establece las condiciones del servicio o labor prestado por la empresa distribuidora a la empresa relacionada. En aquellos casos en que no exista contrato de por medio, se deberá informar el tipo de documento que respalda la transacción (p.ej. boletas y facturas, comprobante de arriendo, boletas, facturas, Boletas y facturas están repetidasetc.).

Valor

Valor del servicio o labor según lo establecido en el contrato (p.ej. 10 UF, 5% de lo recaudado, etc.). En aquellos casos en que no exista contrato de por medio, se deberá informar como “Valor sin contrato”.

5.3.7 Archivo DESCRIPCION_PLAN_DE_CUENTASXXXAAAA.XLS La empresa distribuidora deberá entregar una descripción de su plan de cuentas contables empleado durante el período informado. Esta información se entregará a través de un archivo en formato Exel. Los antecedentes informados deberán permitir conocer en forma detallada los criterios empleados por la empresa distribuidora en el proceso de imputación de sus costos de explotación en cada una de las cuentas contables durante el período informado. Por lo anterior, por cada una las cuentas contables se deberán entregar los siguientes antecedentes:

Antecedente Descripción

Código Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable.

Rubro

Agrupación de costos según Estado de Resultados (p.ej. Costo de Explotación, Gasto de Administración y Ventas, Costo No Operacional, etc.)

Glosa Glosa empleada por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable.

Descripción Descripción detallada de los criterios empleados

Page 80: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 80

por la empresa distribuidora en la imputación de los costos de explotación en la cuenta contable

A modo de ejemplo, la forma de informar los costos de explotación asociados al mantenimiento de redes que incluye las tareas de mantenimiento de redes en Alta Tensión de distribución sería el siguiente:

Antecedente Descripción Código MANT0005 Rubro Costo de Explotación Glosa Mantenimiento redes AT

Descripción En esta cuenta contable se imputan todos aquellos costos asociados al mantenimiento de redes en Alta Tensión de la empresa.

La información contenida en este documento deberá estar en concordancia con lo informado en la Descripción de servicios y labores prestados a empresas relacionadas definido en el punto 5.3.6 del presente Sistema de Cuentas, de manera tal de permitir verificar el gasto por servicios y labores prestados a empresas relacionadas durante el período informado.

5.4 Otros Egresos Fuera de Explotación A excepción de aquellos costos de explotación relacionados con el Directorio, informados acorde a lo estipulado en el punto 5.2 del presente Sistema de Cuentas, la empresa distribuidora dará cuenta de sus antecedentes relacionados con los otros egresos fuera de explotación a través de la entrega de los siguientes archivos que se detallan posteriormente: 1) OTROS_EGRESOS_FUERA_EXPXXXAAAA 2) DESCRIPCION_OTROS_EGRESOS_FUERA_EXPXXXAAAA Para los otros egresos fuera de explotación se deberá tener presente que, de acuerdo a lo establecido por la Circular N°1501 de la Superintendencia de Valores y Seguros, de fecha 04 de octubre de 2000, constituyen otros egresos fuera de explotación aquellos gastos y costos originados en transacciones o ajustes que no se relacionan directamente con la actividad principal, tales como pérdidas en ventas de inversiones, en ventas de activos fijos, etc. Además, deberán incluirse aquellos cargos a resultados originados por la venta de acciones, o por el reconocimiento de pérdidas, ya sea proveniente de la aplicación del método del “menor valor entre el costo de adquisición corregido monetariamente y el precio de mercado”, o bien por el reconocimiento de pérdidas devengadas por inversiones incluidas en el rubro “Inversiones en otras sociedades” (Circular N°368 de 1983).

5.4.1 Archivo OTROS_EGRESOS_FUERA_EXPXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 2 hojas de cálculo: 5.4.1.1 Antecedentes de los otros egresos fuera de explotación de naturaleza directa de la

empresa distribuidora, por actividad Hoja OTROS_EGRESOS_FUERA_EXP_NAT_DIR En esta hoja se debe entregar antecedentes por actividad de los otros egresos fuera de explotación de naturaleza directa de la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los otros egresos de naturaleza directa en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada una de las partidas de costos que conforman los otros egresos fuera de explotación de naturaleza directa de la empresa distribuidora durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Page 81: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 81

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Nombre_partida_OEFE_nat_dir Nombre de la partida de costos considerado como otro egreso fuera de explotación de naturaleza directa de la empresa distribuidora (p.ej. menor valor bursátil de acciones, etc.). El nombre de la partida de costos debe ser consistente con lo informado en la Descripción de otros egresos fuera de explotación.

c) Partida_OEFE_nat_dir_$ Valor neto de la partida de costos considerado como otro egreso fuera de explotación de naturaleza directa de la empresa distribuidora durante el período informado, en pesos.

d) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del valor neto de la partida de costos considerado como otro egreso fuera de explotación de naturaleza directa de la empresa distribuidora, calculado en la letra c), en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

5.4.1.2 Antecedentes de los otros egresos fuera de explotación de naturaleza indirecta de la

empresa distribuidora, por actividad Hoja OTROS_EGRESOS_FUERA_EXP_NAT_IND En esta hoja se debe entregar antecedentes por actividad de los otros egresos fuera de explotación de naturaleza indirecta de la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los otros egresos de naturaleza indirecta en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada una de las partidas de costos que conforman los otros egresos fuera de explotación de naturaleza indirecta de la empresa distribuidora durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Nombre_partida_OEFE_nat_ind Nombre de la partida de costos considerado como otro egreso fuera de explotación de naturaleza indirecta de la empresa distribuidora (p.ej. bajas del activo fijo, etc.). El nombre de la partida de costos debe ser consistente con lo informado en la Descripción de otros egresos fuera de explotación.

c) Partida_OEFE_nat_ind_$ Valor neto de la partida de costos considerado como otro egreso fuera de explotación de naturaleza indirecta de la empresa distribuidora durante el período informado, en pesos.

d) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del valor neto de la partida de costos considerado como otro egreso fuera de explotación de naturaleza indirecta de la empresa distribuidora, calculado en la letra c), en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

5.4.2 Archivo DESCRIPCION_OTROS_EGRESOS_FUERA_EXPXXXAAAA La empresa distribuidora deberá entregar antecedentes de los otros egresos fuera de explotación, necesarios para validar el gasto realizado por la empresa distribuidora por este concepto durante el período informado. Esta información se entregará a través de un archivo cuyo formato podrá ser MS Word, MS PowerPoint o bien Adobe Reader. Los antecedentes informados deberán permitir identificar claramente en qué consisten y qué costos se encuentran asociados a cada una de las partidas de costos considerado como otro egreso fuera de

Page 82: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 82

explotación de la empresa distribuidora durante el período informado. Por lo anterior, por cada una de las partidas de costos considerado como otro egreso fuera de explotación se deberán entregar los siguientes antecedentes:

Antecedente Descripción

Nombre_Partida_OEFE Nombre de la partida de costos considerada como otro egreso fuera de explotación de la empresa distribuidora.

Descripción

Descripción detallada de la partida de costos considerada como otro egreso fuera de explotación de la empresa distribuidora. Se deberá identificar a lo menos los costos incluidos en la partida y en qué consiste cada uno de ellos.

5.5 Consistencia de Costos de Explotación con VNR Debido a que contablemente se pueden aplicar criterios de activación diferentes a los empleados en el cálculo del Valor Nuevo de Reemplazo (VNR), situación que generaría el reconocimiento duplicado de algunos costos en el proceso de chequeo de rentabilidad de las tarifas eléctricas al considerarlos tanto en costos de explotación como en VNR, se hace necesario descontar aquellos costos informados como costos de explotación incluidos en el chequeo de rentabilidad y que anteriormente ya fueron reconocidos en el VNR como costos asociados a inversiones en instalaciones de distribución. Así, por ejemplo, las labores de ingeniería podrían ser presentadas como costos de explotación incluidos en el chequeo de rentabilidad, sin embargo, para efectos de VNR ya se encuentran considerados en él y han sido reconocidos como tales por la autoridad. Por lo anterior, los costos contables de ingeniería no deben ser considerados como costos de explotación incluidos en el chequeo de rentabilidad, debiendo ser reasignados a la actividad fuera del chequeo de rentabilidad “Actividad 304: Flete a bodega, bodegaje, flete a obra, montaje, ingeniería, gastos generales, derechos y servidumbres de proyectos de inversión, no activados”. Si no se hiciera esta corrección, el costo de ingeniería sería considerado dos veces para efectos del chequeo de rentabilidad, una en VNR y otra en costos de explotación. Para verificar la consistencia entre los costos de explotación incluidos en el chequeo de rentabilidad y los ya reconocidos en el VNR de las instalaciones de distribución, la empresa distribuidora dará cuenta de sus antecedentes relacionados con los aumentos de activo fijo asociado a actividades de distribución, registrado en la contabilidad, y con los aumentos de instalaciones de distribución informados en el VNR, a través de la entrega del archivo CONSISTENCIA_CEXP_VNRXXXAAAA, que se detalla posteriormente.

5.5.1 Archivo CONSISTENCIA_CEXP_VNRXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 3 hojas de cálculo: 5.5.1.1 Antecedentes del activo fijo y del VNR de la empresa distribuidora Hoja DATOS_CEXP_VNR En esta hoja la empresa distribuidora deberá entregar los siguientes antecedentes: a) Aumento de activo fijo asociado a actividades de distribución

Corresponde a la inversión realizada por la empresa distribuidora durante el período informado asociada a actividades de distribución, en pesos. Para lo anterior, la empresa distribuidora deberá desglosar la inversión asociada en los ítems “Equipos y Materiales” y “Otros”.

b) Aumento de activo fijo no asociado a actividades de distribución Corresponde a la inversión realizada por la empresa distribuidora durante el período informado no asociada a actividades de distribución, en pesos.

c) Aumento de instalaciones de distribución presentadas en VNR En base a lo informado en el proceso de Aumentos y Retiros de instalaciones de distribución

Page 83: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 83

realizadas durante el 1 de enero y el 31 de diciembre del año anterior y entregado a esta Superintendencia como actualización del VNR antes del 31 de enero del presente año, la empresa distribuidora deberá desglosar sus aumentos de VNR en los ítems “Equipos y Materiales”, “Flete a Bodega”, “Bodegaje”, “Flete a Obra”, “Montaje”, “Ingeniería”, “Gastos Generales”, “Derechos”, “Servidumbres”, “Intereses Intercalarios”. Los ítems deberán ser informados en pesos.

d) Retiros de instalaciones de Distribución Retiro de VNR informado en proceso de Aumentos y Retiros de instalaciones de distribución realizadas durante el 1 de enero y el 31 de diciembre del año anterior y entregado a esta Superintendencia antes del 31 de enero del presente año, en pesos.

e) Bienes Intangibles Bienes intangibles informados en proceso de Aumentos y Retiros de instalaciones de distribución realizadas durante el 1 de enero y el 31 de diciembre del año anterior y entregado a esta Superintendencia antes del 31 de enero del presente año, en pesos.

f) Capital de Explotación Capital de Explotación informado en proceso de Aumentos y Retiros de instalaciones de distribución realizadas durante el 1 de enero y el 31 de diciembre del año anterior y entregado a esta Superintendencia antes del 31 de enero del presente año, en pesos.

5.5.1.2 Consistencia de Costos de Explotación con VNR Hoja CONSISTENCIA_CEXP_VNR En base a los antecedentes presentados en la hoja DATOS_CEXP_VNR descrita en el punto 5.5.1.1 del presente Sistema de Cuentas, en esta hoja se lleva a cabo el cálculo del ajuste necesario para lograr la consistencia entre los costos informados como costos de explotación incluidos en el chequeo de rentabilidad y los que ya fueron reconocidos en el VNR como costos asociados a inversiones en instalaciones de distribución. Dicho ajuste se obtiene como la diferencia entre el valor del “Aumento Otros activo fijo asociado a distribución, según criterio VNR” y el “Aumento Otros activo fijo asociado a distribución, según contabilidad”. Si el ajuste calculado es positivo, el monto deberá ser descontado de los costos de explotación considerados para el chequeo de rentabilidad, debiendo ser reasignados a la actividad fuera del chequeo de rentabilidad “Actividad 304: Flete a bodega, bodegaje, flete a obra, montaje, ingeniería, gastos generales, derechos y servidumbres de proyectos de inversión, no activados”. No corresponde informar como ajuste valores negativos, por lo que ante esta situación se informará en cero. 5.5.1.3 Consistencia de Costos de Explotación con VNR, según metodología de la empresa

distribuidora Hoja CONSISTENCIA_CEXP_VNR_EMP En esta hoja se debe presentar el valor del ajuste necesario para lograr la consistencia entre los costos informados como costos de explotación incluidos en el chequeo de rentabilidad y los que ya fueron reconocidos en el VNR como costos asociados a inversiones en instalaciones de distribución, calculado en base a una metodología definida por la propia empresa distribuidora. Dicha metodología deberá ser descrita en forma detallada en el Capítulo III punto e) del Informe de criterios empleados en la información de Costos de Explotación, mencionando a lo menos los criterios empleados y los supuestos realizados en cada una las etapas utilizadas en el cálculo del valor del ajuste.

5.6 Otros Costos de Explotación La empresa distribuidora dará cuenta de los antecedentes relacionados con todos aquellos costos que no han sido informados acorde a lo estipulado en los puntos 5.1, 5.2, 5.3, 5.4 y 5.5 del presente Sistema de Cuentas, en adelante “otros costos de explotación”, a través de la entrega del archivo OTROS_COSTOS_EXPXXXAAAA que se detalla posteriormente.

Page 84: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 84

5.6.1 Archivo OTROS_COSTOS_EXPXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 2 hojas de cálculo: 5.6.1.1 Antecedentes de los otros costos de explotación de naturaleza directa de la empresa

distribuidora, por actividad Hoja OTROS_COSTOS_EXP_NAT_DIR En esta hoja se debe entregar antecedentes por actividad de los otros costos de explotación de naturaleza directa de la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los otros costos de explotación de naturaleza directa en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada una de las cuentas contables en las cuales la empresa distribuidora imputó costos asociados a los otros costos de explotación de naturaleza directa durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Cta_contable Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable en la cual imputó otros costos de explotación de naturaleza directa. La cuenta contable debe ser consistente con lo informado en la Descripción del plan de cuentas contables.

c) Otros_cexp_nat_dir_$ Costo neto imputado en la cuenta contable por la empresa distribuidora por concepto de otros costos de explotación de naturaleza directa durante el período informado, en pesos.

d) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del costo neto de otros egresos fuera de explotación de naturaleza directa de la empresa distribuidora, calculado en la letra c), en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

5.6.1.2 Antecedentes de los otros costos de explotación de naturaleza indirecta de la empresa

distribuidora, por actividad Hoja OTROS_COSTOS_EXP_NAT_IND En esta hoja se debe entregar antecedentes por actividad de los otros costos de explotación de naturaleza indirecta de la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los otros costos de explotación de naturaleza indirecta en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada una de las cuentas contables en las cuales la empresa distribuidora imputó costos asociados a los otros costos de explotación de naturaleza indirecta durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Cta_contable Código empleado por la empresa distribuidora para identificar la cuenta contable en la cual imputó otros costos de explotación de naturaleza indirecta. La cuenta contable debe ser consistente con lo informado en la Descripción del plan de cuentas contables.

c) Otros_cexp_nat_ind_$ Costo neto imputado en la cuenta contable por la empresa distribuidora por concepto de otros costos de explotación de naturaleza indirecta durante el período informado, en pesos.

Page 85: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 85

d) Actividades (de la 11 a la 307) Desglose del costo neto de otros egresos fuera de explotación de naturaleza indirecta de la empresa distribuidora, calculado en la letra c), en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad, en pesos. Las actividades de distribución corresponden a las establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas.

5.7 RESUMEN COSTOS DE EXPLOTACIÓN La empresa distribuidora dará cuenta de los antecedentes resumidos de sus costos de explotación presentados en los puntos 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 y 5.6 del presente Sistema de Cuentas, a través de la entrega del archivo RESUMEN_COSTOS_EXPXXXAAAA que se detalla posteriormente.

5.7.1 Archivo RESUMEN_COSTOS_EXPXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 7 hojas de cálculo: 5.7.1.1 Antecedentes resumidos de gastos en personal propio de la empresa distribuidora, por

actividad y naturaleza Hoja Res_Personal_Propio En esta hoja se debe entregar antecedentes por actividad y naturaleza de los gastos en personal propio realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos en personal propio de naturaleza directa e indirecta en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada una de las actividades de distribución, la empresa distribuidora deberá entregar los siguientes datos: a) Actividades (de la 11 a la 307)

Actividades de distribución establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas. b) Naturaleza_directa_$

Gastos en personal propio de naturaleza directa asignados a la actividad de distribución, en pesos.

c) Naturaleza_indirecta_$ Gastos en personal propio de naturaleza indirecta asignados a la actividad de distribución, en pesos.

La información entregada en esta hoja debe ser consistente con lo informado en los puntos 5.2.1.2 y 5.2.1.3 del presente Sistema de Cuentas. 5.7.1.2 Antecedentes resumidos de gastos asociados a compras de electricidad de la empresa

distribuidora, por actividad Hoja Res_Compras_Electricidad En esta hoja se debe entregar antecedentes por actividad de los gastos asociados a compras de electricidad realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos asociados a compras de electricidad en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada una de las actividades de distribución, la empresa distribuidora deberá entregar los siguientes datos: a) Actividades (de la 11 a la 307)

Actividades de distribución establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas. b) Compra_real_$

Page 86: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 86

Valor facturado actualizado de la compra de energía y potencia realizado por la empresa distribuidora a terceros durante el período informado, en pesos.

c) Autogeneracion_$ Valor actualizado de los costos incurridos en la autogeneración de la energía y potencia por la empresa distribuidora durante el período informado, en pesos.

d) Peaje_real_$ Valor facturado actualizado del transporte de energía y potencia realizado por la empresa distribuidora durante el período informado, en pesos.

e) Compra_SD_$ Valor actualizado que correspondería facturar a la empresa distribuidora por las compras de energía y potencia para clientes que hacen uso del sistema de distribución, en puntos de ingreso al sistema de distribución, en pesos.

La información entregada en esta hoja debe ser consistente con lo informado en los puntos 5.1.1.4, 5.1.1.6, 5.1.2.1 y 5.1.3.2 del presente Sistema de Cuentas. 5.7.1.3 Antecedentes resumidos de gastos en servicios y labores con empresas relacionadas

de la empresa distribuidora, por actividad y naturaleza Hoja Res_Serv_Lab_Emp_Rel En esta hoja se debe entregar antecedentes por actividad y naturaleza de los gastos en servicios y labores con empresas relacionadas realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos en servicios y labores con empresas relacionadas de naturaleza directa e indirecta en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada una de las actividades de distribución, la empresa distribuidora deberá entregar los siguientes datos: a) Actividades (de la 11 a la 307)

Actividades de distribución establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas. b) Naturaleza_directa_$

Gastos en servicios y labores con empresas relacionadas de naturaleza directa asignados a la actividad de distribución, en pesos.

c) Naturaleza_indirecta_$ Gastos en servicios y labores con empresas relacionadas de naturaleza indirecta asignados a la actividad de distribución, en pesos.

La información entregada en esta hoja debe ser consistente con lo informado en los puntos 5.3.1.1, 5.3.1.2 y 5.3.4.1 del presente Sistema de Cuentas. 5.7.1.4 Antecedentes resumidos de gastos en servicios y labores con empresas no

relacionadas de la empresa distribuidora, por actividad y naturaleza Hoja Res_Serv_Lab_Emp_No_Rel En esta hoja se debe entregar antecedentes por actividad y naturaleza de los gastos en servicios y labores con empresas no relacionadas realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los gastos en servicios y labores con empresas no relacionadas de naturaleza directa e indirecta en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada una de las actividades de distribución, la empresa distribuidora deberá entregar los siguientes datos: a) Actividades (de la 11 a la 307)

Page 87: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 87

Actividades de distribución establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas. b) Naturaleza_directa_$

Gastos en servicios y labores con empresas no relacionadas de naturaleza directa asignados a la actividad de distribución, en pesos.

c) Naturaleza_indirecta_$ Gastos en servicios y labores con empresas no relacionadas de naturaleza indirecta asignadso a la actividad de distribución, en pesos.

La información entregada en esta hoja debe ser consistente con lo informado en los puntos 5.3.2.1, 5.3.2.2 y 5.3.5.1 del presente Sistema de Cuentas. 5.7.1.5 Antecedentes resumidos de otros gastos de la empresa distribuidora, por actividad y

naturaleza Hoja Res_Otros_Gastos En esta hoja se debe entregar antecedentes por actividad y naturaleza de los otros gastos realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar la asignación de los otros gastos de naturaleza directa e indirecta en las distintas actividades de distribución, incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Por cada una de las actividades de distribución, la empresa distribuidora deberá entregar los siguientes datos: a) Actividades (de la 11 a la 307)

Actividades de distribución establecidas en el punto 2.3 del presente Sistema de Cuentas. b) Naturaleza_directa_$

Otros gastos de la empresa distribuidora de naturaleza directa asignados a la actividad de distribución, en pesos.

c) Naturaleza_indirecta_$ Otros gastos de la empresa distribuidora de naturaleza indirecta asignados a la actividad de distribución, en pesos.

La información entregada en esta hoja debe ser consistente con lo informado en los puntos 5.4.1.1, 5.4.1.2, 5.5.1.3, 5.6.1.1 y 5.6.1.2 del presente Sistema de Cuentas. 5.7.1.6 Resumen de los costos de explotación de la empresa distribuidora, por actividad y

naturaleza Hoja RES_CEXP_ACT_NAT En base a la información entregada el las hojas anteriores, en esta hoja se genera automáticamente el resumen de los costos de explotación de la empresa distribuidora, por actividad y naturaleza, durante el período informado. Se debe agregar en valores, el resumen del año anterior de acuerdo al formato entregado con lo que se completará en forma automática el cuadro de diferencias porcentuales anuales para cada valor. 5.7.1.7 Chequeo ficha F.E.C.U. o equivalente con gastos contables de la empresa distribuidora Hoja Chequeo_con_F.E.C.U._o_equivalente En esta hoja se debe llevar a cabo el chequeo de consistencia entre el valor total de la ficha F.E.C.U. o equivalente (en el caso de las Cooperativas) con los gastos contables de la empresa distribuidora, durante el período informado. El valor total de la ficha F.E.C.U. o equivalente se calculará en base a los siguientes antecedentes: a) Costos de explotación

Page 88: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 88

Valor correspondiente al ítem 531.11.12 de la ficha F.E.C.U., costos de explotación, o su valor equivalente.

b) Gastos de administración y ventas

Valor correspondiente al ítem 531.11.20 de la ficha F.E.C.U., gastos de administración y ventas, o su valor equivalente.

c) Gastos financieros Valor correspondiente al ítem 531.12.60 de la ficha F.E.C.U., gastos financieros, o su valor equivalente.

d) Otros egresos fuera de explotación Valor correspondiente al ítem 531.12.70 de la ficha F.E.C.U., otros egresos fuera de explotación, o su valor equivalente.

e) Pérdidas de inversión empresas relacionadas Valor correspondiente al ítem 531.12.40 de la ficha F.E.C.U., pérdidas de inversión empresas relacionadas, o su valor equivalente.

f) Amortización menor valor de inversiones Valor correspondiente al ítem 531.12.50 de la ficha F.E.C.U., amortización menor valor de inversiones, o su valor equivalente.

g) Diferencias de cambio Valor correspondiente al ítem 531.12.90 de la ficha F.E.C.U., diferencias de cambio, o su valor equivalente.

h) Ítems extraordinarios Valor correspondiente al ítem 531.30.00 de la ficha F.E.C.U., ítems extraordinarios, o su valor equivalente.

Por su parte, los gastos contables de la empresa distribuidora se calcularán en base a los siguientes antecedentes: a) SUBTOTAL CONTABLE

Corresponde al valor total de los costos de explotación de la empresa distribuidora para el período informado. Este valor es calculado en forma automática en la hoja RES_CEXP_ACT_NAT.

b) Depreciación Corresponde a la depreciación registrada por la empresa distribuidora durante el período informado.

c) Gastos financieros Este valor se calcula automáticamente en base a los datos presentados para el cálculo del valor total de la ficha F.E.C.U. o equivalente. Su valor deberá ser positivo si disminuye el resultado de la empresa.

d) Pérdidas de inversión empresas relacionadas Este valor se calcula automáticamente en base a los datos presentados para el cálculo del valor total de la ficha F.E.C.U. o equivalente. Su valor deberá ser positivo si disminuye el resultado de la empresa.

e) Amortización menor valor de inversiones Este valor se calcula automáticamente en base a los datos presentados para el cálculo del valor total de la ficha F.E.C.U. o equivalente. Su valor deberá ser positivo si disminuye el resultado de la empresa.

f) Diferencias de cambio Este valor se calcula automáticamente en base a los datos presentados para el cálculo del valor total de la ficha F.E.C.U. o equivalente. Su valor deberá ser positivo si disminuye el resultado de la empresa.

g) Ítems extraordinarios

Page 89: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Costos de Explotación 89

Este valor se calcula automáticamente en base a los datos presentados para el cálculo del valor total de la ficha F.E.C.U. o equivalente. Su valor deberá ser positivo si disminuye el resultado de la empresa.

Finalmente, la consistencia de los valores informados se validará cuando el valor total de la ficha F.E.C.U. o equivalente (en el caso de las Cooperativas) sea igual a los gastos contables de la empresa distribuidora, durante el período informado. 5.7.1.8 Explicaciones a los principales aumentos porcentuales verificados en el Resumen de

costos de Explotación por empresa distribuidora, por actividad y naturaleza. En base al formato establecido se deben explicar brevemente las principales variaciones registradas en la hoja RES_CEXP_ACT_NAT. Se debe completar la siguiente hoja: Hoja EXP_VAR_PORCENTUAL_ANUAL_CEXP

Antecedente Descripción

Actividad Nombre de la actividad del resumen, cuya variación se explicará

Naturaleza (dir/indir)

Tipo de naturaleza de costo que presenta la variación a explicar

Costo a explicar

Nombre del Costo a explicar.

Dif. M$ a explicar

Valor en M$ de la diferencia anual a explicar

Dif % a Explicar Valor en porcentaje de variación con respecto al año anterior a explicar.

Explicación Breve explicación de los principales factores que explican la variación anual reflejada

Por ejemplo:

Actividad Naturaleza (dir/indir) Costo a explicar Dif. M$ a

explicar Dif % a

Explicar Explicación

Atención de clientes (Act. 31-32-33-34)

Directa SyL con Emp. Rel. (Nat.E) 37.114.135 25,6%

Traslado de asignación desde actividad de Distribución BT hacia atención de Clientes

5.7.2 Archivo CUADRATURA I.F.R.S. Para aquellas empresas que utilizan el sistema de contabilidad I.F.R.S., se debe enviar dentro de los “archivos adjuntos”, un archivo Excel que detalle las partidas de cuentas que permiten realizar la cuadratura entre lo informado en los archivos de costos de explotación y sus informes financiero-contables. Las empresas que utilicen este archivo, no deben completar la hoja Chequeo Ficha FECU contenida en el archivo de Resumen de Costos. Las hojas contenidas en este archivo son las siguientes:

a) Detalle Cuenta: Se informan los movimientos mensuales en moneda funcional de las cuentas de la empresa, asignando la partida del sistema I.F.R.S. donde se presenta, y el total anual en moneda de diciembre de cada año.

b) IFRS_Función: Corresponde al Estado de Resultados presentado por Función. c) IFRS_Naturaleza: Corresponde al Estado de Resultados presentado por Naturaleza.

Page 90: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 90

d) Chequeo_con_FECU(opc.): En caso que la empresa lo estime conveniente, se debe presentar el equivalente en el sistema F.E.C.U.

e) Chequeo_IFRS_ER_Función: Corresponde a la cuadratura entre lo presentado en el esquema I.F.R.S. y lo informado en los Costos de Explotación, para las empresas que utilicen el Estado de Resultados por Función.

f) Chequeo_IFRS_ER_Naturaleza: Corresponde a la cuadratura entre lo presentado en el esquema I.F.R.S. y lo informado en los Costos de Explotación, para las empresas que utilicen el Estado de Resultados por Naturaleza.

Page 91: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 91

Ingresos de Explotación de las empresas distribuidoras

6 Informe de Auditoría

6.1 Generalidades Corresponde al informe suscrito por los auditores, en el que expresamente indiquen que son razonables los criterios señalados en el Informe de Ingresos de Explotación y que indiquen y acepten las cifras informadas en los archivos de datos, con su desglose entre actividades incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. Adicionalmente, si corresponde (cuando existan transacciones con empresas relacionadas), deben indicar que han verificado que la información entregada respecto de empresas relacionadas es suficiente para los objetivos planteados e incluir su análisis detallado de las cifras allí indicadas, confirmando que los ingresos corresponden a cifras y precios de mercado. Para todos los efectos anteriores, el informe suscrito por los auditores se deberá iniciar con el Certificado Básico de Auditoría señalado. Asimismo, es de responsabilidad de la empresa concesionaria que la entidad que efectúe la auditoría verifique y garantice lo siguiente: a) Que exista coherencia entre todos los valores informados a través de este Sistema de Cuentas y la

contabilidad de la empresa. b) Que exista coherencia entre los valores totales informados a través de este Sistema de Cuentas y

los grandes totales informados por la empresa en ficha F.E.C.U., o Ficha Estadística, según se indica más adelante.

c) Que las cifras globales del período sean iguales a la suma directa de los valores informados para

cada subperíodo. d) Que se emitan los Certificados Básicos de Auditoría de Ingresos de Explotación de acuerdo a lo

especificado en este Sistema de Cuentas.

6.2 Auditoría de los Ingresos de Explotación Cuando se indica que el informe debe ser auditado, esto se entiende en los términos de revisar la totalidad de los ingresos de modo de verificar que exista consistencia entre la información contable de la empresa y la información de Costos de Explotación, y que se incluya dentro de aquellas actividades asociadas al chequeo de rentabilidad4

todos los ingresos correspondientes.

En resumen, además de lo indicado en los puntos comunes, es de responsabilidad de la empresa concesionaria que la entidad que efectúe la auditoría verifique y garantice lo siguiente: a) Que exista coherencia entre los valores totales informados a través de este Sistema de Cuentas y

los grandes totales informados por la empresa en ficha F.E.C.U., o Ficha Estadística, según se indica más adelante. Esto implica en forma especial la revisión del punto 8.3.1.6 del presente Sistema de Cuentas., que permite justamente hacer comparables los valores presentados por la empresa a la Superintendencia a través del sistema de cuentas con lo informado en la ficha F.E.C.U. o Ficha Estadística.

b) Que exista coherencia entre la información entregada de Ingresos de Explotación y los Costos de

Explotación para cada una de las actividades, asociadas o no al chequeo de rentabilidad. c) La utilización de una correcta metodología para:

• Desglosar ingresos por actividad, verificando que se asigne a las actividades incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad lo que corresponda.

4 Se entiende por chequeo de rentabilidad el cálculo de la tasa de rentabilidad económica agregada a que se refieren los

artículos 108° y 110° del DFL 1/82.

Page 92: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 92

• Verificar la consistencia en la asignación o no asignación (valores cero y valores negativos) de los ingresos de explotación y fuera de explotación.

6.3 Certificado Básico de Auditoría En definitiva, para efectos de auditar la información entregada por la concesionaria en los términos que exige el D.F.L. Nº1/82 de Minería, y sin perjuicio del restante contenido del informe auditado, la entidad auditora deberá adjuntar al inicio de su informe, el siguiente certificado básico de auditoría, debidamente firmado

:

CERTIFICADO BÁSICO DE AUDITORÍA

INGRESOS DE EXPLOTACIÓN DE EMPRESA CONCESIONARIA DE SERVICIO PÚBLICO DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA

Esta entidad auditora certifica que la concesionaria de servicio público de distribución eléctrica XXX (nombre o razón social de la concesionaria): 1. Ha utilizado criterios razonables para la determinación de los Ingresos de Explotación y que

corresponden a los explicados en el Capítulo III del informe; 2. Ha presentado Ingresos de Explotación consistentes y razonables, y son los que se indican a

continuación: a) Ingresos de la empresa asociados a actividades del chequeo de rentabilidad M$ xxxxx b) Ingresos de la empresa asociados a actividades fuera del chequeo de rentabilidad M$ xxxxx c) Ingresos totales de la empresa: M$ xxxxx d) Ingreso F.E.C.U. de la empresa M$ xxxxx

3. Ha presentado sus antecedentes en el orden y clasificación que exige el Sistema de Cuentas para registrar los Ingresos de la empresa establecido por la Superintendencia, en adelante el Sistema de Cuentas de Ingresos;

4. Ha incluido en las planillas Excel, toda la información solicitada en cada una de las hojas, en donde corresponda entregar esta información por la concesionaria;

5. No ha modificado las celdas y fórmulas de los archivos electrónicos originalmente establecidos en el Sistema de Cuentas de Ingresos, limitándose a completar la información que en ellos se solicita;

6. Ha presentado los valores informados a través del Sistema de Cuentas de Ingresos en perfecta consistencia con su contabilidad;

7. Ha presentado los valores informados a través del Sistema de Cuentas de Ingresos en perfecta consistencia con los grandes totales informados en su ficha F.E.C.U., o Ficha Estadística;

8. Ha presentado cifras globales del período que son iguales a la suma directa de los valores informados para cada uno de los respectivos subperíodos anteriores;

9. Ha utilizado una metodología consistente y razonable para desglosar los ingresos según actividad; 10. De haber informado ingresos por servicios prestados a empresas relacionadas, que correspondan a

costos incluidos en el chequeo de rentabilidad de empresas de servicio público de distribución, que se entregó la información en concordancia con las operaciones efectivamente registradas como ingresos en la contabilidad de la empresa, incluyendo la información complementaria solicitada por el Sistema de Cuentas de Ingresos;

11. Ha informado los Ingresos de Explotación por actividad, en coherencia con los Costos de Explotación por actividad.

Asimismo, esta entidad auditora queda a la completa disposición de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles para contestar, en los plazos indicados por dicho organismo, cualquier requerimiento de información relacionado con el trabajo realizado en la auditoría.

(Nombre y firma del responsable de la auditoría por parte la entidad auditora) (Nombre de entidad auditora y RUT)

(Domicilio legal de la entidad auditora) (Dirección Electrónica)

(Fecha)

Page 93: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 93

7 Informe de criterios empleados en la información de Ingresos de Explotación

La empresa distribuidora deberá entregar, junto a la información solicitada a través de los archivos de datos, un informe con los criterios empleados y supuestos realizados en la preparación de la información de los Ingresos de Explotación. Dicho informe deberá contener todos los antecedentes necesarios que permitan a la Superintendencia revisar los cálculos realizados y se entregará a través de un archivo cuyo formato podrá ser MS Word, MS PowerPoint o bien Adobe Reader, y que se denominará INFORME_IEXPXXXAAAA.

7.1 Estructura del informe La estructura del informe deberá ser la siguiente: I. Índice

Todas las páginas del Informe de Ingresos de Explotación deberán ser numeradas, por lo que deberá contener un índice que dé cuenta de la ubicación de las distintas materias tratadas en el documento.

II. Resumen Ingresos de Explotación

Se deberán presentar los cuadros de las hojas del archivo INGRESOS_EXPXXXAAAA.xls

III. Criterios empleados y supuestos realizados Para cada uno de los siguientes puntos del presente Sistema de Cuentas la empresa distribuidora deberá describir la metodología empleada en la asignación de los costos en las distintas naturalezas y actividades, precisando los criterios empleados y los supuestos realizados en la estimación de los costos informados: a) Ventas de Electricidad. b) Transacciones con empresas relacionadas. c) Transacciones con empresas no relacionadas.

8 Información y archivos de datos Las empresas distribuidoras enviarán a esta Superintendencia su información de Ingresos de Explotación mediante la entrega de los siguientes antecedentes que se detallan posteriormente: a) Ventas de Electricidad. b) Transacciones con Terceros.

8.1 Ventas de Electricidad La empresa distribuidora dará cuenta de sus antecedentes relacionados con las ventas de electricidad a través de la entrega de los siguientes archivos que se detallan posteriormente: 1) ING_VENTAS_CL_FIN_REGXXXAAAA 2) ING_OTRAS_VENTASXXXAAAA 3) ING_PEAJESXXXAAAA 4) ING_OTROS_RETIROSXXXAAAA En el caso en que no exista medición respecto de lo solicitado, las cifras deberán ser estimadas por la empresa distribuidora. Las ventas de electricidad no deberán incluir pérdidas de transmisión y transformación ocurridas en las redes de cualquier nivel de tensión, es decir, no considerarán ningún tipo de pérdida técnica de distribución.

Page 94: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 94

8.1.1 Archivo ING_VENTAS_CL_FIN_REGXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 16 hojas de cálculo: 8.1.1.1 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a

clientes regulados con opción tarifaria BT1a Hoja BT1a En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria BT1a. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción BT1a, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción BT1a durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterráneas

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción BT1a abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

Page 95: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 95

j) Energia_base_kWh Energía base facturada a los clientes regulados con opción BT1a abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Energia_adicional_kWh Energía adicional de invierno facturada a los clientes regulados con opción BT1a abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

l) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción BT1a abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción BT1a abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

o) Energia_base_$

Valor neto nominal de la energía base facturada a los clientes regulados con opción BT1a abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Energia_adicional_$

Valor neto nominal de la energía adicional de invierno facturada a los clientes regulados con opción BT1a abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción BT1a abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción BT1a abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

s) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

t) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción BT1a abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos p) y q) descritos anteriormente.

8.1.1.2 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria BT1b

Hoja BT1b En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria BT1b. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción BT1b, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Page 96: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 96

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción BT1b durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción BT1b abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción BT1b abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Potencia_base_kW Potencia base facturada a los clientes regulados con opción BT1b abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Potencia_invierno_kW Potencia de invierno facturada a los clientes regulados con opción BT1b abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

m) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción BT1b abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Cargo_sistema_troncal_$

Page 97: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 97

Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción BT1b abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

p) Energia_$ Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción BT1b abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Potencia_base_$ Valor neto nominal de la potencia base facturada a los clientes regulados con opción BT1b abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Potencia_invierno_$

Valor neto nominal de la potencia de invierno facturada a los clientes regulados con opción BT1b abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

s) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción BT1b abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

t) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción BT1b abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

u) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

v) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción BT1b abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos r) y s) descritos anteriormente.

8.1.1.3 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria BT2 presente en punta

Hoja BT2PP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria BT2PP. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción BT2PP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

Page 98: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 98

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción BT2PP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tiipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Potencia_contratada_PP_kW Potencia contratada presente en punta facturada a los clientes regulados con opción BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

o) Energia_$

Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción BT2PP abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Potencia_contratada_PP_$

Page 99: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 99

Valor neto nominal de la potencia contratada presente en punta facturada a los clientes regulados con opción BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

s) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

t) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos p) y q) descritos anteriormente.

8.1.1.4 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria BT2 parcialmente presente en punta

Hoja BT2PPP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria BT2PPP. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción BT2PPP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

Page 100: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 100

La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción BT2PPP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Potencia_ contratada_PPP_kW Potencia contratada parcialmente presente en punta facturada a los clientes regulados con opción BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

o) Energia_$ Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción BT2PPP abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Potencia_ contratada_PPP_$ Valor neto nominal de la potencia contratada parcialmente presente en punta facturada a los clientes regulados con opción BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

s) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

Page 101: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 101

t) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos p) y q) descritos anteriormente.

8.1.1.5 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria BT3 presente en punta

Hoja BT3PP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria BT3PP. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción BT3PP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción BT3PP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

Page 102: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 102

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Demanda_maxima_PP_kW Demanda máxima presente en punta facturada a los clientes regulados con opción BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa

o) Energia_$ Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción BT3PP abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Demanda_maxima_PP_$ Valor neto nominal de la demanda máxima presente en punta facturada a los clientes regulados con opción BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

s) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

t) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos p) y q) descritos anteriormente.

8.1.1.6 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria BT3 parcialmente presente en punta

Hoja BT3PPP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria BT3PPP. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción BT3PPP, se deberán entregar los siguientes datos:

Page 103: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 103

a) Año Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción BT3PPP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Demanda_maxima_PPP_kW Demanda máxima parcialmente presente en punta facturada a los clientes regulados con opción BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

Page 104: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 104

n) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa

o) Energia_$

Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción BT3PPP abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Demanda_maxima_PPP_$ Valor neto nominal de la demanda máxima parcialmente presente en punta facturada a los clientes regulados con opción BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

s) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

t) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos p) y q) descritos anteriormente.

8.1.1.7 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria BT4.1

Hoja BT4.1 En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria BT4.1. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción BT4.1, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

Page 105: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 105

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción BT4.1 durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Dda_max_contratada_HP_kW Demanda máxima contratada en horas de punta facturada a los clientes regulados con opción BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Dda_max_contratada_kW Demanda máxima contratada facturada a los clientes regulados con opción BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

m) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa

p) Energia_$

Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción BT4.1 abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Dda_max_contratada_HP_$ Valor neto nominal de la demanda máxima contratada en horas de punta facturada a los clientes regulados con opción BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

Page 106: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 106

r) Dda_max_contratada_$ Valor neto nominal de la demanda máxima contratada facturada a los clientes regulados con opción BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

s) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

t) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

u) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

v) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos r) y s) descritos anteriormente.

8.1.1.8 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria BT4.2

Hoja BT4.2 En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria BT4.2. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción BT4.2, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

Page 107: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 107

La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción BT4.2 durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Dda_max_leída_HP_kW Demanda máxima leída de potencia en horas de punta facturada a los clientes regulados con opción BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Dda_max_contratada_kW Demanda máxima contratada facturada a los clientes regulados con opción BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

m) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

p) Energia_$ Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción BT4.2 abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Dda_max_leída_HP_$ Valor neto nominal de la demanda máxima leída de potencia en horas de punta facturada a los clientes regulados con opción BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Dda_max_contratada_$ Valor neto nominal de la demanda máxima contratada facturada a los clientes regulados con opción BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

s) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

t) Neto_venta_$

Page 108: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 108

Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

u) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

v) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos r) y s) descritos anteriormente.

8.1.1.9 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria BT4.3

Hoja BT4.3 En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria BT4.3. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción BT4.3, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción BT4.3 durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para

Page 109: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 109

red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea.

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Dda_max_leída_HP_kW Demanda máxima leída de potencia en horas de punta facturada a los clientes regulados con opción BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Dda_max_suministrada_kW Demanda máxima de potencia suministrada facturada a los clientes regulados con opción BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

m) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

p) Energia_$

Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción BT4.3 abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Dda_max_leída_HP_$ Valor neto nominal de la demanda máxima leída de potencia en horas de punta facturada a los clientes regulados con opción BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Dda_max_suministrada_$ Valor neto nominal de la demanda máxima de potencia suministrada facturada a los clientes regulados con opción BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

s) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

t) Neto_venta_$

Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

u) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

v) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá

Page 110: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 110

sumando los valores calculados en los puntos r) y s) descritos anteriormente. 8.1.1.10 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a

clientes regulados con opción tarifaria AT2 presente en punta Hoja AT2PP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria AT2PP. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción AT2PP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción AT2PP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

Page 111: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 111

k) Potencia_contratada_PP_kW Potencia contratada presente en punta facturada a los clientes regulados con opción AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

o) Energia_$

Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción AT2PP abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Potencia_contratada_PP_$ Valor neto nominal de la potencia contratada presente en punta facturada a los clientes regulados con opción AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Rec_lectura_BT_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión facturado a los clientes regulados con opción AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

s) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

t) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

u) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos q) y r) descritos anteriormente.

8.1.1.11 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria AT2 parcialmente presente en punta

Hoja AT2PPP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria AT2PPP. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción AT2PPP, se deberán entregar los siguientes datos:

Page 112: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 112

a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción AT2PPP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Potencia_ contratada_PPP_kW Potencia contratada parcialmente presente en punta facturada a los clientes regulados con opción AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

Page 113: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 113

n) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los

clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

o) Energia_$

Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción AT2PPP abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Potencia_ contratada_PPP_$ Valor neto nominal de la potencia contratada parcialmente presente en punta facturada a los clientes regulados con opción AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Rec_lectura_BT_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión facturado a los clientes regulados con opción AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

s) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

t) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

u) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos q) y r) descritos anteriormente.

8.1.1.12 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria AT3 presente en punta

Hoja AT3PP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria AT3PP. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción AT3PP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006). b) Mes

Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la

Page 114: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 114

Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción AT3PP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Demanda_maxima_PP_kW Demanda máxima presente en punta facturada a los clientes regulados con opción AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

o) Energia_$ Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción AT3PP abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Demanda_maxima_PP_$ Valor neto nominal de la demanda máxima presente en punta facturada a los clientes regulados con opción AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

Page 115: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 115

q) Rec_reactivo_$

Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Rec_lectura_BT_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión facturado a los clientes regulados con opción AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

s) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

t) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

u) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos q) y r) descritos anteriormente.

8.1.1.13 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria AT3 parcialmente presente en punta

Hoja AT3PPP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria AT3PPP. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción AT3PPP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la

Page 116: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 116

empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción AT3PPP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Demanda_maxima_PPP_kW Demanda máxima parcialmente presente en punta facturada a los clientes regulados con opción AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

o) Energia_$ Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción AT3PPP abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Demanda_maxima_PPP_$ Valor neto nominal de la demanda máxima parcialmente presente en punta facturada a los clientes regulados con opción AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Rec_lectura_BT_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión facturado a los clientes regulados con opción AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

s) Neto_venta_$

Page 117: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 117

Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

t) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

u) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos q) y r) descritos anteriormente.

8.1.1.14 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria AT4.1

Hoja AT4.1 En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria AT4.1. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción AT4.1, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción AT4.1 durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para

Page 118: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 118

red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Dda_max_contratada_HP_kW Demanda máxima contratada en horas de punta facturada a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Dda_max_contratada_kW Demanda máxima contratada facturada a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

m) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

p) Energia_$ Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Dda_max_contratada_HP_$ Valor neto nominal de la demanda máxima contratada en horas de punta facturada a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Dda_max_contratada_$ Valor neto nominal de la demanda máxima contratada facturada a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

s) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

t) Rec_lectura_BT_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión facturado a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

u) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

v) CM_venta_$

Page 119: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 119

Corrección monetaria del Neto_venta_$.

w) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos s) y t) descritos anteriormente.

8.1.1.15 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria AT4.2

Hoja AT4.2 En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria AT4.2. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción AT4.2, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción AT4.2 durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea.

i) Cantidad_clientes

Page 120: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 120

Cantidad de clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh Energía facturada a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Dda_max_leída_HP_kW Demanda máxima leída de potencia en horas de punta facturada a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Dda_max_contratada_kW Demanda máxima contratada facturada a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

m) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

p) Energia_$ Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Dda_max_leída_HP_$ Valor neto nominal de la demanda máxima leída de potencia en horas de punta facturada a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Dda_max_contratada_$ Valor neto nominal de la demanda máxima contratada facturada a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

s) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

t) Rec_lectura_BT_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión facturado a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

u) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

v) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

w) Total_venta_$

Page 121: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 121

Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos s) y t) descritos anteriormente.

8.1.1.16 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes regulados con opción tarifaria AT4.3

Hoja AT4.3 En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a sus clientes regulados con opción tarifaria AT4.3. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes regulados con opción AT4.3, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes regulados con opción AT4.3 durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Tipo de Suministro: Indica el tipo de suministro (aéreo o subterráneo) que caracteriza la tarifa cobrada al cliente. En el caso de Suministros en AT se debe utilizar el valor 1 para suministros Aéreos y 2 para suministros subterráneos, en el caso de suministros en BT se debe utilizar: 1 para red de BT aérea y red de AT aérea, 2 para red BT subterránea y red AT aérea, 3 para red BT aérea y red AT subterránea y 4 para red de BT y AT subterránea.

i) Cantidad_clientes Cantidad de clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada, durante el período informado.

j) Energia_kWh

Page 122: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 122

Energía facturada a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

k) Dda_max_leída_HP_kW Demanda máxima leída de potencia en horas de punta facturada a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Dda_max_suministrada_kW Demanda máxima de potencia suministrada facturada a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

m) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Abono_Cargo_diferencia_Precio Nudo_vs_Costo Marginal_$: Valor neto nominal facturado a los clientes regulados de la respectiva opción tarifaria, como resultado de la aplicación del Art. Nº27 transitorio de la LGSE, en función de lo instruido en el Decreto de Precio Nudo vigente para el año y mes que se informa.

p) Energia_$ Valor neto nominal de la energía facturada a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos por la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Dda_max_leída_HP_$ Valor neto nominal de la demanda máxima leída de potencia en horas de punta facturada a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Dda_max_suministrada_$ Valor neto nominal de la demanda máxima de potencia suministrada facturada a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

s) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

t) Rec_lectura_BT_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión facturado a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

u) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

v) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

w) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos s) y t) descritos anteriormente.

Page 123: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 123

8.1.2 Archivo ING_OTRAS_VENTASXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 2 hojas de cálculo: 8.1.2.1 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a otras

empresas distribuidoras Hoja EEDD En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a otras empresas distribuidoras. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada uno de los puntos de entrega de electricidad empleados por la empresa distribuidora para satisfacer los requerimientos de otras empresas distribuidoras, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_entidad Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la empresa distribuidora que recibió electricidad. En aquellos casos en que la empresa distribuidora no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

d) Sigla_entidad Nombre de fantasía de la empresa distribuidora que recibió electricidad.

e) N°_ptoretEEDD Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de entrega de electricidad a otra empresa distribuidora.

f) Nombre_ptoretEEDD Nombre del punto de entrega de electricidad a otra empresa distribuidora.

g) Tension_ptoretEEDD Tensión del punto de entrega de electricidad a otra empresa distribuidora, en kV.

h) Tipo_ptoretEEDD

El tipo de punto de entrega de electricidad a otra empresa distribuidora deberá asociarse a uno de los siguientes códigos: 1: Si la entrega de electricidad se realiza en tensión mayor a la de Alta Tensión de distribución. 2: Si la entrega de electricidad se realiza en Alta Tensión de distribución, a través de instalaciones

del sistema de distribución de la empresa distribuidora. 3: Si la entrega de electricidad se realiza en Alta Tensión de distribución, a través de instalaciones

que no son parte del sistema de distribución de la empresa distribuidora. 4: Si la entrega de electricidad se realiza en Baja Tensión de distribución, a través de instalaciones

del sistema de distribución de la empresa distribuidora. 5: Si la entrega de electricidad se realiza en Baja Tensión de distribución, a través de instalaciones

que no son parte del sistema de distribución de la empresa distribuidora.

i) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

j) Id_comuna

Page 124: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 124

Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en la cual se encuentra el punto de entrega de electricidad a otra empresa distribuidora. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

k) Nombre_comuna Nombre de la comuna en la cual se encuentra el punto de entrega de electricidad a otra empresa distribuidora.

l) Id_subestacion Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación relacionada al punto de entrega de electricidad a otra empresa distribuidora. En aquellos casos en que la subestación no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación relacionada al punto de entrega de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de la otra empresa distribuidora durante el período informado. En el caso en que el Tipo_ptoretEEDD = 1, la subestación relacionada corresponderá a una subestación principal; para el resto de los casos, la subestación relacionada corresponderá a una subestación primaria.

m) Nombre_subestacion Nombre de la subestación relacionada al punto de entrega de electricidad a otra empresa distribuidora.

n) Energia_kWh Energía facturada a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad, en kWh.

o) Potencia_HP_kW Potencia en horas de punta facturada a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad, en kW.

p) Potencia_HFP_kW Potencia en horas fuera de punta facturada a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad, en kW.

q) Potencia_otra_kW Otra potencia facturada a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad, en kW.

r) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

s) Cargo_sistema_troncal_$ Valor neto nominal del cargo por uso del sistema troncal facturado a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

t) Energia_$ Valor neto nominal de la energía facturada a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

u) Potencia_HP_$

Valor neto nominal de la potencia en horas de punta facturada a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

v) Potencia_HFP_$ Valor neto nominal de la potencia en horas fuera de punta facturada a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

Page 125: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 125

w) Potencia_otra_$ Valor neto nominal de otra potencia facturada a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

x) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

y) Rec_lectura_BT_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión facturado a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

z) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

aa) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

bb) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos z) y aa) descritos anteriormente.

8.1.2.2 Antecedentes de ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a

clientes no regulados Hoja CL_FIN_NO_REG En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora a clientes finales que no se encuentran sometidos a regulación de precios. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada uno de los puntos de entrega de electricidad empleados por la empresa distribuidora para satisfacer los requerimientos de los clientes finales que no se encuentran sometidos a regulación de precios, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) RUT_cliente_no_reg Rol Único Tributario del cliente final no regulado abastecido a través del punto de entrega de electricidad por la empresa distribuidora.

d) Nombre_cliente_no_reg Nombre del cliente final no regulado abastecido a través del punto de entrega de electricidad por la empresa distribuidora.

e) N°_ptoretcliente_no_reg Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de entrega de electricidad al cliente final no regulado.

f) Nombre_ptoretcliente_no_reg Nombre del punto de entrega de electricidad al cliente final no regulado.

g) Tipo_ptoretcliente_no_reg

Page 126: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 126

El tipo de punto de entrega de electricidad al cliente final no regulado deberá asociarse a uno de los siguientes códigos: 1: Si la entrega de electricidad se realiza en tensión mayor a la de Alta Tensión de distribución. 2: Si la entrega de electricidad se realiza en Alta Tensión de distribución, a través de instalaciones

del sistema de distribución de la empresa distribuidora. 3: Si la entrega de electricidad se realiza en Alta Tensión de distribución, a través de instalaciones

que no son parte del sistema de distribución de la empresa distribuidora. 4: Si la entrega de electricidad se realiza en Baja Tensión de distribución, a través de instalaciones

del sistema de distribución de la empresa distribuidora. 5: Si la entrega de electricidad se realiza en Baja Tensión de distribución, a través de instalaciones

que no son parte del sistema de distribución de la empresa distribuidora.

h) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

i) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en la cual se encuentra el punto de entrega de electricidad al cliente final no regulado. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

j) Nombre_comuna Nombre de la comuna en la cual se encuentra el punto de entrega de electricidad al cliente final no regulado.

k) Id_subestacion Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación relacionada al punto de entrega de electricidad al cliente final no regulado. En aquellos casos en que la subestación no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación relacionada al punto de entrega de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos del cliente final no regulado durante el período informado. En el caso en que el Tipo_ptoretcliente_no_reg = 1, la subestación relacionada corresponderá a una subestación principal; para el resto de los casos, la subestación relacionada corresponderá a una subestación primaria.

l) Nombre_subestacion Nombre de la subestación relacionada al punto de entrega de electricidad al cliente final no regulado.

m) Energia_kWh Energía facturada al cliente final no regulado por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad, en kWh.

n) Potencia_HP_kW Potencia en horas de punta facturada al cliente final no regulado por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad, en kW.

o) Potencia_HFP_kW Potencia en horas fuera de punta facturada al cliente final no regulado por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad, en kW.

p) Potencia_otra_kW Otra potencia facturada al cliente final no regulado por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad, en kW.

q) Cargo_fijo_$ Valor neto nominal del cargo fijo facturado al cliente final no regulado por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

Page 127: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 127

r) Energia_$ Valor neto nominal de la energía facturada al cliente final no regulado por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

s) Potencia_HP_$

Valor neto nominal de la potencia en horas de punta facturada al cliente final no regulado por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

t) Potencia_HFP_$ Valor neto nominal de la potencia en horas fuera de punta facturada al cliente final no regulado por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

u) Potencia_otra_$ Valor neto nominal de otra potencia facturada a la otra empresa distribuidora por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

v) Rec_reactivo_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo facturado al cliente final no regulado por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

w) Rec_lectura_BT_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión facturado al cliente final no regulado por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

x) Neto_venta_$ Valor total neto nominal facturado al cliente final no regulado por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

y) CM_venta_$ Corrección monetaria del Neto_venta_$.

z) Total_venta_$ Valor total actualizado facturado al cliente final no regulado por retiros efectuados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos x) y y) descritos anteriormente.

8.1.3 Archivo ING_PEAJESXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 17 hojas de cálculo: 8.1.3.1 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para

retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2 presente en punta Hoja Peaje_BT2PP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PP realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector

Page 128: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 128

El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquélla desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes Cantidad de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Potencia_contratada_PP_peaje_kW Potencia contratada presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

l) Energia_peaje_$ Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Potencia_contratada_PP_peaje_$ Valor neto nominal de la potencia contratada presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Rec_reactivo_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje

Page 129: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 129

BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

p) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

q) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos o) y p) descritos anteriormente.

8.1.3.2 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2 parcialmente presente en punta

Hoja Peaje_BT2PPP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PPP realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PPP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PPP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes

Page 130: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 130

Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Potencia_contratada_PPP_peaje_kW Potencia contratada parcialmente presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

l) Energia_peaje_$ Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Potencia_contratada_PPP_peaje_$ Valor neto nominal de la potencia contratada parcialmente presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Rec_reactivo_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

p) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

q) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos o) y p) descritos anteriormente.

8.1.3.3 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3 presente en punta

Hoja Peaje_BT3PP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PP realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

Page 131: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 131

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Demanda_maxima_PP_peaje_kW Demanda máxima presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

l) Energia_peaje_$ Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Demanda_maxima_PP_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Rec_reactivo_peaje_$

Page 132: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 132

Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

p) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

q) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos o) y p) descritos anteriormente.

8.1.3.4 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3 parcialmente presente en punta

Hoja Peaje_BT3PPP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PPP realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PPP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PPP durante el período informado.

Page 133: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 133

g) Nombre_SE_primaria

Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Demanda_maxima_PPP_peaje_kW Demanda máxima presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

l) Energia_peaje_$ Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Demanda_maxima_PPP_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Rec_reactivo_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

p) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

q) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos o) y p) descritos anteriormente.

8.1.3.5 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1

Hoja Peaje_BT4.1 En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa.

Page 134: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 134

Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Dda_max_contratada_HP_peaje_kW Demanda máxima contratada en horas de punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Dda_max_contratada_peaje_kW Demanda máxima contratada por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Energia_peaje_$

Page 135: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 135

Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Dda_max_contratada_HP_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima contratada en horas de punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Dda_max_contratada_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima contratada por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Rec_reactivo_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

r) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

s) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos q) y r) descritos anteriormente.

8.1.3.6 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2

Hoja Peaje_BT4.2 En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

Page 136: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 136

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Dda_max_leída_HP_peaje_kW Demanda máxima leída de potencia en horas de punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Dda_max_contratada_peaje_kW Demanda máxima contratada por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Energia_peaje_$ Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Dda_max_leída_HP_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima leída de potencia en horas de punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Dda_max_contratada_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima contratada por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Rec_reactivo_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

Page 137: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 137

q) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

r) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

s) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos q) y r) descritos anteriormente.

8.1.3.7 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3

Hoja Peaje_BT4.3 En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes

Page 138: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 138

Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Dda_max_leída_HP_peaje_kW Demanda máxima leída de potencia en horas de punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Dda_max_suministrada_peaje_kW Demanda máxima de potencia suministrada por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Energia_peaje_$ Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Dda_max_leída_HP_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima leída de potencia en horas de punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Dda_max_suministrada_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima de potencia suministrada por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Rec_reactivo_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

r) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

s) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje BT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos q) y r) descritos anteriormente.

8.1.3.8 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para

retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2 presente en punta Hoja Peaje_AT2PP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de

Page 139: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 139

clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PP realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Potencia_contratada_PP_peaje_kW Potencia contratada presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

l) Energia_peaje_$

Page 140: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 140

Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Potencia_contratada_PP_peaje_$ Valor neto nominal de la potencia contratada presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Rec_reactivo_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Rec_lectura_BT_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión por peaje facturado a los clientes regulados con opción AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

q) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

r) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos p) y q) descritos anteriormente.

8.1.3.9 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2 parcialmente presente en punta

Hoja Peaje_AT2PPP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PPP realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PPP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a

Page 141: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 141

la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PPP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Potencia_contratada_PPP_peaje_kW Potencia contratada parcialmente presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

l) Energia_peaje_$ Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Potencia_contratada_PPP_peaje_$ Valor neto nominal de la potencia contratada parcialmente presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Rec_reactivo_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Rec_lectura_BT_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión por peaje facturado a los clientes regulados con opción AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

Page 142: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 142

q) CM_venta_peaje_$

Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

r) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT2PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos p) y q) descritos anteriormente.

8.1.3.10 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3 presente en punta

Hoja Peaje_AT3PP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PP realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh

Page 143: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 143

Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Demanda_maxima_PP_peaje_kW Demanda máxima presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

l) Energia_peaje_$ Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Demanda_maxima_PP_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Rec_reactivo_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Rec_lectura_BT_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión por peaje facturado a los clientes regulados con opción AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

q) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

r) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos p) y q) descritos anteriormente.

8.1.3.11 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3 parcialmente presente en punta

Hoja Peaje_AT3PPP En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PPP realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PPP, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Page 144: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 144

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PPP durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Demanda_maxima_PPP_peaje_kW Demanda máxima presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

l) Energia_peaje_$ Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Demanda_maxima_PPP_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima presente en punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Rec_reactivo_peaje_$

Page 145: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 145

Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Rec_lectura_BT_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión por peaje facturado a los clientes regulados con opción AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

q) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

r) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT3PPP abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos p) y q) descritos anteriormente.

8.1.3.12 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1

Hoja Peaje_AT4.1 En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

Page 146: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 146

La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Dda_max_contratada_HP_peaje_kW Demanda máxima contratada en horas de punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Dda_max_contratada_peaje_kW Demanda máxima contratada por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Energia_peaje_$ Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Dda_max_contratada_HP_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima contratada en horas de punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Dda_max_contratada_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima contratada por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Rec_reactivo_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Rec_lectura_BT_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión por peaje facturado a los clientes regulados con opción AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

s) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

Page 147: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 147

t) Total_venta_peaje_$

Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.1 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos r) y s) descritos anteriormente.

8.1.3.13 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2

Hoja Peaje_AT4.2 En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

Page 148: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 148

j) Dda_max_leída_HP_peaje_kW Demanda máxima leída de potencia en horas de punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Dda_max_contratada_peaje_kW Demanda máxima contratada por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

m) Energia_peaje_$ Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Dda_max_leída_HP_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima leída de potencia en horas de punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Dda_max_contratada_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima contratada por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Rec_reactivo_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Rec_lectura_BT_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión por peaje facturado a los clientes regulados con opción AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

s) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

t) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.2 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos r) y s) descritos anteriormente.

8.1.3.14 Antecedentes de peajes de electricidad realizados por la empresa distribuidora para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3

Hoja Peaje_AT4.3 En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que

Page 149: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 149

los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad de los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquel resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudos vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en el cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad abastecidos por la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad será aquella desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos de los clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 durante el período informado.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad.

h) Cantidad_clientes Cantidad de clientes clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado.

i) Energia_peaje_kWh Energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Dda_max_leída_HP_peaje_kW Demanda máxima leída de potencia en horas de punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Dda_max_suministrada_peaje_kW Demanda máxima de potencia suministrada por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Cargo_fijo_peaje_$ Valor neto nominal del cargo fijo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

Page 150: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 150

m) Energia_peaje_$ Valor neto nominal de la energía por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Dda_max_leída_HP_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima leída de potencia en horas de punta por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Dda_max_suministrada_peaje_$ Valor neto nominal de la demanda máxima de potencia suministrada por peaje facturada a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Rec_reactivo_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por consumo reactivo por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Rec_lectura_BT_peaje_$ Valor neto nominal del recargo por lectura en baja tensión por peaje facturado a los clientes regulados con opción AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

r) Neto_venta_peaje_$ Valor total neto nominal por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

s) CM_venta_peaje_$ Corrección monetaria del Neto_venta_peaje_$.

t) Total_venta_peaje_$ Valor total actualizado por peaje facturado a los clientes no regulados con opción tarifaria de peaje AT4.3 abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos r) y s) descritos anteriormente.

8.1.3.15 Antecedentes de peajes prestados por la empresa distribuidora a clientes que retiran

electricidad en tensiones de Baja Tensión de distribución, a través de instalaciones que no son parte de su sistema de distribución

Hoja PEAJES_BT_SIN_SD En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes que se efectúan en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución y que se realizan a través de instalaciones que no son parte del sistema de distribución de la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada uno de los puntos de entrega de electricidad empleados por la empresa distribuidora para satisfacer los requerimientos de los clientes cuyos retiros se efectúan en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) RUT_cliente_peaje_bt

Page 151: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 151

Rol Único Tributario del cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución.

d) Nombre_cliente_peaje_bt Nombre del cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución.

e) N°_ptoretcliente_peaje_bt Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución.

f) Nombre_ptoretcliente_peaje_bt Nombre del punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución.

g) Tension_ptoretcliente_peaje_bt Tensión del punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución, en kV.

h) Id_subestacion Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación relacionada al punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución. En aquellos casos en que la subestación no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación relacionada al punto de entrega de electricidad será aquella subestación principal desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos del cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución durante el período informado.

i) Nombre_subestacion Nombre de la subestación relacionada al punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución.

j) Energia_peaje_bt_kWh Energía retirada desde el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución, en kWh.

k) Potencia_HP_peaje_bt_kW Potencia en horas de punta retirada desde el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución, en kW.

l) Potencia_HFP_peaje_bt_kW Potencia en horas fuera de punta retirada desde el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución, en kW.

m) Potencia_otra_ peaje_bt_kW Otra potencia retirada desde el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Baja Tensión de distribución, en kW.

n) Cargo_fijo_peaje_bt_$ Valor neto nominal del cargo fijo del peaje facturado al cliente por retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

o) Energia_peaje_bt_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros de energía realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

p) Potencia_HP_peaje_bt_$

Page 152: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 152

Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros de potencia en horas de punta realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

q) Potencia_HFP_peaje_bt_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros de potencia en horas fuera de punta realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

r) Potencia_otra_peaje_bt_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros de otra potencia realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

s) Rec_reactivo_peaje_bt_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por recargo por consumo reactivo de los retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

t) Neto_peaje_bt_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

u) CM_peaje_bt_$ Corrección monetaria del Neto_peaje_bt_$.

v) Total_peaje_bt_$ Valor total actualizado del peaje facturado al cliente por retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos t) y u) descritos anteriormente.

8.1.3.16 Antecedentes de peajes prestados por la empresa distribuidora a clientes que retiran

electricidad en tensiones de Alta Tensión de distribución, a través de instalaciones que no son parte de su sistema de distribución

Hoja PEAJES_AT_SIN_SD En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes que se efectúan en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución y que se realizan a través de instalaciones que no son parte del sistema de distribución de la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada uno de los puntos de entrega de electricidad empleados por la empresa distribuidora para satisfacer los requerimientos de los clientes cuyos retiros se efectúan en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) RUT_cliente_peaje_at Rol Único Tributario del cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución.

d) Nombre_cliente_peaje_at Nombre del cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución.

e) N°_ptoretcliente_peaje_at Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución.

Page 153: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 153

f) Nombre_ptoretcliente_peaje_at

Nombre del punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución.

g) Tension_ptoretcliente_peaje_at Tensión del punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución, en kV.

h) Id_subestacion Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación relacionada al punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución. En aquellos casos en que la subestación no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación relacionada al punto de entrega de electricidad será aquella subestación principal desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos del cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución durante el período informado.

i) Nombre_subestacion Nombre de la subestación relacionada al punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución.

j) Energia_peaje_at_kWh Energía retirada desde el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución, en kWh.

k) Potencia_HP_peaje_at_kW Potencia en horas de punta retirada desde el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución, en kW.

l) Potencia_HFP_peaje_at_kW Potencia en horas fuera de punta retirada desde el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución, en kW.

m) Potencia_otra_peaje_at_kW Otra potencia retirada desde el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones iguales a Alta Tensión de distribución, en kW.

n) Cargo_fijo_peaje_at_$ Valor neto nominal del cargo fijo del peaje facturado al cliente por retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

o) Energia_peaje_at_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros de energía realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

p) Potencia_HP_peaje_at_$

Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros de potencia en horas de punta realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

q) Potencia_HFP_peaje_at_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros de potencia en horas fuera de punta realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

r) Potencia_otra_peaje_at_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros de otra potencia realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

s) Rec_reactivo_peaje_at_$

Page 154: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 154

Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por recargo por consumo reactivo de los retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

t) Rec_lectura_bt_peaje_at_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por recargo por lectura en baja tensión de los retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

u) Neto_peaje_at_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

v) CM_peaje_at_$ Corrección monetaria del Neto_peaje>at_$.

w) Total_peaje_at_$ Valor total actualizado del peaje facturado al cliente por retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos u) y v) descritos anteriormente.

8.1.3.17 Antecedentes de peajes prestados por la empresa distribuidora a clientes que retiran

electricidad en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución Hoja PEAJES>AT En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de facturación por peajes para retiros de clientes que se efectúan en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución realizados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada uno de los puntos de entrega de electricidad empleados por la empresa distribuidora para satisfacer los requerimientos de los clientes cuyos retiros se efectúan en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) RUT_cliente_peaje>at Rol Único Tributario del cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución.

d) Nombre_cliente_peaje>at Nombre del cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución.

e) N°_ptoretcliente_peaje>at Número correlativo asignado por la empresa distribuidora para identificar el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución.

f) Nombre_ptoretcliente_peaje>at Nombre del punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución.

g) Tension_ptoretcliente_peaje>at Tensión del punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución, en kV.

Page 155: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 155

h) Id_subestacion Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación relacionada al punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución. En aquellos casos en que la subestación no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación relacionada al punto de entrega de electricidad será aquella subestación principal desde la cual fluyó la electricidad necesaria para satisfacer los requerimientos del cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución durante el período informado.

i) Nombre_subestacion Nombre de la subestación relacionada al punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución.

j) Energia_ peaje>at_kWh Energía retirada desde el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución, en kWh.

k) Potencia_HP_peaje>at_kW Potencia en horas de punta retirada desde el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución, en kW.

l) Potencia_HFP_ peaje>at_kW Potencia en horas fuera de punta retirada desde el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución, en kW.

m) Potencia_otra_ peaje>at_kW Otra potencia retirada desde el punto de entrega de electricidad al cliente que incurre en peajes para retiros en tensiones mayores a Alta Tensión de distribución, en kW.

n) Cargo_fijo_peaje>at_$ Valor neto nominal del cargo fijo del peaje facturado al cliente por retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

o) Energia_peaje>at_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros de energía realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

p) Potencia_HP_peaje>at_$

Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros de potencia en horas de punta realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

q) Potencia_HFP_peaje>at_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros de potencia en horas fuera de punta realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

r) Potencia_otra_peaje>at_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros de otra potencia realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

s) Rec_reactivo_peaje>at_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por recargo por consumo reactivo de los retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

t) Rec_lectura_bt_peaje>at_$ Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por recargo por lectura en baja tensión de los retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos.

u) Neto_peaje>at_$

Page 156: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 156

Valor neto nominal del peaje facturado al cliente por retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

v) CM_peaje>at_$ Corrección monetaria del Neto_peaje>at_$.

w) Total_peaje>at_$ Valor total actualizado del peaje facturado al cliente por retiros realizados desde el punto de entrega de electricidad durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos u) y v) descritos anteriormente.

8.1.4 Archivo ING_OTROS_RETIROSXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 2 hojas de cálculo: 8.1.4.1 Antecedentes de hurtos de electricidad estimados por la empresa distribuidora Hoja HURTOS En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de hurtos estimados por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, los hurtos deberán ser valorizarizados en base a los precios que se hubiesen empleado al momento de haber sido facturados. En el caso en que la empresa distribuidora no cuente con información relativa a hurtos, deberá estimarlos. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad en las cuales ocurren hurtos, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en la cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad en los cuales ocurren hurtos abastecidos desde la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en la cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad, en los cuales ocurren hurtos abastecidos desde la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro en los cuales ocurren hurtos. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad en los cuales ocurren hurtos será aquella desde la cual fluyó dicha electricidad.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad en los cuales ocurren hurtos.

Page 157: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 157

h) Tarifa_regulada Tarifa regulada empleada por la empresa distribuidora para valorar el hurto estimado en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada (p.ej. BT1, AT3PP, etc.).

i) Energia_hurto_kWh Hurto de energía estimado por la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Potencia_HP_hurto_kW Hurto de potencia en horas de punta estimado por la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Potencia_HFP_hurto_kW Hurto de potencia en horas fuera de punta estimado por la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Potencia_otra_hurto_kW Hurto de otra potencia estimado por la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

m) Energia_hurto_$ Valor neto nominal del hurto de energía estimado por la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Potencia_HP_hurto_$ Valor neto nominal del hurto de potencia en horas de punta estimado por la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Potencia_HFP_hurto_$ Valor neto nominal del hurto de potencia en horas fuera de punta estimado en el punto de retiro de electricidad durante el período informado, en pesos.

p) Potencia_otra_hurto_$ Valor neto nominal del hurto de otra potencia estimado por la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Neto_hurto_$ Valor total neto nominal del hurto estimado por la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

r) CM_hurto_$ Corrección monetaria del Neto_hurto_$.

s) Total_hurto_$ Valor total actualizado del hurto estimado por la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos q) y r) descritos anteriormente.

8.1.4.2 Antecedentes de consumos propios de electricidad de la empresa distribuidora Hoja CONSUMOS_PROPIOS En esta hoja se debe entregar mensualmente los antecedentes de consumos propios de electricidad de la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, los consumos propios deberán

Page 158: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 158

ser valorizarizados en base a los precios que se hubiesen empleado al momento de haber sido facturados. En el caso en que la empresa distribuidora no cuente con la información relativa a consumos propios, deberá estimarlos. Por cada una de las subestaciones primarias relacionadas a los puntos de retiro de electricidad para consumos propios de la empresa distribuidora, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Id_sector El sector de nudo será aquél resultante de la aplicación de los Decretos de Fijación de Precios de Nudo vigentes al momento del período informado.

d) Id_comuna Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la comuna en la cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad para consumos propios de la empresa distribuidora abastecidos desde la subestación primaria relacionada. En aquellos casos en que la comuna no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia.

e) Nombre_comuna Nombre de la comuna en la cual se encuentran los puntos de retiro de electricidad para consumos propios de la empresa distribuidora abastecidos desde la subestación primaria relacionada.

f) Id_SE primaria Código del listado que se adjunta en el Anexo del presente Sistema de Cuentas, definido por la Superintendencia para identificar la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad para consumos propios de la empresa distribuidora. En aquellos casos en que la subestación primaria no se encuentre codificada en el listado anterior, la empresa distribuidora deberá solicitarlo a la Superintendencia. La subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad para consumos propios de electricidad de la empresa distribuidora será aquélla desde la cual fluyó dicha electricidad.

g) Nombre_SE_primaria Nombre de la subestación primaria relacionada a los puntos de retiro de electricidad para consumos propios de la empresa distribuidora.

h) Tarifa_regulada Tarifa regulada empleada por la empresa distribuidora para valorar el consumo propio estimado en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada (p.ej. BT1, AT3PP, etc.).

i) Energia_cp_kWh Consumo propio de energía de la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kWh.

j) Potencia_HP_cp_kW Consumo propio de potencia en horas de punta de la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

k) Potencia_HFP_cp_kW Consumo propio de potencia en horas fuera de punta de la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

l) Potencia_otra_cp_kW

Page 159: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 159

Consumo propio de otra potencia de la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en kW.

m) Energia_cp_$ Valor neto nominal del consumo propio de energía de la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

n) Potencia_HP_cp_$ Valor neto nominal del consumo propio de potencia en horas de punta de la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

o) Potencia_HFP_cp_$ Valor neto nominal del consumo propio de potencia en horas fuera de punta de la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

p) Potencia_otra_cp_$ Valor neto nominal del consumo propio de otra potencia de la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos.

q) Neto_cp_$ Valor total neto nominal del consumo propio de la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados anteriormente.

r) CM_cp_$ Corrección monetaria del Neto_cp_$.

s) Total_cp_$ Valor total actualizado del consumo propio estimado por la empresa distribuidora en los puntos de retiro de electricidad abastecidos desde la subestación primaria relacionada durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos q) y r) descritos anteriormente.

8.2 Transacciones con Terceros A excepción de aquellos ingresos de explotación relacionados con la Venta de Electricidad informados acorde a lo estipulado en el punto 8.1 del presente Sistema de Cuentas, la empresa distribuidora dará cuenta de sus antecedentes relacionados con la prestación de servicios y labores a terceros a través de la entrega de los siguientes archivos que se detallan posteriormente: 1) ING_TRAN_RELXXXAAAA 2) ING_TRAN_NO_RELXXXAAAA

8.2.1 Archivo ING_TRAN_RELXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 2 hojas de cálculo: 8.2.1.1 Antecedentes de transacciones entre la empresa distribuidora y sus empresas

relacionadas, incluidas en el chequeo de rentabilidad Hoja TRAN_REL_CHEQUEO En esta hoja se debe entregar antecedentes de las transacciones incluidas en el chequeo de rentabilidad entre la empresa distribuidora y sus empresas relacionadas durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados

Page 160: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 160

reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las empresas relacionadas con las cuales la empresa distribuidora efectuó transacciones durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Sigla_emp_rel Nombre de fantasía de la empresa relacionada que realizó transacciones con la empresa distribuidora durante el período informado.

d) Prov_energia_med_BT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores en baja tensión de distribución por ventas a empresas relacionadas que hacen uso del sistema de distribución durante el período informado, en pesos. Este ítem no incluye la provisión de energía en medidores en baja tensión de distribución por ventas a empresas distribuidoras relacionadas que hacen uso del sistema de distribución.

e) Prov_energia_med_AT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores en alta tensión de distribución por ventas a empresas relacionadas que hacen uso del sistema de distribución durante el período informado, en pesos. Este ítem no incluye la provisión de energía en medidores en alta tensión de distribución por ventas a empresas distribuidoras relacionadas que hacen uso del sistema de distribución.

f) Prov_energia_med_EEDD_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores en tensión de distribución por ventas a empresas distribuidoras relacionadas que hacen uso del sistema de distribución.

g) Eq_med_AT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por el arriendo de equipos de medida en alta tensión de distribución a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos. Este ítem no incluye el arriendo de equipos de medida AT de distribución a empresas distribuidoras relacionadas que hacen uso del sistema de distribución.

h) Eq_med_BT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por el arriendo de equipos de medida en baja tensión de distribución a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos. Este ítem no incluye el arriendo de equipos de medida BT de distribución a empresas distribuidoras relacionadas que hacen uso del sistema de distribución.

i) Eq_med_EEDD_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por el arriendo de equipos de medida en tensión de distribución a empresas distribuidoras relacionadas durante el período informado, en pesos.

j) Ej_ret_emp_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la ejecución y retiro de empalmes a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

k) Rep_fus_emp_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la reposición de fusibles de empalmes a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

l) Des_rec_ser_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la desconexión y reconexión de servicios a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

Page 161: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 161

m) Col_ret_eq_med_AT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la colocación o retiro de equipos de medida AT a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

n) Col_ret_eq_med_BT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la colocación o retiro de equipos de medida BT a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

o) Cons_eq_med_AT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la conservación de equipos de medida AT a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

p) Cons_eq_med_BT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la conservación de equipos de medida BT a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

q) Neto_chequeo_REL_$ Ingreso total neto percibido por la empresa distribuidora por transacciones incluidas en el chequeo de rentabilidad con empresas relacionadas durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos descritos anteriormente.

r) CM_chequeo_REL_$ Corrección monetaria del Neto_chequeo_REL_$.

s) Total_chequeo_REL_$ Ingreso total actualizado percibido por la empresa distribuidora por transacciones incluidas en el chequeo de rentabilidad con empresas relacionadas durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos q) y r) descritos anteriormente.

8.2.1.2 Antecedentes de transacciones entre la empresa distribuidora y sus empresas

relacionadas, no incluidas en el chequeo de rentabilidad Hoja TRAN_REL_NO_CHEQUEO En esta hoja se debe entregar antecedentes de las transacciones no incluidas en el chequeo de rentabilidad realizadas entre la empresa distribuidora y sus empresas relacionadas durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Por cada una de las empresas relacionadas con las cuales la empresa distribuidora efectuó transacciones durante el período informado, se deberán entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Sigla_emp_rel Nombre de fantasía de la empresa relacionada que tuvo transacciones con la empresa distribuidora durante el período informado.

d) Prov_energia_med_BT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores en baja tensión de distribución por ventas a empresas relacionadas que no hacen uso del sistema de distribución durante el período informado, en pesos. Este ítem no incluye la provisión de energía en medidores en baja tensión de distribución por ventas a empresas distribuidoras relacionadas que no hacen uso del sistema de distribución.

e) Prov_energia_med_AT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores en alta tensión de distribución por ventas a empresas relacionadas que no hacen uso del sistema de

Page 162: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 162

distribución durante el período informado, en pesos. Este ítem no incluye la provisión de energía en medidores en alta tensión de distribución por ventas a empresas distribuidoras relacionadas que no hacen uso del sistema de distribución.

f) Prov_energia_med_>AT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores en tensiones mayores a alta tensión de distribución por ventas a empresas relacionadas, en pesos. Este ítem no incluye la provisión de energía en medidores en tensiones mayores a alta tensión de distribución por ventas a empresas distribuidoras relacionadas.

g) Prov_energia_med_EEDD_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores por ventas a empresas distribuidoras relacionadas que no hacen uso del sistema de distribución, en pesos.

h) Apoyo_TV_poste_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por apoyo de TV cable en postes a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

i) Apoyo_tel_poste_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por apoyo de telefonía en postes a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

j) Apoyo_otros_poste_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por otros apoyo en postes, no incluidos en las denominaciones anteriores, a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

k) Apoyo_TV_canalizacion_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por apoyo de TV cable en canalizacion a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

l) Apoyo_tel_canalizacion_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por apoyo de telefonía en canalizacion a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

m) Apoyo_otros_canalizacion_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por otros apoyo en canalizacion, no incluidos en las denominaciones anteriores, a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

n) Ser_mant_AP_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por servicio y mantenimiento de alumbrado público a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

o) Arriendo_instalaciones_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por arriendo de instalaciones eléctricas y no eléctricas a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

p) Ser_mant_eq_terceros_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por mantenimiento y servicios a equipos de empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

q) Venta_materiales_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por venta de materiales a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

r) Const_obras_terceros_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por construcción de obras a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

s) Part_accionaria_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por participación accionaria en empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

Page 163: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 163

t) Neg_financieros_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por negocios financieros con empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

u) At_cl_serv_no_chequeo_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por atención de empresas relacionadas por servicios no incluidos en chequeo de rentabilidad durante el período informado, en pesos.

v) Otros_serv_emp_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por otros servicios a empalmes prestados a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

w) Otros_serv_eq_med_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por otros servicios a equipos de medida no incluidos en chequeo de rentabilidad prestados a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

x) Otros_serv_ase_adm_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por otros servicios de asesoría y administración prestados a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

y) Pago_fuera_plazo_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por pago fuera de plazo de tarifas, servicios y labores prestados a empresas relacionadas durante el período informado, en pesos.

z) Otras_actividades_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por transacciones con empresas relacionadas, no incluidas en las denominaciones anteriores, durante el período informado, en pesos.

aa) Neto_no_chequeo_REL_$ Ingreso total neto percibido por la empresa distribuidora por transacciones no incluidas en el chequeo de rentabilidad con empresas relacionadas durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos descritos anteriormente.

bb) CM_no_chequeo_REL_$ Corrección monetaria del Neto_no_chequeo_REL_$.

cc) Total_no_chequeo_REL_$ Ingreso total actualizado percibido por la empresa distribuidora por transacciones no incluidas en el chequeo de rentabilidad con empresas relacionadas durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos aa) y bb) descritos anteriormente.

8.2.2 Archivo ING_TRAN_NO_RELXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 2 hojas de cálculo: 8.2.2.1 Antecedentes de transacciones entre la empresa distribuidora y terceros no

relacionados, incluidas en el chequeo de rentabilidad Hoja TRAN_NO_REL_CHEQUEO En esta hoja se debe entregar antecedentes de las transacciones incluidas en el chequeo de rentabilidad efectuadas entre la empresa distribuidora y terceros no relacionados durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Mensualmente la empresa distribuidora deberá entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

Page 164: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 164

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Prov_energia_med_BT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores en baja tensión de distribución por ventas a terceros no relacionados que hacen uso del sistema de distribución durante el período informado, en pesos. Este ítem no incluye la provisión de energía en medidores en baja tensión de distribución por ventas a empresas distribuidoras no relacionadas que hacen uso del sistema de distribución.

d) Prov_energia_med_AT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores en alta tensión de distribución por ventas a terceros no relacionados que hacen uso del sistema de distribución durante el período informado, en pesos. Este ítem no incluye la provisión de energía en medidores en alta tensión de distribución por ventas a empresas distribuidoras no relacionadas que hacen uso del sistema de distribución.

e) Prov_energia_med_EEDD_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores en tensión de distribución por ventas a empresas distribuidoras no relacionadas que hacen uso del sistema de distribución.

f) Eq_med_AT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por el arriendo de equipos de medida en alta tensión de distribución a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos. Este ítem no incluye el arriendo de equipos de medida AT de distribución a empresas distribuidoras no relacionadas que hacen uso del sistema de distribución.

g) Eq_med_BT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por el arriendo de equipos de medida en baja tensión de distribución a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos. Este ítem no incluye el arriendo de equipos de medida BT de distribución a empresas distribuidoras no relacionadas que hacen uso del sistema de distribución.

h) Eq_med_EEDD_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por el arriendo de equipos de medida en tensión de distribución a empresas distribuidoras no relacionadas durante el período informado, en pesos.

i) Ej_ret_emp_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la ejecución y retiro de empalmes a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

j) Rep_fus_emp_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la reposición de fusibles de empalmes a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

k) Des_rec_ser_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la desconexión y reconexión de servicios a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

l) Col_ret_eq_med_AT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la colocación o retiro de equipos de medida AT a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

m) Col_ret_eq_med_BT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la colocación o retiro de equipos de medida BT a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

n) Cons_eq_med_AT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la conservación de equipos de medida AT a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

Page 165: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 165

o) Cons_eq_med_BT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por la conservación de equipos de medida BT a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

p) Neto_chequeo_NO_REL_$ Ingreso total neto percibido por la empresa distribuidora por transacciones incluidas en el chequeo de rentabilidad con terceros no relacionados durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos descritos anteriormente.

q) CM_chequeo_NO_REL_$ Corrección monetaria del Neto_chequeo_NO_REL_$.

r) Total_chequeo_NO_REL_$ Ingreso total actualizado percibido por la empresa distribuidora por transacciones incluidas en el chequeo de rentabilidad con terceros no relacionados durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos p) y q) descritos anteriormente.

8.2.2.2 Antecedentes de transacciones entre la empresa distribuidora y terceros no relacionados, no incluidas en el chequeo de rentabilidad

Hoja TRAN_ NO_REL_NO_CHEQUEO En esta hoja se debe entregar antecedentes de las transacciones no incluidas en el chequeo de rentabilidad efectuadas entre la empresa distribuidora y terceros no relacionados durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar lo efectivamente facturado de manera tal que los antecedentes entregados reflejen lo realmente ocurrido durante el período que se informa. Mensualmente la empresa distribuidora deberá entregar los siguientes datos: a) Año

Año para el cual se entrega la información, en formato aaaa (p.ej. 2006).

b) Mes Mes para el cual se entrega la información, en formato mm (p.ej. enero es 01 y febrero 02).

c) Prov_energia_med_BT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores en baja tensión de distribución por ventas a terceros no relacionados que no hacen uso del sistema de distribución durante el período informado, en pesos. Este ítem no incluye la provisión de energía en medidores en baja tensión de distribución por ventas a empresas distribuidoras no relacionadas que no hacen uso del sistema de distribución.

d) Prov_energia_med_AT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores en alta tensión de distribución por ventas a terceros no relacionados que no hacen uso del sistema de distribución durante el período informado, en pesos. Este ítem no incluye la provisión de energía en medidores en alta tensión de distribución por ventas a empresas distribuidoras no relacionadas que no hacen uso del sistema de distribución.

e) Prov_energia_med_>AT_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores en tensiones mayores a alta tensión de distribución por ventas a terceros no relacionados, en pesos. Este ítem no incluye la provisión de energía en medidores en tensiones mayores a alta tensión de distribución por ventas a empresas distribuidoras no relacionadas.

f) Prov_energia_med_EEDD_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por provisión de energía en medidores por ventas a empresas distribuidoras no relacionadas que no hacen uso del sistema de distribución, en pesos.

g) Apoyo_TV_poste_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por apoyo de TV cable en postes a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

Page 166: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 166

h) Apoyo_tel_poste_$

Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por apoyo de telefonía en postes a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

i) Apoyo_otros_poste_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por otros apoyo en postes, no incluidos en las denominaciones anteriores, a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

j) Apoyo_TV_canalizacion_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por apoyo de TV cable en canalizacion a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

k) Apoyo_tel_canalizacion_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por apoyo de telefonía en canalizacion a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

l) Apoyo_otros_canalizacion_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por otros apoyo en canalizacion, no incluidos en las denominaciones anteriores, a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

m) Ser_mant_AP_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por servicio y mantenimiento de alumbrado público a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

n) Arriendo_instalaciones_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por arriendo de instalaciones eléctricas y no eléctricas a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

o) Ser_mant_eq_terceros_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por mantenimiento y servicios a equipos de terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

p) Venta_materiales_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por venta de materiales a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

q) Const_obras_terceros_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por construcción de obras a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

r) Part_accionaria_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por participación accionaria en empresas no relacionadas durante el período informado, en pesos.

s) Neg_financieros_$

Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por negocios financieros con terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

t) At_cl_serv_no_chequeo_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por atención de terceros no relacionados por servicios no incluidos en chequeo de rentabilidad durante el período informado, en pesos.

u) Otros_serv_emp_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por otros servicios a empalmes prestados a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

v) Otros_serv_eq_med_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por otros servicios a equipos de medida no incluidos en chequeo de rentabilidad prestados a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

Page 167: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 167

w) Otros_serv_ase_adm_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por otros servicios de asesoría y administración prestados a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

x) Pago_fuera_plazo_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por pago fuera de plazo de tarifas, servicios y labores prestados a terceros no relacionados durante el período informado, en pesos.

y) Otras_actividades_$ Ingreso neto percibido por la empresa distribuidora por transacciones con terceros no relacionados, no incluidas en las denominaciones anteriores, durante el período informado, en pesos.

z) Neto_no_chequeo_NO_REL_$ Ingreso total neto percibido por la empresa distribuidora por transacciones no incluidas en el chequeo de rentabilidad con terceros no relacionados durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos descritos anteriormente.

aa) CM_no_chequeo_NO_REL_$ Corrección monetaria del Neto_no_chequeo_NO_REL_$.

bb) Total_no_chequeo_ NO_REL_$ Ingreso total actualizado percibido por la empresa distribuidora por transacciones no incluidas en el chequeo de rentabilidad con terceros no relacionados durante el período informado, en pesos. Este valor se obtendrá sumando los valores calculados en los puntos aa) y bb) descritos anteriormente.

8.3 RESUMEN INGRESOS DE EXPLOTACIÓN La empresa distribuidora dará cuenta de los antecedentes resumidos de sus ingresos de explotación presentados en los puntos 8.1 y 8.2 del presente Sistema de Cuentas, a través de la entrega del archivo RESUMEN_INGRESOS_EXPXXXAAAA que se detalla posteriormente.

8.3.1 Archivo RESUMEN_INGRESOS_EXPXXXAAAA Este archivo es de formato MS Excel y se encuentra compuesto por las siguientes 6 hojas de cálculo: 8.3.1.1 Antecedentes resumidos de ventas físicas de electricidad realizadas por la empresa

distribuidora, por tipo de cliente y tarifa Hoja Res_Vta_Fisica_Electricidad En esta hoja se debe entregar antecedentes monetarios de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar por cada tipo de cliente abastecido por la empresa distribuidora, sus ventas de electricidad desagregadas en base a los cargos considerados en las tarifas aplicadas. La información entregada en esta hoja debe ser consistente con lo informado en el punto 8.1 del presente Sistema de Cuentas, luego, se incluye la columna Abono y Cargo Art.27 Transitorio en la planilla Excel correspondiente. 8.3.1.2 Antecedentes resumidos de ventas monetarias de electricidad realizadas por la

empresa distribuidora, por tipo de cliente y tarifa Hoja Res_Vta_Monetaria_Electricidad En esta hoja se debe entregar antecedentes monetarios de las ventas de electricidad realizadas por la empresa distribuidora durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar por cada tipo de cliente abastecido por la empresa distribuidora, sus ventas de electricidad desagregadas en base a los cargos considerados en las tarifas aplicadas.

Page 168: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 168

La información entregada en esta hoja debe ser consistente con lo informado en el punto 8.1 del presente Sistema de Cuentas. 8.3.1.3 Antecedentes resumidos de transacciones entre la empresa distribuidora y sus

empresas relacionadas Hoja Res_TRAN_REL En esta hoja se debe entregar antecedentes de las transacciones realizadas entre la empresa distribuidora y sus empresas relacionadas durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar las transacciones desagregadas en actividades incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. La información entregada en esta hoja debe ser consistente con lo informado en el punto 8.2 del presente Sistema de Cuentas. 8.3.1.4 Antecedentes resumidos de transacciones entre la empresa distribuidora y terceros no

relacionados Hoja Res_TRAN_NO_REL En esta hoja se debe entregar antecedentes de las transacciones realizadas entre la empresa distribuidora y terceros no relacionados durante el período informado. Para lo anterior, se deberá informar las transacciones desagregadas en actividades incluidas y no incluidas en el chequeo de rentabilidad. La información entregada en esta hoja debe ser consistente con lo informado en el punto 8.2 del presente Sistema de Cuentas. 8.3.1.5 Resumen de los ingresos de explotación de la empresa distribuidora, por actividad Hoja RES_IEXP_ACT En base a la información entregada en las hojas anteriores, en esta hoja se genera automáticamente el resumen por actividad de los ingresos de explotación de la empresa distribuidora durante el período informado. 8.3.1.6 Chequeo ficha F.E.C.U. o equivalente con ingresos contables de la empresa

distribuidora Hoja Chequeo_con_F.E.C.U._o_equivalente En esta hoja se debe llevar a cabo el chequeo de consistencia entre el valor total de la ficha F.E.C.U. o equivalente (en el caso de las Cooperativas) con los ingresos contables de la empresa distribuidora, durante el período informado. El valor total de la ficha F.E.C.U. o equivalente se calculará en base a los siguientes antecedentes: a) Ingresos de explotación

Valor correspondiente al ítem 531.11.11 de la ficha F.E.C.U., ingresos de explotación, o su valor equivalente.

b) Ingresos financieros

Valor correspondiente al ítem 531.12.10 de la ficha F.E.C.U., ingresos financieros, o su valor equivalente.

c) Utilidad de inversión en empresas relacionadas Valor correspondiente al ítem 531.12.20 de la ficha F.E.C.U., utilidad de inversión en empresas relacionadas, o su valor equivalente.

d) Otros ingresos fuera de explotación Valor correspondiente al ítem 531.12.30 de la ficha F.E.C.U., otros ingresos fuera de explotación, o su valor equivalente.

Page 169: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

Sistema de Cuentas Ingresos de Explotación 169

Por su parte, los ingresos contables de la empresa distribuidora se calcularán en base a los siguientes antecedentes: a) Ingresos incluidos en chequeo de rentabilidad

Valor total de los ingresos contables de la empresa distribuidora incluidos en el chequeo de rentabilidad durante el período informado. Este valor es calculado en forma automática en la hoja RES_IEXP_ACT.

b) Ingresos no incluidos en chequeo de rentabilidad Valor total de los ingresos contables de la empresa distribuidora no incluidos en el chequeo de rentabilidad durante el período informado. Este valor es calculado en forma automática en la hoja RES_IEXP_ACT.

Finalmente, la consistencia de los valores informados se validará cuando el valor total de la ficha F.E.C.U. o equivalente (en el caso de las Cooperativas) sea igual a los ingresos contables de la empresa distribuidora, durante el período informado.

Page 170: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 170

ANEXO: CODIFICACIÓN SISTEMAS DE CUENTAS

Page 171: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 171

A.1 Codificación para las empresas distribuidoras Código Sigla Razón Social

001 EMELARI Empresa Eléctrica de Arica S.A. 002 ELIQSA Empresa Eléctrica de Iquique S.A. 003 ELECDA Empresa Eléctrica de Antofagasta S.A. 004 EMELAT Empresa Eléctrica de Atacama S.A. 006 CHILQUINTA Chilquinta Energía S.A. 007 CONAFE Compañía Nacional de Fuerza Eléctrica S.A. 008 EMELCA Empresa Eléctrica de Casablanca S.A. 009 LITORAL Compañía Eléctrica del Litoral S.A. 010 CHILECTRA Chilectra S.A. 012 EEC Empresa Eléctrica de Colina Ltda. 013 TIL-TIL Empresa Eléctrica Municipal de Til-Til 014 EEPA Empresa Eléctrica Puente Alto Ltda. 015 LUZ ANDES Luz Andes S.A. 017 EMELECTRIC Empresa Eléctrica de Melipilla, Colchagua y Maule S.A. 018 CGE Distribución CGE Distribución S.A. 019 EMELPAR Empresa Eléctrica de Parinacota S.A. 020 COOPERSOL Cooperativa de Abastecimiento de Energía Eléctrica Socoroma Ltda. 021 COOPELAN Cooperativa Eléctrica Los Ángeles Ltda. 022 FRONTEL Empresa Eléctrica de la Frontera S.A. 023 SAESA Sociedad Austral de Electricidad S.A. 024 EDELAYSEN Empresa Eléctrica de Aisén S.A. 025 EDELMAG Empresa Eléctrica de Magallanes S.A. 026 CODINER Compañía Distribuidora de Energía Eléctrica Ltda. 027 ELECOOP Cooperativa Eléctrica Limarí Ltda. 028 EDECSA Energía de Casablanca S.A. 029 CEC Cooperativa de Abastecimiento de Energía Eléctrica Curicó Ltda. 030 EMETAL Empresa Eléctrica de Talca S.A. 031 LUZLINARES Luzlinares S.A. 032 LUZPARRAL Luzparral S.A. 033 COPELEC Cooperativa de Consumo de Energía Eléctrica Chillán Ltda. 034 COELCHA Sociedad Cooperativa de Consumo de Energía Eléctrica Charrúa Ltda. 035 SOCOEPA Cooperativa Eléctrica Paillaco Ltda. 036 COOPREL Cooperativa Rural Eléctrica Río Bueno Ltda. 039 LUZ OSORNO Compañía Eléctrica Osorno S.A. 040 CRELL Cooperativa Regional Eléctrica Llanquihue Ltda.

Page 172: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 172

A.2 Codificación para las empresas de generación y transporte

Código Sigla Razón Social 701 SOCIEDAD DEL CANAL DE MAIPO Asociación de Canalistas Sociedad del Canal de Maipo 702 EEAC Empresa Eléctrica Alto Cachapoal Ltda. 703 PETROPOWER Petropower Energía Ltda. 704 IBENER Iberoamericana de Energía IBENER S.A. 705 GASATACAMA Gas Atacama Generación S.A. 706 HGV Hidroeléctrica Guardia Vieja S.A. 707 SASIPA Agrícola y Servicios Isla de Pascua Ltda. 708 EDELNOR Empresa Eléctrica del Norte Grande S.A. 710 CARBOMET Carbomet Energía S.A. 711 ENDESA Empresa Nacional de Electricidad S.A. 712 AES GENER AES Gener S.A 713 PANGUIPULLI Empresa Eléctrica Panguipulli S.A. 714 GESAN Generadora Eléctrica Sauce Los Andes S.A. 715 CELMSA Compañía Eléctrica Los Morros S.A. 716 PEHUENCHE Empresa Eléctrica Pehuenche S.A. 717 COLBÚN Empresa Eléctrica Colbún S.A. 719 ARAUCO Arauco Generación S.A. 720 PANGUE Empresa Eléctrica Pangue S.A. 721 HASA Hidroeléctrica Aconcagua S.A. 722 GUACOLDA Empresa Eléctrica Guacolda S.A. 723 CAPULLO Empresa Eléctrica Capullo S.A. 724 ENERGÍA VERDE Energía Verde S.A. 725 NORGENER Norgener S.A. 726 ESSA Sociedad Eléctrica Santiago S.A. 727 ELECTROANDINA Electroandina S.A. 728 CELTA Compañía Eléctrica Tarapacá S.A. 729 ENORCHILE Enorchile S.A. 730 SAN ISIDRO Compañía Eléctrica San Isidro S.A. 731 EPSA Eléctrica Puntilla S.A. 732 PUYEHUE Empresa Eléctrica Puyehue S.A. 733 CENELCA Cenelca S.A. 734 OBRAS Y DESARROLLO Obras y Desarrollo S.A. 735 SGA Sociedad Generadora Austral S.A. 736 PSEG GENERACIÓN PSEG Generación y Energía Chile Ltda 901 TRANSQUILLOTA Transmisora Eléctrica de Quillota Ltda. 902 HQI TRANSELEC CHILE HQI Transelec Chile S.A. 903 STS Sistema de Transmisión del Sur S.A. 905 CGE TRANSMISIÓN CGE Transmisión S.A. 906 TRANSEMEL Empresa de Transmisión Eléctrica Transemel S.A. 907 TRANSELEC NORTE TRANSELEC NORTE S.A. 908 TRANSCHILE TRANSCHILE CHARRUA TRANSMISION S.A.

Page 173: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 173

A.3 Codificación de Subestaciones

Código Subestación Sistema PT004T005 Estructura 101 SIC PT005T005 Estructura 16/17 SIC PT003T005 Estructura D-1 SIC PT002T005 Estructura D-2 SIC PT001T005 Puente Alta SIC SE022T005 S/E Alameda SIC SE025T005 S/E Alonso de Ribera SIC SE026T005 S/E Andacollo SIC SE027T005 S/E Andalién SIC SE028T005 S/E Angol SIC SE029T005 S/E Arenas Blancas SIC SE030T005 S/E Buin (C.G.E.) SIC SE031T005 S/E Cabildo SIC SE032T005 S/E Cachapoal SIC SE033T005 S/E Carampangue SIC SE047T005 S/E Casas Viejas SIC SE100T005 S/E Chacahuín SIC SE035T005 S/E Chiguayante SIC SE024T005 S/E Chillán SIC SE037T005 S/E Chimbarongo SIC SE038T005 S/E Chivilcán SIC SE039T005 S/E Choapa SIC SE040T005 S/E Chumaquito SIC SE128T005 S/E Cocharcas (C.G.E) SIC SE041T005 S/E Colchagua SIC SE042T005 S/E Colcura SIC SE043T005 S/E Collipulli SIC SE044T005 S/E Colo Colo SIC SE045T005 S/E Combarbalá SIC SE013T005 S/E Curacautín SIC SE036T005 S/E Curanilahue SIC SE126T005 S/E Curicó SIC SE034T005 S/E Duqueco SIC SE002T005 S/E Ejército SIC SE003T005 S/E El Avellano SIC SE004T005 S/E El Espino SIC SE115T005 S/E El Manzano (C.G.E.) SIC SE005T005 S/E El Peñón SIC SE006T005 S/E El Sauce SIC SE007T005 S/E Escuadrón (C.G.E.) SIC SE023T005 S/E Fátima SIC SE012T005 S/E Graneros SIC SE001T005 S/E Guayacán SIC SE014T005 S/E Horcones SIC SE015T005 S/E Hospital SIC SE016T005 S/E Illapel SIC SE017T005 S/E Incahuasi SIC SE136T005 S/E Isla de Maipo SIC

Page 174: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 174

Código Subestación Sistema SE010T005 S/E La Palma SIC SE018T005 S/E La Ronda SIC SE019T005 S/E Las Cabras SIC SE020T005 S/E Las Compañías SIC SE021T005 S/E Latorre SIC SE058T005 S/E Lautaro SIC SE011T005 S/E Lebu SIC SE046T005 S/E Linares SIC SE072T005 S/E Lirquén SIC SE073T005 S/E Lo Miranda SIC SE074T005 S/E Loma Colorada SIC SE129T005 S/E Loncoche SIC SE075T005 S/E Loreto SIC SE076T005 S/E Los Angeles SIC SE077T005 S/E Mahns SIC SE078T005 S/E Malloa SIC SE079T005 S/E Manso de Velasco SIC SE137T005 S/E Marga Marga SIC SE080T005 S/E Marquesa SIC SE094T005 S/E Maule SIC SE009T005 S/E Molina SIC SE082T005 S/E Monte Patria SIC SE071T005 S/E Ovalle SIC SE084T005 S/E Padre Las Casas SIC SE085T005 S/E Paine SIC SE086T005 S/E Panguilemo SIC SE130T005 S/E Parral SIC SE087T005 S/E Pelequén SIC SE088T005 S/E Penco SIC SE089T005 S/E Perales SIC SE090T005 S/E Piduco SIC SE091T005 S/E Pillanlelbún SIC SE117T005 S/E Pirque SIC SE092T005 S/E Pitrufquén SIC SE118T005 S/E Polpaico (C.G.E.) SIC SE060T005 S/E Puchoco SIC SE131T005 S/E Pullinque SIC SE083T005 S/E Pumahue SIC SE081T005 S/E Punitaqui SIC SE049T005 S/E Punta de Cortés SIC SE132T005 S/E Quereo SIC SE051T005 S/E Quínquimo SIC SE008T005 S/E Rauquén SIC SE052T005 S/E Rengo SIC SE053T005 S/E Salamanca SIC SE054T005 S/E San Fernando SIC SE055T005 S/E San Francisco de Mostazal SIC SE056T005 S/E San Joaquín (C.G.E.) SIC SE057T005 S/E San Miguel SIC SE120T005 S/E San Pedro (C.G.E.) SIC SE070T005 S/E San Rafael (C.G.E.) SIC SE059T005 S/E San Vicente de Tagua Tagua SIC SE048T005 S/E Santa Elvira SIC

Page 175: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 175

Código Subestación Sistema SE061T005 S/E Talca SIC SE062T005 S/E Talcahuano SIC SE127T005 S/E Teno SIC SE134T005 S/E Teno Empalme SIC SE063T005 S/E Tomé SIC SE064T005 S/E Traiguén SIC SE065T005 S/E Tres Pinos SIC SE066T005 S/E Tumbes SIC SE067T005 S/E Tuniche SIC SE068T005 S/E Victoria SIC SE069T005 S/E Vicuña SIC SE133T005 S/E Villa Alegre SIC SE093T005 S/E Villarrica SIC PT006T005 San Joaquín SIC SE139T005 Tap Escuadrón SIC SE097T005 Tap Graneros SIC SE098T005 Tap Hospital SIC SE099T005 Tap La Paloma SIC SE125T005 Tap Lautaro FFCC SIC SE121T005 Tap Linares Norte SIC SE101T005 Tap Loma Colorada SIC SE122T005 Tap Longaví SIC SE138T005 Tap Los Lirios SIC SE102T005 Tap Lota SIC SE114T005 Tap Metrenco SIC SE104T005 Tap Ñiquen SIC SE095T005 Tap Polpaico SIC SE106T005 Tap Quinta SIC SE123T005 Tap Renaico SIC SE107T005 Tap Rengo SIC SE108T005 Tap San Carlos SIC SE110T005 Tap San Javier SIC SE140T005 Tap San Pedro SIC SE112T005 Tap Seccionadora Necsa SIC SE113T005 Tap Tres Esquinas SIC SE105T005 Tap Victoria FFCC SIC SE011T003 S/E Aihuapi SIC SE002T003 S/E Ancud SIC SE009T003 S/E Barro Blanco SIC SE004T003 S/E Cholguán (STS) SIC SE005T003 S/E Chonchi SIC SE006T003 S/E Colaco SIC SE001T003 S/E Corral SIC SE008T003 S/E El Empalme SIC SE010T003 S/E Frutillar SIC SE012T003 S/E La Unión SIC SE014T003 S/E Los Lagos SIC SE007T003 S/E Los Negros SIC SE013T003 S/E Melipulli SIC SE016T003 S/E Osorno SIC SE017T003 S/E Panguipulli SIC SE018T003 S/E Picarte SIC SE019T003 S/E Pichirropulli SIC

Page 176: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 176

Código Subestación Sistema SE015T003 S/E Pid Pid SIC SE021T003 S/E Puerto Varas SIC SE022T003 S/E Purranque SIC SE026T003 S/E Quellón SIC SE023T003 Tap Corcovado SIC SE025T003 Tap Tres Bocas SIC SE024T003 Tap V3 Enacar SIC PT001T002 Chomeco SIC PT021T002 Concepción SIC PT002T002 Corona SIC PT018T002 El Colorado 1 SIC PT019T002 El Colorado 2 SIC PT003T002 El Rodeo N°1 SIC PT004T002 El Rodeo N°2 SIC PT014T002 Enea SIC PT006T002 Estructura 10 SIC PT025T002 Estructura 1118 SIC PT013T002 Estructura 128 SIC PT012T002 Estructura 129 SIC PT017T002 Estructura 132 SIC PT016T002 Estructura 158 SIC PT026T002 Estructura 184 SIC PT022T002 Estructura 270 SIC PT008T002 Estructura 359 SIC SE046T002 Estructura 48 SIC PT010T002 Estructura 62 SIC PT011T002 Estructura 63 SIC PT023T002 Estructura 795 SIC PT024T002 Estructura 813 SIC PT009T002 Estructura 9 SIC PT027T002 Punta Barranco SIC PT005T002 Punta San Gallán SIC SE002T002 S/E Alto Jahuel SIC SE003T002 S/E Ancoa SIC SE004T002 S/E Cardones SIC SE005T002 S/E Carrera Pinto SIC SE006T002 S/E Castilla SIC SE007T002 S/E Cerro Chepe SIC SE008T002 S/E Cerro Navia SIC SE009T002 S/E Charrúa SIC SE010T002 S/E Cholguán (TRANSELEC) SIC SE011T002 S/E Chuschampis SIC SE012T002 S/E Concepción SIC SE013T002 S/E Coronel SIC SE014T002 S/E Diego de Almagro SIC SE015T002 S/E Dos Amigos SIC SE016T002 S/E El Salado SIC SE017T002 S/E El Toro SIC SE018T002 S/E Hualpén SIC SE019T002 S/E Huasco SIC SE020T002 S/E Itahue SIC SE021T002 S/E La Esperanza (TRANSELEC) SIC SE022T002 S/E Laja SIC

Page 177: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 177

Código Subestación Sistema SE023T002 S/E Los Ciruelos SIC SE024T002 S/E Los Molles SIC SE025T002 S/E Los Vilos SIC SE026T002 S/E Maitencillo SIC SE027T002 S/E Pan de Azúcar SIC SE028T002 S/E Paposo SIC SE029T002 S/E Pehuenche SIC SE030T002 S/E Polpaico SIC SE031T002 S/E Puerto Montt SIC SE032T002 S/E Quillota SIC SE033T002 S/E Rancagua SIC SE034T002 S/E Romeral SIC SE035T002 S/E San Vicente SIC SE036T002 S/E Sauzal SIC SE037T002 S/E Temuco SIC SE038T002 S/E Valdivia SIC SE039T002 S/E Vallenar SIC PT028T002 Santa Bárbara SIC SE047T002 Tap Chillán SIC SE040T002 Tap Ejército SIC SE041T002 Tap Loma Alta SIC SE048T002 Tap Paine SIC PT029T002 Tap Petroquímicas SIC SE042T002 Tap Punta de Cortés SIC SE049T002 Tap Quiñenco SIC SE043T002 Tap Romeral SIC SE050T002 Tap San Fernando SIC SE044T002 Tap Tilcoco SIC SE045T002 Tap Trupán SIC PT020T002 Trupán SIC PT015T002 Tuniche SIC PT007T002 Villaseca SIC SE001T001 S/E San Luis SIC 100080T020 Atacama SING 100260T020 Encuentro SING 100350T020 Lagunas SING 100610T020 Tarapacá SING 100660T021 Esmeralda SING 100710T021 Cóndores SING 100720T021 Parinacota SING SE001G010 S/E Alfalfal SIC SE002G010 S/E Laguna Verde SIC SE004G010 S/E Maitenes SIC SE005G010 S/E Punta Peuco SIC SE006G010 S/E Queltehues SIC SE007G010 S/E San Pedro SIC SE008G010 S/E Ventanas SIC SE009G010 Tap La Laja SIC SE001G002 S/E Central Horcones SIC SE001G026 S/E Celco SIC SE002G026 S/E Celulosa Arauco SIC SE004G026 S/E Nueva Aldea SIC SE003G026 S/E Planta Valdivia SIC

Page 178: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 178

Código Subestación Sistema SE001G003 S/E Antilhue SIC SE002G003 S/E Canutillar SIC SE001G004 S/E Candelaria SIC

Page 179: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 179

A.4 Codificación de Comunas

REGIÓN PROVINCIA COMUNA

Código Nombre Código Nombre Código Nombre 01 Región de Tarapacá 011 Iquique 01101 Iquique

01102 Camiña 01103 Colchane 01104 Huara 01105 Pica 01106 Pozo Almonte 012 Arica 01201 Arica 01202 Camarones 013 Parinacota 01301 Putre 01302 General Lagos

02 Región de Antofagasta 021 Antofagasta 02101 Antofagasta 02102 Mejillones 02103 Sierra Gorda 02104 Taltal 022 El Loa 02201 Calama 02202 Ollagüe 02203 San Pedro de Atacama 023 Tocopilla 02301 Tocopilla 02302 Maria Elena

03 Región de Atacama 031 Copiapó 03101 Copiapó 03102 Caldera 03103 Tierra Amarilla 032 Chañaral 03201 Chañaral 03202 Diego de Almagro 033 Huasco 03301 Vallenar 03302 Alto del Carmen 03303 Freirina 03304 Huasco

04 Región de Coquimbo 041 Elqui 04101 La Serena 04102 Coquimbo 04103 Andacollo 04104 La Higuera 04105 Paiguano 04106 Vicuña 042 Choapa 04201 Illapel 04202 Canela 04203 Los Vilos 04204 Salamanca 043 Limarí 04301 Ovalle 04302 Combarbalá 04303 Monte Patria 04304 Punitagui 04305 Río Hurtado

05 Región de Valparaíso 051 Valparaíso 05101 Valparaíso 05102 Casablanca 05103 Concón 05104 Juan Fernández 05105 Puchuncaví 05106 Quilpué 05107 Quintero 05108 Villa Alemana 05109 Viña del Mar 052 Isla de Pascua 05201 Isla de Pascua 053 Los Andes 05301 Los Andes 05302 Calle Larga 05303 Rinconada 05304 San Esteban 054 Petorca 05401 La Ligua 05402 Cabildo 05403 Papudo

Page 180: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 180

REGIÓN PROVINCIA COMUNA

Código Nombre Código Nombre Código Nombre 05 Región de Valparaíso 054 Petorca 05404 Petorca

05405 Zapallar 055 Quillota 05501 Quillota 05502 La Calera 05503 Hijuelas 05504 La Cruz 05505 Limache 05506 Nogales 05507 Olmué 056 San Antonio 05601 San Antonio 05602 Algarrobo 05603 Cartagena 05604 El Quisco 05605 El Tabo 05606 Santo Domingo 057 San Felipe 05701 San Felipe 05702 Catemu 05703 Llaillay 05704 Panquehue 05705 Putaendo 05706 Santa María

06 Región del Libertador 061 Cachapoal 06101 Rancagua Bernardo O'Higgins 06102 Codegua 06103 Coinco 06104 Coltauco 06105 Doñihue 06106 Graneros 06107 Las Cabras 06108 Machalí 06109 Malloa 06110 Mostazal 06111 Olivar 06112 Peumo 06113 Pichidegua 06114 Quinta de Tilcoco 06115 Rengo 06116 Requínoa 06117 San Vicente 062 Cardenal Caro 06201 Pichilemu 06202 La Estrella 06203 Litueche 06204 Marchihue 06205 Navidad 06206 Paredones 063 Colchagua 06301 San Fernando 06302 Chépica 06303 Chimbarongo 06304 Lolol 06305 Nancagua 06306 Palmilla 06307 Peralillo 06308 Placilla 06309 Pumanque 06310 Santa Cruz

07 Región del Maule 071 Talca 07101 Talca 07102 Constitución 07103 Curepto 07104 Empedrado 07105 Maule 07106 Pelarco 07107 Pencahue 07108 Río Claro 07109 San Clemente 07110 San Rafael 072 Cauquenes 07201 Cauquenes

Page 181: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 181

REGIÓN PROVINCIA COMUNA

Código Nombre Código Nombre Código Nombre 07 Región del Maule 072 Cauquenes 07202 Chanco

07203 Pelluhue 073 Curicó 07301 Curicó 07302 Hualañé 07303 Licantén 07304 Molina 07305 Rauco 07306 Romeral 07307 Sagrada Familia 07308 Teno 07309 Vichuquén 074 Linares 07401 Linares 07402 Colbún 07403 Longaví 07404 Parral 07405 Retiro 07406 San Javier 07407 Villa Alegre 07408 Yerbas Buenas

08 Región del Bio Bío 081 Concepción 08101 Concepción 08102 Coronel 08103 Chiguayante 08104 Florida 08105 Hualqui 08106 Lota 08107 Penco 08108 San Pedro de la Paz 08109 SantaJuana 08110 Talcahuano 08111 Tomé 082 Arauco 08201 Lebu 08202 Arauco 08203 Cañete 08204 Contulmo 08205 Curanilahue 08206 Los Álamos 08207 Tirúa 083 Biobío 08301 Los Ángeles 08302 Antuco 08303 Cabrero 08304 Laja 08305 Mulchén 08306 Nacimiento 08307 Negrete 08308 Quilaco 08309 Quilleco 08310 San Rosendo 08311 Santa Bárbara 08312 Tucapel 08313 Yumbel 084 Ñuble 08401 Chillán 08402 Bulnes 08403 Cobquecura 08404 Coelemu 08405 Coihueco 08406 Chillán Viejo 08407 El Carmen 08408 Ninhue 08409 Ñiquén 08410 Pemuco 08411 Pinto 08412 Portezuelo 08413 Quillón 08414 Quirihue 08415 Ránquil

Page 182: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 182

REGIÓN PROVINCIA COMUNA

Código Nombre Código Nombre Código Nombre 08 Región del Biobío 084 Ñuble 08416 San Carlos

08417 San Fabián 08418 San Ignacio 08419 San Nicolás 08420 Treguaco 08421 Yungay

09 Región de la Araucanía 091 Cautín 09101 Temuco 09102 Carahue 09103 Cunco 09104 Curarrehue 09105 Freire 09106 Galvarino 09107 Gorbea 09108 Lautaro 09109 Loncoche 09110 Melipeuco 09111 Nueva Imperial 09112 Padre Las Casas 09113 Perquenco 09114 Pitrufquén 09115 Pucón 09116 Saavedra 09117 Teodoro Schmidt 09118 Toltén 09119 Vilcún 09120 Villarrica 092 Malleco 09201 Angol 09202 Collipulli 09203 Curacautín 09204 Ercilla 09205 Lonquimay 09206 Los Sauces 09207 Lumaco 09208 Purén 09209 Renaico 09210 Traiguén 09211 Victoria

10 Región de Los Lagos 101 Llanquihue 10101 Puerto Montt 10102 Calbuco 10103 Cochamó 10104 Fresia 10105 Frutillar 10106 Los Muermos 10107 Llanquihue 10108 Maullín 10109 Puerto Varas 102 Chiloé 10201 Castro 10202 Ancud 10203 Chonchi 10204 Curaco de Vélez 10205 Dalcahue 10206 Puqueldón 10207 Queilén 10208 Quellón 10209 Quemchi 10210 Quinchao 103 Osorno 10301 Osorno 10302 Puerto Octay 10303 Purranque 10304 Puyehue 10305 Río Negro 10306 San Juan de la Costa 10307 San Pablo 104 Palena 10401 Chaitén 10402 Futaleufú

Page 183: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 183

REGIÓN PROVINCIA COMUNA

Código Nombre Código Nombre Código Nombre 10 Región de Los Lagos 104 Palena 10403 Hualaihué

10404 Palena 105 Valdivia 10501 Valdivia 10502 Corral 10503 Futrono 10504 La Unión 10505 Lago Ranco 10506 Lanco 10507 Los Lagos 10508 Máfil 10509 Mariquina 10510 Paillaco 10511 Panguipullí 10512 Río Bueno

11 Región de Aysén del 111 Coihaique 11101 Coihaique General Carlos 11102 Lago Verde Ibáñez del Campo 112 Aysén 11201 Aysén 11202 Cisnes 11203 Guaitecas 113 Capitán Prat 11301 Cochrane 11302 O'Higginis 11303 Tortel 114 General Carrera 11401 Chile Chico 11402 Río Ibáñez

12 Región de Magallanes 121 Magallanes 12101 Punta Arenas y de la Antártica 12102 Laguna Blanca Chilena 12103 Río Verde 12104 San Gregorio 122 Antártica Chilena 12201 Navarino 12202 Antártica 123 Tierra del Fuego 12301 Porvenir 12302 Primavera 12303 Timaukel 124 Última Esperanza 12401 Natales 12402 Torres del Paine

13 Región Metropolitana 131 Santiago 13101 Santiago de Santiago 13102 Cerrillos 13103 Cerro Navia 13104 Conchalí 13105 El Bosque 13106 Estación Central 13107 Huechuraba 13108 Independencia 13109 La Cisterna 13110 La Florida 13111 La Granja 13112 La Pintana 13113 La Reina 13114 Las Condes 13115 Lo Barnechea 13116 Lo Espejo 13117 Lo Prado 13118 Macul 13119 Maipú 13120 Ñuñoa 13121 Pedro Aguirre Cerda 13122 Peñalolén 13123 Providencia 13124 Pudahuel 13125 Quilicura 13126 Quinta Normal 13127 Recoleta 13128 Renca 13129 San Joaquín 13130 San Miguel

Page 184: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 184

REGIÓN PROVINCIA COMUNA

Código Nombre Código Nombre Código Nombre 13 Región Metropolitana 131 Santiago 13131 San Ramón

de Santiago 13132 Vitacura 132 Cordillera 13201 Puente Alto 13202 Pirque 13203 San José de Maipo 133 Chacabuco 13301 Colina 13302 Lampa 13303 Til-Til 134 Maipo 13401 San Bernardo 13402 Buin 13403 Calera de Tango 13404 Paine 135 Melipilla 13501 Melipilla 13502 Alhué 13503 Curacaví 13504 María Pinto 13505 San Pedro 136 Talagante 13601 Talagante 13602 El Monte 13603 Isla de Maipo 13604 Padre Hurtado 13605 Peñaflor

Page 185: SISTEMA DE CUENTAS - Superintendencia de Electricidad y

ANEXO: Codificación Sistemas de Cuentas 185

A.5 Codificación Sistemas

Sistema Denominación Código Sistema Interconectado Central SIC 1 Sistema Interconectado del Norte Grande SING 2 Sistema Coyhaique Coyhaique 3 Sistema Punta Arenas Punta Arenas 4 Sistema Puerto Natales Puerto Natales 5 Sistema Puerto Porvenir Puerto Porvenir 6 Otro Otro 7