Coloque la tubería sobrante larga al retornar siempre que sea posible, por debajo de la malla de cobre, para asíevitar que el tubo supere la altura normal a la hora de aplicar el autonivelante. Aproveche el solapado de las esteras para fijar el tubo al volver.

A tener en cuenta:Cada estera es un circuito cerrado.Cada estera debe ser conectada al distribuidor. Cada estera posee 2 sepentinas tubulares en contrasentido.Cada estera dispone de una terminación roja y una azul.Los terminales rojos se han de conectar a la impulsión. Los terminales azules se han de conectar al retorno.

Conexión de las esteras

Cortar los tubos a la hora de conectar

Los tubos van provistos de unas marcas, como referencia de corte, para simplificarlo.La distancia entre dos marcas, corresponde a la medida de entrada del tubo en el conector del distribuidor.Cuando conecte el tubo en el conector tras el corte, debecoincidir la siguiente marca, justo con el borde del conector, para conseguir así una estanqueidad óptima. Use, por favor, una tijera bien afilada, o nuestra tijera especial Nº Referencia 3390.01 para asegurar un corte redondo.

Marcas

Instrucciones de montaje

Vuelta de los tubos de conexión al distribuidor

Tenga en cuenta las indicaciones sobre recortes, en las instrucciones de los diferentes sistemas de regulación.

Sistema hidráulico de calefacción, esteras para suelo y pared

IMP.

IMP.

IMP.

IMP.

RET.

RET.

RET.

RET.

RET.

Retorno

RetornoImpulsión

Impulsión

*) El autonivelante debe cubrir la parte más alte de la estera

AMontaje sobre Hormigón plano

Suelo de Hormigón plano e imprimado

5*

8 17

5

Montaje sobre pavimento o Baldosa

Solería

Solería

Fijación de estera(Taco fijador / Adhesivo)

Imprimación

Pavimento / Embaldosado

5*

8 13

Montaje sobre Madera

(min. 9 mm)

Madera

5*

8 229

Montaje sobre aislamiento de Poliuretano

Aislamiento

Aislamiento

Aislamiento

(min. 9 mm)

Aislamiento de Poliuretano ( espuma )

Suelo de Hormigón plano e imprimado

5*

8 229

B

C

D

AislamientoEstera

Estera

Estera

Estera

Autonivelante para suelo radiante

Autonivelante para suelo radiante

Autonivelante para suelo radiante

Autonivelante para suelo radiante

Grapa de fijación

Grapa de fijación

Grapa de fijación

Solería

Solería

Placa de asiento aislante

Placa de asiento aislante

Placa de asiento aislante

(min. 4 mm) Imprimación + Adhesivo flexible

Imprimación + Adhesivo flexible

Imprimación + Adhesivo flexible

1,0 m 3,1 / 4

,5 / 6,2 m

ca. 3 m

Instalación de Esteras

Datos Técnicos:Potencia80 W/m

2

con agua a 35ºC de temp.

Pérdida pres.125 mbar250 mbar395 mbar

*) Acabado5,8 m9,8 m9,8 m

Largo estera3,1 m4,5 m6,2 m

Superficie2,5 m2

3,5 m2

5,0 m2

Estera System „2 x 8”

*con malla de cobre

Profundidad de entrada en conexión

puntualmente con cola flexible.

Sie en el proyecto de colocación de las esteras calefactoras se ha previsto un punto de inversión, se deben soltar en este puntolas fijaciones de los tubos calefactores a la estera, con el fin de darle más recorrido al tubo calefactor.A continuación se debe cortar la malla de cobre y la estera portante.Asegúrese en este proceso de no dañar los tubos calefactores.

ImportanteSi se daña un tubo calefactor, queda la estera calefactora inutilizable, y ha de ser sustituida, ya que no es recomendable la exixtencia de uniones tubulares bajo el pavimento superior.

Punto de separación del tejido

Zona de las uniones soltadas

Gire la mitad de la estera calefactora a la posición deseada.Cerciórese que los tubos calefactoresno sufran pinzamientos ni torceduras.

Coloque las esteras de tal forma que queden aproximadamente 5 cm solapadas y fíjelasal suelo.Lleve los extremos de los tubos calefactoresal distribuidor, y conecte la impulsión y el retorno a sus respectivas tomas.

Inversión de las esteras calefactoras

Fijación de la estera calefactora

Ejemplo de colocación en pared

sobre hormigónsobre pavimento

En el uso de las esteras en paredes, esta se fijarán mediante tacos fijadores de cabeza ancha.(respetar el grosor del aislante al elegir la longitud del taco).

Sobre madera u otro material que lo permita, se graparánlas esteras calefactoras.

Dado que las esteras calefactoras están recubiertas por lamalla de cobre, no es necesario ningún tipo de mallazoa la hora de enlucirlas.

Material para enlucir:por ej. Knauf-Wandputz fürWandheizung Typ: MP 75Lehmputz mit einer Mindest-überdeckung von 2 cm

1

2

3

4

1

2

3

45

Imprima la superficie de hormigón o cemento, previamente nivelada y limpia de residuos.Coloque las fajas amortiguadoras laterales a lo largo de las paredes y elementos a salvar ( Columnas, etc.).Desenrolle y coloque las esteras calefactoras de cobresegún el plano de colocación. F ije la estera mediante los tacos de fijación, o

Procure que la superficie de hormigón o pavimento estélimpia y nivelada.Coloque las fajas amortiguadoras laterales a lo largo de las paredes y elementos a salvar (columnas etc.).Fije las placas aislantes con cola flexible sobre la super- ficie de hormigón o pavimento.Coloque las esteras calefactoras según plan de colocación.Grape fijamente las esteras calefactoras de cobre sobrelas placas aislantes.

Sujeción de la estera calefactora sobreuna placa de aislamiento

1 2

3

1 2

3

rFl ee bx ekl

La colocación del las esteras al mismo nivel en conjunto,es de obligado cumplimiento !

El incumplimiento de las instrucciones de montaje, conlleva la pérdida de cualquier garantía por nuestra parte !

Nota complementária: 5mm de masa autoniveladora sobre el punto más alto de la estera calefactora para solería cerámica.Colocación de las placas aislantes en forma cruzada.

ohne Folie

4

5 max. 7 mm

IMPORTANTE

Aislar paredes exterioressegún normas vigentes

Paredes interioressin aislamiento

La superficie librese puede ocupar

con los tubos de conexión.

Ventana

Pared exterior

Pared interior

Ais

lante

Ø 6 mm

4

rFl ee bx ekl