Oobierno de Puerto RicoOFICINA DEL COMISIONADO DE SEGUROS

29 de diciembre de 1997CARTA CIRCULAR NUM. C-12-1477-97

A TODOS LOS ASEGURADORES AUTORIZADOSA SUSCRIBIR SEGURO DE VEmCULOS EN PUERTO RICO

Sistema para la Determinacion lnicial de Responsabilidad del Seguro de

Responsabilidad ObligatorioAsuntos:

Infonne Amistoso de Accidente

Estimados senoras y senores :

I. Sistema para la Determinaci6n Inicial de Responsabilidad del Seguro de Responsabilidad

Obligatorio

Conforme a las disposiciones del Articulo 8 de la Ley Num. 253 de 27 de diciembre de 1995,

segUn enmendada, el Comisionado de Seguros le present6 a la carnara de Representantes y al

Senado de Puerto Rico, el 18 de agasto de 1997, el "Infonne sabre la Propuesta del Sistema

para la Detenninaci6n lnicial de Responsabilidad del Segura de Respansabilidad Obligatario"

y la RegIa prapuesta para establecer el referida Sistema.

Mediante certificacion emitida el 23 de diciembre de 1997. la Asamblea Legislativa de PuertoRico aprobo la RegIa LXXI, del RegIamento del Codigo de Seguros de Puerto Ricocontentiva, entre otras disposiciones. de los diagramas que se utilizarin para adjudicar laresponsabiIidad de las partes involucradas en un accidente de trinsito. La referida Regiaentrarci en vigor ell de enero de 1998.

Las disposiciones de la RegIa LXXI son de estricto cumplimiento para los aseguradores quesuscriben el seguro tradicional de responsabilidad y los que suscriban el seguro deresponsabilidad obligatorio, incluyendo la Asociaci6n de Suscripci6n Conjunta del Seguro deResponsabilidad Obligatorio. Es necesario sefialar que los diagramas contenidos en la RegIaLXXI aplicaran para adjudicar la responsabilidad por los daiios causados a un vehiculo demotor de tercero en un accidente de trcinsito ocurrido bajo las siguientes circunstancias:

que el accidente ocurra entre dos vehiculos de motor ,

Apartado 8330. Santurce. Puerto Rico 00910-8330Tel. (787) 722-8686. Fax (187) 722-4400

-2-

2. que al momento del accidente de transito par 10 menos uno de los vehiculosinvolucrados este en movimiento,

3. que at momento del accidente de traDsito, por 10 menos uno de los vehiallos demotor involucrados este cubierto por el seguro de responsabilidad obligatorio, y

4 que se cumplan Ios requisitos establecidos en el Articulo 7 de la RegIa LXXI.

La adjudicaci6n de responsabilidad, por dafios causados a. vehiculos de motor de tercero comoresultado de un accidente de transito, producto de los diagramas estara limitada por losterminos y condiciones del seguro de responsabilidad obligatorio contenidos en el fonnulariouniforme de p6liza.

For tal raz6n, los diagramas no se utilizaran para adjudicar la responsabilidad por lossiguientes dafios :

1 Aquellos daiios ocasionados al vehiculo de motor de tercero en exceso de las

cuantias ya pagadas a virtud de la determinaci6n de responsabilidad realizada a base

de los diagramas.

2 Lesiones corporales

3. Gastos medicos.

4 Cualesquiera otros dafios ajenos a los propios de los vehiculos de motor, o

perjuicios, tales coma perdida de USO, perdida de ingresos, sufrimientos y angustias

mentales, y daiios similares que surjan a consecuencia de un accidente de transito.

La aplicabilidad y utilizaci6n de los diagramas no exirne a los aseguradores del cumplirniento

con las disposiciones del C6digo de Seguros de Puerto Rico y su Reglamento relativas al

procedimiento de ajuste de reclamaciones. Si los diagramas no fueren de aplicaci6n, losaseguradores no quedan relevados de la obligaci6n de resolver y ajustar la reclamaci6n

utilizando para ello los medios disponibles y con similar observancia de las disposiciones

legales contenidas en el C6digo de Seguros y su Reglamento a tales efectos .

Se acompaiia con esta Carta Circular, el texto de la RegIa LXXI, contentiva de los referidosdiagramas, que entrara en vigor el proximo 1 de enero de 1998.

II InfoIDle Amistoso de Accidente

De acuerdo a las disposiciones de la RegIa LXXI recien aprobada, que entrarci en vigor ell de

enero de 1998, el Comisionado de Seguros adoptarci el modelo de Informe Amistoso de

Accidente que las partes involucradas en un accidente de trcinsito debercin llenar y entregar a

sus aseguradores o representantes autorizados .

A tales efectos, estamos adoptando el modelo de Informe Amistoso de Accidente, copia delcual acompafiamos con esta Carta Circular , que todos los aseguradores que suscriben el seguro

-3-

tradicional de responsabilidad y los que suscn"ben el seguro de responsabilidad obligatorio,incluyendo la Asociaci6n de, Suscripci6n Conjunta, udlizarln para que sus asegurados lenotifiquen la ocurrencia de un accidente de transito y le presenten la correspondientereclamaci6n.

t.,

El modelo de Informe Amistoso consta de una hoja con su correspondiente copia. En elanverso del Informe estan los apartados en donde las partes involucradas en un accidente detransito ofteceran la informaci6n pertinente al mismo. El reverso del Informe contieneinformaci6n general sobre c6mo llenar el mismo y tramitar una reclamaci6n. Losaseguradores deberan reproducir el mismo en papel tipo "Non Carbon Required"(NCR) opapel similar que pemrlta que la infonnaci6n que se incluya en el anverso del Informe sereproduzca fiel y claramente en la segunda hoja. Una vez las partes involucradas en elaccidente de transito hayan llenado el Informe, estas desprenderan una hoja original y unacopia para repartirsela entre si y as1 proceder con la notificacion del accidente y lapresentacion de la reclamacion a sus respectivos aseguradores.

Es conveniente sefialar que en todo tipo de accidente de transito debera llenarse el Infonne

Amistoso de Accidente, independientemente de que las partes involucradas esten o noaseguradas por el seguro de responsabilidad obligatorio. La disponibilidad del Infonne

Amistoso de Accidente para los asegurados sera de la exclusiva responsabilidad de los

aseguradores.

No obstante, desde elIde enero de 1998 basta el 31 de enero de 1998, los aseguradorespermitiran que sus asegurados utilicen los modelos de informe de accidente que han venidoutilizando hasta la fecha para notificar los accidentes de tr3nsito y presentar las reclamaciones .Dell de febrero de 1998 en adelante, los aseguradores deber3n utilizar el modelo de InformeAmistoso que hemos adoptado.

t-I

De tener cualquier pregunta o duda sobre los asuntos aqui discutidos, favor de comunicarsecon el Sr. Ramon L. Cruz o el Lcdo. Rafael G. Rocher, Asesores del Comisionado de Segurosen el Programa del Seguro de Responsabilidad Obligatorio, a traves del 722-8686, extensiones2290 0 2214.

Cordialmente ,

~~...:--

-.~J Garcia

de Seguros7

-/~~

\\

~Anejos

I.,

ESIADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO BICOOFICIN.A DEL COMISIONADO DE SEGUROS

REGLA LXX I

.SISrEMA DE D E1ERMINA CI O N INI CIAL DERESPONSAB~AD DEL SEGURO DE RESPONSABn.mAD

..OBLIGATORIO PARA VEmCULOS DE MOTOR. .

ARTICULO 1- BASE LEGAL

Se adopta la prr;sarte R~gla cn virtud d~l Articulo 8 de la Lcy N1'Im. 253 del 27 de

dicicnbTe de 1995, conocida como Lcy de Sc:guTO de ResponsabiIidad Obligatorio para

Vr;hiculos d~ Motor.

ARTICULO2-PROPOSITO

El prop6sito de ~ Rcgla cs adoptar un sist:ma de dctcrminaci6n itricial .de

rcsponsabilidc.d que, m~diante la utilizacion de diagramas, y sujeto a los te:xminos y

condiciones d~l seguro de responsabilidad obligatorio, adjudique la responsabilidad de las

partes involucradas ~n UJ., accidr;nt~ d~ transito, fijando la proporci6n de. r~sponsabilidad

que le corrcsponda a cstas) de manera que las rec!amaciones presentadas se-an resue!tas de

mancra rapida y cficicnte, sin mcnoscabar los intcrcs~s de las partcs in,'olucradas cn un

accid~te. de. transito.

ARTICULO 3- DEFINICIONES

(a) cc Areas de estacionamiento» signjficara cualquier local. solar o area que se

utilice por cualqui~r persona para ~stacionar. o para p~nnitir que e~ el mismo se

tstacionen vehiculos de motor.

2

(b) "~or" sigIJifica 1m ascgmador prlwdo, asi coma la ..A~aci6n de

S :.ipcja..CaI!iIDI!a.

(c) "Asegmadarprlwdo"sigafficamoscgmadarprlwdo 0 qucpucda~l,f..&i/...~c

Cl d"flI11Iro '8. 5I'~~ Q Puc1o Rico scgmcs ~ '\IPM~los dc 1'CSp~qb1Jidad a 1mor

con d C6~o de Scgums de Pucrto Rico.

(d) 44 Asociaci6n d~ S1=ipciCn CDnj1mIa~t ~ca la AsociaciCn ~ Suscripcion

ConjUIrta ~1 S~ de Responsabilid:ad Ob1iga1qrio que c:stara ~ pOT todos los

ast:gurarl~ privarlos, cuyo proposito principal sCIi provcr:r r.l s::guro dr. rr:sponsabilidad

obligatD1'io a los soJicitantr.s dt: dicho scguro TCChazados pOT los asr.gurado~ privados...,

(~) .'Autopist:as .dc pca.jc" sigmncara aqucllas c:arrc.t~ras c.spcciq.hncnt1: disciiadas

y construidas para transi1o a grandcs vclocidadcs. con co111rol de acccso. y para cuyo uso

se. re.quiaa ~1 pago de.1n1 d~cho de. portazgo a pca.je.

(f) "Camjno privado" sign:ificara todo ~ino ubic:ado cn una propicdad privada

no d'Cdicada "pOT su duciio a uso 'Publico

(g) "Codigo" significa la Lcy N~. 77 de 19 de junio d~ 195-7, s::gun ~::ndada

conot;:ida,.c.om.9 .Codigo de ScgUTOS dc.Puato Rico

(h) ..Comisionado" signif1ca cl Comisionado dc Scguros dc Pucrto Rico

«Diagramas para la dt:.tt'.nninacion inicial dt:. rt:.sponsabilidad" significa las(i)

situacioncs a las quc hacc ~f~rencias en cl Articulo 7 dc csta R~gla que. s~ utilizaran para

adjudicar la rcsponsabilidad dc las partcs involucradas cn un accidcntc de tr:ansito cntrc

dos vehic.u1os de motor en donde por 10 malos uno estc asegurado por el s:guro de

r'C5ponsabilidad obligatorio.

3

0) "E~ci~ sigaificaxa pamr ml ydDa1lo con o sin Dal;~=rit~ caJanno no

cxista la iIJtmciQn de" ~ IT.j i 1.1 m I ~ -1 i ~rTTf~ sn m8Icba.

(k) "Fr.-frwne ~~so de accidCEItctt .igDifi~ el 1Df.)!.W~ dr. accidarte ~~c

que uIi]iDIBn todos los aquradD5 para ~ notificaciDn o :aviso a los ascgmadmrs ~ un

a1:cida1f:c ~ dos (2) o mas ydn'cu1os dt; mctcr y ~ 1t:COgr.las ciICImst2ncias dr. c6mo

ocmrio d accidcrtc. El mfoIII1~ amistoso dt; accidCuIc no implicara It:CQnocimi~o dc

~oDsab11id:arl -y si lma ~ coDsign:aci6n dc dmos c iDformaci6n para facilitar la

tramitacion de.l ajuste. y pago d~ las TCClam:acioncs que. smjan 'Par mativo de. Ull accidcnt~

d~ -traDsi10. El Comisionado ado'P1ara cl moddo dc jnforme amistoso de accidcn1c que

utilizaran los aSt:guxadorr.s.

(1) .'Intcrscccion'. signific:ara la supaiicie comprcndida dcntro de. la prolongacion

d~ las 1inas d~ los cncin1ados latt:ralc.s. o si Cstos no ~xisti.crcn. cntonc.cs de 1as 1in~s

latCTal~s d~ las zonas de. rodaj~ dc dos o mas vias publicas qu~ S~ unan fonnando mas a

m~os un angulo rcc.to, o ~l irca dcntro dc la c.ual pucdan vcn1r cn c.on:rlic.to Jos vt:.hic.ulos

que "transitt:n pOl" difera1tes vias publicas quc st:. unen cn cualquicr OtTO angulo.

(m) ~.L~.. signiflc:aJa Lr;;y N}jm. 253.de.21 d:: dicicmbr:: de 1995 conocida como

.cLcy dc Scguro dc Rcsponsabilidad Obligatorio para Vchiculos dc Motor'

(n) "L1::y de. Ve.hiculos y Transito dc Pue.rto Rico' sigIrifil:a.la Lcy NUm. 141 de

20 dcjulio dc 19~0. scgun cmncndada.

(ii) I" sigIrif1cara una lin~ amarilla intcm1itcnte o amarilla.cLinea dc cr;:ntro

conrinua que. d1vide. la supt:rficie. de. rodaje. de. una via publica para st:parar las

4

~18ci~ ~ui:StBs de 1I2DsiIo dOnde sc P=Ii"~ alC8IJzar )' 'p8sar a ctro -ycb{cn1o con

el debido caidado y~ci6n.

(0) c-po]icia" signifi~ la Policia de Pucrto Rico "'1 la Policia o a-ma M1micipal.

(p ) "Seguro de I.,$p.",..b1Jidad ob]igBtalio" sigIIffir:a. el scguro qnc cxige mLq "

que I'CSp~ par 10s. ds:fios ~,~nas a vchicnlos de motor d~ tc~os como =lladc d~

1Ul ar;cid~ d~.iI2Dsito. par los cua1t::S t::S It:gahnartc It:Spcnsabl~ ~l duriio d~l vchiculo

ascg1.n'arlo par ~ se;guro, y a causa dc CIYo.1JSO sc ocasionan dichos daDos. El sr.guro

tcndra una cubicrta dr.1I'CS mil (3~OOO) dolarr.s por accidcn1c. El Comisionado solo 'Podr:a

aum~t:ar diclm cubit:rta lu~o d~ transc1nIidcs 1rt:S (3 ) ajios a pmiT d~ la fcr.ha t:I1 que ~l

scguro d~ I"cspoDsabilidad obligatorio sa cxjgiblc.

(q) "Scguro de vehiculos" signi:£ica los St:gmos a los que se rcfi~ ~l A:rticulo

4.070 d~l Codigo.

(I) .'S:guro tradic:.ional de ~onsab11idad.. significa un seguro de v~ic:ulos de

los dcfinidos cn cl Articulo 4.070 (1) dr.l Codjgo, djs1in1o dr.l dr.finido ron r.l a.partado G)

d~ 'CSt~ Articulo, y suscrito por los as:;gurador-..s privados.

(5) '.Sciialr.5 de.. transi1o" signjfic:ara toda 5r.fial, 5r.miforo, marc.a o artcfac.to que.

hubi-cre sido instalado o colocado por manda1o de un organismo o funcionario co~

jurisdiccion para ~llo. con ~L objeto de Tegular. OrialtaT O dirigir el transito.

(1) .'Sistt:ma'. signlf1ca c.l Sistc.ma dc. D~tc.Imjnaci6n lnicial de Rcsponsabilidad

que. se. adopta a virtud de esta R~gla,

(u) .'Vt:hiculos comr.rcialr.s" sigJrifica aqur.llos vr.hic.ulos de. motor que. el

D~partam~nto de Transportaci6n y Obras Publicas no r~g1s1ra como autom6viles

5

pIiV8dDS. ~cs ~ ;,..pedidos o motociclctas. El ~:. ...; ..0 ~culos comcrcia1cs"

iDch1ye.1cs.~. dc.m2s de dOs (2) ~l~ IcgjsIIadas coma -ml~ cn-dichat

DepIi.~I-~O.

(v) ! -V~I::n1DS ~ ~ .sigDifica ~.kciuyc Vehi~-1DS comCTci:alr;s '1 ~~,jDS

J][iYBdDS ~ pasajcro.s.

(w) ~cbic:ulo.s privarlos d~ pasajaDs... sigcifica aqucllos vt::hiculos d~ motor que

~1 D:partam~a dc TranspcrtaciCn y Obra:s P11blit::aS TCgistra coma automovilr.s privados)

automovilc.s d~ impcdidos y mo1ocicletas.

(x) significara cualquiCT c;amino, calle. ° c:aIrctm cstatal 0..CVia pub]ica'

mtmicipal y tod.a ca.11~ 00 canclt:ra d:ntro d~ lcs tr:.ncncs p~rtcn~cicntcs a Corporacioncs

pUblicas c.r2das pOT lq y las subs1diarias de. ~. Comprcndcra cl ancho total C1tre. las

lint:as de colindancia de toda via d~ propi::dad -publica abi~rta al uso publico para el

1rl3nsito d~ v~c.ulos.

ARTICULO 4- APLICABILIDAD DEL SISTEMA

El sistcm:a no scra dc aplicacion para adjudicar la r:sponsabilidad pOT ~anos a un

vt:hiculo dc motoT dc tcrccro 1nvolucrado cn un accidcnte de 1ransito, a mc:nos quc:

(i) cl accid:n1c dc 1ransito oc.urra cntre dos v~hic.ulos d~ mo1or;

al mom:nto del ac.c.id~nte de transito por 10 mcnos uno de 10s(ii)

v~iculos involucrados cste cn movimicnto

al momcnto de.l accid~nte. de. trinsito, por 10 n1e.nos uno de. 10s(iii)

vt:hiculos de. motor involucrados este cubie.rto por el s~guro de

r~onsabiJidad obligatorio; y

6

(iv)

.~.

n:a]:i:zada" a b~ dt:l sistt::ma.

(2) Lr.sionr.s corporal::.s.

(3) Gastos mi.dicos.

(4)

c.onst:c.ut:nc.ia dt: un acc.idt:nt-:, d: transito:

AdCJ.-nas. los

7

1tiDsitn ala ~ CD. UI1 p1azc ~ no ~:ia:! dc cumCIta y ocho (48) hcrasJ ~s

a pmtir~ 12. p..-cia dcI.aCcidaItc-.

(b) Salvo cnando ~e justa ~,~ 7 el aseg1Ddo pOI el scgmo de

II:SpODsabiIidad ob1igatorio involucxado cn 1]Jl accidmte de ~o que no nofjfique el

m~o a 1.:a Po1icia dcntro dd plaza establccido d~ .cuaI~ta y ocho (48) horas, no tcndr:a

d~o a TCcib:ir los ~cios dcl scguro dc TCSponsabilidad obligatori0.

(c) Los dur:iios de IDs vcbiculDS de matDr. D conductDTt:S dc Ios mismDS

involucrados cn r.l accidcntr. d~ transito pr1:Scntaian a cada uno de sus asc.guradorcs o

rt:p1't::St::nt2.ntc.s autorizados .=:1 1nfODIlC. mmstoso dc. accid::ntc., incluyc.ndo c.l nUmc.ro de

qucrt:1la d~ la Policia. dt:Iltro d~ IDs siguiCltCS qumc.c (15) di2S, cDn1ados a partir d~ la

ocurrcncia dr.l accidr.ntr. dc transito.

El infoI!I1~ amistoso de accidcnt~ DO implicara rcconocimi~nto d~ Tl::Sponsabilidad

y si una corrcda consignaci6n dc dalos C 1nfoxmacion para facilitar la tramllacion, el

ajust: y paga d: Jcs r~cJamaciane.s qu~ suIj2.I1 par mativa de un accidc.nt~ de. 1ranslta y

que; se;an re;sue;ltas al"amparo de;! sistcma.

{d) Al rccibo dc los documcn1os indi~dos.~n.el inciso (a) de este articulo; los

ascguradorcs cvaluaran los mismos y dctCrn1inaran si la T~clamac.i6n satisfac.c los c.rit~rios

cstablccidos cn 'Cl &-ticulo 4 de. e.sta Re.gla.

De SeT apIicable la RegIa, los aseguradores se comunicafil, entre si con prontitud

paxa que., a tenor con las disposicione.s de. los diagramas para la d:;t:;rminac.ion inic.ial de.

re.sponsabilidad contcnidos en el Articulo 7(a) de ~sta R~glaJ se; adjudique la

Los as::,guradore.srcsponsabilidad sujcto a las disposicioncs del Articulo 5 de esta R-e.gla

8

11+il;,~I~,~ medics de com1micaci6Ii que ~~ el ~ y CQIIt)bcraci6n de 1Dda

~Imicaci6n ~~ ria .~. sL

De no scr aplicable la B:gIa, IDS ascgUIBdo= ncti:ficzr2n pJ.°u~i;;i1tc a 1os

ascguradDS las ya~ para ial riP":f~ci{m, sin que sc mti~ ~ la no 8p1i~Jidad

t;ie esta ~a le.s Tcl~ de su obligacitm de IesOlVt:r la ~lamaci6n utili~do los mmios

djspoIIib lr;s p~ dl o .

El hecho d~ quc un asr;guradOT O SU ~tante autorizado no TCciba d infOIIIl~

~stoso d~ accidcnt~, ni 1~ sca 'Pcsibl~ conscgujrlo d~ su ascgurado, no 10 cxj.m~ de

cumpl1r con 1as obligacionr;s qu~ csta Rcg1a l~ imponc si tal lnformacion l~ ha sido

prGScn1ada por otra persona, o'tro ascgu:rado u otra partc involuc:rada cn r.l acx:id::n1e de

tra:nsi t o .

(c) Una vcz s~ haya adjudicada la rcsponsabilidad. par m~dio dcl sistcma, cn una

r~clamaci6n surgida por un accidcnt~ d~ mnsito, ~l as~gurndor d~ la part~ hallada

re:sponsablc cfcc:t1lara la c.orrcspondi~1e valorac.i6n d~ los daiios utilizando para cllo los

mctodos disponiblcs con sujcc16n a las disposicioncs d~l C6digo.

(f) Una vez se adjudique, a travcs del sistema, la responsabilidad y cuantia de los

daiios ocunidos e.n un accidcnt-e. de. transito cn1T~ vchiculos de. motor) la parte. p:1judic:ada

finne. un rc.levo o docwn~to analogo dc transaccion, y iste sca !ccibido po! c.l asc.gurador

del ve;hiculo d~ motor responsable y a causa de cuyo. uso se ocasionaron los daiios en un

accidt:.ntt:. de tr:ansito cste t:.fe.ctuara. el pago a la parte pt:.1judicada de acut:.rdo con las

disposicion~s d~l Articulo 9 de la L~y.

9

(g) La aplicabilidad y 1rli~M6n del sistr;ma no cxime a IDS osegmadores del

.~~1.fmiaxto ~ 1as disposici~ ~1 C6digo ~ al pro~~ de ajustc de

1'ec1~~ciancs.

ARnCULO 7- DIAGRAMAS p ARA LA DETERMINACION INICIAL DERESPONSABn..mAD

(a) Sujdo a 10 d1spucsto par cl Articulo 4 dc csta Rcgla, la adjudicacion de

Tc:sponsab:ilida.d s~ har:a sobrc la base c:xclusiva d~ los datos y la mfomlaci6n consignados

en ~1 mfOm1~ amistoso d~ accidcn1~ 'Par la part::s ]nvoluCTadas cn ~l accidcn1~ d~ transito

cvaiua.dos a la luz d~ los di4::;,OTamas que se an~j2!l a la pTesO1ie Regia

(b) La adjudicacion d~ rcsponsab11idad confonne alinciso (a) de cste. Articulo no

scra admisible. coma prue.ba e.n prace.dimie.n1o :a1guna ciyil. criminal a administrativo que.

sUIja poT los mismos hcchos quc dan origCn a 141 dc.tcn1"linacion Tampoco s~ra admisible.

como pru::ba, cn pToc::dimi-::nto aJguno civjl, criminal O administrativo que. surja a

consccucncja de. un accidcntc de; transito. cl jnforme; amistoso de accid=-nte. ll=-nado y

Esta exclusion nofirmada par las part~s lnvalucTadas cn un accidc.nte. de 1ransita

aplic.ara c.uando se impute la falsa r~pr~s~n1.ac.i6n o el fraude en la p!~s~ntac.i6n de

reclamaciones al amparo del seguro de rcsponsabilidad obligatorio o de un seguro

tradicional d:. rcsponsabilidad

(c) Sujeto a 10 djspUesto en el Articulo 4 de t,sta Regia, t,n aquellos casOS t,n que

los diagramas para la adjudicaci6n d~ rcspons:abilidad a los que se hace r~f~rcncia ~n el

inciso (a) de ~ste Articulo no recojan los h~chos de un accidente de trinsito, no se

utilizarci el sist~ma para rcsolver la reclarnacion. En tale;s casos los ascguradores

10

.".ut;,:,I~ ob!igados a rcsolvcr la .TccJamaci6n ,m~no los mcdios d;opaDibles para

dIo, Snjcto 2., ]as ~o'sici~ .amtcrldas cn = C6digo paxa ~ prop6sitos.

(d) No scmljzaran los d;agI3IDaspazalcs sigui~ casos:

(1) Cuando los d;BgIaIDBS pma adjudicaciCn ~ ~m:L~biJidad a que

~ Id"i:Icncia ~1 inciso (a) de este Articulo no 11:x:oja:n los hechos 'Particu12I'CS de

un accidcn1t: dt: "traDsito.

(2) CU4ndo al mismo accid:nie le scan de aplicacion dos diagramas

difcrcnt~s cuyas adjudicacion~s d~ rcsponsabilidad scan conflic:tivas

(e) Al cvalu:ar un accidcnte de tr:ansito a la luz de los diagramas a qu~ hace

TCfcralcia ~l inciso (a) d~ cst~ Articulo s~ tomar:a ~n cuc.nta 10 sig11ic.nte:

(1) Las ilustrac:ione.s inc:luidas cn cada diagrama son una ayuda visual

para la campr~nsi6n de unas circuns1ancias particulares par la qu~ se ent~ndera

que situaciones analogas a )as mostradas cn las que se r~flcj~ el mjsmo conc~pto

basico, estan incluidas el diagrarna correspondiente

(2) En caso dc quc dos diagramas pucdan s~r de. aplicaci6n a un

accid~nte de trans110 cn particular. p::ro uno. de tales diagrarnas rcflcje. mas

especificaniente la.s c:.irc:.unsta.ncia.s del 2.C:.C:.idcnte, se a.'Plic:.ara t.ste

(3) En caso de que la rcsponsabilidad poT un accidcntc de transito se

adjudique u1ilizand0. los diagramas re-cogidos e-n la seccion titulada c.accid~ntes de.

transito en interseccion:s contraladas a no par se.iiales de transita' y cualquie.ra

de las partes involuc.Tadas en un acc:iderite. de 1Tansito admita que; c.om:ti6 una

1nfracci6n a la Lcy de V~hiculos dc Transito de Puerto Rjco, por no ob~d~cer

11

scDa1:s de. 'tIansito o 1Dmar .las debidas P=IIJI:i~J que baya amtrlbnido a la

Oi:mi:1::D.cia ~ a.ccir:i~~ .dicba ~~a6n .'t:Ddra cl cfccto. dc mod:ifi.car la

adjudicaciCn .de 1qansabilidad eu-jJ"~da cn los Tc:fcridos d;agI= para

adjudicarl:a CD. sn 1ota1idad CD. contIa dc la partc que ha hr::ho 1al ~MTTTi~6n.

ARnCULO 8 -l'f1EDIACION

En caso de cmrtroversia en1re 8s:gU!3d0ttS en cuan10 a la aplicabilidad del

Sistcma o en cuanto a la selccci6n de un diagIGma para una r~lamaci6n particular) Cstos

nomb~. por mutuo acucrdo. una pcrsona d~ TeC;onocida c;>.-p~cncla cn re.clamacione;s

de seguro de vehiculos que m~diara en la con1rovc:rsia procll!-c.ndo la solucion agil y

~cdita dc ~.

Los a.scguradorcs pactaran los tcrminos y condicioncs qu= rcgiT2.T1 la gcstion dc

m~diaci6n.

ARTICULO 9- RE\ilSION J"UDICIAL

Las adjudic:ac:ione.s de. Te.sponsabilidad h:c:has al ampaTO de. ~sta Re-gia pOdTan s:r

rcvisablcs par las pC!1cs invalucradas cn un accid~nt~ de ira.lsita al igual que par las

as~gurador~~ en e-l Tribunal de .Prim~ra InstaJ/cia a los OOicos ~fectos de dirimir -una

controvcrsia cn cuanto a la aplicabilidad del sist~ma o en cuanto a la sC"l~cci6n de un

diagrama para una reclamacion particular .

En e-l caso de los ascguradorcs ~l rcmcdio de revision judicial que aqui se

e.stabl~ce solo e.stara disponible. cuanto hayan agotado el reCUTSO de me.dlacion e.stable.cido

~n ~l Articulo 8 de ~sta R~gla.

u

AR11CDLO 10 -FALSAREPFF-SENTACIONYFRAUDE

(a) CUBhIuicr pasODa que a sabi~ .p1:s=i2!aI"e, 0. bicice !JJ.~J.lb! ma

rcc1~M6n falsa o fraudulCIIta, 0 cn2.lq1Iicr pru~a cn apoyC? de la",;sma, para el pago de

1ma pCrdida con anocglo al scg1JI'O ~ rcsponsa};ilidad ob]jgatcrio o a un seguro 'tradiciona1

de 'responsabilidad o pI~p4J.~C) mciac) o susr:ribicrc cualq1ricr iDforme amistcso de

accidCIrte, cUCIlta., ccrtificarlo, d~laTaci6n jurada, prucba de pCrrlida u o1ro documcnto o

cscri1o falso con intt:IlciCn dc quc cl mismo S? pTCS::ntc en apoyo dc dicha ~lamaci6n)

cstara sujcta a las pcna.lidarl~s cstab!ccidas cn ~l Articulo 27.200 dcl CodigoJ y cualquicr

otra lr.g1slacion qur. sr. aprobarr. para proscribir la conducta fraudul~ta 01 la prr.s::ntacion

de Tcclamaciones dc scguro.

(b) Los ascguradorcs podran in\'cstigar los c.asos dc rcprcscn1ac.iones,

re.c:.lamac:.ion:s o prue.bas falsas o fraudul:ntas d: ase.gurados o c:onduc:.toTe.S lnvoluc:rados

cn accidcn1~s de. transito. Actuaran con prontitud y coop~r2Ian ~n la lnv~s1igaci6n,

descubrimi~nto y procesamiento criminal y adm]n]stralivo de tales casos

ARTICULO 11- EN.MIENDAS

El Com.isionado podr3, por su propia iniciativa o a p~tici6n d~ los as~gurador~s o

dc la Asamblca Lcgislativa, c:runcndar c:l" Sistc:rna dc D~t~Iminaci6n lnicial de

Rcsponsabilidad adoptado a virtu d de cs!a Rcgla.

AR-rICULO 12- APLICABILIDAD DEL CODIGO

Las disposicione.s del C6digo compl=m=ntan fas disposicione.s de e.sta Rcgla en

todo aque.Jlo que. no re.sulte.n jncompatible.s. El Comisionado sera el funcionario

CUartel: iNUrncro de Qucrella:

.'.~~~~~~'!;t..r.~~~~~ , , ,~~~'t~ ~

Dibuje canes ° caminos e identilique las di~iones en que lransitaban los Vehiculos A y B RSpectiV8rnellIc y la posiei6n en que quedaron lue80 delac:cidcnlc; indiquc la cxislcneia y posici6n de senales de lrinsilO

ti~1Y~h~~A'9:~ ~Y'!h~~#'~~;it{

Marque con una Marque con una

flecha el punto de flecha el punto de

impacto impacto

+

~

- - -

-

+D:E-

- -

.

iNombre del dueno del Vehlculo A: 0: INlimero de Llcencia: IEstado de emisi6n:

..lrueblo:Nilmero de Scguro Social: I Dir:ecci6n: IC6digoPostal:

Tel~rono Residencia ITel~fono Trabajo: Nilmero de P6liza:

Nomb~ del Conductor del vehrculo A: lEdad:IScxo:

I Nlimero de Licencil: IEstado de emisi6n:

Ntimero de Scguro Social IDirecci6n: I Pucblo: iC6digo Postal:

iTelcfono Rcsidencia: I Telefono Trabajo: I Telcfono Trabajo:

Marca y Modelo del Vehfculo A: I Color: rNilmero de Tablilla: IMillaje:

iNilmero de Motor o Sene (VIN): Ntimero de Registro: Fecha Vencimiento Marbete:

Dcscriba los dallas sufridos par el Vehiculo A e incluya otros comentarios:

Nombre del dueno del Vehlculo B: Edad: I Sexo: INumero de Licencia: ,cs1ado de emisi6n:

IN;:;mero de Seguro~ial: Direcci6n: i PuebiO: Codigo Postal:

!N.irnero de la P6liza:ITelefono Residencia: ITelefono T~bajo:I

L~ombre del Conductor del vehiculo B:

Nombrc de la Compaiiia de Seguros que 10 Cubrc:

Edad: Numero de Licencia: Estado de emisi6n:

Numero de Seguro Social: I DiRCcion: Pueblo: IC6digo Postal:

!Telefono Residencia: Tcl~fono Trabajo: Tclefono Trabajo:

i~ y Modelo del Vehlculo B: lColor: NWnero de :rablilla: Millajc:

NUrnero de Motor o Sene (VIN): IN~cro de Registro:I

Fccha Vcncimicnto Marbele:

IDescriba lo~os sufridos-por-el Vehfculo Be --r;;cluya otros comentarios:

II El contenjdo de este Infonne no jmplica reconocimiento de responsabilidad de las partes involucradas en el a=ldente, .ino una correcta r8COpIlacj6D d.I informaci6n que facllitara la tramjtacj6n de las reclamaciones que pucdan hacerse como resultado dc este a=idente. No djscuta cl contcnido d, ellc

.lufonne excepto con un funcjonario. empleado o representante de su asegurador. Cualquier penona quc ofrezca, provea o .UIGriba inrOflllacl6n ral.. o

~ fraudulcnta cn este Informc. o prepare, haga, presente o suscriba una reclamaci6n falsa o fraudulenta, o pnlcba cn apoyo de la misma, para el pago de una

perdida con arrcglo ai seguro dc responsabjlidad obligatorio, estara sujeta a las sancioncs adminjstrativas o pcDalCS correspoDdicntes, confonne a la Lcy

Nilm. 253 dcl 27 dc djcjembre de 1995, scgUn cnmcndada. Una vez IIcne este Infonne dcbc finnarlo eD el C$pacjo provisto para cllo. Las fmnas de las

partes son nccesarias pan procesar cualquicr reclamaci6D quc sc intcrese prescntar y garBDtiza quc la inronnKi6n provista C$ correcta y verdadera. Un.

vcz finnado por ambas pancs, cste Infonne no debc ser modificado.

Firma Parte B FechaFlnna Parte A Fecha

I Seguro de ~ponsabilidad Obligatorio para Vel. Ilos de Motor. Infonne Amistoso de Accidente

,.;t~;!~"~c';;r,'..";"";~ """~'J",.,'.";;.,,~'C;,,:"';;~.~.~~,~~~..,~~t ,""~~~~~h~~~~,,*

':Fecba:

Carretera: Municipio: NUm.dc vchlculos envuclto:s:

8

;.Que debo hacer en caso de accidente?

Debe Ilenar el Infonne Amistoso de Accidente en ellugar del accidente. La infonnaci6nde dicho fonnularlo es necesaria para tramitar su recJamaci6n. Es conveniente tellercopias del mismo en su vehiculo. Los fonnularios estarall disponibles en las colecturiasy cuarteles de la Policia. De no ser posible Ilenar el Infonne, debera obtener la siguiellteinfonnaci6n del otro u otros vehiculos involucrados:

a.

b.

c.

d.

e

Nombre del conductorNUmero de licencia de conducirNombre del duefio del vehiculo, segUn aparece en la licencia del vehiculoDirecci6n postal y fisica de los conductores y los duefios de los vehiculos. Ladirecci6n del duefio aparece en la licencia del vehiculo.NUmero de tablilla de los vehiculos involucrados. Marca, modelo y aDo de losvehiculos.

. Debe infonnar el accidente a la po1icia dentro de las proxirnas 48 horas de ocurrido el

mismo. De 10 contrario, podria perder el derecho a reclamar bajo el Seguro de Respon-sabilidad Obligatorio.

. Debe obtener la siguiente infonnacion del policfa que investigo el caso o atendio la

querella:

a.

b.

Nombre, nUmero de placa y cuartel de la policia que atiende el accidente,NUmero de la querella de la policia.

i.Como reclamo en caso de accidente?

Debera radicar el infonne Amistoso de Accidente dentro de los 15 dias pr6ximos alaccidente. Puede hacer esto en uno de los Centros de Servicio y Ajuste de la Asociaci6nde Suscripci6n Conjunta localizados a traves de toda la Isla, o en los lugares designadospor su asegurador, segUn aplique.

ii~veh'rcg~~1I Marque con una

flecha el punto de

Impacto

:N.~

I.( , ...L+

d~

~1--

1-- ~

hA

-r--

'Marque con una

Iflecha el punto de

I impacto