4
SISTEMAS AV PARA AULAS A Sistemas de control y conmutación HDMI/VGA completos y centralizados con amplificación de audio estéreo A Ocultan y montan de forma segura los componentes de conmutación y de audio A Placas murales de entrada AV que transmiten señales de audio y vídeo a través de un único cable CATx A Entradas HDMI locales A Switch de red integrado que permite a los dispositivos compartir una única conexión de red A Conectividad a la red para la supervisión basada en Web A Producto AV homologado por ENERGY STAR ® diseñado para reducir el uso de energía Sistemas PoleVault Digital SISTEMAS COMPLETOS DE CONTROL Y CONMUTACIÓN AV PARA FUENTES DIGITALES

SISTEMAS COMPLETOS DE CONTROL Y CONMUTACIÓN AV …...Control de sala AV fácil de usar. El controlador MediaLink ® MLC 104 IP Plus incluido en los sistemas PoleVault Digital estándar

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • SISTEMAS AV PARA AULAS

    A Sistemas de control y conmutación HDMI/VGA completos y centralizados con amplificación de audio estéreo

    A Ocultan y montan de forma segura los componentes de conmutación y de audio

    A Placas murales de entrada AV que transmiten señales de audio y vídeo a través de un único cable CATx

    A Entradas HDMI locales

    A Switch de red integrado que permite a los dispositivos compartir una única conexión de red

    A Conectividad a la red para la supervisión basada en Web

    A Producto AV homologado por ENERGY STAR® diseñado para reducir el uso de energía

    Sistemas PoleVault Digital

    SISTEMAS COMPLETOS DE CONTROL Y CONMUTACIÓN AV

    PARA FUENTES DIGITALES

  • Montaje para proyector de ultra corto alcance y carcasa del equipo

    Introducción

    Los sistemas PoleVault Digital de Extron son completos sistemas

    de conmutación y control AV fáciles de utilizar que son perfectamente

    compatibles con fuentes de vídeo digitales y analógicas. Cada sistema

    utiliza cables de par trenzado económicos para la transmisión de

    señales e incluye conectividad de redes para el control, supervisión

    y gestión de recursos AV basados en Web. Estos sistemas estándar

    incluyen toda la conmutación necesaria de audio y vídeo, amplificación

    de audio, control de sistemas, conectividad de fuentes, altavoces,

    accesorios de montaje y cableado para conseguir una solución

    completa de AV. Solo es necesario añadir el dispositivo de visualización

    y las fuentes.

    Conmutación de vídeo 4K de alta resolución

    Dos entradas locales HDMI y dos entradas PVT de par trenzado ofrecen

    soporte para fuentes AV comunes en aulas a resoluciones hasta 4K.

    Las entradas locales son ideales para fuentes que no necesitan el

    acceso directo del usuario, incluyendo la ShareLink de Extron, el

    Apple® TV, sintonizadores de TV por cable y decodificadores de

    streaming. Además, las placas murales PVT pueden colocarse en el

    escritorio del profesor u otras ubicaciones en el aula para las fuentes del

    instructor y los estudiantes, incluyendo portátiles, tablets, reproductores

    de Blu‑ray, cámaras de documentos y más.

    PVT HD RGB

    Transmisión a través de par trenzado

    Los sistemas PoleVault Digital proporcionan alta fiabilidad y un máximo

    rendimiento en una infraestructura de cables instalados económica

    y fácilmente. Las placas murales de entrada utilizan tecnología de

    par trenzado para transmitir señales de vídeo y audio digital de alta

    resolución al conmutador a través de un único cable de par trenzado

    blindado CATx. CATx ofrece un menor coste y una instalación más fácil

    que el cable estándar.

    Control de sala AV fácil de usar

    El controlador MediaLink® MLC 104 IP Plus incluido en los sistemas

    PoleVault Digital estándar está diseñado para simplificar el manejo

    del sistema AV. Gracias a sus botones grandes y retroiluminados y un

    mando de control de volumen básico, el controlador es casi tan fácil

    de utilizar como un interruptor de la luz. Los ponentes con poca o

    ninguna experiencia pueden aprender a utilizar el sistema en cuestión de

    minutos. Sustituye a los tradicionales mandos a distancia que se pierden

    o son robados fácilmente, y elimina la necesidad de tener que cambiar

    las pilas.

    Conectividad de red

    Los sistemas PoleVault Digital disponen de tecnología de integración

    de red creada especialmente para cumplir con las necesidades de

    entornos de AV profesional. Esto permite a los administradores y al

    personal de soporte configurar, gestionar, supervisar, resolver problemas

    y controlar los sistemas a través de la red. Estos sistemas conectados

    en red pueden hacer un seguimiento e informar sobre el uso del

    sistema, proporcionando una información valiosa para la adquisición de

    componentes en el futuro. También incluyen un switch de red de cuatro

    puertos integrado que permite a tres dispositivos adicionales en el aula

    compartir una única conexión de red.

    Eficiencia energética

    Como producto AV homologado por ENERGY STAR®, el conmutador

    incluye dos modos de ahorro de energía exclusivos de Extron creados

    para reducir el uso de energía y el coste de funcionamiento. El modo

    de ahorro de energía automático apaga de forma automática el

    amplificador de audio después de 25 minutos si no hay una señal de

    audio presente. Por otro lado, el modo de ahorro de energía en red

    apaga el amplificador, las placas murales, el receptor VoiceLift y el

    switch de red, y puede programarse durante el tiempo de desconexión

    o activarse al realizar supervisión cuando el proyector está apagado.

    Funciones avanzadas de audio

    En el núcleo de cada sistema existe un conmutador/amplificador que

    ofrece sofisticadas funciones de audio. El amplificador de audio estéreo

    de 50 W integrado es capaz de hacer funcionar hasta cuatro altavoces

    de Extron y cubrir la sala con un sonido completo y óptimo. La entrada

    del receptor VoiceLift® simplifica la instalación del micrófono VoiceLift.

    Sus entradas con interruptor y auxiliares de nivel de línea admiten

    fuentes solo de audio como reproductores de música o sistemas de

    megafonía. Una salida de nivel de línea permite utilizar el audio del

    sistema para transmisiones a dispositivos móviles o sistemas de ayuda

    auditiva. Además, la reproducción de archivos de audio permite al

    sistema reproducir anuncios de audio grabados previamente que están

    almacenados en la memoria del conmutador.

  • PoleVault®

    Los sistemas PoleVault Digital son ideales para aulas con un proyector

    montado en el techo. El exclusivo kit de montaje en barra PMK 560 realiza el

    montaje de forma segura y oculta los componentes del sistema por encima

    del proyector. Se incluye un montaje en falso techo para proyector con una

    barra ajustable y un soporte universal para proyector. El sistema PVS 201Di

    ofrece dos entradas HDMI locales, así como HDMI y VGA en una placa mural

    PVT. Por otro lado, el sistema PVS 401D ofrece dos entradas HDMI locales,

    así como tres HDMI y una VGA en dos placas murales PVT.

    Altavoces Flat Field® FF 220T

    El FF 220T de Extron es un altavoz de techo de rango completo. Dispone

    de la tecnología patentada Flat Field de Extron que reduce la concentración

    de frecuencias medias y altas directamente debajo del altavoz, produciendo

    niveles de sonido consistentes en la zona de escucha. Además, el FF 220T

    ofrece una dispersión extraordinariamente amplia de 170 grados,

    proporcionando un patrón de cobertura de la sala muy amplio para salas

    con techos bajos. El altavoz se integra fácilmente en techos suspendidos

    de 600 mm x 600 mm para una rápida instalación, y su carcasa de perfil

    reducido es ideal para instalaciones con problemas de poco espacio por

    encima del techo.

    Modelo Versión Referencia PVS 201Di PoleVault Digital de 2+2 entradas 42-258-03PVS 401Di PoleVault Digital de 4+2 entradas 42-259-03

    WallVault® de corto alcance

    Los sistemas WallVault Digital de corto alcance se han creado especialmente

    para aulas con un proyector de ultra corto alcance. El exclusivo montaje

    de proyector de ultra corto alcance y carcasa de equipo USFM 100

    realiza un montaje del proyector de forma segura en una pared y oculta

    los componentes de conmutación y amplificación del sistema. El sistema

    WVS 201Di ofrece dos entradas HDMI locales, así como HDMI y VGA

    en una placa mural PVT. Por otro lado, el sistema WVS 401Di ofrece dos

    entradas HDMI locales, así como tres HDMI y una VGA en dos placas

    murales PVT.

    Modelo Versión Referencia WVS 201Di WallVault Digital de 2+2 entradas con el USFM 100 42-260-03WVS 401Di WallVault Digital de 4+2 entradas con el USFM 100 42-261-03

    WallVault® de montaje en pared

    Los sistemas WallVault Digital de montaje en pared se han diseñado para

    aulas con un dispositivo de visualización de pantalla plana o un proyector de

    montaje en pared. Toman su nombre del exclusivo kit de montaje en pared

    WMK 160 que realiza el montaje y oculta de forma segura los componentes

    de conmutación y amplificación de audio del sistema en una pared.

    El sistema WVS 211Di ofrece dos entradas HDMI locales, así como HDMI

    y VGA en una placa mural PVT. Por otro lado, el sistema WVS 411Di ofrece

    dos entradas HDMI locales, así como tres HDMI y una VGA en dos placas

    murales PVT.

    Modelo Versión Referencia WVS 211Di WallVault Digital de 2+2 entradas con el WMK 160 42-262-03WVS 411Di WallVault Digital de 4+2 entradas con el WMK 160 42-263-03

  • © 2018 Extron Electronics. Todos los derechos reservados. Todas las marcas mencionadas son propiedad de los respectivos dueños. Precios y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso.

    07‑201868‑2606‑04REV. A1A4 ‑ Spanish ‑ NP

    OFICINAS DE VENTAS EN EL MUNDO

    www.extron.es

    Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London

    Frankfur t • Madr id • Stockholm • Amersfoor t • Moscow • Dubai • Johannesburg • Tel Av iv • Sydney • Melbourne

    Bangalore • Mumbai • New Delh i • S ingapore • Seoul • Shanghai • Bei j ing • Hong Kong • Tokyo

    PVS 4

    05SA I

    P

    POLE

    VAUL

    T SWI

    TCHE

    R

    AUDIO

    LEVEL

    ADJUS

    T

    INPUT

    S

    1

    2SE

    LECT

    CONF

    IG

    R

    PEAK

    NORM

    AL

    SIGNA

    L

    INPUT

    3

    4

    5

    AUX

    AUDIO

    PEAK

    NORM

    AL

    SIGNA

    L

    VOICE

    LIFT

    PAGIN

    G

    SENS

    OR

    SENS

    ITIVIT

    Y

    LAN 1

    LAN 3

    LAN 2

    LAN 4

    DO NO

    T

    GROU

    ND

    OR SH

    ORT

    SPEA

    KER

    OUTP

    UTS

    4/8Ω

    HDMI

    HDMI

    1/2

    SIG

    LINK

    SIG

    LINK3/4

    5

    6

    INPUT

    S

    OUTP

    UT

    AUDIO

    OUT

    PVS 4

    07D

    AMPL

    IFIED

    AUDIO

    OUT

    PAGIN

    G

    SENS

    OR

    PVT I

    N

    PVT I

    N

    L

    R

    AUX

    OVER

    PVT

    REMO

    TE

    VOIC

    ELIF

    T

    LAN

    INPUT

    7

    +V

    L

    R

    RS-23

    2

    TxRx

    IR

    SG

    GCL

    ASS 2

    WIRI

    NG

    LAN

    - - A

    MAXPO

    WER

    12V

    L

    R

    AUDIO IN

    HDMI IN AUDIO IN

    VGA IN

    AUDIO IN

    HDMI IN

    IR OUT

    SG

    HDMI IN

    AUDIO IN

    CONFIG

    DISPLAY

    VOLUME

    MLC 104 IP PLUS

    ON

    VCR

    DVD

    PC

    OFF

    1

    2

    3

    4

    Ethernet

    Ethernet

    Apple TV

    ExtronFF 220TAltavoces de techo Flat Fieldplenum de 600 mm x 600 mm

    ExtronSPK 18 - 35'Cable

    RedTCP/IP

    Cámara dedocumentos

    Portátil

    Reproductor Blu-ray

    ExtronPCM 340Montaje de techopara proyectorcon barra ajustable

    ExtronPMK 560Kit de montajecon barra parauna instalación fácil

    ExtronUPB 125Soporte universal demontaje de proyector

    ExtronPVS 407DConmutador PoleVault

    ExtronPVT HDMIPlaca mural de entradapara HDMI dual y audio

    ExtronPVT HD RGBPlaca mural de entradapara HDMI, RGB y audio

    RS-232 alconmutador

    Extron MLC 104 IP PlusControlador MediaLink

    RS-232 alproyector

    Diagrama de aplicación con el PVS 401 Di