Sistemas Nautica

Abrazaderas .......................................................................................... 61Accesorios flaps ...............................................................................43Accesorios molinetes ............................................51 y 52Accesorios para depósitos de combustible . 62Accesorios para direcciones hidráulicas.........2,3 y 12Accesorios para direcciones mecánicas17Accesorios para mandos de control ........... 26Aceite para direcciones hidraulicas..............12Adaptador de aforadores a NMEA2000................ 40Adaptador de rosca ................................................................. 35Adaptador para aforadores ............................................35Aforadores de tanques ........................ 35,38 y 40Aislamiento acústico ............................................................ 75Alarma de agua en sentina ....................................... 34Aleta hidrostática "Doel Fin" .................................. 57Amperímetros ..................................................... 33,34 y 37Anclas ............................................................................................................ 54Anodos ....................................................................................... 63 a 71Antirrobos para fuerabordas .................................... 57Arillos pasacables ...................................................................... 17Aro Salvavidas ................................................................................. 89Astas de bandera ........................................................................ 59

Balsas salvavidas ...........................................................................89Banderas ................................................................................................... 59Barras de enlace fuerabordas ..................................12Barras union dos motores...............................................17Bases para asta de bandera .................................... 59Bases para bridas de nylon ...................................... 61Boca de llenado con indicador............................. 40Bolsa con equipo salvamento ..................................89Bomba de cebado de gasolina ........................... 62Bombas de refrigeración de motores ..........80 a 84Bombas direcciones hidráulicas...............................2 y 3Bombas electrohidráulicas ........................................ 45Botiquín..........................................................................................................89Boyas ............................................................................................................... 56Bridas de nylon ............................................................................. 61

Cables de bolas ............................................................................. 24Cables de mandos ................................................. 24 a 26Cabos ............................................................................................................... 54Cabrestantes eléctricos .......................................................50Cabrestantes manuales .................................................... 86Cadena .......................................................................................................... 54Cajas para baterías .................................................................. 58Calcetines para defensas y boyas ................. 56Capotas............................................................................................................58Cesta porta 2 defensas .................................................... 56Chalecos salvavidas ............................................................... 89Chicharras ............................................................................ 34 y 37Cierres de bocina...........................................................................76Cilindros fuerabordas................................................5 a 11Cilindros intrabordas.......................................................3 y 4Cincha cajas portabaterías............................................58Clips bichero..........................................................................................58Cojinetes de eje .......................................................... 77 y 78Compases .............................................................................. 28 a 32Conectores para depósitos de gasolina 62Conexiones para anclas ................................................... 53Cónico de adaptación volantes .......................... 17Control de luces de navegación ........................ 33Control remoto inalámbrico .........................................27Control de molinetes e indicador delinea de fondeo........................................................................52

Correderas ............................................................................................... 36Cortacabos .............................................................................................. 75Cuentahoras ...................................................................... 33 y 37Cuentarrevoluciones .............. 33, 34, 36 y 37

Defensas .................................................................................................... 56Depósitos de combustible .......................................... 60Detector de humos......................................................................87Direcciones hidráulicas........................................ 2 a 14Direcciones mecánicas .................................. 15 a 17

Eliminadores de hidrocarburos..............................72Extractor de impellers ........................................................ 82

INDICE

Extintores ............................................................................... 87 y 88

Filtros de combustible ...................................................... 79Filtros de fondo ............................................................................. 73Flaps .............................................................................................. 41 a 45Fuelles pasacables .................................................................. 17

Ganchos bichero..............................................................................58Goma de amarre ”Line Snubber”.....................55Grapas de nylon ............................................................................ 61Grilletes ....................................................................................................... 53

Hombre al agua inalámbrico .................................... 46Hombre al agua con cable ............................................46

Impellers para bombas de refrigeración ....... 81 a 84Indicadores analógicos .................................. 33 a 39Indicadores de ángulo de timón ... 33, 36 y 37Indicadores de luces de navegación ........ 33Indicadores de nivel de combustible ........33, 34 y 37Indicadores de posición de flaps .......... 41 a 45Indicadores de presión ...................... 33,34 y 37Indicadores de tanques .................... 33,34 y 37Instrumentos de control motor ........ 33 a 39

Kit direcciones hidráulicas.........................13 y 14Kit inyección de agua............................................................77Kit racores doble estación.............................................12

Mandos de control del motor ............. 21 a 24Mandos electrónicos control motor ............ 24Manocontactos ............................................................. 36 y 39Molinetes ............................................................................... 47 a 50Muelles de amarre ................................................................... 53

Orejeras para refrigeración motores .......... 57

Pasacascos................................................................................................12

Pasamamparos ...................................................................................12Pirómetros ............................................................................ 33 y 37

Planchas de aislamiento acústico ................ 75Posavasos .............................................................................................. 59Punteras de proa ............................................................................53

Racores hidráulica ................................................................... 12Racores para depósitos de combustible .............. 62Reflectores de radar...............................................85 y 86Repuesto bombas de refrigeración .......... 81 a 84Rezones plegables .................................................................... 54Rodetes para bombas de refrigeración . 81 a 84Ruedas de timón ...................................................... 18 a 20

Sensores para indicadores ..... 35, 36, 38 y 39Separador aire-combustible "Lifeguard" ............... 79Soportes antivibratorios .................................................. 74Soporte boya-defensa pantalán.............................55Soportes de motor .................................................................... 74Soportes fijacion depósitos ..........................................62Soportes motor auxiliar .................................................... 57Soportes para astas de bandera ....................... 59Soportes para motores fuerabordas ........... 57Soportes para tubos .............................................................. 58

Tanques de combustible ............................................... 60Termocontactos ........................................................... 36 y 39Termómetros ...................................................... 33, 34 y 37Tomas de agua forzada motores ...................... 57Tubo para direcciones hidráulicas...................12Tubo protector de cables.................................................17Tuerca de engrase cables dirección .......... 17Turbinas para bombas de refrigeración 81 a 84

Válvula by-pass..................................................................................12Volantes ................................................................................... 18 a 20Voltímetros ............................................................ 33, 34 y 37

INDICE

ModeloUP28 R

UP33 R

UP39 R

UP47 R

DIRECCIONESHIDRAULICAS

®

1

Ref.: 118855000022

Ref.: 118855000011

Ref.: 118855000099

BBOOMMBBAA DDEE MMOONNTTAAJJEE EEXXTTEERRIIOORR

• Válvula anti-retorno integrada.• Válvula de sobrepresión integrada.• Con racores 1/4”NPT para tubo de 3/8”.• Eje conificado de acero Inox.

ModeloUP25 F

UP28 F

UP33 F

UP39 F

UP47 F

cm3/vuelta25

28

33

39

47

Nº Pistones5

5

7

7

7

Para montar la bomba en la consola con una posiciónintermedia disponemos de los accesorios X64 y X57.

ø 115 mm ø 115 mm

ø 154 mm132 mm

XX6644 XX5577

CuadradoRef.: 118855005533

RedondoRef.: 118855005544

ø 67 mm

ø 76 mm

ø 67 m

m

215 mm

55 107 53ø 115 mm

BBOOMMBBAA DDEE MMOONNTTAAJJEE IINNTTEERRIIOORR

KIT FBoca de llenado (opcional)

Tornillos de tapa (2,9x25 mm)

Tapa exterior

• Válvula anti-retorno integrada.• Válvula de sobrepresión integrada.• Con racores 1/4”NPT para tubo de 3/8”.• Eje conificado de acero Inox.

Ref.: 118855000044

Ref.: 118855000066

Ref.: 118855000055cm3/vuelta

28

33

39

47

Nº Pistones5

7

7

7Ref.: 118855005555

Boca de llenado exterior para bomba

KIT F

Ref.: 118855000033

Ref.: 118855001100

Ref.: 118855001111


BBOOMMBBAA HHIIDDRRAAUULLIICCAA UUPP2200

• Válvula anti-retorno integrada.• Válvula de sobrepresión integrada.• Con racores 1/4”NPT para tubo de 3/8”.• Eje conificado de aluminio anodizado.

MMooddeellooUP20 F

ccmm33//vvuueellttaa20

NNºº PPiissttoonneess5

Para montar la bomba en la consola con una posiciónintermedia disponemos de los accesorios X64

X64

Cuadrado

Medidas expresadas en mm

Ref.: 118855000077

Ref.: 118855005533

ø 76

ø 127

228

62,2 108,5 57

D E

B

Conjuntocompleto

Rótula X52

BBOOMMBBAA HHIIDDRRAAUULLIICCAA CCOONN RROOTTUULLAA DDEE VVOOLLAANNTTEE UUPP2288TT--XX5522

• Válvula anti-retorno integrada.• Válvula de sobrepresión integrada.• Con racores 1/4”NPT para tubo de 3/8”.

28 cc/vuelta5 pistones

Ref.: 118855000088

Ref.: 118800440099

115

76

397

174

127

6º

24º

24º

196

127

2

ø 115 mm

132 mm

Modelo

UP47-I R

cm3/vuelta

47

Nº Pistones

7

KIT FBoca de llenado (opcional)

Tornillos de tapa (2,9x25 mm)

Tapa exterior

• Válvula anti-retornointegrada.

• Válvula de sobrepresión integrada.

• CCoonn rraaccoorreess 11//44””NNPPTT ppaarraa ttuubboo ddee1122mmmm..

• Eje conificado deacero Inox.

Ref.: 118855001122

Ref.: 118855005555

Boca de llenadoexterior para bomba

KIT F

Caracter. UUCC337788--IILatón

Volumen 376 ccPar 187,6 kgmFuerza 1155 kgØ int. 50 mmCarrera 228 mm

Racores 12 mm

Dimensiones en mm.A B C D E F G

228 199 163 592 133,5 40 125 UUCC337788--II Ref.: 118855003344

Balanceado: Las vueltas del timónhacia babor o estribor son las mismas.

BBOOMMBBAA DDEE MMOONNTTAAJJEE IINNTTEERRIIOORR PPAARRAA TTUUBBOO DDEE 1122 MMMM CCIILLIINNDDRROO IINNTTRRAABBOORRDDAASS PPAARRAA TTUUBBOO DDEE 1122 MMMM

A

G

C

35º

Ø 8,5

35º

F


®

3

CCIILLIINNDDRROOSS IINNTTRRAABBOORRDDAA

Ref.: 118855002244Ref.: 118855002233

Dimensiones en mm.A B C D E F G

150 129 136 417 102 40 73

178 155 127 464 102 40 105

178 155 127 506 106 40 105

228 199 163 582 131 40 105

178 163 134 506 107 40 125

UUCC111166 // UUCC116688 // UUCC 221155

UUCC229933--II

UUCC6699--II

Características UUCC6699--II UUCC111166 UUCC116688 UUCC221155 UUCC229933--IIAluminio Aluminio Aluminio Aluminio Bronce

Volumen 69 cc 116 cc 168 cc 215 cc 293 ccPar 32 kgm 58 kgm 87 kgm 111 kgm 146,5 kgmFuerza 168 kg 455 kg 682 kg 682 kg 1155 kgØ int. 25 mm 32 mm 40 mm 40 mm 50 mmCarrera 150 mm 178 mm 178 mm 228 mm 178 mm

Racores 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”

Ref.: 118855002255Ref.: 118855002266 Ref.: 118855002299

UUCC6699--II

UUCC111166

UUCC116688

UUCC221155

UUCC229933--II

Ref.: 118855002233

Ref.: 118855002244

Ref.: 118855002255

Ref.: 118855002299

Ref.: 118855002266

Balanceado: Las vueltas del timón hacia babor o estribor son las mismas.

D E

B

A

G

C

35º

Ø 8,5

35º

F

Mariner/ F50-F60 4 t.EFI 2004 UC94-OBF/1Mercury F75-F90 4 t. Desde 2000 UC94-OBF/1

115 EFI 4 t. Desde 2001 UC94-OBF/175-90-115 optimax 2 t. 2004 UC94-OBF/3135-150 optimax 2 t. Desde 1999 UC94-OBF/175-90 2 t. Desde 1990 UC94-OBF/1

Yamaha 75C 2 t. Desde 1998 UC94-OBF/1115C-130B V4 2 t. Desde 1990 UC94-OBF/1150F 2 t. Desde 1996 UC94-OBF/1150 HPDI 2 t. Desde 2000 UC94-OBF/1F80A-F100A 4 t. Desde 1999 UC94-OBF/1F115A 4 t. Desde 2000 UC94-OBF/1F150A 4 t. 2004 UC94-OBF/1

Honda BF 75A-BF90A 4 t. Desde 1995 UC94-OBF/1BF 115A-BF130A 4 t. Desde 1998 UC94-OBF/3BF 150 4 t. 2005 UC94-OBF/1

Johnson J50 2 t. 2004 UC94-OBF/1J90-J115 2 t. Desde 1995 UC94-OBF/1J150 2 t. Desde 1995 UC94-OBF/1BJ60-BJ70 4 t. Desde 2001 UC94-OBF/1BJ90-BJ115-BJ140 4 t. Desde 2001 UC94-OBF/1

Evinrude 75-90 E-tec 2 t. 2004 UC94-OBF/1E100-115 2 t. Desde 1995 UC94-OBF/1E135-150 2 t. Desde 1995 UC94-OBF/140-50-60 E-tec 2 t. 2004 UC94-OBF/1

Suzuki DF70 4 t. Desde 1998 UC94-OBF/1DF90-115-140 4 t. Desde 1998 UC94-OBF/1DF150 4 t. 2006 UC94-OBF/1

Selva Narwhal 115 EFI 4 t. Desde 2001 UC94-OBF/1Marlin 100 4 t. Desde 2001 UC94-OBF/1

Tohatsu 40-50 TLDI 2 t. 2004 UC94-OBF/170-90 TLDI 2 t. 2004 UC94-OBF/1M60-M70 2 t. 2004 UC94-OBF/1M90 2 t 2004 UC94-OBF/1M120-M140 2 t. 2004 UC94-OBF/1

TTAABBLLAA DDEE MMOOTTOORREESS PPAARRAA CCIILLIINNDDRROO UUCC9944

MMoottoorr MMooddeelloo AAññoo CCiilliinnddrroo

DDiimmeennssiioonneess mmíínniimmaass ddeell ppoozzoo ddee ppooppaa ppaarraa cciilliinnddrrooss UUCC9944.

1 motor 550 mm 152 mm 152 mm

A B C


4

®

CCIILLIINNDDRROO FFUUEERRAABBOORRDDAASS UUCC9944

Balanceado: Las vueltas deltimón hacia babor o estribor

son las mismas

Características:• Volumen: 94 cc.• Fuerza: 255 kg.• Ø int.: 30 mm.• Carrera: 186 mm.• Racores: 3/8”.

EEll cciilliinnddrroo UUCC9944,, eessttáá ddiissppoonniibbllee eenn ddooss vveerrssiióónneess ppaarraa aaddaappttaarrssee aall mmoottoorr eenn eell qquuee vvaa aa sseerr mmoonnttaaddoo..

UUCC9944--OOBBFF//11 UUCC9944--OOBBFF//33

Ref.: 118855002277 Ref.: 118855002288

Medidas expresadas en mm546

78

11 mmoottoorr--11 cciilliinnddrrooHasta 150 hp. máx.

AAPPLLIICCAACCIIOONNEESS

Ver tabla de motores en la página anterior.


5

Mariner/ 135-150-175-200-225 optimax 2 t. Desde 1999 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300Mercury 75-90-115 optimax 2 t. 2004 UC128-OBF/3 118855001188 NN..DD..

200-225 optimax 2 t. Desde 1999 UC128-OBF/1 118855002200 11885500330075-90 2 t. Desde 1990 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300115 2 t. Desde 1988 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300125 2 t. Desde 1994 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300225-250 2 t. EFI. Desde 1996 UC128-OBF/1 118855002200 11885500330075-90 4 t. Desde 2000 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300115 4 t. EFI. Desde 2001 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300Verado 135 4 t. 2006 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300Verado 150 4 t. 2006 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300250 4 t. EFI. 2004 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300

Yamaha 70B 2 t. Desde 1984 UC128-OBF/1 118855002200 11885500330075C-90A 2 t. Desde 1998 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311115C-130B V4 2 t. Desde 1990 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311150F-200F V6 2 t. Desde 1996 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311250A V6 2 t. Desde 1990 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311150-175-200 V6 HPDI 2 t. Desde 2000 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311250 V6 HPDI 2 t. Desde 2003 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311300 V6 HPDI 2 t. 2004 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311F80A-F100A 4 t. Desde 1999 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300F115A 4 t. Desde 2000 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300F150A 4 t. 2004 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300F200A-F225A 4 t. Desde 2002 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311

Honda BF 75-90 4 t. Desde 1995 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300BF 115-130 4 t. 1998 UC128-OBF/3 118855001188 NN..DD..BF 150 150 4 t. 2004 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300BF 175-200-225 4 t. Desde 2001 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300

Johnson BJ70 4 t. Desde 2001 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311BJ90-115-140 4 t. Desde 2001 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300J90-115 V4 2 t. Desde 1995 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311J150-175 V6 2 t. Desde 1995 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311J200-225 V6 4 t. 2004 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311

Evinrude 75-90 E-tec 2 t. 2004 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311E100-115 V4 2 t. Desde 1995 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311E135-150-175-V6 2 t. Desde 1995 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311E200-225-250 V6 2 t. Desde 1995 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311

Suzuki DF70 4 t. Desde 1998 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311DF90-115-140 4 t. Desde 1998 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300DF150 4 t. 2006 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300DF175 4 t. 2006 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300DF200-225-250 4 t. 2004 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311

Selva Whiteshark 150 HPDFI 2 t. Desde 2001 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311Narwhal 115 EFI 4 t. Desde 2001 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300Marlin 100 4 t. Desde 2000 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300Portofino 80-70 2 t. Desde 1995 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300Montecarlo 100-90 2 t. Desde 1995 UC128-OBF/1 118855002200 118855003300

Tohatsu MD70B-TLDI 2 t. 2004 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311MD90B-TLDI 2 t. 2004 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311M120A2 2 t. 2004 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311M140A2 2 t 2004 UC128-OBF/2 118855001199 118855003311


®

6

ATENCIÓN: estas recomendaciones deben ser usadas solamente como una referencia general.

MMoottoorr MMooddeelloo AAññoo CCiilliinnddrroo SSttaannddaarrdd IInnvveerrttiiddoo

Por sus reducidasdimensiones, permite sufácil montaje en la mayorparte de los casos.En las instalaciones de 2 motores la distancia

mínima entre centros, es de 550 mm.

1 motor 540 mm 152 mm 152 mm

2 motores 1110 mm 152 mm 152 mm

A B C

TTAABBLLAA DDEE MMOOTTOORREESS PPAARRAA CCIILLIINNDDRROOSS UUCC112288

DDiimmeennssiioonneess mmíínniimmaass ddeell ppoozzoo ddee ppooppaa ppaarraa cciilliinnddrrooss UUCC112288


7

Balanceado: Las vueltas del timón hacia babor o estribor son las mismas


Ref.: 118855002200 Ref.: 118855001199 Ref.: 118855001188

UUCC112288--OOBBFF//11 UUCC112288--OOBBFF//22 UUCC112288--OOBBFF//33527 mm

76,2


Ref.: 118855003300 Ref.: 118855003311

UUCC112288--OOBBFF//11 UUCC112288--OOBBFF//22

CCIILLIINNDDRROO UUCC112288 IINNVVEERRTTIIDDOO

EEll cciilliinnddrroo UUCC112288 iinnvveerrttiiddoo eessttáá ddiissppoonniibbllee eenn 22 vveerrssiióónneess ppaarraa aaddaappttaarrssee aall mmoottoorr eenn eell qquuee vvaa aa sseerr mmoonnttaaddoo..

EEll cciilliinnddrroo UUCC112288 eessttáá ddiissppoonniibbllee eenn 33 vveerrssiióónneess ppaarraa aaddaappttaarrssee aall mmoottoorr eenn eell qquuee vvaa aa sseerr mmoonnttaaddoo..

Para montajes de doble cilindro.La leva de enlace está invertida,montada en el costado de babor.


22 mmoottoorreess--11 cciilliinnddrroo• Hasta 300 hp. máx.

• Hasta 450 hp. máx. en motorescontrarrotantes

22 mmoottoorreess--22 cciilliinnddrrooss• Hasta 600 hp. máx.

• Sin límite en motores contrarrotantes


Standard Invertido

Ver tabla de motores en la página anterior.


®

8







ATENCIÓN: estas recomendaciones deben ser usadas solamente como una referencia general.

Mariner/ 75 hp Desde 1990Mercury 90 hp Desde 1990

100 hp Desde 1990115 hp Desde 1990125 hp Desde 1994135 hp Desde 1989150 hp Desde 1989175 hp Desde 1991200 hp Desde 1989225 hp Desde 1994250 hp Desde 1995275 hp Desde 1991

Yamaha 115 hp Desde 1987130 hp Desde 1995140 hp Desde 1987150 hp Desde 1987175 hp Desde 1987200 hp Desde 1987225 hp Desde 1987250 hp Desde 1990

Honda 130 hp Desde 1999

Johnson/ 50 hp Desde 1995Evinrude 60 hp Desde 1994

70 hp Desde 199490 hp Desde 1992

115 hp Desde 1992130 hp Desde 1995150 hp Desde 1992175 hp Desde 1992200 hp Desde 1992225 hp Desde 1992

Suzuki 90 hp Desde 1989100 hp Desde 1989150 hp Desde 1986175 hp Desde 1986200 hp Desde 1986225 hp Desde 1990

MMoottoorr PPootteenncciiaa AAññoo


®

9


Balanceado: Las vueltas deltimón hacia babor o estriborson las mismas

Características:• Volumen: 146,5 cc.• Fuerza: 525 kg.• Ø int.: 38 mm.• Carrera: 195 mm.• Racores: 3/8”.

EEll cciilliinnddrroo UUCC114466 nneecceessiittaa ddee uunn kkiitt ppaarraa iinnssttaallaacciióónn qquuee vvaarrííaa sseeggúúnn llaa mmaarrccaa ddeell mmoottoorr..

CCiilliinnddrroo UUCC114466

Ref.: 118855005500 Ref.: 118855005511

Ref.: 118855002211

Ref.: 118855005522

DDiimmeennssiioonneess mmíínniimmaass ddeell ppoozzoo ddee ppooppaa..

Suzuki 787 mm 203 mm 140 mm

Honda 787 mm 203 mm 140 mm

Yamaha 787 mm 203 mm 140 mm

Mercury/Mariner 787 mm 203 mm 140 mm

Johnson/Evinrude 787 mm 203 mm 140 mm

A B C

Kit UKMHpara motores Mercury y Honda

Kit UKYSpara motores Yamaha y Suzuki

Kit UKOpara motores Johnson y

Evinrude

523 mm


®

10








No balanceado: Las vueltas deltimón no son las mismas haciababor que hacia estribor.


Ref.: 118855002222

Puente sencillo Doble puente DDiimmeennssiioonneess mmíínniimmaass ddeell ppoozzoo ddee ppooppaa..

A=337 mm

340 mm

PPAASSAACCAASSCCOOSS DDOOBBLLEE

RRAACCOORR RREECCTTOO

rosca G 1/4” paratubo de 3/8”

Ref.: 118800005555

RRAACCOORR CCOODDOO


Ref.: 118800005566


Con purgador 3/8”Para el cilindro

UC94-OBFPara tubo de 12 mm

Ref.: 118800005577

Pasacascospara tubo hidráulico

Ref.: 118800006633

RRAACCOORR EENN ““TT””CCOONN PPUURRGGAADDOORR

RRAACCOORR EENN ““TT””RRAACCOORR CCOODDOORRAACCOORR RREECCTTOO


Ref.: 118800005588

RRAACCOORR EESSPPIIGGOO

CCOONNEECCTTOORR RRAAPPIIDDOOPPAARRAA ““TT””

CCOONN PPUURRGGAADDOORR

RRAACCOORR EENN ““TT””RREEGGUULLAABBLLEE

TTUUEERRCCAA 33//88”” CCOONNEECCTTOORR RRAAPPIIDDOOPPAARRAA ””TT””

para tubo 5/16”

Ref.: 118800005599

Ref.: 118800002211 Ref.: 118800002222 Ref.: 118800002233 Ref.: 118800002244 Ref.: 118800002255

TTUUBBOO 55//1166”” ““PPAARRFFLLEEXX”” -- MMTTOO..

TTUUBBOO 33//88”” ““PPAARRFFLLEEXX”” -- MMTTOO..

VÁLVULA BY-PASS 3/8”

ACEITE P/ DIR. HIDRÁUL. - 1L

Ref.: 118800005500

Ref.: 118800006622

Ref.: 118800006600

Ref.: 118800005511

Ref.: 118855003355

Ref.: 118855006600

Ref.: 118800006644

KKIITT RRAACCOORREESS PPAARRAA DDOOBBLLEE EESSTTAACCIIÓÓNN

Contenido:2 Racores en “T”2 Racores rectos1 Tapón de cierre

Para tubohidráulico.

Incluye 2 uds.

Para tubos de 10 mm

Para tubos de 3/8”


11

PPAASSAACCAASSCCOOSS DDOOBBLLEECCOONN RROOSSCCAA

Ref.: 118855006611

Ref.: 118855006622

Ref.: 118855006633

Ref.: 118855006644

Ref.: 118855006655

Ref.: 118855006666

KKIITT PPAASSAAMMAAMMPPAARROOSS 33//44””RR77

BBAARRRRAASS DDEE EENNLLAACCEE FFUUEERRAABBOORRDDAASS

AA 8888 // AA9922• Barras de uniónsegundo motor.• Acero Inox.

Ref.: 118800442255Ref.: 118800442266

Ref.: 118855005599

550-700 mm

700-950 mm

Distancia entrecentros motores:711a 950 mm

Ref.: 118855005577

Barra de enlaceadecuada para aplicaciones condoble cilindro UUCC112288--OOBBFF

650-950 mm

UUAA9933 -- UUCC112288--OOBBFFRef.: 118855005566

BLANCO

CROMADO

NEGRO

BLANCO

CROMADO

NEGRO

Ajustable de:660 a 950 mm

Para montajes de un sólo cilindro

RRAACCOORR BBOOMMBBAA


®

12

Versión UC128-OBF/1

Versión UC128-OBF/2

Ref.: 118855003322

Ref.: 118855003333

KKIITTSS DDIIRREECCCCIIOONN HHIIDDRRAAUULLIICCAA PPAARRAA MMOOTTOORREESS FFUUEERRAABBOORRDDAA

KIT HYCO-OBF

El kit incluye: • Bomba hidráulica UP20 F• Cilindro UC94-OBF• 2 litros aceite hidráulico• Con racores y tubería de 10 m• PPaarraa mmoonnttaajjeess ddee uunn ssóólloo mmoottoorr hhaassttaa 115500 HHPP

Ver tabla de motores para montaje de los cilindrosUC128-OBF/1 y OBF/2 en la página 6.

Ver tabla de motores para montaje de los cilindrosUC94-OBF/1 y OBF/3 en la página 4.

KIT NAUTECH 3

El kit incluye:• Bomba hidráulica UP25F• Cilindro UC-128-OBF• 2 litros de aceite hidráulico• Con racores y tubería de 10 m• PPaarraa mmoonnttaajjee eenn mmoottoorreess ddee hhaassttaa 330000 HHPP

Versión UC94-OBF/1

Versión UC94-OBF/3

Ref.: 118855001155

Ref.: 118855001144

®DIRECCIONES HIDRAULICAS

KKIITTSS DDIIRREECCCCIIOONN HHIIDDRRAAUULLIICCAA PPAARRAA MMOOTTOORREESS IINNTTRRAABBOORRDDAA

KIT HYCO-I

El kit incluye:

• Bomba hidráulica UP20 F

• Cilindro UC69-I

• Racores 1/4”NPT para tubo de 3/8”.

• No incluye tubería.

• Para barcos de hasta 9 metros de eslora y

25 nudos de velocidad máxima

Nos ajustamos a sus necesidades suministrando lacantidad de tubería que necesite.

Ref.: 118855001133

13

El kit incluye:

• Bomba hidráulica UP28F-SVS

• Cilindro UC128-SVS

• 2 litros aceite hidráulico

• Con racores inox y tubería en Kevlar de 10 m

• Para barcos de velocidad superior a 55 nudos

• Presión máx. 1500 PSI

• Válvula de doble cámara para un giro más rápido

• Cilindro más fuerte

• PPaarraa mmoonnttaajjeess ddee uunn ssóólloo mmoottoorr hhaassttaa 335500 HHPP

Versión UC128/1-SVS

Versión UC128/2-SVS

Ref.: 118855003366

Ref.: 118855003377

KKIITTSS DDIIRREECCCCIIOONN HHIIDDRRAAUULLIICCAA PPAARRAA MMOOTTOORREESS FFUUEERRAABBOORRDDAADDEE GGRRAANN PPOOTTEENNCCIIAA

Ver tabla de motores para montaje de los cilindrosUC128-OBF en la página 6.

DIRECCIONESMECANICAS

®

14

• Fabricada en materiales anticorrosivos.• Incluye ménsula negra.• Giros del volante: 2,5.• Carrera: 230 mm.• Volante: 380 mm. Ø máx.

Ref.: 118800440011

CCAAJJAA DDEE DDIIRREECCCCIIÓÓNN TT--8855

CCAABBLLEESS MM--6666

• Fabricada en materiales anticorrosivos.• Incluye ménsula negra.• Giros del volante: 3 aprox.• Carrera: 230 mm.• Volante: 406 mm. Ø máx.

Disponibles en medidasdesde 7’ a 25’ en intervalos de 1’.

Estos cables son aptospara cajas de otras

marcas.

Ref.: 118800440033

CCAABBLLEESS MM--5588 Disponibles en medidasdesde 6’ a 20’ en intervalos de 1’.

Estos cables son aptospara cajas de otras

marcas.

CCAAJJAA DDEE DDIIRREECCCCIIÓÓNN TT--6677

Medir el tamaño de la Funda (D) + 56 cm.Para hacer el pedido en pies, dividir por 30,5 y redondear hasta la medida entera siguiente.Ex: Funda (D) = 305 cm + 56 cm = 361 cm : 30,5 = 11´8”. Redondear para 12”

CCOOMMOO PPEEDDIIRR UUNN CCAABBLLEEFUNDA(D)

®DIRECCIONESMECANICAS

15

CCAAJJAA DDEE DDIIRREECCCCIIÓÓNN TT--7711FFCC

• Fabricada en materiales anticorrosivos.• No incluye ménsula negra. Opcionales ménsulas X34 y X35.• Giros del volante: 3,8 aprox.• Carrera: 228 mm.• Volante: 406 mm. Ø máx.

Ref.: 118800440044

Ref.: 118800441100CCAABBLLEESSMM6666

Disponiblesen medidasdesde 7’ a25’ en

intervalos de1’.

MMeennssuullaa ppllaannaaXX3344

Ref.: 118800441111

MMeennssuullaa ppéérrddiiddaa 2200ºº

XX3355

CCAAJJAA DDEE DDIIRREECCCCIIÓÓNN TT--7733NNRRFFCC• CCaajjaa ddee ddiirreecccciióónn nnoo rreevveerrssiibbllee.. Un mecanismo patentado elimina lacarga continua en el volante causada por el par del motor.

• Ideal para grandes fuerabordas y hélices de superficie.• No incluye ménsula. Opcionales ménsulas X34 y X35.• Giros del volante: 3,8 aprox.• Carrera: 228 mm.• Volante: 406 mm. Ø máx.

Ref.: 118800440055

Ref.: 118800441100

CCAABBLLEESSMM6666

Disponiblesen medidasdesde 7’ a25’ en

intervalos de1’.

MMéénnssuullaa ppllaannaaXX3344

Ref.: 118800441111

MMéénnssuullaa ppéérrddiiddaa 2200ºº

XX3355

•Sella la dirección evitandoel agua y la corrosión.

•Fácil de instalar.•Utilice lubricante adecuado.

7/8”

DIRECCIONESMECANICAS

®

16

AACCCCEESSOORRIIOOSS PPAARRAA DDIIRREECCCCIIOONNEESS MMEECCAANNIICCAASS

TTUUBBOO PPRROOTTEECCTTOORR CCAABBLLEESS

CCOONNIICCOOAADDAAPPTTAACCIIOONN

Soporte estampa de popa.Materiales anticorrosivos.

Ref.: 118800442200

Permite instalar enuna dirección

mecánica un volantede direcciónhidráulica

Ref.: 118800223300

Soporte mamparo.Materiales anticorrosivos.

Ref.: 118800442211

Soporte para timón.Materiales anticorrosivos.

Ref.: 118800441199

Horquilla de reenvío.Materiales anticorrosivos.

Ref.: 118800442233

Brazo de reenvío.Materiales anticorrosivos.

Ref.: 118800442222

Rótula de enganche rápido.Materiales anticorrosivos.

Ref.: 118800442244

AARRIILLLLOOPPAASSAACCAABBLLEESS

FFUUEELLLLEESS PPAASSAACCAABBLLEESS

Ref.: 118800443333

Ref.: 112200887700

Ref.: 118800443355 Ø 105 mm.

Ø 152 mm.

Ø 60 mm.

Ref.: 118800443311

Ref.: 118800443322

BBAARRRRAA DDEE UUNNIIOONN TTUUEERRCCAA BBUUDDII

AA 8888 // AA9922• Barra de unión segundo motor.• Ajustable hasta 78 cm entre centros.• Acero Inox.

PERMITE LUBRICAR LOS CABLES DEDIRECCION EN TODOS LOS MOTORES

FUERABORDA

Con brida para fijar en el PRFV mediante tornillos.Ø agujero en la fibra 60 mm.

Ø interno tubo 50 mm.

Ref.: 118800443366 Ref.: 118800443377Ref.: 118800443300

Conjunto montado800 mm.

Tubo pormetro

Juego detapas

Ø 105 mm.

Ø 152 mm. Ref.: 118800443344

Ref.: 118800442255

Ref.: 118800442266

Fabricados enplástico negro.

Ø 140 mm.

650-950 mm

550-700 mm

700-950 mm

Disponible en gris y negro.

Ref.: 118855005599

Ref.: 118800443388

VOLANTESY RUEDAS DE TIMON

®

17

VV5577--NN

Ref.: 118800221177

Ø 350 - H: 85 mm

VV5577--GG

Ref.: 118800221188

Ø 350 - H: 85 mm

VV5588--GG

Ref.: 118800221199

Ø 400 - H: 75 mm

VV6622

Ref.: 118800221166

Ø 350 - H: 85 mm - Caoba

VV7700

Ref.: 118800221155

Ø 350 - H: 85 mm

VV3355

Ref.: 118800222266

Ø 345 - H: 100 mm

VV5522--BB

Ref.: 118800222211

Ø 320 - H: 73 mm

VV7744

Ref.: 118800222222

Ø 400 - H: 63 mm

VV6655

Ref.: 118800222244

Ø 370 - H: 85 mm


®

18

CCOORRSSIICCAA NN//GG

Ref.: 118800223355

Ø 350 - H: 88 mm

CCOORRSSIICCAA MM//NN

Ref.: 118800223377

Ø 350 - H: 88 mm

CCOORRSSIICCAA MM//GG

Ref.: 118800223388

Ø 350 - H: 88 mm

CCOORRSSIICCAA NN//NN

Ref.: 118800223366

Ø 350 - H: 88 mm

NNIISSIIDDAA NN//GG

Ref.: 118800224411

Ø 350 - H: 88 mm

NNIISSIIDDAA NN//NN

Ref.: 118800224400

Ø 350 - H: 88 mm

MMOOLLAARRAA

Ref.: 118800225500

Ø 350 - H: 88 mm

TTAAVVOOLLAARRAA

Ref.: 118800225511

Ø 350 - H: 88 mm

SSPPAARRGGII

Ref.: 118800224422

Ø 350 - H: 88 mm

CCAAPPRRII

Ref.: 118800224477

Ø 320 - H: 88 mm - Tipo Cerezo

PPOONNZZAA

Ref.: 118800224433

Ø 350 - H: 88 mm - Aluminio

++XX6633

++XX6633

++XX6633

++XX6633

++XX6633

++XX6633

++XX6633

++XX6633

Ref.: 118800224499

Ø 350 - H: 88 mm

CCOORRSSIICCAA SS//SS

++XX6633

++XX6633

++XX6633

++XX6633

CCAAYYMMAANN WW//SS

Ø 350 - H: 88 mm

AALLIICCUUDDII

Ref.: 118800223399

Ø 350 - H: 88 mm


®

Ref.: 118800223344Núcleo X63

Para todos los volantes coneste símbolo es necesariopedir aparte el núcleo dealuminio X63.

++XX6633

19

VV3322

Ø 335 - H: 92 mm

VV4455

Ref.: 118800221100

Ø 280 - H: 82 mm

VV4455WW

Ref.: 118800222233

Ø 280 - H: 82 mm

VV3388--NN

Ref.: 118800221111

Ø 350 - H: 85 mm

Ref.: 118800221122

Ø 350 - H: 85 mm

VV3388--BB

Ref.: 118800221133

Ø 350 - H: 85 mm

Ref.: 118800221144

VV3388--GG

PPUUÑÑOO DDEE VVOOLLAANNTTEE

Ref.: 118800224488

Ref.: 118800222200

++XX6633

++XX6633

Ref.: 118800223311Ref.: 118800223322Ref.: 118800223333

Ø 420 mmØ 490 mmØ 520 mm

RRUUEEDDAA DDEE TTIIMMOONN

MANDOS DE CONTROL

160

8053

45

90º

57

73

BB3355

Mandos de control monopalanca de una sola función, para acelerador, cambio o variador hidráulico.Fabricados en acero inox.Provisto de tensión de freno ajustable.Pueden montarse con cables ULTRAFLEX C7, C8 y C0.

BB7733 -- BB7744 -- BB7777 -- BB7799

BB8899

Blanco

Mandos de control monopalanca de doble función,para acelerador y cambio.Fabricados en aluminio marino pintado.Pueden montarse con cualquier cable ULTRAFLEX. El cable C5 precisa del kit K-35.

Mandos de control monopalanca de doble función,para acelerador y cambio.Fabricados en aluminio marino pintado.Pueden montarse con cualquier cable ULTRAFLEX. El cable C5 precisa del kit K-35.

Ref.: 118800334433

Ref.: 118800332233

BB9900

Negro

Ref.: 118800332244

BB7733

Un motor

Ref.: 118800333355

BB7744

Dos motores

Ref.: 118800333366

BB7799

Dos motorescon mando

del power-trim

Ref.: 118800333388

R 165

241

140

152

Con bloqueo enel punto muerto.

130

108

133

58 138

160200

108

133

100 138

160

BB7777

Un motor conmando delpower-trim

Ref.: 118800333377

®

20

BB8899 -- BB9900

máx. 20

Mandos de control monopalanca de doble función, para acelerador y cambio.Fabricados en aluminio marino cromado (CR) o pintado negro (B).Pueden montarse con cables ULTRAFLEX C14, C7, C8 y C0.

MMAANNDDOOSS DDEE CCOONNTTRROOLL BB330011--BB330022

60

112

161

148

R183

84

84

192

192

100

173

Kit para montar cables C5 y C16

Kit para montar cables C22

Kit para montar cables C36

B301CRCromadoSimple

B301BNegroSimple

B302CRCromadoDoble

B302BNegroDoble

SSBB11--SSIINNGGLLEE SSBB11--TTWWIINN

Mandos de control, bipalanca para el control de acelerador y cambio de unsolo motor, y, monoleva para el control del acelerador exclusivamente.Puede montarse con cables ULTRAFLEX C8 y C0. Para cables C22 precisadel kit K-33.El acelerador puede bloquearse girando el puño de la palanca.

SB1-SINGLE (sólo acelerador)

Ref.: 118800334422

SB1-TWIN (Acelerador y cambio -1 motor-)

MANDOS DE CONTROL

®

21

Ref.: 118800334411

Ref.: 118800335533

Ref.: 118800335544

Ref.: 118800335555

Ref.: 118800334477

Ref.: 118800334455Ref.: 118800334444

Ref.: 118800334466

MANDOS DE CONTROL

®

22

BB110033 -- BB110044

BB118833 -- BB118844 -- BB8855

BB5588 -- BB5599 -- BB5500

Mandos de control monopalanca dedoble función, para acelerador y cambio.Fabricados en aluminio marino pintado.Pueden montarse con cualquier cableULTRAFLEX. El cable C5 precisa del kitK-35.

Mandos de control doble palanca de una sola función.Fabricados en aluminio marino con palancas cromadas.Pueden montarse con cualquier cable ULTRAFLEX C7,C8 y C0. Para montar el cable C22 se requiere el kitK22. Los modelos B58 y B59 están provistos de un kitde cierre para prevenir engranajes accidentales delcambio.

BB110033

Un motor

Ref.: 118800333399

BB110044

Dos motores

Ref.: 118800334400

BB118833

Ref.: 118800331111

BB118844

Con mandodel power-trim

Ref.: 118800331122

BB8855

Ref.: 118800331133

158

106107

64 141

157

219

219

104

157

141

107

107 50

32

R195

231

73

49,5

100

32

185

231

BB5599RRDerecho

Ref.: 118800331166

BB5588RRDerecho

Ref.: 118800331188

BB5500TTSólo aceleración

Ref.: 118800331144

BB5599LLIzquierdo

Ref.: 118800331177

BB5588LLIzquierdo

Ref.: 118800331155

BB5500SSSólo cambio

Acelerador ycambio.Palancas rectas.

Acelerador ycambio.Palancas curvadas.

Dos palancasrectas.

Ref.: 118800331199

180

240

74

150

104

Mandos de control monopalanca de doble función, para acelerador y cambio.Fabricados en aluminio marino cromado.Pueden montarse con cables ULTRAFLEX C8 y C0.

MANDOS DE CONTROL Y CABLES

23

CCAABBLLEESS DDEE MMAANNDDOOSS AA BBOOLLAASS ““FFLLEEXXBBAALLLL””

MMAANNDDOO DDEE CCOONNTTRROOLL EELLEECCTTRROONNIICCOO

EELL RROODDAAMMIIEENNTTOO DDEE BBOOLLAASS AAPPLLIICCAADDOO AALL MMAANNDDOO SSIIMMPPLLEERendimiento del 97% en todas las instalaciones.Una lámina central, transmite el movimiento y el esfuerzo, desplazándoseentre dos hileras de bolas, las cuales ruedan sobre dos railes fijos. Un tubometálico flexible une el conjunto, con una tolerancia máxima de 0,1 mm.,transmitiendo el esfuerzo tanto a tracción como a compresión.Terminales rosca UNF 1/4-28 - Carrera: 75 mm. - Ø exterior 15 mm.Longitudes hasta 50 mts., en intervalos de 50 cms.RRooggaammooss nnooss ccoonnssuulltteenn ppaarraa iinnffoorrmmaacciióónn ccoommpplleemmeennttaarriiaa..

11

11

3

3

4

4

22

22

LLoo qquuee nneecceessiittaa::1. Mandos.2. Actuadores.3. Cable conductor multivía.4. Cable de control Ultraflex

C8 ó C0.

El más moderno sistema electrónico de control de motor parainstalaciones de 1 ó 2 motores y hasta 3 estaciones de control.Sistema de emergencia en caso de fallo electrónico.Con sincronizador incluido.Con limitador de RPM para su seguridad y maniobra en puerto.

RRooggaammooss nnooss ccoonnssuulltteenn ppaarraa iinnffoorrmmaacciióónn ccoommpplleemmeennttaarriiaa..

Mando de control dos palancas con doble función, para acelerador y cambio.Puede montarse con cualquier cable ULTRAFLEXCon carcasa y palancas de Inox 316.

Sin seguro de neutros

Ancho: 193,2 mmLargo: 360, mm

MMAANNDDOO DDEE CCOONNTTRROOLL

Ref.: 118800330011

®

Actuadorelectronico

Actuadormecanico

MOTOR CABLE ULTRAFLEX

- MERCURY y GEN. II Mandos

- MERCURY- MARINER mayores 50hp (37 Kw)

- MARINER hasta 50hp (37 Kw) C16

FUERABORDA - FORCE- SELVA- YAMAHA- SUZUKI C8 - C0- TOHATSU- HONDA- NISSAN

- JOHNSON-EVINRUDE

- MERCURY y Gen II MANDOS

- MERCRUISER C5

- OMC

- VOLVO PENTA C8 - C0 - C22

INTRABORDA C8 - C0 - C22

®

24

COLA Z

HASTA 1979 C4DESPUES DE 1979 C14

HASTA 1979 C4DESPUES DE 1979 C14

C5

C36

C36

PPaarraa ppeeddiiddooss vveerr rreeggllaass eenn llaa ppáággiinnaa ssiigguuiieennttee

CC44 - Carrera: 80 mm.

Disponibles de 2,14m a 6,10m



Ø 7

Ø 7



Ø 8.5



Ø 7



Ø 10

BB1144 - Carrera: 70 mm.


Ø 7

Ø 7



Ø 7





Ø 7



CABLES DE MANDOSY ACCESORIOS

CABLES DE MANDOSY ACCESORIOS

®

CCOOMMOO PPEEDDIIRR UUNN CCAABBLLEE DDEE MMAANNDDOOSS

Para nuevas instalaciones, la medida A + B, es la distancia desde el mando de control por una vía sin interrupciones hastala reductora y/o la conexión del acelerador.Redondear esta medida hacia la unidad siguiente. Esta será la longitud del cable.Nosotros recomendamos que el cable en las curvas tenga un radio de curvatura mínimo de 200 mm.En las instalaciones en motores fueraborda es necesario añadir 3’ a la longitud medida, para permitir los movimientos delmotor.CCuuaannddoo ssee ttrraattee ddee ssuussttiittuuiirr uunn ccaabbllee ppoorr oottrroo aavveerriiaaddoo,, mmiiddaa eell qquuee ttiieennee ddee ppuunnttaa aa ppuunnttaa ((ssii nnoo eessttáá eessccrriittaa ssuu lloonnggiittuudd eenn llaaffuunnddaa vviieejjaa))..

LL77--EEExtraíble. Inox.Rótula roscada

Rótula roscadapara cable 43C o

C22

Kit que permite conectar loscables C7 a los motoresJohnson-Evinrude y OMC

Ref.: 118800337777Ref.: 118800335599

Ref.: 118800337700

LL22Grapa de sujección

Ref.: 118800336611

LL33Plancha con grapa

Ref.: 118800336622

LL1122Pivote roscado

LL1133Pivote abrazadera

Ref.: 118800336655

LL1144Bloque abrazadera

Ref.: 118800336600

Ref.: 118800336666

KK55Kit que permite conectar loscables C7 a los motoresMercury y Mercruiser.

Ref.: 118800337711

KK3355Kit que permiteconectar los cables C5a los mandosmonopalanca.Ref.: 118800335522

KK5577Kit adaptación de loscables C8 y C0 a losmotores Johnson yEvinrude.Ref.: 118800337744

Permite conectar loscables C-22 a los mandosB-103, B104 y SB1.

Ref.: 118800337766

KK5566Kit adaptación de loscables C8 y C0 a losmotores Mercury.

Ref.: 118800337755

KKIITTSS MMAANNDDOOSS PPAARRAA MMOOTTOORREESS YYAAMMAAHHAA

KK--88Motores: 20A/20C/25A/25D

25V/28A/30A/30G

Ref.: 118800338800

KK1144BBMotores:9,9C/15C/9,9D/15D

Ref.: 118800338811

LL2233Unidad selectora parasistemas de doblepuesto de control.

Unidad selectora para el aceleradoren sistemas de mando doble. Ref.: 118800336699Ref.: 118800335588

LL2255 yy LL2266Horquillas roscadas.Primera para C7 y C8,segunda para C22.

Ref.:118800336677--6688

Ref.: 118800338833 Ref.: 118800338844

Unidad selectora para inversor en sistemasde doble puente. Puede ser usada para el acelerador.

C8/C0

C22Ref.: 118800335566

Ref.: 118800336644C8/C0

C22

KK3333

CCCC--CC2222Puente acero inoxpara cables 43C oC22.

TTEE--CC2222Terminal fundición ligerapara cables C22 ó 43C.Ojo 8 mm. Ø

Ref.: 118800335577

KK11Kit que permite conectarlos cables C22 en los

mandos B50, B58 y B59.

Ref.: 118800335500

KK2222Kit que permite conectarlos cables C14 en losmandos B89 y B90.

Ref.: 118800335511

KK5511Interruptor de seguridad

neutro.

Ref.: 118800338866

XX1122Interruptor de seguridad

para los mandos B103 y B104.

Ref.: 118800338855

XX4433

Kit mandos Yamaha 8C

Ref.: 118800338822

KK3366

25

FUERABORDASA + B + 3’ (90 cm) = L

INTRABORDA YCOLAS ZA + B = L

Ref.: 002200001100

Ref.: 002200001111

4 funciones

5 funciones

Con el mando Wireless Astel Marine, podrás tener todo el control del barco en una solamano y en cualquier lugar, facilitando así la maniobra de acercamiento y atraque a puerto.

TTOODDOO EELL CCOONNTTRROOLL EENN TTUU MMAANNOO

CCOONNTTRROOLL RREEMMOOTTOO IINNAALLÁÁMMBBRRIICCOO

La unidad de recepción va empotrada en el

motor del barco y se suministra con todos los

componente electrónicos para su conexión al

sistema de control del motor.

En ABS e impermeable.

12 / 24 V.

Medidas: 200 x 120 x 55.

Peso: 500 gr.

Funciones:• Motor estribor• Motor babor• Hélice de proa• Molinete• Hélice de popa

El control inalámbrico - Astel es un sistema

de control remoto por radiofrecuencia con

tecnología de microprocesador, que está

especialmente diseñado para el control de

motores, propulsores de proa, popa y

cabrestantes de ancla.

Está fabricado con interruptores, teclas y

relés de alta calidad, ofreciendo un control de

gran fiabilidad.

Está compuesto por dos unidades: el mando

inalámbrico y la unidad de recepción.

CONTROL REMOTOINALÁMBRICO

El mando dispone de una

carcasa ergonómica en ABS y

impermeable que ofrece un

manejo y sujeción muy

sencillos.

Batería de litio - 3 V.

Medidas: 96 x 47 x 24 mm.

Peso: 100 gr.

26

27

SSPPOORRTT

Ø aparente rosa 2” - 51 mm

TTRREEKK

Ø de la rosa 2 1/4” - 57,2 mm

FrontalCon bracket reversible para montarlo

sobre cualquier plano.Ø montaje: 52 mm

Iluminación verde: 12 V.

BracketØ montaje: 52 mm


Ref.: 110011000011Negro Negro

Ref.: 110011000022Blanco

Ref.: 110011000033

EmpotradoØ montaje: 76,2 mm

Iluminación verde: 12 V.Negro

Ref.: 110011001100Blanco

Ref.: 110011001111Negro

Ref.: 110011001122

BracketCon bracket reversible y totalmente

ajustable para montarlo sobrecualquier plano.


NegroRef.: 110011002200

BlancoRef.: 110011002211

EmpotradoØ montaje: 95,3 mm.


NegroRef.: 110011001144

BlancoRef.: 110011001155

SuperficieIluminación verde: 12 V.

Ref.: 110011002244

SuperficieIluminación verde: 12 V.

63

73

50

69

89

60

21

60

76

94

51

BlancoRef.: 110011001133

124

46

62

93

73

La marca de la rueda de timón, indica la conformidadcon los standards ISO 10316 (E) e ISO 613:2000 (E).Directiva 96/98 EC para Equipamiento Marino.

EEXXPPLLOORREERR

Ø apertura rosa 2 3/4” - 70 mm

COMPASES

28

119

VVOOYYAAGGEERR

Ø aparente rosa 3” - 76 mm

103

100

NegroRef.: 110011002222

BlancoRef.: 110011002233 Ref.: 110011002266 Ref.: 110011002299

Ref.: 110011002288

BitácoraIluminación verde: 12 V.

FrontalØ montaje: 76 mm


90

86

130

51

32

NegroRef.: 110011003311

BlancoRef.: 110011003322

Empotrado Lec. PlanaØ montaje: 105 mm.


Empotrado Lec. FrontalØ montaje: 107 mm.


135

56

51

EEXXPPLLOORREERR

Ø aparente rosa 2 3/4” - 70 mm

125

133

Lec. FrontalRef.: 110011003333

BracketIluminación verde: 12 V.

Lec. PlanaRef.: 110011003344

Tapa ProtecciónRef.: 110011007700

116

Ref.: 110011003355


Ref.: 110011003300


Negro Blanco


130

COMPASES

COMPASES

29

HHEELLMMSSMMAANN

Ø aparente rosa 3 3/4” - 93,5 mm

NegroRef.: 110011004411

BlancoRef.: 110011004422





Ref.: 110011004400

131

57

62




Lec. PlanaRef.: 110011004466



Lec. PlanaRef.: 110011004444


134

140

130

165


COMPASES

30

NNAAVVIIGGAATTOORR

Ø aparente rosa 4 1/2” - 114 mm

Ref.: 110011005533


NegroRef.: 110011005511

BlancoRef.: 110011005522





Ref.: 110011005500

154

80

154

165

67



NNAAVVIIGGAATTOORR BBIITTAACCOORRAA

Diámetro aparente rosa 41/2” - 114 mm.Compás para barcos en acero, con correctores.Iluminación Verde: 12 V. Ref.: 110011008811

Ref.: 110011008822

Ø aparente rosa

Bitácora Lec. Plana

GGLLOOBBEEMMAASSTTEERR

: 5” - 114 mm

Iluminación verde: 12 V

Ref.: 110011008800

Ø aparente rosa 5” - 12,70 cmCompás para barcos de acero, con correctores.Iluminación 24 VDimensiones totales: 49 x 21 cm

GGLLOOBBEEMMAASSTTEERR YYOOKKEE BBIITTAACCOORRAA

COMPASES®

31

SUUNTOAAMMAALLFFII

Ø aparente rosa 95 mm.Iluminación nocturna.

Diámetro aparente dela rosa 65 mm.

Iluminación nocturna.

Ref.: 110000001177

Ref.: 110000000044

Ref.: 110000000055

P95 BU/B Negro

P95 BU/W Blanco

Ref.: 110000000066

P95 BUSS/B Negro con clinómetro

AA6655 BBII//BB

Ref.: 110000000011

AA6655 BBII//WW

Ref.: 110000000022Soporte AMALFI

Ref.: 110000000033

BracketP95 BR/B

Ref.: 110000000077

Bracket P95 BR/W

Ref.: 110000000088

Tapa para compases PISARef.: 110000001166

122

69

154

86

106

132

86

78

148

82,5

Tapa paracompases GENOVA

Ref.: 110000001122

Superficie G116 BIST/B

VVEENNEECCIIAA


Ref.: 110000001144Superficie NegroV-135 BI T/B

GGEENNOOVVAA


PPIISSAA

178

194

135

170

148

CONTROL DEL MOTOR,TANQUES Y LUCES

32

Todos los indicadores tienen 55 mm. Ø, con montaje de 52 mm. Ø, excepto el cuentarrevoluciones refs.: 118001 y118002, que tienen 85 mm. Ø, con montaje de 80 mm. Ø. Diámetros exteriores totales 64 y 90 mm. respectivamente.

CCUUEENNTTAAHHOORRAASS

CCUUEENNTTAARRRREEVVOOLLUUCCIIOONNEESS

4.000 r.p.m.

8.000 r.p.m.

Ref.: 111188000011

Ref.: 111188000022

Para conectar al borneW del alternador.

12 y 24 v.

AAMMPPEERRIIMMEETTRROO

± 50 mA

± 80 mA

Ref.: 111188003311

Ref.: 111188003322

Fácilinstalación:sensor en el positivo de la

batería.

VVOOLLTTIIMMEETTRROO

12 v.

24 v.Ref.: 111188003388

Ref.: 111188003399

TTEERRMMOOMMEETTRROO

Agua

AceiteRef.: 111188002255

Ref.: 111188002266

12 y 24 v.

IINNDDIICCAADDOORR DDEE PPRREESSIIOONN

2 bar - 30 kg/cm2

5 bar - 75 kg/cm2

10 bar - 145 kg/cm2

25 bar - 365 kg/cm2

Ref.: 111188006600

Ref.: 111188006611

Ref.: 111188006622

Ref.: 111188006633

12 y 24 v.

12 y 24 v.

IINNDDIICCAADDOORR AANNGGUULLOO DDEE TTIIMMOONN

PPIIRROOMMEETTRROO

Ref.: 111188007700

Sólo indicador, versensor en lapágina 35.12 y 24 v.

Ref.: 111188005555

Ref.: 111188005566

Ref.: 111188005577

WEMATM

Indicador

Sensor, rosca 5/8”-18UNF, con 4 mts. decable

Extensión cable 7 mts.

IINNDDIICCAADDOORRTTAANNQQUUEE DDEE CCOOMMBBUUSSTTIIBBLLEE

12 y 24 v.

Ref.: 111188009900

IINNDDIICCAADDOORRTTAANNQQUUEE DDEE AAGGUUAA

12 y 24 v.

Ref.: 111188008800

IINNDDIICCAADDOORRTTAANNQQUUEE SSEEPPTTIICCOO

12 y 24 v.

Ref.: 111188008811

Ref.: 111188008844Blanco

Ref.: 111188005500

Ref.: 111188005511

12 V

24 V

12 y 24 v.

Cuando falla una lámpara o serompe un cable el LED

correspondiente del panel se apaga.

BARCO MOTOR

Ref.: 111188005533BARCO VELA

Ref.: 111188005544

CCOONNTTRROOLL DDEE LLUUCCEESS DDEE NNAAVVEEGGAACCIIOONN

CONTROL DEL MOTOR Y TANQUES

33

WEMATM

12 y 24 v.

Agua

Ref.: 111188002277

IINNDDIICCAADDOORREESS MMUULLTTIIPPLLEESS DDEE TTAANNQQUUEESS

TTEERRMMOOMMEETTRROO AAMMPPEERRIIMMEETTRROO

Un sólo indicador quepermite leer 2 tanques:

combustible/agua

combustible

agua

Ref.: 111188009911

Indicador que permite leercualquier combinación de hasta 7tanques de combustible o de agua.

Ref.: 111188009922Ref.: 111188009933

Ref.: 111188008822

IINNDDIICCAADDOORR TTAANNQQUUEE DDEE AAGGUUAAVVOOLLTTIIMMEETTRROO

CCUUEENNTTAARRRREEVVOOLLUUCCIIOONNEESS

± 50 mA

± 80 mA

Ref.: 111188003333

Ref.: 111188003344

Fácilinstalación:sensor en el positivo de la

batería.

Esta estación puede serconectada para hacerposible la lectura delos indicadores en unsegundo puente.Mediante un interruptorpulsador podemos leerlos indicadores en elpuente que se estáutilizando como degobierno.

12 v.Ref.: 111188003377

12 y 24 v.Ref.: 111188008833

CCHHIICCHHAARRRRAA

12 y 24 v.

Ref.: 111188004499

12 y 24 v.

Ref.: 111188009955

IINNDDIICCAADDOORR TTAANNQQUUEE DDEECCOOMMBBUUSSTTIIBBLLEE

SSIISSTTEEMMAA DDOOBBLLEEPPUUEENNTTEE

12 y 24 v.Ref.: 111188009944

4.000 r.p.m.

8.000 r.p.m.

Ref.: 111188000044

Ref.: 111188000055

Para conectar al borneW del alternador.

12 y 24 v.

Sensor que detecta lapresencia anormal de agua enla sentina para accionar unaalarma acústica o visual.

12 y 24 v.

AALLAARRMMAA DDEE AAGGUUAAEENN SSEENNTTIINNAA

Ref.: 111188004488

CUADRADOTIPO VDO NEGRO

AARRIILLLLOOSS FFRROONNTTAALLEESS

Los arillos de los relojesWema pueden sustituirse

fácilmente para adaptarse alcuadro existente.

Ref.: 111188229900

Ref.: 111188229911

Ref.: 111188229922

Ref.: 111188229933

Ref.: 111188229944

REDONDO CONBISEL NEGRO

REDONDO CONBISEL DORADO

REDONDO CONBISEL BLANCO

REDONDO CONBISEL CROMADO

CONTROL DEL MOTOR,TANQUES Y LUCES

34

WEMATM

Ref.: 111188227700

Ref.: 111188227711

Ref.: 111188227722

Ref.: 111188227733

Ref.: 111188227744

Ref.: 111188227766

Ref.: 111188227755

Rosca exterior

1/4”-14NPTF

3/8”-18NPTF

M14 x 1,5

M16 x 1,5

M18 x 1,5

M10 x 1,0

M18 x 1,5

Rosca interior

1/8”-27NPTF

5/8” UNF

AADDAAPPTTAADDOORREESS DDEE RROOSSCCAA

{

S3

S5

Extremadamente precisos.Fáciles de instalar. Compatibles con indicadoresVDO.PPaarraa ttaannqquueess ddee ccoommbbuussttiibbllee yyaagguuaa..

Ref.:111188111144Ref.:111188111155Ref.:111188111166Ref.:111188111177Ref.:111188111188Ref.:111188111199Ref.:111188112200

Ref.:111188111133Ref.:111188111122Ref.:111188111111Ref.:111188111100Ref.:111188110099Ref.:111188110088Ref.:111188110077Ref.:111188110066Ref.:111188110055Ref.:111188110044Ref.:111188110033Ref.:111188110022Ref.:111188110011Ref.:111188110000

Long. enmm.150200250300350400450500550600650700800850900100011001200130014001500

S3Con rosca 11/4”BSP

Long. enmm.

200225250275300

Ref.:111188116688Ref.:111188116699Ref.:111188117700Ref.:111188117711Ref.:111188117722Ref.:111188117733Ref.:111188117744

Ref.:111188117755Ref.:111188117766Ref.:111188117777

Ref.:111188116677Ref.:111188116666Ref.:111188116655Ref.:111188116644Ref.:111188116633Ref.:111188116622Ref.:111188116611Ref.:111188116600Ref.:111188115599Ref.:111188115588Ref.:111188115577Ref.:111188115566Ref.:111188115555Ref.:111188117788

Long. enmm.

1502002252503003504004505005506006507007508008509001000110012001300140015001600

S5Con brida 5 agujeros

Ref.:111188119955Ref.:111188119944

Ref.:111188119966Ref.:111188119977Ref.:111188119999

S5Sistema Americano

Long. enmm.

200 Ref.:111188119988

S3Sistema Americano

BBRRIIDDAASS DDEE MMOONNTTAAJJEE AAFFOORRAADDOORREESS

Brida interior

Ref.: 111188115511Brida para S3

Ref.: 111188115500

Taparegistro 115mm. Øtanques conbrida paraaforador S3.Ref.: 111188115522

AAFFOORRAADDOORREESS DDEE TTAANNQQUUEESS SSEEPPTTIICCOOSS

Ref.: 111188113388

Ref.: 111188113377Ref.: 111188113366

Ref.: 111188114400Ref.: 111188113399

Ref.: 111188113355

Long. enmm.

100

205

305

410

510

760

Long. enmm.

205

305

Con alarma denivel alto

Fabricado en INOX 316. Con brida de rosca 11/2”NPT

de gran facilidad de montaje en los tanques de plástico.

BBaajjoo ppeeddiiddoo ssee ssuummiinniissttrraann aaffoorraaddoorreess ddee ddiiffeerreenntteess mmeeddiiddaass..

Ref.: 111188114466

Ref.: 111188114455

AAFFOORRAADDOORREESS DDEE TTAANNQQUUEESS

AADDAAPPTTAADDOORR PPAARRAA AAFFOORRAADDOORREESS DDEE TTAANNQQUUEESS

Permite hacer compatibles un aforador de tanque y unindicador de nivel cuando funcionan a distintasfrecuencias. Es decir, hace compatible un aforador 10/180con un indicador 240/33, o viceversa. Al mismo tiempo,estabiliza la sensibilidad de los aforadores evitando que elindicador refleje los movimientos del barco.

Ref.: 111188009999

Transmisor

Puente sencillo

Doble puente

CONTROL DEL MOTOR,TANQUES Y LUCES WEMATM

CONTROL DELMOTOR

MMAANNOOCCOONNTTAACCTTOOSS

Ref.: 111188220033

Ref.: 111188220022

Ref.: 1111882200115 bar

10 bar

25 bar

Rosca 1/8” - 27 NPT

Compatibles con VDO

TTEERRMMOOCCOONNTTAACCTTOOSS

Ref.: 111188222200Ref.: 111188222211 Ref.: 111188222255 Ref.: 111188224400Ref.: 111188222222 Ref.: 111188222266 Ref.: 111188224411Ref.: 111188222233 Ref.: 111188222277 Ref.: 111188224422Ref.: 111188222244 Ref.: 111188222288 Ref.: 111188224433

Ref.: 111188222299 Ref.: 111188224444Ref.: 111188223300 Ref.: 111188224455

Rosca

1/8”-27NPT

M16 x 1,53/8”-18NPTF

M18 x 1,55/8”-18UNF

M14 x 1,51/2”-14NPTF

Masa por roscaMasa porterminal

Masa por roscacon alarma

Compatibles con VDO

2200ºº aa 112200ºº

Ref.: 111188225500Ref.: 111188225511

Ref.: 111188225522

Rosca

M14 x 1,51/4”-18NPTF5/8”-18UNF

Masa por terminal

5500ºº aa 115500ººTTRRAANNSSMMIISSOORR AANNGGUULLOO DDEE TTIIMMOONN

El sensor va montado enla barra de dirección.

12 y 24 v.

Ref.: 111188007711

Ref.: 111100550000

Ref.: 111177110011

Ref.: 111177110022

Ref.: 111177110033

Ref.: 111177110044

Ref.: 111177110055

®

CCUUEENNTTAARRRREEVVOOLLUUCCIIOONNEESS IINNDDIICCAADDOORR AANNGGUULLOO DDEE TTIIMMOONN

PPIITTOOTT PPAARRAA CCOORRRREEDDEERRAACCOORRRREEDDEERRAASS

gama rpm señal cuentahoras digital

0-4000 W alternador si

0-7000 t1 bobina si

0-4000 W alternador no

0-6000 W/t1 no

0-7000 t1 bobina no

Ref.: 111177110066

Ref.: 111177110077

Ref.: 111177110088

12 v. Diámetro de montaje: 85 mm.

Indicador

12 v. Diámetro de montaje: 85 mm.No incluyen Pitot

30 nudos

50 nudos

70 nudos

Ref.: 111177110099

Ref.: 111177111122

Ref.: 111177111133

12 v. - Diámetro de montaje 53 mm

Ref.: 111177111100

Pitot con soporte

Ref.: 111177111111

Kit Pitot con soporte y6 m. tubo

35

Conjunto profesional.Sensor en caja metálica.

IINNDDIICCAADDOORR AANNGGUULLOO DDEE TTIIMMOONN

Especificaciones de la serie Ocean Line de VDO.Iluminación nocturna.Aprobadas German Lloyd. Certificado ISO8846.

V ref. VDO12-24 N03110412

CONTROL DELMOTOR

36

Ref.: 111155003388Ref.: 111155003399

gama V ref. VDO8-16 V 12 N0241081218-32 V 24 N02410912

gama V ref. VDO120ºC/250ºF 12 N02321612120ºC/250ºF 24 N02321712150ºC/300ºF 12 N02321616150ºC/300ºF 24 N02321716

AAMMPPEERRIIMMEETTRROO ±± 8800AA ØØ 5522 mmmm

Ref.: 111155003311Ref.: 111155003322Ref.: 111155003333

V ref. VDO12 N0240031012 N02420712- N03330116

-Indicador + shunt-Sólo indicador-Shunt

Ver termocontactos en pág. 38

NNIIVVEELL DDEE CCOOMMBBUUSSTTIIBBLLEE ØØ 5522 mmmm

Ref.: 111155009900Ref.: 111155009911

V ref. VDO12 N0222211224 N02222312

-Sólo indicador-Sólo indicador

PPaarraa sseennssoorr ddee ppaallaannccaa

IINNDDIICCAADDOORR AANNGGUULLOO DDEE TTIIMMOONN ØØ 8855 mmmm

Ref.: 111155007700Ref.: 111155007711

V ref. VDO12-24 N0320062012-24 N03211206

-Indicador + sensor-Sólo indicador

NNIIVVEELL DDEE TTAANNQQUUEE SSEEPPTTIICCOO ØØ 5522 mmmm

Ref.: 111155008866V ref. VDO

12-24 N02230626-Sólo indicador. Con aviso

Ref.: 111155008844Ref.: 111155008855

V ref. VDO12 N0223071224 N02230812

-Sólo indicador con aviso-Sólo indicador con aviso

PPaarraa sseennssoorr ““rreeeeddccoonnttaacctt””

NNIIVVEELL DDEE AAGGUUAA ØØ 5522 mmmm

Ref.: 111155008800Ref.: 111155008811Ref.: 111155008822Ref.: 111155008833

ref. VDON02230612N02200320N02200322N02200324

-Sólo indicador-Kit tanques 80-600 mm-Kit tanques 600-1200 mm-Kit tanques 1200-1500 mm

PPaarraa sseennssoorr ccaappaacciittiivvoo 44--2200 mmAA

Ref.: 111155009922Ref.: 111155009933

V ref. VDO12 N0222251224 N02222712

-Sólo indicador-Sólo indicador

PPaarraa sseennssoorr ddee ttuubboo ddee iinnmmeerrssiióónn

TTEERRMMOOMMEETTRROO AAGGUUAA//AACCEEIITTEE ØØ 5522 mmmm

Ref.: 111155002255Ref.: 111155002266Ref.: 111155002277Ref.: 111155002288

gama V ref. VDO100-900ºC 12 N02300616250-1650ºF 12 N02300618100-900ºC 12 N02340712250-1650ºF 12 N02340714

PPIIRROOMMEETTRROO ((tteemmppeerraattuurraa ddee eessccaappee)) ØØ 5522 mmmm

Ref.: 111155005522Ref.: 111155005533Ref.: 111155005544Ref.: 111155005555

gama rpm señal V ref. VDO0-3000 W/t1 12 N020111140-4000 W/t1 12 N020111160-6000 W/t1 12 N02011118

CCUUEENNTTAARRRREEVVOOLLUUCCIIOONNEESS ØØ 5522 mmmm

Ref.: 111155000011Ref.: 111155000022Ref.: 111155000033

gama rpm señal V ref. VDO0-3000 W 12 N020124260-3000 W 24 N020127260-4000 W 12 N020124300-4000 W 24 N020127300-6000 t1 12 N020124340-6000 t1 24 N020127340-3000 HR W/I 12-24 N020121460-4000 HR W/I 12-24 N020121500-6000 HR t1 12-24 N020121620-5000 HR W/I 12-24 N020121540-5000 HR t1 12-24 N02012158

CCUUEENNTTAARRRREEVVOOLLUUCCIIOONNEESS ØØ 8855 mmmm

Ref.: 111155000044Ref.: 111155000055Ref.: 111155000066Ref.: 111155000077Ref.: 111155000088Ref.: 111155000099Ref.: 111155001111Ref.: 111155001122Ref.: 111155001133Ref.: 111155001144Ref.: 111155001155

gama V ref. VDO2 bar/28 psi 12 N021241222 bar/28 psi 24 N021245225 bar/72 psi 12 N021241265 bar/72 psi 24 N02124526

10 bar/145 psi 12 N0212413010 bar/145 psi 24 N0212453025 bar/360 psi 12 N0212413425 bar/360 psi 24 N0212453430 bar/435 psi 12 N0212413830 bar/435 psi 24 N02124538

Ver manocontactos en pág. 38

Los cuentarrevoluciones toman la señal: del terminal W del alternador(W), del terminal 1 de la bobina (t1), o del inductivo (I). Los indicados con HR: con pantalla digital cuentahoras.

Ver sensores en pág. 37

Ver transmisores en pag. 37

Ver transmisores en pag. 37

IINNDDIICCAADDOORR AANNGGUULLOO DDEE TTIIMMOONN ØØ 5522 mmmm

Ref.: 111155007722Ref.: 111155007733Ref.: 111155007744Ref.: 111155007755

V ref. VDO12 N0320051424 N0320041412 N0321141224 N03211512

-Indicador + sensor-Indicador + sensor-Sólo indicador-Sólo indicador

-Indicador + sensor-Indicador + sensor-Sólo indicador-Sólo indicador

gama V ref. VDO-25ºC a + 40ºC 12 N02321512

12 323809010005C

TTEEMMPPEERRAATTUURRAA EEXXTTEERRIIOORR ØØ 5522 mmmm

Ref.: 111155005566Ref.: 111155005577

-Sólo indicador-Sensor

Ver sensores en pág. 37

Ver sensores con aviso en pág. 37CCUUEENNTTAAHHOORRAASS

Ref.: 111155005500 -Sólo indicador. Con aviso

V ref. VDO12-24 N03230702

CCHHIICCHHAARRRRAA

Ref.: 111133005511

IINNDDIICCAADDOORR DDEE PPRREESSIIOONN ØØ 5522 mmmm

Ref.: 111155006600Ref.: 111155006611Ref.: 111155006622Ref.: 111155006633Ref.: 111155006644Ref.: 111155006655Ref.: 111155006666Ref.: 111155006677Ref.: 111155006688Ref.: 111155006699

NNEEGGRROOVVOOLLTTIIMMEETTRROO ØØ 5522 mmmm

CONTROL DELMOTOR

37

V ref. VDO

12-24 v N02240104

12-24 v N02240105

12-24 v N02240106

Ref.: 111111009922

Ref.: 111111009966

Ref.: 111111009977

Ref.: 111111009988

Ref.: 111111009999

Ref.: 111111110000

Ref.: 111111110011

Ref.: 111111110022

Ref.: 111111110033

Ref.: 111111110044

Ref.: 111111110055

Ref.: 111111110066

Ref.: 111111110077

Ref.: 111111110088

Ref.: 111111110099

Ref.: 111111009955

Ref.: 111111112255

Profundidad mín. ref. VDO

221,5 224082008021

251,5 224082006097

279,5 224082007022

310,5 224082005136

341,5 224082005137

346 224082005108

372,5 224082007004

404,5 224082005142

433,5 224082005098

463,5 224082005044

498,5 224082005117

591 224082007021

692 224082005011

787 224082005072

Ref.: 111111008822

Ref.: 111111008855

Ref.: 111111008866


80-600 mm N02240402

600-1200 mm N02240404

1200-1500 mm N02240406

Ref.: 111155008877

Ref.: 111155008888

Ref.: 111155008899

Profundidad min. ref. VDO

80-600 mm N02240902

600-1200 mm N02240904

1200-1500 mm N02240906

AAFFOORRAADDOORREESS PPAARRAA TTAANNQQUUEE DDEE CCOOMMBBUUSSTTIIBBLLEE--DDee ppaallaannccaa

Con brida de 54 mm (Ø centro tornillos)Ajustables a tanques de 200 a 600 mm

AAFFOORRAADDOORREESS TTAANNQQUUEE DDEE AAGGUUAA --CCaappaacciittiivvoo

AAFFOORRAADDOORREESS PPAARRAA TTAANNQQUUEE SSEEPPTTIICCOO

TTRRAANNSSMMIISSOORR AANNGGUULLOO DDEE TTIIMMOONN

No válido para tanques de aluminio4-20 mA 6-24 v

con contacto de aviso

Para dobleindicador

--DDee ttuubboo ddee iinnmmeerrssiióónnCon brida de 54 mm (Ø centro tornillos) --DDee ppaallaannccaa Sólo para indicador serie Standard

Ajustables a tanques de 200 a 600 mm

--““RReeeeddccoonnttaacctt”” Con contacto de aviso

Con contacto ajustable de aviso.Capacitivo.Para toda clase de tanques,incluidos los de aluminio.Para toda clase de líquidosconductivos

Profundidad > 200 mm

ref. VDO: X10224000001

Profundidad > 350 mm

ref. VDO: X102224000002

-inox-

-para doble-

-casquillo-

Para aforador Reedcontact y de tanque séptico.

Ref.: 111111111122

Ref.: 111111111133

Ref.: 111111111144

Ref.: 111111111155

Ref.: 111111111166

Ref.: 111111111177

Ref.: 111111111188

Ref.: 111111111199

Ref.: 111111112200

Ref.: 111111112211

Ref.: 111111112222

Ref.: 111111112233

Ref.: 111111112244

Ref.: 111111113311


536 224082009037

596 224082009039

686 224082014002

741 224082009029

781 224082009019

800 224082021004

831 224082009026

881 224082014003

916 224082014011

996 224082014015

1086 224082009040

1387 224082009072

1250 224082014044

Ref.: 111111007766

Ref.: 111111007777

ref. VDO

440102001001

440102002001

Con brida de 80 mm (Ø centro tornillos)

Ø 54 mm centro tornillos

SSEENNSSOORR TTEEMMPPEERRAATTUURRAA EEXXTTEERRIIOORR

Ref.: 111155005577

ref. VDO

323809010005

ref. VDO

N03320264

N03320266

ref. VDO

X10224000007

Ref.: 111111008833

Ref.: 111133008844

Ref.: 111133008855

ref. VDO

226828001001

Profundidad > 500 mm ref. VDO: X10225000003Ref.: 111133008866

SSEENNSSOORR PPIIRROOMMEETTRROO

BBRRIIDDAA ØØ 5544 mmmm AADDAAPPTTAACCIIÓÓNN

Ref.: 111111113322

BBRRIIDDAASS PPAARRAA AAFFOORRAADDOORR DDEE PPAALLAANNCCAA 5544 MMMMref. VDO

N05801432Ref.: 111133005577

Ref.: 111111005566

rosca de empalme1/4 - 18 NPTF **

rosca de empalmeM18 x 1,5 *1/4 - 18 NPTF *1/4 - 18 NPTF **3/8 - 18 NPTF *3/8 - 18 NPTF **

CONTROL DELMOTOR

MMAANNOOCCOONNTTAACCTTOOSSppaarraa ttooddoo ttiippoo ddee iinnddiiccaaddoorreess VVDDOO

TTEERRMMOOCCOONNTTAACCTTOOSSppaarraa ttooddoo ttiippoo ddee iinnddiiccaaddoorreess VVDDOO

Escala Avisobar bar rosca de empalme

5 0,25 M10 x 1k

5 0,5 M10 x 1k

5 0,5 M14 x 1,5

5 0,5 1/8 - 27 NPTF

5 0,6 M10 x 1k

5 1,4 1/8 - 27 NPTF

10 0,5 M10 x 1k

10 0,5 M12 x 1,5

10 0,5 1/8 - 27 NPTF

10 0,75 M10 x 1k

10 0,8 1/8 - 27 NPTF

10 0,9 M10 x 1k

Ref.: 111122001188

Ref.: 111122001199

Ref.: 111122002200

Ref.: 111122002211

Ref.: 111122002222

Ref.: 111122002233

Ref.: 111122002244

Ref.: 111122002255

Ref.: 111122002266

Ref.: 111122002277

Ref.: 111122002288

Ref.: 111122002299

no utilizable para presión de agua

Escalabar rosca de empalme

5 1/8 - 27 NPTF

10 M10 x 1k

10 1/8 - 27 NPTF

30 M18 x 150

Ref.: 111122000011

Ref.: 111122110011

Ref.: 111122110022

Ref.: 111122110033

Ref.: 111122110044

Ref.: 111122110055

Ref.: 111122110066

Ref.: 111122110077

Ref.: 111122110088

Ref.: 111122000022

Ref.: 111122000033

Ref.: 111122003388


2 M12 x 1,5k

2 1/8 - 27 NPTF

5 M10 x 1k

5 1/8 x 27 NPTF

10 M10 x 1k

10 M12 x 1,5

10 M14 x 1,5

10 1/8 - 27 NPTF

25 M14 x 1,5

25 1/8 - 27 NPTF

25 3/8 - 18 NPTF

Ref.: 111122000044

Ref.: 111122000055

Ref.: 111122000066

Ref.: 111122000099

Ref.: 111122001111

Ref.: 111122001122

Ref.: 111122001133

Ref.: 111122001144

Ref.: 111122001155

Ref.: 111122001166

Ref.: 111122001177

Escala Avisobar bar rosca de empalme

5 0,8 1/8 - 27 NPTF

10 0,8 1/8 - 27 NPTF

Ref.: 111122003366

Ref.: 111122003377

TTIIPPOO 55

ccoonn ccoonnttaaccttoo ddee aavviissoomasa por conector

TTIIPPOO 44

ttrraannssmmiissoorr ppaarraa ddoossiinnddiiccaaddoorreess

* masa por la rosca** masa por conector


5 1/8 - 27 NPTF **

10 1/8 - 27 NPTF *

10 1/8 - 27 NPTF **

25 1/8 - 27 NPTF *

25 1/8 - 27 NPTF **

25 3/8 - 18 NPTF **

Ref.: 111122003300

Ref.: 111122003311

Ref.: 111122003322

Ref.: 111122003333

Ref.: 111122003344

Ref.: 111122003355

TTIIPPOO 11

masa por la rosca

TTIIPPOO 11

7700 -- 112200 ººCCmasa por la rosca

TTIIPPOO 22

masa por conector

TTIIPPOO 33

ccoonn ccoonnttaaccttoo ddee aavviissoomasa por la rosca

rosca de empalmeM14 x 1,5M16 x 1,5M18 x 1,51/2 - 14 NPTF1/4 - 18 NPTF3/8 - 18 NPTF5/8 - 18 UNF - 3AR 1/2

Ref.: 111122111100

TTIIPPOO 22rosca de empalmeM14 x 1,5


Ref.: 111122111111

Ref.: 111122111122

Ref.: 111122111133

Ref.: 111122111144

Ref.: 111122111155

Ref.: 111122111177

TTIIPPOO 33

7700 -- 112200 ººCCmasa por conector

rosca de empalmeM14 x 1,5M18 x 1,51/2 - 14 NPTF1/4 - 18 NPTF3/8 - 18 NPTF5/8 - 18 UNF - 2A

Ref.: 111122111188

Ref.: 111122111199

Ref.: 111122112200

TTIIPPOO 44

114400 -- 116600 ººCCmasa por conector

rosca de empalmeM14 x 1,51/4 - 18 NPTF5/8 - 18 UNF

Ref.: 111122112211

Ref.: 111122112222

Ref.: 111122112244

Ref.: 111122112255

Ref.: 111122112266

Ref.: 111122112277

Ref.: 111122112288

Ref.: 111122112299

TTIIPPOO 55


ccoonn ccoonnttaaccttoo ddee aavviissoo

avisoºC±3 rosca de empalme80 M14 x 1,590 M14 x 1,596 M14 x 1,5110 M14 x 1,595 5/8 - 18 NF - 398 5/8 - 18 NF - 3100 5/8 - 18 NF - 395 1/2- 14 NPTF

Ref.: 111122113300

Ref.: 111122113311

Ref.: 111122113322

Ref.: 111122113333

Ref.: 111122113344

TTIIPPOO 66

ttrraannssmmiissoorr ppaarraa 22 iinnddiiccaaddoorreess7700 -- 112200 ººCCmasa por la rosca

Transmisor marcado “D” - * masa por la rosca - ** masa por conector

Ref.: 111122113377

TTIIPPOO 77

114400 -- 116600 ººCCttrraannssmmiissoorr ppaarraa 22 iinnddiiccaaddoorreess* masa por la rosca - ** masa por conector

38

Consúlten

os

para cua

lquier otr

a

referenci

a de VD

O

El indicador de nivel de tanque, expresado en porcentaje delvolumen, está situado en la propia boca de llenado. Permite alusuario conocer exactamente el nivel de COMBUSTIBLE en elpunto de conexión de la manguera.(Optimización de la capacidad, evita derramamientos...)

El nivel de fuel se muestra en un display de LED azul en elborde del tapón, proporcionando una visión clara en todomomento. La intensidad del LED varía, brillante al sol, tenue enla noche.

En función del sistema de funcionamiento, podemos encontrar dos tipos:

Ref.: 111188550011

Inox 500 mm Inox 1000 mm Inox 1500 mmRef.: 111188551100 Ref.: 111188551111 Ref.: 111188551122

IINNDDIICCAADDOORR DDEE TTAANNQQUUEE DDEE CCOOMMBBUUSSTTIIBBLLEEEENN LLAA BBOOCCAA DDEE LLLLEENNAADDOO

Con aforador resistivo de 0-180 y 240-30 Ohm. El sistema tradicionalmente usado, si se trata demejorar un sistema existente, probablemente su usará el aforador ya instalado.

BOCA DE LLENADOCON INDICADOR

Ref.: 111188550000

39

Para las nuevas instalaciones ademas del tapón con indicadordeben de escoger un aforador WEMA de nuestra pag. 34.

BBOOCCAA DDEE LLLLEENNAADDOOIINNDDIICCAADDOORR DDEE NNIIVVEELL

PPAARRAA AAFFOORRAADDOORR RREESSIISSTTIIVVOO

BBOOCCAA DDEE LLLLEENNAADDOOIINNDDIICCAADDOORR DDEE NNIIVVEELLPPAARRAA RREEDD NNMMEEAA22000000

Con aforador de señal eléctrica integrado en una red NMEA2000. En este supuesto precisaremos unaforador equipado con un microprocesador para transmitir información a una red NMEA2000.

Los aforadores están construidos en acero inox, se ajustan acualquier profundidad del tanque entre 250 y 1500 mm yusan la fijación SAE 5 tornillos.Carecen de partes móviles.Permiten ajustar los porcentajes de capacidad por tener encuenta la sección del tanque

AAFFOORRAADDOORREESS NNMMEEAA22000000

AADDAAPPTTAADDOORR DDEE AAFFOORRAADDOORRAA NNMMEEAA22000000

También podemos integrar en una red NMEA2000 los aforadores resistivos porlo que podrá mantener los que están instalados en su barco.El Adaptador de Aforador a NMEA2000 permite conectar un aforador resistivostandard a una red NMEA2000.Es compatible tanto con los aforadores Europeos de 0-180 Ohm como con losAmericanos de 240-30 Ohm, con una precisión del +- 1%.Es fácilmente configurable a los aforadores resistivos de tanques de Fuel,Agua, Aguas residuales, Aceite, Viveros,... permitiendo integrarlos en una redNMEA2000. Soporta hasta 16 tanques de cada tipo en una sola red.

Ref.: 111188550055

Para mayor información sobre la red NMEA2000 y sus conectores ver en la Seccion E de nuestro catálogo.

B

C

FLAPS

FLAPS con montaje empotrado del pistón, doble o sencillo,en bronce para un funcionamiento a más de 3000 PSI, rápi-da respuesta al toque en el panel de control.

Bracket e estructura en aleación de nickel-bronce-aluminio,chapas en acero inox.

Por sus diferentes agujeros de fijación del brazo de unión dela chapa al transom permite una inclinación de 0º hasta 18º.

Kit hidráulicoIncluye:• Bombas;• Mangueras;• Interruptores;• Latiguillos;• Cables.

Kit indicadores.

Ref.: 004477000011

Ref.: 004477000022

Ref.: 004477000033

Ref.: 004477000044

Ref.: 004477000055

Ref.: 004477000099

Eslora Chapasbarco Velocidad A B CPiés Km/h mm

50`-60` +45 635 558 177

30`-50` +90 457 558 177

30`-50` +90 457 457 177

30`-50` +75 355 558 177

30`-50´ +90 355 457 177

Doble

A

A

B

C

40

FFLLAAPPSS HHIIDDRRÁÁUULLIICCOOSS

Doble pistón

Sencillo

Ref.: 004477000077

Ref.: 004477000088

B

C

FLAPS

FLAPS con pistones exteriores, con tubería interior, doble osencillo, en bronce para un funcionamiento a más de 3000PSI, con una rápida respuesta al toque en el panel decontrol.

Bracket, estructura y chapas en acero inox.

Por sus diferentes agujeros de fijación del pistón en la chapapermite una inclinación de 0º hasta 18º.

Kit hidráulicoIncluye:• Bombas;• Mangueras;• Interruptores;• Latiguillos;• Cables.

Kit indicadores.

Doble pistón

Sencillo

Ref.: 004477001100

Ref.: 004477001111

Ref.: 004477001122

Ref.: 004477001133

Ref.: 004477001144

Ref.: 004477000077

Ref.: 004477000088

Ref.: 004477000099

Eslora Chapasbarco Velocidad A B CPiés Km/h mm

50`-80` +50 863 558 228

30`-50` +70 457 558 228

30`-50` +100 457 457 228

30`-50` +85 355 558 228

30`-50´ +100 355 457 228

Doble

A

B

C

FFLLAAPPSS HHIIDDRRÁÁUULLIICCOOSS

A

41

FLAPS

42

Para las embarcaciones de altas prestaciones los flaps LENCO ofrecen un movimiento uniforme y controlable del pistón,evitando sorpresas a altas velocidades.Las chapas tienen bisagras reforzadas y la fijación del pistón en la chapa es ajustable en diferentes posiciones ofreciendouna mayor eficacia y robustez. Esta robustez también viene dada por los extremos de los vástagos del pistón en acero inoxmacizo, chapa de mayor grosor y refuerzos para el transom.

Medidas chapas:305 x 305 mm

FFLLAAPPSS ““RRAACCIINNGG HHDD””

Ref.: 004466001155

Para mejorar elsistema de flapsexistente y susti-tuir los pistoneshidráulicos porlos eléctricos, deúltima tecno-logía, LENCO hapreparado un kitque permite

hacer la sustitución delos pistones Bennett deforma muy sencilla, sinnecesidad de realizarnuevos agujeros.

Bisagra inferior.

Bracket superior standard.

Bracket superior compacto.

Caja negra panel ”Superstrong”.

Caja negra panel c/ indicador.

Caja negra panel s/ indicador.

Panel con indicador.

Bracket superior Kit conversion.

Pasador para Kit conversion.

Pasador para pistones ”Lenco”.

Piston ”Superstrong” - 12 V.

Piston ”Superstrong” - 24 V.

Piston serie 101 - 12 V.

Piston serie 101 - 24 V.

Ref.: 004466001166

12VRef.: 004466002200

Ref.: 004466006633

Ref.: 004466006622

Ref.: 004466006611

Ref.: 004466004499

Ref.: 004466005588

Ref.: 004466005599

Ref.: 004466005544

Ref.: 004466006600

Ref.: 004466006644

Ref.: 004466006655

Ref.: 004466006688

Ref.: 004466006699

Ref.: 004466006666

Ref.: 00446600667724V

Ref.: 004466002211

EELL PPOODDEERR DDEE LLEENNCCOO

Motor de elevadopar de giro. 5 A.

Engranajes de broncecon inserciones deinox.

Husillo sin fin de carrera.Rota en los finales delrecorrido sobre caja derodamientos de 12 bolas.

Sellado con arillostóricos de nitrilo.

FFLLAAPPSS ““RRAACCIINNGG XXDD””

FFLLAAPPSS ““SSUUPPEERRSSTTRROONNGG””

Kit completo que incluye: 2 pistones HD, 2chapas HD con refuerzo de transom, panel decontrol con indicador y tornillos de instalación.

Kit completo que incluye: 4 pistones, 2 chapas,panel de control con indicador y tornillos de ins-talación.

Ref.: 004466003300

Ref.: 004466003311



12 v.

24 v.

KKIITT DDEE CCOONNVVEERRSSIIOONN 1

2

3

4

5

6

7

8

9

9

10

10

11

11

2

3

4 5 6

117

8

9 10

AACCCCEESSOORRIIOOSS FFLLAAPPSS1

FLAPS

43

FFLLAAPPSS ““SSTTAANNDDAARRDD””

FFLLAAPPSS ““TTRRAANNSSOOMM CCOORRTTOO””

PPAANNEELL DDEE CCOONNTTRROOLL

SSIINN IINNDDIICCAADDOORR DDEE PPOOSSIICCIIOONN

Eslora barco

16’ - 25’

22’ - 30’

17’ - 30’

26’ - 36’

30’ - 44’

34’ - 54’

38’ - 69’

42’ - 79’

Medidas chapas mmA B

230 x 305

230 x 455

305 x 305

305 x 455

305 x 610

305 x 766

305 x 910

305 x 1000

Ref.: 004466000011

Ref.: 004466000022

Ref.: 004466000033

Ref.: 004466000044

Ref.: 004466000055

Ref.: 004466000066

Ref.: 004466000077

Ref.: 004466000088

Eslora barco

14’ - 18’

17’ - 30’

305 x 230

305 x 305

Ref.: 004466001100

Ref.: 004466001111

Para instalar cuando la altura disponibleen el transom es reducida.

Totalmente protegidos frente al agua. De tacto suave, resistente a los rayos UV y de larga duración. Fácil de instalar.Incluyen: caja de control, panel y herrajes de instalación.

Para 12 ó 24 v.

Panel principal c/ caja negra

Panel opcional flybridge.Cable 6 mts.


Ref.: 004466005500

Ref.: 004466005511

Ref.: 004466005522

Para 12 v. solamente

Panel principal c/ caja negra



Ref.: 004466005555

Ref.: 004466005566

Ref.: 004466005577

B

A

381 m

m280 m

m

Medidas chapas mmA B

LLooss ffllaappss LLEENNCCOO hhaacceenn mmeejjoorreess aa llooss bbuueennooss bbaarrccooss..Mejora notablemente la forma de navegar de una pequeña lancha o de un gran megayate.Los flaps eléctricos LENCO proporcionan una respuesta inmediata, son más fiables y el doble de potentes que lostípicos de funcionamiento hidráulico.

• Respuesta inmediata.• Pistones de gran robustez fabricados en plástico reforzado con fibra de vidrio y vástago de inox. Sellados,totalmente sumergibles y libres de mantenimiento de por vida.

• Chapas de acero inox.• Fácil y sencilla instalación.

Los kits de flaps “Standard” y “Transom corto” incluyen: 2 pistones, 2 chapas inox y tornillos de montaje.

CCOONN IINNDDIICCAADDOORR DDEE PPOOSSIICCIIOONNYY RREETTRRAACCTTOORR AAUUTTOOMMAATTIICCOO

Kit de herrajes y racores

Pistón completo

Pasador

Bisagra

Interruptor de control

Tubo de presión

Chapa articulada inox 316(par)

BOMBAELECTROHIDRAULICA

44

FLAPS

Incluye:- central electrohidráulica.- interruptor de control.- dos pistones.- dos chapas articuladas en inox AISI 316.

- tubo de presión.- racores y demás herrajes necesarios para su instalación.

MEDIDA CHAPAS mm.230 x 300230 x 460230 x 610230 x 760230 x 920

12 v.Ref.: 004455000011

Ref.: 004455000022

Ref.: 004455000033

Ref.: 004455000044

Ref.: 004455000055

24 v.Ref.: 004455001111

Ref.: 004455003388

Ref.: 004455003399

Ref.: 004455004400

Ref.: 004455004411

Ref.: 004455004422

Ref.: 004455004433

Ref.: 0044550055..

Ref.: 004455001122

Ref.: 004455001133

Ref.: 004455001144

Ref.: 004455001155

IINNDDIICCAADDOORREESS DDEE PPOOSSIICCIIOONN

CCOOMMPPOONNEENNTTEESS

Central electrohidráulica 12 v.

Central electrohidráulica 24 v.

Válvula color rojo 12 v.

Válvula color verde 12 v.

Válvula color rojo 24 v.

Válvula color verde 24 v.

Tapa

1

8

2

3

4

1

4 4

44

5

6710

9

2

3

456

7

8

9

10

FFLLAAPPSS

Instalación sencillaRef.: 004455002233

Indicador de barras luminosas

Ref.: 004455003311

Ref.: 004455003322

Ref.: 004455003333

Ref.: 004455003344

Ref.: 004455003355

Ref.: 004455003366

Ref.: 004455003377

Instalación sencillaRef.: 004455002277

Indicador analógico

BBOOMMBBAA EELLEECCTTRROOHHIIDDRRAAUULLIICCAA

2 pistones

4 pistones

6 pistones

12 v.

250 cc/min.

450 cc/min.

600 cc/min.

Ref.: 004400000011 Ref.: 004400000044

Ref.: 004400000022 Ref.: 004400000055

Ref.: 004400000033 Ref.: 004400000066

102

266

rojo

97,2 120

Bomba electrohidráulica de motor eléctrico, de giro reversible,que acciona una bomba de aceite por pistones.El motor eléctrico varía su sentido de giro al cambiar la polari-dad impulsando el aceite hacia el costado deseado.Con válvula de sobrepresión, válvula antirretorno y válvula dedesvío incorporadas.Están disponibles en 3 modelos con 2, 4 y 6 pistones, que pro-porcionan diferentes caudales, para ajustarse a las necesidadesdel pistón hidráulico que se va a accionar.Innumerables aplicaciones: pilotos automáticos, elevación deescotillas y accionamiento de puertas, accionamiento eléctricode direcciones hidráulicas,…

negro

24 v. Caudal a 40 bar

HOMBRE AL AGUA

45

Un sistema de Hombre al Agua que proporciona auténtica seguridad en el mar.

El inmovilizador del motor se desactivacuando nos acercamos con la unidadpersonal. Constituye una protecciónanti-robo adicional.

La comunicación entre las unidades, se realiza en labanda de frecuencia 433 MHz. sin verse interrumpidapor parabrisas, lluvia, componentes del casco,… y sin

que afecte a otras radio comunicaciones

La comunicación entre las unidades se interrumpe en elmomento en el que se sumerja la unidad personal.

Una vez que se haya apagado el motor, el sistema permitereencender el motor después de 5 segundos sin necesidadde establecer nueva comunicación para que si hay otraspersonas abordo, éstas puedan maniobrar para recoger el

Hombre al Agua.

Sistema de seguridad con cable extensible que secuelga fácilmente en la ropa.Por su conexión directa en el contacto del motor este secortará siempre que el cable se suelte.

Para la náutica de recreo y profesional

El MOBWATCHER consta de 2 unidades:

MOBWATCHER

Unidad personal Unidad conectada al motor del barco

Si ocurriera un accidente de Hombre alAgua, el motor se pararía inmediatamente.

Ref.: 002200000011

Ref.: 003344002200

MOBWATCHER, es un sistema inalámbrico de seguridada bordo que proporciona una completa libertad de movi-mientos. Si por cualquier causa, se produce una caída alagua, el motor inmediatamente se parará, lo cual previe-ne que el barco se aleje o que navegue hacia ti.

Dos unidades diferentes se comunican entre sí vía radio.Una se guarda en el bolsillo y la otra al motor. Al sumer-gir la unidad personal o la otra, se rompe la comunica-ción apagando el motor.

Si quieres preparar las defensas, pescar o coger cualquiercosa en el barco sin comprometer la seguridad, éste es elaccesorio ideal. Al mismo tiempo el sistema de inmovili-zación minimiza el riesgo de robos en el barco ya quepara encender el motor se requiere el código correcto dela unidad personal.

HHOOMMBBRREE AALL AAGGUUAA CCOONN CCAABBLLEE

HHOOMMBBRREE AALL AAGGUUAA IINNAALLAAMMBBRRIICCOO

MOLINETES

46

1122 vv.. -- 660000 ww..

La parte sobre cubierta está fabricadaen acero inox 316 pulido.

Con Campana

Perfil bajo

Molinete Heavy duty de alta velocidad. Eje vertical de inox.Motor y reductor de alta eficacia y bajo nivel de ruido. 5 años de garantía.

Ref.: 004444221100

Ref.: 004444221111

1122 vv.. -- 990000 ww..

Ref.: 004444221122

Ref.: 004444221133

80

114

120

114

180

270

117

BBAARRRRAACCUUDDAA

INOX 316

1122 vv.. -- 660000 ww..

La parte sobre cubierta está fabricadaen aluminio marino anodizado pulido.

Con Campana

Perfil bajo

Con campanaPerfil bajo

Ref.: 004444221166

Ref.: 004444220099

1122 vv.. -- 990000 ww..

Ref.: 004444221177

Ref.: 004444220088

ALUMINIO

660000 ww..Tiro instant: 450 KgVelocidad de halado: 26 m/min

Barbotín adecuado para fondeos de cadena ó mixtos.Cadena: 6-8 mm DIN 766 - Cabo: 12-14 mmIncluyen: molinete, caja de reles, manivela y manual.

990000 ww.. Tiro instantáneo: 660 KgVelocidad de halado: 40 m/min

MOLINETES

47

DDOOLLPPHHIINN

Molinete Heavy duty de alta velocidad. Eje vertical de inox.Motor y reductor de alta eficacia y bajo nivel de ruido. 5 años de garantía.

1122 vv.. -- 11000000 ww..

La parte sobre cubierta esta fabricadaen acero inox 316 pulido.

Con Campana

Perfil bajo Ref.: 004444220077

Ref.: 004444221144

INOX 316

Barbotín que acepta fondeos de cadena o mixtos.Cadena: 8 mm DIN 766Cabo: 14 mmIncluyen: molinete, caja de reles, manivela y manual.

Tiro instantáneo: 750 KgVelocidad de halado: 40 m/min

1122 vv.. -- 11000000 ww..

La parte sobre cubierta esta fabricadaen aluminio marino anodizado pulido.

Con Campana

Perfil bajo Ref.: 004444220066

Ref.: 004444221188

ALUMINIO

110

140

140

140

225

310

150

Con campana Perfil bajo

MOLINETES

MMAAKKOO

AAQQUUAARRIIUUSS

165

127

200

335

480

210

255

310

170

48

2244 vv.. -- 11220000 ww..

Con campana Ref.: 004444221155

INOX 316

2244 vv.. -- 22550000 ww..

Con campana Ref.: 004444220055

INOX 316

Molinete Heavy duty de alta velocidad. La parte sobre cubierta es deacero inox 316 pulido. Eje vertical de acero inox.Motor y reductor de gran eficacia y bajo nivel de ruido. 5 años de garantía.

Molinete Heavy duty extremadamente potente. La parte sobre cubierta esde acero inox 316 pulido. Eje vertical de acero inox. Ofrece diferentesposibilidades de montaje en un solo modelo. El tragacadenas puede sermontado a derecha, izquierda o incluso al centro del barbotín.5 años de garantía.

Barbotín que acepta fondeos mixtos.Cadena: 8 - 10 mm DIN 766Cabo: 14 - 16 mmIncluyen: molinete, caja de reles, manivela y manual.


Barbotín para cadena: 10 - 12 - 14 mm DIN 766Incluyen: molinete, caja de reles, manivela y manual.


235

Potentes, robustos y compactos cabrestantes por cabo. La partesobre cubierta está fabricada en acero inox 316 pulido. Los motoresy reductores son de gran eficacia y bajo nivel de ruido.

Disponibles en: 12 V 600 W900 W1000 W1200 W1500 W

24 V 1500 W

RRooggaammooss nnooss ccoonnssuulltteenn ppaarraa iinnffoorrmmaacciióónn ccoommpplleemmeennttaarriiaa..

105 140

SSTTIINNGGRRAAYY

MOLINETES260

135

120

185

49

CCAABBRREESSTTAANNTTEESS

Ligeros y compactos molinetes de sobre cubierta, adecuados por aquellosbarcos con espacio limitado en el pozo de anclas. Carcasa de materialcomposite IP66. 5 años de garantía.Incluyen: molinete, caja de relés, manivela y manual.

Tiro inst.Cadena

400 kgs6 mm

600 kgs6 - 8 mm

400 w 700 w

48,5

Barbotín parafondeos mixtoscabo-cadena

12 v.

Ref.: 004444001100

Ref.: 004444001111

400 w

700 w

12 V - 600 WCapacidad máxima:

275 Kg.Para cadena de 8 mm.Velocidad de halado:

20 m./min.

Con polea Ref.: 004444003311Sin polea Ref.: 004444003300

MMOOLLIINNEETTEE VVEERRTTIICCAALL DDOORRAADDOO

1122 vv.. -- 660000 ww..

Ref.: 004444220011

1122 vv.. -- 990000 ww..

Ref.: 004444220022

660000 ww..Tiro instant: 450 KgVelocidad de halado: 35 m/min

990000 ww.. Tiro instantáneo: 600 KgVelocidad de halado: 35 m/min

Barbotín adecuado para fondeos de cadena o mixtos.Cadena: 6-8 mm DIN 766 - Cabo: 12 mm

ACCESORIOS PARAMOLINETES

Funciona como interruptor de controldel molinete, y en la pantalla digitalque incorpora, nos permite conocer lalongitud de la cadena filada haciendomás fácil la maniobra del fondeo.

Ref.: 004444111100

IINNTTEERRRRUUPPTTOORR CCOONN CCOONNTTAADDOORR DDEE CCAADDEENNAA

Grupo de relés en cajade resina de poliester resistente al medio marino

Ref.: 004444110077Hasta 400 w.-12 v.

Ref.: 004444110088Hasta 1200 w.-12 v. Hasta 1200 w.-24 v.

Ref.: 004444110099

Ref.: 004444225555

500 / 1500 w - 12 v

INVERSA

Ref.: 004444225566

500 / 1500 w - 24 v

Ref.: 004444225566

500 / 1500 w - 24 v

1500 / 3000 w - 24 v

Ref.: 004444225577

Ref.: 004444111122Hasta 2000 w.-24 v.

Ref.: 004444110000

Medidas:120 x60 xH95

Para todo tipo de molinetes

6 mmCADENA

SSTTIINNGGRRAAYY

BBAARRBBOOTTÍÍNN

CCAAJJAASS DDEE RREELLÉÉSS

BBAARRRRAACCUUDDAA

DDOOLLPPHHIINN

MMAAKKOO

AAQQUUAARRIIOOSS

8 mm

6 mm

8 mm

6 mm

8 mm

8 mm

10 mm

10 mm

12 mm

14 mm

12 y 24 v.

Blanco

Negro

Ref.: 004444110055

Ref.: 004444111166

Con capuchón estanco

Ref.: 00444411004412 y 24 v.

RREELLEE DDEE PPEEDDAALL

Ref.: 004444110011

Ref.: 004444110022

Ref.: 004444110033

12 v.

24 v.Arandela y

Goma

MMAANNDDOO CCOONNTTRROOLLRREEMMOOTTOO

Sin cables, porradiofrecuencia.Radio de acción:

20/30 mts.Para todo tipo de

molinetes.

Para consola

Ref.: 004444110066

Ref.: 004444223300

Ref.: 004444223311

Ref.: 004444223322

Ref.: 004444223333

Ref.: 004444223344

Ref.: 004444223355

Ref.: 004444223366

Ref.: 004444223377

Ref.: 004444223388

Ref.: 004444223399

Ref.: 004444224400

IINNTTEERRRRUUPPTTOORR DDEE PPEEDDAALL

IINNTTEERRRRUUPPTTOORR PPAANNEELL

INVERSA

Hasta 1500 w.-12 v.

Hasta 1300 w.-12 v.

Ref.: 004444111144

Ref.: 004444119999

Ref.: 004444220000

Medidas:75 x 60 x 30

MMAANNDDOO CCOONNTTRROOLL RREEMMOOTTOO RREEPPUUEESSTTOO MMOOLLIINNEETTEESS””AANNCCHHOORRLLIIFFTT””

Por radiofrecuencia.Radio de acción: 20/30 mts.Para todo tipo de molinetes.

IINNTTEERRRRUUPPTTOORR PPAANNEELL

50

12 v - 600 wSSTTIINNGGRRAAYY

MMOOTTOORR

BBAARRRRAACCUUDDAA

DDOOLLPPHHIINN

MMAAKKOO

12 v - 900 w

12 v - 600 w

12 v - 900 w

12 v - 1000 w

12 v - 1200 w

24 v - 1200 w

24 v - 1500 w

Ref.: 004444224455

Ref.: 004444224466

Ref.: 004444224477

Ref.: 004444224488

Ref.: 004444224499

AAQQUUAARRIIOOSS 24 v - 2500 w Ref.: 004444225533

Manivela para molinete ”AQUARIOS”

Ref.: 004444224411

Gatillo presión fondeos mixtos

Ref.: 004444224422

Ref.: 004444225500

Ref.: 004444225511

Ref.: 004444225522

CCAAJJAASS DDEE RREELLÉÉSS

ACCESORIOS PARAMOLINETES

51

Negro

Gris

Ref.: 004444115500

Ref.: 004444115511

Ref.: 004444115522

Ref.: 004444115533

Ref.: 004444115544

Ref.: 004444115555

Ref.: 004444115566

Ref.: 004444115577

Compatible con cualquier molinete, eléctricos o hidráulicos de cualquiermarca, y tanto con fondeos de solo cadena como mixtos cabo-cadena.Su display LCD de fácil visión muestra la longitud exacta de la línea de fon-deo largada, y permite indicar la longitud de cadena que desea largar o reco-ger. Incluye además un cuentahoras del funcionamiento del molinete.Permite realizar la maniobra de fondeo de una forma fácil, segura y automá-tica. Con un simple toque larga y vira una longitud prefijada. Reduce la velo-cidad del molinete y activa una alarma cuando al recoger el ancla se acercaal barco. Puede prestablecer un punto de parada.Bloqueo del teclado para evitar el funcionamiento accidental del molinete.Instalación plug and play y fácil configuración. Puede montarse en versiónde doble estación.

CCaabblleess ddee ccoonneexxiióónn ddeell sseennssoorr::

Cable del sensor 6,5 mts

Cable del sensor 15 mts

Cable del sensor 20 mts

Cable empalme 30 cms

PPaarraa ddoobbllee eessttaacciióónn::

Cable doble estación 2 mts

Conexión Y para doble estación

Compatible con cualquier molinete, eléctricos o hidráulicos de cualquiermarca, y tanto con fondeos de solo cadena como mixtos cabo-cadena.Su display LCD muestra la longitud exacta de la línea de fondeo largada.Activa una alarma cuando al recoger el ancla ésta se acerca al barco.Instalación plug and play y fácil configuración. Puede montarse en versiónde doble estación.

Para su instalación y doble estación se precisan de los mismos cables queel modelo AA560.

PPAANNEELL CCOONNTTRROOLL DDEE MMOOLLIINNEETTEE CCOONN IINNDDIICCAADDOORR DDEE LLIINNEEAA DDEE FFOONNDDEEOOAAAA556600

IINNDDIICCAADDOORR DDEE LLIINNEEAA DDEE FFOONNDDEEOOAAAA115500

Ref.: 004444116600

Voltaje 12/24 V DC

Temperatura -5° a 60°C

Consumo 50 mA

EMC/Protecion/CE EN60945

Voltaje 12/24 V DC

Temperatura -5° a 60°C

Consumo 30 mA

EMC/Protecion/CE EN60945

CCAAJJOONNEERRAA DDEE AANNCCLLAA BBOOTTAALLOONN

PUNTERAS DEPROA

PPUUNNTTEERRAA DDEE PPRROOAAPPUUNNTTEERRAA DDEE PPRROOAA IINNOOXX

Ref.: 116600111100

Aleación de Aluminio-Magnesio.

16070

50100

Ref.: 116600116600

Ref.: 116600116611

Ref.: 116600116622

Ref.: 116600116633

Ref.: 116600116644

mm. A B C

390 56 330

458 87 365

505 72 420

589 97 500BC

A

PPUUNNTTEERRAA DDEE PPRROOAA LLAARRGGAA IINNOOXX

AE

C

D B

Ref.: 116600116655

Ref.: 116600116666

A B C D E

473 137 267 26 340

520 178 267 71 412

Ref.: 116600115500

Ref.: 116600114455

Aleación de Aluminio-Magnesio.

165

5069

185

330

PPUUNNTTEERRAA DDEE PPRROOAA BBAASSCCUULLAANNTTEE

PPUUNNTTEERRAA DDEE PPRROOAA BBAASSCCUULLAANNTTEE IINNOOXX

52

mm

ROTULA DOBLE

Ref.: 006600775500

Ref.: 006600775511

Ref.: 006600775522

Ref.: 006600775533

A B C16 21 9

21 30 13

mmA B C16 21 9

17 27 13

ROTULASENCILLA

ROTULA DOBLE

ROTULASENCILLA

Inox316

CCOONNEEXXIIOONNEESS PPAARRAA AANNCCLLAA GGRRIILLLLEETTEE RREECCTTOOSSIINN CCAABBEEZZAAMuy indicado

para laconexión de

anclas.

Ref.: 006600775544

Ref.: 006600775555

Ref.: 006600775566

6 mm.

8 mm.

10 mm.

FONDEO YAMARRE

53

Acero galvanizado.Caña maciza.

Acero galvanizado al fuego

Idónea para todo tipo de fondos

• Poliester• 3 cordones• No flota• Bobinas de 100 Y 200 mts.

• Disponible ennegro

Galvanizado marino, que le confiere máxima resistencia a la corrosión.

Medidas en mm.

Ref.: 006611005500

Ref.: 006611005511

Ref.: 006611005522

Ref.: 006611005533

Ref.: 006611005544

Kgs. A B C D E

5 240 469 315 10 180

7 273 531 361 10 190

10 292 583 365 12 203

15 342 655 433 12 220

20 372 701 458 17 241

AANNCCLLAA TTIIPPOO BBRRUUCCEE

CCAADDEENNAA

RREEZZOONNEESS PPLLEEGGAABBLLEESS AANNCCLLAASS TTIIPPOO DDAANNFFOORRTTHH

Ref.: 006611110011

Ref.: 006611110022

Ref.: 006611110033

Ref.: 006611110044

Ref.: 006611110055

Ref.: 006611000000

Ref.: 006611000011

Ref.: 006611000022

Ref.: 006611000033

Ref.: 006611000044

Ref.: 006611000055

kgs.

2,5

4,5

6,5

8,5

10,5

13,5

kgs.

2,5

3,2

4

6

8

Acero galvanizado

Ref.: 006611440088

Ref.: 006611440077

Ref.: 006611440066

Ref.: 006611440055

Ref.: 006611440044

Ref.: 006611440033

ø mm

8

10

12

14

16

18

PARA MOLINETES• Calibrada• DIN 766

Ref.: 006611330044

Ref.: 006611330033

Ref.: 006611330022

Ref.: 006611330011

ø mm

6

8

10

12

AANNCCLLAA TTIIPPOO DDEELLTTAA

Medidas en mm.

Ref.: 006611003311

Ref.: 006611003322

Ref.: 006611003333

Ref.: 006611003344

Kgs. A B C

7,5 610 450 255

10 695 525 310

15 730 615 350

20 830 665 375A

C

B

Ancla galvanizada con autobalanceo.

De gran calidad y resistencia.

CCAABBOOSS

Soporte ideado para fijar la defensa al pantalán, evitando lasrozaduras de las tradicionales defensas colgadas por la borda,el trabajo de quitarlas cuando se sale a navegar, acomodarlasa bordo y ponerlas al atracar.

Ref.: 006600339900

GGOOMMAA DDEE AAMMAARRRREE””LLIINNEE SSNNUUBBBBEERR””

Ref.: 006600110077

530 mm

”Line Snubber” ayuda a reducir la tensión de suscabos y cornamusas. Elaborado con moldes de caucho

de la más alta calidad para años de duración.

Fabricado en aluminio se sirve completo con casquillode sujección y tornillos especiales para pantalán.Admite cualquier tamaño de boya tipo ”A”.También regulable en su colocación.

FONDEO YAMARRE

54

SSOOPPOORRTTEE BBOOYYAA--DDEEFFEENNSSAA PPAANNTTAALLÁÁNN

Aceroinox.

ø varilla

5 mm

8 mm

10 mm

12 mm

Ref.: 006600110033

Ref.: 006600110044

Ref.: 006600110055

Ref.: 006600110066

MMUUEELLLLEESS DDEE AAMMAARRRREE

Ø cabo20-22 mm

MODELO largo - Ø mm.

G-1 330 x 90

G-2 405 x 115

G-3 510 x 140

G-4 585 x 165

G-5 685 x 215

G-6 760 x 265

DEFENSAS YBOYAS

DDEEFFEENNSSAASS

Fabricadas en PVC blanco, deuna sola pieza. Con refuerzoslongitudinales, para mejorar laresistencia y reducir la abrasión.Los modelos G-4, G-5, G-6 estánprovistos de válvula enroscable devinilo.

BBOOYYAASS

Fabricadas de una sola pieza. Elbalón puede ser rojo fluorescente oblanco, con el ojal azul. El ojal seencuentra reforzado.Máxima calidad.

Ref.: 006600330011

Ref.: 006600330022

Ref.: 006600330033

Ref.: 006600330044

Ref.: 006600330055

Ref.: 006600330066

Ref.: 006600331111

Ref.: 006600331122

Ref.: 006600331133

Ref.: 006600331144

Ref.: 006600331155

Ref.: 006600331166

Ref.: 006600331177

Ref.: 006600332211

Ref.: 006600332222

Ref.: 006600332233

Ref.: 006600332244

Ref.: 006600332255

Ref.: 006600332266

Ref.: 006600332277

MODELO

A-0

A-1

A-2

A-3

A-4

A-5

A-6

blanco rojo Ø mm.

230

300

400

475

550

700

860

CCAALLCCEETTIINNEESS PPAARRAA DDEEFFEENNSSAASS YY BBOOYYAASS

SIN COMPARACIÓN CONCUALQUIER OTRA DEL MERCADOEligiendo el tamaño adecuado, la elasticidad, calidady resistencia del tejido, harán que el calcetín se ciñaa la defensa, ofreciendo un aspecto inmejorable,nunca el de una camiseta vieja, ni se soltarán aunquese navegue con ellas por la borda.

- Protección del Gel-Coat contrala abrasión y rayaduras de lasdefensas.

- Mejora la apariencia de subarco.

- Totalmente lavables.- Su tejido, a diferencia de otros,no se deteriora ni fragiliza conel sol.

- Calcetados en tubo sin costuras.- Remates con doble banda.

Largo

FFeennddaa -- SSooxx

Ref.: 006600335500

Ref.: 006600335511

Ref.: 006600335522

Ref.: 006600335533

Ref.: 006600335544

Ref.: 006600335555

F0 hasta 40 cms. hasta 15 cms. (2 unid.)




F4 hasta 102 cms.hasta 23 cms. (2 unid.)


F6 hasta 107 cms.hasta 30 cms. (1 unid.)

EURO hasta 91 cms.hasta 33 cms. (1 unid.)

Ancho

Largo Ancho

DOBLECARA

Ref.: 006600335566DOBLECARA

Ref.: 006600335577DOBLECARA

Ref.: 006600337722

Ref.: 006600337711

Ref.: 006600337733

Ref.: 006600337744

A-1 hasta 37 cms. hasta 29 cms. (1 unid.)




Colores:Azul Marino

Rojo

55

CCEESSTTAA PPOORRTTAA 22 DDEEFFEENNSSAASS

A B C

334 160 283

470 227 306

700 342 321

Ø defensa

140

200

300

Ref.: 006600338855

Ref.: 006600338866

Ref.: 006600338877

A

CB

Construido en acero inox. De gran robustez y buen acabado.

Permite ajustarlos a cualquier ángulo de los candeleros.

Se suministran con todo lo necesario.

56

VARIOS

SSOOPPOORRTTEESS FFIIJJOOSS MMOOTTOORR AAUUXXIILLIIAARR

AANNTTIIRRRROOBBOO FFUUEERRAABBOORRDDAASS

SSOOPPOORRTTEE BBAARRAANNDDIILLLLAAMMOOTTOORR AAUUXXIILLIIAARR

Inox. Hasta 10 CV.

Inox. Hasta 20 CV.

Tabla en material plástico.

Ref.: 004411000055

Para espejo de popa

Ref.: 004411000077

Para plataforma de baño

Ref.: 004411000088

Construido en acero inox.Para la mayor parte de motores fueraborda

de menos de 25 cv.

Ref.: 006600002255

Ref.: 004411000066

Tabla de contrachapado marinobarnizado con tubo inox ø 25 mm.para fijar en el púlpito de popa.

Ref.: 004411000099

TTOOMMAASS DDEE AAGGUUAA

Ref.: 006622330022

Para Volvo

Ref.: 006622330011Para todos

losmotores

Ref.: 006622330000

• Reduce el consumo• Mejora el planeo• Mayor estabilidad• Doel-fin es la única aletahidrostática con sección de alade avión, capaz de generar elmáximo levantamiento en la mínimaresistencia.

Ref.: 002211885522

SSOOPPOORRTTEESS BBAASSCCUULLAANNTTEESSMMOOTTOORR AAUUXXIILLIIAARR

Para todos los motores, usoprofesional y recomendadopara mayores de 70 cv.

PPAARR GGAANNCCHHOOSS BBIICCHHEERROO

Fabricadas en plástico con cinta de cierre.

Caja baterías pequeñas 290 x 190 x 200 mm.

Caja baterías grandes 395 x 185 x 210 mm.

57

CCAAJJAASS PPOORRTTAABBAATTEERRIIAASS

Ref.: 006611664400

Ref.: 006611664411

Ref.: 006611664422

Ref.: 006611664433

Ø mm. máx.

23

28

35

45

Fabricados en nylon blanco

Ref.: 006611664444

Fabricado en PVC negroØ 36 mm. máx.

Ref.: 006600001144

Ref.: 006600001155

Ø 16-32 mm

PPAARR CCLLIIPPSS BBIICCHHEERROO

Ø 25-44 mm Ref.: 006611664466

Inox

35 X 19 X 38

50 X 19 X 54

Bicheros Medidas

Ref.: 006611664455

Ref.: 006611664477

A B C

102 25 32

Inox Pulido

VARIOS

CAPOTA

Ref.: 006600002233

Cincha 25 x 960 mm

Inox 316

Con herrajes

SSOOPPOORRTTEESS

CCIINNCCHHAA CCAAJJAA PPOORRTTAABBAATTEERRIIAASSIINNOOXX 331166

Capota 100% polyester con tubo ø 22 mm en aluminio anodizado

A

C

B

A B C

155 160 140

190 180 140

225 205 140

Ref.: 990000005500

Ref.: 990000005511

Ref.: 990000005522

CCAAPPOOTTAA DDEE 33 AARRCCOOSS

cms.

30 x 20

45 x 30

BBAASSEE DDEE BBAANNDDEERRAA BBAANNDDEERRAA

Inclinación 80ºAluminio marino

anodizado

Ref.: 116600771122

Ref.: 116600771111

Ø interior

19 mm.

25 mm.

Ref.: 002255000022

Ref.: 002255000033Ref.: 112255110000

Ref.: 112255112255

largo-Ø base

1000 - 25

1250 - 25

Ref.: 112255110044

Ref.: 112255110055

largo-Ø base

600 - 25

750 - 25BBAASSEE DDEE BBAANNDDEERRAA

Ref.: 112255110022

Ø interior

25 mm.

Montaje en superficie.Inox 316

BBAASSEE DDEE BBAANNDDEERRAA

Ref.: 112255110033

Ø interior

25 mm.

Montaje empotrado en Ø 35 mm.Inox 316

BBAASSEE DDEE BBAANNDDEERRAA

Ref.: 112255110011

Ø interior

25 mm.

Montaje en barandilla Ø 25 mm.Inox 316

Ref.: 006600001122

NEGRO

Ref.: 006600001133

BLANCO

• En madera de caoba barnizada.• Herrajes YS de A1-Mg5 con tornillería inox.• Excepcional calidad y acabado.

• En madera de teka con cornamusa de plástico.

AASSTTAA DDEE BBAANNDDEERRAA

Nylon reforzado,resortes de inox.

Ref.: 006600001100

Ref.: 006600001111

A B C D

88 70 105 106

88 70 210 217

Totalmente en acero inoxidable.Se aterraja con tornillos de 1/4”.

Doble

Sencillo

PPOOSSAAVVAASSOOSS PPLLEEGGAABBLLEE

AARRIILLLLOO PPOOSSAAVVAASSOOSS

En plástico blanco con exterior plateado.Se adapta a diferentes vasos.

Ref.: 006600001177

PPOOSSAAVVAASSOOSS PPLLEEGGAABBLLEEEEXXTTEERRIIOORR IINNOOXX

Ref.: 002255000044 45 x 30

ESPAÑA

GALICIA

VARIOS

58

DEPOSITOS COMBUSTIBLE

59

Ref.: 006622111133

Ref.: 006622110055

Ref.: 006622110066

Ref.: 006622111144

DDEEPPOOSSIITTOOSS TTIITTAANN

B

AC

Dimensiones en mm.

A B C

500 300 350

650 300 350

800 300 350

1050 300 350

Capacidad

45 lit.

60 lit.

75 lit.

100 lit.

Ref.: 006622110077

Ref.: 006622111199

Ref.: 006622110000

Ref.: 006622009999

DDEEPPOOSSIITTOOSS TTIITTAANN PPLLUUSS

Dimensiones en mm.

A B C

650 400 300

900 400 300

650 300 400

900 300 400

Capacidad

73 lit.

85 lit.

73 lit.

103 lit.

Ref.: 006622110011

Ref.: 006622110022

DDEEPPOOSSIITTOOSS PPOORRTTAATTIILLEESS

Dimensiones en mm.

A B C

390 170 280

450 230 340

Capacidad

12 lit.

24 lit.

Ref.: 006622111155

Ref.: 006622111166

Ref.: 006622111177

Ref.: 006622111188

Dimensiones en mm.

A B C

500 220 350

650 220 350

800 220 350

1050 220 350

Capacidad

32 lit.

42 lit.

52 lit.

75 lit.

B

AC

CA

B

VVeerr ddeeppóóssiittooss ddee aagguuaa eenn llaa sseecccciióónn BB33..

A C

B

ABRAZADERASY BRIDAS

AABBRRAAZZAADDEERRAASSNNYYLLOONN 66..66

Abrazadera de cierre rápido en Nylon 6.6

Bolsa: 100 unidades.

Ref.: 112288110066

Ref.: 112288110055

Ref.: 112288110044

Ref.: 112288110033

Ref.: 112288110022

Ref.: 112288110011

Ref.: 112288110000

Tolerancia

mm.

18,54-21,08

22,10-24,77

24,21-27,76

26,19-30,15

31,75-36,20

35,71-40,89

40,46-46,02

Ancho flejemm.

5,56

5,56

6,35

7,94

7,94

8,73

8,73

Abrazadera NORMACLAMP® TORRO W4.Fleje, jaula y tornillo Inox AISI 304

Ref.: 112288000088

Ref.: 112288000099

Ref.: 112288001100

Ref.: 112288001111

Ref.: 112288001122

Ref.: 112288001133

Ref.: 112288001144

Ref.: 112288001155

Ref.: 112288001166

Ref.: 112288001177

Ref.: 112288001188

Ref.: 112288000077

Ref.: 112288000066

Ref.: 112288000055

Ref.: 112288000044

Ref.: 112288000033

Ref.: 112288000011

Toleranciamm.

8-16

12-22

16-27

20-32

23-35

25-40

30-45

32-50

40-60

50-70

60-80

70-90

80-100

90-110

100-120

130-150

160-180

Ancho flejemm.

9

9

9

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

AABBRRAAZZAADDEERRAASSGGRRAANN PPRREESSIIOONN

Abrazadera NORMACLAMP® GBS W5.Fleje y tornillo Inox AISI 316

Ref.: 112288002266

Ref.: 112288002277

Ref.: 112288002288

Ref.: 112288002299

Ref.: 112288003300

Ref.: 112288003311

Ref.: 112288003322

Ref.: 112288003333

Ref.: 112288003344

Ref.: 112288003355

Ref.: 112288003366

Ref.: 112288003377

Ref.: 112288003388

Ref.: 112288003399

Ref.: 112288004400

Ref.: 112288004411

Ref.: 112288004422

Ref.: 112288004433

Ref.: 112288004444

Ref.: 112288004455

Ref.: 112288002255

Ref.: 112288002244

Ref.: 112288002233

Ref.: 112288002222

Ref.: 112288002211

Ref.: 112288002200

Toleranciamm.

23-25

26-28

32-35

36-39

40-43

44-47

48-51

52-55

56-59

60-63

64-67

68-73

74-79

80-85

86-91

92-97

98-103

104-112

131-139

140-148

149-161

162-174

214-226

253-265

266-278

292-304

Ancho flejemm.

18

18

18

18

18

20

20

20

20

20

20

25

25

25

25

25

25

25

30

30

30

30

30

30

30

30

Ref.: 112288009955

Ref.: 112288009944

Ref.: 112288009933

Ref.: 112288009922

Ref.: 112288005566

Ref.: 112288005555

Ref.: 112288005544

Ref.: 112288005533

Ref.: 112288005522

Ref.: 112288005511

Ref.: 112288005500

GGRRAAPPAASS DDEE NNYYLLOONN

Diámetropaso

6,3

7,9

9,5

12,7

Anchofleje

10

10

12

12

Espesorfleje

10

10

12

12

BBAASSEESS PPAARRAA BBRRIIDDAASS

Ref.: 112288009900

Para bridas deancho 3,6 mm.

Ref.: 112288009911

Para bridas deancho 4,8 mm.

BBRRIIDDAASS DDEE NNYYLLOONN

Anchox

Largo

2,5 x 98

3,6 x 140

3,6 x 200

3,6 x 290

4,8 x 200

4,8 x 290

4,8 x 390

NNeeggrroo//BBllaannccaa

Ref.: 112288006611

Ref.: 112288006600

Ref.: 112288005599

Ref.: 112288005588

Ref.: 112288005577

RRoojjoo

Ref.: 112288006666

Ref.: 112288006655

Ref.: 112288006644

Ref.: 112288006633

Ref.: 112288006622

VVeerrddee

Ref.: 112288007711

Ref.: 112288007700

Ref.: 112288006699

Ref.: 112288006688

Ref.: 112288006677

AAmmaarriilllloo

Ref.: 112288007766

Ref.: 112288007755

Ref.: 112288007744

Ref.: 112288007733

Ref.: 112288007722

AAzzuull

Bridas de Nylon dentadas PA 6.6 En diferentes colores para identificar las líneas.Bolsa: 100 unidades.

Bases para bridas de Nylon 6.6con adhesivo

60

AABBRRAAZZAADDEERRAASSAA VVIISS--SSIINN--FFIINN

ACCESORIOS DEPOSITOS COMBUSTIBLE

61

Los conectores Tempo, de la máxima calidad, están provistos de undoble arillo de sellado para garantizar una conexión firme y sin goteos.

Para tubo de 3/8”

CCOONNEECCTTOORREESS

A Johnson

Evinrude

B Yamaha

Mercury

Mariner

C Suzuki

D Suzuki

Ref.: 006622112200

Ref.: 006622112211

Ref.: 006622112244

Ref.: 006622112255

Ref.: 006622112277

Ref.: 006622112299

- M

- H

- M

- H

- H

- H

Ref.: 006622113355

E - Bomba de cebado 3/8”

TTUUBBOO CCOONN BBOOMMBBAA

RRAACCOORREESS LLLLEENNAADDOO DDEEPPOOSSIITTOOSS

TTAAPPOONNEESS DDEE CCUUBBIIEERRTTAA YY AACCCCEESSOORRIIOOSS PPAARRAA DDEEPPOOSSIITTOOSS DDEE CCOOMMBBUUSSTTIIBBLLEE

SSOOPPOORRTTEESS FFIIJJAACCIIOONN DDEEPPOOSSIITTOOSS

Fabricado con materialesresistentes al alcohol y lasgasolinas, y con recubrimientoprotector frente a los rayosultravioleta.

Abrazaderas acero inox. 3/8”

2,5 metros Ref.: 006622114411

Conector en bronce, si se deseadejar permanente la unión deltubo con el depósito.

Ref.: 006622113322

Ref.: 006622110088

Codo 35 mm ø

Ref.: 006622110099

Codo 50 mm ø

Ref.: 006622111111

Recto 35 mm ø

TTaappóónn IInnooxx RRooccaa TTaappoonneess PPoopp--oouutt

TTaappóónn IInnooxx eenn ccooddoo ccoonn rreessppiirroo

CCaajjoonneess ppaarraa eennccaassttrraarr llooss ttaappoonneessRReessppiirrooss ppaarraa ttaannqquueess

TTaappoonneess AAlluummiinniioo TTaappoonneess NNyylloonn

Con llave De codo Recto

VVeerr mmááss ddeettaallllee yy rreeffeerreenncciiaass eenn llaa SSeecccciióónn TT..VVeerr mmááss ddeettaallllee eenn llaa SSeecccciióónn TT..

Ref.: 006622111122Kit

ANODOS ZINC

62

CCOOLLLLAARR PPAARRAA EEJJEESSRef.: 119900001111

Ref.: 119900001122

Ref.: 119900001133

Ref.: 119900001144

Ref.: 119900001155

Ref.: 119900001166

Ref.: 119900001177

Ref.: 119900001188

Ø eje50

55

60

65

70

75

80

90

Ref.: 119900000011

Ref.: 119900000022

Ref.: 119900000033

Ref.: 119900000055

Ref.: 119900000077

Ref.: 119900000088

Ref.: 119900000099

Ø eje20

22

25

30

35

38

40

45

CCOOLLLLAARRIINN PPAARRAA EEJJEESS

Ref.: 119900110011

Ref.: 119900110022

Ref.: 119900110033

Ref.: 119900110044

Ø eje19

22

25

30

DDIISSCCOO DDOOBBLLEE PPAALLAA TTIIMMOONN

Ref.: 119900220011

Ref.: 119900220022

Ref.: 119900220033

Ø disco70

90

130

PPLLAACCAA 110000 xx 5500 mmmm..

Ref.: 119900770033

Ref.: 1199007700440,3 kgs. h: 8 mm.

0,55 kgs. h: 18 mm.Distancia entre agujeros: 50 mm.

PPLLAACCAA BBAASSEE GGOOMMAA

Ref.: 119900770011

Ref.: 119900770022

Ref.: 119900770000

140 x 70 x 26 mm.200 x 100 x 30 mm.300 x 148 x 21 mm.

Ref.: 119900880055

Ref.: 119900880066

Ref.: 119900880077

Ref.: 119900880088

Ref.: 119900880099

Ref.: 119900779988

Ref.: 119900779977

Ø eje25

30

35

40

45

50

60

RADICE-EXAGONAL

Ref.: 119900880011

Ref.: 119900880022

Ref.: 119900880033

Ref.: 119900880044

Ref.: 119900779999

Ø eje25

30

35

40

45

50

60

RADICE-CHAVETAAANNOODDOO DDEE EEJJEE

Ref.: 119900330011

Medidas: 155 x 70 x 15 mm.

Ref.: 119900550011

Ref.: 119900550022

Ref.: 119900550033

Ref.: 119900550044

Peso Kgs.0,5

1

2

2,42

Ref.: 119900660011

Ref.: 119900660022

Ref.: 119900660033

Peso Kgs.0,23

0,55

1,13

Largo Total203

260

340

340 Distancia entre agujeros 50 mm.

BBAARRRRAA CCOONN CCAABBLLEE

Ref.: 119900440011

Ref.: 119900440066

Peso Kgs.1,6

4

Cable 2,5 mts. Ref.: 119900440044

Ref.: 119900440055

Ref.: 119900440022

Ref.: 119900440033

Ø barra mm.12

16

20

30

Largo 300 mm.

BBAARRRRAA SSIINN CCAABBLLEE

Ref.: 119900770066Ref.: 119900770077

Ref.: 119900771133

Peso Kgs.2,6

3

12

Distancia entre agujeros mm.140

200

230

Ref.: 119900770055Ø120 mm.-1,2 kg.

Ref.: 119900776600Ø130 mm.-1,6 kg.

0,88 kgs.Distancia entre agujeros:

80 mm.

Ref.: 119900771100

Ref.: 119900771111

Ref.: 119900771122

Ø 80 mm.

Ø 100 mm.

Ø 150 mm.

PPEEZZ CCOONN PPLLEETTIINNAA PPEEZZ SSIINN PPLLEETTIINNAA

DDIISSCCOO CCUUÑÑAA

TTIIPPOO VVEETTUUSS

RREEDDOONNDDOO TTIIPPOO VVEETTUUSS

Ref.: 119900770088

PPAARRAA EENNFFRRIIAADDOORRDDOOSS AAGGUUJJEERROOSS

Ref.: 119900779944

Ref.: 119900779955

Ref.: 119900001199

Ref.: 119900002200

Ø eje100

115

Ref.: 119900001100

Ref.: 119900881100

Ref.: 119900881111

Ref.: 119900881122

Ref.: 119900881133

Ø eje25

30

35-40

45

PPLLAACCAA 55 TTOORRNNIILLLLOOSSAANNOODDOO DDEE EEJJEE -- SSOOLLEE

0,98 kgs.Diámetro de la base:

80 mm.Ref.: 119900998800

HHEELLIICCEE DDEE PPRROOAASSPP5555--7755--9955

Ref.: 119900770099

ANODOS ZINC

63

YYAAMMAAHHAA

Ref.: 119900991177Fuerabordas 60 a 90 CV

YYAAMMAAHHAA


YYAAMMAAHHAA

Ref.: 119900775588Fuerabordas 6-8 CV

MMEERRCCRRUUIISSEERR

Ref.: 119900992255Aleta corta. Rosca 7/16”


Ref.: 119900995599Colas Alpha-One


Ref.: 119900885511Placa circular


Ref.: 119900885500Colas Alpha-One


Ref.: 119900771155Colas Alpha-One 2ª g.


Ref.: 119900771144Colas Bravo-One


Ref.: 119900996600

120 CV.Tuerca con

arandela de goma.


Ref.: 119900996688

Enfriador diesel.


Ref.: 119900885522

Colas Bravo


Ref.: 119900993300


Ref.: 119900993311


Ref.: 119900992266Aleta larga. Rosca 7/16”


Ref.: 119900997711Hélice Inox. Rosca 7/16”

YYAAMMAAHHAA

Ref.: 119900992222

Fuerabordas9,9 CV

YYAAMMAAHHAA,,MMAARRIINNEERR

YYAAMMAAHHAA,, MMAARRIINNEERR


Ref.: 119900992244Fuerabordas

YYAAMMAAHHAA,, HHOONNDDAA,,MMAARRIINNEERR,, OOMMCC


YYAAMMAAHHAA,, MMAARRIINNEERR,,HHOONNDDAA



YYAAMMAAHHAA,, MMAARRIINNEERR

Ref.: 119900992200Fuerabordas 55 CV

YYAAMMAAHHAA,, MMAARRIINNEERR,,HHOONNDDAA

ANODOS ZINC

64

MMEERRCCUURRYY


MMEERRCCUURRYY

Ref.: 119900993322Rosca 7/16”

MMEERRCCUURRYY

Ref.: 119900996611Fuerabordas 4,5 CV

MMEERRCCUURRYY


MMEERRCCUURRYY

Ref.: 119900993333

Fuerabordas6-8-9,9 CV

OOMMCC


OOMMCC


OOMMCC


OOMMCC


OOMMCC


OOMMCC


OOMMCC


OOMMCC

Ref.: 119900990055 Ref.: 119900996655Intrabordas

OOMMCC


MMEERRCCUURRYY

Ref.: 11990099558820-25 CV posterior al 90

MMEERRCCUURRYY

Ref.: 119900992277Fuerabordas 25 CV

OOMMCC

Ref.: 119900990088Intrabordas

OOMMCC


OOMMCC


OOMMCC


OOMMCC

Ref.: 119900990022Intrabordas

OOMMCC,, VVOOLLVVOO

Ref.: 119900885555Intrabordas. Volvo colas SX

OOMMCC

Ref.: 119900885533Intrabordas.

OOMMCC


OOMMCC


Ref.: 119900885577 Ref.: 119900885588 Ref.: 119900885599 Ref.: 119900771166 Ref.: 119900771177

TTOOHHAATTSSUU TTOOHHAATTSSUU TTOOHHAATTSSUU HHOONNDDAA HHOONNDDAA

Fuerabordas 50-70 CV Fuerabordas 90-140 CV Fuerabordas 60-140 CV Fuerabordas Fuerabordas

ANODOS ZINC

65

VVOOLLVVOO

Ref.: 119900994400

Colas 250/270/280

VVOOLLVVOO

Ref.: 119900775577Cola 110 velero

Ref.: 119900993399Cola 290 duoprop

Ref.: 119900993388Cola 280

Ref.: 119900993377Cola 120 velero

VVOOLLVVOO

Ref.: 119900993366Cola 250/270

Ref.: 119900993355Cola 200

Ref.: 119900993344Cola 100

VVOOLLVVOO

Ref.: 119900994466

Perno rosca 7/16”40 x 16 Ø mm.

VVOOLLVVOO

Ref.: 119900994455

Perno rosca 5/16”40 x 10 Ø mm.

VVOOLLVVOO

Ref.: 119900994444Rosca hembra

VVOOLLVVOO

Ref.: 119900994422Tuerca latón

VVOOLLVVOO

Ref.: 119900994411Trim

VVOOLLVVOO

Ref.: 119900994433

Cola 290

VVOOLLVVOO

Ref.: 119900995577

Perno roscaMacho 7/16”Hembra M8

VVOOLLVVOO

Ref.: 119900885566

Horquilla

VVOOLLVVOO

Ref.: 119900997733Velero. Hélice plegable

YYAANNMMAARR

Ref.: 119900775566Rosca M8 63 x 20 Ø mm.

Rosca 3/8”17 x 18 Ø mm.

YYAANNMMAARR

Ref.: 119900996622

YYAANNMMAARR

Ref.: 119900775544

Rosca 3/8”22 x 25 Ø mm.

YYAANNMMAARR

Ref.: 119900775555

SSUUZZUUKKII

Ref.: 119900995511

SSUUZZUUKKII

Ref.: 119900995500

SSUUZZUUKKII

Ref.: 119900994499

YYAANNMMAARR

Ref.: 119900775533Collar

YYAANNMMAARR

Ref.: 119900996644Rosca M8

YYAANNMMAARR

Ref.: 11990099663375 Ø x 25 mm.

SSUUZZUUKKII

Ref.: 119900995533Ø 20 mm.

SSUUZZUUKKII


SSUUZZUUKKII


SSUUZZUUKKII


SSUUZZUUKKII

Ref.: 119900994477Con refrigeración

SSUUZZUUKKII

Ref.: 119900994488Sin refrigeración

ANODOS ZINC

66

SSOOLLEE

Ref.: 119900771188

Perno enfriadorØ 12 x 45 mm-M8

WWEESSTTEERRBBEECCKKEERR

Ref.: 119900772255

MotorWesterbecker.

JJEETTSS

Ref.: 119900772277

Castoldi1,5 kgs.

JJEETTSS

Ref.: 119900772266

Castoldi0,520 kgs.

JJEETTSS

Ref.: 119900772288

CastoldiTuerca M10 x 150

CCHHRRYYSSLLEERR

Ref.: 119900775599

Fuerabordas.Distancia entre centros

50 mm.

EESSTTAABBIILLIIZZAADDOORREESS

Ref.: 119900772200

Ref.: 119900771199Ø 130 mm.

Ø 150 mm.

3,4 kg.

4,6 kg.

SSCCAANNIIAA

Ref.: 119900775511

Perno motor 215/550 CVØ 16 x 45 mm.-M6

BBAADDOOUUIINN

Ref.: 119900775522

Rosca M26Motor 450 CV

RREENNAAUULLTT

Ref.: 119900773344Eje 25 rosca 28 x 250

Ref.: 119900773333Eje 28-34 rosca 20 x 250

Ref.: 119900773322Eje 22-25 rosca 16 x 200

RREENNAAUULLTT HHEELLIICCEE DDEE PPRROOAA

HHEELLIICCEE PPLLEEGGAABBLLEE TTIIPPOO MMAAXX PPRROOPP

Ref.: 119900772299Safran Renault.

NNAANNII,,CCUUMMMMIINNSS,,

CCAATTEERRPPIILLLLAARR

Ref.: 119900773300Rosca M16 x 150

NNAANNII,,CCUUMMMMIINNSS,,

CCAATTEERRPPIILLLLAARR

Ref.: 119900773311Rosca 3/8” cónica.

PPAARRAA EENNFFRRIIAADDOORRCon casquillo de latón.

Ref.: 119900773377Ø 16 x 50 mm-Rosca 1/2”

Ref.: 119900773366Ø 20 x 80 mm-Rosca 3/4”

Ref.: 119900773355Ø 10 x 40 mm-Rosca 3/8”

Ref.: 119900773388Ref.: 119900773399Ref.: 119900774400Ref.: 119900774411Ref.: 119900774422Ref.: 119900774433Ref.: 119900774444Ref.: 119900774455Ref.: 119900774466Ref.: 119900774477Ref.: 119900774488Ref.: 119900774499Ref.: 119900775500

Ø 12 x 52 mm-Rosca 3/8”Ø 12 x 40 mm-Rosca 3/8”Ø 9,5 x 70 mm-Rosca 1/4”Ø 30 x 73 mm-Rosca 3/4”Ø 30 x 82 mm-Rosca 3/4”Ø 16 x 64 mm-Rosca 3/8”Ø 16 x 77 mm-Rosca 3/8”Ø 16 x 90 mm-Rosca 3/8”Ø 20 x 32 mm-Rosca 3/8”Ø 12 x 30 mm-Rosca 3/8”Ø 10 x 40 mm-Rosca 3/8”Ø 15 x 45 mm-Rosca 7/16”Ø 25 x 50 mm-Rosca 3/8”

PPAARRAA EENNFFRRIIAADDOORRPPLLAACCAA CCOONN PPLLEETTIINNAA

Ref.: 119900772211

Ref.: 119900772222

Ref.: 119900772233

Ø mm.

60

80

90

Ref.: 119900997744

Ref.: 119900997755

Ref.: 119900997766

Cono eje mm

38

42

46

HHEELLIICCEE PPLLEEGGAABBLLEE

Ref.: 119900997777

Ref.: 119900997788

Ref.: 119900997799

Cono eje mm

38

42

46

Ref.: 119900551100

Ref.: 119900551111

Ref.: 119900551122

Ref.: 119900551133

Ref.: 119900551144

Peso Kgs.0,3

0,5

1

2

3,6

Distancia entre centros115125182182257

ANODOS ZINC

67

AluminioRef.: 119911221155

150 x 69 x 15 mm.

PPLLAACCAA 55 TTOORRNNIILLLLOOSS

Ref.: 119911220044

Ref.: 119911220055

Ref.: 119911220066

Ref.: 119911220077

Ref.: 119911221100

Ø 110

Ø 125

Ø 140

Ø 190

Ø 110

Ref.: 119911222299

Ref.: 119911223300

Ref.: 119911223311

Ref.: 119911221111

Ref.: 119911221122

145x67x20

Ref.: 119911221133 300x150x28200x100x30

PPLLAACCAA AALLUUMMIINNIIOOPPLLAACCAA

DDIISSCCOO PPAARRAA FFLLAAPPSS YY TTIIMMOONNDDIISSCCOO

Ref.: 119911222233

Ref.: 119911222244250x65x28 - 2,4 Kg350x70x35 - 4 Kg

PPLLAACCAA

Ref.: 119911221177

Ref.: 119911221188

Ref.: 119911221199

Ref.: 119911222200Ref.: 119911222266

320 mm.2,4 Kg

Ref.: 119911222277

200 mm.1,2 Kg

Ref.: 119911222288

447 mm.7 Kg

BBAARRRRAA SSIINN CCAABBLLEE TTIIPPOO FFAAIIRRLLIINNEE TTIIPPOO FFAAIIRRLLIINNEETTIIPPOO FFAAIIRRLLIINNEE

Largo400

400

400

500

Ø barra mm.12

16

20

30

Ø 80

Ø 110

Ø 160

0,8 Kg

1,8 Kg

4,5 Kg

PPAARRAA EENNFFRRIIAADDOORR

Ref.: 119911223355Ref.: 119911223366Ref.: 119911223377Ref.: 119911223388Ref.: 119911223399Ref.: 119911224400Ref.: 119911224411Ref.: 119911224422Ref.: 119911224433Ref.: 119911224444Ref.: 119911224455Ref.: 119911224466Ref.: 119911224477

Ref.: 119911224488Ref.: 119911224499Ref.: 119911225500Ref.: 119911225511Ref.: 119911225522Ref.: 119911225533Ref.: 119911225544Ref.: 119911225555

Ref.: 119911225566Ref.: 119911225577Ref.: 119911225588Ref.: 119911225599Ref.: 119911226600

Ø 16 x 45 mm-Rosca 3/8”Ø 16 x 40 mm-Rosca 7/16”Ø 16,5x70 mm-Rosca 1/16”Ø 14 x 20 mm-Rosca M8Ø 12 x 50 mm-Rosca 3/8”Ø 14 x 26 mm-Rosca M12Ø 10 x 38 mm-Rosca 1/4”Ø 10 x 55 mm-Rosca 1/4”Ø 16 x 76 mm-Rosca 3/8”Ø 14 x 33 mm-Rosca 5/16”Ø 12 x 41 mm-Rosca 3/8”Ø 12 x 30 mm-Rosca 3/8”Ø 16 x 52 mm-Rosca 7/16”

Ø 12 x 31 mm-Rosca 3/8”Ø 16 x 45 mm-Rosca M6Ø 20 x 55 mm-Rosca M8Ø 15 x 20 mm-Rosca M8Ø 10 x 30 mm-Rosca M8Ø 10 x 20 mm-Rosca 3/8”Ø 25 x 44 mm-Rosca 3/8”Ø 16 x 42 mm-Rosca 7/16”

COMPLETOSØ 10 x 30 mm-Rosca 3/8”Ø 16 x 54 mm-Rosca 7/16”Ø 10 x 20 mm-Rosca 3/8”Ø 10 x 17 mm-Rosca M16Ø 10 x 55 mm-Rosca 3/8”

ANODOS ZINC

68

PPEEZZ CCOONN PPLLEETTIINNAA AALLUUMMIINNIIOO CCOONN PPLLEETTIINNAA

Ref.: 119911331122

Ref.: 119911331133

Ref.: 119911330011

Ref.: 119911330022

Ref.: 119911330033

Ref.: 119911330044

Peso Kgs.0,5

1

2

2,42

Largo Total203

260

340

340

Peso Kgs.1,8

2,2

Largo Total

200

200

Ref.: 119911331100110 X 60 X 28 mm. -0,6 kG

200 X 70 X 25 mm. - 1 kGRef.: 119911331111

PPEEZZ CCOONN PPLLEETTIINNAA -- AALLUUMMIINNIIOO

Ref.: 119911330088

150 X 45 X 20 mm.

Ref.: 119911330099

85 X 45 X 20 mm.

PPEEZZ SSIINN PPLLEETTIINNAA

Ref.: 11991144447775/250 CV 4 Tiempos

Ref.: 119911445599

Ref.: 119911445555150/200 CV

MMEERRCCUURRYYMMEERRCCUURRYY

MMEERRCCUURRYY

MMEERRCCUURRYY

Ref.: 11991144552225/30 CV 4 Tiempos

Ref.: 11991144558890 CV 4 Tiempos

Ref.: 11991144553325-30-40 CV 4 Tiempos

Ref.: 11991144557740 CV

MMEERRCCUURRYY//MMEERRCCRRUUIISSEERR

Ref.: 119911446633

215/275 CV


Ref.: 119911445511

MMEERRCCUURRYY//MMEERRCCRRUUIISSEERRMMEERRCCUURRYY

4/5,5 CV


Mercury 50/75 CVRef.: 119911444411

Mercruiser 90/100 CV

Ref.: 119911446611


Ref.: 119911446622215/275CV

Cola Bravo 2


Ref.: 119911445566

Colas Bravo-one


Ref.: 119911444488

Cola Alpha-One


Ref.: 119911446600

Cola Bravo Three


MMEERRCCUURRYY

ANODOS ZINC

69

OOMMCC

Ref.: 119911447777

OOMMCC

Ref.: 119911447788Cobra SX V4 Dentrofuerabordas

OOMMCC

Ref.: 119911448811Envirude 70CV - 4 tiempos

OOMMCC

Ref.: 119911448822

OOMMCC

Ref.: 119911448844

OOMMCC

Ref.: 119911448855

3,5/5/6 CV 4 tiemposEnvirude 70CV-4tiempos Bombardier 70CV-4 tiempos

Ref.: 119911441177

VVOOLLVVOO

Ref.: 119911441188Serie DPX

VVOOLLVVOO

Ref.: 119911441199

Serie DPX

VVOOLLVVOO

Serie S-Drive

Ref.: 119911442222

VVOOLLVVOO CCOOLLLLAARR

Ref.: 119911442233Helice 3 Palas

VVOOLLVVOO YYAAMMAAHHAA YYAAMMAAHHAA

Ref.: 119911550055

YYAAMMAAHHAA

Ref.: 119911550066115/225 CV

YYAAMMAAHHAA

Ref.: 1199115500779,9/15 CV

YYAAMMAAHHAA

Ref.: 119911550088225 CV

25/75 CV

YYAAMMAAHHAA

Ref.: 11991155116640/50 CV - 2 y 4 tiempos

YYAAMMAAHHAA

Ref.: 119911550099

YYAAMMAAHHAA

Ref.: 119911551100

40/50 CV 4 tiempos

YYAAMMAAHHAA YYAAMMAAHHAA

Ref.: 11991155111140/50 CV - 2 y 4 tiempos

Ref.: 119911551122

YYAAMMAAHHAA

Ref.: 119911551133F25 - 4 tiempos150/200 CV

Ref.: 1199115500222/25 CV

Ref.: 11991155003340/85 CV

ANODOS ZINC

70

YYAAMMAAHHAA

Ref.: 119911551144

YYAAMMAAHHAA

Ref.: 119911551155

TTOOHHAATTSSUU TTOOHHAATTSSUU

25/8 CV 25/50 CV

Ref.: 119911552200 Ref.: 119911552211

TTOOHHAATTSSUU

60/140 CV

Ref.: 119911552222

TTOOHHAATTSSUU

40/140 CVRef.: 119911552233

TTOOHHAATTSSUU

40/140 CV - MegaRef.: 119911552244

40/50 CV 80/100 CV

Ref.: 119911553388

HHOONNDDAA

75/130 CV

HHOONNDDAA

8/15/20 CVRef.: 119911553355

HHOONNDDAA

40/50 CVRef.: 119911553366

Ref.: 119911553399 Ref.: 119911554411

HHOONNDDAA HHOONNDDAA

75/130/225 CV 10/50 CV

Ref.: 119911554422

HHOONNDDAA

75/90/115/130 CV

Ref.: 119911554400

HHOONNDDAA

25/40/50 CV

YYAANNMMAARR YYAANNMMAARR YYAANNMMAARR

Ref.: 119911554433 Ref.: 119911554444ZYM-3

Ref.: 11991155445570/85 CV

YYAANNMMAARR

Ref.: 119911559933Perno roscado

SSUUZZUUKKII

Ref.: 119911552288

SSUUZZUUKKII SSUUZZUUKKII

Ref.: 119911552255 Ref.: 119911552266 Ref.: 11991155229940/50/75/85 CV20/30 CV 55/65 CV

SSUUZZUUKKII

Ref.: 11991155332270/90/115/140 CV

70/90/115/140 CV

SSUUZZUUKKII

Ref.: 119911553333 Ref.: 119911553344

SSUUZZUUKKII

9,9/15 CV4 tiempos

JJEETTSS

CastoldiTuerca M10 X 150

Ref.: 119911772288

SSUUZZUUKKII

PPAASSTTIILLLLAA DDEE MMAASSAAJJEETTSS

Ref.: 119911772266

Ref.: 119911772277

Castoldi

0,520 Kg

1,500 KgRef.: 119911880022300 X 80 X 13

Ref.: 119911880011205 X 65 X 13

Ref.: 119911880000155 X 51 X 13

BBAARRRRAACCUUDDAA60 x 7,5 x 4 cm

Ref.: 002200110011

Ref.: 002200110000

Ref.: 002200110022

Ref.: 002200111100

Ref.: 002200110033

Ref.: 002200111155 Ref.: 002200111166

Ref.: 002200112200

Ref.: 002200111111

Ref.: 002200111199

WWHHAALLEE - Para pequeñassentinas y barcos dehasta 25’.2,5 x 7,5 x 12,5 cm

SSAARRDDIINNEESS - Paquetede 3 Unds. Para el cui-dado de todo el año, ópara barcos con multi-ples sentinas.2,5 x 4 x 15 cm

GGRROOUUPPEERR - Para gran-des sentinas. Capaz deremediar 1 litro deaceite cada 3 días2,5 x 11,5 x 15 cm

225 gramos

170 gramos 800 gramos

900 gramos

JJAABBÓÓNN LLIIQQUUIIDDOO

KKIITT LLIIMMPPIIAADDOORR

MMIICCRROOTTAABBSSPPOOLLVVOO

La BioremediaciónLa bioremediación es el método mas natural para reciclar. Y las bacterias Archaea, según lo que hasta hoy conocemos, son lasmas eficaces, con una capacidad excepcional de consumir hidrocarburos.

HHAALLIIBBUUTT125 x 30 x 4 cm

AANNAACCOONNDDAA680 x 7,5 x 4 cm

Ref.: 002200110055

Ref.: 002200110044

IINNTTEERRNNOOSS EEXXTTEERRNNOOSS

Están cubiertos con una red de polyester y pue-den ser atados para mayor longitud. También sepueden usar flotando en el mar, en los puntos derepostaje de los puertos y absorber los derramesde combustible.

Limpiador multipropósito.Para una mejor y másrápida limpieza de lasmanchas de hidrocarbu-ros en conjunción con lasesponjas y polvos. Rico enagentes naturales paraemulsionar y despegaraceites y hidrocarburos.No tóxico y biodegradable.

Contenido: 1 polvo(170 gr) 1 jabón(225 gr) 1 esponja

Esponjas de sentina

Las esponjas flotantescontienen bacteriasArchaea. Absorben hasta32 veces su peso enaceite, y repelen el agua.Las bacterias están inac-tivas hasta entrar encontacto con agua, oxi-geno ó hidrocarburos.Una vez activadasactúan como un bioreac-tor consumiendo todoslos hidrocarbonados,como el aceite, gasolina,gasóleo, nitratos, petró-leo, excrementos de ani-males y sangre de peces.Después de este procesobiológico los hidrocarbo-nados se transforman enácidos grasos que inclu-so sirven de alimento alos animales y las plan-tas y entonces podemosachicar el agua de lasentina sin hacer daño almedio ambiente, lasuciedad se queda en lasesponjas. Su sentinalimpia por 90 días.

Gracias a ellos podemos ayudar a cuidar del medio ambiente,evitar multas pesadas y reducir la suciedad.

EELLIIMMIINNAADDOORREESS DDEE HHIIDDRROOCCAARRBBUURROOSS

ELIMINADORES DEHIDROCARBUROS

71

Las mismas bacterias se encuentran en el “POLVO ELIMINADOR DE HIDROCARBUROS” y en los “MICROTABS”. Y actúan de la misma manera. Introduciendo los “MICROTABS” en los tanques sépticos, conseguiremos la limpieza de aquellos y la eliminación de sus olores.

FILTROSDE FONDO

72

FFIILLTTRROOSS CCOODDOO PPVVCC

FFIILLTTRROOSS CCOODDOO

FFIILLTTRROOSS EENN LLIINNEEAA

FFIILLTTRROO CCOODDOO 11//22””

Construídos en ABS, con elementofiltrante de nylon y palomilla de inox.

Capacidad Ø tubo

150 lit./min. 3/4”

300 lit./min. 1 1/2”

Ref.: 223300000011

Ref.: 223300000022

Bronce naval cromado


B

C

D

A

Ref.: 223311003300

Ref.: 223311003311

Ref.: 223311003322

Ref.: 223311003333

Ref.: 223311003344

Ref.: 223311003355

Ref.: 223311003366

Ref.: 223311003377

Ref.: 223311003388

0,1 bar 10 bar A B C D

2.050 7.000 98 138.5 130 1/2”

3.800 13.000 123 170 155 3/4”

5.800 20.000 123 170 143 1”

9.900 33.900 142 225 210 1 1/4”

11.750 40.350 142 225 210 1 1/2”

19.700 67.600 173 273 227 2”

30.500 104.600 240 353.5 310 2” 1/2

41.350 142.000 240 353.5 310 3”

90.000 280.000 240 372.5 410 4”

Caudal lit/h.

Ref.: 223311002200

Ref.: 223311002211

Ref.: 223311002222

Ref.: 223311002233

Ref.: 223311002244

0,1 bar 10 bar A B C D

4.000 13.500 149.5 30 142.5 3/4”

5.000 16.800 149.5 30 142.5 1”

8.400 28.400 179 38 203 1 1/4”

10.400 35.200 179 38 203 1 1/2”

20.400 69.200 214.5 38 204 2”

Caudal lit/h.

CB

D

D

A

136,5 19,5

96

1 1/2”

1/2”

1/2”

Ref.: 223311002255


Caudal a 0,1 bar2.900 lit/h.

Caudal a 10 bar9.550 lit/h.

AISLAMIENTOVIBRATORIO

73

Ref.: 223322000011Ref.: 223322000022Ref.: 223322000033Ref.: 223322000044Ref.: 223322000055Ref.: 223322000066

SSOOPPOORRTTEESS CCIILLIINNDDRRIICCOOSS MMEECCAANNOOCCAAUUCCHHOO

Para suspensiones elásticas y aislamiento antivibratorio de máquinas y órganos mecánicos. Muy adecuado para el montajede bombas, motores eléctricos, tableros de abordo, armarios de control. Indicados para el trabajo a compresión.

CompresiónA B C H Carga Máx. Kg

12,5 15 M-5 10 10

16 20 M-5 12 15

20 20 M-6 16,5 30

30 30 M-8 20 70

40 28 M-10 25 150

50 35 M-10 25 250

Ref.: 223322001111

Ref.: 223300001188

Ref.: 223322001122Ref.: 223322001133Ref.: 223322001144Ref.: 223322001155Ref.: 223322001166

CompresiónA B C Carga Máx. Kg

12,5 15 M-5 10

16 20 M-5 15

20 20 M-6 30

30 30 M-8 70

40 28 M-10 150

50 35 M-10 250

SSOOPPOORRTTEESS MMOOTTOORR

Mecanocaucho con campana y topeinterior antirotura.

Indicados para el trabajoa compresión y tracción.

Su especial diseño ofrece diferentes rigideces enlos 3 tamaños. Se trata de antivibratorios con unagran elasticidad en sentido vertical, una gran rigi-dez de sentido longitudinal y óptima rigidez lateral.

Dureza 40 - Máx. 45 Kg

Ref.: 223300001199

Dureza 60 - Máx. 100 Kg

6080

M10

33

Ref.: 223300000055

Ref.: 223300000066

Ref.: 223300000077

A B C D M DDUURREEZZAA CARGA Máx/Kg.

120 38,5 60 100 M-12 4455 48

120 38,5 60 100 M-12 5555 71

120 38,5 60 100 M-12 6655 98

Ref.: 223300001111

Ref.: 223300001122

Ref.: 223300001133

Ref.: 223300000099


183 50 75 140 M-16 4455 110

183 50 75 140 M-16 5555 140

183 50 75 140 M-16 6655 200

183 50 75 140 M-16 7755 340

Ref.: 223300001144

Ref.: 223300001155


228 68 112 182 M-20 5555 500

228 68 112 182 M-20 6655 700M

A D

B C

SSOOPPOORRTTEESS BBRRBB

AISLAMIENTOACUSTICO

74

CORTACABOS

Cortacabos en líneas de ejes y hélices, de fácil instalación y mantenimiento.Fabricado en acero calidad BS970 - 316.

TTIIPPOOSS

““SSLLIIDDEE--OONN”” ““CCLLAAMMPP--OONN””Para introducir por el En dos partes diametralmenteeje, una vez sacada la cortadas, que abrazan al ejehélice y la chaveta. y fijadas por medio de tornillos.

TIPO Ø eje Ø total grueso

SLIDE-ON 20mm - 22 mm - 25 mm - 28 mm - 30 mm 80 123/4” - 7/8” - 1” - 1 1/8” - 1 1/4”

SLIDE-ON 35 mm - 40 mm - 1 3/8” - 1 1/2” 100 12

CLAMP-ON 20 mm - 22 mm - 25 mm - 3/4” - 7/8” - 1” 80 17

CLAMP-ON 28 mm - 30 mm - 1 1/2” - 1 1/4” 85 17

CLAMP-ON 35 mm - 40 mm - 1 3/8” - 1 1/2” - 1 5/8” 95 17

CLAMP-ON 45 mm - 50 mm - 1 3/4” - 2” 105 17

CLAMP-ON 55 mm - 60 mm - 2 1/4” - 2 1/2” 150 30

En la foto semuestra una unidad tipo “CLAMP-ON”

En tarifa ver y sucesivas.Ref.: 223300220011

AAGGLLOOAABBSSOORRBBEERR

Aglomerado de espuma de poliuretano compactada, conforro exterior de aluminio/fibra de vidrio.Comportamiento ignífugo. Aislamiento muy elevado.Planchas: 2000 x 1000.

Grueso 20 mm.:

Grueso 40 mm.:Ref.: 223322110011

EESSPPUUMMAA AALLVVEEOOLLAARR 5500 MMMM

Espuma de poliuretano 50 mm (30 mm pico-20 mm pie).Aislamiento aproximado sobre chapa de 2 mm: 10 dB.

Planchas: 2000 x 1000 x 50 mm.

Ref.: 223322110033

Ref.: 223322110022

CIERRES DEBOCINA

UUnniiddaadd // ccuueerrppoo:: Fabricado con unmaterial compuesto reforzado a basede fibra, el cuerpo es más robusto,más pequeño y más duradero. Al noverse afectado sus dimensiones por loscambios de temperatura, SureSeal ™ no absorberá agua.

CCoojjiinneettee:: El cojinete integrado tipoPTFE alarga la vida útil de operaciónde SureSeal ™, bajo condicionesnormales de operación. Si el sistemade inyección de agua no proveelubricación al retén labial y a lasuperficie del cojinete, la totalidad delcojinete SureSeal tipo PTFE y elcuerpo reforzado a base de fibra no severá afectado. Esta característica permite al mecánico simplemente reemplazar el retén labial desgastado.

TTuubboo fflleexxiibbllee:: La conexión de SureSeal ™ a la bocina/bote se ha facilitado por medio de un tubo "articulador".Ajustable al tamaño de cada unidad, el diseño de tubo flexible posiciona el cuerpo con la bocina para obtener eljuego de holgura requerido para operar sin medir (simplificando la instalación). Esto reduce enormemente lascargas laterales de SureSeal ™ cuando existe alguna mala alineación en el eje (de hasta ¼ de pulgada encualquier dirección), extendiendo así la vida útil del retén labial y el cojinete.

AAbbrraazzaaddeerraass ddeell ttuubboo fflleexxiibbllee:: Las propias abrazaderas del tubo flexible son de un diseño mejorado que noromperá o estropeará la superficie del tubo flexible, requiere menos fuerza de apriete y se ajusta a los cambiosen el diámetro del tubo flexible causados por la variación de temperatura y presión.

RReeeemmppllaazzoo ddee SSeelllloo:: El nuevo diseño contiene una tapa frontal desmontable que permite el acceso al retén labial,lo que hace más fácil el quitarlo y reemplazarlo, especialmente en "áreas apiñadas"

CCIIEERRRREE DDEE BBOOCCIINNAA ““SSUURREESSEEAALL””

A B C D

35 51 178 111

35 60 178 111

40 60 178 111

40 76 178 111

45 64 178 111

45 76 178 111

45 89 178 111

50 76 178 124

50 89 178 124

50 102 178 124

55 76 178 137

55 89 178 137

Ref.: 226666001133

Ref.: 226666001144

Ref.: 226666001155

Ref.: 226666001166

A B C D

60 89 178 137

65 89 178 137

65 102 178 137

65 114 178 137

70 127 210 149

75 114 210 149

80 114 210 162

80 127 210 162

85 127 210 162

90 152 210 162

100 152 222 175

105 152 222 187

Ref.: 226666001177

Ref.: 226666001188

Ref.: 226666001199

Ref.: 226666002200

Ref.: 226666002211

Ref.: 226666002222

Ref.: 226666002233

Ref.: 226666002244

Ref.: 226666000011

Ref.: 226666000022

Ref.: 226666000033

Ref.: 226666000044

Ref.: 226666000055

Ref.: 226666000066

Ref.: 226666000077

Ref.: 226666000088

Ref.: 226666000099

Ref.: 226666001100

Ref.: 226666001111

Ref.: 226666001122

El Kit incluye:

- Manguito

- Abrazaderas

- Cuerpo/Prensa

- Protector retén

Tubo flexible del punto de toma de aguaUniones de inyeccion de agua

Tubo de codasto

SureSealTM

Tubo flexible de cruceal segundo SureSealTM

(si está equipado)

75

ACCESORIOSCIERRE DE BOCINA

KKIITT IINNYYEECCCCIIOONN DDEE AAGGUUAA

CCOOJJIINNEETTEE FFEENNOOLLIICCOO TTUUBBOOSS BBOOCCIINNAA EENN FFIIBBRRAA DDEE VVIIDDRRIIOO

Sistema de toma de agua : Estos accesorios para la toma de agua están concebidospara el uso con Sure seal y diseñados para conectar el prensaestopas a unafuente de agua con presión suficiente para enfriar el sistema.

Esta conexión en forma de T, se debe conectar a tubos flexibles del sistemade enfriamiento. Cada juego se compone de una manguera flexible, unaccesorio en T o recto para agua y cuatro abrazaderas de acero inoxidable.

Tubos fabricados en fibra y laminados con Epoxy.Medidas que van de eje de 30 mm. a 50 mm.

Cojinetes en fibra para ejes de 30 mm hasta 75mm. Las medidas que aparecen representan:diámetro del eje * diámetro externo del cojinete* longitud del cojinete.

A B C

3/8” 17/8” 3/8”

5/8” 17/8” 3/8”

3/4” 17/8” 3/8”

1” 17/8” 3/8”

11/4” 17/8” 3/8”

11/2” 17/8” 3/8”

11/4” 17/8” 1/2”

15/8” 17/8” 3/8”

13/4” 2” 3/8”

2” 21/2” 3/8”

2” 21/2” 1/2”

Ref.: 226666002255

Ref.: 226666002266

Ref.: 226666002277

Ref.: 226666004466

Ref.: 226666004477

Ref.: 226666004488

Ref.: 226666004499

Ref.: 226666005500

Ref.: 226666002288

Ref.: 226666002299

Ref.: 226666003300

Ref.: 226666003311

Ref.: 226666003322

Ref.: 226666003333

Ref.: 226666003344

Ref.: 226666003355

Ø Eje Ø Ext. Long.

30 45 120

35 50 140

40 55 160

45 65 180

50 70 200

55 75 220

60 80 240

55 75 220

70 90 280

75 95 300

Ref.: 226666003366

Ref.: 226666003377

Ref.: 226666003388

Ref.: 226666003399

Ref.: 226666004400

Ref.: 226666004411

Ref.: 226666004422

Ref.: 226666004433

Ref.: 226666004444

Ref.: 226666004455

CCoonn ccoojjiinneettee

30 mm X 1000 mm

35 mm X 1000 mm

40 mm X 1000 mm

45 mm X 1250 mm

50 mm X 1250 mm

Ref.: 226666005511

Ref.: 226666005522

Ref.: 226666005533

Ref.: 226666005544

Ref.: 226666005555

SSíínn ccoojjiinneettee

76

Ref.: 223300117788

A B Cmm. mm. mm.

22 29 75

22 36 75

25 36 100

25 40 100

Ref.: 223300116600

Ref.: 223300116611

Ref.: 223300116622

Ref.: 223300116633

COJINETES

CCOOJJIINNEETTEESS BBRROONNCCEE--GGOOMMAA

Ref.: 223300110011Ref.: 223300110022Ref.: 223300110033Ref.: 223300110044Ref.: 223300110055Ref.: 223300110066Ref.: 223300110077Ref.: 223300110088Ref.: 223300110099Ref.: 223300111100Ref.: 223300111111Ref.: 223300111122Ref.: 223300111133Ref.: 223300111144Ref.: 223300116699Ref.: 223300117700Ref.: 223300117711Ref.: 223300117722Ref.: 223300117733Ref.: 223300117744Ref.: 223300117755Ref.: 223300117766Ref.: 223300117777

Ref.:223300111155Ref.:223300111166Ref.:223300111177Ref.:223300111188Ref.:223300111199Ref.:223300112200Ref.:223300112211Ref.:223300112222Ref.:223300112233Ref.:223300112244Ref.:223300112255Ref.:223300112266Ref.:223300112277Ref.:223300112288Ref.:223300112299Ref.:223300113300

NOM. A B Cmm. mm. pulg. mm. pulg.

ARGO 20 31.75 1”1/4 76.20 3”ACCI 22 31.75 1”1/4 76.20 3”ALAS 25 38.10 1”1/2 101.60 4”AGLI 25 31.75 1”1/4 101.60 4”APRI 28 41.27 1”5/8 114.30 4”1/2ALBA 30 44.45 1”3/4 127.00 5”ADRI 32 44.45 1”3/4 127.00 5”BIEL 35 47.62 1”7/8 139.70 5”1/2BRIN 38 50.80 2” 152.40 6”BOLZ 40 53.97 2”1/8 165.10 6”1/2BARZ 45 60.32 2”3/8 177.80 7”BAVE 50 66.67 2”5/8 203.20 8”CACL 55 76.20 3” 228.60 9”CATA 60 82.55 3”1/4 241.30 9”1/2CAPR 65 85.72 3”3/8 266.7010”1/2CAMP 70 95.25 3”3/4 279.40 11”

77

CCOOJJIINNEETTEE GGOOMMAA TTIIPPOO FFRRAANNCCEESS

A B Cmm. mm. mm.

30 40 100Ref.: 223300116644

A B Cmm. mm. mm.22 35 8825 40 10028 42 11230 45 12032 45 12835 50 14038 55 15240 55 16045 65 18050 70 20055 75 22060 80 24065 85 26070 90 28075 95 30080 100 32085 105 34090 110 36095 115 380100 125 400105 130 420110 135 440115 145 460120 155 480

2”1/4 57.15 3”1/8 79.38 9” 228.60

Ref.:223300113311Ref.:223300113322Ref.:223300113333Ref.:223300113344Ref.:223300113355Ref.:223300113366Ref.:223300113377Ref.:223300113388Ref.:223300113399Ref.:223300114400Ref.:223300114411Ref.:223300114422Ref.:223300114433Ref.:223300114444Ref.:223300114455Ref.:223300114466Ref.:223300115511Ref.:223300115522

NOM. A B Dpulg. mm. pulg. mm. pulg. mm.

ANCO 1” 25.40 1”1/2 38.10 4” 101.60AGRA 1” 25.40 1”1/4 31.75 4” 101.60AOST 1”1/8 28.57 1”5/8 41.27 4”1/2 114.30ARGE 1”1/4 31.75 1”3/4 44.45 5” 127.00BERG 1”3/8 34.92 1”7/8 47.62 5”1/2 139.70BRES 1”1/2 38.10 2” 50.80 6” 152.40BULL 1”5/8 41.27 2”1/8 53.97 6”1/2 165.10BLEV 1”3/4 44.45 2”3/8 60.32 7” 177.80BARI 1”7/8 47.62 2”5/8 66.67 7”1/2 190.50BOLO 2” 50.80 2”5/8 66.67 8” 203.20COMO 2”1/8 53.97 3” 76.20 8”1/2 215.90CHIA 2”1/4 57.15 3” 76.20 9” 228.60CAMO 2”3/8 60.32 3”1/4 82.55 9”1/2 241.30CALT 2”1/2 63.50 3”1/4 82.55 10” 254.00CADO 2”5/8 66.67 3”3/8 85.72 10”1/2 266.70CANT 2”3/4 69.85 3”3/4 95.25 11” 279.40CANI 3”1/2 88.90 4”1/2 114.30 14” 355.60

Modelo A B C Rosca Capacidades L/H

KWA-20 260 130 155 14x1,5 120

KWA-50 310 130 155 14x1,5 240

KWA-90 440 160 155 22x1,5 360

KWA-100 570 160 155 22x1,5 600

FILTROS DECOMBUSTIBLE

78

EEVVIITTAA LLAA SSAALLIIDDAA DDEE CCOOMMBBUUSSTTIIBBLLEE AA TTRRAAVVEESS DDEELL RREESSPPIIRROO DDEE LLOOSS TTAANNQQUUEESS

KWA-20

KWA-50

KWA-90

KWA-100

500

227

SENCILLO

Modelo

Caudal max l/h

Configuración

C/ ALARMADE AGUA

Instalado en el tubo de respiro del tanque,evita derramar combustible a travésdel mismo: cuando repostamos, porexpansión térmica, o por la agitaciónen navegación.

El funcionamiento es sencillo, permiteque el aire salga mientras el combustibleretorna al tanque.

LLIIFFEEGGUUAARRDD

LLGG 5500Para gasolina

LLGG 110000Para diesel o gasolina

Los modelos en stockson de la serie FG,con cazoletatransparente.

Bajo demandapodemos suministrarde las series MA, concampana inox sobrecazoleta transparente,ó, MAM, con cazoletametálica de inox.

LLooss úúnniiccooss ccaappaacceess ddee sseeppaarraarr 110000%% eell aagguuaa ddeell ccoommbbuussttiibbllee..

Ref.: 223300007700

Ref.: 223300007711

Ref.: 223300007722

Ref.: 223300007733

Ref.: 223300007755

Ref.: 223300007766

Ref.: 223300007777

Ref.: 223300007788

Ref.:223300330011 Ref.:223300330022 Ref.:223300330033 Ref.:223300330044 Ref.:223300330055 Ref.:223300330066 Ref.:223300330077 Ref.:223300330088 Ref.:223300330099

Ref.:223300331111 Ref.:223300331122 Ref.:223300331133 Ref.:223300331144 Ref.:223300331155 Ref.:223300331166 Ref.:223300331177 Ref.:223300331188 Ref.:223300331199

Ref.: 223300008800

Ref.: 223300008811

FFIILLTTRROOSS DDEE CCOOMMBBUUSSTTIIBBLLEE

FFIILLTTRROOSS DDEE CCOOMMBBUUSSTTIIBBLLEE

246150

16 mm16 mm

900

341

SENCILLO

1000

681

SENCILLO

75/500

454

DOBLECON VÁLVULA

75/900

681

DOBLECON VÁLVULA

75/1000

1360

DOBLECON VÁLVULA

73/1000

1360

DOBLESIN VÁLVULA

79/1000

2044

TRIPLECON VÁLVULA

77/1000

2044

TRIPLESIN VÁLVULA

Rojo - 30 µ

Azul - 10 µ

Marrón - 2 µ

CCAARRTTUUCCHHOO RREEPPUUEESSTTOO

AQUA-BLOC exclusivo 3 grados de filtrado.

Ref.:223300332266Ref.:223300332233Ref.:223300332200

Ref.:223300332277Ref.:223300332244Ref.:223300332211

Ref.:223300332288Ref.:223300332255Ref.:223300332222

500 900 1000

CCOONNJJUUNNTTOO RRAACCOORR EEMMPPAALLMMEE

Para los modelosRef.: 223300229999500

Ref.: 223300229988900/1000{

Ref.: 223300008844 Ref.: 223300008855

Filtros cartucho combustibleRacores para KWA-20/50

79

BOMBAS DEREFRIGERACION MOTORES

JOHNSON 10-35098-3

Ref. original: 829895-2

Motores VOLVO:AQ 60, 90, 95, 100, 105,110, 115, 120A, 130 MB 18, 20 MD 3B, 17C, D

Ref.: 226600000011

JOHNSON 10-32621-2


Motores VOLVO:AQ 120B, 125A,B,131A,B,C,D, AQ 140A, 145A,B, 151A,B,C

Ref.: 226600000022

JOHNSON 10-32058-1


Motores VOLVO:AQ 165A, 170A,B,CMD 21A, MD 21B

Ref.: 226600000044

JOHNSON 10-24232-1

Ref. original: 857451-9,856952-7, 856513-7

Motores VOLVO:V6 y V8

Ref.: 226600000055

JOHNSON 10-35157-3

Ref. original: 833415-3833883-2

Motores VOLVO:MD 11C, 1A,B, MD 2A,B

Ref.: 226600000066

JOHNSON 10-35157-1


Motores VOLVO:MD 11D

Ref.: 226600000077

JOHNSON 10-24178-2


Motores VOLVO:2001, 2002, 2003

Ref.: 226600000088

JOHNSON 10-24268-4


Motores VOLVO:2003T

Ref.: 226600000099

Ref.: 226600001100

JOHNSON 10-24017-3


Motores VOLVO:AQD 70B,C,DTAMD 70B,C,D

Ref.: 226600001111

JOHNSON 10-24061-3


Motores VOLVO:TMD30A, TAMD30A,

MD40A, TMD40, AQD 40A

Ref.: 226600001122

JOHNSON 10-24130-3


Motores VOLVO:TAMD 40A/BAQAD 40A/B

Ref.: 226600001133

JOHNSON 10-22335-3


Motores VOLVO:TAMD 60A,B/C

Ref.: 226600001155

JOHNSON 10-21915-2


Motores VOLVO:MD 100A,B, TMD 100A, MD 120,A,

TAMD 120,A, TMD 120,A

Ref.: 226600001166

JOHNSON 10-24119-2

Motores IVECO-AIFO:804, 8041, 806 AM/M,

CO 3M/SM

Ref.: 226600001177

JOHNSON 10-24014-1

Motores VOLVO:806 SM, 8060, 8061,

821 M, 8220 M, 8361, C03M

Ref.: 226600001188

JOHNSON 10-24277-3


Motores VOLVO:TMD 31A,B, 41A,B, TAMD 31A,B, 41A,B, AQ

31A/B, AQD 41A, AQAD 31A, 40A/B, 41A

80

REPUESTOBOMBAS

Kit servicioneopreno nitrilo

F5B-3000 250337

250343

250347

250343

250347

F7B-3000

F8B-3000

F9B-3000

F95B-3000

F7B-5000

F8B-5000

F9B-5600

F95B-5000

Impeller (1) Leva(2)neopreno nitrilo

250312

250316

250318

250316

250318

Retenm. (4)

251125

251125

251126

251126

251125

251126

251126

Junta(5)

Tapa(6)

250564

250581

250573

250573

250519

250581

250573

250573

250519

Pletina(8)

250565

250583

250575

250575

250575

250575

250583

250575

250575

Eje(9)

250505

250505

250497

250497

250538

250486

250498

250498

250541

Cojinete(10)

250948

Reten labial(11)

250948

250955

250955

250948

250955

250989

250990

Tornillos tapa (7)

250836

250837

250846

250846

250862

250837

250863

250863

250862

Tornilloleva(3)

250837

250833

250834

250834

250865 NO NO

NO

250833

250834

250834

250865

El Kit de servicio incluye: Impeller, junta, reten mecánico y tornillos de tapa. La referencia de la leva es la de la total (1/1).

La vávula de vacío es un remedio barato contra lasentradas de agua en el motor y las caras reparacionesque esto trae consigo. La válvula evita que el aguadel circuito de refrigeración entre en el motor por elcodo de escape como consecuencia del efecto sifón(“siphon breaker”).

250962250953

251011250989251011250989251001250990251001250990

251001250990

NO250991

250962250953

BBOOMMBBAASS CCOOMMPPAACCTTccoonn rreettéénn llaabbiiaall

BBOOMMBBAASS HHEEAAVVYY DDUUTTYY

250338

250342

250346

250355

250342

250346

250355

250352250353

250352250353

250311

250315

250317

250319

250315

250317

250319

250320250321

250320250321

250563

250592

250593

250602

250748

250592

250593

250602

250748

250567

250584

250576

250576

250669

250584

250576

250576

250669

Modelo bomba

250955

Kit servicionitrilo

F35B-8 250332

250336

250340

250345

250350

250345

250345

250350

250350

F4B-8

F5B-8

F7B-8

F8B-8

F7B-5001

F7B-5001-MC

F8B-5001

F8B-5001-MC

Impeller (1) Leva(2)neopreno nitrilo

250303

250305

250311

250315

250317

250315

250315

250317

250317

250306

250598

250560

250563

250592

250593

250592

250592

250593

250593

250312

250316

250318

250316

250316

250318

250318

Reten(4)

251007

251007

250996

250996

251054

250996

250996

251054

Junta(5)

250608

250562

250567

250584

250576

250584

250584

250576

250576

Tapa(6)

250607

250564

250564

250581

250573

250581

250581

250573

250573

Pletina(8)

250631

250575

250575

250575

Eje(9)

250628

250628

250623

250623

250495

250629

251127

251128

250496

Cojinete(10)

250945

250946

250944

250944

250955

250944

250944

250955

250955

Tornillos tapa(7)

250884

250884

250884

250858

250862

250858

250858

250862

250862

Tornillo leva(3)

250835

250836

250837

250833

250834

250833

250833

250834

250834

El Kit de servicio incluye: Impeller, junta, reten y tornillos de tapa. La referencia de la leva es la de la total (1/1).

251013251054

250335

250339

250344

250348

250344

250344

250348

250348

Modelo bombaneopreno

VVAALLVVUULLAA DDEE VVAACCIIOO ““SSIIPPHHOONN BBRREEAAKKEERR””

Ref.: 225500004499

Ref.: 225500005500

Ref.: 225500005511

12 mm

16 mm

19 mm

Ref.: 225500005555Kit de reparación

Ref.: 225500005522

Ref.: 225500005533

25 mm

25 mm

ø tubo

IMPELLERS

81

UUTTIILL EEXXTTRRAACCCCIIÓÓNNIIMMPPEELLLLEERRSSPPAARRAA PPAASSAADDOORR CCHHAAVVEETTEEAADDOO

EESSTTRRIIAADDOOTTRRUUNNCCAADDOO

Ref.: 225500330000

NN//RReeff.. TTiippoo BBoommbbaa

225500330011 F2

F3

F3

F35

F35

F4

F4

F4

F4

F4

F5

F5

F5

F6

F7

F7

F75

F8

F8

F8

F8

F9

F9

F95

225500332222

225500330044

225500330022

225500330033

225500330055

225500330066

225500330077

225500330088

225500330099

225500331100

225500331111

225500331122

225500331133

225500331155

225500331166

225500331144

225500331177

225500331188

225500332233

225500332244

225500332200

225500332211

225500331199

RReeffeerreenncciiaa JJOOHHNNSSOONN

09-1077B-9

09-1052S-9

09-1064P-9

09-806B

09-808B

09-810B

09-810B-9

09-824P-9

09-1026B

09-1026B-9

09-801B

09-1027B

09-1027B-9

09-812B

09-1028B

09-1028B-9

09-821B

09-819B

09-819B-9

09-1029B

09-1029B-9

09-802B

09-814B

09-820B

MMAATTEERRIIAALL

Nitrilo

ØØ EEXXTTEERRIIOORR mmmm

35,2

45,2

45,2

40,0

40,0

50,8

50,8

50,8

50,8

50,8

57,1

57,1

57,1

57,1

65,0

65,0

65,0

95,0

95,0

95,0

95,0

95,0

95,0

95,0

Nitrilo

Nitrilo

Neopreno

Neopreno

Neopreno

Nitrilo

Nitrilo

Neopreno

Nitrilo

Neopreno

Neopreno

Nitrilo

Neopreno

Neopreno

Nitrilo

Neopreno

Neopreno

Nitrilo

Neopreno

Nitrilo

Neopreno

Neopreno

Neopreno

AANNCCHHOO mmmm

12,7

12,8

12,8

19,0

19,0

22,0

22,0

22,0

22,0

22,0

31,5

31,5

31,5

48,2

50,2

50,2

80,0

63,0

63,0

63,0

63,0

88,5

88,5

130,0

8,0

8,0

8,0

9,5

12,0

12,0

8,0

12,7

12,7

12,7

15,9

15,9

15,9

15,9

15,9

15,9

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

25,4

ØØ AAGGUUJJEERROO EEJJEE mmmm

Truncado

Truncado

Truncado

Para pasador

TTIIPPOO DDEE EEJJEE

6

6

12

6

6

6

6

6

6

6

12

12

12

12

8

8

12

11

11

9

9

9

12

12

NNººPPAALLAASS

4528-0001 ó 22429-0001

22405-0001

653-0001 ó 18653-0001

6303-0003

673-0001 ó 22799-0001

673-0003

4568-0001

1210-0001

1210-0003

13554-0001

920-0001 ó 17937-0001

920-0003 ó 17937-0003

836-0001 ó 17935-0001

836-0003 ó 17935-0003

17935-0001 ó836-0001

17935-0003 ó836-0003

6760-0001

17936-0001 ó 21676-0001

RREEFF.. EEQQUUII.. JJAABBSSCCOO

Estriado

Estriado

Estriado

Estriado

Estriado

Estriado

Estriado

Estriado

Estriado

Estriado

Estriado

Estriado

Estriado

FIP25225500332255 09-836S 65,0Neopreno 50,0 16,0 8Doble truncado

Diámetro exterior

Ancho

Diámetroeje

TTIIPPOOSS DDEE EEJJEE

DDOOBBLLEE TTRRUUNNCCAADDOO

El impeller es una parte esencial de las bombas, serecomienda su sustitución al menos una vez al año.Por su calidad, decídase por un impeller JJOOHHNNSSOONN..

--IImmppeelllleerrss ddee nneeoopprreennoo:: se usan para el bombeo de aguaen circuitos de refrigeración o el transvase de aguadulce o salada. Proporcionan mayor presión.

--IImmppeelllleerrss ddee nniittrriilloo:: ofrecen resistencia a los hidrocarburos.Se usan para el transvase de diesel o aceites, o elbombeo de líquidos contaminados por estos.

Se puede conocer el material de un impeller usadoacercándole una llama, el neopreno arderá, el nitrilo no.

Para pasador

Para pasador

Para pasador

Para pasador

Para pasador

Truncado

Chaveteado

82

IMPELLERS

NN//RReeff..224455551177224455551188224455552200224455551199224455552211224455552255224455551122224455552244224455552233224455552266224455552277224455552299224455553311224455553300224455550099224455550066224455553333224455553322224455551100224455552288224455551111224455553344224455553355224455550033224455553377224455553388224455553399224455554400224455550044224455554411224455554433224455554444224455554466224455554477

RReeff.. JJaabbssccoo12104-00011414-000121414-000114609-00011414-000324405-00014528-00014528-000317255-0003653-00014527-000122799-00017273-00016303-00017273-00036303-00035616-000117486-0001673-0001673-00034598-00014598-000311979-0001920-0001920-000317018-000131100-006131150-0051836-0001836-00036760-00016760-000318786-000117240-0001

MMaatteerriiaallneoprenoneoprenoneoprenoneoprenonitrilo

neoprenoneoprenonitrilonitrilo

neoprenoneoprenoneoprenoneoprenoneoprenonitrilonitrilo

neoprenoneoprenoneoprenonitrilo

neoprenonitrilo

neoprenoneoprenonitrilo

neoprenoneoprenoneoprenoneoprenonitrilo

neoprenonitrilo

neoprenoneopreno

ØØ eexxtteerriioorr mmmm..3232323232404040405151515151515151515151656565656565809295959595118118

aanncchhoo mmmm..1212121212191919192222222222222222222222515136,5515176,25443636388,988,988,988,9

ØØ eejjee mmmm..88888129,59,5n. d.128

12,78888

12,712,712,712,7161616161616192525,425,425,425,425,425,4

TTiippoo eejjeePara pasadorTruncadoTruncadoTruncadoTruncado

Eje con ranuraPara pasadorPara pasador

n. d.Eje con ranuraPara pasadorChaveteadoTruncadoTruncadoTruncadoTruncado

Eje c/chaveteroEje c/chaveteroPara pasadorPara pasadorChaveteadoChaveteadoEstriadoEstriadoEstriadoEstriadoEstriadoEstriadoEstriadoEstriadoEstriadoEstriado

Doble truncadoEstriado

NN..ºº PPaallaass6666666666666666666688888899999999

NN//RReeff.. EEqq.. JJoohhnnssoonn

250303250302

250307

250308250309

250323/250317

250324/250318

250320

83

NN//RReeff..224455554499224455555511224455448888224455555522224455555544224455555566224455555577224455555588224455551144224455555599224455449999224455449988224455449977224455550000224455550011224455449955224455449944224455550022224455449933224455550077224455553366224455554422224455554455224455449922224455449911224455551155224455550088224455551166224455550055224455449900224455448899

RReeff.. JJaabbssccoo9200-00219200-002318653-000118673-00013085-000118327-000117954-000117956-000117937-000117937-000331130-006131220-006131400-00614568-00014568-00035929-00015929-00031210-00011210-000313554-000122120-000118838-000118948-000130919-000118958-000117370-000117935-000117936-000121676-000131500-00612999-0001

MMaatteerriiaallneoprenonitrilo

neoprenoneoprenoneoprenoneoprenoneoprenoneoprenoneoprenonitrilo

neoprenoneoprenoneoprenoneoprenonitrilo

neoprenonitrilo

neoprenonitrilo

neoprenoneoprenoneoprenoneoprenoneoprenoneoprenoneoprenoneoprenoneoprenoneoprenoneoprenoneopreno

ØØ eexxtteerriioorr mmmm..40405151576565656565669510457575757575757576265779595959595102127

aanncchhoo mmmm..1919222231,55151515151685810031,531,531,531,531,531,548,45131,541,476,27488,96388,988,9102101,6

ØØ eejjee mmmm..881212,712,7161916161682525161612,712,7161616161616202125,425,425,425,43538

TTiippoo eejjeeTruncadoTruncado

Eje con ranuraPara pasadorEstriado

ChaveteadoTruncado

Eje c/chaveteroEstriadoEstriadoEstriadoEstriadoEstriado

ChaveteadoChaveteado

Eje c/chaveteroEje c/chavetero

EstriadoEstriadoEstriadoEstriado

ChaveteadoChaveteado

Doble truncadoChaveteado

Doble truncadoEstriadoEstriadoEstriadoEstriadoEstriado

NN..ºº PPaallaass101010101010101010101010101212121212121212121212121212 12121213

NN//RReeff.. EEqq.. JJoohhnnssoonn

250305

250315250316

250310

250311250312250313

250317250321250321

IMPELLERS

Diámetro exterior

Ancho

Diámetroeje

EEJJEE CCOONN RRAANNUURRAA

PPAARRAA PPAASSAADDOORR

CCHHAAVVEETTEEAADDOO

TTRRUUNNCCAADDOO

DDOOBBLLEE TTRRUUNNCCAADDOO

EEJJEE CCOONN CCHHAAVVEETTEERROO

EESSTTRRIIAADDOO

TTIIPPOOSS DDEE EEJJEE

REFLECTORES DE RADAR

84

EECCHHOOMMAAXX 223300--SSOOLLAASS

EECCHHOOMMAAXX 223300 MMIIDDII

EECCHHOOMMAAXX 223300 BBAASSEE

Fabricado con planchas de aluminio reflectantes con carcasasellada de polietileno. Las planchas de aluminio estánentrecruzadas de forma que maximizan la reflexión del eco.

Conforme a ISO-8729:1997 e IEC 60945:1996.Aprobado SOLAS.

Para montaje en los obenques. También en el mástil o ensuperficie mediante el correspondiente soporte.Medidas: Altura 610 mm

Diámetro 245 mm

Superficie máxima de reflexión: 24 m2


Ideal para embarcaciones neumáticas, barcos de vela y cruceros.

Para montaje en los obenques o en el mástil con el correspon-diente soporte.

Medidas: Altura 450 mm Diámetro 245 mm

Superficie máxima de reflexión 20 m2

Polietilenoblanco

Polietilenonaranja

Polietilenoblanco


Ideal para el montaje en arcos de radar sirviendo como soporte dela luz de fondeo.

No se incluye luz de fondeo

Medidas: Altura 432 mm Diámetro 245 mmDiámetro de la base 140 mm

Superficie máxima de reflexión 20 m2

Polietilenoblanco

Soporte fijación vertical

Soporte fijación vertical

Soporte fijación con base

Ref.: 006600000011

Ref.: 006600000022

Ref.: 006600000088 Ref.: 006600000099

Ref.: 006600000033

Ref.: 006600000088

Ref.: 006600000044

Tejido Dupont metalizado y lacado con una carcasa de PVC. Se pliega en un tamaño de un bolsillo. Esla opción ideal para la bolsa en caso de emergencia.De acuerdo con QinetiQ la superficie de reflexión es de 20m2, excediendo los requerimientos del RORC.Puede ser montado en la jarcia.Tiene como opción un soporte de 3 piezas de fibra de vidrio para uso en dingys o balsas de salvamento.

Medidas: Altura 750 mmDiámetro 30 mm

85

Ref.: 004433550011 350 kg.

Capacidad

3,2:1

Ref.: 004433550022 540 kg. 4,5:1

Ref.: 004433550033 630 kg. 10,5/4.5:1

Ref.: 004433550044 900 kg. 12,5/5.5:1 - Dos velocidades

Ref.: 004433550055 1.125 kg. 17,0:1

Reducción

Ref.: 004433550066

Ref.: 004433550077

Capacidad Reducción

270 kg. 3:1

540 kg. 4,1:1

Multiples aplicaciones.Robusto y sin corrosion

Evita los enredos enembarcaciones a vela

Con base de fijación para suinstalación sobre el techo de lacabina, o en el arco del radar

560 mm

355 mm

585 mmRef.: 006611662288

Ref.: 006611662299

Ref.: 006611662277

Ref.: 006600000055

Modelo tubular vertical, formado por unaconstrucción multiangular de aluminio envuel-to en un tubo plástico sin aristas, su especialdiseño reduce el característico ruido de estetipo de componente.Superficie de reflexión: 2m2.Diámetro: 50 mm.

CABRESTANTESMANUALES

CCAABBRREESSTTAANNTTEE MMAANNUUAALL

RREEFFLLEECCTTOORR DDEE RRAADDAARR

CCAABBRREESSTTAANNTTEE MMAANNUUAALLIINNOOXX

EECCHHOOMMAAXX 223300II -- IINNFFLLAABBLLEE

REFLECTORES DE RADAR

Múltiples aplicaciones.

EXTINTORES YACCESORIOS

El sistema de extinción automática de incendios se puede ver afectado por el equipoque protege. El funcionamiento de motores, generadores, ventilación, etc., puedenconsumir o reducir la cantidad de gas sin que el incendio sea extinto.El sistema ”ESRS” desconectará automáticamente cualquier dispositivo, (motor,generadores, ventilación, etc.), antes de hacer la descarga.Cada modelo incluye un panel de control con alarma visual y sonora, luz indicadorade descarga e interruptor de ”RESET”. Funcionamiento de 9 a 30 V.Cumple la norma ISO marine 8846 y aprobación CE.

Panel de control con alarma visual ysonora. Las alarmas se activaran cuan-do el extintor se descargue o baje supresión.Luces de funcionamiento LED.9 - 30 Vdc.

MedidasRectangular Redondo

92 X 72 X 14 mm Ø 62 mmØ emp. 52 X 10 mm

Extintor para instalar enlocales de dificil accesocomo cuadros eléctricos. El tubo de detección/des-carga se coloca en el locala proteger mientras labotella se ubica en elexterior.

Para todos los modelos defuncionamiento manual.El kit incluye:

- Tirador- Cable- Panel de montaje- Clavija de seguridad- Manual

Bajo pedido se suministrankits de hasta 22,86 m

Los sensores detemperatura hacensonar la alarma sinactivar el sistemade extinción.Posibilidad de montaje de hasta 4 paneles y

múltiples sensores en diferentes áreas.

SSIISSTTEEMMAA DDEE PPAARROO AAUUTTOOMMÁÁTTIICCOO””EESSRRSS””

PPAANNEELL DDEE CCOONNTTRROOLL YY AALLAARRMMAAPPAARRAA MMOODDEELLOOSS ””FFGG”” YY ””FFDD””

SSEERRIIEE SSTTIINNGGEERR

Panel opcionalSencillo

Sensor de temperatura

KKIITT DDEESSCCAARRGGAA MMAANNUUAALL

Para que suene laalarma en todo elbarco.Accesorio para elsistema ”ESRS”.

CCAAMMPPAANNAA DDEE AALLAARRMMAA RREEMMOOTTAA

86

Ref.: 008877110011

Ref.: 008877110022

3 funciones

5 funciones

Ref.: 008877110033 8 funciones

Ref.: 008877007755

Ref.: 008877007766

0,7 m3

1,4 m3

Ref.: 008877007777 2,1 m3

Ref.: 008877007788

Ref.: 008877007799

2,8 m3

3,5 m3

Ref.: 008877008800 4,2 m3

Ref.: 008877111155Ref.: 008877111166

1,83 m2,44 m

Ref.: 008877111177 3,05 mRef.: 008877111188Ref.: 008877111199

3,66 m

Ref.: 008877220000

Ref.: 008877220011

1 Kg

2 Kg

Ref.: 0088772200226 Kg

Ref.: 0088772200339 Kg

12Vdc-82dBA

24Vdc-85dBA

4,27 mRef.: 008877112200 4,88 mRef.: 008877112211Ref.: 008877112222

5,49 m6,10 m

Ref.: 008877112233 6,71 mRef.: 008877112244Ref.: 008877112255

7,32 m7,93 m

Ref.: 008877112266 8,54 m

Ref.: 008877112277Ref.: 008877112288

9,15 m10,98 m

Ref.: 008877112299 12,20 m

Ref.: 008877110055

Ref.: 008877110077 Ref.: 008877110088

Ref.: 008877110099

Ref.: 008877111100

Ref.: 008877110044

Rectangular

Ref.: 008877110066 Redondo

Con alarma de temperaturaRef.: 008877111111

Ref.: 008877111122

Volumen protegido

Extintor de polvo, adecuadopara extinción de incendioslíquidos y eléctricos.

PPOOLLVVOO AABBCC

GrisBatería12/30 V

c/ chicharra BlancoRef.: 006600002200 Ref.: 006600002211Ref.: 006600002222

Fácil de instalar sobre el soporte incluido.Se puede desactivar temporalmente.

DDEETTEECCTTOORR DDEE HHUUMMOOSS

EXTINTORES

CCoommoo eessccoojjeerr eell mmooddeelloo mmááss aaddeeccuuaaddoo::

- Determinar el volumen (m3) del com-partimento a protejer(Longitud X Anchura X Altura).

- Seleccionar modelo automático o manual/automático.

- De los modelos disponibles seleccio-nar el que sea igual o superior alvolumen calculado.

7.1

7.8

8.5

9.2

9.9

11.3

12.7

14.2

15.6

17.0

18.4

19.8

21.2

22.7

24.1

25.5

26.9

28.3

29.8

31.3

32.6

34.0

35.4

36.8

38.8

39.6

41.1

42.5

Ref.: 008877002255

Ref.: 008877002266

Ref.: 008877002277

Ref.: 008877002288

Ref.: 008877002299

Ref.: 008877003300

Ref.: 008877003311

Ref.: 008877003322

Ref.: 008877003333

Ref.: 008877003344

Ref.: 008877003355

Ref.: 008877003366

Ref.: 008877003377

Ref.: 008877003388

Ref.: 008877003399

Ref.: 008877004400

Ref.: 008877004411

Ref.: 008877004422

Ref.: 008877005555

Ref.: 008877005566

Ref.: 008877005577

Ref.: 008877005588

Ref.: 008877005599

Ref.: 008877006600

Ref.: 008877006611

Ref.: 008877006622

Ref.: 008877006633

Ref.: 008877006644

Ref.: 008877006655

Ref.: 008877006666

Ref.: 008877006677

Ref.: 008877006688

Ref.: 008877006699

Ref.: 008877007700

Ref.: 008877007711

Ref.: 008877007722

Ref.: 008877004433

Ref.: 008877004444

Ref.: 008877004455

Ref.: 008877004466

Ref.: 008877004477

Ref.: 008877004488

Ref.: 008877004499

Ref.: 008877005500

Ref.: 008877005511

Ref.: 008877005522

Manual /Automático Automático

Volumenprotegido

(m3)

0.7

1.4

2.1

2.8

3.5

4.2

5.0

5.7

6.4

6.8

Ref.: 008877000011

Ref.: 008877000022

Ref.: 008877000033

Ref.: 008877000044

Ref.: 008877000055

Ref.: 008877000066

Ref.: 008877000077

Ref.: 008877000088

Ref.: 008877000099

Ref.: 008877001100

Ref.: 008877001122

Ref.: 008877001133

Ref.: 008877001144

Ref.: 008877001155

Ref.: 008877001166

Ref.: 008877001177

Ref.: 008877001188

Ref.: 008877001199

Ref.: 008877002200

Ref.: 008877002211

IInnssttaallaacciióónn:: Los modelos FG y FD son ”pre-engineered”. Esto significa que cada unidad está diseñada para la protección deun volumen especifico de espacio del compartimiento sin necesidad de realizar ninguna instalación.MMaannuuaall // AAuuttoommááttiiccoo -- AAuuttoommááttiiccoo:: -- Con disparo automático al alcanzar elevadas temperaturas, y con accionamiento manualpor médio de cable.Bajo pedido se pueden suministrar modelos de disparo exclusivamente manual TTooddooss llooss mmooddeellooss iinncclluuyyeenn:: actuador de descarga automática, presostato indicador de presión, indicador de supervision delsistema, soporte de montaje y manual.

Libres de cualquier mantenimiento y revisión.

87

El empleo del gas FM-200 en sistemas de extin-ción de incendios es elmás aceptado y segurodel mercado. Actúa sobrecualquier tipo de fuegoentinguiéndolo en pocossegundos. Al tratarse deun gas limpio no dejaresiduos manteniendointacto cualquier disposi-tivo, tanto eléctrico comomecánico. Muchas com-pañías aseguradoras yaofrecen mejores tarifas aembarcaciones protegidascon el sistema FM-200. Yaun más importante, noes tóxico ni corrosivo per-mitiendo su uso inclusoen presencia de personas.

Modelo FD

Manual /Automático Automático

Volumenprotegido

(m3)

Modelo FGNo recargable

SSIISSTTEEMMAA DDEE DDEETTEECCCCIIOONN EE EEXXTTIINNCCIIÓÓNN DDEE IINNCCEENNDDIIOOSSSSEEAA--FFIIRREE ””FFMM--220000”” EECCOOLLOOGGIICCOO

CCHHAALLEECCOOSS 110000NN

Chaleco comodísimo.Tallas de niño con

ajuste tipo pantalón yarnés rescate.

Ref.: 006611555555

Ref.: 006611555566

Ref.: 006611555577

Ref.: 006611555588

Kg. N

-20 35

20-30 40

30-40 50

40-50 60

Ref.: 006611555599

Ref.: 006611556600

Ref.: 006611556611

Ref.: 006611556622

Kg. N

50-60 70

60-70 80

+70 100

+90 100

BBOOLLSSAASS CCOONN EEQQUUIIPPOO SSAALLVVAAMMEENNTTOO

Contenido:1 Pabellón NacionalChalecos salvavidas 100N1 Bocina de aire1 Achicador manual1 Heliógrafo SOS1 Pack de 3 bengalas1 código internacional de señales adhesivo.

ZONA 5,6,7

Chalecos de flotabilidad permanente

4 Personas

6 Personas

Ref.: 006611557700

Ref.: 006611557711

BBOOTTIIQQUUÍÍNN PPAARRAA BBAALLSSAASSSSAALLVVAAVVIIDDAASS

Conforme a las Enmiendas 1983 de laConvención Internacional para laSeguridad de la Vida en el Mar (SOLAS),1974.

EQUIPO DE SALVAMENTO

88

Ref.: 990000112211

Construido en polietileno rígido,con interior en espuma depoliuretano de celdacerrada.Provisto de cuatro cintasreflectantes y guirnalda.

Ref.: 006611557722Ref.: 006611557733

SOPORTE

Ø Int. 40,5 cmØ Ext. 62,5 cm

AARROO SSAALLVVAAVVIIDDAASS

BBAALLSSAASS SSAALLVVAAVVIIDDAASSSSOOLLAASS

NNºº ddee PPeessoo ccoonn eemmppaaqquuee DDiimmeennssiioonneess ddeellPPllaazzaass SSOOLLAASS ””AA”” CCoonnttaaiinneerr

Ref.: 880000000011 6 59 Kg 880 X 540 X 360 mm

Ref.: 880000000022 8 65 Kg 880 X 540 X 400 mm

Ref.: 880000000033 10 72 kg 900 X 600 X 450 mm

Ref.: 880000000044 12 78 Kg 930 X 650 X 450 mm

Balsas cuadradas para embarcaciones de recreo y profesionalesconformes a lo dispuesto en el Código Internacional de Dispositivosde Salvamento (IDS) y al convenio SOLAS 74/96 capítulo III yenmiendas de la IMO (International Maritime Organization), encuanto a la Directiva Europea de Equipos Marinos.Certificadas por Germanisher LLoyd y fabricadas con las últimasinnovaciones en diseño y seguridad además de los más estrictoscontroles de calidad.Disponibles para 6, 8, 10 y 12 plazas.

91

NOTAS

Documents

Sistemas Nautica