61
“Ciudad Judicial y Consolidación de los Juicios Orales. Decidiendo por el Orden y la Paz Social.” ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013 ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA MARTES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2013 En la Ciudad de México, siendo las siete horas del día tres de septiembre de dos mil trece, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 122 párrafos quinto y sexto, apartado C, BASE CUARTA, fracciones II y III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 83 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, en relación con lo que estatuyen los numerales 199 fracción VI, 201 y 202 fracción V, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como lo que establecen los artículos 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 16, 17 y 66 fracción I del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, encontrándose reunidos los integrantes de este órgano colegiado en la sala de juntas de la presidencia, ubicada en el piso diecisiete del inmueble sito en Avenida Juárez, número ocho, colonia Centro de esta ciudad, constituyéndose en sesión plenaria ordinaria privada, ante la presencia del licenciado Alfredo Álvarez Cárdenas, secretario general de dicho órgano colegiado, a efecto de atender y resolver los puntos de acuerdo del orden del día, que circuló entre los señores consejeros, siendo el siguiente:---------------------- 1.- Lista de presentes.------------------------------------------------------------------------------ 2.- Presentación y aprobación, en su caso, del orden del día.---------------------------- 3.- Presentación y aprobación, en su caso, de las actas plenarias 37/2013 y E-38/2013.-------------------------------------------------------------------------------------------- 4.- El magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, somete a consideración el proyecto de resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto por el Licenciado A l f r e d o R e y e s F l o r e s , a l m o m e n t o d e l o s h e c h o s J u e z T r i g é s i m o T e r c e r o d e P a z C i v i l , en contra de la resolución pronunciada el uno de agosto de dos mil doce en los autos del procedimiento administrativo radicado bajo el número de expediente DPO.-56/2011.----------------------------------------------------------------------- 5.- El magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, somete a consideración el proyecto de resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto por el licenciado

Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

“Ciudad Judicial y Consolidación de los Juicios Orales. Decidiendo por el Orden y la Paz Social.”

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

ACTA No. 39/2013

SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA

MARTES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2013

En la Ciudad de México, siendo las siete horas del día tres de septiembre de dos

mil trece, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 122 párrafos quinto y

sexto, apartado C, BASE CUARTA, fracciones II y III de la Constitución Política

de los Estados Unidos Mexicanos, 83 del Estatuto de Gobierno del Distrito

Federal, en relación con lo que estatuyen los numerales 199 fracción VI, 201 y

202 fracción V, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, así como lo que establecen los artículos 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 16, 17 y 66

fracción I del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, encontrándose reunidos los integrantes de este órgano colegiado en la

sala de juntas de la presidencia, ubicada en el piso diecisiete del inmueble sito

en Avenida Juárez, número ocho, colonia Centro de esta ciudad,

constituyéndose en sesión plenaria ordinaria privada, ante la presencia del

licenciado Alfredo Álvarez Cárdenas, secretario general de dicho órgano

colegiado, a efecto de atender y resolver los puntos de acuerdo del orden del

día, que circuló entre los señores consejeros, siendo el siguiente:----------------------

1.- Lista de presentes.------------------------------------------------------------------------------

2.- Presentación y aprobación, en su caso, del orden del día.----------------------------

3.- Presentación y aprobación, en su caso, de las actas plenarias 37/2013 y

E-38/2013.--------------------------------------------------------------------------------------------

4.- El magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, somete a consideración el proyecto de resolución

correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto por el Licenciado

Alfredo Reyes Flores, al momento de los hechos Juez Trigésimo Tercero de Paz

Civil, en contra de la resolución pronunciada el uno de agosto de dos mil doce

en los autos del procedimiento administrativo radicado bajo el número de

expediente DPO.-56/2011.-----------------------------------------------------------------------

5.- El magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, somete a consideración el proyecto de resolución

correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto por el licenciado

Page 2: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-2/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Adolfo Rodríguez Campuzano, titular del juzgado Trigésimo Séptimo Penal de

Delitos No Graves del Distrito Federal, en contra de la resolución pronunciada

el treinta de mayo de dos mil trece en los autos del procedimiento

administrativo radicado bajo el número de expediente DPO.-52/2013.--------------

6.- Los consejeros Héctor Samuel Casillas Macedo y Sandra Luz Díaz Ortíz

informan respecto al cumplimiento a la encomienda señalada en el punto

tercero del acuerdo plenario 10-21/2013, en relación con la viabilidad de

programar diversos cursos en materia de capacitación dirigidos a los Secretarios

Conciliadores adscritos a los juzgados Familiares y Civiles, en los términos que

precisan, en relación con los acuerdos plenarios 10-21/2013, 36-48/2012 y

38-41/2012.-------------------------------------------------------------------------------------------

7.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo da cuenta con el oficio número

7466 y anexos, signado por el Secretario Conciliador adscrito al juzgado Sexto

del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación

relacionada con la promoción de la C. Concepción Bartolo Ponicano, solicitando

la reducción de la cuota de recuperación para la práctica de la prueba pericial en

psicología, ordenada en los autos del juicio controversia del orden familiar,

guarda y custodia, en el expediente 1822/12, por los motivos que precisa, en

relación con el acuerdo plenario 24-03/2012, constancias que se encuentran

agregadas al expediente administrativo Varios 183/2013.-------------------------------

8.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón da cuenta con el oficio número

2835 y anexos, signado por el Secretario Conciliador adscrito al juzgado

Trigésimo Primero del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa

documentación relacionada con la promoción del C. Erick Damián Ortega Trejo,

solicitando la exención del pago de la prueba de ADN, ordenada en los autos

del juicio ordinario civil, en el expediente 696/2012, por los motivos que precisa,

en relación con el acuerdo plenario 24-03/2012, constancias que integran el

expediente administrativo Varios 576/2012.------------------------------------------------

9.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón da cuenta con el oficio número

4103 y anexos, signado por la Secretaria Conciliadora adscrita al juzgado Octavo

del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación

relacionada con la promoción de la C. Rebeca de la Cruz Quintero, solicitando la

exención del pago del estudio psicológico, ordenado en los autos del juicio

controversia del orden familiar, guarda y custodia, en el expediente 37/2012,

Page 3: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-3/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

por los motivos que precisa, en relación con el acuerdo plenario 24-03/2012,

constancias que integran el expediente administrativo Varios 106/2013.------------

10.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón somete a consideración el

proyecto de resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto

por la Licenciada Perla Miriam Rodríguez Trejo, Secretaria de Acuerdos “A”

adscrita al juzgado Octogésimo Tercero del Distrito Federal en materia Civil, al

momento de los hechos, en contra de la resolución pronunciada el tres de junio

de dos mil trece, en los autos del procedimiento administrativo radicado bajo el

número de expediente DPO.-60/2013.--------------------------------------------------------

11.- El consejero Marco Antonio Velasco Arredondo da cuenta con el asunto

relacionado a la reunión sostenida a solicitud de la Secretaría de Relaciones

Exteriores el veintiocho de agosto de dos mil trece, con la participación del

Magistrado Oscar Gregorio Cervera Rivero, integrante de la Segunda Sala

Familiar, la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales, ambos del H.

Tribunal, así como de la Directora General de Protección a Mexicanos en el

Exterior de la citada Secretaría.-----------------------------------------------------------------

12.- La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz y la encargada del despacho de la

Dirección de Información Pública del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, dan cuenta con el informe relacionado con su asistencia al “8° Congreso

Nacional de Organismos Públicos Autónomos”, llevado a cabo los días ocho y nueve

de agosto de dos mil trece, en Pachuca, Hidalgo, en los términos que precisa, en

relación con el acuerdo plenario 16-30/2013.------------------------------------------------

13.- Se da cuenta con el oficio número INFODF/816/2013 y anexo en copia

simple, signado por el Comisionado Ciudadano Presidente del Instituto de

Acceso a la Información Pública del Distrito Federal, solicitando se remita un

informe respecto del uso de cámaras de video-vigilancia en el Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, en los términos y por los motivos que precisa. ---

14.- Se da cuenta con el oficio número DGAJBJ-1/564/2013, signado por el

Director General de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, solicitando pre autorización de recursos

para contar con suficiencia presupuestal durante los primeros meses del año

2014, a fin de garantizar la publicación del Boletín Judicial en medio impreso y

disco compacto, el reparto a domicilio a suscriptores, así como la contratación

de dichos servicios, en los términos que precisa, en relación con los acuerdos

Page 4: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-4/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

plenarios 20-41/2012 y 27-40/2011.------------------------------------------------------------

15.- Se da cuenta con el oficio sin número de fecha veintisiete de agosto de dos

mil trece, signado por los profesionistas designados por los integrantes de este

órgano colegiado, emitiendo opinión en relación al documento denominado

“Convenio Específico de Colaboración Académica con el Instituto de

Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México,

para la impartición del Doctorado en Administración y Gobierno del Poder

Judicial”, en los términos que precisan, constancias que integran el expediente

administrativo Varios 632/2011 Tomo VI.---------------------------------------------------

16.- Se da cuenta con el oficio número STP/138/2013, signado por los

profesionistas designados por los integrantes de este órgano colegiado,

emitiendo opinión en relación al documento denominado “Convenio Específico de

Colaboración para la Implementación del Diplomado en Investigación Psico-Crimino-

Delictiva que celebra el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y la

Universidad Nacional Autónoma de México a través de la Facultad de Estudios

Superiores Zaragoza”, en los términos que precisan, constancias que integran el

expediente administrativo Varios 538/2008 Tomo V.-------------------------------------

17.- Se da cuenta con los oficios números 3890 y 3980, signados por la Primera

Secretaria de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno de Magistrados del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, remitiendo fotocopias de los

memorándum números TA 311, TA 325 y TA 345 con sus respectivos anexos,

relativos a las copias de conocimiento de oficios que el Director de Seguimiento

de Acuerdos del Poder Judicial del Estado de México, dirige a diversos Jueces

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación al

cumplimiento del Convenio de Colaboración para el trámite de exhortos. En

relación con el acuerdo V-09/2013 y el acuerdo plenario 58-19/2010.----------------

18.- Se da cuenta con el oficio número 3916, presentado por la Primera Secretaria

de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno de Magistrados del Tribunal Superior

de Justicia del Distrito Federal, remitiendo el original del diverso número 61773

y anexos con un sobre cerrado con carácter de confidencial, signado por el

Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, por el que remite la

recomendación 32/2013, relacionada con el expediente CDHDF/6/2013/RI,

relativo al recurso de impugnación de V1, en los términos que precisa.-------------

Page 5: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-5/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

1. LISTA DE PRESENTES

El Secretario General del Consejo tomó lista de asistencia, de los integrantes del

propio órgano colegiado que enseguida se listan: ------------------------------------------

El Presidente EDGAR ELÍAS AZAR ----------------------------------------------------------

La Consejera NORMA RAQUEL LAGUNES ALARCÓN ------------------------------

El Consejero HÉCTOR SAMUEL CASILLAS MACEDO -------------------------------

La Consejera SANDRA LUZ DÍAZ ORTÍZ -------------------------------------------------

El Consejero MARCO ANTONIO VELASCO ARREDONDO ------------------------

Registrada que fue la asistencia y encontrándose presentes los señores

consejeros mencionados, habiendo quórum legal en términos de lo que estatuye

el artículo 196 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, relacionado con lo establecido en los numerales 12 y 17 del Reglamento

Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se declaró

formalmente abierta e instaurada la sesión bajo la presidencia del magistrado

EDGAR ELÍAS AZAR, atento a lo dispuesto en el artículo 202, fracción V, de la

Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. ------------------

2. COMENTARIOS Y APROBACIÓN, EN SU CASO, DE LOS PUNTOS DE ACUERDO

DEL ORDEN DEL DÍA

Se sometieron a consideración de los Consejeros los puntos de acuerdo del

ORDEN DEL DÍA, transcrito con antelación y hechos los comentarios

correspondientes, determinaron aprobarlos por unanimidad. --------------------------

ACUERDO 03-39/2013

Acto continuo, los señores consejeros procedieron a la aprobación de las actas

37/2013 y E-38/2013, correspondientes a las sesiones de fechas veintisiete de

agosto del año dos mil trece, respectivamente, con las siguientes observaciones: -

Page 6: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-6/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

ACTAS ACUERDOS OBSERVADOS

37/2013 4-37/2013, 5-37/2013, 6-37/2013, 8-37/2013,

11-37/2013, 12-37/2013, 13-37/2013, 14-37/2013,

15-37/2013, 16-37/2013, 18-37/2013, 19-37/2013,

22-37/2013, 24-37/2013, 27-37/2013, 28-37/2013,

30-37/2013, 31-37/2013, 33-37/2013, 34-37/2013,

35-37/2013, 36-37/2013, 38-37/2013, 44-37/2013,

47-37/2013, 50-37/2013, 51-37/2013, 53-37/2013.

E-38/2013 SIN OBSERVACIONES

En este acto se tiene a los integrantes de este órgano colegiado emitiendo las

observaciones respectivas a los proyectos de actas de cuenta, previamente

corregidas y circuladas entre los miembros de este órgano colegiado, mismas

que se integran a los documentos de referencia para que obren como

correspondan y una vez hechas las observaciones, se aprueba el contenido de las

referidas actas plenarias en los términos del acuerdo 43-17/2011 de fecha cinco

de abril del año dos mil once, ordenándose se circulen para que sean firmadas.--

ACUERDO 04-39/2013 El magistrado Edgar Elías Azar somete a consideración el proyecto de

resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto por el

licenciado Alfredo Reyes Flores, al momento de los hechos juez Trigésimo

Tercero de Paz Civil, en contra de la resolución pronunciada el uno de agosto de

dos mil doce en los autos del procedimiento administrativo radicado bajo el

número de expediente DPO.- 56/2011; una vez que se expresaron al respecto los

comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen

los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por

unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-------------------------------------------------

Aprobar el proyecto de resolución presentado por el magistrado Edgar Elías

Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en el que se

Page 7: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-7/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

resuelve: “PRIMERO.- En virtud de que los agravios hechos valer por el servidor

público Alfredo Reyes Flores, al momento de los hechos Juez Trigésimo Tercero de Paz

Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, resultaron:

INFUNDADOS, en términos de lo expuesto en el considerando cuarto de la presente

resolución, se CONFIRMA la resolución de uno de agosto de dos mil doce.

SEGUNDO.-… TERCERO.-… CUARTO.-…”, en su oportunidad, circúlese para

su firma. Comuníquese esta determinación al ponente, así como a la Secretaria

Técnica de la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ----------

ACUERDO 05-39/2013

El magistrado Edgar Elías Azar somete a consideración el proyecto de

resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto por el

licenciado Adolfo Rodríguez Campuzano, titular del juzgado Trigésimo

Séptimo Penal de Delitos No Graves del Distrito Federal, en contra de la

resolución pronunciada el treinta de mayo de dos mil trece en los autos del

procedimiento administrativo radicado bajo el número de expediente

DPO.-52/2013; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los

señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y

199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Aprobar el proyecto de resolución presentado por el magistrado Edgar Elías

Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en el que se

resuelve: “PRIMERO.- En virtud de que los agravios hechos valer por el servidor

público Adolfo Rodríguez Campuzano, Juez Trigésimo Séptimo Penal de Delitos No

Graves del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, resultaron FUNDADOS,

en términos de lo expuesto en el considerando cuarto de la presente resolución, se

MODIFICA la resolución de treinta de mayo de dos mil trece, para quedar en los

siguientes términos.

PRIMERO.- Se declara la RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA

del licenciado ADOLFO RODRÍGUEZ CAMPUZANO en términos de lo

establecido en el considerando III de la resolución de treinta de mayo de dos

Page 8: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-8/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

mil trece.

SEGUNDO.- Se considera procedente por ÚNICA OCASIÓN NO

SANCIONAR al servidor público Adolfo Rodríguez Campuzano, por la

falta en que incurrió, ello con fundamento en el artículo 63 de la Ley Federal

de Responsabilidades de los Servidores Públicos, que establece:

SEGUNDO.-… TERCERO.-… CUARTO.-…”, en su oportunidad, circúlese para

su firma. Comuníquese esta determinación al ponente, así como a la Secretaria

Técnica de la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ----------

ACUERDO 06-39/2013

Los consejeros Héctor Samuel Casillas Macedo y Sandra Luz Díaz Ortíz

informan respecto al cumplimiento a la encomienda señalada en el punto

tercero del acuerdo plenario 10-21/2013, emitido en sesión del treinta de abril de

dos mil trece, en relación con la viabilidad de programar diversos cursos en

materia de capacitación dirigidos a los Secretarios Conciliadores adscritos a los

juzgados Familiares y Civiles, en los términos que precisan, en relación con los

acuerdos plenarios 38-41/2012 y 36-48/2012, emitidos en sesiones de fechas dos

de octubre y veinte de noviembre de dos mil doce, respectivamente; una vez

que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento del informe que presentan los consejeros Héctor Samuel

Casillas Macedo y Sandra Luz Díaz Ortíz, relacionado con el cumplimiento a la

encomienda señalada en el punto tercero del acuerdo plenario 10-21/2013,

emitido en sesión del treinta de abril de dos mil trece, relativo a la viabilidad de

programar diversos cursos en materia de capacitación dirigidos a los Secretarios

Conciliadores adscritos a los juzgados Familiares y Civiles, en los términos que

precisan; una vez analizado, se instruye a los servidores públicos oficiantes para

que continúen informando respecto al asunto de que se trata. Comuníquese y

cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------------------

Page 9: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-9/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

ACUERDO 07-39/2013 El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo da cuenta con el oficio número 7466

y anexos, signado por el licenciado Mario Napoleón Montante Ramírez,

secretario conciliador adscrito al juzgado Sexto del Distrito Federal en materia

Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la promoción de la

C. Concepción Bartolo Ponicano, mediante la cual solicita la reducción de la

cuota de recuperación para la práctica de la prueba pericial en psicología,

ordenada en los autos del juicio controversia del orden familiar, guarda y

custodia, en el expediente 1822/12, por los motivos que precisa, en relación con

el acuerdo plenario 24-03/2012, emitido en sesión del diecisiete de enero de dos

mil doce, constancias que se encuentran agregadas al expediente administrativo

Varios 183/2013; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los

señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y

199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Consejo acordó: ------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del oficio y anexos que remite el Secretario Conciliador

adscrito al juzgado Sexto del Distrito Federal en materia Familiar; en

consecuencia, atendiendo a la solicitud que formula la C. Concepción Bartolo

Ponicano, para que se le otorgue la reducción de la cuota de recuperación para

la práctica de la prueba pericial en psicología, ordenada en los autos del juicio

controversia del orden familiar, guarda y custodia, en contra del C. Camacho

Pedraza Santiago Miguel, en el expediente 1822/12; una vez analizada la

petición de mérito y en virtud de que se satisfacen los requisitos previstos por el

acuerdo 24-03/2012, de diecisiete de enero de dos mil doce, este órgano

colegiado determina autorizar por esta única ocasión, la reducción del cincuenta

por ciento del pago por concepto de los derechos que correspondan para

realizar la práctica de la prueba pericial en psicología, ordenados en los autos

del juicio antes referido, lo anterior de conformidad con los “Lineamientos para

aplicar descuentos en las cuotas de recuperación que cobrará el Servicio Médico Forense

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, (actualmente Instituto de Ciencias

Forenses) por concepto de aprovechamientos y productos derivados de los servicios que

preste durante los ejercicios fiscales subsecuentes”, aprobados mediante acuerdo

Page 10: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-10/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

24-03/2012, de diecisiete de enero de dos mil doce. Comuníquese la presente

determinación al Secretario Conciliador adscrito al juzgado Sexto del Distrito

Federal en materia Familiar, para que por su conducto se informe lo conducente

a la C. Concepción Bartolo Ponciano; asimismo comuníquese lo conducente al

doctor Felipe Edmundo Takajashi Medina, director general del Instituto de

Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su

conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. -------------------------------------------

ACUERDO 08-39/2013 La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón da cuenta con el oficio número

2835 y anexos, signado por el licenciado Edgar Alejandro Correa Ramírez,

secretario conciliador adscrito al juzgado Trigésimo Primero del Distrito Federal

en materia Familiar, mediante el cual remite diversa documentación relacionada

con la promoción del C. Erick Damián Ortega Trejo, por el que solicita la

exención del pago de la prueba de ADN, ordenada en los autos del juicio

ordinario civil, en el expediente 696/2012, por los motivos que precisa, en

relación con el acuerdo plenario 24-03/2012, emitido en sesión del diecisiete de

enero de dos mil doce, constancias que se encuentran agregadas al expediente

administrativo Varios 576/2012; una vez que se expresaron al respecto los

comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen

los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por

unanimidad, el Pleno del Consejo acordó: -------------------------------------------------

Tomar conocimiento del oficio y anexos que remite el Secretario Conciliador

adscrito al juzgado Trigésimo Primero del Distrito Federal en materia Familiar;

en consecuencia, atendiendo a la solicitud que formula el C. Erick Damián

Ortega Trejo, para que se le otorgue la exención del pago de la prueba de ADN,

ordenada en los autos del juicio ordinario civil, en contra de la C. Sandra Luz

Salazar Arreola, en el expediente 696/2012; una vez analizada la petición de

mérito y en virtud de que se satisfacen los requisitos previstos por el acuerdo

24-03/2012, de diecisiete de enero de dos mil doce, este órgano colegiado

determina autorizar por esta única ocasión, la exención del pago por concepto

de los derechos que correspondan para realizar la práctica de la prueba de

Page 11: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-11/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

ADN, ordenados en los autos del juicio antes referido, lo anterior de

conformidad con los “Lineamientos para aplicar descuentos en las cuotas de

recuperación que cobrará el Servicio Médico Forense del Tribunal Superior de Justicia

del Distrito Federal, (actualmente Instituto de Ciencias Forenses) por concepto de

aprovechamientos y productos derivados de los servicios que preste durante los ejercicios

fiscales subsecuentes”, aprobados mediante acuerdo 24-03/2012, de diecisiete de

enero de dos mil doce. Comuníquese la presente determinación al Secretario

Conciliador adscrito al juzgado Trigésimo Primero del Distrito Federal en

materia Familiar, para que por su conducto se informe lo conducente al C. Erick

Damián Ortega Trejo; asimismo comuníquese lo conducente al doctor Felipe

Edmundo Takajashi Medina, director general del Instituto de Ciencias Forenses

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y

efectos procedentes. Cúmplase. ----------------------------------------------------------------

ACUERDO 09-39/2013 La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón da cuenta con el oficio número

4103 y anexos, signado por la licenciada Yanira Flores Lozada, secretaria

conciliadora adscrita al juzgado Octavo del Distrito Federal en materia Familiar,

mediante el cual remite diversa documentación relacionada con la promoción de

la C. Rebeca de la Cruz Quintero, por el que solicita la exención del pago del

estudio psicológico, ordenado en los autos del juicio controversia del orden

familiar, guarda y custodia, en el expediente 37/2012, por los motivos que

precisa, en relación con el acuerdo plenario 24-03/2012, emitido en sesión del

diecisiete de enero de dos mil doce, constancias que se encuentran agregadas al

expediente administrativo Varios 106/2013; una vez que se expresaron al

respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que

estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el

artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó: --------------------------------

Tomar conocimiento del oficio y anexos que remite la Secretaria Conciliadora

adscrita al juzgado Octavo del Distrito Federal en materia Familiar; en

consecuencia, atendiendo a la solicitud que formula la C. Rebeca de la Cruz

Quintero, para que se le otorgue la exención del pago del estudio psicológico,

Page 12: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-12/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

ordenado en los autos del juicio controversia del orden familiar, guarda y

custodia, en el expediente 37/2012; una vez analizada la petición de mérito y en

virtud de que se satisfacen los requisitos previstos por el acuerdo 24-03/2012, de

diecisiete de enero de dos mil doce, este órgano colegiado determina autorizar

por esta única ocasión, la exención del pago por concepto de los derechos que

correspondan para realizar la práctica del estudio psicológico, ordenado en los

autos del juicio antes referido, lo anterior de conformidad con los “Lineamientos

para aplicar descuentos en las cuotas de recuperación que cobrará el Servicio Médico

Forense del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, (actualmente Instituto de

Ciencias Forenses) por concepto de aprovechamientos y productos derivados de los

servicios que preste durante los ejercicios fiscales subsecuentes”, aprobados mediante

acuerdo 24-03/2012, de diecisiete de enero de dos mil doce. Comuníquese la

presente determinación a la Secretaria Conciliadora adscrita al juzgado Octavo

del Distrito Federal en materia Familiar, para que por su conducto se informe lo

conducente a la C. Rebeca de la Cruz Quintero; asimismo comuníquese lo

conducente al doctor Felipe Edmundo Takajashi Medina, director general del

Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ---------------------

ACUERDO 10-39/2013 La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón somete a consideración el

proyecto de resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto

por la licenciada Perla Miriam Rodríguez Trejo, secretaria de acuerdos “A”

adscrita al juzgado Octogésimo Tercero del Distrito Federal en materia Civil, al

momento de los hechos, en contra de la resolución pronunciada el tres de junio

de dos mil trece, en los autos del procedimiento administrativo radicado bajo el

número de expediente DPO.-60/2013; una vez que se expresaron al respecto los

comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen

los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por

unanimidad, el Pleno del Consejo acordó: -------------------------------------------------

Aprobar el proyecto de resolución presentado por la consejera Norma Raquel

Lagunes Alarcón, en el que se resuelve: “PRIMERO.- Al haber resultado

Page 13: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-13/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

infundados en una parte y en otra insuficientes los motivos de inconformidad hechos

valer por la servidora pública licenciada PERLA MIRIAM RODRÍGUEZ TREJO,

secretaria de acuerdos “A” adscrita al Juzgado Octogésimo Tercero de lo Civil del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, al momento de los hechos, se

CONFIRMA la resolución de primera instancia, dictada por la Comisión de Disciplina

Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal en fecha tres de junio de dos mil

trece, en los autos del procedimiento administrativo de oficio número DPO.-60/2013.

SEGUNDO.-… TERCERO.-… CUARTO.-…”, en su oportunidad, circúlese para

su firma. Comuníquese esta determinación a la consejera ponente, así como a la

Secretaria Técnica de la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes.

Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 11-39/2013

El consejero Marco Antonio Velasco Arredondo da cuenta con el asunto

relacionado a la reunión sostenida a solicitud de la Secretaría de Relaciones

Exteriores, el día veintiocho de agosto del presente año, con la participación del

Magistrado Oscar Gregorio Cervera Rivero, integrante de la Segunda Sala

Familiar y la licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto

de Estudios Judiciales, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, así como de la licenciada Reyna Torres Mendivil, directora general de

Protección a Mexicanos en el Exterior, de la citada Secretaría; una vez que se

expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento de las manifestaciones realizadas por el consejero Marco

Antonio Velasco Arredondo, en relación con la reunión del día veintiocho de

agosto del presente año, sostenida a solicitud de la Secretaría de Relaciones

Exteriores con la participación del Magistrado Oscar Gregorio Cervera Rivero,

integrante de la Segunda Sala Familiar y la licenciada Ángela Quiroga Quiroga,

directora general del Instituto de Estudios Judiciales, ambos del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, así como de la licenciada Reyna Torres

Mendivil, directora general de Protección a Mexicanos en el Exterior, de la

Page 14: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-14/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

citada Secretaría; por lo que se solicita al consejero oficiante que continúe

informando a este Pleno respecto al asunto de que se trata. Comuníquese y

cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 12-39/2013

La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz y la licenciada Elsa Bibiana Peralta

Hernández, encargada del despacho de la Dirección de Información Pública del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, dan cuenta con el informe

relacionado con su asistencia al “8° Congreso Nacional de Organismos Públicos

Autónomos”, llevado a cabo los días ocho y nueve de agosto del dos mil trece, en

Pachuca, Hidalgo, en los términos que precisan, en relación con el acuerdo

plenario 16-30/2013, emitido en sesión de fecha veinticinco de junio del presente

año; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores

consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199,

fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento de los comentarios vertidos por la consejera Sandra Luz

Díaz Ortíz, así como de la licenciada Elsa Bibiana Peralta Hernández, encargada

del despacho de la Dirección de Información Pública del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, en relación con su asistencia al “8° Congreso Nacional

de Organismos Públicos Autónomos”, llevado a cabo los días ocho y nueve de

agosto del dos mil trece, en Pachuca, Hidalgo, autorizada mediante el acuerdo

plenario 16-30/2013, emitido en sesión de fecha veinticinco de junio del año en

curso; en consecuencia, se tiene por cumplida la encomienda otorgada,

agradeciendo a la consejera oficiante, así como a la Encargada del Despacho de

la Dirección de Información Pública del H. Tribunal, la atención brindada para

su cumplimiento. Comuníquese y cúmplase. -----------------------------------------------

ACUERDO 13-39/2013

Se da cuenta con el oficio número INFODF/816/2013 y anexo en copia simple,

signado por el maestro Oscar M. Guerra Ford, comisionado ciudadano

presidente del Instituto de Acceso a la Información Pública y Protección de

Page 15: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-15/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Datos Personales del Distrito Federal, mediante el cual solicita se remita un

informe respecto del uso de cámaras de video-vigilancia en el Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, en los términos y por los motivos que precisa;

una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros,

y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la

Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación

con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento del contendido del diverso, y anexo, signado por el

Comisionado Ciudadano Presidente del Instituto de Acceso a la Información

Pública y Protección de Datos Personales del Distrito Federal, mediante el cual

solicita un informe respecto del uso de cámaras de video-vigilancia en el

Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, de conformidad con el

cuestionario anexo; en consecuencia, a fin de atender el requerimiento

formulado en el oficio de cuenta en el plazo establecido, este órgano colegiado

determina instruir a las licenciadas Elsa Bibiana Peralta Hernández, encargada

del despacho de la Dirección de Información Pública del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal y Xóchitl Buendía Sánchez, directora de la Oficina

de Información Pública del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para

que en el ámbito de sus respectivas competencias, con fundamento en lo

dispuesto por el artículo 38, fracción I de los lineamientos de Protección de

Datos Personales, remitan al Instituto de Acceso a la Información y Protección

de Datos Personales, el informe de mérito, y una vez hecho lo anterior informen

lo conducente a este órgano colegiado. Comuníquese la presente determinación

para su conocimiento y efectos procedentes a las licenciadas Elsa Bibiana Peralta

Hernández, encargada del despacho de la Dirección de Información Pública del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y Xóchitl Buendía Sánchez,

directora de la Oficina de Información Pública de este Consejo de la Judicatura

del Distrito Federal. Cúmplase. ----------------------------------------------------------------

ACUERDO 14-39/2013

Se da cuenta con el oficio número DGAJBJ-1/564/2013, signado por el

licenciado Raciel Garrido Maldonado, director general de Anales de

Jurisprudencia y Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Page 16: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-16/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Federal, mediante el cual solicita pre autorización de recursos para contar con

suficiencia presupuestal durante los primeros meses del año dos mil catorce, a

fin de garantizar la publicación del Boletín Judicial en medio impreso y disco

compacto, el reparto a domicilio a suscriptores, así como la contratación de

dichos servicios, en los términos que precisa, en relación con los acuerdos

plenarios 20-41/2012 y 27-40/2011, emitidos en sesiones de fechas dos de

octubre de dos mil doce y seis de septiembre de dos mil once, respectivamente;

una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros,

y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la

Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación

con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento del oficio remitido por el licenciado Raciel Garrido

Maldonado, director general de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y una vez analizada la

petición presentada por el oficiante y a fin de no interrumpir con la correcta

distribución que realiza el Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, a los diversos suscriptores y a las propias áreas y órganos

jurisdiccionales del H. Tribunal, y con el objeto de dotar de los recursos

necesarios para su continuidad, este órgano colegiado, con fundamento en lo

dispuesto por los artículos 1, 182, 201, fracción X de la Ley Orgánica del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, 10 fracción XIII del

Reglamento Interno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, determina:

PRIMERO.- Autorizar los recursos necesarios correspondientes al ejercicio fiscal

dos mil catorce, para que la Dirección General de Anales de Jurisprudencia y

Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, lleve a

cabo la publicación del Boletín Judicial en medio impreso y Disco Compacto, y

reparto a suscriptores, atendiendo al siguiente tiraje y días hábiles a publicarse:--

VERSIÓN TIRAJE DIARIO NUMERO APROXIMADO DE

DÍAS A PUBLICAR EN 2014

Impresa 200 ejemplares 220 Disco Compacto 1200 ejemplares 220

Reparto a suscriptores 300 ejemplares (incluye CD e impreso)

220

Page 17: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-17/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

SEGUNDO.- Instruir al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que tome las acciones

necesarias para dotar de recursos presupuestales suficientes, a fin de cubrir los

servicios relativos a la edición del Boletín Judicial.----------------------------------------

TERCERO.- Instruir al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal a efecto de que bajo su más

estricta responsabilidad y de conformidad con la normatividad aplicable, lleve a

cabo la contratación de una empresa que cubra el servicio de entrega del boletín

judicial, en los mismo términos señalados en los acuerdos plenarios 20-41/2012

y 27-40/2011, 47-28/2010 emitidos en sesiones de fechas dos de octubre de dos

mil doce, seis de septiembre de dos mil once y quince de junio de dos mil diez

respectivamente; lo anterior a través del procedimiento que corresponda, previa

suficiencia presupuestal, en el entendido que deberá tomar en cuenta que el

número de ejemplares a repartir en el ejercicio dos mil catorce asciende a

trescientos por día y en virtud de que el costo de la entrega a domicilio se realiza

con cargo a los propios suscriptores. Comuníquese la presente determinación

para su conocimiento y efectos procedentes al licenciado Carlos Vargas

Martínez, oficial mayor, así como al licenciado Raciel Garrido Maldonado,

director general de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial, ambos del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. -------------------------

ACUERDO 15-39/2013

Se da cuenta con el oficio sin número de fecha veintisiete de agosto de dos mil

trece, signado por los profesionistas designados por los integrantes de este

órgano colegiado, mediante el cual emiten opinión en relación al documento

denominado “Convenio Específico de Colaboración Académica con el Instituto de

Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, para la

impartición del Doctorado en Administración y Gobierno del Poder Judicial”, en los

términos que precisan, constancias que se encuentran agregadas al expediente

administrativo Varios 632/2011 Tomo VI; una vez que se expresaron al respecto

los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que

estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el

artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito

Page 18: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-18/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:---------------------------------

Tomar conocimiento del contenido del oficio presentado por los profesionistas

designados por los integrantes del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

mediante el cual emiten opinión en relación al documento denominado

“Convenio Específico de Colaboración Académica con el Instituto de Investigaciones

Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, para la impartición del

Doctorado en Administración y Gobierno del Poder Judicial”, en atención a las

manifestaciones vertidas en el oficio de cuenta, y atendiendo a la importancia

que reviste coadyuvar con el desarrollo profesional de los servidores públicos

de esta Institución, este órgano colegiado de conformidad con los artículos 1,

párrafo cuarto, 2, 201 y 202, fracción I de la Ley Orgánica del Tribunal Superior

de Justicia del Distrito Federal, y 10, fracciones XIX y XXI del Reglamento

Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, determina: ---------------

PRIMERO.- Aprobar la suscripción del “Convenio Específico de Colaboración

Académica con el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional

Autónoma de México, para la impartición del Doctorado en Administración y Gobierno

del Poder Judicial”, autorizando al Presidente del Tribunal Superior de Justicia y

del Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, la suscripción del

mencionado convenio.-----------------------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Se instruye a la Directora General del Instituto de Estudios

Judiciales y al Director Jurídico, ambos del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, a efecto de que bajo su más estricta responsabilidad, y de

conformidad con la normatividad aplicable, realicen las acciones a que haya

lugar para la formalización del citado convenio de colaboración.---------------------

TERCERO.- Se tiene a los profesionistas designados por los integrantes de este

órgano colegiado dando cumplimiento al acuerdo de fecha trece de agosto del

año en curso, dictado por la consejera semanera Norma Raquel Lagunes

Alarcón, dentro del expediente administrativo Varios 535/08 Tomo VI.

Comuníquese y Cúmplase.-----------------------------------------------------------------------

ACUERDO 16-39/2013

Se da cuenta con el oficio número STP/138/2013, signado por los profesionistas

designados por los integrantes de este órgano colegiado, mediante el cual

emiten opinión en relación al documento denominado “Convenio Específico de

Page 19: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-19/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Colaboración para la Implementación del Diplomado en Investigación

Psico-Crimino-Delictiva que celebra el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal

y la Universidad Nacional Autónoma de México a través de la Facultad de Estudios

Superiores Zaragoza”, en los términos que precisan, constancias que se

encuentran agregradas al expediente administrativo Varios 538/2008 Tomo V;

una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros,

y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la

Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación

con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento del contenido del oficio presentado por los profesionistas

designados por los integrantes del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

mediante el cual emiten opinión en relación al documento denominado

“Convenio Específico de Colaboración para la Implementación del Diplomado en

Investigación Psico-Crimino-Delictiva que celebra el Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal y la Universidad Nacional Autónoma de México a través de la Facultad

de Estudios Superiores Zaragoza”, en atención a las manifestaciones vertidas en el

oficio de cuenta, y atendiendo a la importancia que reviste coadyuvar con el

desarrollo profesional de los servidores públicos de esta Institución, este órgano

colegiado de conformidad con los artículos 1, párrafo cuarto, 2, 201 y 202,

fracción I de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, y 10, fracciones XIX y XXI del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, determina: --------------------------------------------------

PRIMERO.- Aprobar la suscripción del “Convenio Específico de Colaboración para

la Implementación del Diplomado en Investigación Psico-Crimino-Delictiva que celebra

el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y la Universidad Nacional

Autónoma de México a través de la Facultad de Estudios Superiores Zaragoza”,

autorizando al presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la

Judicatura, ambos del Distrito Federal, la suscripción del mencionado convenio.-

SEGUNDO.- Se instruye a la Directora General del Instituto de Estudios

Judiciales y al Director Jurídico, ambos del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, a efecto de que bajo su más estricta responsabilidad, y de

conformidad con la normatividad aplicable, realicen las acciones a que haya

lugar para la formalización del citado convenio de colaboración.---------------------

TERCERO.- Atendiendo a la duración del curso, así como a que el mismo será

Page 20: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-20/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

impartido fuera de las instalaciones del Instituto de Ciencias Forenses del H.

Tribunal, y con el objeto de evitar las inasistencias de los servidores públicos al

Diplomado de mérito, así como un gasto infructuoso para este Tribunal, este

órgano colegiado determina instruir a la Directora General del Instituto de

Estudios Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para

que al momento en que los servidores públicos sean inscritos, firmen una carta

compromiso, a fin de garantizar su asistencia y conclusión en el Diplomado en

Investigación Psico-Crimino-Delictivo.-------------------------------------------------------

CUARTO.- Se tiene a los profesionistas designados por los integrantes de este

órgano colegiado dando cumplimiento al acuerdo de fecha doce de agosto del

año en curso, dictado por la consejera semanera Norma Raquel Lagunes

Alarcón, dentro del expediente administrativo Varios 535/08 Tomo V.

Comuníquese y Cúmplase. ----------------------------------------------------------------------

ACUERDO 17-39/2013 Se da cuenta con los oficios números 3890 y 3980, signados por la maestra María

del Socorro Razo Zamora, primera secretaria de acuerdos de la Presidencia y del

Pleno de Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

mediante los cuales remite fotocopia de los memorándum números TA 311, TA

325 y TA 345 con sus respectivos anexos, relativos a las copias de conocimiento

de oficios que el Director de Seguimiento de Acuerdos del Poder Judicial del

Estado de México, dirige a diversos Jueces del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, en relación al cumplimiento del Convenio de Colaboración

para el trámite de exhortos, en relación con el acuerdo volante V-09/2013 de

fecha cinco de febrero del presente año y el acuerdo plenario 58-19/2010,

emitido en la sesión del veintisiete de abril de dos mil diez; una vez que se

expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento de los oficios presentados por la Primera Secretaria de

Acuerdos de la Presidencia y del Pleno de Magistrados del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, y una vez analizado el contenido de los mismos, y

Page 21: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-21/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

considerando que el Director de Seguimiento de Acuerdos del Poder Judicial del

Estado de México, ha dirigido a diversos oficios a Jueces del Tribunal Superior

de Justicia del Distrito Federal, en relación al cumplimiento del Convenio de

Colaboración para el trámite de exhortos, este órgano colegiado de conformidad

con lo dispuesto en el numeral 66, del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, determina instruir al Secretario General del

propio Consejo, para que mediante circular reitere a los Jueces del Distrito

Federal de esta Institución, que deberán dar cumplimiento al Convenio de

Colaboración, cuyo objeto es la remisión de exhortos entre el Tribunal Superior

de Justicia del Distrito Federal y el Tribunal Superior de Justicia del Estado de

México, para la agilización del trámite procesal, autorizado mediante el acuerdo

plenario 58-19/2010, emitido en la sesión del veintisiete de abril de dos mil diez,

mismo que fue hecho del conocimiento de todos los Jueces del Distrito Federal

mediante el oficio circular de fecha tres de agosto de dos mil diez, que emitió la

Primera Secretaría de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno de Magistrados

del H. Tribunal. Comuníquese la presente determinación a la maestra María del

Socorro Razo Zamora, primera secretaria de acuerdos de la Presidencia y del

Pleno de Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para

su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ---------------------------------------

ACUERDO 18-39/2013

Se da cuenta con el oficio número 3916, presentado por la maestra María del

Socorro Razo Zamora, primera secretaria de acuerdos de la Presidencia y del

Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual

remite el original del diverso número 61773 y anexos con un sobre cerrado con

carácter de confidencial, signado por el Presidente de la Comisión Nacional de

Derechos Humanos, por el que remite la recomendación 32/2013, relacionada

con el expediente CDHDF/6/2013/RI, relativo al recurso de impugnación de

V1, en los términos que precisa; una vez que se expresaron al respecto los

comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen

los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por

unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-------------------------------------------------

Page 22: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-22/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Tomar conocimiento del contenido del oficio que presenta la Primera Secretaria

de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, mediante el cual remite el oficio número 61773 y anexos con un

sobre cerrado con carácter de confidencial, signado por el doctor Raúl Plascencia

Villanueva, presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, por el

que remite la recomendación 32/2013 al Presidente del Tribunal Superior de

Justicia y del Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, relacionada

con el expediente CDHDF/6/2013/RI, relativo al recurso de impugnación de

V1, en los términos que precisa; analizados que fueron los citados documentos,

este órgano colegiado, determina:--------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Toda vez que el oficio firmado por la Primera Secretaria de

Acuerdos de la Presidencia y del Pleno del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, mediante el cual remite el diverso número 61773 y anexos con

un sobre cerrado con carácter de confidencial, signado por el doctor Raúl

Plascencia Villanueva, presidente de la Comisión Nacional de Derechos

Humanos, por el que hace llegar la recomendación 32/2013, fue recibido en el

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y no así en el Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, y a efecto de darle la atención correspondiente

en el ámbito de la normatividad aplicable, en este acto se hace constar la

certificación de la fecha de recepción del oficio número 3916, hecha por el

licenciado Alfredo Álvarez Cárdenas, secretario general del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, de conformidad con el artículo 66 del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, mediante

la cual se hizo constar que la maestra María del Socorro Razo Zamora, en su

carácter de Primera Secretaria de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, remitió a este órgano

colegiado para su atención el original del diverso número 61773 del Presidente

de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, acompañado de la

recomendación 32/2013, relacionada con el expediente CDHDF/6/2013/RI,

sobre el caso de indebida procuración e impartición de justicia en agravio de V1,

V2 y V3, el día veintinueve de agosto a la 1:48 PM.----------------------------------------

SEGUNDO.- Hecho lo anterior, y para los fines legales a que se refiere el

artículo 46, párrafo segundo, de la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos

Humanos y 136 del Reglamento Interno de la Comisión Nacional de los

Page 23: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-23/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Derechos Humanos, de conformidad con el acuerdo plenario 36-38/2012,

emitido en sesión del once de septiembre de dos mil doce, por el cual se aprobó

la calendarización respecto a los días no laborables para el año dos mil trece;

este órgano colegiado, hace del conocimiento que el cómputo de los quince días

hábiles a que hace referencia dicho numeral, corre del treinta de agosto al veinte

de septiembre del dos mil trece, por lo que este órgano colegiado determina

tomar conocimiento de que el plazo establecido fenece el día veinte de

septiembre de dos mil trece.---------------------------------------------------------------------

TERCERO.- En consecuencia, derivado de lo anterior, este órgano colegiado

tiene por recibida en la Secretaría General del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, el día veintinueve de agosto de dos mil trece, la recomendación

32/2013, relacionada con el expediente CDHDF/6/2013/RI, relativo al recurso

de impugnación de V1.----------------------------------------------------------------------------

CUARTO.- Instruir al Secretario General del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, para que turne a los integrantes de este órgano colegiado copia

simple de todas las constancias relativas a la recomendación 32/2013,

precisando que respecto al anexo contenido en un sobre cerrado con carácter de

confidencial, el mismo se encuentra bajo resguardo en la caja de seguridad de la

propia Secretaría General, el cual podrá ser consultado en el área mencionada; lo

anterior con el objeto de que procedan al estudio y análisis integral, en el

entendido que éste deberá apegarse a los principios que establece la

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el Estatuto de Gobierno

del Distrito Federal, la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, así como la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos

Humanos, y su Reglamento Interno, una vez hecho lo anterior se dé cuenta con

el estudio de mérito al pleno de este órgano colegiado para que dentro del plazo

señalado en el artículo 46 de la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos

Humanos, se haga del conocimiento del Presidente de la Comisión Nacional de

los Derechos Humanos, la respuesta que corresponda conforme a derecho.

Hágase la comunicación de la presente determinación al Presidente de la

Comisión Nacional de los Derechos Humanos del Distrito Federal, a los

integrantes del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a la Primera

Secretaría de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno, así como a la Directora de

Orientación Ciudadana y Derechos Humanos, ambas del Tribunal Superior de

Page 24: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-24/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes.

Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------------------

Acto seguido, dentro del rubro ASUNTOS ADICIONALES la Secretaría

General da cuenta con los puntos, que a continuación se relacionan y expresados

los comentarios correspondientes por los señores consejeros, determinaron su

aprobación, debiendo ordenarse los mismos en forma cronológica, subsecuente

a los ya tratados.------------------------------------------------------------------------------------

19.- Se da cuenta con el oficio número CJDF/P2/322/2013, signado por los

profesionistas designados por los integrantes de este órgano colegiado,

emitiendo opinión en relación al documento denominado “Dictamen de

Reestructuración Orgánica de la Dirección General del Centro de Justicia Alternativa

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”, en los términos que precisan,

constancias que integran el expediente administrativo Varios 362/2011 Tomo

VI.--------------------------------------------------------------------------------------------------

20.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo da cuenta con el oficio número

DEI/4300/2013 y anexo signado por el Director Ejecutivo de Informática del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, informando en relación a la

atención de las fallas en los equipos de los juzgados Quinto y Sexto de Proceso

Oral de Justicia para Adolescentes del Distrito Federal y sometiendo a

consideración la solución inmediata para corregir la problemática en función de

que no cumplen con los estándares de funcionamiento del resto de los

aditamentos con los que operan las salas de audiencia de los citados órganos

jurisdiccionales, así como las variaciones de voltaje en el Sistema de Energía

Ininterrumpida, en los términos que precisa, constancias que integran el

expediente administrativo Varios 550/2009.------------------------------------------------

21.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo da cuenta con el oficio número

TSJ-CCFS.DIR.RP.NO.677, signado por la Directora del Centro de Convivencia

Familiar Supervisado del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

respecto al calendario de visitas y convivencias provisional relacionado con el

juicio de divorcio radicado en el Juzgado Vigésimo Quinto del Distrito Federal

en materia familiar, bajo el número de expediente 1685/12, en los términos y por

los motivos que precisa.---------------------------------------------------------------------------

22.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo da cuenta con la visita

Page 25: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-25/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

realizada los días veintinueve y treinta de agosto del presente año al comedor de

la Secretaría de Relaciones Exteriores, en los términos que precisa.-------------------

23.- La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz somete a consideración el proyecto de

resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto por el

Licenciado José Guadalupe Lulo Vázquez, juez Noveno del Distrito Federal en

materia Civil, en contra de la resolución pronunciada del veinticuatro de junio

de dos mil trece, en los autos del procedimiento administrativo radicado bajo el

número de expediente Q.-191/2013.-----------------------------------------------------------

24.- La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz da cuenta con el “Informe y análisis

respecto al funcionamiento de la oficialía de partes común, civil, familiar y sección

salas”, en la que se analizó la situación que guarda la Oficialía de Partes Común,

Civil, Familiar y Sección Salas del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en los términos que precisa. ----------------------------------------------------------

25.- La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz y la Maestra Zaira Liliana Jiménez

Seade, Secretaria Técnica de Comisión “A” de la Presidencia del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, informan respecto al asunto relacionado con los

avances y acciones tomadas para dar atención a la problemática planteada

respecto a los servidores públicos que presentan licencias médicas en forma

excesiva, en relación con los acuerdos plenarios 27-29/2013 y 13-25/2013.---------

26.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón somete a consideración el

proyecto de resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto

por la Griselda Josefina Delgado Guerrero, Secretaria del juzgado Quinto del

Distrito Federal en materia Familiar, al momento de los hechos, en contra de la

resolución pronunciada el trece de mayo de dos mil trece, en los autos del

procedimiento administrativo radicado bajo el número de expediente

DPO.-10/2013.---------------------------------------------------------------------------------------

27.- El consejero Marco Antonio Velasco Arredondo da cuenta con el informe de

publicación del cuarto número de la revista digital Nova Iustitia, en la página

del Poder Judicial del Distrito Federal; somete a consideración la viabilidad de

instruir a la Dirección Ejecutiva de Informática del H. Tribunal para que

desarrolle una aplicación dentro de la página del Poder Judicial que permita

contabilizar el número de visitas realizadas a la sección en donde se publica la

citada revista, así como solicitar a la Dirección Jurídica un informe sobre el

estado del trámite del registro y derechos de autor ante el Instituto Nacional del

Page 26: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-26/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Derecho de Autor (INDAUTOR), en relación con los acuerdos plenarios

30-37/2013 y 41-07/2013.-------------------------------------------------------------------------

28.- Se da cuenta con el oficio número IEJ/DCJI/584/2013, signado por la

Directora General del Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, solicitando autorización para llevar a cabo la

contratación de la persona moral “Pro-Eduk Proyectos Educativos, S.C.”, para la

asesoría en la actualización del programa de estudio de los cursos de

preparación para aspirantes del cargo de juez en materia civil, en los términos

que precisa, en relación con el acuerdo plenario 17-12/2013.---------------------------

29.- Se da cuenta con el oficio número STCAP/2067/2013 y anexos en copia

simple, signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, haciendo del

conocimiento el contenido del acuerdo 4-CA-42/2013, en relación con la

prórroga de nombramiento de la C. Socorro Irma Aguilar Covarrubias, en el

puesto de Técnica Especializada, con adscripción al Centro de Desarrollo

Infantil “Cristina Pacheco” del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

por un periodo de tres meses, con efectos a partir del uno de septiembre del

presente año, para que, en su caso, se autorice la excepción a que se refieren los

puntos TERCERO y QUINTO del acuerdo plenario 05-49/2010.----------------------

30.- Se da cuenta con el oficio número STCAP/2068/2013 y anexos en copia

simple, signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, haciendo del

conocimiento el contenido del acuerdo 5-CA-42/2013, en relación con la

propuesta de nuevo ingreso del C. Jesús Contreras Martínez, en el puesto de

Subdirector de Área, con adscripción a la Dirección General del Instituto de

Estudios Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, por un

periodo de tres meses, con efectos a partir del uno de septiembre del presente

año, para que en su caso se autorice la excepción a que se refieren los puntos

TERCERO y QUINTO del acuerdo plenario 05-49/2010.--------------------------------

31.- Se da cuenta con el oficio número STCAP/2069/2013 y anexos en copia

simple, signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, haciendo del

conocimiento el contenido del acuerdo 6-CA-42/2013, en relación con la

propuesta de nuevo ingreso del Licenciado Fernando López Contreras, en el

Page 27: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-27/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

puesto de Subdirector de Área, con adscripción a la Dirección Ejecutiva de

Recursos Materiales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, por

un periodo de tres meses, con efectos a partir del uno de septiembre del

presente año.-----------------------------------------------------------------------------------------

32.- Se da cuenta con el oficio número STCAP/2070/2013 y anexos en copia

simple, signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, haciendo del

conocimiento el contenido del acuerdo 30-CA-42/2013, en relación con la

propuesta de promoción de la licenciada Alicia Hernández Flores, del puesto de

Secretaria “C” al de Subdirectora de Área, con adscripción a la Contraloría del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, por un periodo de tres meses,

con efectos retroactivos a partir del dieciséis de agosto del presente año.-----------

33.- Se da cuenta con el oficio número STCAP/2071/2013 y anexos en copia

simple, signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, haciendo del

conocimiento el contenido del acuerdo 31-CA-42/2013, en relación con la

propuesta de promoción de la licenciada María del Rosario Escobar Villalba, del

puesto de Subdirectora de Área al de Directora de Área, con adscripción a la

Dirección Ejecutiva de Recursos Materiales del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, por un periodo de tres meses, con efectos retroactivos a partir

del dieciséis de agosto del presente año.------------------------------------------------------

34.- Se da cuenta con el oficio CJA/1123/2013, signado por los Directores

General del Instituto de Estudios Judiciales y del Centro de Justicia Alternativa

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, sometiendo a

consideración la impartición del curso para los mediadores privados certificados

por el propio Tribunal que deseen renovar su registro, en los términos y por los

motivos que precisa.-------------------------------------------------------------------------------

35.- Se da cuenta con el informe consolidado que presenta el Secretario General

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, respecto a los oficios

presentados por las áreas administrativas y de apoyo judicial del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal y del propio Consejo de la Judicatura,

informando sobre el cumplimiento de los acuerdos plenarios pendientes a que

hacen referencia.------------------------------------------------------------------------------------

36.- La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz somete a consideración el proyecto de

Page 28: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-28/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto por el

Licenciado Mariano Rosendo Vázquez Luna, Secretario Actuario adscrito al

juzgado Sexagésimo Segundo del Distrito Federal en materia Civil, en contra de

la resolución pronunciada en los autos del procedimiento administrativo

radicado bajo el número de expediente DPO.-80/2013.----------------------------------

37.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo da cuenta con el asunto

relacionado con la visita realizada al Reclusorio Norte en el periodo vacacional

durante el mes de julio de dos mil trece, en los términos que precisa.----------------

38.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo somete a consideración el

proyecto de resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto

por la licenciada Esperanza Gaspar García, secretaria de acuerdos adscrita al

juzgado Décimo Cuarto del Distrito Federal en materia Penal de Delitos No

Graves, en contra de la resolución pronunciada el ocho de mayo de dos mil

trece, en los autos del procedimiento administrativo radicado bajo el número de

expediente DPO.- 27/2013.-----------------------------------------------------------------------

39.- Se da cuenta con el oficio número 6837 signado por la licenciada María del

Socorro Gordillo Reverte, jueza Octava del Distrito Federal en materia Civil,

mediante el cual solicita licencia con goce de sueldo del dos al treinta de

septiembre de dos mil trece, por los motivos que precisa.-----------------------------

40.- El magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, somete a consideración la viabilidad de que la licenciada

Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios Judiciales

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, asista a la ciudad de

Durango, el próximo nueve de septiembre del presente año, para asistir al

informe de labores del Presidente del Tribunal Superior de ese Estado, en su

representación.-----------------------------------------------------------------------------------

41.- Pronunciamiento respecto a la viabilidad de instruir a los titulares de los

órganos jurisdiccionales en materia Civil, Familiar y Civiles de Cuantía Menor

del Poder Judicial del Distrito Federal a efecto de que en la parte final del cuerpo

del acuerdo con el que se tiene por recibida la demanda de amparo indirecto, se

establezca lo ordenado en el artículo 181 de la Ley de Amparo, de acuerdo con

el criterio planteado por los Tribunales Colegiados en materia Civil.----------------

42.- Se da cuenta con el oficio número OM/1810/2013, signado por el licenciado

Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del

Page 29: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-29/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración diversas

autorizaciones en relación a la modernización del sistema de audio del Pleno de

Magistrados (pleno público), del Auditorio Benito Juárez y del Salón de usos

múltiples del inmueble “Juan N. Álvarez”, en los términos y por los motivos que

precisa.---------------------------------------------------------------------------------------------

43.- Se da cuenta con el oficio número OM/1811/2013 y anexos en copia simple,

signado por el licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita diversas

autorizaciones en relación con los recursos del Fondo de Aportaciones para la

Seguridad Pública de los Estados, Municipios y Distrito Federal “FASP”.----------

44.- El magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, somete a consideración la viabilidad de que la licenciada

Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios Judiciales

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, asista a la ciudad de

Campeche, el próximo trece de septiembre del presente año, para asistir al

informe de labores del Presidente del Tribunal Superior de ese Estado, en su

representación---------------------------------------------------------------------------------------

45.- Pronunciamiento respecto a la viabilidad de autorizar al magistrado Edgar

Elías Azar, titular del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la

Judicatura, ambos del Distrito Federal, para que asista a una gira de trabajo a

Sao Paulo- Brasil y Santiago de Chile, del veintiséis de septiembre al siete de

octubre del presente año; asimismo, se somete a consideración la designación

del integrante del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal que acompañará

al titular del propio órgano colegiado en el evento de que se trata.-------------------

ACUERDO 19-39/2013

Se da cuenta con el oficio número CJDF/P2/322/2013, signado por los

profesionistas designados por los integrantes de este órgano colegiado,

mediante el cual emiten opinión en relación al documento denominado

“Dictamen de Reestructuración Orgánica de la Dirección General del Centro de Justicia

Alternativa del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”, en los términos

que precisan, constancias que se encuentran agregadas al expediente

administrativo Varios 362/2011 Tomo VI; una vez que se expresaron al respecto

los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que

Page 30: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-30/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el

artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:---------------------------------

Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 16 del Reglamento Interior del

Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se determina aplazar su

pronunciamiento para la próxima sesión plenaria. Cúmplase.-------------------------

ACUERDO 20-39/2013

El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo da cuenta con el oficio número

DEI/4300/2013 y anexo signado por el maestro Octavio Ernesto Domínguez

Sosa, director ejecutivo de Informática del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, mediante el cual informa en relación a la atención de las fallas

en los equipos de los juzgados Quinto y Sexto de Proceso Oral de Justicia para

Adolescentes del Distrito Federal y somete a consideración la solución

inmediata para corregir la problemática en función de que no cumplen con los

estándares de funcionamiento del resto de los aditamentos con los que operan

las salas de audiencia de los citados órganos jurisdiccionales, así como las

variaciones de voltaje en el Sistema de Energía Ininterrumpida, en los términos

que precisa, constancias que se encuentran agredas ala expediente

administrativo Varios 550/2009; una vez que se expresaron al respecto los

comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen

los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por

unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-------------------------------------------------

Tomar conocimiento de las manifestaciones realizadas por el consejero Héctor

Samuel Casillas Macedo, en relación al oficio y anexo, presentado por el maestro

Octavio Ernesto Domínguez Sosa, director ejecutivo de Informática del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, y una vez analizado el contenido de los

mismos, este órgano colegiado, de conformidad con el artículo 182 de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, determina

ordenar al Oficial Mayor, para que por su conducto instruya al Director

Ejecutivo de Informática, ambos del H. Tribunal, y elabore un diagnóstico

Page 31: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-31/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

detallado de la situación que priva en dichos órganos jurisdiccionales,

señalando el impacto presupuestal de la posible solución que se deba plantear a

este Pleno para corregir dicha problemática, debiendo informar el resultado a

este órgano colegiado para el pronunciamiento correspondiente. Comuníquese

la presente determinación al Oficial Mayor, y por su conducto al Director

Ejecutivo de Informática, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ---------------------

ACUERDO 21-39/2013

El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo da cuenta con el oficio número

TSJ-CCFS.DIR.RP.NO.677, signado por la doctora María Angélica Verduzco

Álvarez Icaza, directora del Centro de Convivencia Familiar Supervisado del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, respecto al calendario de

visitas y convivencias provisional relacionado con el juicio de divorcio radicado

en el juzgado Vigésimo Quinto del Distrito Federal en materia Familiar, bajo el

número de expediente 1685/12, en los términos y por los motivos que precisa;

una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros,

y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la

Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación

con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por el consejero Héctor

Samuel Casillas Macedo, en relación con el diverso presentado por la Directora

del Centro de Convivencia Familiar Supervisado del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, respecto al asunto relativo al calendario de visitas y

convivencias provisional, dentro del juicio de divorcio, radicado en el juzgado

Vigésimo Quinto del Distrito Federal en materia Familiar, bajo el número de

expediente 1685/12. Comuníquese y cúmplase. -------------------------------------------

ACUERDO 22-39/2013

El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo da cuenta con la visita realizada los

días veintinueve y treinta de agosto del presente año, al comedor de la

Secretaría de Relaciones Exteriores, en los términos que precisa; una vez que se

expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de

Page 32: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-32/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento de los comentarios vertidos por el consejero Héctor Samuel

Casillas Macedo, en relación con la visita que realizó, los días veintinueve y

treinta de agosto del presente año, al comedor de la Secretaría de Relaciones

Exteriores, de la que se toma conocimiento de los tipos de comedores, los costos

e integración de los desayunos y comidas que se sirven en el mismo; en

consecuencia, se agradece al consejero oficiante el informe de mérito, así mismo,

se le solicita continúe informando respecto al asunto de que se trata.

Comuníquese y cúmplase. -----------------------------------------------------------------------

ACUERDO 23-39/2013 La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz somete a consideración el proyecto de

resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto por el

licenciado José Guadalupe Lulo Vázquez, juez Noveno del Distrito Federal en

materia Civil, en contra de la resolución pronunciada por la Comisión de

Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura de esta ciudad, de fecha

veinticuatro de junio de dos mil trece, en los autos del procedimiento

administrativo radicado bajo el número de expediente Q.-191/2013; una vez que

se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Aprobar el proyecto de resolución presentado por la consejera Sandra Luz Díaz

Ortíz, en el que se resuelve: “PRIMERO.- Se REVOCA la resolución de fecha

veinticuatro de junio de dos mil trece, dictada por la Comisión de Disciplina Judicial del

Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, y se declara IMPROCEDENTE la queja

formulada por GUILLERMO SOTO MELÉNDEZ, endosatario en procuración del

actor ENRIQUE VALENCIA MAGAÑA en el juicio ejecutivo mercantil 921/2006, en

contra del licenciado JOSÉ GUADALUPE LULO VÁZQUEZ, juez Noveno de lo Civil

del Distrito Federal, atento a las consideraciones vertidas en los considerandos IV de esta

Page 33: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-33/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

resolución. SEGUNDO.-… TERCERO.-…”, en su oportunidad, circúlese para su

firma. Comuníquese esta determinación a la consejera ponente, licenciada

Sandra Luz Díaz Ortíz, así como a la secretaria técnica de la Comisión de

Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, licenciada

Diana López Hipólito, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. --

ACUERDO 24-39/2013 La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz da cuenta con el “Informe y análisis respecto al

funcionamiento de la oficialía de partes común, civil, familiar y sección de salas”, en la

que se analizó la situación que guarda la Oficialía de Partes Común, Civil,

Familiar y Sección de Salas del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

en los términos que precisa; una vez que se expresaron al respecto los

comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los

artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por

unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-------------------------------------------------

Tomar conocimiento de las manifestaciones realizadas por la consejera Sandra

Luz Díaz Ortíz, respecto del “Informe y análisis respecto al funcionamiento de la

Oficialía de Partes Común, Civil, Familiar y Sección de Salas”, en consecuencia, se

instruye a la oficiante para que siga informando lo conducente al Pleno de este

Consejo. Comuníquese y cúmplase. ----------------------------------------------------------

ACUERDO 25-39/2013

Se da cuenta con el oficio número STP/146/2013, signado la consejera Sandra

Luz Díaz Ortíz y la maestra Zaira Liliana Jiménez Seade, secretaria técnica de

Comisión “A” de la Presidencia del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, mediante el cual informan respecto al asunto relacionado con los

avances y acciones tomadas para dar atención a la problemática planteada

respecto a los servidores públicos que presentan licencias médicas en forma

excesiva; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores

consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199,

fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Page 34: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-34/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Federal; en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del oficio de cuenta, emitido por la consejera Sandra Luz

Díaz Ortíz y la maestra Zaira Liliana Jiménez Seade, secretaria técnica de

Comisión “A” de la Presidencia del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, una vez analizadas las manifestaciones realizadas respecto a los

avances y acciones tomadas para dar atención a la problemática planteada

respecto a los servidores públicos que presentan licencias médicas en forma

excesiva, este órgano colegiado determina aprobar la creación de un grupo

interdisciplinario, a fin de que se encargue de revisar aquellas propuestas y

lineamientos relacionados con la expedición de licencias médicas, solicitándose

a las oficiantes, para que sigan informando lo conducente al Pleno de este

Consejo, cuya integración quedará conformada por los siguientes servidores

públicos: ----------------------------------------------------------------------------------------------

Servidor público

Área

1. Maestra Zaira Liliana Jiménez Seade. En representación de la Presidencia del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal.

2. Licenciado Gino Alejandro García Miranda.

En representación de la consejera Sandra Luz Díaz Ortíz.

3. Licenciada María de los Ángeles Castillo Jiménez.

Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal.

4. Licenciado José Edgar Saavedra Castañeda.

Director de Relaciones Laborales de la Dirección Ejecutiva de Recursos Humanos.

5. Licenciado Sergio Pérez Oregón. Director de Normatividad y Modernización de los Procesos Administrativos de la Gestión Judicial de la Dirección Ejecutiva de Planeación.

6. Representante de la Dirección

Jurídica.

Dirección Jurídica.

Se les tiene por cumplida la encomienda ordenada a la consejera Sandra Luz

Díaz Ortíz y la maestra Zaira Liliana Jiménez Seade, secretaria técnica de

Comisión “A” de la Presidencia del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, agradeciéndoles la atención al asunto de mérito. Comuníquese la

Page 35: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-35/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

presente determinación a la consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, a la maestra Zaira

Liliana Jiménez Seade, secretaria técnica de comisión “A” de la Presidencia,

ambas del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, al licenciado Carlos

Vargas Martínez, oficial mayor y por su conducto a la Directora Ejecutiva de

Recursos Humanos, ambos del H. Tribunal, para su conocimiento y efectos

procedentes. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 26-39/2013

La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón somete a consideración el

proyecto de resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto

por la licenciada Griselda Josefina Delgado Guerrero, secretaria de acuerdos

adscrita al juzgado Quinto del Distrito Federal en materia Familiar, al momento

de los hechos, en contra de la resolución pronunciada el trece de mayo de dos

mil trece, en los autos del procedimiento administrativo radicado bajo el

número de expediente DPO.-10/2013; una vez que se expresaron al respecto los

comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los

artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por

unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-------------------------------------------------

Aprobar el proyecto de resolución presentado por la consejera Norma Raquel

Lagunes Alarcón, en el que se resuelve: “PRIMERO.- En virtud de que los agravios

hechos valer por la servidora pública GRISELDA JOSEFINA DELGADO

GUERRERO, al momento de los hechos, secretaria de acuerdos adscrita al Juzgado

Quinto de lo Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, resultaron

INOPERANTES e INFUNDADOS, tal y como se señaló en el Considerando Cuarto de

la presente sentencia, se CONFIRMA la resolución de trece de mayo de dos mil trece.

SEGUNDO.-… TERCERO.-… CUARTO.-…”, en su oportunidad, circúlese para

su firma. Comuníquese esta determinación a la consejera ponente, licenciada

Norma Raquel Lagunes Alarcón, así como a la secretaria técnica de la Comisión

de Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

licenciada Diana López Hipólito, para su conocimiento y efectos procedentes.

Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------------------

Page 36: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-36/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

ACUERDO 27-39/2013 Se da cuenta con el oficio número CJDF/P6/15/2013, mediante el cual el

consejero Marco Antonio Velasco Arredondo presenta el informe de publicación

del cuarto número de la revista digital “NOVA IUSTITIA”, en la página del

Poder Judicial del Distrito Federal; así como de los diversos números

CJDF/P6/16/2013 y CJDF/P6/17/2013, a través de los cuales somete a

consideración la viabilidad de instruir a la Dirección Ejecutiva de Informática

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que desarrolle una

aplicación dentro de la página del Poder Judicial que permita contabilizar el

número de visitas realizadas a la sección en donde se publica la citada revista;

asimismo, solicita que la Dirección Jurídica presente un informe sobre el estado

del trámite del registro y derechos de autor ante el Instituto Nacional del

Derecho de Autor (INDAUTOR), en relación con el acuerdo 41/07/2013; una

vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por el consejero Marco

Antonio Velasco Arredondo, en los diversos CJDF/P6/15/2013,

CJDF/P6/16/2013 y CJDF/P6/17/2013, mediante los cuales presenta el informe

de publicación del cuarto número de la revista digital “NOVA IUSTITIA”, en la

página del Poder Judicial del Distrito Federal, asimismo somete a consideración

la viabilidad de instruir a la Dirección Ejecutiva de Informática del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, para que desarrolle una aplicación

dentro de la página del Poder Judicial que permita contabilizar el número de

visitas realizadas a la sección en donde se publica la citada revista, y solicita que

la Dirección Jurídica presente un informe sobre el estado del trámite del registro

y derechos de autor ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor

(INDAUTOR), en relación con el acuerdo 41/07/2013, analizadas que fueron las

mismas, este órgano colegiado determina: --------------------------------------------------

PRIMERO.- Instruir al maestro Octavio Ernesto Domínguez Sosa, director

ejecutivo de Informática del Tribunal Superior de Justicia, así como al licenciado

Andy Missael Carlin Valderrabano, subdirector de Informática del Consejo de la

Page 37: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-37/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Judicatura, ambos del Distrito Federal, para que en forma conjunta, desarrollen

una aplicación dentro de la página electrónica del Poder Judicial del Distrito

Federal, que permita contabilizar el número de visitas realizadas a la sección en

donde se publica la revista digital “NOVA IUSTITIA”.-----------------------------------

SEGUNDO.- Instruir al licenciado Ángel Velázquez Juárez, director jurídico del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que presente un informe

al pleno de este Consejo sobre el estado del trámite de registro y derechos de

autor de la revista electrónica “NOVA IUSTITIA”, ante el Instituto Nacional del

Derecho de Autor, lo anterior, de conformidad con el acuerdo 41-07/2013

emitido en sesión plenaria de fecha doce de febrero del dos mil trece. --------------

TERCERO.- Se encomienda al consejero Marco Antonio Velasco Arredondo,

para que siga informando lo conducente al Pleno de este Consejo. Comuníquese

la presente determinación al consejero oficiante, al licenciado Carlos Vargas

Martínez, oficial Mayor y al maestro Octavio Ernesto Domínguez Sosa, al

director ejecutivo de Informática; al licenciado Ángel Velázquez Juárez, director

jurídico, todos del Tribunal Superior de Justicia, así como al licenciado Andy

Missael Carlin Valderrabano, subdirector de Informática del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes.

Cúmplase.--------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 28-39/2013 Se da cuenta con el oficio número IEJ/DCJI/584/2013, signado por la licenciada

Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios Judiciales

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita

autorización para llevar a cabo la contratación de la persona moral “Pro-Eduk@,

Proyectos Educativos, S.C.”, para la asesoría en la actualización del programa de

estudio de los cursos de preparación para aspirantes del cargo de juez en

materia civil, en los términos que precisa; una vez que se expresaron al respecto

los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen

los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por

unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-------------------------------------------------

Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 16 del Reglamento Interior del

Page 38: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-38/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se determina aplazar su

pronunciamiento para la próxima sesión plenaria. Cúmplase. -------------------------

ACUERDO 29-39/2013 Se da cuenta con el oficio número STCAP/2067/2013 y anexos en copia simple,

signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, mediante el cual

hace del conocimiento el contenido del acuerdo 4-CA-42/2013, de fecha treinta

de agosto del dos mil trece, emitido por dicha Comisión, en relación con la

prórroga de nombramiento de la C. Socorro Irma Aguilar Covarrubias, en el

puesto de Técnica Especializada, con adscripción al Centro de Desarrollo

Infantil “Cristina Pacheco” del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

por un periodo de tres meses, con efectos a partir del uno de septiembre del

presente año, para que, en su caso, se autorice la excepción a que se refieren los

puntos TERCERO y QUINTO del acuerdo plenario 05-49/2010; una vez que se

expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento del acuerdo 4-CA-42/2013, emitido por la Comisión de

Administración y Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal;

una vez analizada la propuesta de mérito, este órgano colegiado, de

conformidad con lo establecido por el artículo 201, fracción X, de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y 10, fracción XII

del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

determina aprobar la prórroga del nombramiento de la C. Socorro Irma Aguilar

Covarrubias, en el puesto de Técnica Especializada, con adscripción al Centro de

Desarrollo Infantil “Cristina Pacheco” del propio Tribunal, por un periodo de

tres meses, con efectos retroactivos a partir del uno de septiembre de dos mil

trece, y visto que la persona mencionada aún no cuenta con el título y cédula

profesional, se autoriza la excepción a que se refieren los puntos TERCERO y

QUINTO del acuerdo plenario 05-49/2010, emitido en sesión de fecha treinta de

noviembre de dos mil diez, mismos que a continuación se citan:----------------------

Page 39: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-39/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

“…TERCERO.- Las propuestas de nuevo ingreso o promociones de personal realizadas

al amparo del punto de acuerdo anterior, tendrán el carácter de provisionales y sólo se

autorizarán por un periodo máximo de seis meses, prorrogables hasta por dos veces más,

contados a partir de la fecha del nombramiento, tiempo durante el cual los interesados

ocuparán el puesto como encargados del despacho de los asuntos del área

correspondiente, recibiendo por ello el sueldo y las prestaciones correspondientes al

encargo; concluidos los seis meses, el interesado, a través de su titular deberá acreditar la

realización o continuación del trámite respectivo ante las autoridades de la Secretaría de

Educación Pública o institución educativa superior para la obtención de su título y

cédula profesional, en caso de no presentarlo causará baja definitiva sin responsabilidad

para el Tribunal Superior de Justicia o Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito

Federal; para el caso de la prórroga, el titular del área deberá remitir un informe de

actividades respecto a las funciones que ha desempeñado, a fin de que el pleno de este

órgano colegiado determine lo conducente…-----------------------------------------------------

…QUINTO.- Todas las propuestas que formule el Oficial Mayor del propio Tribunal,

atento a lo dispuesto en el presente acuerdo, deberán presentarse en primer término ante

la Comisión de Administración y Presupuesto de este órgano colegiado, instancia que

deberá dar cuenta con la opinión respectiva al Pleno del Consejo, a fin de que dictamine

sobre la procedencia de la excepción a que se hace referencia, incluso en los casos en que

el profesionista acredite la realización del trámite respectivo ante la Secretaría de

Educación Pública y/o la exhibición de su título y cédula profesional dentro del plazo

otorgado en el punto segundo del presente acuerdo…”.-----------------------------------------

Comuníquese esta determinación a la Secretaria Técnica de la Comisión de

Administración y Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

para que por su conducto se comunique a la interesada; asimismo al Oficial

Mayor y a través de este a las áreas administrativas correspondientes, así como a

la Coordinadora de los Centros de Desarrollo Infantil, todos del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. -------------------------------------

ACUERDO 30-39/2013 Se da cuenta con el oficio número STCAP/2068/2013 y anexos en copia simple,

signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, mediante el cual

hace del conocimiento el contenido del acuerdo 5-CA-42/2013, de fecha treinta

de agosto del dos mil trece, dictado por dicha Comisión, en relación con la

Page 40: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-40/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

propuesta de nuevo ingreso del C. Jesús Contreras Martínez, en el puesto de

subdirector de área, con adscripción a la Dirección General del Instituto de

Estudios Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, por un

periodo de tres meses, con efectos retroactivos a partir del uno de septiembre

del presente año, para que en su caso se autorice la excepción a que se refieren

los puntos TERCERO y QUINTO del acuerdo plenario 05-49/2010; una vez que

se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento del acuerdo 5-CA-42/2013, así como de los anexos que

presenta la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y Presupuesto

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal; en consecuencia, y atendiendo

a los antecedentes académicos y laborales del C. Jesús Contreras Martínez, este

órgano colegiado con fundamento en el artículo 201, fracción X de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y 10, fracción XII

del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

determina autorizar la propuesta de nuevo ingreso en el puesto de subdirector

de área, con adscripción a la Dirección General del Instituto de Estudios

Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, por un periodo

de tres meses, con efectos retroactivos a partir del uno de septiembre del

presente año, y visto que la persona mencionada aún no cuenta con la cédula

profesional, se autoriza la excepción a que se refieren los puntos TERCERO y

QUINTO del acuerdo plenario 05-49/2010, emitido en sesión de fecha treinta de

noviembre de dos mil diez, mismos que a continuación se citan: ---------------------

“…TERCERO.- Las propuestas de nuevo ingreso o promociones de personal realizadas

al amparo del punto de acuerdo anterior, tendrán el carácter de provisionales y sólo se

autorizarán por un periodo máximo de seis meses, prorrogables hasta por dos veces más,

contados a partir de la fecha del nombramiento, tiempo durante el cual los interesados

ocuparán el puesto como encargados del despacho de los asuntos del área

correspondiente, recibiendo por ello el sueldo y las prestaciones correspondientes al

encargo; concluidos los seis meses, el interesado, a través de su titular deberá acreditar la

realización o continuación del trámite respectivo ante las autoridades de la Secretaría de

Educación Pública o institución educativa superior para la obtención de su título y

Page 41: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-41/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

cédula profesional, en caso de no presentarlo causará baja definitiva sin responsabilidad

para el Tribunal Superior de Justicia o Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito

Federal; para el caso de la prórroga, el titular del área deberá remitir un informe de

actividades respecto a las funciones que ha desempeñado, a fin de que el pleno de este

órgano colegiado determine lo conducente…-----------------------------------------------------

…QUINTO.- Todas las propuestas que formule el Oficial Mayor del propio Tribunal,

atento a lo dispuesto en el presente acuerdo, deberán presentarse en primer término ante

la Comisión de Administración y Presupuesto de este órgano colegiado, instancia que

deberá dar cuenta con la opinión respectiva al Pleno del Consejo, a fin de que dictamine

sobre la procedencia de la excepción a que se hace referencia, incluso en los casos en que

el profesionista acredite la realización del trámite respectivo ante la Secretaría de

Educación Pública y/o la exhibición de su título y cédula profesional dentro del plazo

otorgado en el punto segundo del presente acuerdo…”.---------------------------------------

Comuníquese esta determinación a la Secretaria Técnica de la Comisión de

Administración y Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

y por su conducto al interesado; a la Directora General del Instituto de Estudios

Judiciales, al Oficial Mayor y a través de este último a las demás áreas

administrativas, todos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. --------------------------------

ACUERDO 31-39/2013 Se da cuenta con el oficio número STCAP/2069/2013 y anexos en copia simple,

signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, mediante el cual

hace del conocimiento el contenido del acuerdo 6-CA-42/2013, de fecha treinta

de agosto del dos mil trece, dictado por dicha Comisión, en relación con la

propuesta de nuevo ingreso del licenciado Fernando López Contreras, en el

puesto de subdirector de área, con adscripción a la dirección ejecutiva de

Recursos Materiales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, por

un periodo de tres meses, con efectos retroactivos a partir del uno de septiembre

del presente año; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los

señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y

199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Page 42: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-42/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del acuerdo 6-CA-42/2013, así como de los anexos que

presenta la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y Presupuesto

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal; en consecuencia, y atendiendo

a los antecedentes académicos y laborales del licenciado Fernando López

Contreras, este órgano colegiado con fundamento en el artículo 201, fracción X

de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y 10,

fracción XII del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, determina autorizar la propuesta de nuevo ingreso en el puesto de

subdirector de área, con adscripción a la Dirección Ejecutiva de Recursos

Materiales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, por un periodo

de tres meses, con efectos retroactivos a partir del uno de septiembre del

presente año. Comuníquese esta determinación a la Secretaria Técnica de la

Comisión de Administración y Presupuesto del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, y por su conducto al interesado; al Oficial Mayor y a través de

este último a las demás áreas administrativas, todos del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes.

Cúmplase. -------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 32-39/2013 Se da cuenta con el oficio número STCAP/2070/2013 y anexos en copia simple,

signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, mediante el cual

hace del conocimiento el contenido del acuerdo 30-CA-42/2013, de fecha treinta

de agosto del dos mil trece, dictado por dicha Comisión, en relación con la

propuesta de promoción de la licenciada Alicia Hernández Flores, del puesto de

secretaria “C” al de subdirectora de área, con adscripción a la Contraloría

General del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, por un periodo de

tres meses, con efectos retroactivos a partir del dieciséis de agosto del presente

año; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores

consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199,

fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Page 43: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-43/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del acuerdo 30-CA-42/2013, así como de los anexos que

presenta la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y Presupuesto

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal; en consecuencia, y atendiendo

a que de los antecedentes académicos y laborales con que cuenta la licenciada

Alicia Hernández Flores, se advierte que la misma satisface el perfil requerido

para el desempeño de las actividades inherentes al puesto que pretende ocupar;

una vez analizada la propuesta de mérito, este órgano colegiado, de

conformidad con lo establecido por el artículo 10, fracción XII del Reglamento

Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, determina aprobar la

promoción de la licenciada Alicia Hernández Flores, del puesto de secretaria

“C” al de subdirectora de área, con adscripción a la Contraloría General del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, por un periodo de tres meses,

con efectos retroactivos a partir del dieciséis de agosto del presente año.

Comuníquese esta determinación a la Secretaria Técnica de la Comisión de

Administración y Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

y por su conducto a la interesada; a la Contraloría General, al Oficial Mayor y a

través de este último a las demás áreas administrativas, todos del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos

procedentes. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 33-39/2013 Se da cuenta con el oficio número STCAP/2071/2013 y anexos en copia simple,

signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, mediante el cual

hace del conocimiento el contenido del acuerdo 31-CA-42/2013, de fecha treinta

de agosto del dos mil trece, dictado por dicha Comisión, en relación con la

propuesta de promoción de la licenciada María del Rosario Escobar Villalba, del

puesto de subdirectora de área al de directora de área, con adscripción a la

Dirección Ejecutiva de Recursos Materiales del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, por un periodo de tres meses, con efectos retroactivos a partir

del uno de septiembre del presente año; una vez que se expresaron al respecto

los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen

los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de

Page 44: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-44/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por

unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-------------------------------------------------

Tomar conocimiento del acuerdo 31-CA-42/2013, así como de los anexos que

presenta la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y Presupuesto

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal; en consecuencia, y atendiendo

a que de los antecedentes académicos y laborales con que cuenta la licenciada

María del Rosario Escobar Villalba, se advierte que la misma satisface el perfil

requerido para el desempeño de las actividades inherentes al puesto que

pretende ocupar; una vez analizada la propuesta de mérito, este órgano

colegiado, de conformidad con lo establecido por el artículo 10, fracción XII del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, determina

aprobar la promoción de la licenciada María del Rosario Escobar Villalba, del

puesto de subdirectora de área al de directora de área, con adscripción a la

Dirección Ejecutiva de Recursos Materiales del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, por un periodo de tres meses, con efectos retroactivos a partir

del uno de septiembre del presente año. Comuníquese esta determinación a la

Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y Presupuesto del Consejo

de la Judicatura del Distrito Federal, y por su conducto a la interesada; al Oficial

Mayor y a través de este último a las demás áreas administrativas, todos del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos

procedentes. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 34-39/2013 Se da cuenta con el oficio CJA/1123/2013 y convocatoria anexa, signado por los

Directores Generales del Instituto de Estudios Judiciales y del Centro de Justicia

Alternativa, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

mediante el cual someten a consideración la impartición del curso para los

mediadores privados certificados por el propio Tribunal que deseen renovar su

registro, en los términos y por los motivos que precisa; una vez que se

expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Page 45: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-45/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento del oficio de cuenta, así como del anexo que presentan los

Directores Generales del Instituto de Estudios Judiciales y del Centro de Justicia

Alternativa, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; una

vez analizado el contenido del mismo, este órgano colegiado determina:-----------

PRIMERO.- Autorizar a los oficiantes, para que tomen las acciones necesarias a

efecto de que se imparta “Curso de capacitación y actualización que, para conservar el

registro como Mediadores, prevé el artículo quinto transitorio del Decreto por el que se

reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley de Justicia Alternativa

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, publicado en la Gaceta Oficial del

Distrito Federal el miércoles 19 de junio de 2013”, para que se lleve a cabo los días

veintitrés, veinticuatro, veinticinco y veintiséis de septiembre del dos mil trece,

en el Auditorio “Dr. Miguel Gilbón Maitret” del Instituto de Ciencias Forenses

“Guillermo Soberón Acevedo”.-----------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Se autoriza en sus términos la convocatoria denominada:------------

“El Tribunal Superior de Justicia y el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a través del Instituto de Estudios Judiciales y del

Centro de Justicia Alternativa hacen la presente:

C O N V O C A T O R I A A las y los Mediadores Privados Certificados con registros del 001 al 105 del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, interesados en participar en el: Curso de capacitación y actualización que, para conservar el registro como Mediadores, prevé el artículo quinto transitorio del Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley de Justicia Alternativa del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el miércoles 19 de junio de 2013. Objetivo: Capacitar y actualizar a los mediadores privados certificados por este Tribunal en materia de fe pública y la ley federal para la prevención e identificación de operaciones con recursos de procedencia ilícita; Registro Público de la Propiedad y de Comercio del D.F.; elaboración de convenios emanados del procedimiento de mediación y. el nuevo marco legal de la mediación.

Inicio 23 de septiembre de 2013 Término 26 de septiembre de 2013 Duración 16 horas Modalidad Presencial Horario De 16:00 a 20:00 horas

Page 46: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-46/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Sede Instituto de ciencias Forenses “Guillermo Soberón Acevedo”, en el

Auditorio “Dr. Miguel Gilbon Maitret” Ubicado en Niños Héroes #130, Colonia Doctores, Delegación

Cuauhtémoc, México, Distrito Federal. PROGRAMA DEL CURSO Consta de cuatro módulos que se señalan a continuación:

Módulo Duración

Fecha

Primer Módulo: “Fe pública y la Ley Federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita”

4 horas 23 de septiembre

Segundo Módulo: “Registro Público de la Propiedad y del Comercio del Distrito Federal”

4 horas 24 de septiembre

Tercer Módulo: “Elaboración de Convenios Emanados del Procedimiento de Mediación”

4 horas 25 de septiembre

Cuarto Módulo: “El Nuevo Marco Legal de la Mediación”

4 horas 26 de septiembre

*Los aspirantes a renovar su certificado deberán realizar dos mediaciones bajo la supervisión del personal del CJA Requisitos: Los participantes deberán cumplir con los siguientes

requisitos:

I. Asistir y participar en todas y cada una de las actividades previstas en este curso, así como a las evaluaciones que, en su caso, se establezcan;

II. Contar, por lo menos, con el ochenta por ciento de asistencias.

III. Requisitar el formato de inscripción. IV. Presentar la ficha de pago en original en el

Centro de Justicia Alternativa. V. 1 fotografía tamaño infantil para apertura de

expediente.

Evaluación: El dispositivo de evaluación de los participantes estará a cargo del Centro de Justicia Alternativa y el Instituto de Estudios Judiciales. La aprobación de

Page 47: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-47/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

dicha evaluación, tendrá efectos de renovación y registro de su certificado como Mediadores.

Impartido por:

Reconocidos especialistas en la materia, y funcionarios del Centro de Justicia Alternativa del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.

Informes e inscripciones:

Del 9 al 20 de septiembre de 2013, en el Centro de Justicia Alternativa del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Niños Héroes #133., P.B., Colonia Doctores, Delegación Cuauhtémoc. México, D.F. 06720. Teléfonos: 51 34 11 00, ext. 1461 y 1482, en horario de las 10:00 a 17:00 horas.

Cuota de Recuperación:

$2, 500.00 MN, Realizados en una sola exhibición.”

Y se instruye a los servidores públicos oficiantes, para que bajo su más estricta

responsabilidad, lleven a cabo mediante aviso, la publicación del curso de

mérito en el Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal.------------------------------------------------------------------------------------------------

TERCERO.- Comuníquese esta determinación a la Directora General del

Instituto de Estudios Judiciales, al Director General del Centro de Justicia

Alternativa y al Director General de anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial,

todos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal para su conocimiento

y efectos procedentes. Cúmplase. --------------------------------------------------------------

ACUERDO 35-39/2013

Se da cuenta con el informe consolidado que presenta el licenciado Alfredo

Álvarez Cárdenas, secretario general del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, respecto a los oficios presentados por las áreas administrativas y de

apoyo judicial del H. Tribunal y del Consejo, mediante los cuales informan

sobre el cumplimiento de los acuerdos plenarios pendientes a que hacen

referencia; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores

consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199,

fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO.- En relación a los acuerdos plenarios que más adelante se

Page 48: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-48/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

mencionan, se determina tomar conocimiento y tenerlos por cumplidos a las

áreas administrativas y de apoyo judicial: ---------------------------------------------------

ACUERDO ÁREA OFICIO 05-36/2013

Dirección General de

Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial

DGAJBJ-3/2630/2013

68-33/2013

Dirección General de Anales de Jurisprudencia

y Boletín Judicial

DGAJBJ-3/2654/2013

71-33/2013

Dirección General de Anales de Jurisprudencia

y Boletín Judicial

DGAJBJ-3/2659/2013

25-33/2013

Dirección General de Anales de Jurisprudencia

y Boletín Judicial

DGAJBJ-3/2663/2013

20-30/2013 (art. 64 fracción II de la

Ley Federal de Responsabilidades de los

Servidores Públicos)

Contraloría CTSJDF/DRQDI/689/13

20-30/2013 (art. 64 fracción II de la

Ley Federal de Responsabilidades de los

Servidores Públicos)

Contraloría CTSJDF/DRQDI/692/13

21-06/2013 11-22/2013/2013

Dirección Ejecutiva de Informática

DEI/4424/2013

79-35/2013

Dirección Ejecutiva de Informática

DEI/4436/2013

06-30/2013

Dirección Ejecutiva de Informática

DEI/4449/2013

73-35/2013

Instituto de Estudios Judiciales

IEJ/DCJI/568/2013

SEGUNDO.- Se instruye al Secretario General de este órgano colegiado para

que comunique a cada una de las áreas que se mencionan en el presente

acuerdo, la información conducente, respecto del estatus del cumplimiento de

los acuerdos plenarios a que se hace referencia. Comuníquese y cúmplase. --------

Page 49: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-49/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

ACUERDO 36-39/2013 La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz somete a consideración el proyecto de

resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto por el

licenciado Mariano Rosendo Vázquez Luna, secretario actuario adscrito al

juzgado Sexagésimo Segundo del Distrito Federal en materia Civil, en contra de

la resolución pronunciada por la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de

la Judicatura de esta ciudad, de fecha once de junio de dos mil trece, en los autos

del procedimiento administrativo radicado bajo el número de expediente

DPO.-80/2013; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los

señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y

199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Aprobar el proyecto de resolución presentado por la consejera Sandra Luz Díaz

Ortíz, en el que se resuelve: “PRIMERO.- Ha sido procedente la tramitación del

recurso de inconformidad hecho valer por el servidor público MARIANO ROSENDO

VÁZQUEZ LUNA, secretario actuario adscrito al Juzgado Sexagésimo Segundo Civil

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en términos del considerando

segundo de este fallo. SEGUNDO.- Siendo infundados e inoperantes los motivos de

inconformidad hechos valer por el servidor público MARIANO ROSENDO

VÁZQUEZ LUNA, secretario actuario adscrito al Juzgado Sexagésimo Segundo de lo

civil del Distrito Federal, se CONFIRMA el fallo dictado el once de junio de dos mil

trece, por la Comisión de Disciplina Judicial, en el procedimiento administrativo

DPO.-80/2013. TERCERO.-… CUARTO.-… QUINTO.-…”, en su oportunidad,

circúlese para su firma. Comuníquese esta determinación a la consejera ponente,

licenciada Sandra Luz Díaz Ortíz, así como a la secretaria técnica de la Comisión

de Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

licenciada Diana López Hipólito, para su conocimiento y efectos procedentes.

Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 37-39/2013

El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo da cuenta con el asunto relacionado

con la visita realizada al Reclusorio Norte en el periodo vacacional durante el

mes de julio de dos mil trece, en los términos que precisa; una vez que se

Page 50: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-50/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó: -

Tomar conocimiento del informe que presenta el consejero Héctor Samuel

Casillas Macedo, en relación con el asunto derivado de la visita realizada al

Reclusorio Norte en el periodo vacacional durante el mes de julio de dos mil

trece; asimismo se le tiene por cumplida la encomienda al consejero oficiante,

agradeciéndole la atención prestada al asunto de que se trata. Comuníquese y

cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 38-39/2013 El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo somete a consideración el proyecto

de resolución correspondiente al recurso de inconformidad interpuesto por la

licenciada Esperanza Gaspar García, secretaria de acuerdos adscrita al juzgado

Décimo Cuarto del Distrito Federal en materia Penal de Delitos No Graves, en

contra de la resolución pronunciada el ocho de mayo de dos mil trece, en los

autos del procedimiento administrativo radicado bajo el número de expediente

DPO.- 27/2013; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los

señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y

199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Consejo acordó: ------------------------------------------------------------------------------------

Aprobar el proyecto de resolución presentado por el consejero Héctor Samuel

Casillas Macedo, en el que se resuelve: “PRIMERO.- Ha sido PROCEDENTE la

tramitación del RECURSO DE INCONFORMIDAD formulado por la servidora

pública Licenciada ESPERANZA GASPAR GARCÍA, en donde se declaran

INFUNDADOS los agravios hechos valer de su parte para revocar la resolución

definitiva; en consecuencia, SEGUNDO.- Se CONFIRMA la Resolución Definitiva de

fecha ocho de mayo de dos mil trece, dictada por la Comisión de Disciplina Judicial en el

expediente DPO-27/2013, iniciado en contra de la Licenciada ESPERANZA GASPAR

GARCÍA, cuando se encontraba adscrita al JUZGADO DÉCIMO CUARTO PENAL

DE DELITOS NO GRAVES, en funciones de Secretaria de Acuerdos en el momento de

Page 51: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-51/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

los hechos imputados, actualmente se encuentra adscrita al JUZGADO DÉCIMO

QUINTO PENAL ambos del TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL

DISTRITO FEDERAL. TERCERO.-… CUARTO.-…”, en su oportunidad,

circúlese para su firma. Comuníquese esta determinación al consejero ponente,

así como a la Secretaria Técnica de la Comisión de Disciplina Judicial del

Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos

procedentes. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 39-39/2013

Se da cuenta con el oficio número 6837 signado por la licenciada María del

Socorro Gordillo Reverte, jueza Octava del Distrito Federal en materia Civil,

mediante el cual solicita licencia con goce de sueldo del dos al treinta de

septiembre de dos mil trece, por los motivos que precisa; una vez que se

expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento del contenido del oficio presentado por la licenciada María

del Socorro Gordillo Reverte, jueza Octava del Distrito Federal en materia Civil;

una vez analizado que fue el asunto y en virtud que del escrito signado por la

solicitante se desprende que cuenta con mal estado de salud, este órgano

colegiado de conformidad con lo dispuesto por el artículo 85 del Reglamento

Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, determina procedente

otorgar a la licenciada María del Socorro Gordillo Reverte, jueza Octava del

Distrito Federal en materia Civil, licencia con goce de sueldo, por el período

comprendido del dos al treinta de septiembre de dos mil trece; asimismo, a

efecto de no entorpecer la atención del despacho de los asuntos que se llevan en

el Juzgado Octavo del Distrito Federal en materia Civil, y de conformidad con lo

establecido por el artículo 76 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, se designa a la licenciada Yolanda Zequeira Torres,

secretaria de acuerdos “A” del órgano jurisdiccional de que se trata, para que

funja como jueza por ministerio de ley del Juzgado Octavo del Distrito Federal

en materia Civil, del dos al treinta de septiembre de dos mil trece. Hágase la

comunicación de la presente determinación para su conocimiento y efectos a la

Page 52: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-52/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

licenciada María del Socorro Gordillo Reverte, jueza Octava del Distrito Federal

en materia Civil, a la licenciada Yolanda Zequeira Torres, secretaria de acuerdos

“A”, actualmente jueza por ministerio de ley del órgano jurisdiccional antes

mencionado; al Oficial Mayor y por su conducto a las autoridades

administrativas correspondientes; así como a la Secretaria Técnica de la

Comisión de Administración y Presupuesto del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal. Cúmplase. ---------------------------------------------------------------------

ACUERDO 40-39/2013 El magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, somete a consideración la viabilidad de que la licenciada

Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios Judiciales

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, asista a la ciudad de

Durango, el próximo nueve de septiembre del presente año, para asistir al

informe de labores del Presidente del Tribunal Superior de ese Estado, en su

representación; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los

señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y

199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por el

magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, y dada la importancia del evento de que se trata, este órgano

colegiado determina autorizar a la licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora

general del Instituto de Estudios Judiciales del H. Tribunal, para que asista en

representación del Presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

al informe de labores del Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado

de Durango, que tendrá verificativo el día nueve de septiembre del presente

año.-----------------------------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del

H. Tribunal, para que tome las acciones necesarias a efecto de que previa

suficiencia presupuestal, bajo la normatividad aplicable, y de acuerdo a la

partida presupuestal que corresponda, lleve a cabo la erogación que implicaría

Page 53: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-53/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

los gastos correspondientes a hospedaje y alimentos en favor de servidora

pública propuesta, y respecto del evento de mérito, por todo el tiempo que dure

su estancia en el Estado de Durango, lo anterior, atendiendo a lo establecido en

el “Manual para la Asignación y Comprobación de Viáticos de Pasajes Nacionales e

Internacionales”, debiendo dar cuenta de los mismos a la Comisión de

Administración y Presupuesto de este órgano colegiado; y por lo que hace al

transporte aéreo, se autoriza el reembolso del costo del boleto de avión México-

Durango-México a la licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del

Instituto de Estudios Judiciales de la propia institución. Comuníquese la

presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes al

Presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a la Directora

General del Instituto de Estudios Judiciales, así como al Oficial Mayor, todos del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. -------------------------

ACUERDO 41-39/2013 Pronunciamiento respecto a la viabilidad de instruir a los titulares de los

órganos jurisdiccionales en materia Civil, Familiar y Civiles de Cuantía Menor

del Poder Judicial del Distrito Federal a efecto de que en la parte final del cuerpo

del acuerdo con el que se tiene por recibida la demanda de amparo indirecto, se

establezca lo ordenado en el artículo 181 de la Ley de Amparo, de acuerdo con

el criterio planteado por los Tribunales Colegiados en materia Civil; una vez que

se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por los integrantes de este

órgano colegiado, una vez analizadas y vista la importancia del asunto de que se

trata, este órgano colegiado determina que a efecto de atender el criterio

planteado por los Tribunales Colegiados en materia Civil, se instruye a los

titulares de los órganos jurisdiccionales en materia Civil, Familiar y Civiles de

Cuantía Menor del Poder Judicial del Distrito Federal para que en la parte final

del cuerpo del acuerdo con el que se tiene por recibida la demanda de amparo

indirecto se establezca lo ordenado en el artículo 181 de la Ley de Amparo

Page 54: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-54/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

mediante la adición del siguiente párrafo: “Por lo tanto, con fundamento en lo

establecido en el artículo 181 de la Ley de Amparo, quedan emplazadas las partes para

comparecer ante la Autoridad de Amparo a expresar alegatos o, en su caso promover

amparo adhesivo dentro del término de QUINCE DÍAS”, en consecuencia y con

fundamento en lo dispuesto en el numeral 66, fracciones VII y IX, del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se

determina instruir al Secretario General del propio Consejo, para que mediante

circular se sirva hacer del conocimiento a los titulares de los órganos

jurisdiccionales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal la

instrucción contenida en el presente acuerdo. Comuníquese esta determinación

a los servidores públicos mencionados, así como a la Visitadora General del

Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que vigile su cumplimiento

en el ámbito de su competencia. Cúmplase. ------------------------------------------------

ACUERDO 42-39/2013

Se da cuenta con el oficio número OM/1810/2013, signado por el licenciado

Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración diversas

autorizaciones en relación a la modernización del sistema de audio del Pleno de

Magistrados (pleno público), del Auditorio Benito Juárez y del Salón de usos

múltiples del inmueble “Juan N. Álvarez”, en los términos y por los motivos que

precisa; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores

consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199,

fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 16 del Reglamento Interior del

Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se determina aplazar su

pronunciamiento para la próxima sesión plenaria. Cúmplase.-------------------------

ACUERDO 43-39/2013

Se da cuenta con el oficio número OM/1811/2013 y anexos en copia simple,

signado por el licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita diversas

Page 55: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-55/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

autorizaciones en relación con los recursos del Fondo de Aportaciones para la

Seguridad Pública de los Estados, Municipios y Distrito Federal “FASP”, a

saber: --------------------------------------------------------------------------------------------------

“Me refiero a los recursos del Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública de los Estados, Municipios y Distrito Federal “FASP”, que anualmente se autoriza por conducto del Comité Interinstitucional del Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública del Distrito Federal “CIFASP-DF” correspondiente a los trabajos de planeación de la Propuesta de Inversión para el ejercicio fiscal 2014. Sobre el particular, me permito informar a ese Órgano Colegiado que Usted preside, que en la Segunda Sesión Extraordinaria del Comité Interinstitucional del Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública del Distrito Federal, celebrada el pasado 14 de agosto del 2013; se hizo el conocimiento de los integrantes del citado Comité, el requerimiento de integrar la Propuesta de Inversión del ejercicio fiscal 2014 (propuestas de metas de programas y su respectiva inversión) de cada una de las Unidades Ejecutoras del Gasto y que para el caso del Tribunal Superior de Justicia del .F. es del orden de 10.0 millones de pesos, que a su vez tiene como base el monto autorizado en el ejercicio fiscal 2010. Bajo ese contexto, se solicitó que a más tardar el 06 de septiembre del 2013 se envíe a la Dirección General de Enlace Interinstitucional de la Secretaría de Finanzas del Distrito Federal; instancia que integrará la Propuesta de Inversión de todas las Unidades 2014; y la presentará al Pleno del Comité Interinstitucional del Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública del Distrito Federal (CIFASPDF) para su respectiva aprobación y envío como “Propuesta de Inversión del Gobierno del Distrito Federal 2014” al Secretariado Ejecutivo al Sistema Nacional de Seguridad Pública”. En virtud de lo anterior y a fin de dar cumplimiento al requerimiento del citado Comité, se solicita autorización para destinar los recursos del FASP 2014 por 10.0 millones, o en su caso, el monto que en definitiva autorice el Comité Interinstitucional del Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública del Distrito Federal (CIFASPDF) para la meta: y con base en la misma se requisite la información en los formatos denominados “Detalle de Programa” “Programa Ejecutivo”, “Estructura Programática”, entre otros. No se omite destacar que la gestión de recursos FASP, ha permitido a esta Institución el financiamiento a diversos proyectos, no obstante la particularidad que caracteriza el proceso de otorgamiento de los mismos, en relación a que:

1. Los recursos federales se asignan dentro del Presupuesto de Egresos, de

conformidad a los comunicados de la Subsecretaría de Egresos del G.D.F., sin que se etiquete dentro del mismo Decreto.

2. Para el ejercicio fiscal 2012 y 2013 los recursos del Fondo de Aportaciones para

la Seguridad Pública, no se comunicaron el motno autorizado por la federación, es decir, 16.0 millones de pesos y 15.0 millones de pesos respectivamente; toda vez que mediante Techo Presupuestal, sólo se indicaron 10.0 millones para cada uno de esos ejercicios, que tiene como base la asignación autorizada no modificada del 2009 al 2011.

3. La asignación de recursos FASP del 2009 al 2011 fue de 10.0 millones de pesos

anuales; para 2012 fue del orden de 16.0 millones de pesos y 2013 de 15.0

Page 56: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-56/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

millones de pesos. Asimismo, y por lo que hace a últimos 4 años, el Tribunal ha etiquetado recursos fiscales equivalentes al 25% de los montos anuales del FASP, que conjuntamente se han destinado a la ejecución de los siguientes proyectos:

• FASP 2009.- Suministro y colocación de circuito cerrado de televisión en

tres inmuebles (Niños Héroes, Rio de la Plata y Plaza Juárez • FASP 2010 y 2011.- Mejoramiento en las instalaciones de la red

hidráulica de los Juzgados anexos a los Reclusorios Preventivos (12.5 millones de pesos para cada ejercicio fiscal)

• FASP 2012 y RENDIMIENTOS FASP 2010-2011.- Construcción de Juzgados de Ejecución en anexos al Reclusorio Preventivo Norte (12.5 millones de pesos y 3.8 millones de pesos

• FASP 2013.- Ampliación (Trabajos de construcción de 1 Juzgados de Ejecución de Sanciones por 12.5 millones de pesos) y Rehabilitación (Trabajos de obra para la infraestructura de “Voz y Datos” de 2 Juzgados de Ejecución de Sanciones por 6.25 millones de pesos) …”

Por lo que una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores

consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199,

fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por el Oficial Mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; una vez analizado, este

órgano colegiado determina: --------------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Autorizar al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, para que bajo su más estricta responsabilidad y de

conformidad con la normativa aplicable, lleve a cabo el envío de la Propuesta de

Inversión 2014 a la Dirección General de Enlace Interinstitucional de la

Secretaría de Finanzas del Distrito Federal, en los montos y términos

establecidos en el detalle de programa, programa ejecutivo y estructura

programática para la meta: “Ampliación (Trabajos de construcción de 1 Juzgado

de Ejecución de Sanciones en el Reclusorio Preventivo Norte) por $12´000,000.00

(Doce millones de pesos 00/100 M.N.)--------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Autorizar al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, para que bajo su más estricta responsabilidad y de

conformidad con la normativa aplicable, lleve a cabo las gestiones respectivas

ante las diversas instancias del Distrito Federal, así como del Secretario

Ejecutivo de Seguridad Pública, relacionadas con las acciones del Fondo de

Page 57: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-57/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Aportaciones para la Seguridad Pública, en caso de existir modificaciones en los

montos, dado que se estaría en función del pronunciamiento del Comité del

CIFASPDF, respecto a los montos autorizados para cada Unidad Ejecutoria.

Hágase la comunicación correspondiente de la presente determinación al

licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal y por su conducto a las autoridades a que haya

lugar, para su conocimiento y efectos procedentes. ---------------------------------------

ACUERDO 44-39/2013

El magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, somete a consideración la viabilidad de que la licenciada

Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios Judiciales

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, asista a la ciudad de

Campeche, el próximo trece de septiembre del presente año, para asistir al

informe de labores del Presidente del Tribunal Superior de ese Estado, en su

representación; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los

señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y

199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por el

magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, y dada la importancia del evento de que se trata, este órgano

colegiado determina autorizar a la licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora

general del Instituto de Estudios Judiciales del H. Tribunal, para que asista en

representación del Presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

al informe de labores del Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado

de Campeche, que tendrá verificativo el día trece de septiembre del presente

año.--------------------------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del

H. Tribunal, para que tome las acciones necesarias a efecto de que previa

suficiencia presupuestal, bajo la normatividad aplicable, y de acuerdo a la

partida presupuestal que corresponda, lleve a cabo la erogación que implicaría

Page 58: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-58/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

los gastos correspondientes a hospedaje y alimentos en favor de servidora

pública oficiante, para asistir al evento de mérito, por todo el tiempo que dure

su estancia en el Estado de Campeche, lo anterior, atendiendo a lo establecido en

el “Manual para la Asignación y Comprobación de Viáticos de Pasajes Nacionales e

Internacionales”, debiendo dar cuenta de los mismos a la Comisión de

Administración y Presupuesto de este órgano colegiado; y por lo que hace al

transporte aéreo, se autoriza el reembolso del costo del boleto de avión México-

Campeche-México a la licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del

Instituto de Estudios Judiciales de la propia institución. Comuníquese la

presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes al

Presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a la Directora

General del Instituto de Estudios Judiciales, así como al Oficial Mayor, ambos

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. ---------------------

ACUERDO 45-39/2013

Pronunciamiento respecto a la viabilidad de autorizar al magistrado Edgar Elías

Azar, titular del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura,

ambos del Distrito Federal, para que asista a una gira de trabajo a Sao Paulo-

Brasil y Santiago de Chile, del veintiséis de septiembre al siete de octubre del

presente año; asimismo, se somete a consideración la designación del integrante

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal que acompañará al titular del

propio órgano colegiado en el evento de que se trata; una vez que se expresaron

al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo

que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el

artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:---------------------------------

PRIMERO.- Autorizar al magistrado Edgar Elías Azar, titular del Tribunal

Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal,

para que asista a una visita oficial de intercambio y colaboración con el Superior

Tribunal de Justicia de Sao Paulo- Brasil, el Centro de Justicia de Santiago de

Chile y el Centro de Estudios de las Américas de la Organización de los Estados

Americanos (OEA), del veintiséis de septiembre al siete de octubre del presente

Page 59: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-59/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

año.-----------------------------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- De conformidad con lo dispuesto por la fracción VII, del artículo

54 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se

determina designar la consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, para que supla

la ausencia del titular de este Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por

los días señalados en el punto PRIMERO del presente acuerdo. ----------------------

TERCERO.- Se designa al consejero Marco Antonio Velasco Arredondo, para

asista en compañía del Titular del Tribunal Superior de Justicia y del propio

Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, a la visita oficial de

intercambio y colaboración con el Superior Tribunal de Justicia de Sao Paulo-

Brasil, el Centro de Justicia de Santiago de Chile y el Centro de Estudios de las

Américas de la Organización de los Estados Americanos (OEA), que se llevará a

cabo a Sao Paulo- Brasil y Santiago de Chile, del veintiséis de septiembre al siete

de octubre del presente año.---------------------------------------------------------------------

CUARTO.- Se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, a efecto de que lleve a cabo la

erogación que implique el gasto por concepto de hospedaje, viáticos y

transporte necesarios para la asistencia del licenciado Marco Antonio Velasco

Arredondo, integrante del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, al

evento autorizado en el presente acuerdo, lo anterior con apego a la normativa

aplicable, con cargo a la partida que corresponda y atendiendo a lo establecido

en el “Manual para la Asignación y Comprobación de Viáticos de Pasajes Nacionales e

Internacionales”, debiendo dar cuenta de los gastos a la Comisión de

Administración y Presupuesto de este órgano colegiado. Hágase la

comunicación de la presente determinación para su conocimiento y fines

precisados al magistrado Edgar Elías Azar, a la magistrada Norma Raquel

Lagunes Alarcón, al licenciado Marco Antonio Velasco Arredondo, a la

licenciada María de los Ángeles Castillo Jiménez, a la licenciada Diana López

Hipólito, presidente, integrantes y secretarias técnicas de la Comisión de

Administración y Presupuesto y Disciplina Judicial, respectivamente, todos del

Consejo de la Judicatura del Distrito Federal; así como al licenciado Carlos

Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, respectivamente. Cúmplase. ---------------------------------------------------------

Page 60: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-60/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

Agotados los puntos del orden del día, y no habiendo asuntos más que tratar,

siendo las once horas con cuarenta y seis minutos del día de la fecha, el

Presidente declara concluida la sesión. Se ordena a la Secretaría General de este

Consejo levante el acta correspondiente y la circule entre los señores consejeros

asistentes, a efecto de que si existieran observaciones, se subsanen las mismas,

para que, en su caso, se proceda a su aprobación y firma en la próxima sesión

plenaria.-----------------------------------------------------------------------------------------------

PRESIDENTE DEL CONSEJO CONSEJERA DE LA JUDICATURA DEL DISTRITO FEDERAL EDGAR ELÍAS AZAR NORMA RAQUEL LAGUNES ALARCÓN CONSEJERO CONSEJERA HÉCTOR SAMUEL CASILLAS MACEDO SANDRA LUZ DÍAZ ORTÍZ

CONSEJERO

MARCO ANTONIO VELASCO ARREDONDO

Page 61: Sitio Web del Poder Judicial CDMX - ACTA No. 39/2013 SESIÓN … · 2015. 5. 18. · del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa documentación relacionada con la

-61/61-

ACTA No. 39/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES TRES DE SEPTIEMBRE DE 2013

SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL DISTRITO FEDERAL

ALFREDO ÁLVAREZ CÁRDENAS Nota.- Esta hoja forma parte del acta plenaria número 39/2013 emitida en sesión de fecha tres de septiembre del año dos mil trece.