SKRAĆENI PROSPEKT

Uvrštenja 644.619 dionica pojedinačne nominalne vrijednosti 100,00 DEM

u Kotaciju Javnih dioničkih društava

LOŠINJSKA PLOVIDBA – HOLDING D.D.

Privlaka b.b., Mali Lošinj

Savjetnik pri uvrštenju u Kotaciju javnih dioničkih društava

Rijeka vrijednosnice d.o.o. Rijeka

RIJEKA, Lipanj, 2003.

2

S A D R Ž A J 1. PODACI O IZDANIM DIONICAMA IZDAVATELJA

1.1. Vrsta i opis karakteristika dionica 1.2. Oznaka dionica, knjiga dionica 1.3. Tvrtka, sjedište i adresa izdavatelja 1.4. Prava vlasnika dionica i obveze izdavatelja 1.5. Podaci o instituciji putem koje Izdavatelj podmiruje financijske

obveze. 2. OPĆI PODACI O IZDAVATELJU

2.1. Povijesni razvoj društva 2.2. Tvrtka, sjedište, poslovna adresa, datum osnivanja, predmet

poslovanja, pravni oblik i upis u sudski registar 2.3. Temeljni kapital 2.4. Popis dioničara sa 5% ili više od ukupnog broja glasova.

3. ČIMBENICI RIZIKA

3.1. Općenito 3.2. Tržišni rizici 3.3. Hrvatsko tržište kapitala 3.4. Porezni treman dobitaka proizašlih iz vlasništva nad dionicama

3.4.1. Porezni tretman dividende 3.4.2. Porezni tretman kapitalne dobiti

4. PODACI O PREDMETU POSLOVANJA IZDAVATELJA 4.1. Sažeti opis predmeta poslovanja Izdavatelja 4.2. Temeljni podaci o tekućim sudskim ili drugim sporovima

5. FINANCIJSKA IZVJEŠĆA I POKAZATELJI 5.1. Vlastita financijska izvješća 5.2. Konsolidirana financijska izvješća 5.3. Revizor i izvješće o obavljenoj reviziji temeljnih financijskih

izvještaja za 2002. godinu 5.4. Dividenda

6. PODACI O ODGOVORNIM OSOBAMA IZDAVATELJA

6.1. Članovi uprave 6.2. Članovi nadzornog odbora

3

Sukladno Zakonu o tržištu vrijednosnih papira i Pravilniku o sadržaju skraćenog prospekta i o uvjetima izdavanja vrijednosnih papira privatnim izdanjem ovaj skraćeni prospekt odobren je od strane Komisije za vrijednosne papire Republike Hrvatske dana _____________ 2003. godine. Odobrenjem Komisije potvrđeno je da skraćeni prospekt sadrži sve podatke utvrđene zakonima i propisima Republike Hrvatske i da može biti objavljen. Za Istinost i potpunost informacija koje sadrži prospekt odgovaraju isključivo Izdavatelj i osobe navedene u prospektu i druge osobe koje su se prospektom koristile za prikrivanje ili lažno prikazivanje materijalnih činjenica, neovisno o tome jesu li navedene u prospektu i je li prospekt ili nije odobrila Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske Savjetnik pri uvrštenju vrijednosnih papira Izdavatelja u Kotaciju javnih dioničkih društava je Rijeka vrijednosnice d.o.o., Rijeka. Rijeka vrijednosnice d.o.o. kao savjetnik pri uvrštenju nema pravo niti obvezu savjetovati dioničare društva u vezi buduće kupnje ili prodaje dionica Izdavatelja.. Kopije skraćenog prospekta potencijalni ulagači mogu dobiti na uvid u sjedištu Izdavatelja na adresi Privlaka b.b., Mali Lošinj tijekom radnog vremena. Ovaj skraćeni prospekt ne smije se smatrati preporukom za kupnju dionica Izdavatelja. Svaki potencijalni ulagatelj u dionice Izdavatelja mora pozorno izvršiti ocjenu financijskog položaja, poslovanja Izdavatelja i čimbenika rizika.

4

1. PODACI O IZDANIM DIONICAMA IZDAVATELJA

1.1. Vrsta i opis karakteristika dionica

Izdavatelj je izdao 644.619 dionica na ime serije “A” pojedinačne nominalne vrijednosti 100,00 DEM (njemačkih maraka) što čini ukupni temeljni kapital u iznosu od 64.461.900 DEM.

1.2. Oznaka dionica, knjiga dionica

Dionice izdavatelja upisane su u depozitorij Središnje depozitarne agencije d.d. Zagreb od 24.05.2002, pod oznakom: Redovne dionice Lošinjska plovidba – Holding d.d. Oznaka: LPLH-R-A ISIN oznaka: HRLPLHRA0009 CFI: ESVUFR Dionice Izdavatelja uključene su u sustav prijeboja i namire 13.06.2002. godine.

1.3. Tvrtka, sjedište i adresa izdavatelja

Tvrtka Izdavatelja: LOŠINJSKA PLOVIDBA – HOLDING dioničko društvo za pomorski prijevoz, brodogradnju i turizam Sjedište: Mali lošinj Adresa: Privlaka b.b.

1.4. Prava vlasnika dionica i obveze izdavatelja Svi vlasnici dionica Izdavatelja posjeduju ista prava kod Izdavatelja:

- pravo glasa na Glavnoj skupštini (jedna dionica = jedan glas)

- pravo na sudjelovanje u dobiti Izdavatelja - pravo na obaviještenost o poslovanju Izdavatelja - pravo na isplatu dijela ostatka likvidacijske odnosno

stečajne mase Društva

5

Izdavatelj mora održati Glavnu skupštinu najmanje jednom godišnje i to unutar devet mjeseci računajući od kraja poslovne godine.

1.5. Podaci o instituciji putem koje izdavatelj podmiruje financijske obveze

Izdavatelj svoje financijske obveze prema dioničarima podmiruje putem Središnje depozitarne agencije ili samostalno putem poslovne banke.

2. OPĆI PODACI O IZDAVATELJU

2.1. Povijesni razvoj društva Tvrtka Lošinjska plovidba osnovana je 27.11.1958. godine sa osnovnom djelatnošću prijevoza robe i putnika u domaćem i međunarodnom pomorskom prometu. U početku je Izdavatelj obavljao svoju djelatnost pomoću manjih drvenih brodova, a potom sa željeznim brodom “Čikat” i to prijevozom na relaciji prema Sjevernoj Africi. 1974. godine Izdavatelj započinje sa ulaganjem u turizam i remont. Tako je 10.05.1974. godine tvrtka Lošinjska plovidba za pomorski prijevoz robe i putnika, popravak brodova i turizam, sa solidarnom odgovornošću registrirana sa tri OOUR-a: OOUR Brodarstvo, OOUR Brodogradilište i OOUR Turizam s neograničenom supsidiarnom odgovornošću. 1990. godine tvrtka se transformira u Složeno poduzeće Lošinjska plovidba s različitom odgovornošću, LP - Brodarstvo s potpunom odgovornošću, LP - Brodogradilište s potpunom odgovornošću i LP – Turizam s potpunom odgovornošću. 1992. godine, sukladno rješenju Agencije za pretvorbu, Izdavatelj provodi pretvorbu i vrši registraciju iz Složenog poduzeća Lošinjska plovidba u Lošinjsku plovidbu – Holding, poduzeće s potpunom odgovornošću u društvenom vlasništvu sa tri dionička društva u društvenom vlasništvu; Lošinjska plovidba – Brodarstvo d.d., Lošinjska plovidba Brodogradilište

6

d.d. i Lošinjska plovidba – Turizam d.d.. Temeljni kapital društva iznosio je 64.655.818 DEM. Konačnim rješenjem od 11.03.1994. godine temeljni kapital Lošinjske plovidbe d.d. iznosi 64.461.900 DEM i podjeljen je na 644.619 redovnih dionica pojedinačne nominalne vrijednosti 100 DEM. Početkom 2001. godine dolazi do značajnijih promjena u vlasničkoj strukturi Izdavatelja zbog prodaje 13,35% dionica Fonda za privatizaciju, a potom i 58,22% dionica Hrvatskog fonda za mirovinsko osiguranje. Tim promjenama u vlasničkoj strukturi završen je gotovo u potpunosti proces privatizaciju dionica Lošinjske plovidbe – Holdinga d.d.. Danas Lošinjska plovidba se je razvila u modernog brodara koji putem svojih tvrtki kćeri u sto postotnom vlasništvu; 1) Lošinjska plovidba – Brodarstvo d.d., Mali Lošinj, sa temeljnim

kapitalom u iznosu od 124.468.000,00 kn. 2) Lošinjska plovidba – Brodogradilište d.o.o. Mali Lošinj, sa temeljnim

kapitalom u iznosu od 46.034.000,00 kn. 3) Lošinjska plovidba – Turizam d.o.o. Mali Lošinj, sa temeljnim kapitalom

u iznosu od 46.034.000,00 kn. održava redovite RO-RO kontejnerske servise iz Jadrana za Bliski istok i Sjevernu Afriku, redovitu teretnu liniju iz Marseja za Alžir, te održava redoviti feeder servis iz Jadrana za Maltu – Gioia Tauro – Taranto. U slobodnoj plovidbi diljem cijelog svijeta plovi 8 brodova, dok su ostali angažirani na spomenutim linijama i feederu.

2.2. Tvrtka, sjedište, poslovna adresa, datum osnivanja, predmet poslovanja, pravni oblik i upis u sudski registar

Izdavatelj posluje kao dioničko društvo pod punom tvrtkom Lošinjska plovidba – Holding dioničko društvo za pomorski prijevoz, brodogradnju i turizam sa sjedištem u Malom lošinju na adresi Privlaka b.b. i upisano je u sudski registar Trgovačkog suda u Rijeci pod matičnim brojem subjekta 040031685. Tvrtka je osnovana 27.11.1958. dok kao dioničko društvo posluje od 05.03.1993.

7

Predmet poslovanja izdavatelja: NKD Naziv djelatnosti 35.1 Gradnja i popravak brodova i čamaca 51 Trgovina na veliko i posredovanje u trgovini 61.1 Prijevoz morem i priobaljem 63.40 Djelatnost ostalih agencija u prometu 70.12 Kupnja i prodaja vlastitih nekretnina 70.20 Iznajmljivanje vlastitih nekretnina 71.33 Iznajm. ured. strojeva i opr., uklj. računala 74.14 Savjetovanje u vezi s poslovanjem i upravlj. * usluge u vanjskotrgovinskom prometu * međunarodno otpremništvo * zastupanje inozemnih tvrtki * posredovanje u vanjskotrgovinskom prometu * turistička djelatnost * računovodstveni i knjigovodstveni poslovi, porezno savjetovanje

2.3. Temeljni kapital Temeljni kapital Izdavatelja iznosi 64.461.900 DEM. Uplaćen je u cijelosti i podjeljen je na 644.619 dionica serije “A” pojedinačne nominalne vrijednosti 100 DEM, od kojih svaka daje pravo na jedan glas, odnosno u Glavnoj skupštini Izdavatelja ima 644.619 glasova. U knjizi dionica ukupno je upisano 1.667 dioničara sa pravom glasa u Glavnoj skupštini Izdavatelja. Na dan izdavanja ovog skraćenog Prospekta Izdavatelj ne posjeduje niti jednu vlastitu dionicu.

2.4. Popis dioničara sa 5 ili više posto od ukupnog broja glasova. U vrijeme izrade Skraćenog prospekta dioničari sa 5 ili više posto glasova bili su: 1) DALMONT d.o.o., Banj 52, Kraljevica, MB 0127264, posjeduje 161.154

dionica , odnosno 24,9999 % glasova na Glavnoj skupštini Izdavatelja. 2) FIMISI FOUNDATION, Aeulestrasse 74, Vaduz, Liechtenstein

posjeduje 161.090 dionica, odnosno 24,99 % glasova na Glavnoj skupštini Izdavatelja.

3) JADRANKA D.D., Čikat 13, Mali Lošinj, MB 3054578, posjeduje 111.384 dionica, odnosno 17,279 % glasova na Glavnoj skupštini Izdavatelja.

8

3. ČIMBENICI RIZIKA

3.1. Općenito

Društvo posluje u sve turbulentnijim i neizvjesnijim uvijetima stoga ulagatelj mora posebnu pažnju posvetiti čimbenicima rizika. Rizik ulaganja u vrijednosne papire Izdavatelja približit će se ulagaču raščlanjujući sveukupne rizike poslovanja Izdavatelja i uvjete na hrvatskom tržištu kapitala. Ulaganje u dionice može donijeti veće prinose, ali i gubitke stoga investitor mora znati da na vrijednost dionica Izdavatelja utječu i mikroekonomski ali i makroekonomski uvijeti.

3.2. Tržišni rizici

Budući da kćeri “Lošinjske plovidbe – Holding d.d.” rade većim dijelom na međunarodnom tržištu, vrlo su izložene svim međunarodnim i ekonomskim svjetskim kretanjima. “Lošinjska plovidba – Brodarstvo” koja svoje usluge plasira na međunarodnom tržištu osim putničkog broda “Marina” najčešće je izložena slijedećim rizicima poslovanja: 1. Stanje i razine cijena tržišta prekomorskog prometa vrlo su ovisne kako o

ponudi i potražnji za brodskim prostorom tako i o pomjeni svjetskih trgovinskih puteva.

2. Cijena goriva (nafte) čestim promjenama ne ekonomskog, već političkog odnosno ratnog stanja vrlo je važna stavka od utjecaja na rezultat poslovanja.

3. Tržišna cijene rabljenih brodova često se mijenjaju i ovise o stanju na tržištu. “Lošinjska plovidba – Brodarstvo” nije uvijek u mogućnosti, zbog financijske situacije, u najpovoljnijem momentu kupiti ili prodati brod.

4. Zabrana uplovljavanja u pojedinim zemljema za brodove starije od 20/25 godina značajnije ograničava mogućnost otvaranja novih linija. Prosječna starost brodova Izdavatelja je 26 godina.

9

5. Političke neprilike i ratovi u pojedinim regijama značajno utječu na količinu tereta koji se provozi i trošak osiguranja, a ne mogu se ukalkulirati u vozarine.

6. Subvencije i povoljni krediti također su od velikog utjecaja na konkurentnost brodara.

7. Cijena novca odnosno dolara koja je u posljednje vrijeme vrlo promjenjiva i podložna raznim utjecjima, također je od velikog utjecaja na rzultata poslovanja.

U toku 2002. godine prevezeno je 27.406 TEU te 955906 tona tereta. Na dan 31.12.2002. “Lošinjska plovidba - brodarstvo” je imalo 16 brodova ukupnog kapaciteta 109.007 DWT prosječne starosti 26 godina. Turistička djelatnost kćeri “Lošinjska plovidba d.o.o.” najviše ovisi o ekonomskoj snazi zemalja koje gravitiraju prema Hrvatskoj. Pri tome nezaposlenost, realno opadanje primanja kao i političko stanje i sigurnost u zemlji i regiji imaju značajan utjecaj na tržište i prodaju usluga u turizmu. “Lošinjska plovidba – Turizam” d.o.o. je u 2002. ostvarila 255.559 noćenja i to 48.887 u privatnom smještaju i 206.672 u auto kampovima” Osnovna djelatnost kćeri “Lošinjska plovidba – Brodogradilište” je pod velikim utjecajem stanja u brodarstvu. U doba lošeg stanja u brodarstvu smanjuje se broj remonta i obrnuto. Poticaji i sanacije određenih domaćih brodogradilišta stvaraju nelojalnu konkurenciju prema brodogradilištu Izdavatelja, koji unatoč teškim uvjetima na tržištu i velikoj konkurenciji uspjeva pozitivno poslovati.

3.3. Hrvatsko tržište kapitala

Hrvatsko tržište kapitala regulirano je Zakonom o tržištu vrijednosnih papira i Zakonom o preuzimanju dioničkih društava. Transparentnost trgovanja i osiguranje namire transakcija putem burzi kapitala omogućuju dvije državne institucije; Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske i Središnja depozitarne agencije. Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske (u daljnjem tekstu Komisija) osnovana je sa svrhom osiguranja efikasne regulacije i nadzora tržišta vrijednosnih papira u Republici Hrvatskoj s osnovnim ciljem zaštite sudionika tržišta i daljnje izgradnje pravnog okvira .

10

Ustrojstvo Komisije definirano je Statutom Komisije (NN br. 75/97) dok je djelokrug poslovanja reguliran člankom 12 Zakona o tržištu vrijednosnih papira. Komisija je direktno odgovorna Hrvatskom Saboru čime je osiguran njezina samostalnost i neovisnost. Središnja depozitarna agencija d.d. (u daljnjem tekst SDA), kao osnova za svako razvijeno tržište kapitala, osnovana je u travnju 1997. godine temeljem članka 84. Zakona o izdavanju i prometu vrijednosnih papira. Njeno osnivanje čini prekretnicu na Hrvatskom tržištu kapitala zbog ukidanja izdavanja vrijednosnih papira u materijaliziranom obliku. Većinski vlasnik SDA je Republika Hrvatska sa 62,2 % izdanih dionica Zadaće Središnje depozitarne agencije d.d. su:

- Usluge depozitorija (vođenje i obračun vlasničkih pozicija) - Usluge ostvarenja prava iz vlasništva - Usluge prijeboja i namira - Usluge upravljanja rizikom - Usluge izdavanja Međunarodnog indetifikacijskog broja

SDA ima svoje članove, članove sudionike tržišta kapitala i članove izdavatelja. Lošinjska plovidba - Holding d.d. djeluje kao član izdavatelj od 24.05.2002. godine. U vrijeme izrade ovoga skraćenog prospekta dionice Izdavatelja uvrštene su u Kotaciju slobodnog tržišta na Varaždinskoj burzi. Uvrštenjem dionica na burzu vrijednosnih papira omogućilo se je imateljima dionica da za njih ostvare fer tržišnu cijenu. Posljednja transakcija izvršena je 21.03.2003. godine po cijeni od 20,52 kuna. Varaždinska burza osnovana je kao Varaždinsko tržište vrijednosnica u ožujku 1993. godine na inicijativu 23 fizičke osobe. 1996. godine vlasnici postaju 36 brokerskih kuća sa područja Republike Hrvatske. 2002. godine Varaždinsko tržište vrijednosnica počinje djelovati kao Varaždinska burza d.d. Varaždin. Odlukom Uprave Izdavatelj je odlučio uvrstiti svoje dionice u Kotaciju javnih dioničkih društva na Varaždinsku burzu.

11

3.4. Porezni tretman dobitaka proizašlih iz vlasništva nad dionicama

3.4.1. Porezni tretman dividende

Porezni tretman dividende reguliran je Zakonom o porezu na dobit (NN 127/00) i Pravilnik o porezu na dobit (NN54/01). Domaće i strane fizičke osobe, te strane pravne koje ostvare pravo na dividendu plaćaju porez u iznosu od 15% . Strane osobe ne plaćaju porez na dividendu ukoliko postoji Ugovor o izbjegavanju dvostrukoga oporezivanja sa zemljom gdje primatelj dividende ima sjedište.. Domaće pravne osobe ne plaćaju porez na dividendu. 3.4.2. Porezni tretman kapitalne dobiti Kapitalna dobit se u Republici Hrvatskoj ne oporezuje. Pravnim osobima kapitalna dobit predstavlja prihod i ulazi u osnovicu za obračun poreza na dobit.

4. PODACI O PREDMETU POSLOVANJA IZDAVATELJA

4.1. Sažeti opis predmetu poslovanja Izdavatelja Predmet poslovanja Izdavatelja je prijevoz robe i tereta u domaćoj i inozemnoj plovidbi, proizvodnja, popravak i čuvanje brodova, te pružanje turističkih, ugostiteljskih i aerodromskih usluga.

4.2. Temeljni podaci o tekućim sudskim ili drugim sporovima 1. KARLO BIČVIĆ – naknada štete, postupak kod trgovačkog suda u

Rijeci, Tužba na USD 300.00, u pokriću P&I Cluba, očekuje se odbijanje tužbe

12

2. Mladen Samardžić – naknade štete, postupak kod trgovačkog suda u Rijeci, tužba na kn. 700.000 + USD 700.000, u pokriću P&I Cluba, prvostupanjskom presudom Izdavatelj je dužan platiti USD 12.000 i 41.000 kuna što je i realno potraživanje

3. M/B SRAKANE u Tripoliu – sudska prodaja tereta uree, postupak se vodi u Libiji, trenutno po žalbi tužitelja na vrhovnom sudu, tužba na USD 300.000, u pokriću P&I Cluba

4. M/B ZAMET u Mahajungi, sudar s drugim brodom, postupak na sudu u Marseilleu, tužba na USD 2.000.000 na koji je iznos izdana i garancija P&I Cluba.

5. M/B ČIKAT u Gemliku – šteta na teretu željeza, izdana garancija P&I Cluba na USD 1.200.000, postupak još nije započeo, šteta procijenjena na USD 300.000

6. CROATIA LINE D.D. – stečajni postupak koji se vodi kod Trgovačkog suda u Rijeci, naš zahtjev na USD 1.600.000, realno nije moguća naplata potraživanja zbog odlaska Croatia line d.d. u stečaj i nedostatne stečajne mase.

7. CARGO INTERNATIONAL / DARMAKHAN / BAGGIO, postupak se vodi u Italiji, zahtjev Izdavatelja na USD 210.000, prvostupanjska presuda donesena na taj iznos ali Cargo Interantional nema imovine

8. M/B BUGA u Antwerpenu – tužba protiv podunajmitelja MAAS, Belgija, zahtjev Izdavatelja na USD 274.000, prvostupanjska presuda na USD 274.000 što bi u vrijeme izrade prospekta iznosilo oko USD 400.000, protivna strana uložila žalbu

9. M/B PEĆINE u Hong Kongu – zaustavljanje radi neplaćenog goriva unajmitelja Tradewind

10. LUKA RIJEKA d.d. tužba za naknadu štete (prikolice u visini od cca. USD 460.000 prvostupanjska presuda na USD 341.000, plus kamate i trošak, postupak kod Trgovačkog suda u Rijeci, protivna strana uložila tužbu

13

5. FINANCIJSKA IZVJEŠĆA I POKAZATELJI

5.1. Vlastita financijska izvješća

BILANCA za male poduzetnike

na dan 31.03.2003. godine - u kunama i lipama -

Redni broj

POZICIJA IZNOS

Prethodna godina Tekuća godina 1 2 3 4 1. AKTIVA

A. POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL

2. B. DUGOTRAJNA IMOVINA (stalna sredstva) 168.681.925,75 155.199.271,30

3. I. Nematerijalna imovina

4. II. Materijalna imovina 2.097,68 3.236,08

5. III. Financijska imovina 168.679.828,07 155.196.035,22

6. IV. Potraživanja

7 C. KRATKOTRAJNA IMOVINA (obrtna sredstva) 342.067,21 398.020,02

8. I. Zalihe

9. II. Potraživanja (red. br. 39 + 40 + 41 + 42 + 43 + 44)

337.798,18 393.908,70

10. III. Financijska imovina (red. br. 46 + 47 + 48 + 49 + 50 + 51 )

11. IV. Novac na računu i u blagajni 4.269,03 4.111,32

12. D. PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA l NEDOSPJELA NAPLATA PRIHODA

24.453,27 24.453,27

13. E. GUBITAK IZNAD VISINE KAPITALA

14. F. UKUPNA AKTIVA (red. br. 1 + 2 + 31 + 53 + 54)

169.048.446,23 155.621.744,59

15. G. IZVANBILANČNI ZAPISI

Redni broj

POZICIJA IZNOS

Prethodna godina Tekuća godina 1 2 3 4

16. PASIVA A. KAPITAL l REZERVE

168.981.862,87 155.537.788,47

14

17. I. Upisani kapital 239.467.000,00 239.467.000,00

18. II. Premije na emitirane dionice (kapitalni gubitak)

19. III. Revalorizacijska rezerva

20. IV. Rezerve 24.302,37 24.302,37

21. V.a) zadržana dobit

22. V.b) preneseni gubitak 70.537.479,46 84.050.617,55

23. VI.a) dobit tekuće godine 28.039,96 97.103,65

24. Vl.b) gubitak tekuće godine

25. B. DUGOROČNA REZERVIRANJA ZA RIZIKE I TROŠKOVE

26. C. DUGOROČNE OBVEZE (red. br. 75 + 76 + 77 + 78 + 79 + 80 + 81)

27. D. KRATKOROČNE OBVEZE (red. br. 83 + 84 + 84 + 85 + 86 + 87 + 88 + 89 + 90 + 91+ 92)

66.583,36 83.956,12

28. E. ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA l PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA

29. F. UKUPNA PASIVA (red. br. 57 + 70 + 74 + 82 + 93)

169.048.446,23 155.621.744,59

30. G. IZVANBILANČNI ZAPISI

15

RAČUN DOBITI I GUBITKA 01.01.2003-31.03.2003. RAČUN DOBITI I GUBITAKA za male poduzetnike za razdoble od 01.01.2003. do 31.03.2003.

- u kunama i lipama -

Redni broj

Pozicija IZNOS

Prethodna godina Tekuća godina 1 2 3 4 1. A. POSLOVNI PRIHODI 215.001,00 232.500,00

2. B. POSLOVNI RASHODI 187.064,33 135.393,68

3. C. FINANCIJSKI PRIHODI 103,29

4. D. FINANCIJSKI RASHODI 2,67

5. E. IZVANREDNI PRIHODI

6. F. IZVANREDNI RASHODI

7. UKUPNI PRIHODI 215.104,29 232.500,00

8. UKUPNI RASHODI 187.064,33 135.396,35

9. Dobit prije oporezivanja 28.039,96 97.103,65

10. Gubitak prije oporezivanja

11. II. Porez na dobit

12. III. Ostali porezi koji nisu iskazani u prethodnim pozicijama

13. IV. a) DOBIT NAKON OPOREZIVANJA 28.039,96 97.103,65

Redni broj

Pozicija IZNOS

Prethodne godine Tekuće godine 1 2 3 4

14. IV. b) GUBITAK NAKON OPOREZIVANJA

15. V. a) DOBIT NA NETO MONETARNOM POLOŽAJU (višak revalorizacijske rezerve iznad potrebne zaštite kapitala)

16. V. b) GUBITAK NA NETO MONETARNOM POLOŽAJU (nedostatak revalorizacijske rezerve za potrebnu zaštitu kapitala)

17. G. DOBIT FINANCIJSKE GODINE 28.039,96 97.103,65

16

18. H. GUBITAK FINANCIJSKE GODINE

5.2. Konsolidirana financijska izvješća

KONSOLIDIRANA BILANCA (za srednje i velike poduzetnike)

na dan 31.12.2002 godine - u kunama i lipama -

Redni broj

POZICIJA IZNOS

2001 2002 1 2 3 4 1. AKTIVA

A. POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL 15.695.500.00

2. B. DUGOTRAJNA IMOVINA (stalna sredstva) (red. br. 3 + 9 + 18 + 27)

274.428.933,18 305.792.570,14

3. I. Nematerijalna imovina (red. br. 4 + 5 + 6 + 7 + 8)

309.453,25 488.120,31

4. 1 . Osnivački izdaci 48.000,00 458.120,31

5. 2. Izdaci za istraživanje i razvoj 261.453,25 30.000,00

6. 3. Patenti, licencije, koncesije, zaštitni znaci i ostala slična prava

7. 4. Goodwill

8. 5. Predujmovi za nematerijalna sredstva

9. II. Materijalna imovina (red. br. 10 + 11 + 12 + 13 + 14 + 15 + 16 + 17)

268.805.612,05 286.235.786,87

10. 1. Zemljište i šume 34.366.025,48 53.645.425,12

11. 2. Građevinski objekti 60.999.496,95 63.920.038,64

12. 3. Postrojenja i oprema (strojevi) 11.583.725,07 11.182.675,55

13. 4. Alati, pogonski i uredski inventar, namještaj i transportni uređaji (sredstva)

161.055.130,44 156.031.788,33

14. 5. Predujmovi za materijalna sredstva

15. 6. Materijalna sredstva u pripremi 787.257.17 1.444.882,29

16. 7. Stambene zgrade i stanovi

17. 8. Ostala materijalna imovina 13.976,94 10.976,94

18. III. Financijska imovina (red. br. 19 + 20 + 21 + 22 + 23 + 24 + 25 + 26)

5.313.867,88 18.965.206,64

19. 1 . Udjeli (dionice) u povezanim poduzećima

17

20. 2. Zajmovi povezanim poduzećima

21. 3. Sudjelujući interesi (participacije) 3.308.393,78 17.253.399,58

22. 4. Ulaganja u vrijednosne papire 870.438,90 565.687,95

23. 5. Dani krediti, depoziti i kaucije 1.134.770,94 1.145.854,85

24. 6. Obvezna dugoročna ulaganja 235.73

25. 7. Otkup vlastitih dionica

26. 8. Ostala dugoročna ulaganja 28,53 264,26

Redni broj

POZICIJA IZNOS

2001 2002 1 2 3 4

27. IV. Potraživanja (red. br. 28 + 29 + 30)

103.456,32

28. 1 . Potraživanja od povezanih poduzeća

29. 2. Potraživanja po osnovi prodaje na kredit

30. 3. Ostala potraživanja 103.456,32

31. C. KRATKOTRAJNA IMOVINA (obrtna sredstva) (red. br. 32 + 38 + 45 + 52)

70.872.063,11 69.897.991,96

32. I. Zalihe (red. br. 33 + 34 + 35 + 36 + 37)

3.836.342,93 4.162.512,09

33. 1 . Sirovine i materijali 3.628.510,49 4.004.229,06

34. 2. Proizvodnja u tijeku (nedovršena proizvodnja i poluproizvodi) 6.282,82 2.400,00

35. 3. Trgovačka roba 201.549,62 150.689,38

36. 4. Gotovi proizvodi

37. 5. Predujmovi 5.193,65

38. II. Potraživanja (red. br. 39 + 40 + 41 + 42 + 43 + 44)

37.103.422,39 39.245.837,82

39. 1 . Potraživanja od povezanih poduzeća

40. 2. Potraživanja od kupaca 27.843.822,13 32.078.379,12

41. 3. Potraživanja od više plaćene svote po osnovi dobiti 199.037,86

42. 4. Potraživanja od zaposlenih 46.246,52 105.061,27

43. 5. Potraživanja od države i drugih institucija 868.130,94 699.546,13

44. 6. Ostala potraživanja 8.146.166,94 6.362.851,30

18

45. III. Financijska imovina (red. br. 46 + 47 + 48 + 49 + 50 + 51 )

3.168.318,01 5.001.431,09

46. 1 . Udjeli (dionice) u povezanim poduzećima

47. 2. Zajmovi povezanim poduzećima

48. 3. Vrijednosni papiri

49. 4. Dani krediti, depoziti i kaucije 3.168.318,01 5.001.431,09

50. 5. Otkup vlastitih dionica

51. 6. Ostala kratkoročna ulaganja

52. IV. Novac na računu i u blagajni 26.763.979,78 21.488.210,96

53. D. PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA l NEDOSPJELA NAPLATA PRIHODA

202.965,75 75.492,28

54. E. GUBITAK IZNAD VISINE KAPITALA

55. F. UKUPNA AKTIVA (red. br. 1 + 2 + 31 + 53 + 54)

345.503.962,04 390.935.554,38

56. G. IZVANBILANČNI ZAPISI 1.750,00 378.200,89

Redni broj

POZICIJA IZNOS

2001 2002 1 2 3 4

57. PASIVA A. KAPITAL l REZERVE (red. br. 58 + 59 + 60 + 61 + 66 - 67 + 68 - 69)

179.763.095,34 200.744.893,60

58. I. Upisani kapital manjinski interesi

239.467.000,00 10.780.536,00

239.467.000,0038.367.508,00

59. II. Premije na emitirane dionice (kapitalni gubitak)

60. III. Revalorizacijska rezerva 7.100.671,23

61. IV. Rezerve 24.302,37 24.302,37

62. IV.a) zakonske rezerve 13.275,02 13.275,02

63. IV.b) rezerve za vlastite dionice

64. IV.c) statutarne rezerve

65. IV.d) ostale rezerve 11.027,35 11.027,35

66. V.a) zadržana dobit

67. V.b) preneseni gubitak 57.728.195,26 56.053.833,62

68. VI.a) dobit tekuće godine

69. Vl.b) gubitak tekuće godine 12.780.547,77 28.160.754,38

19

70. B. DUGOROČNA REZERVIRANJA ZA RIZIKE I TROŠKOVE 1.200.086,25 456.363,59

71. B.1) rezerviranja za mirovine i slične troškove (obveze)

72. B.2) rezerviranja za poreze i doprinose

73. B.3) ostala rezerviranja 1.200.086,25 456.363,59

74. C. DUGOROČNE OBVEZE (red. br. 75 + 76 + 77 + 78 + 79 + 80 + 81) 57.575.788,13 88.366.842,17

75. 1. Obveze prema povezanim poduzećima

76. 2. Obveze s osnove zajma 4.487.945,76 903.749,40

77. 3. Obveze prema kreditnim institucijama 52.982.843,61 87.403.812,23

78. 4. Obveze za predujmove

79. 5. Obveze prema dobavljačima (vjerovnici s osnove poslovanja)

80. 6. Obveze po vrijednosnim papirima

81. Ostale dugoročne obveze, uključivši porez i socijalno osiguranje 104.998,76 59.280,54

Redni broj

POZICIJA IZNOS

2001 2002 1 2 3 4

82. D. KRATKOROČNE OBVEZE (red. br. 83 + 84 + 84 + 85 + 86 + 87 + 88 + 89 + 90 + 91+ 92)

106.887.666,70 101.356.799,96

83. 1. Obveze prema povezanim poduzećima

84. 2. Obveze s osnova zajmova 1.020.000,00 1.010.000,00

85. 3. Obveze prema kreditnim institucijama 1.812.454,77 615.834,18

86. 4. Obveze za predujmove, depozite i jamstva 4.915.586,35 1.505.042,49

87. 5. Obveze prema dobavljačima 86.065.485,13 83.409.742,69

88. 6. Obveze prema mjenicama i čekovima

89. 7. Obveze prema zaposlenima 9.925.513,95 11.894.881,17

90. 8. Obveze za poreze, doprinose i druge pristojbe 3.087.428,99 2.834.713,35

91. 9. Obveze po osnovi djela u rezultatu 23.437,36 23.437,36

92. 10. Ostale kratkoročne obveze 37.760,15 63.148,72

93. E. ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA l PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA

77.325,62 10.655,06

94. F. UKUPNA PASIVA (red. br. 57 + 70 + 74 + 82 + 93)

345.503.962,04 390.935.554,38

20

95. G. IZVANBILANČNI ZAPISI 1750,00 378.200,89

KONSOLIDIRANI RAČUN DOBITI I GUBITKA ZA 2002. GODINU KONSOLIDIRANI RAČUN DOBITI I GUBITAKA

(za srednje i velike poduzetnike)

Za razdoblje od 01.01.2002 do 31.12.2002 godine - u kunama i lipama -

Redni broj

Pozicija IZNOS

2001 2002 1 2 3 4 1. A. POSLOVNI PRIHODI

(red. br. 2 + 3 + 4 + 5 + 6) 295.187.293,83 293.473.519,30

2. 1 . Prihodi od prodaje u zemlji 55.315.353,83 61.528.170,73

3. 2. Prihodi od prodaje u inozemstvu 193.014.235,53 173.860.407,74

4. 3. Prihodi od kompenzacija, subvencija, dotacija 40.138.071,04 48.640.507,49

5. 4. Prihodi na temelju uporabe vlastitih proizvoda, robe i usluga za vlastite potrebe

26.381,96 140.677,90

6. 5. Ostali prihodi osnovne djelatnosti 6.693.251,47 9.303.755,44

7. B. POSLOVNI RASHODI (red.br. 10 - 8) ili (red. br. 10 + 9)

314.848.051,15 299.444.059,61

8. l. a) Povećanje vrijednosti zaliha nedovršene proizvodnje i gotovih proizvoda

9. I. b) Smanjenje vrijednosti zaliha nedovršene proizvodnje i gotovih proizvoda

10. II. Rashodi razdoblja (red. br. 11 + 15 + 18 + 19 + 20 + 21)

314.848.051,15 299.444.059,61

11. 1 . Materijalni troškovi (red. br. 12 + 13 + 14) 181.975.728,78 186.645.050,78

12. a) troškovi sirovina i materijala 83.742.228,52 83.073.728,15

13. b) troškovi prodane robe 387.318,65 61.299,42

14. c) ostali vanjski troškovi (troškovi usluga) 97.846.181,61 103.510.023,21

15. 2. Troškovi osoblja (red. br. 16 + 17) 54.467.142,64 54.511.228,83

16. a) nadnice i plaće (neto) 47.730.544,92 46.888.675,08

17. b) troškovi poreza, socijalnog i mirovinskog osiguranja i drugo 6.736.597,72 7.622.553,75

21

18. 3 Amortizacija i vrijednosno usklađivanje dugotrajne imovine 21.588.356,00 17.844.736,79

19. 4. Vrijednosno usklađivanje kratkotrajne imovine 912.295,30 153.056,23

20. 5. Rezerviranje troškova i rizika 743.722,66

21. 6. Ostali troškovi poslovanja 55.160.805,77 40.289.986,98

Redni broj

Pozicija IZNOS

2000 2001 1 2 3 4

22. C. FINANCIJSKI PRIHODI (red. br. 23 + 24 + 25 + 26 + 27 + 28)

37.337.007,52 43.507.686,42

23. 1 . Prihodi od sudjelujućih interesa s povezanim poduzećima

24. 2. Prihodi od sudjelujućih interesa s nepovezanim poduzećima 724.220,22 569.885,92

25. 3. Prihodi od ostalih ulaganja i zajmova iz okvira stalne imovine s povezanim poduzećima

26. 4. Prihodi od ostalih ulaganja i zajmova iz okvira stalne imovine s nepovezanim poduzećima

27. 5. Prihodi od ostalih interesa i slični prihodi s povezanim poduzećima

28. 6. Prihodi od ostalih interesa i slični prihodi s nepovezanim poduzećima

36.612.787,30 42.937.800,50

29. D. FINANCIJSKI RASHODI (red. br. 30 + 31)

44.911.008,50 63.277.930,93

30. 1 . Kamate, tečajne razlike i slični troškovi iz odnosa s povezanim poduzećima

31. 2. Kamate, tečajne razlike i slični troškovi iz odnosa s nepovezanim poduzećima

44.911.008,50 63.277.930,93

32. Ukupni prihodi iz redovnog poslovanja (red. br. 1 + 22)

332.524.301,35 336.981.205,72

33. Ukupni rashodi iz redovnog poslovanja (red. br. 7 + 29)

359.759.059,65 362.721.990,54

34. E. IZVANREDNI PRIHODI 35.643.647,23 54.158.460,76

35. F. IZVANREDNI RASHODI 21.189.436,79 56.577.192,46

36. UKUPNI PRIHODI (red. br. 32 + 34)

368.167.948,58 391.139.666,48

37. UKUPNI RASHODI (red. br. 33 + 35)

380.948.496.44 419.299.183,00

38. Dobit prije oporezivanja (red. br. 36 - 37)

39. Gubitak prije oporezivanja (red. br. 37 - 36) 12.780.547,86 28.159.516,52

40. II. Porez na dobit 1.237,86

41. III. Ostali porezi koji nisu iskazani u prethodnim pozicijama

42. IV. a) DOBIT NAKON OPOREZIVANJA (red. br. 38 - 40 - 41)

22

Redni broj

Pozicija IZNOS

2001 2002 1 2 3 4

43. IV. b) GUBITAK NAKON OPOREZIVANJA 12.780.547,86 28.160.754,38 (red. br. 39 + 40 + 41 ) ili (red. br. 40 + 41 - 38)

12.780.547,86 28.160.754,38

44. V. a) DOBIT NA NETO MONETARNOM POLOŽAJU (višak revalorizacijske rezerve iznad potrebne zaštite kapitala)

45. V. b) GUBITAK NA NETO MONETARNOM POLOŽAJU (nedostatak revalorizacijske rezerve za potrebnu zaštitu kapitala)

46. G. DOBIT FINANCIJSKE GODINE (red. br. 42 + 44) ili (red. br. 42 - 45) ili (red. br. 44 - 43)

47. H. GUBITAK FINANCIJSKE GODINE (red. br. 43 + 45) ili (red. br. 43 - 44) ili (red. br. 45 - 42) 12.780.547,86 28.160.754,38

5.3. Revizor i izvješće o obavljenoj reviziji temeljnih financijskih izvještaja

23

IZVJEŠĆE OVLAŠTENOG REVIZORA O REALNOSTI I OBJEKTIVNOSTI FINANCIJSKOG STANJA I REZULTATA POSLOVANJA 1. Obavili smo reviziju Konsolidiranih temeljnih financijskih izvještaja grupe

“Lošinjska plovidba – Holding”, dioničko društvo, Mali Lošinj i to: Bilance sa stanjem na dan 31. prosinca 2002. godine, Računa dobiti i gubitka za 2002. godinu i Izvještaja o novčanom tijeku za 2002. godinu. O obavljenoj reviziji temeljnih financijskih izvještaja za 2002. godinu podnijeli smo odgovarajuće izvješće. Za ove temljne financijske izvještaje odgovara poslovodstvo Društva, dok je naša odgovornost da izrazimo mišljenje o temeljnim financijskim izvještajima na temelju objavljene revizije.

2. Nismo obavili zasebnu reviziju temeljnih financijskih izvještaja za 2002. godinu

podružnice “Lošinjska plovidba – Turizam” d.o.o., Mali Lošinj, i to članice “Zračno pristanište Mali Lošinj” d.o.o., Mali Lošinj i “Uvala Povljana” d.o.o., Mali Lošinj, već su njihovi podaci nakon eliminacije međusobnih odnosa pribrojeni temeljnim financijskim izvještajima matice.

3. Reviziju smo obavili u skladu s Međunarodnim revizijskim standardima koji

zahtijevaju da planiramo i obavljamo reviziju na način koji omogućava prikupljanje dovoljno dokaza koji nam pružaju, u razumnoj mjeri, uvjerenje da li u financijskim izvještajima ima značajnijih pogrešaka. Revizija obuhvaća provjere temeljem testiranja evidencija koje potkrepljuje iznose u temeljnim financijskim izvještajima i Bilješki uz temeljne financijske izvještaje. Ona također uključuje procjenu primjenjenih računovodstvenih načela i značajnih prosudbi rukovodstva u pripremanju i prikazu temeljnih financijskih izvještaja.

4. Temeljni financijski izvještaji, koji su predmet ovog izvješća, zasnivaju se na

financijskim izvještajima sastavljenim prema važećim propisima uz obavljene određene reklasifikacije radi dobivanja jasnije slike. Računovodstvena načela primjenjena kod sastavljanja temeljnih financijskih izvještaja u suglasju s Međunarodnim računovodstvenim standardim, osim navedenog u Bilješci 22.

5. Podružnica “Steel Hull” L.T.D., Monrovia, Liberia kao članica grupe “Lošinjska

plovidba – Brodarstvo” d.d., Mali Lošinj je efekt povećanja vrijednosti brodova do tržne vrijednosti po procjeni u iznosu od 24.937.325 kuna (3.489.815 US$) knjižila u korist prihoda tekuće godine, umjesto u korist revalorizacijskih pričuva (vidi bilješku 13. i 22.). Budući navedeni postupak nije u skladu s Međunarodnim računovodstvenim standardima, te zbog velikog utjecaja na rezultat poslovne grupe, nismo izrazili mišljanje o Konsolidiranom Računu dobiti i gubitka za 2002. godinu, niti o izvještaju o promjenama u novčanom tijeku za 2002. godinu.

6. Smatramo potrebnim istaknuti, a kao što je navedeno u Bilješci 3(f) da zbog izmjene

računovodstvene politike obračuna amortizacije određene stavke u temeljnim financijskim izvještajima za 2002. godinu nisu iskazane na istoj osnovi kao odgovarajući usporedni podaci iz temeljnih financijskih izvještaja za 2002. godinu.

24

Učinak izmjene ove računovodstvene politike očitovao se u povećanju ukupnog troška amortizacije za cca. 2.140.799 kuna, a time i na povećanje ukupnih rashoda poslovanja po Konsolidiranom Računu dobiti i gubitka.

7. Prema mišljenju, a uz rezervu navedenu u točki 5. gore i napomenu u točki 6. gore,

Konsolidirana Bilanca realno i objektivno prikazuje financijsko stanje grupe “Lošinjska plovidba – Holding”, dioničko društvo, Mali Lošinj na dan 31. prosinca 2002. godine, sukladno važećim zakonskim propisima i Međunarodnim računovodstvenim standardima koji su primjenjeni na konzistentnoj osovi.

Ovlašteni revizor REV-RI d.o.o. Rijeka Jadranka Vezmar, dipl.oec. BILANCA “LOŠINJSKA PLOVIDBA – HOLDING” D.D. 2002. 2001. u kn. u kn. AKTIVA Tekuća sredstva Novčana sredstva 21.488.209 26.763.979 Potraživanja temeljem prodaje 31.379.790 27.437.559 Kratkotrajna financijska imovina 4.451.431 3.168.318 Tekuće dospijeće dugoročnih potraživanja - 38.483 Ostala kratkotrajna potraživanja 7.872.720 8.643.768 Potraživanja za predujmove 283.670 1.009.429 Plaćeni troškovi bud. razd. i nedosp. naplata prihoda 49.675 177.149 Zalihe 4.162.512 3.836.344 69.688.007 71.075.029 DUGOTRAJNA FIN. IMOVINA 17.819.116 4.043.223 Dugoročna potraživanja 1.535.024 1.270.645 DUGOTRAJNA NEMATERIJALNA IMOVINA Nabavna vrijednost 783.209 529.209 Manje: Ispravak vrijednosti 295.089 219.756 Sadašnja vrijednost 488.120 309.453 DUGOTRAJNA MATERIJALNA IMOVINA Nabavna vrijednost 552.970.915 536.915.766 Manje: ispravak vrijednosti 266.735.128 268.110.154 Sadašnja vrijednost 286.235.787 268.805.612 POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL 15.169.500 -

25

UKUPNO AKTIVA 390.935.554 345.503.962 PASIVA Tekuće obveze Obveze prema dobavljačima 78.758.853 86.178.101 Obveza za predujmove 954.564 4.927.749 Obveze za kratkoročne kredite 6.822.028 2.832.455 Tekuće dospijeće dugoročnih kredita 11.695.422 13.115.787 Ostale kratkoročne obveze 14.816.175 13.097.342 Odgođeno plaćanje troškova i prihoda budućeg razdoblja - - 113.047.042 120.151.434 OBVEZE ZA DUGOROČNE KREDITE 76.687.255 44.389.347 DUGOROČNA REZERVIRANJA 456.363 1.200.086 KAPITAL Upisani kapital 239.467.000 239.467.000 Manjinski interesi u kapitalu 38.367.508 10.780.536 Pričuve 7.124.973 24.302 Preneseni gubitak (56.053.833) (57.728.195) Gubitak tekuće godine (28.160.754) (12.780.548)

200.744.894 179.763.095 UKUPNO PASIVA 390.935.554 345.503.962 RAČUN DOBITI I GUBITKA

2002. 2001. u kn. u kn.

POSLOVNI PRIHODI 347.631.978 330.830.233 POSLOVNI RASHODI 356.181.178 336.067.428 (GUBITAK) IZ REDOVNOG POSLOVANJA (8.549.200) (5.237.195) FINANCIJSKI I IZVANREDNI PRIHODI Kamati 527.313 1.052.631 Tečajne razlike 42.867.098 36.263.298 Prihodi od sudjelujućih interesa 153.135 21.783 Izvanredni prihodi - - 43.547.546 37.337.712

26

FINANCIJSKI I IZVAREDNI RASHODI Kamati 6.204.553 6.212.223 Tečajne razlike 55.607.124 38.668.842 Ostali financijski rashodi 1.346.185 -

63.157.862 44.881.065 (GUBITAK) PRIJE OPOREZIVANJA (28.159.516) (12.780.548) POREZ NA DOBIT 1.238 - NETO (GUBITAK ) (28. 160.754) (12.780.548) - manjinski interesi 154.747 (162.732)

KONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU 1.1.2002. – 31.12.2002 NA DAN 31.12.2002.

2002. 2001. u kn. u kn.

I. POSLOVNE AKTIVNOSTI a) Izvori stredstava Gubitak tekuće godine (28.160.754) (12.780.548) Amortizacija 17.844.736 21.588.355 Smanjenje potraživanja temeljem prodaje - 2.865.093 Smanjenje ostalih kratkoročnih potraživanja 771.048 3.381.093 Smanjenje potraživanja za predujmove 725.759 5.430.376 Smanjenje plaćenih troškova budućeg razdoblja i nedospjele naplate prihoda 127.474 - Povećanje ostalih kratkoročnih obveza 1.718.833 - Povećanje obveza za predujmove - 1.771.053 Ukupno (6.972.904) 22.255.422 b) uporaba sredstava Povećanje potraživanje temeljem prodaje 3.942.231 - Povećanje plać. trošk. budućeg razdoblja i nedospjele naplate prihoda - 10.404 Povećanje zaliha 326.168 635.094 Povećanje potraživanja za upisani a neuplaćeni kapital 15.169.500 - Smanjenje obveze prema dobavljačima 7.419.248 6.144.937 Smanjenje obveza za predujmove 3.973.185 - Smanjenje ostalih kratkoročnih obveza - 2.880.614 Ukupno (30.830.332) (9.671.049)

27

NETO NOVČANI TIJEK OD POSLOVNE AKTIVNOSTI (a-b) (37.803.236) 12.584.373 II. INVESTICIJSKE AKTIVNOSTI c) izvori sredstava - - Ukupno - - d) upotreba imovine Povećanje dugotrajne nemater. i mater. imovine 35.453.578 5.860.727 Ukupno (35.453.578) (5.860.727) NETO NOVČANI TIJEK OD INVESTICIJSKE AKTIVNOSTI ( c-d ) (35.453.578) (5.860.727) III- FINANCIJSKE AKTIVNOSTI e) izvori sredstava Smanjenje dugotrajne financijske imovine - 93.239 Povećanje obveza za kratkoročne kredite 2.569.208 - Povećanje obveza za dugoročne kredite 32.297.908 - Povećanje kapitala i pričuva 49.142.553 5.184.186 Ukupno 84.009.669 5.227.425 f) Upotreba sredstava Povećanje kratkotrajne financijske imovine 1.244.630 2.750.211 Povećanje dugotrajne financijske imovine 13.775.893 - Povećanje dugoročnih potraživanja 264.379 23.969 Smanjenje obveza za dugoročne kredite - 5.508.012 Smanjenje obveza za kratkoročne kredite - 4.554.557 Smanjenje dugoročnih rezerviranja 743.723 625.082 Ukupno (16.028.625) (13.461.831) NETO NOVČANI TIJEK OD FINANCIJSKE AKTIVNOSTI ( e – f ) 67.981.044 (8.184.406) ČISTI NOVČANI TIJEK ( I + II +II ) (5.275.770) (1.460.760) Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja 26.763.979 28.224.739 Novac i novčani evivalenti na kraju razdoblja 21.488.209 26.763.979 (SMANJENJE ) NOVCA I NOVČANIH EKVIVALENATA (5.275.770) (1.460.760) BILJEŠKE UZ TEMELJNE FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE 1. Djelatnost Djelatnost grupe “Lošinjska plovidba – Holding”, dioničko društvo, Mali lošinj je prijevoz robe i tereta u domaćoj i inozemnoj plovidbi, proizvodnja, popravak i čuvanje brodova, te pružanje turističkih, ugostiteljskih i aerodromskih usluga.

28

2. Temelj prikazivanja financijskih izvještaja Konsolidirani financijski izvještaji sastavljeni su sukladno zakonskim propisima koji su u suglasju s Međunarodnim računovodstvenim standardima, osim navedenog u Bilješci 22. Za potrebe ovog izvješća obavljene su određene reklasifikacije pojedinih stavaka temeljnih financijskih izvještaja grupe “Lošinjska plovidba – Holding”, dioničko društvo, Mali Lošinj za 2002. i 2001. godinu, pa su sadržaj i oblik prikazivanja stavaka izmjenjeni kako bi bolje iskazali način izvješćivanja prema Međunarodnim računovodstvenim standardima.

Financijski izvještaji grupe čine konsolidaciju iz temeljnih financijskih izvještaja matice “Lošinjska plovidba – Holding”, dioničko društvo, Mali Lošinj i podružnica; “Lošinjska plovidba – Brodarstvo”, dioničko društvo, Mali Lošinj sa ino podružnicama “ Cool Wind Navigation”, Liberia, “Steel Hull”, Liberia, Vincent, zatim “ Lošinjska plovidba – Brodogradilište” d.o.o., Mali Lošinj i Lošinjska povidba – Turizam” d.o.o., Mali Lošinj s podružnicama “Zračno pristanište Mali Lošinj” d.o.o. i “Uvala Poljana” d.o.o., Mali Lošinj.

Interna realizacija i dobit sadržana u internoj realizaciji eliminirani su prilikom reklasifikacije i konsolidiranja godišnjeg obračuna, odnosno svi iznosi koji se odnose na realizaciju i dobit, odnose se samo na eksterne poslovne promjene.

3. Sažetak računovodstvenih politika primjenjenih u izradi temeljnih financijskih izvještaja za 2002. godinu

Osnovne računovodstvene politike primjenjene kod sastavljanja temeljnih financijskih izvještaja za 2002. godinu su slijedeće:

a) Poslovni prihodi Sukladno propisima, poslovni prihodi i ostali odgovarajući prihodi iskazani su po fakturnoj vrijednosti

b) Poslovni rashodi Poslovne rashode čine svi rashodi nastali u odnosu na fakturiranu realizaciju.

c) Prihodi od kamata Kamati nastale temeljem potraživanja iz poslovnih odnosa iskazuju se u Računu dobiti i gubitka kao financijski prihodi. d) Kamati kao rashod Kamati nastali iz obveza, obračunati do datuma Bilance, iskazuju se u Računu dobiti i gubitka kao financijski rashodi. e) Dugotrajna materijalna i nematerijalna imovina (osnovana sredstva)

29

Dugotrajna materijalna imovina obuhvaća zemljište, građevinske objekte, postrojenja i opremu, alate i uredski inventar, namještaj i prijevozna sredstva; Dugotrajnu nematerijalnu imovinu čine izdaci za istraživanje i razvoj; Nabave dugotrajne materijalne imovine tijekom godine evindetiraju se po nabavnoj vrijednosti. Nabavnu vrijednost čini fakturirana vrijednost nabavljenih sredstava povećana za sve troškove nastale do njihovog stavljanja u uporabu; Stvari i oprema se iskazuju kao dugotrajna materijalna imovina ako im je u vrijeme nabave vijek uporabe duži od jedne godine, a pojedinačna nabavna cijene veća od 1.000 kuna. Pozitivna razlika nastala prilikom prodaje materijalne imovine knjiži se u korist prihoda. Neotpisana vrijednost otuđene i rashodovane materijalne imovine nadoknađuje se na teret rashoda. f) Amortizacija Amortizacija dugotrajne imovine obračunava se prema stopama ne višim od porezno dopustivih stopa u smislu odredbi Zakona o porezu na dobit, koje su određene tako da se nabavna ili revalorizirana vrijednost osnovnih sredstava amortizira u jednakim godišnjim iznosima tijekom predviđenog vijeka uporabe osnovnih sredstava. Amortizacija se obračunava po pojedinačnim osnovnim sredstvima do njihovog potpunog otpisa. Ukupno obračunata amortizacija za 2002. godinu iznosi 17.844.736 kn. Kod obračuna amortizacije za 2002. godinu kod svih podružnica u sustavu grupe “Lošinjska povidba – Holding” d.d., Mali Lošinj došlo je do promjene politike obračuna amortizacije u odnosu na 2001. godinu. Naime, podružnica “Lošinjska plovidba – Brodogradilište” nije (kao u 2001. godini) u 2002. Godini koristila metodu ubrzane amortizacije, nego su primjenejne amortizacijske stope iz Pravilnika o amortizaciji sukladno predviđenim vijeku trajanja pojedine dugotrajne materijalne imovine. Efekt promjene amortizacijskih stopa očitavao se u manjem trošku amortizacije u odnosu na 2001. godinu u iznosu od 1.596.881 kn. Nadalje, podružnica “Lošinjska plovidba – Turizam” d.o.o., Mali Lošinj je u odnosu na 2001. godinu u 2002. godini promjenila politiku obračuna amortizacije na način da je primijenila dvostruko veće amortizacijske stope od stope primijenjenih na obračun amortizacije za 2001. godinu. Efekt promjene amortizacijskih stopa očitovao se u većem trošku amortizacije u 2002. godini u odnosu na 2001. godinu za cca. 2.768.717 kn. Članica podružnice “Lošinjska plovidba – Brodarstvo” d.d., Mali Lošinj, “Istra Shipping” Co. L.T.D., St. Vincent and Grenadines također je promjenila politiku obračuna amortizacije u 2002. godini u odnosu na 2001. godinu na način da je za brodove i kontejnere povećala amortizacijske stope. Efekt ove promjene očitovao se u većem trošku amortizacije za 968.963 kune.

30

Ukupan efekt promjena amortizacijskih stopa kod članica grupe “Lošinjska plovidba – Holding” d.d., Mali Lošinj očitovao se u većemtrošku amortizacije za cca. 2.140.799 kuna, odnosno u lošijem rezultatu cijele grupe po Konsolidiranom Računu dobiti i gubitka za 2002. godinu za isti iznos.

g) Zalihe Zalihe se iskazuju po cijeni korištenja / nabave ili neto očekivanoj prodajnoj vrijednosti u ovisnosti od toga koja je niža; Cijena koštanja proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda obuhvaća sve direktne troškove proizvodnje i pripadajući dio općih trškova proizvodnje i neproizvodnih općih troškova; U svim slučajevima kada je potrebno svesti vrijednost zaliha na njegovu neto očekivanu prodajnu vrijednost obavlja se isprava vrijednosti zaliha na teret Računa dobiti i gubitka; U svim slučajevima kada je potrebno svesti vrijednost zaliha na njihovu neto očekivanu prodajnu vrijednost obavlja se ispravak vrijednosti zaliha na teret Računa dobiti i gubitka; Sitan inventar, ambalaža i autogume se otpisuju 100 %-tno kada se daju u uporabu h) Potraživanja temeljem prodaje ( potraživanja od kupaca) Potraživanja temeljem prodaje obuhvaćaju sva potraživanja za obavljene usluge.

i) Preračunavanje stranih sredstava plaćnja i računovodstveni tretman tečajnih razlika

Sva sredstva i obveze u stranim sredstvima plaćanja preračunata su prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke važećem na dan Bilance: Negativne tečajne razlike odnosno pozitivne tečajne ralike nastale preračunom svih obveza i potraživanja u stranim sredstvima plaćanja na protuvrijednost u kunama iskazuju se u Računu dobiti i gubitka unutar financijskih rashoda i prihoda. 4. Porez na dobit Porez na dobit obračunava se po pojedinim članicama grupe Lošinjska plovidba – Holding” d.d., Mali Lošinj po propisima Republike Hrvatske na osnovicu koju čini dobit

31

kao razlika prihoda i rashoda, uvećana, odnosno umanjena prema odredbama Zakona o porezu na dobit. 5. Novčana sredstva Novčana sredstva ukupno iznose 21.488.210 kuna ( u 2001. godini 26.763.979 kuna), a udio pojedinih društava je slijedeći:

2002. 2001. u kn. u kn.

“Lošinjska plovidba – Brodarstvo “ (sa ino podružnicama) 1.222.556 2.648.763 d.d. Mali Lošinj “Lošinjska plovidba – Brodogradilište” d.o.o. Mali Lošinj 13.949.016 23.697.967 “Lošinjska plovidba – Turizam” d.o.o. Mali Lošinj s podružnicama 6.310.640 408.550 “Lošinjska plovidba – Holding”d.d. Mali Lošinj 5.998 8.699 stanje 31. prosinca. 21.488.210 26.763.979 6. Kratkotrajna financijska imovina

Kratkotrajna financijska imovina u iznosu od 4.451.431 kuna ( u 2001. godini u iznosu od 3.168.318 kune) u odnosu na:

2002. 2001. u kn. u kn.

Lošinjska plovidba – Brodogradilište” d.o.o. Mali Lošinj 4.283.511 3.081.900 Lošinjska plovidba – Turizam” d.o.o. Mali Lošinj 167.920 86.418 Stanje 31. prosinca 4.451.431 3.168.318 7. Ostala kratkotrajna potraživanja Ostala kratkotrajna potraživanja odnose se na:

2002. 2001. u kn. u kn.

“L.P. – Brodarstvo” d.d. Mali Lošinj s ino podružnicama 6.670.437 6.041.112 “L.P. – Brodogradilište” d.o.o. Mali Lošinj 1.044.794 2.391.593 “L.P. – Turizam “ d.o.o. Mali Lošinj 156.888 208.841 “L.P. – Holding” d.d. Mali Lošinj 601 2.222 Stanje 31. prosinca 7.872.720 8.643.768 8. Potraživanje za predujmove

32

Potraživanje za predujmove u iznosu od 283.670 kuna evidentna su u “Lošinjskoj plovidbi – Brodogradilište” d.o.o. Mali Lošinj. 9. Plaćen troškovi budućeg razdoblja i nedospjela Plaćen troškovi budućeg razdoblja i nedospjela naplata prihoda u iznosu od 49.675 kuna evidentni su kod “Lošinjske plovidbe – Brodogradilište” d.o.o. u iznosu od 25.222 kune, te kod dioničkog društva “Lošinjska plovidba – Holding “ u iznosu od 24.453 kune. 10. Zalihe

2002. 2001. u kn. u kn.

Sirovine i materijal 4.006.629 3.632.894 Sitan inventar 5.195 1.900 Trgovačka roba 150.689 201.550 Stanje 31.prosinca 4.162.512 3.836.344 11. Dugotrajna financijska imovina Dugotrajnu financijsku imovinu čine ulaganja u vrijednosne papire, ulozi u inozemna poduzeća, obvezatna dugoročna ulaganja te ostala dugoročna ulaganja. Stanje dugotrajne financijske imovine 31.prosinca 2002. godine iznosi 17.819.116 kuna, a 31. prosinca 2001. godine iznosilo je 4.043.223 kune. 12. Dugoročna potraživanja Dugoročna potraživanja iznose 1.535.024 kune. Tekuće dospijeće dugoročnih potraživanja u iznosu od 259.987 kuna iskazano je u Bilanci u okviru tekuće aktive. 13. Dugotrajna materijalna i nematerijalna imovina (osnovna sredstva) Osnovna sredstva su prikazana u sadašnjoj vrijednosti kako slijedi:

2002. 2001. u kn. u kn.

33

- zemljište i građevinski objekti 117.562.070 93.511.785 - postrojenja i oprema 167.226.857 174.504.593 - osnovna sredstva u pripremi 1.444.883 787.257 - ostala materijalna imovina 1.977 1.977 Ukupno materijalna imovina 286.235.787 268.805.612 Nematerijalna imovina koja je evidentna kod podružnica “Lošinjska plovidba – Turizam “ d.o.o., Mali Lošinj i “Lošinjska povidba – Brodogradilište” d.o.o., Mali Lošinj iznosi u sadašnjoj vrijednosti na dan 31. prosinca 2002. godine 488.120. kuna. Učešće matice i podružnica u ukupnoj sadašnjoj vrijednosti materijalne imovine je slijedeći:

2002. 2001. u kn. u kn.

1) Matica “L.P. - Holding” d.d. Mali Lošinj 3.402 2.339 2) Podružnice: - “L.P. – Brodarstvo” d.d. Mali Lošinj s ino podružnicama 164.460.388 169.177.910 - “L.P. – Brodogradilište” d.o.o. Mali Lošinj 29.675.066 30.519.643 - “L.P. – Turizam” d.o.o. Mali Lošinj 92.096.931 69.105.720 Ukupno 286.235.787 268.805.612 Sa danom 30.09.2002. godine članica “Steel Hull” L.T.D. Monrovia, Liberia u sastavu podružnice “Lošinjska plovidba – Brodarstvo” d.d., Mali Lošinj izvršila je procjenu vrijednosti brodova “Lipa”, “Rapoća”, “Čikat”, “Washington”) koji se nalaze u okviru njene dugotrajne materijalne imovine. Navedenom procjenom svim spomenutim brodovima povećana je vrijednost u odnosu na knjigovodstvenu vrijednost. Ukupno povećanje vrijednosti brodova temeljem procjene do tržne vrijednosti, a u iznosu od 3.489.815 US$ knjiženo je u korist prihoda tekuće godine. Prema Međunarodnom računovodstvenom standardu 16 . točka 37., to povećanje treba izravno odobriti glavnici kao revalorizacijski višak. Budući da nije proveden postupak sukladno Međunarodnom računovodstvenom standardu 16., navedena činjenica iskazala je bolji rezultat poslovne godine za 3.489.815 US$, a što se odrazilo u istom iznosu i na rezultat cijele grupe “Lošinjska plovidba – Holding” d.d. Mali Lošinj. 14. Potraživanje za upisani a neuplaćeni kapital Potraživanje za upisani a neuplaćeni kapital u iznosu od 15.169.500 kuna evidentno je u “Uvali Pvljana” d.o.o. Mali Lošinj, koja je članica podružnice “Lošinjska plovidba – Turizam” d.o.o. Mali Lošinj, a odnosi se na neuplaćeni kapital ino-partnera “Turifirm” S.r.L. Trieste.

34

15. Obveze za predujmove Obveze za predujmove evidentni su kod:

2002. 2001. u kn. u kn.

- “L.P. - Brodarstvo” d.d. Mali Lošinj 946.709 2.124.237 - “L.P. – Brodogradilište d.o.o., Mali Lošinj - 2.742.496 - “L.P. – Turizam” d.o.o. Mali Lošinj 7.855 61.016 Stanje 31. prosinca 954.564 4.927.749 17. Ostale kratkoročne obveze Ostale kratkoročne obveze iznose u 2002. godini 14.816.175 kuna (u 2001. godini 13.097.342 kune), a odnose se najvećim dijelom na obveze prema zaposlenima, zatim na obveze za poreze, doprinose i druge pristojbe te ostale obveze. 18. Obveze po dugoročnim kreditima Obveze za dugoročne kredite u iznosu od 76.687.255 kuna (2001. godine u iznosu od 44.389.347 kuna) evidentne su kod:

2002. 2001. u kn. u kn.

“Lošinjska plovidba – Brodarstvo” d.d. Mali Lošinj sa ino-podružnicama 87.478.928 52.511.807 “Lošinjska plovidba – Turizam” d.o.o. Mali Lošinj sa podružnicama 903.749 4.836.865 “Lošinjska plovidba – Brodogradilište” d.o.o. Mali Lošinj - 156.462 Stanje 31.prosinca 88.382.677 57.505.134 - Tekuće dospijeće 11.695.422 13.115.787 - Dugoročni dio 76.687.255 44.389.347 Tekuće dospijeće dugoročnih kredita iskazano je u Bilanci u okviru tekuće pasive.

35

19. Dugoročna rezerviranja Dugoročna rezerviranja u iznosu od 456.363 kune (2001. godine u iznosu od 1.200.086 kuna) predstavljaju iznose koji su nastali s osnove sudskih sporova, a evidentna su kod “Lošinjske plovidbe – Brodogradilište” d.o.o. Mali Lošinj. 20. Kapital i Pričuve Na dan 31. prosinca 2002. godine dionički kapital u iznosu od 38.367.508 kuna odnosi se na konsolidirani dio kapitala društva “Zračno pristanište Mali Lošinj”, koje se nalazi u sastavu podružnice “Lošinjska plovidba – Turizam”, a koji dio kapitala se odnosi na Grad Mali Lošinj, “Jadranka d.d.”, Mali Lošinj i “Lošinjska plovidba – Brodarstvo” d.d. Mali Lošinj, te na konsolidirani dio kapitala društva “Uvala Povljana” d.o.o., Mali Lošinj, a koji dio kapitala se odnosi na “Turifirm” S.r.l. Trieste. Preneseni gubitak iznosi 56.053.833 kune, a sadržava u sebi i elemente tečajnih razlika zbog razlike tečaja US$ na dan 31.12.2002. godine i 31.12.2001. godine, budući ino-podružnice matice “Lošinjska plovidba – Brodarstvo” d.d., a koja je sastavni dio grupe “Lošinjska plovidba – Holding” d.d., vode knjigovodstvo u US$. Gubitak tekuće godine u iznosu od 28.160.754 kune predstvlja gubitak iskazan po Konsolidiranom Računu dobiti i gubitaka za 2002. godinu. Manjinski interes tj. rezultat koji se odnosi na društva izvan grupe “Lošinjska plovidba – Holding” d.d., Mali Lošinj, vezano za udjele podružnice “Lošinjska plovidba – Turizam” u društvima “Zračno pristanište Mali Lošinj”, Mali Lošinj i “Uvala Povljana”, Mali Lošinj je dobit u iznosu od 154.747 kuna, a koja je utjecala na manji ukupni gubitak grupe “Lošinjska plovidba – Holding” po konsolidiranom računu dobiti i gubitka za 2002. godinu. 21. Izvještaj o novčanom tijeku Izvještaj o novčanom tijeku prezentiran je sukladno Međunarodnom računovodstvenom standardu br. 7 primjenom neizravne metode i prikazuje priljeve i odljeve novca tijekom obračunatog razdoblja. Sastoji se od tri dijela:

- novčani tijek od poslovne aktivnosti - novčani tijek od investicijske aktivnosti - novčani tijek od financijske aktivnosti

Neto novčani tijek od poslovne aktivnosti je negativan i iznosi 37.803.326 kuna. Neto novčani tijek od investicijske aktivnosti je negativan i iznosi 35.453.578 kuna. Neto novčani tijek od financijske aktivnosti je pozitivan i iznosi 67.981.044 kune.

36

Rezultat navedenih aktivnosti je smanjenje novca i novčanih ekvivalenata za 5.275.770 kuna. 22. Razlika između računovodstvenih politika primjenjenih kod sastavljanja godišnjeg obračuna i Međunarodnih računovodstvenih standarda Sa datumom 30.09.2002. godine članica “Steel Hull” L.T.D., Monrovia, Liberia koja se nalazi u sastavu podružnice “Lošinjska plovidba – Brodarstvo d.d.”, Mali Lošinj izvršila je procjenu tržišne vrijednosti brodova. Tom prilikom izvršena je procjena cijele grupe, odnosno svih brodova koji se nalaze u okviru dugotrajne materijalne imovine društva. Doknjiženje knjigovodstvene vrijednosti da tržne vrijednosti, a u iznosu od 3.489.815 US$ (24.937.325 kuna) izvršeno je u korist prihoda tekuće godine. Prema Međunarodnom računovodstvenom standardu 16. točka 37., kada je knjigovodstveni iznos sredstava povećan kao rezultat revalorizacije, to povećanje treba izravno odobriti glavnici kao revalorizacijski višak. Navedeno društvo u sustavu grupe “Lošinjska plovidba – Holding” d.d. Mali Lošinj nije u knjigovodstvu evindetiralo navedenu procjenu sukladno Međunarodnom računovodstvenom standardu 16., te je zbog toga iskazani bolji rezultat poslovne godine cijele grupe za inos 24.937.325 kuna. Navedeni postupak izvršilo je uz obrazloženje da bi u slučaju da je iznos efekat procjene evidentiran u korist revalorizacijskih pričuva, te pričuve u narednoj godini bile upotrebljene za pokriće gubitaka koji bi u tom slučaju bio iskazan za 2002. godinu. 5.4. Dividenda

Izdavatelj zbog financijskih obveza i negativnog rezultata poslovanja do sada nije isplaćivao dividendu svojim dioničarima. U slučaju isplate dividende iz dobiti društva svaka dionica daje pravo na jednaki udjel u dobiti. Uprava može tijekom poslovne godine uz suglasnost Nadzornog odbora isplatiti predujam dividende iz predvidivog dijela neto dobiti ukoliko račun dobiti i gubitka za prethodnu godinu iskazuje dobit. Isplaćeni predujam dividende ne može prijeći iznos polovine polugodišnje dobiti.

37

6. PODACI O ODGOVORNIM OSOBAMA

6.1. Članovi uprave Ime i prezime Adresa Funkcija JMBG* Giordano Benvin J.A.Kraljića 2, M. Lošinj, predsj. uprave Kap. Marinko Dumanić Cernik 8, Čavle zamjenik predsj. Vinko Mužić Omladinska 4, M. Lošinj član mr. Julijano Sokolić Mije Mirkovića 6, M. Lošinj član Vanja Kabalin, Pešćinica 35, Jušići član 6.2. Članovi nadzornog odbora Ime i prezime Adresa Funkcija JMBG* Želimir Gruičić** Ćikovići 26/10, Kastav predsj. N.O. Davor Janković Mije Mirkovića 2, M. Lošinj zamjenik predsj. mr.sci.Tomislav Kutela Ilica 342, Zagreb član Milivoj Brozina Vrhak 3, Rijeka član Davor Gudac Fara 15, Kraljevica član * sukladno odredbama Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o matičnom broju, koji se primjenjuje od 01.01.2003. matični broj nije javni podatak. ** preminuo

Izdavatelj: LOŠINJSKA PLOVIDBA – HOLDING D.D. Mali Lošinj

Privlaka b.b.

51550 Mali Lošinj Republika hrvatska

tel: 385 (51) 231 601 fax: 385 (51) 231 811

e-mail: losinjplov-ri@ri.htnet.hr

Revizor Izdavatelja: REV-RI d.o.o.

38

Užarska 1/II

51 000 Rijeka Republika Hrvatska

tel: 385 (51) 228-901 fax: 385 (51) 338-892 e-mail: rev-ri@ri.hinet.hr

Savjetnik Izdavatelja pri uvrštenju: RIJEKA VRIJEDNOSNICE d.o.o. Rijeka

Fiorella la Guardia 23

51 000 Rijeka Republika Hrvatska

tel/fax: 385 (51) 211-699; 211-625; 211-562

e-mail: rijeka-vrijednosnice@kvarner.net

7. IZJAVA POTPISNIKA PROSPEKTA Potpisom ovog skraćenog prospekta članovi Uprave i Nadzornog odbora Izdavatelja daju slijedeću izjavu: “Prema našem uvjerenju i u skladu sa svim našim saznanjima i podacima kojima raspolažemo, izjavljujemo da svi podaci iz ovog prospekta čine cjelovit i istinit prikaz imovine i obveza, gubitaka i dobitaka, financijskog položaja i poslovanja izdavatelja, prava sadržana u vrijednosnim papirima na koje se odnose te činjenice koje bi mogle utjecati na potpunost i istinost prospekta ovog prospekta nisu izostavljene.”

POTPISNICI PROSPEKTA Lošinjska plovidba – Holding d.d. UPRAVA: ___________________________

39

Giordano Benvin predsjednik ___________________________ Kap. Marinko Dumanić zamjenik predsjednika ___________________________ Vinko Mužić član ___________________________ mr. Julijano Sokolić član ___________________________ Vanja Kabalin član NADZORNI ODBOR: ___________________________ Davor Janković zamjenik predsjednika ___________________________ mr.sci.Tomislav Kutela član ___________________________ Milivoj Brozina član ____________________________ Davor Gudac član Napomena: Predsjednik Nadzornog odbora g. Želimir Gruičić nije u mogućnosti biti potpisnik prospekta jer je preminuo.

40

Savjetnik pri uvrštenju u Kotaciju javnih dioničkih društava: _____________________________ RIJEKA VRIJEDNOSNICE d.o.o. Marko Ilijašević direktor