62
SLUŽBENE NOVINE OPĆINE MAGLAJ BROJ 4/20 Maglaj, 29.05.2020. „Službene novine Općine Maglaj“ Izdaje: Služba Općinskog načelnika i Općinskog vijeća Općina Maglaj, Viteška bb, Maglaj Za izdavača: Mirsad Mahmutagić – Načelnik općine Tel.: 032/465-810; Fax: 032/465-817; E-mail: [email protected]

SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

SLUŽBENE NOVINE

OPĆINE MAGLAJ

BROJ 4/20

Maglaj, 29.05.2020.

„Službene novine Općine Maglaj“

Izdaje: Služba Općinskog načelnika i Općinskog vijeća

Općina Maglaj, Viteška bb, Maglaj

Za izdavača: Mirsad Mahmutagić – Načelnik općine

Tel.: 032/465-810; Fax: 032/465-817; E-mail: [email protected]

Page 2: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

340. Broj 4/20, strana 1250

o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Općine Maglaj

("Službene novine Općine Maglaj", broj: 8/07, 3/08 i 6/08), Općinsko vijeće Maglaj, na sjednici održanoj dana, 21.05. 2020. godine donosi:

PRIJEDLOG

I - OPĆI DIO

Budžet Općine Maglaj za 2020. godinu sastoji se od:

O P I S PLAN 2020. POVEĆANJE SMANJENJENOVI PLAN 2020.

GODINA

I RAČUN PRIHODA I RASHODA

PRIHODI 8.783.109,00 0,00 -982.592,00 7.800.517,00

1.1. Prihodi od poreza 4.546.472,00 0,00 -638.092,00 3.908.380,00

1.2. Neporezni prihodi 2.454.537,00 0,00 -480.500,00 1.974.037,00

1.3. Tekući transfer 1.320.100,00 136.000,00 0,00 1.456.100,00

1.4. Donacije 11.000,00 0,00 -3.000,00 8.000,00

1.5. Kapitalni transferi 451.000,00 3.000,00 0,00 454.000,00

RASHODI 8.100.309,00 0,00 -453.942,00 7.646.367,00

1.1. Rashodi 8.050.309,00 0,00 -453.942,00 7.596.367,00

1.2. Tekuća rezerva 50.000,00 0,00 0,00 50.000,00

Tekući suficit/deficit 682.800,00 0,00 0,00 154.150,00

Na osnovu člana 37. Zakona o budžetima u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 102/13, 09/14, 13/14, 8/15, 91/15, 102/15....), član 13. Zakona

ODLUKU O IZMJENAMA I DOPUNAMA BUDŽETA

OPĆINE MAGLAJ ZA 2020. GODINU

Page 3: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

340. Broj 4/20, strana 1251

II RAČUN KAPITALNIH PRIMITIKA I IZDATAKA

Kapitalni primici 140.000,00 170.000,00 0,00 310.000,00

Kapitalni izdaci 822.800,00 0,00 -80.000,00 742.800,00

Neto nabavke nefinansijske imovine -682.800,00 0,00 0,00 -432.800,00

Ukupan suficit/deficit 0,00 0,00 0,00 278.650,00

III RAČUN FINANSIRANJA

Primici od finansijske imovine 0,00 0,00 0,00 0,00

Izdaci za finansijsku imovinu (otplata unutarnjeg

duga - obaveze prema dobavljačima)0,00 0,00 0,00 0,00

Neto finansiranje 0,00 0,00 0,00 0,00

FINANSIJSKI REZULTAT 0,00 0,00 0,00 278.650,00

AKUMULIRANI SUFICIT IZ RANIJIH

GODINA 0,00 0,00 0,00 278.650,00

UKUPAN FINANSIJSKI REZULTAT 0,00 0,00 0,00 0,00PROCJENJENI SUFICIT IZ PRETHODNE

GODINE 215.000,00 0,00 0,00 215.000,00

OSTVARENI SUFICIT U PRETHODNOJ

GODINI 0,00 0,00 0,00 500.505,00

SVEGA RAČUN PRIHODA, KAPITALNIH

PRIMITAKA I FINANSIRANJA 8.923.109,00 0,00 -812.592,00 8.110.517,00

SVEGA RAČUN RASHODA, KAPITALNIH

IZDATAKA, FINANSIRANJA I POKRIĆE

DEFICITA 8.923.109,00 0,00 -533.942,00 8.389.167,00

Prihodi i primici, rashodi i izdaci po grupama i namjenama utvrđeni su u bilansu Budžeta Općine Maglaj za 2020. godinu, kako slijedi:

Page 4: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1252

A. EKONOMSKA KLASIFIKACIJA PRIHODA I PRIMITAKA

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat. Analitički dio KM KM KM KM %

71 POREZNI PRIHODI

711 Porez na dobit pojedinaca i preduzeća 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

711111 Porez na dobit od privredne i prof. djelatnosti 500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

711115 Porez na prihod imovine 500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

713 Porez na plaće 500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

713111 Porez na osobna primanja 500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

714 Porez na imovinu 508.000,00 0,00 -96.000,00 412.000,00 81,10

Plan 2020. godina

Klasifikacija

714111 Porez na imovinu 93.000,00 0,00 -33.000,00 60.000,00 64,52

714112 Porez na imovinu pravnih lica 15.000,00 0,00 -5.000,00 10.000,00 66,67

714113 Porez na imovinu za motorna vozila 90.000,00 0,00 0,00 90.000,00 100,00

714121 Porez na naslijeđe i darove 20.000,00 0,00 -8.000,00 12.000,00 60,00

714131 Porez na promet nepokretnosti fizičkih lica 200.000,00 0,00 -20.000,00 180.000,00 90,00

714132 Porez na promet nepokretnosti pravnih lica 90.000,00 0,00 -30.000,00 60.000,00 66,67

715 Domaći porezi na promet dobara i usluga 100,00 0,00 0,00 100,00 100,00

715132 Porez na promet proizvoda - T.2 100,00 0,00 0,00 100,00 100,00

716 Porez na dohodak 955.300,00 0,00 -160.000,00 795.300,00 83,25

Page 5: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1253

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat. Analitički dio KM KM KM KM %

716111 Porez na dohodak od nesamostalne djelatnosti 760.000,00 0,00 -110.000,00 650.000,00 85,53

716112 Porez na dohodak fizičkih lica od samost.djel. 60.000,00 0,00 -30.000,00 30.000,00 50,00

716113 Porez na dohodak od imovine i imov.prava 10.000,00 0,00 0,00 10.000,00 100,00

716114 Porez na dohodak fizičkih lica od ulaganja kapit. 300,00 0,00 0,00 300,00 100,00

716115Porez na dohodak fizičkih lica na dobit od igara na sreću

40.000,00 0,00 0,00 40.000,00 100,00

716116Porez na dohodak od druge sam. djelatnosti iz čl.12. stav 4. Zakona o porezu na dohodak

35.000,00 0,00 0,00 35.000,00 100,00

716117 Prihod od poreza na dohodak po kon. obr. 50.000,00 0,00 -20.000,00 30.000,00 60,00

717 Prihodi od indirektnih poreza 3.081.472,00 0,00 -382.092,00 2.699.380,00 87,60

Prihodi od indirektnih poreza na ime finansiranja

Plan 2020. godina

Klasifikacija

717114 Prihodi od indirektnih poreza na ime finansiranja autocesta u Federaciji

180.410,00 0,00 0,00 180.410,00 100,00

717131Prihodi od indirektnih poreza koji pripadaju Direkciji cesta

305.000,00 0,00 0,00 305.000,00 100,00

717141Prihodi od indirektnih poreza koji pripadaju jedinicama lokalne samouprave

2.596.062,00 0,00 -382.092,00 2.213.970,00 85,28

719 Poseban porez na plaću 100,00 0,00 0,00 100,00 100,00

719114 Pos. porez na plaću za zašt. od prir.i dr.nesreća 50,00 0,00 0,00 50,00 100,00

719115 Pos. porez na plaću na lič. prim. po ug. o djelu 50,00 0,00 0,00 50,00 85,97

71 SVEGA POREZNI PRIHODI 4.546.472,00 0,00 -638.092,00 3.908.380,00 85,97

Page 6: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1254

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

72 NEPOREZNI PRIHODI

721Prihod od poduzetničke aktivnosti i imovine i prihodi od poz. kursnih razlika

52.900,00 500,00 -33.000,00 20.400,00 38,56

721122 Prihodi od iznajmljivanja poslovnih prostora 6.000,00 0,00 -5.000,00 1.000,00 16,67

721129Ostali prihodi. od imovine /zakupn.za bašte,tende/

20.000,00 0,00 -18.000,00 2.000,00 10,00

721211 Prihodi od kamate na depozite u banci 1.900,00 0,00 0,00 1.900,00 100,00

721227 Prihodi od zakupa korištenja lovišta 0,00 500,00 0,00 500,00 0,00

721232 Prihodi ostvareni prodajom stanova 20.000,00 0,00 -10.000,00 10.000,00 50,00

721239 Ostali prihodi od imovine 5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

722Naknada i takse i prihodi od pružanja javnih usluga

2.394.137,00 0,00 -448.000,00 1.946.137,00 81,29

722131 Općinske administrativne takse 85.000,00 0,00 0,00 85.000,00 100,00

Plan 2020. godina

Klasifikacija

722131 Općinske administrativne takse 85.000,00 0,00 0,00 85.000,00 100,00

722321 Općinske komunalne takse 30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

722322 Komunalna naknada na istaknutu firmu 350.000,00 0,00 -80.000,00 270.000,00 77,14

722432 Naknade za osiguranje od požara 100,00 0,00 0,00 100,00 100,00

1 722433 Naknada za uređenje građevinskog zemljišta 200.000,00 0,00 -60.000,00 140.000,00 70,00

722434 Općinske naknade /KGZ/ 150.000,00 0,00 -30.000,00 120.000,00 80,00

1 722435 Naknada po osnovu prirodnih pogodnosti - renta 250.000,00 0,00 -100.000,00 150.000,00 60,00

722436 Nakn. po osnovu tehničkog pregleda građevina 35.000,00 0,00 0,00 35.000,00 100,00

722437 Naknada za legalizaciju objekata 20.000,00 0,00 0,00 20.000,00 100,00

Page 7: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1255

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

722441Općinska komunalna naknada u skladu sa kantonalnim propisima za posebne namjene -KN

450.000,00 0,00 -50.000,00 400.000,00 88,89

722442Naknada za izgradnju i održavanje skloništa (Zakon o ZIS)

500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

722449 Ostale opć. naknade (urbanističke saglas. i dr.) 35.000,00 0,00 0,00 35.000,00 100,00

722454 Naknada za korištenje državnih šuma 43.000,00 0,00 -30.000,00 13.000,00 30,23

722461 Naknada za zauzimanje javnih površina 500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

722463Naknada za zakup javnih površina od kafea, restorana, kioska i pijaca.

15.000,00 0,00 -15.000,00 0,00 0,00

722515 Naknada za korištenje podataka katastra 15.000,00 0,00 -3.000,00 12.000,00 80,00

722516 Naknada za vršenje usl.prem.i katastra nekretnin 150.000,00 0,00 -60.000,00 90.000,00 60,00

Klasifikacija

Plan 2020. godina

722531 Nak.za upot. ceste za vozila prav.lica 69.000,00 0,00 0,00 69.000,00 100,00

722532 Nak.za upot.ceste za vozila fizičk.lica 100.000,00 0,00 0,00 100.000,00 100,00

722542 Naknada za korištenje šuma-prih.od prod.drveta 2.500,00 0,00 0,00 2.500,00 100,00

722581Posebna naknada za zaštitu od prirodnih i drugih nesreća od nesamostalne djelatnosti

95.000,00 0,00 0,00 95.000,00 100,00

1 722581Prenesena sredstva iz prethod.god po osnovu posebne naknade zs

133.837,00 0,00 0,00 133.837,00 100,00

722582Posebna naknada za zaštitu od prirodnih i drugih nesreća od samostalne djelatnosti

2.500,00 0,00 0,00 2.500,00 100,00

722583 Nak.za vatr.jed.iz prem.osig.od požara i prir.sila 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

Page 8: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1256

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

722584Naknada za funkcionisanje prem. osig. za autoodgovornost za vatrogasne jedinice

1.200,00 0,00 0,00 1.200,00 100,00

722611 Troškovi postupka i ostali prih. od usl.građ. 50.000,00 0,00 -10.000,00 40.000,00 80,00

722631 Prihodi od pružanja usluga drugima 25.000,00 0,00 -10.000,00 15.000,00 60,00

722636 Prihodi od pružanja usluga drugima - ostale.usl. 35.000,00 0,00 0,00 35.000,00 100,00

722751 Primljene namjenske donacije neplan.u budžetu 15.000,00 0,00 0,00 15.000,00 100,00

722762 Uplaćene refundacije bolovanja 25.000,00 0,00 0,00 25.000,00 100,00

722791 Ostale neplanirane uplate 10.000,00 0,00 0,00 10.000,00 100,00

723 Novčane kazne /neporezne prirode/ 7.500,00 0,00 0,00 7.500,00 100,00

723131 Novčane kazne po općinskim propisima 3.000,00 0,00 0,00 3.000,00 100,00

723132 Ostale kazne 4.000,00 0,00 0,00 4.000,00 100,00

Plan 2020. godina

Klasifikacija

723132 Ostale kazne 4.000,00 0,00 0,00 4.000,00 100,00

723133 Novč.kazne za prekr.koje su reg.novč. Kazni 500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

72 SVEGA NEPOREZNI PRIHODI 2.454.537,00 500,00 -481.000,00 1.974.037,00 80,42

73 TEKUĆE TRANSFERI 1.320.100,00 217.000,00 -81.000,00 1.456.100,00 110,30

731 Tekuće transferi iz inostranstva 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

731111 Tekući transferi iz inostranstva 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00731121 Primljeni transferi međunarodnih organizacija 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

732 Od ostalih nivoa vlasti 1.320.100,00 217.000,00 -81.000,00 1.456.100,00 110,30

732112 Primljeni transferi od Federacije 147.000,00 97.000,00 0,00 244.000,00 165,99

Page 9: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1257

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

Sredstva za sanaciju područja obuhvaćenih prirodnom nesrećom - poplavom i klizištem

100.000,00 0,00 0,00 100.000,00 100,00

Sredstva za restauraciju tvrđave - Stari grad 20.000,00 0,00 0,00 20.000,00 100,00Sredstva Fonda za zaštitu okoliša za izradu projektne dokumentacije neophodne za apliciranje buducih projekata

27.000,00 0,00 0,00 27.000,00 100,00

Transfer za poljoprivredu 0,00 80.000,00 0,00 80.000,00 0,00Sufinansiranje izgradnje pomoćnog terena na NK Natron

0,00 7.000,00 0,00 7.000,00 0,00

Federalno ministarstvo za prostorno uređenje - izgradnja javne rasvjete

0,00 10.000,00 0,00 10.000,00 0,00

Primljeni transferi od ostalih 0,00 40.000,00 0,00 40.000,00 0,00

732113 Primljeni transferi od Republike Srpske 0,00 40.000,00 0,00 40.000,00 0,00

732114 Primljeni transferi od kantona /namjenski/ 1.173.100,00 80.000,00 -81.000,00 1.172.100,00 99,91

Klasifikacija

Plan 2020. godina

732114 Primljeni transferi od kantona /namjenski/ 1.173.100,00 80.000,00 -81.000,00 1.172.100,00 99,91

Sredstva za finansiranje transfera pojedincima i neprofitnim organizacijama

595.100,00 0,00 -81.000,00 514.100,00 86,39

Sredstva za zaštitu životne sredine 100.000,00 0,00 0,00 100.000,00 100,00

Sredstva za sanaciju posljedica izazvanih prirodnom nesrećom

50.000,00 0,00 0,00 50.000,00 100,00

Sredstva za sufinansiranje vodovoda iz sredstava vodnih naknada

390.000,00 0,00 0,00 390.000,00 100,00

Sredstva za uređenje deponije "Nekolj" - Ministarstvo za prostorno uređenje ZDK (namjenska sredstva)

25.000,00 0,00 0,00 25.000,00 100,00

Page 10: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1258

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

Sredstva za sufinansiranje infrastrukture iz sredstava koncesione naknade

10.000,00 0,00 0,00 10.000,00 100,00

Sufinansiranje održavanja zgrade za socijalno ugroženo stanovništvo

3.000,00 0,00 0,00 3.000,00 100,00

Projektna dokumentacija za uređenja korita rijeke Jablanice i Liješnice

0,00 80.000,00 0,00 80.000,00 0,00

Primljeni transferi od ostalih 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

732116 Primljeni transferi od općina 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

SVEGA TEKUĆI TRANSFERA 1.320.100,00 217.000,00 -81.000,00 1.456.100,00 110,30

733 Donacije 11.000,00 2.000,00 -5.000,00 8.000,00 72,73

Plan 2020. godina

Klasifikacija

733 Donacije 11.000,00 2.000,00 -5.000,00 8.000,00 72,73

733111 Donacije od fizičkih osoba 1.000,00 2.000,00 0,00 3.000,00 300,00733112 Donacije od pravnih osoba 10.000,00 0,00 -5.000,00 5.000,00 50,00

733116Donacije od domaćih fizičkih i pravnih lica za otklanjanje posljedica prirodne nesreće i obnovu područja zahvaćenim prirodnom nesrećom

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

SVEGA DONACIJE 11.000,00 2.000,00 -5.000,00 8.000,00 72,73

Page 11: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1259

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

74 KAPITALNI TRANSFERI

742112 Kapitalne transferi od Federacije 307.000,00 3.000,00 0,00 310.000,00 100,98

Sredstva u sklopu grant sheme-Unapređenje poduzetničkih zona u FBiH

80.000,00 3.000,00 0,00 83.000,00 103,75

Izgradnja fekalne kanalizacije naselja Misurici-nastavak izgradnje

91.000,00 0,00 0,00 91.000,00 100,00

Prvođenje mjera EE na JR u Maglaju 40.000,00 0,00 0,00 40.000,00 100,00

Sredstva Fonda za zaštitu okoliša za izradu projektne dokumentacije i izvođenja radova -Gradski park

96.000,00 0,00 0,00 96.000,00 100,00

742114 Kapitalne potpore od Kantona 144.000,00 0,00 0,00 144.000,00 100,00

Klasifikacija

Plan 2020. godina

Sredstva za vanjsko uredjenje Delibegovog hana 2.000,00 0,00 0,00 2.000,00 100,00

Sredstva za izgradnju Poslovne zone "Liješnica"- "Izgradnja primarne saobraćajnice Poslovne zone "Liješnica"-Maglaj"

142.000,00 0,00 0,00 142.000,00 100,00

742119 Kapitalne transferi od ostalih 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

74 SVEGA KAPITALNI TRANSFERI 451.000,00 3.000,00 0,00 454.000,00 100,67

SVEGA RAČUN PRIHODA 8.783.109,00 222.500,00 -1.205.092,00 7.800.517,00 88,81

Page 12: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1260

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

811 KAPITALNI PRIMICI

811111 Primici od prodaje zemljišta 140.000,00 100.000,00 0,00 240.000,00 171,43

811112 Primici od prodaje zgrada i stambenih objekata 0,00 70.000,00 0,00 70.000,00 0,00

SVEGA RAČUN KAPITALNIH PRIMITAKA 140.000,00 170.000,00 0,00 310.000,00 221,43

SVEGA RAČUN PRIHODA I RAČUN KAPITALNIH PRIMITAKA

8.923.109,00 392.500,00 -1.205.092,00 8.110.517,00 90,89

Plan 2020. godina

Klasifikacija

Page 13: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1261

B. EKONOMSKA KLASIFIKACIJA RASHODA I IZDATAKA

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

61 RASHODI - TEKUĆI IZDACI

611 Plaće i naknade 1.998.079,00 0,00 -68.505,00 1.929.574,00 96,57

0111 611100 Bruto plaće i naknade 1.652.205,00 0,00 -68.205,00 1.584.000,00 95,87

0111 611130 Doprinos PIO ratni period 15.000,00 0,00 -300,00 14.700,00 98,000111 611200 Naknade troškova zaposlenih 330.874,00 0,00 0,00 330.874,00 100,00

612 Doprinos poslodavca 173.482,00 0,00 -482,00 173.000,00 99,72

0111 612100 Doprinos poslodavca 173.482,00 0,00 -482,00 173.000,00 99,72

613 Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge 2.044.310,00 60.000,00 -120.000,00 1.984.310,00 97,07

Izdaci za materijal i sitan inventar 1.309.212,00 5.000,00 -56.500,00 1.257.712,00 96,07

0111 613110 Putni troškovi u zemlji 6.000,00 0,00 -2.000,00 4.000,00 66,670111 613120 Putni troškovi u inozemstvu 15.000,00 0,00 -8.000,00 7.000,00 46,67

Plan 2020. godina

Klasifikacija

0111 613211 Izdaci za energiju-struja općinske admin.-zgrada 26.000,00 0,00 0,00 26.000,00 100,00

0111 613215 Izdaci za ogrev (ugalj, drvo i pelet) 16.000,00 0,00 -4.000,00 12.000,00 75,00

0641 613216 Izdaci za struju ulične rasvjete 150.000,00 0,00 0,00 150.000,00 100,00

0111 613300Izdaci za komunalne usluge (odvoz smeća, voda i kanalizacije)

18.000,00 0,00 0,00 18.000,00 100,00

0111 613310 PTT usluge (telefon,mob.,internet i prenos pošte) 30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

0561 613324Usluge održ.komunalne higijene javnih površina i uklanjanje divljih deponija

165.000,00 0,00 -10.000,00 155.000,00 93,94

0721 613327 Usluge deratizacije 11.550,00 0,00 0,00 11.550,00 100,00

0561 613328 Usluge zbrinjavanja pasa lutalica 30.000,00 0,00 -7.000,00 23.000,00 76,67

Page 14: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1262

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

0661 613329Ostale komunalne usluge-uređenje građevinskog zemljišta

10.000,00 0,00 -8.000,00 2.000,00 20,00

0111 613400 Izdaci za nabavku materijala 35.000,00 5.000,00 0,00 40.000,00 114,29

0111 613512 Izdaci za gorivo 18.000,00 0,00 -2.000,00 16.000,00 88,89

613513 Izdaci za motorno ulje 200,00 0,00 0,00 200,00 100,00

0111 613522 Izdaci za usluge prevoza humanitarnih roba 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

0111 613523 Izdaci za registraciju motornih vozila 8.000,00 0,00 0,00 8.000,00 100,00

1091 1 613524 Izdaci za prevoz putnika 5.000,00 0,00 -3.000,00 2.000,00 40,00

1091 2 613524Izdaci za prevoz putnika, Posjeta Memorijalnom centru Srebrenica

5.000,00 0,00 -2.500,00 2.500,00 50,00

0491 613614 Unajmljivanje zemljišta 500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

0111 613621 Unajmljivanje opreme 7.000,00 0,00 0,00 7.000,00 100,00

0111 613700Izdaci za tekuće održav.- (zgrade općine, opreme i vozila).

35.000,00 0,00 -10.000,00 25.000,00 71,43

Plan 2020. godina

Klasifikacija

0111 613700opreme i vozila).

35.000,00 0,00 -10.000,00 25.000,00 71,43

0111 613711Izdaci za održavanje zgrade za socijalno ugroženo stanovništvo

5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

0451 613724Tekuće održavanje i rek. Lokalnih i nekategorisanih puteva i gradskih ulica(zimsko i ljetno)

490.000,00 0,00 0,00 490.000,00 100,00

0641 613726Izdaci za tekuće održav, rekonstrukcija ulične rasvjete i sufinansiranje projekata energetske efikasnosti

40.000,00 0,00 0,00 40.000,00 100,00

0111 613727 Usluge opravki centralnog grijanja 2.000,00 0,00 0,00 2.000,00 100,00

0661 1 613728Sanacija šteta od elementarnih nepogoda-čl.179 Zakona o ZIS vlastiti prihod Općine

80.000,00 0,00 0,00 80.000,00 100,00

0221 2 613728Hitne mjere koje se provode na ZIS, i sanacija posljedica od prirodnih i dr. nesreća

40.462,00 0,00 0,00 40.462,00 100,00

Page 15: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1263

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat. Analitički dio KM KM KM KM %

0661 3 613728Rekonstrukcija i održavanje skloništa (iz prihoda koji se uplaćuju za ove namjene)

500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

0221 613729 Sanacija klizišta (vlastita ili namjenska sredstva) 50.000,00 0,00 0,00 50.000,00 100,00

0111 613800 Izdaci osiguranja 5.500,00 0,00 0,00 5.500,00 100,00

0111 613822 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 3.500,00 0,00 0,00 3.500,00 100,00

613900 Ugovorene usluge 735.098,00 55.000,00 -63.500,00 726.598,00 98,84

0661 613912Usluge štampanja- štampanje uličnih natpisa i čestitki povodom praznika

13.000,00 0,00 0,00 13.000,00 100,00

0111 1 613913

Usluge javnog inf. odnosa sa javnošću, reportaže i reemitovanje sjednica O.V. Maglaj, održavanja postojeće web stranice i druge medijske usluge

70.000,00 0,00 -6.000,00 64.000,00 91,43

Klasifikacija

Plan 2020. godina

medijske usluge

0111 2 613913Usluge za realizaciju projekta-"Da se ne zaboravi"

3.000,00 0,00 0,00 3.000,00 100,00

0111 613914 Usluge reprezentacije 22.000,00 0,00 -2.000,00 20.000,00 90,91

0111 613915 Ostale struč.usluge -izrada reklam.materijala 2.000,00 0,00 0,00 2.000,00 100,00

0491 613916 Ostali izdaci za informisanje (objava tendera) 12.000,00 0,00 0,00 12.000,00 100,00

0111 613922 Usluge stručnog obrazovanja 3.000,00 0,00 0,00 3.000,00 100,00

0111 613924 Izdaci za stručne ispite 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

0491 613932 Usluge vještačenja 1.200,00 0,00 0,00 1.200,00 100,00

0721 613949Uzorkovanje životnih namirnica po nalogu inspektora i zdravstvene ispravnosti vode javnih česmi i izvorišta

3.000,00 0,00 0,00 3.000,00 100,00

0561 1 613951 Zaštita okoline 120.000,00 0,00 -10.000,00 110.000,00 91,67

Page 16: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1264

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat. Analitički dio KM KM KM KM %

0561 2 613951Zaštita okoline- sredstva za Projekat "Biramo najljepše uređeno dvorište, baštu, balkon"

3.500,00 0,00 -2.000,00 1.500,00 42,86

0661 613952Usluge izrade projektno - tehničke dokumentacije (projekti, elaborati, auditi i slično) i usluge nadzora

100.000,00 55.000,00 0,00 155.000,00 155,00

0661 613953Izrada i izmjena planske dokumentacije (regulacioni planovi, prostorni plan općine i ostali planski dokumenti)

2.700,00 0,00 0,00 2.700,00 100,00

0661 613961 Zatezne kamate 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

0661 613962 Troškovi sudskih sporova 4.000,00 0,00 0,00 4.000,00 100,00

0111 613973Izdaci za pripravnike bez zasnivanja radnog odnosaza stručno osposobljavanje po Zakonu o radu-novi Zakon

20.000,00 0,00 0,00 20.000,00 100,00

Plan 2020. godina

Klasifikacija

radu-novi Zakon

0111 1 613974Naknada član.kom.for. po rješ.Opć.načelnika-neto

25.000,00 0,00 0,00 25.000,00 100,00

0111 2 613974 Nak.član.kom.for.po rješ.opć.vijeća-neto iznos 30.000,00 0,00 -10.000,00 20.000,00 66,67

0111 613975Naknade općinskim vijećnicima (paušal i naknada za sjednice OV-neto iznos)

98.400,00 0,00 0,00 98.400,00 100,00

0111 1 613976Ostali izdaci za druge samostalne djelatnosti - ugovor o djelu

10.000,00 0,00 0,00 10.000,00 100,00

0111 613983Izdaci za posebnu naknadu od samostalne i nesamostalne djelatnosti

5.800,00 0,00 0,00 5.800,00 100,00

0111 613986Doprinos za zdravstveno osiguranje od druge samostalne djelatnosti

7.500,00 0,00 0,00 7.500,00 100,00

0111 613987 Doprinos za PIO za druge samostalne djelatnosti 11.100,00 0,00 0,00 11.100,00 100,00

0111 613988 Porez na doh. za druge samostalne djelatnosti 18.000,00 0,00 0,00 18.000,00 100,00

Page 17: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1265

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat. Analitički dio KM KM KM KM %

0661 1 613991 Naknada za izuzeto zemljište i usjeve 2.000,00 0,00 -1.500,00 500,00 25,00

0111 6 613991 Ostale nespomenute usluge 4.000,00 0,00 0,00 4.000,00 100,00

0221 7 613900 Izdaci tima za deminiranje 500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

0221 12 613900Transfer za obuku i vježbe OŠCZ službi ZIS i povjerenika CZ (0,5% sred.zaštite i spaš.)

13.466,00 0,00 0,00 13.466,00 100,00

0221 13 613991 Izdaci za deminiranje cilj.povr.i obilj.riz.min.površ. 4.000,00 0,00 -4.000,00 0,00 0,00

0221 14 613991Provođenje preventivnih mjera zaštite i spašavanja od prirodnih sred.nesr.čl.184

42.932,00 0,00 0,00 42.932,00 100,00

0221 15 613991 Usluge sistema zaštite imovine i lica 16.000,00 0,00 0,00 16.000,00 100,00

0491 17 613991Izdaci za Promociju turističkih proizvoda i usluga, te uređenje turističkih destinacija Općine Maglaj

25.000,00 0,00 -13.000,00 12.000,00 48,00

Plan 2020. godina

Klasifikacija

te uređenje turističkih destinacija Općine Maglaj

0721 18 613991

Projekat Uspostavljanja usluge logopedskog tretmana za djecu sa poteskocama u glasu, govoru i jeziku sa posebnim osvrtom za raseljena lica i izbjeglice

10.000,00 0,00 -10.000,00 0,00 0,00

1091 19 613991Provedba akcionog plana za jačanje sistema socijalne zastite i inkluzije opcine Maglaj sa fokusom na raseljena lica i povratnike

5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

0821 613994Zaštita spomenika kulture /Tvrđava-objekat starog grada-namjenska sredstva/..

20.000,00 0,00 0,00 20.000,00 100,00

0661 613995Prinudna izvršna Rješenja /za bespravno izgrađene objekte u ruševnom stanju/

5.000,00 0,00 -5.000,00 0,00 0,00

Page 18: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1266

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat. Analitički dio KM KM KM KM %

TEKUĆI TRANSFERI 2.797.438,00 343.000,00 -667.955,00 2.472.483,00 88,38Tekući transferi mjesnim zajednicama 43.000,00 0,00 -7.000,00 36.000,00 83,72

0111 1 Tekući transferi MZ za redovan rad 30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

0111 2 Zimsko održavanje nekategorisanih puteva u MZ 6.000,00 0,00 0,00 6.000,00 100,00

0111 3Obiljezavanje kulturnih manifestacija i drugih dogadjaja u MZ

6.000,00 0,00 -6.000,00 0,00 0,00

0111 4Obiljezavanje dana bratimljenja izmedju MZ Kozarac i MZ Kosova

1.000,00 0,00 -1.000,00 0,00 0,00

B - Transferi pojedincima 874.600,00 153.000,00 -307.000,00 720.600,00 82,39

SREDSTVA IZ BUDŽETA ZE - DO Kantona

595.100,00 133.000,00 -214.000,00 514.100,00 86,39

0942 7Stipendije studenata prip. Branil. populacije (ZE-DO kanton)

136.800,00 0,00 0,00 136.800,00 100,00

Klasifikacija

Plan 2020. godina

1091 8Program poticajnih mjera zaposljavanja branilacke populacije

45.000,00 100.000,00 0,00 145.000,00 322,22

1091 008-1 Ostala spomen - obilježja, Budžet ZE-DO kanton 3.000,00 0,00 -3.000,00 0,00 0,00

1091 9Sredstva za privremeni alternativni smještaj raseljenih osoba-prognanika i izbjeglica-povratnika (Budžet ZE-DO kantona)

5.000,00 0,00 -4.000,00 1.000,00 20,00

1091 10

Pomoć za finansiranje održivog povratka i podsticaj povratku raseljenih osoba-prognanika i izbjeglica-povratnika na područje općine - Budžet ZE-DO kantona

5.000,00 0,00 -3.000,00 2.000,00 40,00

1091 11Pomoć u obnovi stambenih jedinica socijalno ugroženih lica - prognanika i povratnika - Budžet ZE-DO kantona

10.000,00 0,00 -5.000,00 5.000,00 50,00

Page 19: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1267

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

1091 12 Pomoć za troškove dženaze 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

1091 28Jednokratna novčana sredstva za rješavanje stambenog pitanja branilačke populacije

130.000,00 0,00 -130.000,00 0,00 0,00

1091 29Pomoć u slučaju smrti pripadnila branilačke populacije

45.000,00 0,00 0,00 45.000,00 100,00

1091 31Novčana naknada zbog izuzetno teške socioekonomske situacije pripadnika branilačke populacije

60.000,00 0,00 -60.000,00 0,00 0,00

1091 32 Sredstva za liječenje prip. branilačke populacije 60.000,00 33.000,00 0,00 93.000,00 155,00

1091 33Sredstva za školovanje i nabavku udžbenika za pripadnike branilačke populacije

40.000,00 0,00 -5.000,00 35.000,00 87,50

Plan 2020. godina

Klasifikacija

0942 35Studentske stipendije Ministarstva za obrazovanje, nauku, kulturu i sport

45.300,00 0,00 0,00 45.300,00 100,00

1091 36Troškovi organizacije takmičenja pripadnika branilačke populacije

2.000,00 0,00 0,00 2.000,00 100,00

1091 41Novčana sredstva za liječenje socijalno ugroženih lica

5.000,00 0,00 -4.000,00 1.000,00 20,00

1091 40 Podizanje nadgrobnih spomenika-nišana 1.500,00 0,00 0,00 1.500,00 100,00

44 Ortopedska i druga pomagala 500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

SREDSTVA IZ BUDŽETA OPĆINE 279.500,00 5.000,00 -93.000,00 191.500,00 68,52

0111 14Obilježavanje značajnih događaja i datuma prema odluci Općinskog vijeća - Budžet općine

15.000,00 0,00 -9.000,00 6.000,00 40,00

Page 20: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1268

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat. Analitički dio KM KM KM KM %

1091 15

Plaćanje specijalističkih pregleda boračkih populacija i CŽR, operacija, troškova liječenja i nabavke lijekova, ortopedskih pomagala, plaćanje ogrijeva, socijalna i zdravstvena zaštita i sl. - Budžet Općine

15.000,00 0,00 0,00 15.000,00 100,00

1091 16

Elementarne, nužne životne potrebe lica i porodica u stanju soc. potrebe, kojima je usljed okolnosti /pretrpjele prisilne migracije, repatrijacija, elementarne nepogode, smrt jednog ili više članova porodice, bolest, povratak sa liječenja.../

20.000,00 0,00 0,00 20.000,00 100,00

1091 17

Socijalna i zdravstvena zaštita, elementarne nužne životne potrebe raseljenih osoba i ostalog stanovništva na minimum egzistencije /Budžet

30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

Klasifikacija

Plan 2020. godina

1091 17stanovništva na minimum egzistencije /Budžet Općine/

30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

0942 21 Stipendije /Budžet općine/ 40.000,00 0,00 -10.000,00 30.000,00 75,00

0922 22Nagrade učenicima i prosvjetnim radnicima osnovnih i srednjih škola za Općinska i Kantonalna takmičenja

5.000,00 0,00 -3.000,00 2.000,00 40,00

0922 23 Prevoz đaka 10.000,00 0,00 -4.000,00 6.000,00 60,00

0111 24 Jubilarne nagrade povodom Dana Općine Maglaj 3.500,00 0,00 -1.000,00 2.500,00 71,43

0942 27Stipendije posebno nadarenim učenicima - studentima - sportistima, deficitarne struke

10.000,00 0,00 -4.000,00 6.000,00 60,00

1091 37Stambeno zbrinjavanje, sanacija i adaptacija stambenog prostora boračke populacije

20.000,00 0,00 -10.000,00 10.000,00 50,00

Page 21: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1269

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat. Analitički dio KM KM KM KM %

1091 38Novčane pomoći za ugradnju doniranog materijala raseljenim osobama-prognanicima i izbjeglicama, povratnicima

5.000,00 0,00 -5.000,00 0,00 0,00

1091 39Transfer za stambeno zbrinjavanje socijalno ugroženih kategorija stanovništva

5.000,00 0,00 -2.000,00 3.000,00 60,00

1091 46Učešće Općine u Projektima povratka, reintegracije, rekonstr.održ.pov.za raseljena lica.

10.000,00 0,00 -5.000,00 5.000,00 50,00

1091 50 Sufinansiranje socijalnih programa penzionera 15.000,00 5.000,00 0,00 20.000,00 133,33

1091 55Poticaj za demografski razvoj (poticaj natalitetu i potpomaganje vantjelesne oplodnje)

35.000,00 0,00 0,00 35.000,00 100,00

Transferi pojedincima-Sufinansiranje sanacije

Plan 2020. godina

Klasifikacija

1091 58

Transferi pojedincima-Sufinansiranje sanacije fasada stambenih zgrada u užem gradskom jezgru i sufinansiranje zamjene azbestnih krovova

40.000,00 0,00 -40.000,00 0,00 0,00

1091 126Poticaj maloljetnoj djeci u statusu hranjenika u hraniteljskoj porodici

1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

61424 Transfer pojedincima za posebne namjene 0,00 15.000,00 0,00 15.000,00 0,00

1091 125 614241 Transfer za posebne namjene u uslovima prirodne nesreće

0,00 15.000,00 0,00 15.000,00 0,00

614311 C - Tekući transferi neprofitnim organizacijama 1.522.838,00 0,00 -249.955,00 1.272.883,00 83,59

0111 122 Općinska Izborna komisija 50.000,00 0,00 0,00 50.000,00 100,00

0111 121 Finansiranje parlamentarnih grupa pol.stranaka 75.000,00 0,00 -12.500,00 62.500,00 83,33

Page 22: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1270

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat. Analitički dio KM KM KM KM %

0922 101 MSŠ Maglaj 3.500,00 0,00 -1.500,00 2.000,00 57,14

0922 102 Opća gimnazija Maglaj 3.500,00 0,00 -1.500,00 2.000,00 57,14

0912 103 Osnovne škole Maglaj 3.500,00 0,00 -1.500,00 2.000,00 57,14

0922 130Finansiranje organizacije Općinskih takmičenja (sufinansiranje dijela troškova)

1.500,00 0,00 0,00 1.500,00 100,00

0911 104

JU "Dječiji vrtić" (Bruto plaće sa doprinosima poslodavca=144.810,00, Topli obrok=28.876,00KM, Regres=6.500,00, Pok.1.300,00, Naknada za UO=2.000,00 Pomoć u slučaju smrti užeg člana porodice=2.600)

189.086,00 0,00 -3.000,00 186.086,00 98,41

Plan 2020. godina

Klasifikacija

0911 143PPU Dječiji osmijeh -sufinansiranje redovne djelatnosti PPU

5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

0911 145PPU Maglajska mala raja - sufinansiranje redovne djelatnosti PPU

2.500,00 0,00 0,00 2.500,00 100,00

0811 105 Sportski klubovi /omladinski sport/ 240.000,00 0,00 -80.000,00 160.000,00 66,67

0811 106 Sportski klubovi /invalidski sport/ 17.000,00 0,00 -5.000,00 12.000,00 70,59

0721 108

JU Dom zdravlja (Finansiranje djelatnosti hitne medicinske pomoći=147.200,00 preventivne mjere suzb.zaraz.bolesti=10.000,00 zagrijavanje zgrade=35.000,00)

192.200,00 0,00 0,00 192.200,00 100,00

Page 23: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1271

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat. Analitički dio KM KM KM KM %

0821 109

JU Dom kulture /Sufirnansiranje troškova održavanja Sportske dvorane=28.000,00, redovna djelatnost=88.364,00, grijanje sp. dvor. za odvijanje nastave djece srednjih i osnovne škole=10.000,00 i grijanje zgrade Doma kulture=3.630,00 nak za U.O=2.000,00)

141.994,00 0,00 -10.000,00 131.994,00 92,96

0821 110

Narodna biblioteka (materijalni troškovi=4.744, grijanje zgrade=2.286,00, obnova knjižnog fonda= 3.218,00, zavičajna zbirka=1.600,00, naknada U.O.=2000,)

23.848,00 0,00 -10.000,00 13.848,00 58,07

0821 111 Kultura 95.000,00 0,00 -75.000,00 20.000,00 21,05

Plan 2020. godina

Klasifikacija

0821 111 Kultura 95.000,00 0,00 -75.000,00 20.000,00 21,05

0841 112 Vjerske zajednice 30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

0821 128 Budžet za mlade (učešće u projektima). 10.000,00 0,00 -7.000,00 3.000,00 30,00

0821 131 Gender - učešće u projektima 1.500,00 0,00 -1.000,00 500,00 33,33

0821 147Memorijalni centar Potočari - pomoć u održavanju

5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

0821 Udruženja 91.500,00 0,00 -28.500,00 63.000,00 68,85

1090 614324Boračka udruženja građana-Transferi za finansiranje programa i projekata udruženja i organizacija boračke populacije

53.500,00 0,00 -13.500,00 40.000,00 74,77

Page 24: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1272

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

1091 614324Civilna udruženja građana-Transferi za finansiranje programa i projekata

38.000,00 0,00 -15.000,00 23.000,00 60,53

1091 119 Sufinansiranje rada Javne kuhinje 40.000,00 0,00 0,00 40.000,00 100,00

614311 Centar za socijalni rad 281.210,00 0,00 -8.455,00 272.755,00 96,99

1091 120

Bruto plaće sa dop.pos.=170.700,00 topli obrok= 20.200,00, regres za god.odmor=4.500,00, prevoz sa posla i na posao=1.745,00,pok.zap.=900,00, kategorizacija i usl. vozila i lož ulja= 1.200,00 mat. troškovi=27.110,00 stalne , soc.pomoći=42.100,00KM, pomoć u slučaju 281.210,00 0,00 -8.455,00 272.755,00 96,99

Plan 2020. godina

Klasifikacija

1091 120 soc.pomoći=42.100,00KM, pomoć u slučaju smrti užeg čl.porodice i tešk. bol=1.600,00 prihvatna stanica=0,00; nak.U.O.=1.300,00 pravo na priv.nov.pom.=200,00 pravo na jed.nov.pom.=300,00 troš.nal.i mišlj.o nesp.=500,00 rad str.kom.=400,00 pravo na kuć.njeg.i pom.u kući=0,00.

281.210,00 0,00 -8.455,00 272.755,00 96,99

1091 144JU Centar za djecu i odrasle sa posebnim potrebama ZE-Do Kantona

20.000,00 0,00 -5.000,00 15.000,00 75,00

6144 6145 Subvencije 295.000,00 190.000,00 -100.000,00 385.000,00 130,51

0491 1 614411Subvencije javnim preduzećima - sufinansiranje rada JP Veterinarska stranica Maglaj

5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

Page 25: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1273

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

0421 614414

Subvencije - sufinansiranje projekta u biljnoj, animalnoj i poljoprivrednoj proizvodnji, poticaji u biljnoj, animalnoj i poljoprivrednoj proizvodnji - (za poticaj vrijede omjeri 60% planiranih sredstava za animalnu, a 40% za biljnu poljoprivrednu proizvodnju, uz razliku u realizaciji od najviše 5%)

190.000,00 90.000,00 0,00 280.000,00 147,37

0491 1 614525Subvencije za rast MSP-a i obrta, edukacije i usavršavanja privrednika i privrednih subjekata

100.000,00 0,00 -100.000,00 0,00 0,00

2 614525Podrška subjektima pogođenim epidemijom - COVID 19

0,00 100.000,00 0,00 100.000,00 0,00

6147 Tekući transferi u inozemstvo 20.000,00 0,00 -4.000,00 16.000,00 80,00

Klasifikacija

Plan 2020. godina

0491 614721Tekući transferi međunarodnim organizacijama - sufinansiranje UNDP projekata

20.000,00 0,00 -4.000,00 16.000,00 80,00

6148 Drugi tekući rashodi 42.000,00 0,00 0,00 42.000,00 100,00

0111 614811 Povrat više ili pogrešno naplaćenih sredstava 10.000,00 0,00 0,00 10.000,00 100,00

0111 614810 Izvršenje sudskih presuda 27.000,00 0,00 0,00 27.000,00 100,00614819 Ostali tekući rashodi 5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

615 Kapitalni transferi 1.037.000,00 0,00 0,00 1.037.000,00 100,00

0491 615100Kapitalni transferi drugima - Čl. 184. ZiS Pomoć za elementarne nepogode

10.000,00 0,00 0,00 10.000,00 100,00

0491 615117Kapitalni transferi MZ- finansiranje i/ili sufinansiranje projekata

460.000,00 0,00 0,00 460.000,00 100,00

0491 615 118Rekonstrukcija, sanacija, sufinasiranje, održavanje i izgradnja infrastruktunih objekata

537.000,00 0,00 0,00 537.000,00 100,00

6152 Kapitalni transferi pojedincima 30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

Page 26: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1274

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

0451 1 615211Poticaj u zapošljavanju mladih poduzetnika prema javnom pozivu - Start Up

30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

61 SVEGA RAČUN RASHODA 8.050.309,00 403.000,00 -856.942,00 7.596.367,00 94,36

82 RAČUN KAPITALNIH IZDATAKA

821 Kapitalni izdaci 822.800,00 83.000,00 -163.000,00 742.800,00 90,28

Nabavka stalnih sredstava 822.800,00 83.000,00 -163.000,00 742.800,00 90,28

0491 821111 Eksproprijacija i otkup zemljišta 230.000,00 0,00 -98.000,00 132.000,00 57,39

0821 1 821221Uređenje Delibegovog hana (namjenska sredstva)

2.000,00 0,00 0,00 2.000,00 100,00

0491 3 821222Putevi i mostovi (Servisna saobracajnica poslovne zone Liješnica)

180.000,00 83.000,00 0,00 263.000,00 146,11

Plan 2020. godina

Klasifikacija

0491 3 821222Putevi i mostovi (Servisna saobracajnica poslovne zone Liješnica)

180.000,00 83.000,00 0,00 263.000,00 146,11

0661 821224Objekti vodovoda i kanalizacije - nastavak radova za dio IV faze u MZ Misurici

152.000,00 0,00 0,00 152.000,00 100,00

2 821221 Izgradnja javne rasvjete 84.000,00 0,00 -10.000,00 74.000,00 88,10

Nabavka opreme 174.800,00 0,00 -55.000,00 119.800,00 68,54

0111 821311 Uredski namještaj 5.000,00 0,00 -2.000,00 3.000,00 60,00

0111 821312 Kompjuterska oprema 45.000,00 0,00 -40.000,00 5.000,00 11,11

0111 821313Oprema za prijenos podataka i glasa (telefax, kopir aparat, radio stanica i sl.)

2.000,00 0,00 -1.000,00 1.000,00 50,00

0111 821384 Opremanje struktura CZ i ist.proj.programa razvoja 107.800,00 0,00 0,00 107.800,00 100,00

Page 27: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1275

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

Nabavka stalnih sredstava u obliku prava 15.000,00 0,00 -12.000,00 3.000,00 20,00

0111 1 821594Softver za upravljanje zahtjevima stranaka i praćenje toka predmeta

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0111 2 821594 Ostala stalna sredstva u obliku prava (softveri) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0111 3 821594 Softverska licenca za općinski server 15.000,00 0,00 -12.000,00 3.000,00 20,00

82 SVEGA RAČUN KAPITALNIH IZDATAKA 822.800,00 83.000,00 -163.000,00 742.800,00 90,28

RAČUN FINANSIRANJA

Finansiranje 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

823 Izdaci za otplatu dugova i pokriće deficita 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Klasifikacija

Plan 2020. godina

8234 Otplata unutarnjeg duga 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

823412Otplata unutarnjeg duga - obaveze prema dobavljačima

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Pokriće ostvarenog deficita iz prethodnih godina 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Page 28: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1276

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkateg

orijaAnalitički dio KM KM KM KM %

UKUPNO RAČUN RASHODA, IZDATAKA I FINANSIRANJA

8.873.109,00 486.000,00 -1.019.942,00 8.339.167,00 93,98

Budžetska rezerva 50.000,00 0,00 0,00 50.000,00 100,00

999991/6 Tekuća budžetska rezerva 50.000,00 0,00 0,00 50.000,00 100,00

UKUPNO RAČUN RASHODA, IZDATAKA, FINANSIRANJA I BUDŽETSKE REZERVE

8.923.109,00 486.000,00 -1.019.942,00 8.389.167,00 94,02

TEKUĆI SUFICIT/DEFICIT 682.800,00 0,00 0,00 154.150,00 22,58

UKUPAN SUFICIT/DEFICIT 0,00 0,00 0,00 278.650,00 0,00

FINANSIRANJE IZ AKUMULIRANOG SUFICITA RANIJIH 0,00 0,00 0,00 278.650,00 0,00

Plan 2020. godina

Klasifikacija

IZ AKUMULIRANOG SUFICITA RANIJIH GODINA

0,00 0,00 0,00 278.650,00 0,00

UKUPAN FINANSIJSKI REZULTAT 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

OSTVARENI SUFICIT IZ PRETHODNE GODINE

215.000,00 0,00 0,00 500.505,00 232,79

POKRIĆE OSTVARENOG DEFICITA IZ PRETHODNIH GODINA

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Page 29: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1277

II- POSEBAN DIO

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkate-

gorijaAnalitički

dioKM KM KM KM %

10 101JEDINSTVENI ORGAN UPRAVE -

OPĆINSKO VIJEĆE

611 Plaće i naknade 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0111 611100 Bruto plaće i naknade 0,00 0,00 0,00 0,00 0,000111 611200 Naknade troškova zaposlenim 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Rashodi i izdaci u Budžetu Općine Maglaj u iznosu od 8.389.167,00 KM, raspoređujU se u Posebnom dijelu budžeta po organizacionoj klasifikaciji-strukturi kako slijedi:

C - EKONOMSKA KLASIFIKACIJA RASHODA I IZDATAKA PO ORGANIZACIONOJ STRUKTURI

Klasifikacija

Plan 2020. godina

0111 611200 Naknade troškova zaposlenim 0,00 0,00 0,00 0,00 0,000111 611200 Naknade članovima komisija 0.V. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,000111 611200 Naknade općinskim vijećnicima 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

612 Doprinos poslodavca 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

612100 Doprinos poslodavca 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

613 Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge 182.755,00 0,00 -12.550,00 170.205,00 93,13

Izdaci za materijal i sitan inventar 18.850,00 0,00 -2.050,00 16.800,00 89,12

0111 613115 Putni troškovi u zemlji 1.000,00 0,00 -500,00 500,00 50,00

0111 613120 Putni troškovi u inozemstvu 2.250,00 0,00 -1.250,00 1.000,00 44,44

0111 613190 Ostale naknade putnih i drug.troškova 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0111 613300 PTT usluge 800,00 0,00 0,00 800,00 100,00

0111 613400 Izdaci za nabavku materijala 14.300,00 0,00 0,00 14.300,00 100,00

0111 613500 Izdaci za usluge prevoza i goriva 500,00 0,00 -300,00 200,00 40,00

Page 30: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1278

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkate-

gorijaAnalitički

dioKM KM %

6139 Ugovorene usluge 163.905,00 0,00 -10.500,00 153.405,00 93,59

0111 613913Usluge reportaže i reemitovanja sjed. O.V. Maglaj

5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

0111 613914 Izdaci za reprezentaciju 1.760,00 0,00 -500,00 1.260,00 71,59

0111 613974 Naknada član. kom. for. po rješenju OV - neto 30.000,00 0,00 -10.000,00 20.000,00 66,67

0111 613975Naknade općinskim vijećnicima (paušal i naknada za sjednice OV - neto iznos)

98.400,00 0,00 0,00 98.400,00 100,00

0111 613983Izdaci za posebnu naknadu od dr. samost. i nesamost. djelat.

635,00 0,00 0,00 635,00 100,00

0111 613986Doprinos za zdrav.osiguranje od dr.samost.djelat. i povr. rada

5.800,00 0,00 0,00 5.800,00 100,00

Klasifikacija

Plan 2020. godina

0111 613987Doprinos za PIO za druge samost. djelat. i pov. sam. rada

8.520,00 0,00 0,00 8.520,00 100,00

0111 613988Porez na dohodak od druge sam. djelat. i povremenog sam. rada

13.790,00 0,00 0,00 13.790,00 100,00

#DIV/0!

614 Tekući transferi neprofitnim organizacijama 125.000,00 0,00 -12.500,00 112.500,00 90,00

0111 121 614323 Finansiranje parlamentarnih grupa pol. stranaka 75.000,00 0,00 -12.500,00 62.500,00 83,33

0111 122 614311 Općinska Izborna komisija 50.000,00 0,00 0,00 50.000,00 100,00

61 SVEGA RAČUN RASHODA 307.755,00 0,00 -25.050,00 282.705,00 91,86

Page 31: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1279

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM %

82 RAČUN KAPITALNIH IZDATAKA

821 Kapitalni izdaci 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Nabavka opreme 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0111 821313 Kompjuterska oprema 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0111 821594 Ostala stalna sredstva u obliku prava (softveri) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

82 SVEGA RAČUN KAPITALNIH IZDATAKA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

OPĆINSKO VIJEĆE - SVEGA RAČUN

Plan 2020. godina

Klasifikacija

OPĆINSKO VIJEĆE - SVEGA RAČUN RASHODA I IZDATAKA

307.755,00 0,00 -25.050,00 282.705,00 91,86

Page 32: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1280

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM KM KM %

11 111JEDINSTVENI ORGAN UPRAVE -

OPĆINSKI NAČELNIK

611 Plaće i naknade 1.937.555,00 0,00 -68.505,00 1.869.050,00 96,46

0111 611100 Bruto plaće i naknade 1.595.205,00 0,00 -68.205,00 1.527.000,00 95,72

0111 611134 Doprinos PIO ratni period 15.000,00 0,00 -300,00 14.700,00 98,00

0111 611200 Naknade troškova zaposlenih 327.350,00 0,00 0,00 327.350,00 100,00

612 Doprinosi poslodavca 167.482,00 0,00 -482,00 167.000,00 99,71

0111 612100 Doprinosi poslodavca 167.482,00 0,00 -482,00 167.000,00 99,71

613 Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge 1.858.055,00 60.000,00 -107.350,00 1.810.705,00 97,45

Izdaci za materijal i sitan inventar 1.287.562,00 5.000,00 -54.350,00 1.238.212,00 96,17

Plan 2020. godina

Klasifikacija

Izdaci za materijal i sitan inventar 1.287.562,00 5.000,00 -54.350,00 1.238.212,00 96,17

0111 613110 Putni troškovi u zemlji 4.700,00 0,00 -1.400,00 3.300,00 70,21

0111 613120 Putni troškovi u inozemstvu 12.750,00 0,00 -6.750,00 6.000,00 47,06

0111 613211 Izdaci za energiju /struja općinske administracije/ 26.000,00 0,00 0,00 26.000,00 100,00

0111 613215 Izdaci za ogrev (ugalj i drvo) 16.000,00 0,00 -4.000,00 12.000,00 75,00

0641 613216 Izdaci za struju - ulična rasvjeta 150.000,00 0,00 0,00 150.000,00 100,00

0111 613300Izdaci za komunalne usluge (odvoz smeća, voda i kanalizacije)

18.000,00 0,00 0,00 18.000,00 100,00

0111 613300 PTT usluge /tel., mob., internet i prijenos pošte/ 28.100,00 0,00 0,00 28.100,00 100,00

0561 613324Usluge održ. komunalne higijene javnih površina i uklanjanje divljih deponija

165.000,00 0,00 -10.000,00 155.000,00 93,94

0721 613327 Usluge deratizacije 11.550,00 0,00 0,00 11.550,00 100,00

0561 613328 Usluge zbrinjavanja pasa lutalica 30.000,00 0,00 -7.000,00 23.000,00 76,67

Page 33: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1281

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM KM KM %

0661 613329Ostale komunalne usluge-uređenje građevinskog zemljišta

10.000,00 0,00 -8.000,00 2.000,00 20,00

0111 613400 Izdaci za nabavku materijala 19.400,00 5.000,00 0,00 24.400,00 125,77

0111 613512 Izdaci za gorivo 17.400,00 0,00 -1.700,00 15.700,00 90,23

0111 613513 Izdaci za motorno ulje 200,00 0,00 0,00 200,00 100,00

0111 613522 Izdaci za usluge prevoza humanitarnih roba 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

0111 613523 Izdaci registracije vozila općinske administracije 8.000,00 0,00 0,00 8.000,00 100,00

1091 1 613524 Izdaci za prevoz putnika 5.000,00 0,00 -3.000,00 2.000,00 40,00

1091 2 613524 Izdaci za prevoz putnika- Posjeta Memorijalnom centru Srebrenica

5.000,00 0,00 -2.500,00 2.500,00 50,00

0491 613614 Unajmljivanje zemljišta 500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

Plan 2020. godina

Klasifikacija

0111 613621 Unajmljivanje opreme 7.000,00 0,00 0,00 7.000,00 100,00

0111 613700Izdaci za tekuće održav.- (zgrade općine, opreme i vozila).

35.000,00 0,00 -10.000,00 25.000,00 71,43

0111 613711Izdaci za održavanje zgrade socijalno ugroženog stanovništva

5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

0451 613724Tekuće održavanje i rek. Lokalnih i nekategorisanih puteva i gradskih ulica(zimsko i ljetno)-namjenska sred.

490.000,00 0,00 0,00 490.000,00 100,00

0641 613726Izdaci za tekuće održav, rekonstrukcija ulične rasvjete i sufinansiranje projekata energetske efikasnosti-namjenska sredstva

40.000,00 0,00 0,00 40.000,00 100,00

0111 613727 Usluge opravki centralnog grijanja 2.000,00 0,00 0,00 2.000,00 100,00

0661 1 613728Sanacija šteta od elementarnih nepogoda-čl.179 Zakona o ZIS vlastiti prihod Općine

80.000,00 0,00 0,00 80.000,00 100,00

Page 34: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1282

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM KM KM %

0221 2 613728Hitne mjere koje se provode na ZIS, sanac. posljed.nast.djelov.prir.i dr. nesreća

40.462,00 0,00 0,00 40.462,00 100,00

0661 3 613728Rekonstrukcija i održavanje skloništa (iz prihoda koji se uplaćuju za ovu namjenu)

500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

0221 613729 Sanacija klizišta (vlastita ili namjenska sredstva) 50.000,00 0,00 0,00 50.000,00 100,00

0111 613800 Izdaci osiguranja imovine i zaposlenih 5.500,00 0,00 0,00 5.500,00 100,00

0111 613822 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 3.500,00 0,00 0,00 3.500,00 100,00

6139 Ugovorene usluge 570.493,00 55.000,00 -53.000,00 572.493,00 100,35

0661 613912Usluge štampanja- štampanje uličnih natpisa -čestitki povodom praznika

13.000,00 0,00 0,00 13.000,00 100,00

Usluge javnog informisanja i odnosa sa

Klasifikacija

Plan 2020. godina

0111 1 613913Usluge javnog informisanja i odnosa sa javnošću, održavanja postojeće web stranice i druge medijske usluge.

65.000,00 0,00 -6.000,00 59.000,00 90,77

0111 2 613913Usluge za realizaciju projekta-"Da se ne zaboravi"

3.000,00 0,00 0,00 3.000,00 100,00

0111 613914 Izdaci za reprezentaciju 20.140,00 0,00 -1.500,00 18.640,00 92,55

0111 613915 Ostale stručne usluge- izrada reklamnog materija 2.000,00 0,00 0,00 2.000,00 100,00

0491 613916 Ostali izdaci za informisanje (objava tendera) 12.000,00 0,00 0,00 12.000,00 100,00

0111 613922 Usluge stručnog obrazovanja 2.600,00 0,00 0,00 2.600,00 100,00

0111 613924 Izdaci za stručne ispite 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

0491 613932 Usluge vještačenja 1.200,00 0,00 0,00 1.200,00 100,00

Page 35: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1283

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM KM KM %

0729 613949Uzorkovanje životnih namirnica po nalogu inspektora i izdravstvene ispravnosti vode javnih česmi i izvorišta

3.000,00 0,00 0,00 3.000,00 100,00

0561 1 613951 Zaštita okoline 120.000,00 0,00 -10.000,00 110.000,00 91,67

0561 2 613951Zaštita okoline-Sredstva za projekat "Biramo najljepše uređeno dvorište, baštu balkon"

3.500,00 0,00 -2.000,00 1.500,00 42,86

0661 613952Usluge izrade projektno-tehničke dokumentacije (projekti, elaborati, auditi i slično) i usluge nadzora

100.000,00 55.000,00 0,00 155.000,00 155,00

0661 613953Izrada i izmjena planske dokumentacije (regulacioni planovi, prostorni plan općine i iostali planski dokumenti)

2.700,00 0,00 0,00 2.700,00 100,00

0111 613961 Zatezne kamate 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

Klasifikacija

Plan 2020. godina

0111 613961 Zatezne kamate 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

0111 613962 Troškovi sudskog spora 4.000,00 0,00 0,00 4.000,00 100,00

0111 613973Izdaci za pripravnike bez zasnivanja radnog odnosaza stručno osposobljavanje po Zakonu o radu-novi Zakon

20.000,00 0,00 0,00 20.000,00 100,00

0111 1 613974Naknade članovima komisija po rješ.Op.Načelnika - neto

25.000,00 0,00 0,00 25.000,00 100,00

0111 1 613976 Ostali.izd.za dr.sam.djel.-ugovor o djelu 10.000,00 0,00 0,00 10.000,00 100,00

0111 613983Izdaci za pos.nak.za sl.pr.i dr.nesr. od sam.i nesam.djel

4.965,00 0,00 0,00 4.965,00 100,00

0111 613986 Doprinos za zdravst. osig. od dr.sam.djel. 1.700,00 0,00 0,00 1.700,00 100,00

0111 613987 Doprinos za PIO osig. od dr.sam.djel. 2.580,00 0,00 0,00 2.580,00 100,00

Page 36: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1284

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM KM KM %

0111 613988Porez na dohodak od druge sam.djel. i povr.sam.rada

4.210,00 0,00 0,00 4.210,00 100,00

0661 1 613991Naknade za izuzeto zemljište i usjeve u dijelu poslovnih zona

2.000,00 0,00 -1.500,00 500,00 25,00

0111 6 613991 Ostale nespomenute usluge 4.000,00 0,00 0,00 4.000,00 100,00

0221 7 613991 Izdaci tima za deminiranje 500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

0221 12 613991Transfer za obuku i vježbe OŠCZ službi ZIS i povjerenika CZ (0,5% sred.zaš.i spaš.)

13.466,00 0,00 0,00 13.466,00 100,00

0221 13 613991 Izdaci za deminiranje cilj.povr.obilj.riz.min.površina 4.000,00 0,00 -4.000,00 0,00 0,00

0221 14 613991 Provođ.prev.mera zaš.i spaš.od prir.nesr.čl.184. 42.932,00 0,00 0,00 42.932,00 100,00

0221 15 613991 Usluge sistema zaštite imovine i lica 16.000,00 0,00 0,00 16.000,00 100,00

Klasifikacija

Plan 2020. godina

0221 15 613991 Usluge sistema zaštite imovine i lica 16.000,00 0,00 0,00 16.000,00 100,00

0491 17 613991Izdaci za Promociju turističkih proizvoda i usluga, te uređenje turističkih destinacija Općine Maglaj

25.000,00 0,00 -13.000,00 12.000,00 48,00

0721 18 613991

Projekat Uspostavljanje usluge logopedskog tretmana za djecu sa poteskocama glasu, govoru i jesziku sa posebnijm osvrtom raseljena lica i izbjeglice

10.000,00 0,00 -10.000,00 0,00 0,00

1091 19 613991Provedba akcionog plana za jacanje sistema soc.zastite i inkluzije Opcine Maglaj sa fokusom na raseljena lica i povratnike

5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

0821 613994Zaštita spomenika kulture (tvrđava i objekti St.gr.)

20.000,00 0,00 0,00 20.000,00 100,00

Page 37: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1285

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM KM KM %

0661 613995Prinudna izvršenja rješenja (za bespravno izgrađene objekte u ruševnom stanju)

5.000,00 0,00 -5.000,00 0,00 0,00

614 Tekući transferi i drugi tekući rashodi 2.672.438,00 343.000,00 -655.455,00 2.359.983,00 88,31

614117 A -Tekući transferi Mjesnim zajednicama 43.000,00 0,00 -7.000,00 36.000,00 83,72

0111 1 Tekući transferi MZ za redovan rad 30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

0111 2 Zimsko održavanje nekategorisanih puteva u MZ 6.000,00 0,00 0,00 6.000,00 100,00

0111 3 Obiljezavanje kulturnih manifestacija i drugih dogadjaja u MZ6.000,00 0,00 -6.000,00 0,00 0,00

0111 4 Obiljezavanje dana bratimljenja izmedju MZ Kozarac i MZ Kosova1.000,00 0,00 -1.000,00 0,00 0,00

B - Tekući transferi pojedincima 874.600,00 153.000,00 -307.000,00 720.600,00 82,39

SREDSTVA IZ BUDŽETA ZE - DO KANTONA

595.100,00 133.000,00 -214.000,00 514.100,00 86,39

Klasifikacija

Plan 2020. godina

KANTONA595.100,00 133.000,00 -214.000,00 514.100,00 86,39

0942 7 614234Stipendije studentima pripadnicima branilačke populacije /ZE-DO kanton/

136.800,00 0,00 0,00 136.800,00 100,00

1091 8 614232Program poticajnih mjera zaposljavanja branilacke populacije

45.000,00 100.000,00 0,00 145.000,00 322,22

1091 008-1 614239 Ostala spomen obilježja - budžet ZE-DO kantona 3.000,00 0,00 -3.000,00 0,00 0,00

1091 9 614233Sredstva za privremeni alternativni smještaj raseljenih osoba - prognanika i izbjeglica - povratnika - Budžet ZE-DO kantona

5.000,00 0,00 -4.000,00 1.000,00 20,00

1091 10 614233

Pomoć za finansiranje održivog povratka i podsticaj povratku raseljenih osoba-prognanika i izbjeglica-povratnika na područje općine Budžet ZE-DO kantona

5.000,00 0,00 -3.000,00 2.000,00 40,00

1091 11Pomoć u obnovi stambenih jedinica socijalno ugroženih lica - prognanika i povratnika - Budžet ZE-DO kantona

10.000,00 0,00 -5.000,00 5.000,00 50,00

Page 38: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1286

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM KM KM %

1091 12 Pomoć za troškove dženaze 1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

28 614232 Jednokratna novčana sredstva za rješavanje stambenog pitanja branilačke populacije

130.000,00 0,00 -130.000,00 0,00 0,00

1091 29 614232 Pomoć u slučaju smrti pripad. branil. populacije 45.000,00 0,00 0,00 45.000,00 100,00

1091 31 614232Novčana naknada zbog izuzetno teške socio-ekonomske situacije pripadnika branilačke popul.

60.000,00 0,00 -60.000,00 0,00 0,00

1091 32 614232 Sredstva za liječenje pripadnika branil. populacije

60.000,00 33.000,00 0,00 93.000,00 155,00

1091 33 614232Sredstva za školovanje i nabavku udžbenika za pripadnike branilačke populacije

40.000,00 0,00 -5.000,00 35.000,00 87,50

0942 35 614234Studentske stipendije Ministarstva za obrazovanje, nauku, kulturu i sport

45.300,00 0,00 0,00 45.300,00 100,00

Plan 2020. godina

Klasifikacija

obrazovanje, nauku, kulturu i sport

1091 36 614232 Troš.org.takmič.i manif.prip.branilačke populacije 2.000,00 0,00 0,00 2.000,00 100,00

1091 40 614239 Podizanje nadgrobnih spomenika-nišana 1.500,00 0,00 0,00 1.500,00 100,00

1091 41 614239 Novčana sredstva za liječenje soc.sl. 5.000,00 0,00 -4.000,00 1.000,00 20,00

1091 44 614239 Ortopedska i druga pomagala 500,00 0,00 0,00 500,00 100,00

SREDSTVA IZ BUDŽETA OPĆINE 279.500,00 5.000,00 -93.000,00 191.500,00 68,52

0111 14 614239Obilježavanje značajnih događaja i datuma prema odluci Općinskog vijeća - Budžet Općine

15.000,00 0,00 -9.000,00 6.000,00 40,00

1091 15 614232

Plaćanje specijalističkih pregleda boračkih populacija i CŽR, operacija, troškova liječenja i nabavke lijekova, ortopedskih pomagala, plaćanje ogrijeva, socijalna i zdravstvena zaštita i sl. - Budžet Općine

15.000,00 0,00 0,00 15.000,00 100,00

Page 39: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1287

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM KM KM %

1091 16 614239

Elementarne, nužne životne potrebe lica i porodica u stanju soc. potrebe, usljed okolnosti /pretrpjele prisilne migracije, repatrijacija, elementarne nepogode, smrt jednog ili više članova porodice, i sl./ - Budžet Općine

20.000,00 0,00 0,00 20.000,00 100,00

1091 17

Socijalna i zdravstvena zaštita, elementarne nužne životne potrebe raseljenih osoba i ostalog stanovništva na minimum egzistencije /Budžet Općine/

30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

0942 21 Stipendije /Budžet općine/ 40.000,00 0,00 -10.000,00 30.000,00 75,00

0922 22Nagrade učenicima i prosvjetnim radnicima osnovnih i srednjih škola za Općinska i Kantonalna takmičenja

5.000,00 0,00 -3.000,00 2.000,00 40,00

Plan 2020. godina

Klasifikacija

Kantonalna takmičenja

0922 23 614243 Prevoz đaka 10.000,00 0,00 -4.000,00 6.000,00 60,00

0111 24 614239 Jubilarne nagrade povodom Dana Općine Maglaj 3.500,00 0,00 -1.000,00 2.500,00 71,43

0942 27 614234Stipendije posebno nadarenim učenicima - sportistima i studentima - sportistima

10.000,00 0,00 -4.000,00 6.000,00 60,00

1091 37 614232Stambeno zbrinjavanje, sanacija i adaptacija stambenog prostora boračkih populacija - Budžet Općine

20.000,00 0,00 -10.000,00 10.000,00 50,00

1091 38 614239Novčane pomoći za ugradnju doniranog materijala raseljenim osobama - prognanicima i izbjeglicama povratnicima

5.000,00 0,00 -5.000,00 0,00 0,00

1091 39 614239Transfer za stambeno zbrinjavanje socijalno ugroženih kategorija stanovništva

5.000,00 0,00 -2.000,00 3.000,00 60,00

Page 40: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1288

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM KM KM %

1091 46 614233Učešće Općine u Projektima povratka, reintegracije rekonst. održ.povr.za rasel.lica.

10.000,00 0,00 -5.000,00 5.000,00 50,00

1091 50 614239 Sufinansiranje socijalnih programa penzionera 15.000,00 5.000,00 0,00 20.000,00 133,33

1091 55 614239Poticaj demografskom razvoju (poticaj natalitetu i potpomaganje vantjelesne oplodnje)

35.000,00 0,00 0,00 35.000,00 100,00

1091 058 614239Transferi pojedincima-Sufinansiranje sanacije fasada stambenih zgrada u užem gradskom jezgru

40.000,00 0,00 -40.000,00 0,00 0,00

1091 126 614239Poticaj maloljetnoj djeci u statusu hranjenika u hraniteljskoj porodici

1.000,00 0,00 0,00 1.000,00 100,00

61424 Transferi pojedincima za posebne namjene 0,00 15.000,00 0,00 15.000,00 0,00

Plan 2020. godina

Klasifikacija

1091 125 614241Transfer za posebne namjene u usslovima prirodne nesreće

0,00 15.000,00 0,00 15.000,00 0,00

614311 C - Tekući transferi neprofitnim organizacijama 1.397.838,00 0,00 -237.455,00 1.160.383,00 83,01

0922 101 MSŠ Maglaj 3.500,00 0,00 -1.500,00 2.000,00 57,14

0922 102 Opća gimnazija Maglaj 3.500,00 0,00 -1.500,00 2.000,00 57,14

0912 103 Osnovne škole /rad kuhinje/ 3.500,00 0,00 -1.500,00 2.000,00 57,14

0922 104

JU "Dječiji vrtić" (Bruto plaće sa doprinosima poslodavca=144.810,00, Topli obrok=28.876,00 Regres=6.500,00, Pok.1.300,00, Naknada za UO=2.000,00 Pomoć u slučaju smrti užeg člana porodice=2.600)

189.086,00 0,00 -3.000,00 186.086,00 98,41

Page 41: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1289

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM KM KM %

0911 143PPU Djeciji osmjeh (privatni vrtic-sufinansiranje) sufinansiranje redovne djelatnosti PPU

5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

0911 145PPU Maglajska mala raja - sufinansiranje redovne djelatnosti PPU

2.500,00 0,00 0,00 2.500,00 100,00

0911 105 Sportski klubovi /omladinski sport/ 240.000,00 0,00 -80.000,00 160.000,00 66,67

0811 106 Sportski klubovi /invalidski sport/ 17.000,00 0,00 -5.000,00 12.000,00 70,59

0721 108

JU Dom zdravlja (Finansiranje djelatnosti hitne medicinske pomoći=147.200,00 preventivne mjere suzb.zaraz.bolesti=10.000,00 zagrijavanje zgrade=35.000,00)

192.200,00 0,00 0,00 192.200,00 100,00

Klasifikacija

Plan 2020. godina

zgrade=35.000,00)

0821 109

JU Dom kulture /Sufirnansiranje troškova održavanja Sportske dvorane=28.000,00, redovna djelatnost=88.364,00, grijanje sp. dvor. za odvijanje nastave djece srednjih i osnovne škole=10.000,00 i grijanje zgrade Doma kulture=3.630,00 nak za U.O=2.000,00)

141.994,00 0,00 -10.000,00 131.994,00 92,96

0821 110

Narodna biblioteka (materijalni troškovi=4.744, grijanje zgrade=2.286,00, obnova knjižnog fonda= 3.218,00, zavičajna zbirka=1.600,00, naknada U.O.=2000,)

23.848,00 0,00 -10.000,00 13.848,00 58,07

0821 111 Kultura 95.000,00 0,00 -75.000,00 20.000,00 21,05

0841 112 Vjerske zajednice 30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

0821 128 Budžet za mlade (učešće u projektima) 10.000,00 0,00 -7.000,00 3.000,00 30,00

Page 42: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1290

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM KM KM %

0922 130Finansiranje organizovanja Općinskih takmičenja (osnovne i srednje škole)

1.500,00 0,00 0,00 1.500,00 100,00

0821 131 Gender - učešće u projektima 1.500,00 0,00 -1.000,00 500,00 33,33

0821 147Memorijalni centar Potočari - Pomoć u održavanju

5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

614324 Udruženja 91.500,00 0,00 -28.500,00 63.000,00 68,85

Plan 2020. godina

Klasifikacija

1091 329 614324Boračka udruženja građana-Transferi za finansiranje programa i projekata udruženja i organizacija boračke populacije

53.500,00 0,00 -13.500,00 40.000,00 74,77

1091 330 614324Civilna udruženja građana-Transferi za finansiranje programa i projekata

38.000,00 0,00 -15.000,00 23.000,00 60,53

1091 119 614311 Sufinansiranje rada Javne kuhinje 40.000,00 0,00 0,00 40.000,00 100,00

120 614311 Centar za socijalni rad 281.210,00 0,00 -8.455,00 272.755,00 96,99

Page 43: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1291

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkate-

gorijaAnalitički

dioKM KM KM KM %

1091

Bruto plaće sa dop.pos.=170.700,00 topli obrok= 20.200,00, regres za god.odmor=4.500,00, prevoz sa posla i na posao=1.745,00,pok.zap.=900,00, kategorizacija i usl. vozila i lož ulja= 1.200,00 mat. troškovi=27.110,00 stalne , soc.pomoći=42.100,00KM, pomoć u slučaju smrti užeg čl.porodice i tešk. bol=1.600,00 prihvatna stanica=0,00; nak.U.O.=1.300,00 pravo na priv.nov.pom.=200,00 pravo na jed.nov.pom.=300,00 troš.nal.i mišlj.o nesp.=500,00 rad str.kom.=400,00 pravo na kuć.njeg.i pom.u kući=0,00.

281.210,00 0,00 -8.455,00 272.755,00 96,99

1091 144 614311JU Centar za djecu i odrasle sa posebnim potrebama ZE-Do Kantona

20.000,00 0,00 -5.000,00 15.000,00 75,00

Klasifikacija

Plan 2020. godina

1091 144 614311potrebama ZE-Do Kantona

20.000,00 0,00 -5.000,00 15.000,00 75,00

6144 6145 Subvencije 295.000,00 190.000,00 -100.000,00 385.000,00 130,51

0491 1 614411Subvencije JP - sufinansiranje rada JP Veterinarska stanica Maglaj

5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

0421 614414Subvencije - sufinansiranje projekta u poljoprivrednoj proizvodnji

190.000,00 90.000,00 0,00 280.000,00 147,37

0491 1 614525Subvencije za rast MSP-a i obrta, edukacije i usavršavanja privrednika i privrednih subjekata

100.000,00 0,00 -100.000,00 0,00 0,00

0491 2 614525Podrška subjektima pogođenim epidemijom - COVID 19

0,00 100.000,00 0,00 100.000,00 0,00

6147 Tekući transferi u inozemstvo 20.000,00 0,00 -4.000,00 16.000,00 80,00

0491 614721Tekući transferi međunarodnim organizacijama - sufinansiranje UNDP projekata

20.000,00 0,00 -4.000,00 16.000,00 80,00

Page 44: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1292

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

Funkcija Podkat.Analitički

dioKM KM KM KM %

6148 Drugi tekući rashodi 42.000,00 0,00 0,00 42.000,00 100,00

0111 614811 Povrat više ili pogrešno naplaćenih sredstava 10.000,00 0,00 0,00 10.000,00 100,00

0111 614810 Izvršenje sudskih presuda 27.000,00 0,00 0,00 27.000,00 100,00

0111 614819 Ostali tekući rashodi 5.000,00 0,00 0,00 5.000,00 100,00

615 Kapitalni transferi 1.037.000,00 0,00 0,00 1.037.000,00 100,00

0491 615100Kapitalni transferi drugima - Čl. 184. ZiS Pomoć za elementarne nepogode

10.000,00 0,00 0,00 10.000,00 100,00

0491 615117Kapitalni transferi MZ - finansiranje i/ili sufinansiranje projekata

460.000,00 0,00 0,00 460.000,00 100,00

0491 615118Rekonstrukcija, sanacija, održavanje i izgradnja infrastrukturnih objekata

537.000,00 0,00 0,00 537.000,00 100,00

Klasifikacija

Plan 2020. godina

0491 615118infrastrukturnih objekata

537.000,00 0,00 0,00 537.000,00 100,00

6152 Kapitalni transferi pojedincima 30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

0451 1 615211Poticaj u zapošljavanju mladih poduzetnika prema javnom pozivu - Start Up

30.000,00 0,00 0,00 30.000,00 100,00

61 SVEGA RAČUN RASHODA 7.672.530,00 403.000,00 -831.792,00 7.243.738,00 94,41

RAČUN KAPITALNIH IZDATAKA

821 Kapitalni izdaci 822.800,00 83.000,00 -163.000,00 742.800,00 90,28Nabavka stalnih sredstava 822.800,00 83.000,00 -163.000,00 742.800,00 90,28

0491 821111 Eksproprijacija i otkup zemljišta 230.000,00 0,00 -98.000,00 132.000,00 57,39

0821 1 821221Uređenje Delibegovog hana (namjenska sredstva)

2.000,00 0,00 0,00 2.000,00 100,00

0821 2 821221 Izgradnja javne rasvjete 84.000,00 0,00 -10.000,00 74.000,00 88,10

0491 3 821222Putevi i mostovi (Servisna saobracajnica Poslovne zone Liješnica)

180.000,00 83.000,00 0,00 263.000,00 146,11

Page 45: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1293

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni plan

Rebalans 2020. prema

Plan 2020.

FunkcijaPodkate-

gorijaAnalitički

dioKM KM KM KM %

0661 821224Objekti vodovoda i kanalizacije - nastavak radova za dio IV faze u MZ Misurici

152.000,00 0,00 0,00 152.000,00 100,00

Nabavka opreme 174.800,00 0,00 -55.000,00 119.800,00 68,54

0111 821311 Uredski namještaj 5.000,00 0,00 -2.000,00 3.000,00 60,000111 821312 Kompjuterska oprema 45.000,00 0,00 -40.000,00 5.000,00 11,11

0111 821313 Oprema za prijenos podataka i glasa (telefax, kopir aparat, radio stanica i sl.)

2.000,00 0,00 -1.000,00 1.000,00 50,00

0111 821384Opremanje struktura CZ i ist.proj.programa razvoja(0,5% sred.zaštite i spašavanja)

107.800,00 0,00 0,00 107.800,00 100,00

Nabavka stalnih sredstava u obliku prava 15.000,00 0,00 -12.000,00 3.000,00 20,000111 3 821594 Softverska licenca za općinski server 15.000,00 0,00 -12.000,00 3.000,00 20,00

82 SVEGA RAČUN KAPITALNIH IZDATAKA 822.800,00 83.000,00 -163.000,00 742.800,00 90,28RAČUN FINANSIRANJA

823 Izdaci za otplate dugova i pokriće deficita 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Plan 2020. godina

Klasifikacija

823 Izdaci za otplate dugova i pokriće deficita 0,00 0,00 0,00 0,00 0,008234 Otplate unutarnjeg duga 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

823412Otplate unutarnjeg duga- obaveze prema dobavljačima

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Pokriće ostvarenog deficita iz prethodnih godina 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

SVEGA RAČUN FINANSIRANJA I POKRIĆE DEFICITA

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Budžetska rezerva 50.000,00 0,00 0,00 50.000,00 0,00

999991/6 Tekuća budžetska rezerva 50.000,00 0,00 0,00 50.000,00 100,00

OPĆINSKI NAČELNIK - SVEGA RAČUN RASHODA, IZDATAKA I FINANSIRANJA

8.495.330,00 486.000,00 -994.792,00 7.986.538,00 94,01

OPĆINSKI NAČELNIK - SVEGA RAČUN RASHODA, IZDATAKA, FINANSIRANJE I BUDŽETSKA REZERVE

8.545.330,00 486.000,00 -994.792,00 8.036.538,00 94,05

Page 46: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1294

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni planPlan 2020.

prema Plan 2019.

FunkcijaPodkate-

gorijaAnalitički

dioKM KM KM KM %

12 120 OPĆINSKO PRAVOBRANILAŠTVO

Doznake za tekuće izdatke

611 Plaće i naknade 60.524,00 0,00 0,00 60.524,00 100,00

0111 611100 Bruto plaće i naknade 57.000,00 0,00 0,00 57.000,00 100,00

0111 611200 Naknada troškova zaposlenih 3.524,00 0,00 0,00 3.524,00 100,00

612 Doprinos poslodavca 6.000,00 0,00 0,00 6.000,00 100,00

0111 612100 Doprinos poslodavca 6.000,00 0,00 0,00 6.000,00 100,00

613 Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge 3.500,00 0,00 -100,00 3.400,00 97,14

Plan 2020. godina

Klasifikacija

Izdaci za materijal i sitan inventar 2.800,00 0,00 -100,00 2.700,00 96,43

0111 613115 Putni troškovi u zemlji 300,00 0,00 -100,00 200,00 66,67

0111 613300 PTT usluge 1.100,00 0,00 0,00 1.100,00 100,00

0111 613400 Izdaci za nabavku materijala 1.300,00 0,00 0,00 1.300,00 100,00

0111 613512 Izdaci za usluge prevoza i gorivo 100,00 0,00 0,00 100,00 100,00

6139 Ugovorene usluge 700,00 0,00 0,00 700,00 100,00

0111 613914 Izdaci za reprezentaciju 100,00 0,00 0,00 100,00 100,00

0111 613922 Usluge stručnog obrazovanja 400,00 0,00 0,00 400,00 100,00

0111 613983 Poseb. nakn. za mjere zaš. i spaš. od pr. i dr.nesr. 200,00 0,00 0,00 200,00 100,00

61 SVEGA RAČUN RASHODA 70.024,00 0,00 -100,00 69.924,00 99,86

RAČUN KAPITALNIH IZDATAKA

Page 47: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1295

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni planPlan 2020.

prema Plan 2019.

FunkcijaPodkate-

gorijaAnalitički

dioKM KM KM KM %

821 Kapitalni izdaci 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Nabavka stalnih sredstava 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0111 821312 Kompjuterska oprema (kompjuter) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

82 SVEGA RAČUN KAPITALNIH IZDATAKA 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

OPĆINSKO PRAVOBRANILAŠTVO SVEGA RAČUN RASHODA I IZDATAKA

70.024,00 0,00 -100,00 69.924,00 99,86

Plan 2020. godina

Klasifikacija

Page 48: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1296

VRSTA KATEGORIJE - OPIS Plan Povećanje Smanjenje Izmjenjeni planPlan 2020.

prema Plan 2019.

FunkcijaPodkate-

gorijaAnalitički

dioKM KM KM KM %

UKUPAN RAČUN RASHODA, IZDATAKA I FINANSIRANJA

8.873.109,00 486.000,00 -1.019.942,00 8.339.167,00 93,98

UKUPAN RAČUN RASHODA, IZDATAKA, FINANSIRANJA I TEKUĆE BUDŽETSKE REZERVE

8.923.109,00 486.000,00 -1.019.942,00 8.389.167,00 94,02

TEKUĆI SUFICIT/DEFICIT 682.800,00 0,00 0,00 154.150,00 22,58

UKUPAN SUFICIT/DEFICIT 0,00 0,00 0,00 278.650,00 0,00

FINANSIRANJE IZ AKUMULIRANOG SUFICITA RANIJIH GODINA

0,00 0,00 0,00 278.650,00 0,00

UKUPAN FINANSIJSKI REZULTAT 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

PROCJENJENI SUFICIT IZ PRETHODNE GODINE

215.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Plan 2020. godina

Klasifikacija

GODINE215.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00

OSTVARENI SUFICIT PRETHODNE GODINE

0,00 0,00 0,00 500.505,00 0,00

POKRIĆE OSTVARENOG DEFICITA IZ PRETHODNIH GODINA

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Broj:02-04-1-110/20Maglaj, 21.05.2020. godine

Član 4. - Sredstva tekuće rezerve planirana u budžetu Općine Maglaj korisit će se za nepredvidjene namjene za koje u budžetu nisu planirana sredstva,

ili za namjene za koje se tokom godine pokaže da za njih nisu utvrdjena dovoljna sredstva jer ih pri planiranju budžeta nije bilo moguće predvidjeti. Sredstva iz tekuće budžetske rezerve odobrava Načelnik općine.U tekuću budžetsku rezervu izdvojiće se cca 1,00 % ukupnih prihoda bez namjenskih prihoda, vlastitih prihoda i bez primitaka. Način izvršavanja Budžeta Općine Maglaj za 2020. godinu, upravljanje i raspolaganje prihodima, primicima, rashodima i izdacimaBudžeta, te prava i obaveze korisnika budžetskih sredstava utvrdjeni su Odlukom o izvršavanju Budžeta Općine Maglaj za 2020. godinukoju donosi Općinsko vijeće.

Član 5. - Ovaj Budžet stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u Službenim novinama Općine Maglaj, a primjenjivat će se za fiskalnu 2020. godinu.

Page 49: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1297

Funkcionalni Naziv funkcionalne klasifikacije Planirani Izmjenjen kod iznosi plan %

Klasa 2020. 2020.

1 Opće javne službe 3.141.861,00 2.949.374,00 93,87

2 Obrana 167.360,00 163.360,00 97,61

3 Javni red i sigurnost 0,00 0,00 0,00

4 Ekonomski poslovi 2.290.700,00 2.348.700,00 102,53

5 Zaštita životne sredine 318.500,00 289.500,00 90,89

6 Stambeni i zajednički poslovi 642.200,00 669.700,00 104,28

7 Zdravstvo 216.750,00 206.750,00 95,39

8 Rekreacija, kultura i religija 586.342,00 398.342,00 67,94

9 obrazovanje 455.686,00 427.186,00 93,75

10 Socijalna zaštita 1.053.710,00 886.255,00 84,11

S V E G A 8.873.109,00 8.339.167,00 93,98

TEKUĆA BUDŽETSKA REZERVA 50.000,00 50.000,00 100,00Pokriće ostvarenog deficita iz

prethodnih godina 0,00 0,00 0,00

U K U P N O 8.923.109,00 8.389.167,00 94,02

PREGLED IZDATAKAu Budžetu općine Maglaj po funkcionalnoj klasifikaciji

Page 50: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1298

OBRAZLOŽENJE I - PRAVNI OSNOV Pravni osnov za donošenje Odluke o izmjenama i dopunama Budžeta Općine Maglaj za 2020. godinu utvrđen je u članu 37. Zakona o proračunima- budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, broj: 102/13, 9/14, 13/14, 8/15, 91/15, 102/15, 104/16, 5/18 i 11/19). „Svaka izmjena i dopuna budžeta vrši se po istom postupku koji se primjenjuje kod usvajanja budžeta. Izmjenama i dopunama budžeta koje usvoji Parlament na prijedlog Vlade, ponovno se uravnotežuju prihodi i primici, odnosno rashodi i izdaci budžeta“. II – RAZLOZI DONOŠENJA Razlog za donošenje Odluke o izmjenama i dopunama Budžeta Općine Maglaj za 2020. godinu je zbog potrebe uravnoteženja rashoda i izdataka sa dostupnim prihodima i primicima. Smanjenje prihoda je izvršeno na osnovu procjene negativnih efekata na privredu uzrokovanih korona virusom u globalu i privremenim obustavljenjem obavljanja djelatnosti za privredne subjekte na području naše općine prema naredbama Federalnog štaba civilne zaštite. U dijelu primitaka Budžet/Proračun Općine Maglaj je uvećan za namjenski doznačena sredstva koja su odobrena i/ili doznačena nakon donošenja Budžeta/Proračuna Općine Maglaj za 2020. godinu. Smanjenje rashoda i izdataka je također vršeno u skladu sa novonastalom situaciju, prvenstveno osiguravanje sredstava za pomoć subjektima čiji rad je bio privremeno obustavljen, ali i stanovništvu obzirom da je epidemija korona virusa rezultirala i brojnim otkazima čime je povećan broj lica na evidenciji za zapošljavanje, a samim tim i lica u stanju socijalne potrebe. Obzirom na okolnosti u kojima se Općina Maglaj našla u periodu epidemije, finansiranje javne potrošnje neophodno je prilagoditi novonastaloj situaciji. Treba napomenuti i činjenicu da je i procenat izvršenja izvornih prihoda u Budžetu Općine Maglaj za četiri mjeseca mjeseci ove godine, takođe bio razlogom za donošenje Odluke o izmjenama i dopunama Budžeta Općine Maglaj za 2020. godinu.

III –OBRAZLOŽENJE POJEDINIH RJEŠENJA Shodno prethodno navedenim razlozima za izmjene i dopune Budžeta/Proračuna Općine Maglaj daje se slijedeće obrazloženje: - Budžet Općine Maglaj po izvršenim

izmjenama i dopunama smanjen je za 812.592,00 KM ili 9,12% i iznosi 8.110.517,00 KM.

- Izmjene i dopune Budžeta Općine Maglaj za 2020. godinu podrazumjevale su smanjenje na grupi poreznih i neporeznih prihoda, te povećanje na tekućim transferima za sredstva koja su odobrena i/ili doznačena u Budžet/Proračun Općine Maglaj nakon donošenja istog za 2020. godinu, te kapitalnih primitaka.

- Porezni prihodi izmjenama i dopunama

smanjeni su u iznosu od 638.092,00 KM ili 14,03% što je prikazano u tabelarnom pregledu Općeg dijela Budžeta kako po podkategorijama, tako i po analitičkim kontima prihoda i primitaka.

- Neporezni prihodi izmjenama i dopunama

smanjeni su u iznosu od 480.500,00 KM, ili 19,58% (struktura ovih prihoda, kao i analitičke izmjene po ekonomskim kodovima date su u samom tabelarnom pregledu Općeg dijela Budžeta).

- Tekući transferi povećani su za 149.000,00

KM, ili 11,40%, a podrazumijevaju sredstva viših nivoa vlasti odobrena i/ili doznačena nakon donesenog Budžeta/Proračuna Općine Maglaj za 2020. godinu. Pomenuta sredstva su doznačena sa tačno utvrđenom namjenom koja se odnosi na odobrene projekte infrastrukturnih radova na području općine u kojima je neohodno i sufinasiranje općine.

- Kapitalni primici povećani su za 3.000,00

KM ili 0,67%%. (Struktura ovih prihoda kao i analitičke izmjene po ekonomskim kodovima date su u samom tabelarnom pregledu Općeg dijela Budžeta).

Rashodi i izdaci sa Tekućom budžetskom rezervom i finansiranjem iznose 8.389.167,00 KM , što predstavlja smanjenje u iznosu od 533.942,00 KM ili 6,0% i to po sljedećim podkategorijama rashoda:

Page 51: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1299

- podkategorija 611 - Plaće i naknade i 612 Doprinos poslodavca umanjenjene su za iznos od 68.505,00KM

- podkategorija 613- Izdaci za materijal, sitan inventar i usluge za iznos od 60.000,00KM

Napominjemo, da su sve pozicije unutar ove podkategorije koje se odnose na finansiranje potreba općinske administacije uglavnom smanjene na nivo neophodan za njeno funkcionisanje.

- podkategorija 614- Tekući transferi za iznos od 324.955,00 KM, ili 11,62%,

- podkategorija 821- Kapitalni izdaci za iznos od 80.000,00 KM, ili 9,72%,

Za svaku od navedenih podkategorija u računu prihoda i primitaka i rashoda i izdataka data je struktura istih, kao i pojedinačne izmjene i dopune u odnosu na prvobitni Budžet. IV –FINANSIJSKI EFEKTI Izvršene izmjene i dopune Budžeta/Proračuna smanjile su prihode i primitke u Budžetu Općine Maglaj za 2020. godinu u visini od za 812.592,00 KM ili 8,97% i isti iznosi 8.110.517,00 KM, dok su rashodi i izdaci smanjeni za iznos od 533.942,00KM ili 6,02%. Tekuća budžetska rezerva ostala je na iznosu od 50.000,00KM koliko iznosi i u prvobitno usvojenom Budžetu/Proračunu Općine Maglaj za 2020. godinu.

PREDSJEDAVAJUĆA Svjetlana Zamboni s.r.

341. Na osnovu člana 18. Statuta Općine Maglaj („Službene novine Općine Maglaj“, broj: 8/07, 3/08 i 6/08), Odluke o o proglašenju nastanka stanja prirodne ili druge nesreće na teritoriji Bosne i Hercegovine broj VM 15/20 („Službeni glasnik BIH“, broj: 18/20), Odluke o proglašenju stanja nesreće uzrokovano pojavom koronavirusa (COVID 19) na području Federacije BiH broj 408/2020 („Službene novine FbiH“, broj: 21/20) i Odluke o komunalnim taksama i tarifi taksa na istaknutu firmu i drugih komunalnih taksa („Službene novine Općine Maglaj“, broj: 3/13 i 6/13), Općinsko vijeće Maglaj na sjednici održanoj dana 21.05.2020. godine, d o n o s i

ODLUKU o privremenoj izmjeni i dopuni Odluke o

komunalnim taksama i tarifi taksa na istaknutu firmu i drugih komunalnih taksa

Član 1. U Odluci o komunalnim taksama i tarifi taksa na istaknutu firmu i drugih komunalnih taksa („Službene novine Općine Maglaj“, broj: 3/13 i 6/13) u članu 12. dodaje se novi stav 16., koji glasi:

„- proglašenjem stanja prirodne nesreće uzrokovane pojavom korona virusa (COVID-19) na području Federacije BiH od obaveze plaćanja dijela ili cijelog iznosa komunalne takse na istaknutu firmu za 2020. godinu na području općine Maglaj, oslobađaju se privredni subjekti (fizička i pravna lica) čiji rad na području općine Maglaj je naredbama Federalnog štaba civilne zaštite bio ili je još uvijek privremeno obustavljen, izuzev privrednih društava čija djelatnost je priređivanje igara na sreću.“

Član 2.

U Odluci o komunalnim taksama i tarifi taksa na istaknutu firmu i drugih komunalnih taksa („Službene novine Općine Maglaj“, broj: 3/13 i 6/13) iza člana 12. dodaju se novi članovi koji glase: „Član 12a Privredni subjekti (fizička i pravna lica) iz člana 12. stav 16. ove Odluke su oslobođeni kako slijedi:

- privredni subjekti kojima je naredbama Federalnog štaba Civilne zaštite privremeno zabranjen rad u trajanju do 25 dana oslobođeni su obaveze plaćanja komunalne takse na istaknutu firmu za drugi kvartal 2020.godine (period april - juni),

- privredni subjekti kojima je naredbama Federalnog štaba Civilne zaštite privremeno zabranjen rad u trajanju do 45 dana oslobođeni su obaveze plaćanja komunalne takse na istaknutu firmu za drugi i treći kvartal 2020.godine (period april - septembar),

- privredni subjekti kojima je naredbama Federalnog štaba Civilne zaštite privremeno zabranjen rad preko 45 dana oslobođeni su obaveze plaćanja komunalne takse na istaknutu firmu za drugi, treći i četvrti kvartal 2020.godine (period april - decembar).

Član 12b. Privredni subjekti iz člana 12. stav 16. ove Odluke koji su uplatili cijeli ili dijelimični iznos komunalne taksu na istaknutu firmu za 2020. godinu, a spadaju u

Page 52: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1300

jednu od navedenih kategorija oslobađanja, uplaćena sredstva u Budžetu Općine Maglaj će se smatrati kao akontacija za naredni period.

Član 12c Privredni subjekti iz člana 12. stav 16. ove Odluke koji su uplatili komunalnu taksu na istaknutu firmu za 2020. godinu, a spadaju u jednu od navedenih kategorija oslobađanja, u slučaju odjave djelatnosti i prestanka obavljanja iste na području općine Maglaj, imaju pravo na povrat uplaćenih sredstava privrednom subjektu prema utvrđenim kriterijima oslobađanja iz člana 12a ove Odluke.“

Član 3. U preostalom dijelu Odluka o komunalnim taksama i tarifi taksa na istaknutu firmu i drugih komunalnih taksa („Službene novine Općine Maglaj“, broj: 3/13 i 6/13) ostaje neizmjenjena.

Član 4. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, vrijedi za 2020. godinu i biće objavljena u Službenim novinama Općine Maglaj. Broj: 02-04-1-111/20 Datum: 21.05.2020. godine

PREDSJEDAVAJUĆA Svjetlana Zamboni s.r.

342. Na osnovu člana 18. Statuta Općine Maglaj („Službene novine Općine Maglaj“ broj 8/07, 3/08 i 6/08), i Odluke Vlade FBiH o proglašenju nesreće uzrokovane pojavom koronavirusa broj: 408/20 od 16.03.2020. godine, Općinsko vijeće Općine Maglaj na sjednici održanoj dana 21.05.2020. godine, d o n o s i

ODLUKU o oslobađanju obaveze plaćanja dijela komunalne naknade, zakupa poslovnih prostora u vlasništvu Općine Maglaj, zakupa zemljišta za bašte i tende ugostiteljskih objekata i naknada za korištenje taxi stajališta, za fizička i pravna lica čiji je rad zabranjen naredbama Federalnog štaba civilne

zaštite

Član 1. Ova Odluka donosi se s ciljem ublažavanja posljedica epidemije izazvane koronavirusom, svim pravnim i fizičkim licima čiji je rad zabranjen

naredbama Federalnog kriznog štaba, te pomoći privredi općine.

Član 2.

Oslobađaju se od plaćanja dijela komunalne naknade za 2020. godinu, sva fizička i pravna lica čiji je rad bio zabranjen zbog epidemije izazvane koronavirusom, u skladu sa naredbama donesenim od strane Federalnog kriznog štaba, a čije je sjedište u poslovnom prostoru koji je njihovo vlasništvo ili vlasništvo vlasnika firme, bez obzira da li je utvrđena obaveza plaćanja komunalne naknade firmi ili vlasniku poslovnog prostora, kao i fizička i pravna lica koja posluju u iznajmljenom poslovnom prostoru vlasništvo trećih lica a u ugovoru o zakupu im stoji da su obveznici plaćanja komunalne naknade, s tim da je ugovor potpisan prije proglašenja stanja epidemije izazvane koronavirusom.

Član 3. Sva pravna i fizička lica iz člana 2. ove odluke oslobađaju se plaćanja dijela komunalne naknade za 2020. godinu kako slijedi:

- Pravna i fizička lica kojima je naredbama Federalnog štaba Civilne zaštite privremeno zabranjen rad u trajanju do 25 dana oslobođeni su obaveze plaćanja komunalne naknade za drugi kvartal 2020.godine (period april - juni),

- Pravna i fizička lica kojima je naredbama Federalnog štaba Civilne zaštite privremeno zabranjen rad u trajanju do 45 dana oslobođeni su obaveze plaćanja komunalne naknade za drugi i treći kvartal 2020.godine (period april - septembar),

- Pravna i fizička lica kojima je naredbama Federalnog štaba Civilne zaštite privremeno zabranjen rad preko 45 dana oslobođeni su obaveze plaćanja komunalne naknade za drugi, treći i četvrti kvartal 2020.godine (period april – decembar).

Član 4.

Pravnim i fizičkim licima iz člana 3. ove odluke, koja su uplatili u dijelu ili cijeli iznos komunalne naknade za 2020. godinu, uplaćena sredstva će biti uračunata kao akontacija za 2021. godinu u visini novčanih sredstava za koja su oslobođeni plaćanja komunalne naknade ovom odlukom.

Član 5. Oslobađaju se od plaćanja zakupa poslovnih prostora vlasništvo Općine Maglaj, svi korisnici poslovnog prostora, počev od dana proglašenja nesreće uzrokovane pojavom koronavirusa (16.03.2020.) do kraja 2020. godine.

Page 53: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1301

Član 6. Oslobađaju se od plaćanja zakupa zemljišta za postavljanje ljetnih bašti i tendi ugostiteljski objekti, čiji je rad zabranjen naredbom Federalnog štaba CZ broj: 12-40-6-148-11/20 od 17.03.2020. godine do kraja 2020. godine, i to za površine ljetnih bašti koje odgovaraju zakupu iz 2019. godine, a za sve površine izvan toga će biti plaćen zakup u skladu sa ranije donesenom odlukom Općinskog vijeća. I dalje ostaje obaveza podnošenja zahtjeva za korištenje ljetne bašte nadležnoj općinskoj službi, radi utvrđivanja urbanističko tehničkih uslova, u okviru kojeg rješenja će biti oslobođeni od plaćanja predviđenih naknada.

Član 7. Oslobađaju se obveznici naknade za upotrebu taxi stajališta za 2020. godinu, utvrđene Odlukom o općinskim administrativnim taksama i tarifi općinskih adminsitrativnih taksa („Službene novine općine Maglaj“ broj 02/19) kojim je bio zabranjen rad zbog epidemije, a ako su iste plaćene za tekuću godinu bit će oslobođeni za 2021. godinu.

Član 8. Nadležne općinske službe će donijeti rješenja o oslobađanju od plaćanja naknada iz ove Odluke po službenoj dužnosti, a na osnovu spiska fizičkih i pravnih lica koji će biti objavljen na web stranici Općine Maglaj i na Oglasnoj ploči Općine Maglaj, osim za rješenja iz člana 6. ove Odluke, koja će se raditi po zahtjevu zainteresovanih lica. Na objavljeni spisak će se moći uložiti prigovor putem Pisarnice Općine Maglaj.

Član 9. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, bit će objavljena u Službenim novinama Općine Maglaj i vrijedi za 2020. godinu. Broj: 02-04-1-112/20 Maglaj, 21.05.2020.godine

PREDSJEDAVAJUĆA Svjetlana Zamboni s.r.

343. Na osnovu člana 18. Statuta Općine Maglaj, («Sl.novine Općine Maglaj», broj: 8/07, 3/08 i 6/08), Odluke Vlade Federacije Bosne i Hercegovine o proglašenju nesreće uzrokovane pojavom coronavirusa (COVID 19) na području Federacije BiH, broj:408/2020 od 16.03.2020.godine, Naredbi

Federalnog štaba civilne zaštite o otkazivanju održavanja svih javnih skupova u FBiH, broj:12-40-6-148-9/20 od 17.03.2020.godine i 12-40-6-148-9-1/20 od 27.03.2020.godine, Općinsko vijeće Maglaj, na sjednici održanoj dana 21.05.2020.godine,donosi

ODLUKU o otkazivanju održavanja festivalskih večeri

manifestacije „Studentsko ljeto“ za 2020.godinu

Član 1. Ovom Odlukom otkazuje se održavanje festivalskih večeri manifestacije „Studentsko ljeto“ za 2020.godinu, kao i sve druge aktivnosti koje se odnose na ove večeri.

Član 2. Za realizaciju ove Odluke zadužuje se Služba za boračko-invalidsku zaštitu, opću upravu i društvene djelatnosti.

Član 3. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja. Broj:02-04-1-113/20 Maglaj, 21.05.2020. godine

PREDSJEDAVAJUĆA Svjetlana Zamboni s.r.

344. Na osnovu člana 13.stav 2. alineja 5. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH („Službene novine FBiH“ broj 49/06, 51/09) i člana 18. Statuta Općine Maglaj („Službene novine Općine Maglaj“ broj 8/07, 3/08 i 6/08), Općinsko vijeće Općine Maglaj na sjednici održanoj dana 21.05.2020. godine, d o n o s i

ODLUKU o učešću općine Maglaj kao osnivača KJD u

finansiranju izgradnje mliječne pijace na Tržnom centru u Maglaju, u visini vrijednosti naknada za

uređenje građevinskog zemljišta i pogodnosti (rente)

Član 1. Ovom Odlukom daje se saglasnost Općini Maglaj kao osnivaču KJD d.o.o. Maglaj u finansiranju izgradnje mliječne pijace na Tržnom centru u Maglaju, u visini vrijednosti naknada za uređenje građevinskog zemljišta i pogodnosti ( rente ), za predmetni objekat.

Page 54: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1302

Član 2. Općina Maglaj kao osnivač KJD d.o.o. Maglaj, učestvuje u finansiranju izgradnje mliječne pijace na Tržnom centru u Maglaju, na dijelu zemljišta označenog sa k.č.broja 1600/1 k.o. Maglaj, u visini vrijednosti naknada za uređenje građevinskog zemljišta u iznosu od 2.317,75 KM i pogodnosti (rente) u iznosu od 5.562,60 KM.

Član 3. Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u Službenim novinama općine Maglaj. Broj: 02-04-1-114/20 Maglaj, 21.05.2020.godine

PREDSJEDAVAJUĆA Svjetlana Zamboni s.r.

345. Na osnovu člana 2.15. Izbornog zakona Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik BiH»,broj; 23/01, 07/02, 09/02, 20/02, 25/02, 04/04, 20/04, 25/05, 52/05, 52/05, 65/05, 77/05, 11/06, 24/06, 32/07, 33/08, 37/08, 32/10, 18/13, 7/14 i 31/16), člana 18. Statuta Općine Maglaj („Službene novine Općine Maglaj“, broj: 8/07, 3/08 i 6/08) i Zahtjeva Cetralne izborne komisije za imenovanje zamjenskog člana Općinske izborne komisije broj:06-1-07-1-410-6/20 od 11.05.2020. godine, Općinsko vijeće Maglaj, na sjednici održanoj dana 21.05.2020. godine, donosi

ODLUKU

o imenovanju zamjenskog člana Općinske izborne komisije

Član 1.

Mubera Havić imenuje se za zamjenskog člana Općinske izborne komisije.

Član 2. Mandat zamjenskog člana Općinske izborne komisije teče od dana davanja saglasnosti od strane Centralne izborne komisije BiH do potvrđivanja rezultata Lokalnih izbora 2020. godine.

Član 3. Nakon dobijene saglasnosti od strane Centralne izborne komisije BiH, Odluka će biti objavljena u «Službenim novinama Općine Maglaj».

Broj: 02-04-1- 108 /20 Maglaj, 21.05. 2020.godine

PREDSJEDAVAJUĆA Svjetlana Zamboni s.r.

346. Na temelju člana 2.12. stav 1. Izbornog zakona BiH, («Službeni glasnik BiH» broj: 23/01, 7/02, 9/02, 20/02, 25/02, 4/04, 20/04, 25/05, 52/05, 65/05, 77/05, 11/06, 24/06, 32/07, 33/08, 37/08 i 32/10) Općinsko vijeće na sjednici održanoj dana 21.05.2020. godine, d o n o s i

RJEŠENJE o imenovanju sekretara Općinske izborne

komisije za obavljanje administrativno-tehničkih poslova

I

Mirela Mahmutagić imenuje se za sekretara pćinske izborne komisije za obavljanje administrativno-tehničkih poslova.

II Mjesečna naknada za angažovanje sekretara za administrativno tehničke poslove OIK-a utvrđuje se u visini naknade koju ostvaruje član OIK-a. Sredstva terete Budžet Općine Maglaj.

III Sekretar Općinske izborne komisije imenuje se na period od proglašenja do potvrđivanja rezultata Lokalnih izbora 2020. godine. Utvrđuje se radno vrijeme sekretara OIK-a u trajanju od najmanje dva (2) sata dnevno. Ukoliko se ukaže potreba, u dogovoru sa Općinskom izbornom komisijom, radno vrijeme sekretara OIK-a može biti i drugačije organizovano.

IV Ovo Rješenje stupa na snagu danom donošenja i ima se objaviti u «Službenim novinama Općine Maglaj». Broj: 02-04-1-115/20 Maglaj,21.05.2020.godine

PREDSJEDAVAJUĆA Svjetlana Zamboni s.r.

Page 55: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1303

AKTI NAČELNIKA OPĆINE 347. Na osnovu člana 70. Zakona o organizaciji organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, broj: 35/05), Zakona o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, broj: 102/13, 9/14, 13/14, 8/15, 91/15, 102/15, 104/16, 5/18 i 11/19), člana 42. Statuta Općine Maglaj („Službene novine Općine Maglaj“, broj: 8/07, 3/08 i 6/08), člana 21. Odluke o izvršavanju Budžeta Općine Maglaj za 2020. godinu („Službene novine Općine Maglaj“, broj: 11/19), Načelnik općine donosi

ODLUKU o odobravanju izdvajanja sredstava iz tekuće budžetske rezerve Budžeta Općine Maglaj za

2020. godinu

Član 1. ODOBRAVA SE izdvajanje novčanih sredstava u iznosu od 2.000,00 KM (slovima: dvijehiljade i 00/100 KM), iz tekuće budžetske rezerve Budžeta Općine Maglaj za 2020. godinu za sufinasiranje troškova iftara u okviru projekta „Dnevno 100 iftara tokom cijelog mjeseca Ramazana za osobe u stanju socijalne potrebe u svim džematima Medžlisa islamske zajednice Maglaj“. - 614 311- 112 Vjerske zajednice ..= 2.000,00KM.

Član 2. Novčana sredstva iz člana 1. ove Odluke izdvajaju se iz Budžeta Općine Maglaj za fiskalnu 2020. godinu sa Razdjela 11, Organizacioni kod 111, Ekonomski kod 999991/6 Tekuća budžetska rezerva.

Član 3. Novčana sredstva iz člana 1. ove Odluke isplatit će se sa transakcijskog računa Općine Maglaj broj 1994620075479954, otvoren kod Sparkasse bank dd Sarajevo, Poslovnica Maglaj, na račun Medžlisa islamske zajednice broj 1990460004846023 otvoren kod Sparkasse bank, Poslovnica Maglaj.

Član 4. Za realizaciju ove Odluke zadužuju se Služba za privredu, finansije i razvoj poduzetništva.

Član 5. Ova odluka stupa na snagu danom donošenja i ima se objaviti u Službenim novinama Općine Maglaj. Broj: 01-11-3-100/20 Maglaj, 08.05.2020. godine

NAČELNIK OPĆINE Mirsad Mahmutagić s.r.

Page 56: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1304

AKTI USTAVNOG SUDA FBiH 348.

Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine odlučujući o zahtjevu Načelnika Opštine Maglaj za zaštitu prava na lokalnu samoupravu u vezi sa članom 23. stav 1. tačka 1. Zakona o platama i naknadama u organima vlasti Federacije Bosne i Hercegovine, na osnovu člana IV.C.3.10. (3) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, a u vezi sa Amandmanom XCVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, na sjednici bez javne rasprave održanoj dana 26.02.2020. godine, donio je sljedeću

PRESUDU

Utvrđuje se da članom 23. stav 1. tačka 1.

Zakona o platama i naknadama u organima vlasti Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, br.: 45/10, 111/12 i 20/17) nije povrijeđeno pravo na lokalnu samoupravu Opštine Maglaj.

Presudu objaviti u „Službenim novinama

Federacije BiH“ i „Službenim novinama Opštine Maglaj“.

O b r a z l o ž e nj e

1. Podnosilac zahtjeva i predmet zahtjeva

Načelnik Opštine Maglaj (u daljem tekstu:

podnosilac zahtjeva) podnio je Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Ustavni sud Federacije) dana 19.08.2019. godine, zahtjev za zaštitu prava na lokalnu samoupravu Opštine Maglaj (u daljem tekstu: zahtjev) jer je usvajanjem Zakona o platama i naknadama u organima vlasti Federacije Bosne i Hercegovine, članom 23. stav 1. tačka 1. (u daljem tekstu: osporeni član Zakona), bez saglasnosti Opštine Maglaj kao jedinice lokalne samouprave, učinjena povreda prava na lokalnu samoupravu regulisana Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine i člana 4. Evropske povelje o lokalnoj samoupravi, kao i prava propisana članom 8. stav 2., čl. 10., 11., 53., 56. i 58. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, br.: 49/06 i 51/09), (u daljem tekstu: Zakon o principima lokalne samouprave).

2. Stranke u postupku

Na osnovu člana IV.C.3.10.(3) Ustava

Federacije Bosne i Hercegovine a u vezi sa Amandmanom XCVI na Ustav Federacije Bosne i

Hercegovine, stranke u ovom postupku su podnosilac zahtjeva i Parlament Federacije Bosne i Hercegovine kao donosilac Zakona čije su odredbe osporene. 3. Bitni navodi zahtjeva

Podnosilac zahtjeva navodi da je odredbom

člana 23. stav (1) tačka 1. Zakona o platama i naknadama u organima vlasti Federacije Bosne i Hercegovine, propisano, da dodatak na platu po osnovu posebnih uslova rada za inspektore, glavne inspektore i direktore inspekcijskih tijela iznosi od 20% do 30% od osnovne plate.

Prema stanovništu podnosioca zahtjeva, navedena zakonska opredjeljenja za decidno zakonom navedene poslove stvaraju disbalans u platama državnih službenika i namještenika, i djeluju destimulirajuće na posao koji obavljaju ostali državni službenici i namještenici. Osim toga, ovakve zakonske i kogentne odredbe prisiljavaju Opštinu Maglaj, kao poslodavca, da izvrši isplatu uvećane plate, nezavisno od svojih mogućnosti, a na štetu ostalih zaposlenika koji primaju platu iz budžeta, kojim je ograničena masa budžetskih sredstava.

Ističe da osporeni član Zakona, koji

podnosioca zahtjeva obavezuje na činjenje, ni u jednoj fazi donošenja nije bio predmet konsultovanja sa jedinicom lokalne samouprave, a niti putem Saveza opština i gradova Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Savez opština i gradova Federacije), čime su prekršene odredbe člana 4. Evropske povelje o lokalnoj samoupravi, te član 8. stav 2., čl. 10., 11., 53., 56. i 58. Zakona o principima lokalne samouprave.

Napominje da je Opština Maglaj ranije

podnosila zahtjev za zastitu prava na lokalnu samoupravu u vezi sa članom 114. Zakona o zaštiti od požara i vatrogastvu („Službene novine Federacije BiH, broj: 64/09), kojim je takođe zaposlenima u profesionalnim vatrogasnim jedinicama utvrđeno pravo na dodatak na platu po osnovu posebnih uslova rada, te da je Ustavni sud Federacije donio presudu kojom je utvrđeno da je istim članom pomenutog Zakona povrijeđeno pravo na lokalnu samoupravu Opštine Maglaj.

Predlaže da Ustavni sud Federacije donese presudu kojom se utvrđuje da je usvojeni Zakon o platama i naknadama u organima vlasti Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Zakon) bez saglasnosti jedinice lokalne samuprave u suprotnosti sa Zakonom o principima lokalne samouprave, uz obavezu zakonodavca da odredbe istih uskladi,

Page 57: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1305

pristupi donošenju amandmana na taj zakon, uz poštovanje propisane procedure konsultacija o stavovima jedinice lokalne samouprave. 4. Bitni navodi odgovora na zahtjev

U skladu sa članom 16. Zakona o postupku

pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br.: 6/95 i 37/03), Ustavni sud Federacije je aktima broj: U-34/19 od 11.09.2019. godine, zatražio od Predstavničkog doma i Doma naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine da u roku od 30 dana, dostave odgovor na zahtjev.

Predstavnički dom i Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine nisu dostavili odgovor na zahtjev podnosioca.

5. Prethodni postupak

U skladu sa članom 17. Zakona o postupku

pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine, Ustavni sud Federacije je aktom broj: U-34/19 od 11.09.2019. godine, zatražio od Saveza opština i gradova Federacije da obavijeste Sud da li su, i na koji način učestvovali u postupku konsultacija u ime ove jedinice lokalne samuprave u toku priprema, odnosno donošenja Zakona.

Savez opština i gradova Federacije je obavjestio Ustavni sud Federacije da nije bio konsultovan u ime Opštine Maglaj u postupku donošenja Zakona.

Vlada Federacije Bosne i Hercegovine je podneskom broj: 03-01-899/2019 od 11.10.2019. godine, dostavila Mišljenje koje je utvrdila na 194. sjednici održanoj dana 10.10.2019. godine, koje se odnosi na zahtjev načelnika Opštine Maglaj za zaštitu prava na lokalnu samoupravu Opštine Maglaj u vezi sa članom 23. stav 1. tačka 1. Zakona.

U Mišljenju Vlada Fedracije Bosne i

Hercegovine citira odredbe člana 1., člana 23. stav (1) tačka 1. Zakona i ističe da se ista odnosi na federalne organe. Zatima, citira odredbu člana 62. Zakona i ističe da iz citirane zakonske odredbe proizilazi zaključak da visinu i način ostvarivanja prava na naknade i dodatke na platu za kantone utvrđuje vlada kantona, a za opštinu i grad opštinsko odnosno gradsko vijeće, pod uslovima i postupku utvrđenom u članu 43. Zakona.

Zbog svega navedenog mišljenja je da odredbom člana 23. stav (1) tačka 1. Zakona nije povrijeđeno pravo jedinice lokalne samouprave, jer ista može, u zavisnosti od svojih finansijskih mogućnosti, utvrditi visinu dodatka na platu po osnovu posebnih uslova rada.

6. Relevantno pravo

A. Ustav Federacije Bosne i Hercegovine Amandman XCVI U članu IV.C.10. iza stava (2) dodaje se novi stav (3) koji glasi:

„(3) Zaštitu prava na lokalnu samoupravu osigurava Ustavni sud. Takav postupak pred Ustavnim sudom mogu pokrenuti opštine i gradovi, kao i udruženja opština i gradova Federacije Bosne i Hercegovine. Ustavni sud odlučuje o sporovima između jedinica lokalne samouprave i kantona ili Federacije na zahtjev opštinskog ili gradskog vijeća, načelnika opštine ili gradonačelnika grada, ili udruženja opština i gradova Federacije Bosne i Hercegovine“.

Dosadašnji st. (3) i (4) postaju st. (4) i (5).

B. Zakon o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, br.: 49/06 i 51/09)

Član 34. st. 1., 3. i 4.

Jedinice lokalne samouprave imaju pravo na odgovarajuće sopstvene izvore kojima lokalni organi mogu slobodno raspolagati u okviru svoje nadležnosti u skladu sa zakonom.

Finansijska sredstva jedinica lokalne samouprave bit će srazmjerna njihovim nadležnostima koje su im dodijeljene zakonom. Svaki prijenos novih funkcija biće praćen finansijskim sredstvima potrebnim za njihovo izvršavanje.

Zakonodavac je dužan pribaviti mišljenje od

Saveza opština i gradova o svim pitanjima koja se odnose na dodjelu sredstava, kao i o svim promjenama zakona koje mogu uticati na finansijske obaveze jedinica lokalne samouprave. Član 56.

Federalne, odnosno kantonalne vlasti dužne su u najvećoj mogućoj mjeri konsultovati jedinice lokalne samouprave u postupku donošenja propisa koji ih se direktno tiču.

Konsultovanje, u smislu iz prethodnog stava

ovog člana, federalne, odnosno kantonalne vlasti vrše putem saveza opština i gradova. C. Zakon o platama i naknadama u organima

vlasti Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, br: 45/10, 111/12 i 20/17)

Page 58: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1306

I – OSNOVNE ODREDBE

Član 1. Predmet zakona

Ovim zakonom uređuju se plate i naknade izabranih dužnosnika, nosioca izvršnih funkcija i savjetnika u organima zakonodavne i organima izvršne vlasti u Federaciji Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Federacija), državnih službenika i namještenika u organima državne službe Federacije (u daljem tekstu: organ državne službe), pravobranioca, službenika sudske policije i zatvorskih policajaca-stražara u kaznenopopravnim zavodima Federacije, te primjena ovog zakona u kantonima, gradovima i opštinama u Federaciji.

Član 3. Načela za utvrđivanje visine plate

Pri određivanju iznosa plata i naknada za zaposlene u organima vlasti Federacije poštivat će se sljedeća načela: 1) Ista plata za isto radno mjesto: prema ovom

načelu zaposleni u organima vlasti koji obavljaju poslove istog radnog mjesta odnosno iste ili slične poslove imaju pravo na istu osnovnu platu po vrsti i stepenu stručne spreme;

2) Transparentnost: u skladu sa ovim načelom, prilikom raspisivanja javnih konkursa i oglasa za popunjavanje radnih mjesta obavezno se objavljuje podatak o pripadajućoj osnovnoj neto plati za oglašena radna mjesta;

3) Fiskalna odgovornost: u skladu sa ovim načelom, vodeći računa o nesmetanom funkcionisanju organa vlasti Federacije, Vlada Federacije će za korisnike budžeta koje tretira ovaj zakon utvrditi jedinstveni isplatni koeficijent za obračun plate u određenom postotku za fiskalnu godinu ukoliko to zahtijeva održavanje makroekonomske stabilnosti u skladu sa Zakonom o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine.

Član 5. Način utvrđivanja osnovice za obračun plate

Visina osnovice za obračun plate utvrđuje se na osnovu najniže neto satnice dogovorene sa sindikatom na način da se najniža neto satnica množi sa fondom radnih sati u mjesecu.

Osnovica za obračun plata se utvrđuje prije donošenja budžeta za narednu fiskalnu godinu, a primjenjuje se od 01.01. za svaku narednu godinu.

Osnovica iz st. 1. i 2. ovog člana usklađivat će se sa odredbama Zakona o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine, odnosno sa raspoloživim sredstvima za ove namjene predviđenim u budžetu.

Ukoliko se Vlada Federacije i sindikat ne

dogovore o visini osnovice, ranije dogovorena osnovica ostaje na snazi do dogovora vlade i sindikata, a najduže do 90 dana.

Za obračun i isplatu mjesečnih novčanih naknada po ovom zakonu primjenjivat će se koeficijent u skladu sa Zakonom o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine. Član 23. stav 1. tačka 1.- osporena odredba Dodatak na platu po osnovu posebnih uslova rada iznosi:

1) za inspektore, glavne inspektore i direktore inspekcijskih tijela od 20% do 30% od osnovne plate;

Član 43.

Propis o uslovima i postupku ostvarivanja naknada

Postupak ostvarivanja prava na naknade i

visinu tih naknada, u skladu sa tim zakonskim odredbama, utvrđuje Vlada Federacije na usaglašen prijedlog Federalnog ministarstva pravde i konsultacija sa sindikatom. V - PRIMJENA ZAKONA U KANTONIMA, OPŠTINAMA I GRADOVIMA U FEDERACIJI

Član 57. Osnovna načela

Kantoni, opštine i gradovi u Federaciji će u svojim propisima o platama i naknadama poštovati osnovna načela za utvrđivanje plata propisana članom 3. ovog zakona.

Član 58. Sredstva za plate i naknade

Finansijska sredstva za plate i naknade i druga primanja zaposlenih u organima vlasti kantona, opštine i grada, planiraju se i osiguravaju u budžetu kantona, opštine i grada.

Page 59: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1307

Član 59. Osnovica za obračun plate

Osnovica utvrđena članom 5. ovog zakona primjenjuje se u kantonima, gradovima i opštinama.

Član 60. Način utvrđivanja koeficijenata i platnih razreda

Koeficijenti i platni razredi zaposlenih u organima vlasti kantona, opštine i grada se utvrđuju Zakonom o platama i naknadama zaposlenih u organima vlasti kantona odnosno odlukama gradskih i opštinskih vijeća o platama i naknadama zaposlenih u opštinskim odnosno gradskim organima vlasti.

Kantoni će svojim propisima uz saglasnost sindikata propisati koeficijente za radna mjesta, s tim da osnovna plata za ista ili slična radna mjesta u kantonu ne može preći 90% od plate za takva radna mjesta na federalnom nivou.

Opštine i gradovi će svojim propisima propisati koeficijente za pojedina radna mjesta, s tim da osnovna plata za ista ili slična radna mjesta u opštini i u gradu ne može preći 90% od plate utvrđene u kantonu u čijem je sastavu ta opština ili grad.

Propisima iz prethodnih stavova ovog člana, ako se ne usaglase sa sindikatom u roku od 90 dana ne mogu se utvrditi koeficijenti u vrijednosti manjoj od 80% od koeficijenata propisanih propisima na prvom višem nivou vlasti.

Član 61. Utvrđivanje osnovne plate

Kantoni, opštine i gradovi u Federaciji će u svojim propisima o platama i naknadama primijeniti elemente za utvrđivanje plate propisane u članu 6. ovog zakona.

Član 62. Naknade i dodaci na platu

Prava na naknade i dodatke na platu zaposlenih u organima vlasti Federacije odnose se i na zaposlene u kantonu, opštini i gradu u skladu sa članom 43. ovog zakona.

Visinu i način ostvarivanja prava na naknade i dodatke na platu za kantone utvrdit će vlada kantona, a za opštinu i grad opštinsko, odnosno gradsko vijeće.

Član 63. Rok za donošenje propisa o platama i naknadama

Kantoni, opštine i gradovi u Federaciji dužni su donijeti svoje usaglašene propise iz oblasti plata i

naknada sa ovim zakonom u roku od 90 dana od dana primjene ovog zakona. D) Zakon o izmjenama Zakona o platama i naknadama u organima vlasti Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, broj: 111/12)

Član 1. U Zakonu o platama i naknadama u

organima vlasti Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj: 45/10) član 59. mijenja se i glasi:

"Vlade kantona, odnosno opštinski načelnici i gradonačelnici u dogovoru sa sindikatom će utvrditi osnovicu za obračun plata u skladu sa članom 5. ovog Zakona. Ne može se utvrditi veća osnovica od osnovice utvrđene na federalnom nivou“.

Član 2. Član 60. mijenja se i glasi:

„Koeficijenti i platni razredi zaposlenih u

organima vlasti kantona, opštine i grada se utvrđuju zakonima o platama i naknadama zaposlenih u organima vlasti kantona, odnosno odlukama gradskih i opštinskih vijeća o platama i naknadama zaposlenih u opštinskim odnosno gradskim organima vlasti.

Zakonima o platama i naknadama zaposlenih u organima vlasti kantona, odnosno odlukama gradskih i opštinskih vijeća o platama i naknadama u opštinskim odnosno gradskim organima vlasti, propisaće se koeficijenti za izabrane dužnosnike, nosioce izvršnih funkcija i savjetnike u kantonalnim, gradskim i opštinskim organima vlasti, s tim da se ne mogu utvrditi veći koeficijenti od koeficijenata utvrđenih u članu 9. ovog Zakona.

Prilikom utvrđivanja koeficijenata kantoni, opštine i gradovi će propisati iste koeficijente za ista radna mjesta u okviru istih platnih razreda za državne službenike i namještenike u skladu sa odredbama čl. 20. i 21. ovog Zakona“. E) Zakon o izmjenama Zakona o platama i naknadama u organima vlasti Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, broj: 20/17)

Član 2. Član 5. mijenja se i glasi: „Član 5.

Page 60: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1308

(Utvrđivanje osnovice za obračun plate)

Osnovica za obračun plata se utvrđuje zakonom odnosno odlukom opštinskog i gradskog vijeća o izvršavanju budžeta za svaku budžetsku godinu ili odlukom o privremenom finansiranju i primjenjuje se od 01.01. za svaku narednu godinu.

Pored osnovice za obračun plata, prilikom obračuna plate će se koristiti i bod za obračun plate koji se utvrđuje zakonom odnosno odlukom opštinskog i gradskog vijeća o izvršavanju budžeta za svaku budžetsku godinu ili odlukom o privremenom finansiranju i primjenjuje se od 01.01. za svaku narednu godinu.

Utvrđivanje osnovice i bodova vrši se u pregovorima sa reprezentativnim sindikatom, a prije usvajanja zakona, odnosno odluke iz stava 1. ovoga člana. Ukoliko se ne postigne dogovor, Vlada FBiH, vlade kantona, odnosno gradska i opštinska vijeća će utvrditi osnovicu i bod, pri čemu visina osnovice ne može biti niža od prethodno dogovorene, odnosno važeće.

Prilikom utvrđivanja osnovice i boda za obračun plate iz st. (1) i (2) ovog člana uzet će se u obzir projekcije budžeta za narednu godinu, kao i kretanja GDP i indeksa potrošačkih cijena, a prema podacima Federalnog zavoda za statistiku.

Isplate mjesečnih novčanih primanja, izvršene u skladu sa odredbama ovog zakona su definitivne i konačne.“ 7. Činjenično stanje i stav Ustavnog suda Federacije

U ovom ustavnosudskom predmetu, postupak za zaštitu prava na lokalnu samoupravu pokrenuo je načelnik Opštine Maglaj, navodeći da se ovoj jedinici lokalne samuprave osporenom zakonskom odredbom nameće da, kao poslodavac, izvrši isplatu uvećane plate nezavisno od svojih mogućnosti, a na štetu ostalih zaposlenika koji primaju platu iz budžeta, kojim je ograničena masa budžetskih sredstava. Ističe da osporena odredba Zakona, koja podnosioca zahtjeva obavezuje na činjenje, ni u jednoj fazi donošenja nije bila predmet konsultovanja sa jedinicom lokalne samuprave, a niti putem Saveza opština i gradova čime su prekršene odredbe člana 4. Evropske povelje o lokalnoj samoupravi, te član 8. stav 2., čl. 10., 11., 53., 56. i 58. Zakona o principima lokalne samouprave. Takođe ističe, da osporena zakonska opredeljenja za decidno zakonom navedene poslove stvaraju disbalans u platama državnih službenika i

namještenika, i djeluju destimulirajuće na posao koji obavljaju ostali državni službenici i namještenici.

Osporenim članom Zakona utvrđeno je da dodatak na platu po osnovu posebnih uslova rada iznosi za inspektore, glavne inspektore i direktore inspekcijskih tijela od 20% do 30% od osnovne plate.

Prema odredbama člana IV.C.3.10.(3) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, a u vezi sa Amandmanom XCVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, zaštitu prava na lokalnu samoupravu osigurava Ustavni sud Federacije, a postupak pred Ustavnim sudom Federacije mogu pokrenuti, između ostalih, gradovi i opštine, pa je, načelnik Opštine Maglaj ovlašten za pokretanje ovog postupka.

Za rješavanje ovog ustavnosudskog predmeta, Ustavni sud Federacije je ocijenio relevantnim posebno analizirati odredbe Zakona iz Poglavlja V. Primjena zakona u kantonima, opštinama i gradovima u Federaciji.

Analizom je utvđeno da su kantoni, opštine i gradovi obavezni u svojim propisima o platama i naknadama: - poštovati osnovna načela za utvrđivanje plate propisana članom 3. ovog Zakona; - da ne mogu utvrditi osnovicu za plate veću od osnovice utvrđene na federalnom nivou; - da za izabrane dužnosnike, nosioce izvršnih funkcija i savjetnike u kantonalnim, gradskim i opštinskim organima vlasti, ne mogu utvrditi veće koeficijenti od koeficijenata utvrđenih u članu 9. ovog Zakona i - da će prilikom utvrđivanja koeficijenata propisati iste koeficijente za ista radna mjesta u okviru istih platnih razreda za državne službenike i namještenike u skladu sa odredbama čl. 20. i 21. ovog Zakona.

Članom 62. stav (1) Zakona propisano je pravo na dodatak na platu za zaposlene u kantonu, opštini i gradu kao za zaposlene u organima vlasti Federacije u skladu sa članom 43. ovog Zakona, s tim što se u članu 43. Zakona propisuje ko i kako utvrđuje postupak ostvarivanja naknada i visinu naknada, što se ne odnosi na dodatke na platu.

Zatim, član 62. stav (2) Zakona utvrđuje da

će visinu i način ostvarivanja prava na naknade i dodatke na platu za kantone utvrditi vlada kantona, a za opštinu i grad opštinsko, odnosno gradsko vijeće.

Dakle, visinu i način ostvarivanja prava na naknade i dodatke na platu za kantonalni nivo utvrđuju svojim propisima vlade kantona, a za opštinu i grad, kao jedinice lokalne samouprave, opštinska, odnosno gradska vijeća. Konačno, član 63. Zakona propisuje obavezu kantonima, opštinama i gradovima da donesu odgovarajuće, usaglašene

Page 61: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1309

propise uz poštovanje osnovnih, okvirnih principa samo za utvrđivanje plata i naknada, ali ne i dodatka na platu.

Osporenim članom Zakona su propisani dodaci na platu sa utvrđenim minimalnim i maksimalnim procentualnim iznosom od osnovne plate za inspektore, glavne inspektore i direktore inspekcijskih tijela, s tim što ovaj Zakon propisuje iste samo za federalne inspektore (član 20.), glavne inspektore sudske policije i inspektore sudske policije (član 47.), a što osnovano ističe i Vlada Federacije Bosne i Hercgovine u Mišljenju.

Iz naprijed navedenih razloga, Ustavni sud Federacije je utvrdio da osporeni član Zakona ne propisuje za jedinice lokalne samouprave obavezu isplate dodatka na platu u minimalnom iznosu od 20% od plate i samim tim opštini nije ni nametnuta dodatna isplata, nego je ostavljena zakonska mogućnost da samostalno uredi navedenu oblast, te stoga Parlament Federacije Bosne i Hercegovine nije ni imao obavezu da vrši konsultacije sa jedinicama lokalne samouprave.

Imajući u vidu navedeno Ustavni sud Federacije je mišljenja da osporenim članom Zakona nije povrijeđeno pravo Opštine Maglaj na lokalnu samoupravu. Ista može u zavisnosti od svojih mogućnosti, propisati visinu dodatka na platu, u svim drugim segmentima je vezana isključivo za principe iz federalnog zakona, što i jeste u nadležnosti Federacije Bosne i Hercegovine.

Na osnovu iznesenog odlučeno je kao u izreci ove presude.

Ovu presudu Ustavni sud Federacije donio je jednoglasno u sastavu: Aleksandra Martinović, predsjednica Suda, Vesna Budimir, Mirjana Čučković, prof. dr. Edin Muminović i dr. sc. Kata Senjak, sudije Suda. Broj: U-34/19 Sarajevo, 26.02.2020. godine

Predsjednica Ustavnog suda Federacije

Bosne i Hercegovine Aleksandra Martinović

Page 62: SLUŽBENE NOVINE...340. Broj 4/20, strana 1250 o principima lokalne samouprave u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj: 49/06 i 51/09) i člana 18. Statuta Op ćine

Broj 4/20, strana 1310

SADRŽAJ AKTI OPĆINSKOG VIJEĆA

340. ODLUKA o izmjenama i dopunama Godišnjeg obračuna Budžeta Općine Maglaj za 2020. godinu .........................................................................................................................................

1250

341. ODLUKA o privremenoj izmjeni i dopuni Odluke o komunalnim taksama i tarifi taksa na istaknutu firmu i drugih komunalnih taksa .................................................................................

1299

342. ODLUKA o oslobađanju obaveze plaćanja dijela komunalne naknade, zakupa poslovnih prostora u vlasništvu Općine Maglaj, zakupa zemljišta za bašte i tende ugostiteljskih objekata i naknada za korištenje taxi stajališta, za fizička i pravna lica čiji je rad zabranjen naredbama Federalnog štaba civilne zaštite ..............................................................................

1300

343. ODLUKA o otkazivanju održavanja festivalskih večeri manifestacije „Studentsko ljeto“ za 2020.godinu .................................................................................................................................

1301

344. ODLUKA o učešću općine Maglaj kao osnivača KJD u finansiranju izgradnje mliječne pijace na Tržnom centru u Maglaju, u visini vrijednosti naknada za uređenje građevinskog zemljišta i pogodnosti (rente) .....................................................................................................

1301

345. ODLUKA o imenovanju zamjenskog člana Općinske izborne komisije .................................... 1302 346. RJEŠENJE o imenovanju sekretara Općinske izborne komisije za obavljanje administrativno-

tehničkih poslova ......................................................................................................................... 1302

AKTI OPĆINSKOG NAČELNIKA

347. ODLUKA o odobravanju izdvajanja sredstava iz tekuće budžetske rezerve Budžeta Općine Maglaj za 2020. Godinu ............................................................................................................

1303

AKTI USTAVNOG SUDA FBiH 348. PRESUDA da članom 23. stav 1. tačka 1. Zakona o platama i naknadama u organima vlasti

Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine Federacije BiH“, br.: 45/10, 111/12 i 20/17) nije povrijeđeno pravo na lokalnu samoupravu Opštine Maglaj ..................................

1304