56
1 Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav Republike Srpske (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj 28/94), donosim UKAZ O PROGLA[EWU ZAKONA O REPUBLI^KIM ROBNIM REZERVAMA Progla{avam Zakon o republi~kim robnim rezerva- ma, koji je Narodna skup{tina Republike Srpske usvoji- la na [esnaestoj sjednici, odr`anoj 12. decembra 2007. godine - a Vije}e naroda 24. decembra 2007. godine potvrdilo da usvojenim Zakonom o republi~kim robnim rezervama nije ugro`en vitalni nacionalni interes konstitutivnih naroda u Republici Srpskoj. Broj: 01-020-1289/07 Predsjednik 28. decembra 2007. godine Republike, Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r. ZAKON O REPUBLI^KIM ROBNIM REZERVAMA I - OSNOVNE ODREDBE ^lan 1. (1) Ovim zakonom ure|uju se planirawe, upravqawe, formirawe, obnavqawe, upotreba i kori{}ewe repu- bli~kih robnih rezervi i obezbje|ewe prostora za smje{taj i ~uvawe, poslovawe i finansirawe republi~kih robnih rezervi, te prava i obaveze repu- bli~kih organa u poslovawu republi~kim robnim rezer- vama na teritoriji Republike Srpske (u daqem tekstu: Republika). (2) Odredbe ovog zakona shodno se primjewuju na robne rezerve jedinica lokalne samouprave. (3) Preduze}a i druga pravna lica ~ije je poslovawe od posebnog interesa za Republiku mogu formirati robne rezerve u skladu sa posebnim aktom Vlade Republike Srpske. ^lan 2. Poslovi republi~kih robnih rezervi (u daqem tek- stu: robne rezerve) su od posebnog zna~aja za Republiku Srpsku. ^lan 3. (1) Robne rezerve ~ine: a) osnovni poqoprivredni proizvodi (ukqu~uju}i i rezerve mesa u `ivoj stoci) i industrijsko-prehrambeni proizvodi neophodni za ishranu stanovni{tva, odre|eni industrijsko-neprehrambeni proizvodi, sirovine, reprodukcioni materijal, energetski proizvodi, indu- strijski proizvodi i derivati nafte koji su potrebni za proizvodwu, lijekovi - humani i veterinarski, sanitet- ski materijal i medicinsko-veterinarska i druga sred- stva potrebna za proizvodwu i transport robe, koji su od posebnog zna~aja za Republiku, b) pokloni i pomo}i u robi i u novcu, v) nov~ana sredstva u doma}oj i stranoj valuti. (2) Vrste i koli~ine robe iz stava 1. ovog ~lana odre|uju se Akcionim planom robnih rezervi, koji na prijedlog Republi~ke direkcije za robne rezerve (u daqem tekstu: Direkcija), a uz saglasnost Ministarstva trgovine i turizma, donosi Vlada Republike Srpske (u daqem tekstu: Vlada). (3) Robne rezerve ~ini i roba oduzeta u postupku inspekcijskog nadzora i stavqena na raspolagawe Direkciji. ^lan 4. Robne rezerve formiraju se i koriste za: a) obezbje|ewe osnovnih potreba Republike u slu~aju velikih prirodnih nepogoda, tehni~ko-tehnolo{kih, ekolo{kih katastrofa, ratnog stawa i neposredne ratne opasnosti i drugih vanrednih prilika koje dovode do nesta{ice dobara za potrebe privrede i snabdijevawa stanovni{tva; b) za otklawawe zna~ajnih poreme}aja i nestabilno- sti na tr`i{tu ili radi spre~avawa nastupawa tih poreme}aja, a koji se ne mogu otkloniti drugim mjerama ekonomske politike; v) upu}ivawe hitne pomo}i drugim dr`avama u slu~aju velikih katastrofa, tr`i{nih poreme}aja, kao i pru`awa humanitarne pomo}i tim dr`avama; g) upravqawe robom oduzetom u postupku inspekcij- skog nadzora. ^lan 5. Direkcija i sva preduze}a koja formiraju robne rezerve du`ni su da u svojim robnim rezervama uvijek imaju po strukturi i obimu planirani minimum robe i da ih obnavqaju. II - PLANIRAWE I UPRAVQAWE ROBNIM REZERVAMA ^lan 6. (1) Robne rezerve planira i wima upravqa Vlada. (2) Stru~ne i druge poslove koji se odnose na formi- rawe, razmje{taj, nabavqawe, ~uvawe i kori{}ewe rob- nih rezervi obavqa Republi~ka direkcija za robne rezerve, kao republi~ka upravna organizacija u sastavu Ministarstva trgovine i turizma (u daqem tekstu: Ministarstvo). JU Slu`beni glasnik Republike Srpske, Bawa Luka, Pave Radana 32A Telefon/faks: (051) 311-532, 302-708 Internet: http://www.slglasnik.org E-mail: slglasnikrs@blic.net slgl.finanse@blic.net Petak, 4. januar 2008. godine BAWA LUKA Broj 1 God. XVII @iro-ra~uni: NLB Razvojna banka a.d. Bawa Luka 562-099-00004292-34 Volksbank a.d. Bawa Luka 567-162-10000010-81 Nova bawalu~ka banka AD Bawa Luka 551-001-00029639-61 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Jezik srpskog naroda

SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

1Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav

Republike Srpske (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 28/94), d o n o s i m

U K A Z

O PROGLA[EWU ZAKONA O REPUBLI^KIM ROBNIM REZERVAMA

Progla{avam Zakon o republi~kim robnim rezerva-ma, koji je Narodna skup{tina Republike Srpske usvoji-la na [esnaestoj sjednici, odr`anoj 12. decembra 2007.godine - a Vije}e naroda 24. decembra 2007. godinepotvrdilo da usvojenim Zakonom o republi~kim robnimrezervama nije ugro`en vitalni nacionalni intereskonstitutivnih naroda u Republici Srpskoj.

Broj: 01-020-1289/07 Predsjednik28. decembra 2007. godine Republike,Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.

Z A K O N

O REPUBLI^KIM ROBNIM REZERVAMA

I - OSNOVNE ODREDBE

^lan 1.(1) Ovim zakonom ure|uju se planirawe, upravqawe,

formirawe, obnavqawe, upotreba i kori{}ewe repu-bli~kih robnih rezervi i obezbje|ewe prostora zasmje{taj i ~uvawe, poslovawe i finansirawerepubli~kih robnih rezervi, te prava i obaveze repu-bli~kih organa u poslovawu republi~kim robnim rezer-vama na teritoriji Republike Srpske (u daqem tekstu:Republika).

(2) Odredbe ovog zakona shodno se primjewuju narobne rezerve jedinica lokalne samouprave.

(3) Preduze}a i druga pravna lica ~ije je poslovaweod posebnog interesa za Republiku mogu formiratirobne rezerve u skladu sa posebnim aktom VladeRepublike Srpske.

^lan 2.Poslovi republi~kih robnih rezervi (u daqem tek-

stu: robne rezerve) su od posebnog zna~aja za RepublikuSrpsku.

^lan 3.(1) Robne rezerve ~ine:a) osnovni poqoprivredni proizvodi (ukqu~uju}i i

rezerve mesa u `ivoj stoci) i industrijsko-prehrambeniproizvodi neophodni za ishranu stanovni{tva, odre|eniindustrijsko-neprehrambeni proizvodi, sirovine,

reprodukcioni materijal, energetski proizvodi, indu-strijski proizvodi i derivati nafte koji su potrebni zaproizvodwu, lijekovi - humani i veterinarski, sanitet-ski materijal i medicinsko-veterinarska i druga sred-stva potrebna za proizvodwu i transport robe, koji su odposebnog zna~aja za Republiku,

b) pokloni i pomo}i u robi i u novcu,v) nov~ana sredstva u doma}oj i stranoj valuti.(2) Vrste i koli~ine robe iz stava 1. ovog ~lana

odre|uju se Akcionim planom robnih rezervi, koji naprijedlog Republi~ke direkcije za robne rezerve (udaqem tekstu: Direkcija), a uz saglasnost Ministarstvatrgovine i turizma, donosi Vlada Republike Srpske (udaqem tekstu: Vlada).

(3) Robne rezerve ~ini i roba oduzeta u postupkuinspekcijskog nadzora i stavqena na raspolagaweDirekciji.

^lan 4.Robne rezerve formiraju se i koriste za:a) obezbje|ewe osnovnih potreba Republike u slu~aju

velikih prirodnih nepogoda, tehni~ko-tehnolo{kih,ekolo{kih katastrofa, ratnog stawa i neposredne ratneopasnosti i drugih vanrednih prilika koje dovode donesta{ice dobara za potrebe privrede i snabdijevawastanovni{tva;

b) za otklawawe zna~ajnih poreme}aja i nestabilno-sti na tr`i{tu ili radi spre~avawa nastupawa tihporeme}aja, a koji se ne mogu otkloniti drugim mjeramaekonomske politike;

v) upu}ivawe hitne pomo}i drugim dr`avama uslu~aju velikih katastrofa, tr`i{nih poreme}aja, kao ipru`awa humanitarne pomo}i tim dr`avama;

g) upravqawe robom oduzetom u postupku inspekcij-skog nadzora.

^lan 5.Direkcija i sva preduze}a koja formiraju robne

rezerve du`ni su da u svojim robnim rezervama uvijekimaju po strukturi i obimu planirani minimum robe ida ih obnavqaju.

II - PLANIRAWE I UPRAVQAWE ROBNIM REZERVAMA

^lan 6.(1) Robne rezerve planira i wima upravqa Vlada.(2) Stru~ne i druge poslove koji se odnose na formi-

rawe, razmje{taj, nabavqawe, ~uvawe i kori{}ewe rob-nih rezervi obavqa Republi~ka direkcija za robnerezerve, kao republi~ka upravna organizacija u sastavuMinistarstva trgovine i turizma (u daqem tekstu:Ministarstvo).

JU Slu`beni glasnik Republike Srpske,Bawa Luka, Pave Radana 32ATelefon/faks: (051) 311-532, 302-708Internet: http://www.slglasnik.orgE-mail: [email protected]

[email protected]

Petak, 4. januar 2008. godineBAWA LUKA

Broj 1 God. XVII

@iro-ra~uni: NLB Razvojna banka a.d.Bawa Luka 562-099-00004292-34

Volksbank a.d. Bawa Luka567-162-10000010-81

Nova bawalu~ka banka AD Bawa Luka 551-001-00029639-61

SLU@BENI GLASNIKREPUBLIKE SRPSKE Jezik

srpskog naroda

Page 2: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

(3) Republi~kim robnim rezervama posluje Direkcijau okviru prava, ovla{}ewa i obaveza utvr|enih ovimzakonom.

(4) Direkcija ima svojstvo pravnog lica, sa pravimai du`nostima utvr|enim zakonom i posluje po tr`i{nimprincipima.

(5) Direkcija je obavezna da posredstvom Mini-starstva predla`e Vladi dono{ewe strate{kih odluka uoblasti robnih rezervi, a posebno odluka u vezi saizgradwom novih skladi{nih prostora, te promjenomstrukture i obima robe.

(6) O stawu i upravqawu robnim rezervama Vlada jed-nom godi{we podnosi izvje{taj Narodnoj skup{tiniRepublike Srpske.

^lan 7.(1) U upravqawu robnim rezervama Vlada:a) predla`e Narodnoj skup{tini Republike Srpske

Sredworo~nu strategiju obnavqawa i razvoja repu-bli~kih robnih rezervi, za period od pet godina (udaqem tekstu: Sredworo~na strategija),

b) donosi Akcioni plan za narednu godinu,v) odre|uje na~in upravqawa, kori{}ewa i obna-

vqawa robnih rezervi,g) odlu~uje o kori{}ewu robnih rezervi,d) prihvata godi{wi obra~un i utvr|uje godi{wi

izvje{taj o upravqawu robnim rezervama,|) odlu~uje o prodaji nekretnina koje nisu potrebne

za skladi{tewe robnih rezervi,e) odlu~uje o prenosu pojedinih sredstava robnih

rezervi uz naknadu ili bez naknade odre|enim organi-zacijama i udru`ewima, ako su ta sredstva kori{}ewempostala neprikladna za daqe dr`awe.

(2) O upravqawu i kori{}ewu robnim rezervamaVlada odlu~uje na prijedlog Direkcije, za koji jeprethodno pribavqena saglasnost Ministarstva.

(3) Finansijska sredstva za robne rezerve utvr|uju sei koriste na osnovu finansijskog plana koji donosiVlada, na prijedlog direktora Direkcije, a po prethodnopribavqenom mi{qewu ministra trgovine i turizma (udaqem tekstu: ministar) i ministra finansija.

^lan 8.(1) U poslovawu robnim rezervama Direkcija

zakqu~uje ugovore o poslovima robnog prometa i drugeugovore, na na~in i pod uslovima koji su predvi|eni zapreduze}a, ako ovim zakonom nije druga~ije odre|eno.

(2) Direkcija je obavezna da prilikom zakqu~ivawaugovora iz stava 1. ovog ~lana postupa sa pa`wom dobrogprivrednika.

(3) Za obaveze nastale po ugovorima iz prethodnogstava Direkcija odgovara sredstvima iz ~lana 23. ovogzakona.

^lan 9.Formirawe, obnavqawe, upotreba, kori{}ewe i

teritorijalni razmje{taj robnih rezervi, te obezbje|eweskladi{nog prostora za smje{taj i ~uvawe tih rezervisprovodi se na osnovu Sredworo~ne strategije iAkcionog plana robnih rezervi.

^lan 10.(1) Sredworo~nu strategiju donosi Narodna

skup{tina Republike Srpske, na prijedlog Vlade.(2) Sredworo~na strategija sadr`i vrstu, naziv,

koli~inu i vrijednost robe koja se formira, wen global-ni teritorijalni razmje{taj, namjenu i kapacitet skla-di{nog prostora za wen smje{taj, potrebni iznos sred-stava za formirawe rezervi i odr`avawe tog prostora.

^lan 11.(1) Akcioni plan, na prijedlog Direkcije, za koji je

prethodno pribavqena saglasnost ministarstava koja sunadle`na za odre|ene vrste robe, donosi Vlada.

(2) Planom iz stava 1. ovog ~lana utvr|uju se vrsta,naziv, koli~ina i vrijednost robe koja se formira iobnavqa, teritorijalni razmje{taj, zamjena i kapacitetskladi{nog prostora za wen smje{taj, potreban iznossredstava za formirawe rezervi i odr`avaweskladi{nog prostora.

(3) Plan iz stava 1. ovog ~lana sadr`i i najmawekoli~ine robe u robnim rezervama koje se iskqu~ivokoriste za namjene utvr|ene u ~lanu 4. ta~ka a) ovogzakona.

(4) O koli~inama i razmje{taju po mjestima skla-di{tewa robe koje ~ine strate{ke rezerve prema Planuiz stava 1. ovog ~lana svojim aktom odlu~uje Vlada.

(5) U postupku pripremawa Akcionog plana pri-bavqaju se usagla{eni prijedlozi nadle`nih mini-starstava, te obavqa me|usobna saradwa i koordinacija,naro~ito u pogledu odre|ivawa vrste, koli~ine i na-mjene robnih rezervi.

(6) Akcioni plan za naredu godinu donosi se do krajateku}e godine, istovremeno sa postupkom dono{ewa bu-xeta Republike Srpske.

^lan 12.Akcionim planom odre|uju se:a) vrsta, naziv, koli~ina i vrijednost robe koja se

nabavqa i obnavqa,b) najmawa koli~ina pojedinih vrsta robe koja mora

stalno biti na raspolagawu za potrebe snabdijevawa uslu~aju prirodnih i drugih nesre}a ve}eg obima,

v) teritorijalni razmje{taj robe,g) uslovi pod kojim se odre|ene vrste i koli~ine

stalnih rezervi mogu uskladi{titi,d) iznos i izvori potrebnih sredstava za izvr{ewe

Akcionog plana.

III - FORMIRAWE, OBNAVQAWE, UPOTREBA IKORI[]EWE ROBNIH REZERVI

^lan 13.(1) Robne rezerve formiraju se kupovinom robe iz

doma}e proizvodwe i ugovarawem proizvodwe pojedinihproizvoda ili razmjenom.

(2) Ako na doma}em tr`i{tu nema dovoqno odre|enerobe iz doma}e proizvodwe ili se ona ne proizvodi uzemqi, robne rezerve formiraju se kupovinom robe uinostranstvu.

^lan 14.Direkcija vr{i kupovinu i prodaju robe robnih

rezervi radi wihovog formirawa, kori{}ewa iobnavqawa u skladu sa propisima.

^lan 15.O kupovini robe na doma}em tr`i{tu, kao i o

kupovini robe iz uvoza, u skladu sa Akcionim planom,odlu~uje direktor Direkcije, uz prethodno pribavqenomi{qewe ministarstava koja su nadle`na za pojedinevrste robe i uz saglasnost Vlade.

^lan 16.(1) Robne rezerve odr`avaju se stalnim obnavqawem,

zavisno od vrste robe i wenog vijeka trajawa, a u skladusa Akcionim planom.

(2) Roba se obnavqa prodajom ili kupovinom, zamje-nom i davawem na zajam, o ~emu odlu~uje direktorDirekcije, uz prethodno pribavqeno mi{qeweMinistarstva, a uz saglasnost Vlade.

(3) Roba se mo`e ustupiti bez naknade, u skladu sazakonom.

Strana 2 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 3: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

^lan 17.(1) Robne rezerve koriste se za namjene utvr|ene u

~lanu 4. ovog zakona.(2) O kori{}ewu robnih rezervi za namjene iz stava

1. ovog ~lana odlu~uje Vlada, na prijedlog direktoraDirekcije, za koji je prethodno pribavqena saglasnostMinistarstva.

^lan 18.(1) U slu~aju zna~ajnih poreme}aja na tr`i{tu, robne

rezerve koriste se i za namjene utvr|ene u ~lanu 4. ta~kab) ovog zakona.

(2) Vlada, na prijedlog Ministarstva, posebnimaktom utvr|uje {ta se smatra zna~ajnim poreme}ajem natr`i{tu, vrste interventnih mjera i wihovo trajawe.

^lan 19. (1) Robne rezerve jedinica lokalne samouprave mogu

se formirati na osnovu odluke nadle`nog organa tejedinice.

(2) Nadle`ni organ jedinice lokalne samoupravedu`an je da dostavi Direkciji akt o formirawu robnihrezervi, u roku od 30 dana od dana wegovog dono{ewa.

(3) Na osnovu akta iz stava 2. ovog ~lana, Direkcija}e sara|ivati sa nadle`nim organima jedinica lokalnesamouprave radi pra}ewa i planirawa republi~kih rob-nih rezervi.

^lan 20.(1) Vlada posebnim aktom utvr|uje koja preduze}a ~ije

je poslovawe od posebnog interesa za Republiku i drugapravna lica formiraju robne rezerve.

(2) Nadle`ni organ jedinice lokalne samoupraveutvr|uje koja preduze}a ~ije je poslovawe od lokalnogineresa i druga pravna lica formiraju robne rezerve.

^lan 21.(1) Formirawe, obnavqawe i kori{}ewe robnih

rezervi preduze}a vr{i se na osnovu Akcionog plana.(2) Odredbe ovog zakona koje se odnose na sadr`inu

Akcionog plana shodno se primjewuju i na sadr`inugodi{weg plana robnih rezervi jedinica lokalnesamouprave, preduze}a i drugih pravnih lica.

^lan 22.Robne rezerve preduze}a iz ~lana 20. stav 1. ovog

zakona koriste ta preduze}a za vlastite potrebe i zanamjene utvr|ene u ~lanu 4. ovog zakona, u skladu saodlukom Vlade.

IV - FINANSIRAWE ROBNIH REZERVI

^lan 23.(1) Sredstva za robne rezerve obezbje|uju se iz:a) sredstava buxeta Republike,b) sredstava obezbije|enih na osnovu posebnih

propisa,v) sredstava pozitivnog rezultata poslovawa

Direkcije,g) sredstava koja preduze}a i druga pravna lica

izdvajaju za osnivawe operativnih rezervi po posebnimpropisima,

d) sredstava od zakupnine skladi{ta i najma opremerobnih rezervi,

|) sredstava iz dobijenih kredita i donacija u robi inovcu i

e) drugih izvora u skladu sa zakonom.(2) Sredstva iz stava 1. t. a), v), g), d), |) i e) ovog

~lana namijewena su za pokri}e tro{kova kupovine roberobnih rezervi, pla}awa usluga, investicionih izdata-ka, amortizacije i negativnih razlika u poslovawu srobnim rezervama, te obnavqawu robnih rezervi i vodese na `iro-ra~unu Direkcije.

^lan 24.(1) Sredstva za stvarawe i obnavqawe robnih rezer-

vi, obezbje|ivawe i odr`avawe skladi{ta za wihovsmje{taj i ~uvawe, kao i opremu tih skladi{ta, utvr|ujuse i raspore|uju finansijskim planom Direkcije.

(2) Finansijskim planom Direkcije sredstva iz stava1. ovog ~lana utvr|uju se i raspore|uju za:

a) formirawe, kori{}ewe, obnavqawe i skladi-{tewe robnih rezervi,

b) obezbje|ivawe, odr`avawe i opremu skladi{nogprostora za smje{taj i ~uvawe robnih rezervi,

v) pokri}e gubitaka na robi nastalih zbog toga {tose roba nije mogla blagovremeno obnoviti i

g) obaveze prema ostalim korisnicima.

^lan 25.Finansijski plan iz ~lana 24. ovog zakona izra|uje

Direkcija, a donosi ga Vlada, uz prethodno pribavqenomi{qewe Ministarstva i Ministarstva finansija.

^lan 26.(1) Direkcija utvr|uje rezultate poslovawa i raspo-

re|uje ostvarena sredstva svojim godi{wim obra~unom.(2) Godi{wi obra~un Direkcije donosi direktor

Direkcije, uz prethodno pribavqeno mi{qeweMinistarstva, a odobrava ga Vlada.

(3) Uz godi{wi obra~un Direkcija dostavqa Vladi iizvje{taj o poslovawu robnim rezervama.

^lan 27.(1) Vlada mo`e, na prijedlog Direkcije, a po prethod-

no pribavqenom mi{qewu Ministarstva, raspolagatiskladi{tima i drugim nekretninama koje koristiDirekcija.

(2) Pojedine pokretne stvari i opremu, koje nisu uupotrebi, Direkcija mo`e, uz saglasnost Vlade, a poprethodno pribavqenom mi{qewu Ministarstva,otu|iti pod uslovima predvi|enim zakonom.

^lan 28.Skladi{ta, odnosno poslovne prostorije, kao i

dijelovi skladi{ta, pokretne stvari i oprema kojiodre|eno vrijeme nisu potrebne za robne rezerve mogu seuz naknadu dati u zakup, o ~emu odlu~uje direktorDirekcije.

^lan 29.(1) Roba iz robnih rezervi koja se koristi u pre-

duze}u i ima karakter sredstava za rad mo`e se dati uzakup.

(2) O zakupu iz prethodnog stava odlu~uje direktorDirekcije.

V - OBEZBJE\IVAWE I ODR@AVAWESKLADI[NOG PROSTORA I SMJE[TAJ I

^UVAWE ROBNIH REZERVI

^lan 30.Robne rezerve smje{taju se i ~uvaju u skladi{tima

koja su u vlasni{tvu Republike, kao i u skladi{tima uze-tim u zakup, povjeravawem na ~uvawe pravnim licimakoja ispuwavaju uslove za obavqawe tih poslova, tekreditirawem zaliha preduze}a.

^lan 31.(1) U nedostatku skladi{nog prostora u vlasni{tvu

Republike, Direkcija obezbje|uje skladi{ni prostoruzimawem skladi{nih prostora u zakup.

(2) Me|usobni odnosi Direkcije i drugih subjekata uvezi sa obezbje|ivawem i kori{}ewem skladi{nog pro-stora na na~in iz prethodnog stava ure|uju se ugovorom.

(3) Izuzetno, u odre|enim slu~ajevima, Direkcijamo`e robne rezerve ~uvati u skladi{tima preduze}a idrugih pravnih lica koja proizvode odre|enu robu.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 3

Page 4: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

^lan 32.(1) Izuzetno, u opravdanim situacijama, mo`e se

predvidjeti izgradwa ili kupovina skladi{nog prosto-ra u vlasni{tvu Republike.

(2) Ovu odluku donosi Narodna skup{tina RepublikeSrpske, na prijedlog Vlade.

^lan 33.(1) Poslovi skladi{tewa robe iz robnih rezervi

mogu se povjeriti pravnim licima koja ispuwavajuuslove za obavqawe tih poslova, o ~emu Direkcijazakqu~uje posebne ugovore.

(2) Roba koja se skladi{ti, na na~in propisan u stavu1. ovog ~lana, ne mo`e biti predmet pqenidbe, nitiosigurawa potra`ivawa tre}ih lica premaskladi{taru.

(3) U slu~aju pokretawa ste~ajnog postupka nad su-bjektima iz stava 1. ovog ~lana, za robu iz robnih rezervipriznaje se izlu~no pravo, na osnovu ugovora o uskla-di{tewu.

^lan 34.(1) Preduze}a kojim su povjereni na ~uvawe roba,

skladi{ta i oprema republi~kih robnih rezervi naosnovu ugovora obavezna su na za{titu tajnosti podata-ka i ne mogu bez odobrewa Direkcije tu robu, skladi{tai opremu koristiti, otu|iti, promijeniti im namjenu,preskladi{titi robu u druga skladi{ta, odnosno raspo-lagati wima na drugi na~in protivno tom ugovoru.

(2) Ugovorom iz stava 1. ovog ~lana ne mo`e se pre-dvidjeti pravo pre~e kupovine robe iz robnih rezervi ukorist preduze}a kojim je roba povjerena na smje{taj i~uvawe.

^lan 35.Direkcija je du`na da na kraju svake godine predla`e

Vladi robu za koju nije neophodno robno skladi{tewe iza koju se mogu obezbijediti nov~ana sredstva za wenunabavku u slu~aju potrebe, s obzirom na wene koli~inena tr`i{tu.

^lan 36.(1) Na uslove skladi{tewa, ~uvawa i obezbje|ewa

robnih rezervi, normative kala, kvara, rastura i lomaprimjewuju se posebni propisi iz tih oblasti.

(2) Specifi~nosti ~uvawa robe oduzete u postupkuinspekcijskog nadzora regulisa}e se posebnim aktomkoji donosi direktor Direkcije, u saradwi sa direk-torom Republi~ke uprave za inspekcijske poslove.

VI - NADZOR

^lan 37.(1) Nadzor nad primjenom ovog zakona i propisa

donesenih na osnovu ovog zakona vr{i Ministarstvo.(2) Inspekcijski nadzor nad sprovo|ewem odredaba

ovog zakona obavqa Republi~ka uprava za inspekcijskeposlove - Inspektorat, u skladu sa ovla{}ewimautvr|enim posebnim propisima.

^lan 38.Nadzor nad primjenom ugovora o skladi{tewu i

~uvawu robnih rezervi i stawu rezervi sprovodeovla{}eni slu`benici Direkcije, u skladu sa pravil-nikom koji donosi direktor, uz saglasnost ministra.

^lan 39.Pravna lica kojima je ugovorom povjereno obavqawe

poslova u vezi sa robnim rezervama du`na su da omogu}epregledawe robe, skladi{ta i objekata u kojima seproizvodi ili nalazi roba robnih rezervi i da stave nauvid potrebnu dokumentaciju iz poslovawa robnimrezervama, te omogu}e ovla{}enim slu`benicimaDirekcije izuzimawe i premje{taj robe.

VII - KAZNENE ODREDBE

^lan 40.Odgovorno lice u preduze}u ili drugom pravnom

licu sa kojim je Direkcija zakqu~ila ugovor o ~uvawu iskladi{tewu robe i opreme robnih rezervi koje tu robuili opremu neovla{}eno koristi, otu|i, promijeni jojnamjenu, preskladi{ti robu ili opremu u drugo skla-di{te ili na drugi na~in wome raspola`e bez odobrewaDirekcije kazni}e se za krivi~no djelo zatvorom od {estmjeseci do pet godina (~l. 33. i 34).

^lan 41. (1) Nov~anom kaznom od 5.000 do 15.000 KM kazni}e se

za prekr{aj preduze}e i drugo pravno lice ako: a) se ne pridr`ava ugovora o skladi{tewu i ~uvawu

robnih rezervi (~l. 31, 33. i 34.),b) sprije~i ovla{}enog slu`benika Direkcije,

odnosno tr`i{nog inspektora u poslovima nadzora (~l.38. i 39.).

(2) Za prekr{aj iz prethodnog stava kazni}e se iodgovorno lice u preduze}u ili drugom pravnom licunov~anom kaznom od 500 do 1.500 KM.

^lan 42. Nov~anom kaznom od 1.000 do 3.000 KM kazni}e se za

prekr{aj odgovorno lice u Direkciji ako robu robnihrezervi povjeri na smje{taj i ~uvawe preduze}u ili dru-gom pravnom licu sa kojim nema prethodno zakqu~enugovor o smje{taju, ~uvawu ili ako takvim ugovorompredvidi pravo pre~e kupovine te robe u korist pre-duze}a ili drugog pravnog lica (~l. 33. i 34.).

VIII - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 43.(1) Vlada }e u roku od tri mjeseca od dana stupawa na

snagu ovog zakona predlo`iti Narodnoj skup{tiniRepublike Srpske Sredworo~nu strategiju.

(2) Nakon dono{ewa Strategije iz stava 1. ovog~lana, Vlada }e u roku od 30 dana donijeti Akcioni plan.

(3) Do dono{ewa akata iz st. 1. i 2. ovog ~lana poslo-vawe robnim rezervama obavqa}e se prema odluci Vlade.

^lan 44.(1) Vlada }e u roku od {est mjeseci od dana stupawa

na snagu ovog zakona donijeti sqede}e podzakonske akte:a) akt kojim se utvr|uje {ta se smatra zna~ajnim

poreme}ajem na tr`i{tu (~lan 18.),b) akt kojim se utvr|uju preduze}a i druga pravna

lica od posebnog interesa za Republiku (~lan 20.).(2) Direktor Direkcije }e u roku od 30 dana od dana

stupawa na snagu ovog zakona donijeti akt kojim }e seurediti postupawe sa robom oduzetom u postupkuinspekcijskog nadzora (~lan 36.).

^lan 45.Direkcija }e ugovore o skladi{tewu robnih rezervi

zakqu~ene do stupawa na snagu ovog zakona uskladiti saodredbama ovog zakona, u roku od tri mjeseca od danawegovog stupawa na snagu.

^lan 46.Stupawem na snagu ovog zakona prestaje da va`i

Zakon o robnim rezervama (“Slu`beni glasnikRepublike Srpske”, broj 21/96).

^lan 47.Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana

objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 01-1901/07 Predsjednik12. decembra 2007. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.

Strana 4 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 5: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

2Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav

Republike Srpske (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 28/94), d o n o s i m

U K A Z

O PROGLA[EWU ZAKONA O USLOVIMA I NA^INUIZMIREWA OBAVEZA PO OSNOVU RA^UNA STARE

DEVIZNE [TEDWE EMISIJOM OBVEZNICA U REPUBLICI SRPSKOJ

Progla{avam Zakon o uslovima i na~inu izmirewaobaveza po osnovu ra~una stare devizne {tedwe emisijomobveznica u Republici Srpskoj, koji je Narodnaskup{tina Republike Srpske usvojila na [esnaestojsjednici, odr`anoj 12. decembra 2007. godine - a Vije}enaroda 24. decembra 2007. godine potvrdilo da usvojenimZakonom o uslovima i na~inu izmirewa obaveza poosnovu ra~una stare devizne {tedwe emisijom obveznicau Republici Srpskoj nije ugro`en vitalni nacionalniinteres konstitutivnih naroda u Republici Srpskoj.

Broj: 01-020-1288/07 Predsjednik28. decembra 2007. godine Republike,Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.

Z A K O N

O USLOVIMA I NA^INU IZMIREWA OBAVEZA POOSNOVU RA^UNA STARE DEVIZNE [TEDWE

EMISIJOM OBVEZNICA U REPUBLICI SRPSKOJ

I - OSNOVNE ODREDBE

^lan 1.(1) Ovim zakonom ure|uju se uslovi i na~in izmirewa

obaveza Republike Srpske po osnovu ra~una staredevizne {tedwe deponovane u doma}im bankama na teri-toriji Republike Srpske.

(2) U smislu ovog zakona, pod ra~unima stare devizne{tedwe podrazumijevaju se devizna sredstva kod banakana teritoriji Republike Srpske sa stawem na dan 31.decembar 1991. godine, ukqu~uju}i kamatu obra~unatu dotog datuma, a umawena za direktne isplate banke nakontog datuma, za prenesena i iskori{}ena sredstva sajedinstvenog privatizacionog ra~una u RepubliciSrpskoj i za eventualne isplate poslije 31. decembra1991. godine po bilo kojem drugom osnovu.

^lan 2.(1) Iznos obaveza po osnovu ra~una stare devizne

{tedwe koji se izmiruje emisijom obveznica utvr|uje se uskladu sa ovim zakonom i Uredbom o postupku verifiko-vawa potra`ivawa i gotovinskih isplata po osnovura~una stare devizne {tedwe u Republici Srpskoj (udaqem tekstu: Uredba “Slu`beni glasnik RepublikeSrpske “, br. 102/06, 124/06, 17/07, 62/07 i 105/07).

(2) Sredstva za izmirewe obaveza po osnovu staredevizne {tedwe obezbje|uje Republika Srpska.

^lan 3.Ra~uni stare devizne {tedwe definisani ~lanom 1.

ovog zakona ne obuhvataju ra~une stare devizne {tedwe ufilijalama Qubqanske banke, Invest banke i drugihstranih banaka na teritoriji Republike Srpske, odnosnoBosne i Hercegovine.

^lan 4.Obra~unata i neispla}ena kamata prema ugovorima

iz ~lana 1. ovog zakona nakon 1. januara 1992. godine sestornira i od istog datuma pa do stupawa na snaguZakona o izmirewu obaveza po osnovu ra~una staredevizne {tedwe (“Slu`beni glasnik BiH”, br. 28/06,76/06 i 72/07) vr{i se novi obra~un kamata po godi{wojstopi od 0,5%.

II - PRAVILA VERIFIKACIJE

^lan 5.(1) Verifikacija predstavqa neophodan postupak

kojim se identifikuju lica koja potra`uju sredstva nara~unima stare devizne {tedwe (u daqem tekstu:potra`ilac), vr{i provjera iznosa ra~una stare devizne{tedwe svakog potra`ioca i registruju svapotra`ivawa po osnovu ra~una stare devizne {tedwe,~ime se potvr|uju, a ne redefini{u i ne raskidaju posto-je}a prava.

(2) Nakon zavr{etka verifikacije, potra`ilac dobi-ja potvrdu o verifikaciji koja identifikuje potra`iocai verifikuje iznos ra~una stare devizne {tedwe.

(3) Potvrda iz stava 2. ovog ~lana predstavqa osnovza izmirewe potra`ivawa po osnovu ra~una staredevizne {tedwe i izdaje se u obliku formulara kojipropisuje ministar finansija Republike Srpske isadr`i:

a) svaki pojedina~ni ra~un iz ~lana 1. ovog zakona iverifikovani iznos,

b) identitet vlasnika iv) naziv banke i broj bankarskog teku}eg ra~una na

koji }e biti izvr{ena gotovinska isplata i isplate poosnovu emitovanih obveznica.

(4) Ako potra`ilac raspola`e sa vi{e ra~una u jed-noj ili vi{e banaka na teritoriji Republike Srpske, svira~uni pojedina~no se verifikuju i iznosi sabiraju radiutvr|ivawa ukupnog iznosa potra`ivawa. Svaki pojedi-na~ni potra`ilac dobija samo jednu potvrdu o veri-fikaciji.

^lan 6.Obaveze po osnovu ra~una stare devizne {tedwe koje

nisu verifikovane mogu se dokazivati i ostvarivatisamo u sudskom postupku, u skladu sa odredbama Zakona oizmirewu obaveza po osnovu ra~una stare devizne{tedwe.

^lan 7.Verifikacija izvr{ena do dana stupawa na snagu

ovog zakona prihvata se kao va`e}a, a u skladu sa odred-bama Zakona o izmirewu obaveza po osnovu ra~una staredevizne {tedwe i Uredbom.

III - EMISIJA OBVEZNICA

^lan 8. (1) Obaveze po osnovu ra~una stare devizne {tedwe

koje nisu izvr{ene isplatom u gotovini u skladu saodredbama Zakona o izmirewu obaveza po osnovu ra~unastare devizne {tedwe i Uredbom izvr{avaju se emisijomobveznica stare devizne {tedwe (u daqem tekstu:obveznice).

(2) Emisija obveznica mo`e se izvr{iti kroz vi{esukcesivnih emisija obveznica sa razli~itim datumimaemisije, a pod istim uslovima emisije utvr|enim ovimzakonom.

(3) Obveznice su neograni~eno prenosive hartije odvrijednosti emitovane u nematerijalizovanom obliku -elektronskom zapisu, emitovane u seriji na osnovu kojihvlasnici obveznica imaju pravo na naplatu glavnice ikamate u skladu sa ovim zakonom i odlukom o emisiji.

^lan 9.(1) Obveznice se emituju pod sqede}im uslovima:a) vrsta obveznice: dugoro~na obveznica sa kamatnim

prinosom (kuponom), na ime;b) denominacija: jedna konvertibilna marka;v) nominalna vrijednost emisije: vrijednost obaveza

po osnovu ra~una stare devizne {tedwe koje nisuizvr{ene isplatom u gotovini, utvr|ena u skladu sa ovimzakonom i Uredbom;

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 5

Page 6: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

g) rok dospije}a: pet godina od dana emisije;d) kamatna stopa: fiksna, 2,5% godi{we.(2) Isplata dospjele glavnice i obra~unate kamate

vr{i se prenosom sredstava na ra~un vlasnika obvezniceistekom sedam dana od dana dospije}a glavnice, odnosnodospije}a kamate, bez odbitaka tro{kova i naknadaCentralnog registra hartija od vrijednosti AD BawaLuka (u daqem tekstu: Centralni registar).

(3) Centralni registar obavqa poslove platnog agen-ta u skladu sa zakqu~enim ugovorom.

(4) Obveznice }e biti uvr{tene na slu`beno berzan-sko tr`i{te Bawalu~ke berze AD Bawa Luka (u daqemtekstu: Bawalu~ka berza).

^lan 10.(1) Obveznice predstavqaju direktnu i bezuslovnu

obavezu Republike Srpske, me|usobno su ravnopravne inajmawe su u istom rangu sa svim drugim sada{wim ibudu}im obavezama za ~ije izvr{ewe sredstva obezbje|ujeRepublika Srpska.

(2) Republika Srpska mo`e, u bilo koje vrijeme,otkupiti obveznice po bilo kojoj cijeni na tr`i{tu ilina drugi na~in, u skladu sa odlukom Vlade RepublikeSrpske (u daqem tekstu: Vlada), pod uslovom da, u slu~ajukupovine javnom ponudom, takva ponuda bude jednako do-stupna svim vlasnicima obveznica.

(3) Vlasnik obveznice nema pravo tra`iti prijevre-meno dospije}e obveznica, tj. proglasiti bilo kojuobveznicu dospjelom i plativom prije wenog dospije}a.

^lan 11.Postupak emisije obveznica obuhvata:a) dono{ewe odluke o emisiji ib) upis obveznica na ra~une kod Centralnog regi-

stra.

^lan 12.(1) Odluku o emisiji obveznica donosi Vlada. (2) Odluka o emisiji obveznica obavezno sadr`i:a) op{te podatke o emitentu,b) datum dono{ewa odluke o emisiji,v) vrstu emisije,g) redni broj emisije, oznaku vrste i klase obveznica,d) broj, nominalnu vrijednost obveznica, kao i ukup-

nu vrijednost emisije,|) dospije}e, visinu kamate, na~in i rokove za

isplatu glavnice i kamate,e) ukupan broj i vrijednost do sada emitovanih

obveznica iste klase,`) prava i ograni~ewa prava sadr`anih u obveznici,z) podatke o uvr{tewu obveznica na slu`beno berzan-

sko tr`i{te Bawalu~ke berze,i) na~in obra~una i utvr|ivawa kamate o rokovima

dospije}a,j) podatke o licu ovla{}enom za sprovo|ewe odluke o

emisiji ik) druge elemente bitne za sprovo|ewe ovog zakona.(3) Sastavni dio odluke o emisiji je i otplatni plan

kojim se utvr|uju rokovi otplate glavnice i kamate. (4) Odluka o emisiji objavquje se u “Slu`benom gla-

sniku Republike Srpske” i najmawe jednom dnevnomlistu dostupnom na cijeloj teritoriji Bosne iHercegovine.

^lan 13.(1) Lice ovla{}eno za sprovo|ewe odluke o emisiji

du`no je da u roku od osam dana od dana dono{ewa odlukeo emisiji podnese Centralnom registru zahtjev za regi-straciju (upis) obveznica.

(2) Uz zahtjev za registraciju obveznica, liceovla{}eno za sprovo|ewe odluke o emisiji dostavqaodluku o emisiji i izvje{taj o obavezama po osnovura~una stare devizne {tedwe koje se izvr{avaju emisijomobveznica, a koje su verifikovane u skladu sa odredbamaZakona o izmirewu obaveza po osnovu ra~una staredevizne {tedwe i Uredbom.

(3) Izvje{taj iz stava 2. ovog ~lana izra|uje se naosnovu pojedina~nih i zbirnih izvje{taja o izvr{enomverifikovawu potra`ivawa koje izra|uje Agencija zaposredni~ke, informati~ke i finansijske usluge ADBawa Luka (u daqem tekstu: APIF) i dostavqaMinistarstvu finansija u skladu sa Uredbom, a sadr`i:

a) ime, ime jednog roditeqa, prezime i jedinstvenimati~ni broj (ili drugi identifikacioni broj zanerezidenta) lica koje }e postati vlasnik obveznice,

g) broj obveznica i ukupnu vrijednost obveznica koje}e pripasti svakom vlasniku obveznica,

v) broj bankarskog teku}eg ra~una vlasnika obveznicepreko kojeg se primaju uplate na ime kamate i glavnice inaziv banke kod koje je ra~un otvoren i

g) adresu prebivali{ta vlasnika obveznice i drugepodatke u skladu sa aktima Centralnog registra.

(4) Za ta~nost podataka u pojedina~nim i zbirnimizvje{tajima o izvr{enom verifikovawu potra`ivawaiz stava 3. ovog ~lana odgovara APIF.

(5) Pravo vlasni{tva nad obveznicama i pravoraspolagawa sti~e se danom upisa obveznica uCentralni registar.

(6) Republika Srpska se ne upisuje u registar emite-nata kod Komisije za hartije od vrijednosti RepublikeSrpske.

^lan 14.(1) Centralni registar je du`an, na osnovu

zaprimqenih odluke o emisiji i zahtjeva za registracijuobveznica sa izvje{tajem iz ~lana 13. stav 2. ovog zakona,registrovati emisiju, otvoriti i voditi ra~une vlasni-ka obveznica, izvr{iti registraciju i ~uvati podatke osticawu vlasni{tva i pravima iz obveznica, kao i izda-vati izvje{taje, izvode i potvrde o stawu i promjenamana ra~unima vlasnika obveznica, u skladu sa propisimakoji ure|uju tr`i{te hartija od vrijednosti i aktimaCentralnog registra.

(2) Centralni registar je du`an da obavijestiBawalu~ku berzu o registraciji obveznica.

(3) Na osnovu izvje{taja Centralnog registra,obveznice emitovane u skladu sa ovim zakonom uvr{tava-ju se na slu`beno tr`i{te Bawalu~ke berze.

(4) Na trgovawe obveznicama na sekundarnomtr`i{tu primjewuju se propisi kojima se ure|ujetr`i{te hartija od vrijednosti.

^lan 15.Tro{kove Centralnog registra po osnovu otvarawa

ra~una vlasnika obveznica, registracije emisije iizdavawa vlasniku obveznice prvog izvoda o vlasni{tvunad obveznicama u emisiji obveznica, izvr{enoj u skladusa ovim zakonom, snosi Republika Srpska.

IV - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 16.Odluku o emisiji obveznica Vlada donosi u roku od

60 dana od dana posqedweg gotovinskog izmirewaobaveza po osnovu ra~una stare devizne {tedwe, a najka-snije do 1. marta 2008. godine.

^lan 17.Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana

objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 01-1900/07 Predsjednik12. decembra 2007. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.

Strana 6 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 7: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

3Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav

Republike Sspske (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 28/94), d o n o s i m

U K A Z

O PROGLA[EWU ZAKONA O ZA[TITI NA RADU

Progla{avam Zakon o za{titi na radu, koji jeNarodna skup{tina Republike Srpske usvojila naPetnaestoj sjednici, odr`anoj 9. oktobra 2007. godine - aVije}e naroda 22. oktobra 2007. godine potvrdilo dausvojenim Zakonom o za{titi na radu nije ugro`envitalni nacionalni interes konstitutivnih naroda uRepublici Srpskoj.

Broj: 01-020-1282/07 Predsjednik28. decembra 2007. godine Republike,Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.

Z A K O N

O ZA[TITI NA RADU

I - OSNOVNE ODREDBE

^lan 1.(1) Ovim zakonom ure|uju se za{tita i zdravqe na

radu kao djelatnost od op{teg interesa, utvr|uju nosio-ci sprovo|ewa i unapre|ivawa bezbjednosti i zdravqana radu, wihova prava, obaveze i odgovornosti, preven-tivne mjere, kao i druga pitawa koja se odnose na bezbjed-nost i zdravqe na radu.

(2) Za{tita i zdravqe na radu, u smislu ovog zakona,obuhvataju skup organizovanih mjera i aktivnosti usmje-renih ka stvarawu uslova koji obezbje|uju:

a) bezbjednost na radu,b) spre~avawe i otklawawe opasnosti i {tetnosti

koje mogu prouzrukovati povrede na radu, profesionalnai druga oboqewa i o{te}ewa zdravqa radnika na radu,

v) za{titu zdravqa i radne sposobnosti radnika.(3) Posebna za{tita propisuje se radi o~uvawa ne-

smetanog psihofizi~kog razvoja maloqetnih radnika,za{tite `ena od rizika koji bi mogli ugroziti ostvari-vawe materinstva, za{tite invalida i profesionalnooboqelih lica od daqeg o{te}ewa zdravqa i umawewawihove radne sposobnosti, te radi o~uvawa radnesposobnosti starijih radnika u granicama primjerenimwihovoj `ivotnoj dobi.

^lan 2.Pojedini izrazi koji se koriste u ovom zakonu imaju

sqede}e zna~ewe:a) predstavnik radnika je lice izabrano da pred-

stavqa radnike u oblasti za{tite i zdravqa na radu kodposlodavca,

b) za{tita i zdravqe na radu je obezbje|ivawe uslovana radu kojim se u najve}oj mogu}oj mjeri smawuju povredena radu, profesionalna oboqewa i oboqewa u vezi saradom i koji stvaraju pretpostavku za puno fizi~ko,psihi~ko i socijalno blagostawe radnika,

v) preventivne mjere su sve mjere koje se preduzimajuili ~ije se preduzimawe planira na svim nivoima radakod poslodavca radi spre~avawa povre|ivawa ilio{te}ewa zdravqa radnika,

g) radno mjesto je mjesto namijeweno za obavqaweposlova kod poslodavca (u objektu ili na otvorenom, kaoi na privremenim i pomi~nim gradili{tima, objektima,ure|ajima, saobra}ajnim sredstvima i sl.) u kojem radnikboravi ili ima pristup u toku rada i koji je podneposrednom ili posrednom kontrolom poslodavca,

d) radna sredina jeste prostor u kojem se obavqa rad ikoji ukqu~uje radna mjesta, radne uslove, radne postupkei odnose u procesu rada,

|) sredstvo za rad su:1) objekti koji se koriste kao radni i pomo}ni pro-

stori, ukqu~uju}i i objekte na otvorenom prostoru, sasvim pripadaju}im instalacijama (instalacije fluida,grijawe, elektri~ne instalacije i dr.),

2) oprema za rad (ma{ina, ure|aj, postrojewe, insta-lacija, alat i sl.) koja se koristi u procesu rada,

3) konstrukcije i objekti za kolektivnu za{titu izdravqe na radu (za{tita na prelazima, prolazima iprilazima, zakloni od toplotnih i drugih zra~ewa,za{tita od udara elektri~ne struje, op{ta ventilacija iklimatizacija i sl.),

4) pomo}ne konstrukcije i objekti, kao i konstrukci-ja i objekat koji se privremeno koristi za rad i kretawezaposlenih (skela, radna platforma, tunelska podgrada,konstrukcija za spre~avawe odrona zemqe pri kopawudubokih rovova i sl.),

5) druga sredstva koja se koriste u procesu rada ilisu na bilo koji na~in povezana sa procesom rada,

e) sredstvo i oprema za li~nu za{titu na radu suodje}a, obu}a, pomo}ne naprave i ure|aji koji slu`e zaspre~avawe povreda na radu, profesionalnih oboqewa,bolesti u vezi sa radom i drugih {tetnih posqedica pozdravqe zaposlenog,

`) opasne materije su eksplozivne, zapaqive, oksidi-raju}e, otrovne, zarazne, korozivne, kancerogene iradioaktivne materije utvr|ene standardima i drugimpropisima, a koje se proizvode, koriste ili skladi{te uprocesu rada, kao i materije ~ija su svojstva, kada suvezane za neke supstance, opasna po `ivot i zdravqezaposlenih,

z) opasnost je okolnost ili stawe koje mo`e ugrozi-ti zdravqe ili izazvati povredu radnika,

i) opasna pojava je doga|aj kojim su ugro`eni ili bimogli da budu ugro`eni `ivot i zdravqe radnika ilipostoji opasnost od povre|ivawa,

j) rizik je vjerovatno}a nastanka povrede, oboqewaili o{te}ewa zdravqa radnika usqed opasnosti,

k) akt o procjeni rizika je akt koji sadr`i opisprocesa rada sa procjenom rizika od povreda i / ilio{te}ewa zdravqa na radnom mjestu u radnoj sredini imjere za otklawawe ili smawivawe rizika radipoboq{awa za{tite i zdravqa na radu,

l) procjena rizika je sistematsko evidentirawe iprocjewivawe svih faktora u procesu rada koji moguuzrokovati nastanak povreda na radu, oboqewa ilio{te}ewa zdravqa i utvr|ivawe mogu}nosti, odnosnona~ina spre~avawa, otklawawa ili smawewa rizika,

q) radno mjesto sa pove}anim rizikom je radno mjestoutvr|eno aktom o procjeni rizika na kome, i pored pot-puno ili djelimi~no primijewenih mjera u skladu saovim zakonom, postoje okolnosti koje mogu da ugrozeza{titu i zdravqe zaposlenog,

m) radnik za za{titu i zdravqe na radu je lice kojeobavqa poslove za{tite i zdravqa na radu, ima polo`enstru~ni ispit o prakti~noj osposobqenosti i kojeposlodavac pisanim aktom odredi za obavqawe tihposlova,

n) ovla{}ena organizacija za obavqawe poslova pre-gleda i ispitivawa sredstava za rad i sredstava i opremeza li~nu za{titu na radu, ispitivawa uslova radne sre-dine, odnosno hemijskih, biolo{kih i fizi~kih {tet-nosti (osim jonizuju}ih zra~ewa), mikroklime, elektro igromobranskih instalacija i osvjetqenosti je pravnolice kojem je ministar nadle`an za rad izdao licencu, uskladu sa ovim zakonom,

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 7

Page 8: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

w) slu`ba medicine rada je slu`ba organizovanaprema propisima o zdravstvenoj za{titi, kojoj poslo-davac povjeri obavqawe poslova za{tite zdravqazaposlenih,

o) stru~ni nalaz je izvje{taj o izvr{enom pregledusredstava za rad i sredstava i opreme za li~nu za{tituna radu i ispitivawu uslova radne sredine sa zakqu~komda li su primijewene ili nisu primijewene propisanemjere za za{itu i zdravqe na radu,

p) odgovorno lice za obavqawe pregleda i ispiti-vawa sredstava za rad i sredstava i opreme za li~nuza{titu na radu i ispitivawa uslova radne sredine, kaoi za potpisivawe stru~nih nalaza je lice sa licencom zavr{ewe tih poslova (u daqem tekstu: odgovorno lice),

r) licenca je ovla{}ewe koje ministar rada ibora~ko-invalidske za{tite (u daqem tekstu: ministar)daje pravnom ili fizi~kom licu za obavqawe odre|enihposlova u oblasti za{tite i zdravqa na radu, u skladu saovim zakonom.

^lan 3.(1) Za{titu i zdravqe na radu obezbje|uje i sprovodi

svako pravno i fizi~ko lice koje zapo{qava jednog ilivi{e radnika, ukqu~uju}i i javne slu`be (u daqem tek-stu: poslodavac), dr`avni i drugi organi ako zakonomnije druga~ije odre|eno.

(2) Odredbe ovog zakona odnose se i na lica kojaobavqaju djelatnost li~nim radom i na lica koja se nadrugi na~in radno anga`uju.

(3) Prava, obaveze i odgovornosti u vezi sa za{titomi zdravqem na radu ure|uju se na direktan i indirektanna~in i propisima radnog zakonodavstva, penzijskog iinvalidskog osigurawa, zdravstvenog osigurawa izdravstvene za{tite, tehni~kim i drugim propisimakojim se {tite za{ita i zdravqe lica na radu i drugihlica, te kolektivnim ugovorima.

(4) Zaposleno lice (u daqem tekstu: radnik/ca) ostva-ruje za{titu i zdravqe na radu u skladu sa ovim zakonom,propisima donesenim na osnovu zakona, op{tim aktom ikolektivnim ugovorom.

(5) Zabrawena je diskriminacija radnika u ostvari-vawu za{tite i zdravqa na radu po svim osnovimautvr|enim u Zakonu o radu.

^lan 4.(1) Pravo na za{titu i zdravqe na radu, u smislu

ovog zakona, imaju: a) lica koja su u radnom odnosu kod poslodavca,

ukqu~uju}i i javne slu`be, b) lica koja su na stru~nom osposobqavawu kod

poslodavca bez zasnivawa radnog odnosa (volonteri),v) u~enici i studenti koji su kod poslodavca na prak-

ti~noj obuci,g) lica koja za vrijeme izdr`avawa kazne, vaspitne

mjere ili mjere bezbjednosti obavqaju nare|ene poslove, d) lica na profesionalnoj rehabilitaciji,|) u~esnici dobrovoqnih i javnih radova,e) lica koja obavqaju djelatnost li~nim radom i `) druga lica koja se po bilo kom osnovu rada nalaze

u prostorijama i prostorima poslodavca (npr. poslovnisaradnici, radnici organa dr`avne uprave, korisniciusluga, lica na organizovanoj rekreaciji i druga lica).

(2) Za{titu i zdravqe na radu iz stava 1. t. a), b), v),d) i `) obezbje|uje poslodavac; iz ta~ke g) - ustanova zaizvr{ewe sankcija; iz ta~ke |) - organizator radova, a izta~ke e) - lica koja obavqaju djelatnost li~nim radom.

^lan 5.(1) Ekonomsko-socijalni savjet osniva Odbor za

za{titu i zdravqe na radu Republike Srpske, od pred-stavnika socijalnih partnera koji broji tri ~lana.

(2) Odbor za za{titu i zdravqe na radu (u daqem tek-stu: Odbor) sistemski prati stawe za{tite i zdravqa na

radu, utvr|uje, predla`e, vodi i povremeno preispitujepolitiku za{tite i zdravqa na radu i podsti~e rad nauskla|ivawu zakonodavstva, u svrhu unapre|ivawa mjeraza{tite i zdravqa na radu.

(3) Izvje{taj o stawu za{tite i zdravqa na raduOdbor periodi~no dostavqa Ekonomsko-socijalnomsavjetu i drugim nadle`nim organima.

^lan 6.(1) Poslodavac je du`an da u okviru plana poslovawa

ili posebnog plana mjera za{tite i zdravqa na raduobezbijedi potrebna sredstva za sprovo|ewe iunapre|ivawe za{tite na radu sa rokovima za wihovurealizaciju.

(2) Primjena mjera za{tite i zdravqa na radu, u smi-slu ovog zakona, ne smije stvarati tro{kove za radnike.

^lan 7.Sindikat u~estvuje u ure|ivawu, preduzimawu i

unapre|ivawu za{tite i zdravqa na radu radnika uskladu sa zakonom, propisima donesenim na osnovuzakona i kolektivnim ugovorom.

II - PREVENTIVNE MJERE

^lan 8. (1) Preventivne mjere u ostvarivawu za{tite i

zdravqa na radu obezbje|uju se primjenom savremenihtehni~kih, ergonomskih, zdravstvenih, obrazovnih, soci-jalnih, organizacionih i drugih mjera i sredstava zaotklawawe rizika od povre|ivawa i o{te}ewa zdravqazaposlenih i / ili wihovog svo|ewa na najmawu mogu}umjeru radi spre~avawa nesre}a i povreda zdravqa, a kojeproizilaze, povezane su ili se de{avaju tokom rada,smawivawem potencijalnih uzroka rizika u radnoj sre-dini, u postupku:

a) projektovawa, izgradwe, kori{}ewa i odr`avawaobjekata namijewenih za radne i pomo}ne prostorije, kaoi objekata namijewenih za rad na otvorenom prostoruradi bezbjednog odvijawa procesa rada,

b) projektovawa, izgradwe, kori{}ewa i odr`avawatehnolo{kih procesa rada sa svom pripadaju}om opre-mom za rad, radi bezbjednog rada zaposlenih iuskla|ivawa hemijskih, fizi~kih i biolo{kih {tetno-sti i mikroklime na radnim mjestima i u radnim ipomo}nim prostorijama sa propisanim mjerama i norma-tivima za djelatnost koja se obavqa na tim radnim mje-stima i u tim radnim prostorijama,

v) projektovawa, izrade, kori{}ewa i odr`avawaopreme za rad, konstrukcija i objekata za kolektivnuza{titu i zdravqe na radu, pomo}nih konstrukcija iobjekata i drugih sredstava koja se koriste u procesurada ili koja su na bilo koji na~in povezana sa procesomrada, tako da se u toku wihove upotrebe spre~avapovre|ivawe ili o{te}ewe zdravqa zaposlenih,

g) proizvodwe, pakovawa, prevoza, skladi{tewa,upotrebe i uni{tavawa opasnih materija na na~in i popropisima i pravilima kojim se otklawaju mogu}nostipovre|ivawa ili o{te}ewa zdravqa zaposlenih,

d) projektovawa, proizvodwe i kori{}ewa sredstavai opreme za li~nu za{titu na radu, ~ijom se upotrebomotklawaju rizici ili opasnosti koji nisu mogli da buduotkloweni primjenom odgovaraju}ih preventivnihmjera,

|) obrazovawa, vaspitawa i osposobqavawa uoblasti za{tite i zdravqa na radu.

(2) Preventivne mjere u postupcima iz stava 1. ovog~lana propisuje ministar.

III - DU@NOSTI I ODGOVORNOSTI POSLODAVCA

^lan 9.Du`nosti poslodavca u smislu ovog zakona su op{te

i posebne, kao i obaveza osposobqavawa radnika.

Strana 8 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 9: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

1. Op{te du`nosti

^lan 10.(1) Poslodavac je du`an da obezbijedi radniku rad na

radnom mjestu i u radnoj sredini u kojima su sprovedenemjere za{tite i zdravqa na radu i odgovoran je zaneprimjewivawe tih mjera.

(2) Poslodavac je du`an da obezbijedi da radni pro-ces bude prilago|en tjelesnim i psihi~kim mogu}nosti-ma radnika, a radna sredina, sredstva za rad i sredstva ioprema za li~nu za{titu na radu budu ure|eni, odnosnoproizvedeni i obezbije|eni da ne ugro`avaju za{titu izdravqe radnika i drugih lica.

(3) Izuzetno od stava 1. ovog ~lana poslodavac nijeodgovoran zbog neprimjewivawa mjera za{tite na raduako je do povrede na radu radnika do{lo zbog nemarnogili krajwe nepa`qivog postupawa radnika sredstvimaza{tite na radu i usqed okolnosti izazvanih vi{omsilom, ~ije se posqedice uprkos svim preduzetim mjera-ma za{tite i zdravqa nisu mogle izbje}i.

^lan 11.(1) Poslodavac je du`an da prilikom organizovawa

rada i radnog procesa obezbijedi preventivne mjere radiza{tite `ivota i zdravqa radnika, kao i da za wihovuprimjenu obezbijedi potrebna finansijska sredstva.

(2) Preventivne mjere iz stava 1. ovog ~lana poslo-davac je du`an da obezbijedi prije po~etka rada radnika,u toku rada, kao i kod svake izmjene tehnolo{kog postup-ka, izborom radnih i proizvodnih metoda kojim seobezbje|uje najve}a mogu}a za{tita i za{tita zdravqa naradu, zasnovana na primjeni propisa u oblasti za{titena radu, radnog prava, tehni~kih propisa i standarda,propisa u oblasti zdravstvene za{tite, higijene rada,zdravstvenog i penzijskog i invalidskog osigurawa.

^lan 12.Preventivne mjere obezbje|uje poslodavac polaze}i

od sqede}ih na~ela:a) izbjegavawa rizika, b) procjene rizika koji se ne mogu izbje}i na radnom

mjestu, v) otklawawa rizika na wihovom izvoru primjenom

savremenih tehni~kih rje{ewa,g) prilago|avawa rada i radnog mjesta radnika,

naro~ito u pogledu izbora opreme za rad i metoda rada,kao i izbora tehnolo{kog postupka da bi se izbjeglamonotonija u radu, radi smawewa wihovog uticaja nazdravqe radnika,

d) zamjene opasnih tehnolo{kih procesa ili metodarada bezopasnim ili mawe opasnim,

|) davawa prednosti kolektivnim nad pojedina~nimmjerama za{tite i zdravqa na radu,

e) odgovaraju}eg osposobqavawa radnika za bezbjedani zdrav rad i izdavawe uputstava za rad na siguranna~in.

^lan 13.(1) Poslodavac je du`an da donese akt o procjeni

rizika za sva radna mjesta u radnoj sredini i da utvrdina~in i mjere za wegovo otklawawe.

(2) Poslodavac je du`an da izmijeni akt o procjenirizika u slu~aju pojave nove opasnosti i promjene nivoarizika u procesu rada.

(3) Akt o procjeni rizika zasniva se na utvr|ivawumogu}ih vrsta opasnosti i {tetnosti na radnom mjestu uradnoj sredini, na osnovu kojih se vr{i procjena rizikaod nastanka povreda i o{te}ewa zdravqa radnika.

(4) Ministar donosi akt kojim propisuje na~in ipostupak procjene rizika na radnom mjestu i u radnojsredini.

^lan 14.(1) Kolektivnim ugovorom, odnosno op{tim aktom

poslodavca utvrdi}e se prava, obaveze i odgovornosti uoblasti za{tite i zdravqa na radu.

(2) Poslodavac koji ima do deset zaposlenih radnikaprava, obaveze i odgovornosti iz stava 1. ovog ~lanamo`e utvrditi ugovorom o radu.

^lan 15.(1) Poslodavac je du`an da:a) pisanim aktom odredi radnika za obavqawe poslo-

va za za{titu i zdravqe na radu, b) radniku odredi obavqawe poslova na kojima su

sprovedene mjere za{tite i zdravqa na radu, v) obavje{tava radnike i wihovog predstavnika o

uvo|ewu novih tehnologija i sredstava za rad, kao i oopasnostima od povreda i o{te}ewa zdravqa koji nasta-ju wihovim uvo|ewem, odnosno da u takvim slu~ajevimadonese odgovaraju}a uputstva za bezbjedan rad,

g) osposobqava radnika za bezbjedan i zdrav rad,d) obezbijedi radniku kori{}ewe sredstava i opreme

za li~nu za{titu na radu,|) obezbijedi odr`avawe sredstava za rad i sredstava

i opreme za li~nu za{titu na radu u ispravnom stawu,e) anga`uje ovla{}enu organizaciju sa licencom

radi sprovo|ewa preventivnih i periodi~nih pregleda iispitivawa opreme za rad, kao i preventivnih i perio-di~nih ispitivawa uslova radne sredine,

`) obezbijedi na osnovu akta o procjeni rizika iocjene slu`be medicine rada propisane qekarske pre-glede zaposlenih u skladu sa ovim zakonom,

z) obezbijedi pru`awe prve pomo}i, kao i da osposo-bi odgovaraju}i broj radnika za pru`awe prve pomo}i,spasavawe i evakuaciju u slu~aju opasnosti,

i) zaustavi svaku vrstu rada koja predstavqaneposrednu opasnost za `ivot ili zdravqe radnika.

(2) Ministar donosi akt kojim propisuje postupak irokove preventivnih i periodi~nih pregleda i ispiti-vawa opreme za rad, kao i preventivnih i periodi~nihispitivawa uslova radne sredine, odnosno hemijskih,biolo{kih, fizi~kih {tetnosti (osim jonizuju}ihzra~ewa), mikroklime i elektro i gromobranskih insta-lacija.

(3) Ovla{}ena organizacije iz stava 1. ta~ka e) ovog~lana du`na je da izda stru~ni nalaz nakon izvr{enogpregleda i ispitivawa sredstava za rad i sredstava iopreme za li~nu za{titu na radu i ispitivawa radne sre-dine.

^lan 16.

(1) Aktom o procjeni rizika, na osnovu ocjene slu`bemedicine rada, poslodavac }e odrediti posebnezdravstvene uslove koje moraju da ispuwavaju zaposleniza obavqawe odre|enih poslova na radnom mjestu u rad-noj sredini ili za upotrebu pojedine opreme za li~nuza{titu na radu.

(2) Poslodavac je du`an da slu`bi medicine radakoju anga`uje obezbijedi uslove za samostalno obavqaweposlova za{tite zdravqa zaposlenih.

^lan 17.U skladu sa aktom o procjeni rizika poslodavac }e

dati zaposlenom na upotrebu sredstvo i / ili opremu zali~nu za{titu na radu.

2. Posebne du`nosti

^lan 18.(1) Poslodavac je du`an da najmawe osam dana prije

po~etka rada nadle`nu inspekciju rada obavijesti o:a) po~etku svog rada,

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 9

Page 10: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

b) radu odvojene jedinice, v) svakoj promjeni tehnolo{kog postupka, ukoliko se

tim promjenama mijewaju uslovi rada.(2) Poslodavac koji izvodi radove na izgradwi ili

rekonstrukciji gra|evinskog objekta ili vr{i promjenutehnolo{kog procesa du`e od sedam dana du`an je daizradi propisan elaborat o ure|ewu gradili{ta, koji uzizvje{taj o po~etku rada dostavqa nadle`noj inspekcijirada.

(3) Poslodavac }e na gradili{tu obezbijeditiodr`avawe i sprovo|ewe mjere za za{titu i zdravqe naradu u skladu sa elaboratom o ure|ewu gradili{ta.

(4) Sadr`aj elaborata o ure|ewu gradili{tapropisuje Ministarstvo za prostorno ure|ewe,gra|evinarstvo i ekologiju.

(5) Ispuwenost propisanih uslova u oblasti za{titei zdravqa na radu, prije po~etka obavqawa djelatnostiposlodavca, u skladu sa zakonom, utvr|uje Ministarstvorada i bora~ko-invalidske za{tite (u daqem tekstu:Ministarstvo), na zahtjev poslodavca. Za djelatnostitrgovine, ugostiteqstva i turizma, zanatskih i li~nihusluga, finansijsko-tehni~kih i poslovnih usluga, obra-zovawa, nauke i informacija, zdravstvene i socijalneza{tite i u stambeno-komunalnim djelatnostima, akoima do deset zaposlenih radnika, ispuwenostpropisanih uslova u oblasti za{tite i zdravqa na raduutvr|uje se na osnovu ovjerene izjave poslodavca.

(6) Ministar }e posebnim aktom propisati postupakutvr|ivawa ispuwenosti propisanih uslova iz stava 5.ovog ~lana.

(7) Visinu tro{kova postupka utvr|ivawaispuwenosti propisanih uslova iz stava 5. ovog ~lanasporazumno propisuju ministar i ministar finansija.

(8) Sredstva ostvarena od napla}enih tro{kova zautvr|ivawe ispuwenosti propisanih uslova iz stava 5.ovog ~lana prihod su buxeta Republike Srpske.

^lan 19.(1) Kada dva ili vi{e poslodavaca u obavqawu

poslova dijele radni prostor, du`ni su da sara|uju uprimjeni propisanih mjera za za{titu i zdravqe radni-ka.

(2) Poslodavci iz stava 1. ovog ~lana du`ni su da,uzimaju}i u obzir prirodu poslova koje obavqaju, koor-diniraju aktivnosti u vezi sa primjenom mjera za otkla-wawe rizika od povre|ivawa, odnosno o{te}ewazdravqa radnika, kao i da obavje{tavaju jedan drugog isvoje radnike i / ili predstavnike radnika o tim rizici-ma i mjerama za wihovo otklawawe.

(3) Na~in ostvarivawa saradwe iz st. 1. i 2. ovog~lana poslodavci utvr|uju pisanim sporazumom.

(4) Sporazumom iz stava 3. ovog ~lana odre|uje se liceza koordinaciju sprovo|ewa zajedni~kih mjera kojima seobezbje|uje za{tita i zdravqe svih radnika.

^lan 20.Poslodavac }e preduzeti mjere za spre~avawe pristu-

pa u krug objekta ili na podru~je gradili{ta licima isredstvima saobra}aja koja nemaju osnov da se nalaze uwima.

^lan 21.Poslodavac koji za obavqawe svojih poslova

anga`uje radnike kod drugog poslodavca du`an je da za teradnike obezbijedi propisane mjere za za{titu izdravqe na radu u skladu sa ovim zakonom.

^lan 22.Pri svakoj promjeni tehnolo{kog procesa poslo-

davac }e sredstva za rad prilagoditi tom tehnolo{komprocesu prije po~etka rada.

^lan 23.Du`nost poslodavca je da da radniku na upotrebu

sredstva za rad, odnosno sredstva i opremu za li~nuza{titu na radu na kojima su primijewene propisanemjere za za{titu i zdravqe na radu i da obezbijedi kon-trolu wihove upotrebe u skladu sa namjenom.

^lan 24.(1) Poslodavac mo`e radniku dati na upotrebu opre-

mu za rad, sredstvo i opremu za li~nu za{titu na raduili opasne materije, samo ako:

a) raspola`e propisanom dokumentacijom na jednomod jezika konstitutivnih naroda u Republici, za wihovuupotrebu i odr`avawe, odnosno pakovawe, transport,kori{}ewe i skladi{tewe, u kojoj je proizvo|a~, odno-sno isporu~ilac naveo sve bezbjednosno-tehni~kepodatke va`ne za ocjewivawe i otklawawe rizika naradu,

b) je obezbijedio sve mjere za za{titu i zdravqe kojesu odre|ene tom dokumentacijom, u skladu sa propisima obezbjednosti i zdravqu na radu, tehni~kim propisima istandardima.

(2) Izuzetno, kada poslodavac nije u mogu}nosti daobezbijedi dokumentaciju iz stava 1. ta~ka a) ovog ~lana,du`an je da tu dokumentaciju pribavi od pravnog licaregistrovanog za poslove kontrole kvaliteta proizvoda.

(3) Poslodavac je du`an, kada je to potrebno, daobezbijedi prevod dokumentacije iz st. 1. i 2. ovog ~lanana jezik koji radnik razumije.

^lan 25.(1) Kada zbog uvo|ewa nove tehnologije nisu

propisane mjere za{tite i zdravqa na radu, poslodavac,do dono{ewa odgovaraju}ih propisa, primjewujeop{tepriznate mjere kojima se osigurava za{tita izdravqe zaposlenih.

(2) Op{tepriznatom mjerom, u smislu stava 1. ovog~lana, smatra se mjera kojom se mo`e otkloniti opasnostpri radu ili smawiti {tetnost po zdravqe radnika, umjeri u kojoj je to izvodqivo.

^lan 26.Ako aktom o procjeni rizika utvrdi nedostatke u

oblasti za{tite i zdravqa na radu za ~ije su otklawawepotrebna ve}a investiciona ulagawa, a `ivot i zdravqeradnika nisu te`e ugro`eni, poslodavac }e sa~initiposeban program o postupnom otklawawu nedostataka iutvrditi rokove za realizaciju programa.

3. Osposobqavawe radnika

^lan 27.(1) Poslodavac je du`an da izvr{i osposobqavawe

radnika za bezbjedan i zdrav rad prilikom zasnivawaradnog odnosa, odnosno premje{taja na druge poslove,prilikom uvo|ewa nove tehnologije ili novih sredstavaza rad, kao i prilikom promjene procesa rada koji mo`eprouzrokovati promjenu mjera za bezbjedan i zdrav rad.

(2) Poslodavac }e radnika u toku osposobqavawa zabezbjedan i zdrav rad upoznati sa svim vrstama rizika naposlovima na koje ga odre|uje i o konkretnim mjerama zaza{titu i zdravqe na radu u skladu sa aktom o procjenirizika.

(3) Osposobqavawe iz stava 1. ovog ~lana poslodavacobezbje|uje u toku radnog vremena, a tro{koviosposobqavawa ne mogu biti na teret radnika.

(4) Osposobqavawe za bezbjedan i zdrav radzaposlenog mora da bude prilago|eno specifi~nostimawegovog radnog mjesta.

(5) Ako poslodavac odredi radniku da istovremenoobavqa poslove na dva ili vi{e radnih mjesta, du`an jeda radnika osposobi za bezbjedan i zdrav rad na svakomod radnih mjesta.

Strana 10 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 11: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

^lan 28.(1) Osposobqavawe radnika za bezbjedan i zdrav rad

poslodavac obavqa teorijski i prakti~no.(2) Provjera teorijske i prakti~ne osposobqenosti

zaposlenog za bezbjedan i zdrav rad obavqa se na radnommjestu.

(3) Periodi~ne provjere osposobqenosti za bezbjedani zdrav rad radnika koji radi na radnom mjestu sapove}anim rizikom vr{e se na na~in i po postupkuutvr|enom aktom o procjeni rizika.

^lan 29.Poslodavac kod koga, na osnovu ugovora, sporazuma

ili po bilo kom drugom osnovu, obavqaju rad radnicidrugog poslodavca du`an je da te radnike osposobi zabezbjedan i zdrav rad, u skladu sa ovim zakonom.

^lan 30.(1) Kada tehnolo{ki proces rada zahtijeva dodatno

osposobqavawe radnika za bezbjedan i zdrav rad, poslo-davac }e upoznati radnika sa obavqawem procesa radana bezbjedan na~in putem obavje{tavawa, uputstava iliinstrukcija u pisanoj formi.

(2) U izuzetnim slu~ajevima, kada radniku prijetineposredna opasnost po `ivot ili zdravqe, zbog hitno-sti, obavje{tewa, uputstva ili instrukcije mogu se datiusmeno.

(3) Poslodavac je du`an da obezbijedi da zaposlena`ena za vrijeme trudno}e, radnik mla|i od 18 godina iradnik sa smawenom radnom sposobno{}u, i poredosposobqavawa za bezbjedan i zdrav rad, budu u pisanojformi obavije{teni o rezultatima procjene rizika naradnom mjestu i o mjerama kojima se rizici otklawajuradi pove}awa za{tite i zdravqa na radu.

^lan 31.(1) Svako lice koje se po bilo kom osnovu nalazi u

radnoj sredini poslodavac }e upozoriti na opasna mjestaili na {tetnosti po zdravqe koje se javqaju u tehno-lo{kom procesu, odnosno na mjere za{tite koje mora daprimijeni i da ga usmjeri na bezbjedne zone za kretawe.

(2) Poslodavac mora vidno da obiqe`i i istakneoznake za za{titu i / ili zdravqe radi obavje{tavawa iinformisawa radnika o rizicima u tehnolo{kom proce-su, pravcima kretawa i dozvoqenim mjestimazadr`avawa, kao i o mjerama za spre~avawe ili otkla-wawe rizika.

(3) Du`nost poslodavca je da obezbijedi da pristupradnom mjestu u radnoj sredini, na kome prijetineposredna opasnost od povre|ivawa ili zdravstveniho{te}ewa (trovawa, gu{ewa i sl.), imaju samo lica kojasu osposobqena za bezbjedan i zdrav rad, koja su dobilaposebna uputstva za rad na takvom mjestu i koja susnabdjevena odgovaraju}im sredstvima i opremom zali~nu za{titu na radu.

IV - PRAVA I DU@NOSTI RADNIKA

^lan 32.(1) Pravo i du`nost radnika je da se prije po~etka

rada upozna sa mjerama za{tite i zdravqa na radu naposlovima ili na radnom mjestu na koje je odre|en, kao ida se osposobqava za wihovo sprovo|ewe.

(2) Radnik ima pravo:a) da poslodavcu daje prijedloge, primjedbe i obavje-

{tewa o pitawima za{tite i zdravqa na radu,b) da kontroli{e svoje zdravqe prema rizicima

radnog mjesta, u skladu sa propisima o zdravstvenojza{titi.

(3) Pravo i du`nost radnika koji radi na radnommjestu sa pove}anim rizikom je da obavi qekarski pre-gled na koji ga upu}uje poslodavac.

(4) Radnik je du`an da radi na radnom mjestu sapove}anim rizikom, na osnovu izvje{taja slu`be medi-cine rada, kojim se utvr|uje da je zdravstveno sposoban zarad na tom radnom mjestu.

^lan 33.(1) Radnik ima pravo da odbije da radi:a) ako mu prijeti neposredna opasnost po `ivot i

zdravqe zbog toga {to nisu sprovedene propisane mjereza za{titu i zdravqe na radnom mjestu na koje je odre|en,sve dok se te mjere ne obezbijede,

b) ako mu poslodavac nije obezbijedio propisaniqekarski pregled ili ako se na qekarskom pregledu utvr-di da ne ispuwava propisane zdravstvene uslove, u smi-slu ~lana 43. ovog zakona, za rad na radnom mjestu sapove}anim rizikom,

v) ako u toku osposobqavawa za bezbjedan i zdrav radnije upoznat sa svim vrstama rizika i mjerama za wihovootklawawe, u smislu ~lana 27. stav 2. ovog zakona, naposlovima ili na radnom mjestu na koje ga je poslodavacodredio,

g) du`e od punog radnog vremena, odnosno no}u akobi, prema ocjeni slu`be medicine rada, takav rad mogaoda pogor{a wegovo zdravstveno stawe,

d) na sredstvu za rad na kojem nisu primijewenepropisane mjere za za{titu i zdravqe na radu.

(2) U slu~ajevima iz stava 1. ovog ~lana radnik mo`eda se pisano obrati zahtjevom poslodavcu za preduzi-mawa mjera koje, po mi{qewu zaposlenog, nisu sprove-dene.

(3) Ako poslodavac ne postupi po zahtjevu iz stava 2.ovog ~lana u roku od osam dana od prijema zahtjeva, rad-nik ima pravo da podnese zahtjev za za{titu pravainspekciji rada.

(4) Kada radnik odbije da radi u slu~ajevima iz stava1. ovog ~lana, a poslodavac smatra da zahtjev zaposlenognije opravdan, poslodavac je du`an da odmah obavijestiinspekciju rada.

^lan 34.

(1) Kada mu prijeti neposredna opasnost po `ivotili zdravqe, radnik je du`an da preduzme odgovaraju}emjere, u skladu sa svojim znawem i tehni~kim sredstvimakoja su mu na raspolagawu. Ukoliko nije u stawu daotkloni neposrednu opasnost, radnik ima pravo danapusti radno mjesto, radni proces, odnosno radnu sre-dinu.

(2) U slu~aju iz stava 1. ovog ~lana, zaposleni nijeodgovoran za {tetu koju prouzrokuje poslodavcu.

^lan 35.(1) Radnik je du`an da primjewuje propisane mjere za

bezbjedan i zdrav rad, da namjenski koristi sredstva zarad i opasne materije, da koristi propisana sredstva iopremu za li~nu za{titu na radu i da sa wima pa`qivorukuje, da ne bi ugrozio svoju za{titu i zdravqe, kao iza{titu i zdravqe drugih lica.

(2) Prije po~etka rada, radnik je du`an da pregledasvoje radno mjesto, ukqu~uju}i i sredstva za rad kojakoristi, kao i sredstva i opremu za li~nu za{titu naradu i da u slu~aju uo~enih nedostataka odmah obavijestiposlodavca ili drugo ovla{}eno lice.

(3) O nepravilnostima, {tetnostima, opasnostimaili drugoj pojavi koja bi na radnom mjestu mogla daugrozi wegovu za{titu i zdravqe ili za{titu i zdravqedrugih radnika, radnik }e odmah obavijestiti poslo-davca.

^lan 36.(1) Ako poslodavac poslije dobijenog obavje{tewa iz

~lana 35. st. 2. i 3. ovog ~lana ne otkloni nepravilnosti,{tetnosti, opasnosti ili druge pojave u roku od osam

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 11

Page 12: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

dana ili ako radnik smatra da za otklawawe utvr|enihpojava nisu sprovedene odgovaraju}e mjere za za{titu izdravqe, radnik se mo`e obratiti nadle`noj inspekcijirada, o ~emu obavje{tava radnika za za{titu i zdravqena radu.

(2) Prije napu{tawa radnog mjesta radnik je du`anda radno mjesto i sredstva za rad ostavi u stawu koje neugro`ava druge radnike.

(3) Radnik je du`an da sara|uje sa poslodavcem i rad-nikom za za{titu i zdravqe na radu da bi se sprovelepropisane mjere za za{titu i zdravqe na poslovima nakojima radi.

V - ORGANIZOVAWE POSLOVA ZA[TITE IZDRAVQA NA RADU

^lan 37.(1) Poslodavac je du`an da organizuje poslove za

za{titu i zdravqe na radu.(2) Za obavqawe poslova za{tite i zdravqa na radu

poslodavac mo`e da odredi jednog ili vi{e od svojihradnika (u daqem tekstu: radnik za za{titu i zdravqe naradu) ili da anga`uje ovla{}ene organizacije koje imajulicencu.

(3) Poslove za{tite i zdravqa na radu mo`e daobavqa radnik koji ima odgovaraju}u stru~nu spremu ipolo`en stru~ni ispit u skladu sa ovim zakonom.

(4) Poslodavac odlu~uje o na~inu organizovawaposlova za za{titu i zdravqe na radu u zavisnosti od:

a) tehnolo{kog procesa,b) organizacije, prirode i obima procesa rada,v) broja radnika koji u~estvuju u procesu rada,g) broja radnih smjena,d) procijewenih rizika,|) broja lokacijski odvojenih jedinica,e) vrste djelatnosti.(5) Poslodavac }e izuzetno da obavqa poslove

za{tite i zdravqa na radu sam u djelatnostima trgovine,ugostiteqstva i turizma, zanatskih i li~nih usluga,finansijsko-tehni~kih i poslovnih usluga, obrazovawa,nauke i informacija, zdravstvene i socijalne za{tite iu stambeno-komunalnim djelatnostima, ako ima do desetzaposlenih radnika i ako je sam obu~en za obavqaweposlova za{tite na radu.

(6) Poslodavac koji anga`uje ovla{}enu organizaci-ju iz stava 2. ovog ~lana solidarno odgovora zaizvr{avawe poslova za{tite i zdravqa na radu koje jeugovorom povjerio toj organizaciji.

^lan 38.(1) Poslodavac je du`an da omogu}i radniku za

za{titu i zdravqe na radu nezavisno i samostalnoobavqawe poslova u skladu sa ovim zakonom i pristupsvim potrebnim podacima u oblasti za{tite i zdravqana radu.

(2) Radnik za za{titu i zdravqe na radu neposrednoje odgovoran poslodavcu kod koga obavqa te poslove i nemo`e da trpi {tetne posqedice ako svoj posao obavqa uskladu sa ovim zakonom.

(3) Poslodavac je du`an da obezbijedi usavr{avaweznawa u oblasti za{tite i zdravqa na radu radniku kogaodredi za obavqawe tih poslova.

^lan 39.Poslodavac koji za obavqawe poslova za{tite i

zdravqa na radu anga`uje ovla{}enu organizaciju du`anje da tu organizaciju prethodno upozna sa tehnolo{kimprocesom, rizicima u procesu rada i mjerama za otk-lawawe rizika.

^lan 40.(1) Radnik za za{titu i zdravqe na radu ili

ovla{}ena organizacija koja ima licencu obavqajuposlove u skladu sa ovim zakonom, a naro~ito:

a) u~estvuju u pripremi akta o procjeni rizika,b) vr{i kontrolu i daje savjete poslodavcu u plani-

rawu, izboru, kori{}ewu i odr`avawu sredstava za rad,opasnih materija i sredstava i opreme za li~nu za{tituna radu,

v) u~estvuje u opremawu i ure|ivawu radnog mjestaradi ostvarivawa bezbjednih i zdravih uslova rada,

g) organizuje preventivna i periodi~na ispitivawauslova radne sredine,

d) organizuje preventivne i periodi~ne preglede iispitivawa sredstava za rad i sredstava i opreme zali~nu za{titu na radu,

|) predla`e mjere za poboq{awe uslova rada,naro~ito na radnom mjestu sa pove}anim rizikom,

e) svakodnevno prati i kontroli{e primjenu mjera zaza{titu i zdravqe zaposlenih na radu,

`) prati stawe u vezi sa povredama na radu i profe-sionalnim oboqewima, kao i bolestima u vezi sa radom,u~estvuje u utvr|ivawu wihovih uzroka i pripremaizvje{taje sa prijedlozima mjera za wihovo otklawawe,

z) priprema i sprovodi osposobqavawe radnika zabezbjedan i zdrav rad,

i) priprema uputstva za bezbjedan rad i kontroli{ewihovu primjenu,

j) zabrawuje rad na radnom mjestu ili upotrebu sred-stva za rad i sredstava i opreme za li~nu za{titu naradu, u slu~aju kada utvrdi neposrednu opasnost po`ivot ili zdravqe radnika,

k) sara|uje i koordinira rad sa slu`bom medicinerada o svim pitawima u oblasti za{tite i zdravqa naradu,

l) vodi evidencije u oblasti za{tite i zdravqa naradu kod poslodavca.

(2) Radnik za za{titu i zdravqe na radu iliovla{}ena organizacija du`ni su da pisano obavijesteposlodavca i predstavnika radnika o zabrani rada izstava 1. ta~ka j) ovog ~lana.

(3) Ako poslodavac i pored zabrane rada u smislustava 1. ta~ka j) ovog ~lana, nalo`i radniku da nastavirad, lice za za{titu i zdravqe na radu ili ovla{}enaorganizacija du`ni su da o tome odmah obavijestenadle`nu inspekciju rada.

^lan 41.(1) Za obavqawe poslova za{tite zdravqa zaposlenih

na radu poslodavac anga`uje slu`bu medicine rada. (2) Slu`ba medicine rada iz stava 1. ovog ~lana

du`na je da obavqa poslove u skladu sa ovim zakonom, anaro~ito:

a) u~estvuje u identifikaciji i procjeni rizika naradnom mjestu i radnoj sredini prilikom sastavqawaakta o procjeni rizika,

b) upoznaje radnike sa rizicima po zdravqe koji supovezani sa wihovim radom i obavqa posloveosposobqavawa radnika za pru`awe prve pomo}i,

v) utvr|uje i ispituje uzroke nastanka profesional-nih oboqewa i bolesti u vezi sa radom,

g) ocjewuje i utvr|uje posebne zdravstvene sposobnos-ti koje moraju da ispuwavaju radnici za obavqaweodre|enih poslova na radnom mjestu sa pove}animrizikom ili za upotrebu, odnosno rukovawe odre|enomopremom za rad,

d) vr{i prethodne i periodi~ne qekarske preglederadnika na radnim mjestima sa pove}anim rizikom i

Strana 12 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 13: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

izdaje izvje{taje o qekarskim pregledima u skladu sapropisima o za{titi i zdravqu na radu,

|) u~estvuje u organizovawu prve pomo}i, spasavawu ievakuaciji u slu~aju povre|ivawa radnika ili havarija,

e) daje savjete poslodavcu pri izboru drugog odgo-varaju}eg posla prema zdravstvenoj sposobnostizaposlenog,

`) savjetuje poslodavca u izboru i testirawu novihsredstava za rad, opasnih materija i sredstava i opremeza li~nu za{titu na radu, iz zdravstvenog aspekta,

z) u~estvuje u analizi povreda na radu, profesional-nih oboqewa i bolesti u vezi sa radom,

i) neposredno sara|uje sa licem za za{titu i zdravqena radu.

(3) Prethodne i periodi~ne qekarske preglede radni-ka, u smislu stava 2. ta~ka d) ovog ~lana, mo`e da vr{islu`ba medicine rada koja ima propisanu opremu, pro-storije i stru~ni kadar.

^lan 42.(1) Li~ni podaci prikupqeni u vezi sa qekarskim

pregledima radnika povjerqive su prirode i pod nad-zorom su slu`be medicine rada koja vr{i te preglede.

(2) Podaci o povredama na radu, profesionalnimoboqewima i bolestima u vezi sa radom dostavqaju seorganizacijama zdravstvenog i penzijskog i invalidskogosigurawa u skladu sa zakonom.

(3) Podaci iz stava 2. ovog ~lana mogu se dostavqatidrugim licima samo uz pisanu saglasnost radnika.

(4) Izvje{taj o qekarskom pregledu radnikadostavqa se poslodavcu na na~in kojim se ne naru{avaprincip povjerqivosti li~nih podataka.

(5) Nije dozvoqeno kori{}ewe podataka priku-pqenih po osnovu qekarskih pregleda radnika u svrhudiskriminacije radnika.

^lan 43.(1) Poslodavac je du`an da radniku na radnom mjestu

sa pove}anim rizikom prije po~etka rada obezbijediprethodni qekarski pregled, kao i periodi~ni qekarskipregled u toku rada.

(2) Prethodni i periodi~ni qekarski pregledi rad-nika na radnim mjestima sa pove}anim rizikom vr{e sena na~in, po postupku i u rokovima utvr|enim propisi-ma o za{titi i zdravqu na radu koje sporazumnopropisuju ministar i ministar zdravqa i socijalneza{tite.

3) Ako se u postupku periodi~nog qekarskog pregledautvrdi da zaposleni ne ispuwava posebne zdravstveneuslove za obavqawe poslova na radnom mjestu sapove}anim rizikom, poslodavac je du`an da ga premjestina drugo radno mjesto koje odgovara wegovim zdravstve-nim sposobnostima.

(4) Neispuwavawe posebnih zdravstvenih uslova zarad na radnom mjestu sa pove}anim rizikom ne mo`e bitirazlog za otkaz ugovora o radu.

VI - PREDSTAVNIK RADNIKA ZA ZA[TITU IZDRAVQE NA RADU

^lan 44.(1) Kod poslodavca koji zapo{qava pedeset ili vi{e

radnika osniva se Odbor za za{titu i zdravqe na radukao savjetodavno tijelo poslodavca.

(2) Poslodavac koji zapo{qava vi{e od 250 radnikai koji ima vi{e pogona, odnosno pogone na vi{e mjestaizvan sjedi{ta osniva Centralni odbor za za{titu izdravqe na radu, ~iji je zadatak unapre|ivawe stawaza{tite i zdravqa na radu.

(3) Sastav i postupak izbora ~lanova i vrijeme radaOdbora poslodavac utvr|uje op{tim aktom, a na~in radaOdbora utvr|uje Odbor svojim poslovnikom.

(4) Op{tim aktom poslodavac }e obezbijediti ravno-pravno ~lanstvo radnicima u Odboru iz stava 3. ovog~lana, ukqu~uju}i i povjerenika radnika za za{titu izdravqe na radu, ukoliko je izabran.

(5) Poslodavac je du`an da razmotri prijedloge savje-todavnog odbora, a ukoliko ih ne prihvati, mora navestirazlog neprihvatawa.

^lan 45.(1) Kod poslodavca kod kojeg je organizovan sindikat

poslove povjerenika radnika za za{titu i zdravqe naradu obavqa sindikalni odbor kod poslodavca kojizapo{qava 15 ili vi{e radnika, a kod kojeg nije orga-nizivan sindikat, radnici biraju povjerenika radnikaza za{titu i zdravqe na radu. Broj povjerenika radnika,izbor i wihov mandat utvr|uju se u skladu s odredbamaZakona o savjetu radnika (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 26/01), kojim su ure|ena pitawa izborasavjeta radnika, vode}i ra~una o zastupqenosti svihdijelova procesa rada.

(2) Povjerenik }e biti izabran ili imenovan, bezobzira na broj radnika, ako to zahtijevaju uslovi rada(pove}ana opasnost za bezbjednost i zdravqe radnika,rad na izdvojenim mjestima i sl.).

(3) Sindikat }e pod uslovima iz stava 1. ovog ~lanaimenovati povjerenika za za{titu i zdravqe na radu uko-liko povjerenika nisu izabrali radnici u skladu sastavom 1. ovog ~lana.

(4) Imenovani sindikalni povjerenik za za{titu izdravqe na radu u pravima i obavezama u potpunosti seizjedna~ava sa izabranim povjerenikom radnika.

^lan 46. (1) Zadatak povjerenika je da djeluje u interesu radni-

ka na podru~ju za{tite i zdravqa na radu, te da pratiprimjenu propisa i nare|enih mjera za{tite u radnojsredini u kojoj je izabran.

(2) Povjerenik ima i sqede}a prava i du`nosti:a) u~estvuje u planirawu unapre|ivawa uslova rada,

prati uvo|ewe nove tehnologije, uvo|ewe novih materijau radni i proizvodni proces i podsti~e poslodavca nasprovo|ewe za{tite na radu,

b) ima pravo uvida i kori{}ewa dokumentacije uvezi sa za{titom i zdravqem radnika,

v) da bude obavije{ten o svim promjenama od uticajana za{titu i zdravqe radnika,

g) da dobija primjedbe radnika na primjenu propisa isprovo|ewe mjera za{tite i zdravqa na radu,

d) da obavje{tava radnika za za{titu i zdravqe naradu, poslodavca, a po potrebi i inspektora, o stawuza{tite i zdravqa radnika ~iji je povjerenik,

|) da prisustvuje inspekcijskim pregledima iaktivno u~estvuje u utvr|ivawu ~iweni~nog stawa,

e) da pozove inspektora rada kada ocijeni da suugro`eni `ivot i zdravqe radnika, a poslodavac topropu{ta ili odbija da u~ini,

`) da se obrazuje za obavqawe svih poslova, stalnopro{iruje i unapre|uje znawe, prati i prikupqasaop{tewa od zna~aja za wegov rad,

z) da daje prigovor na inspekcijski nalaz i mi{qewe,ukoliko je inspekcijski pregled izvr{en na wegov za-htjev,

i) da svojim djelovawem podsti~e ostale radnike nabezbjedan rad,

j) da obavje{tava radnike o mjerama koje poslodavacpreduzima da im osigura za{titu i zdravqe na radu.

^lan 47.(1) Poslodavac je du`an da obezbijedi povjereniku

uslove za nesmetano obavqawe te du`nosti, da mu da svapotrebna saop{tewa i omogu}i uvid u sve propise i

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 13

Page 14: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

isprave u vezi sa za{titom na radu, te da ga tokomobavqawa du`nosti ne mo`e rasporediti na drugo radnomjesto ili drugom poslodavcu, otkazati mu ugovor oradu, smawiti mu platu ili ga na drugi na~in dovesti unepovoqniji polo`aj, ukoliko je povjerenik postupao uskladu sa svojim ovla{}ewima.

(2) Uslovi za nesmetano obavqawe du`nosti povje-renika radnika za za{titu i zdravqe na radu obezbje|ujuse u skladu s odredbama Zakona o savjetima radnika.

(3) Poslodavac, savjet radnika ili sindikat moguposebnim sporazumima regulisati i druga specifi~napitawa u vezi sa brojem povjerenika u izdvojenim mjesti-ma rada, za za{titu i zdravqe na radu, plate, primawa iostala materijalna prava, kao i izostanak s rada da bi seosposobio u vezi sa za{titom i zdravqem na radu nateret poslodavca (kursevi, seminari, sastanci i sl.).

VII - STRU^NI ISPIT I IZDAVAWE LICENCI

^lan 48.(1) Za obavqawe poslova za za{titu i zdravqe na

radu i poslova odgovornog lica pola`e se stru~niispit.

(2) Stru~ni ispit iz stava 1. ovog ~lana pola`e sepred komisijom koju imenuje ministar.

(3) Program, na~in i visinu tro{kova polagawastru~nog ispita iz stava 1. ovog ~lana propisuje mini-star.

(4) Visina tro{kova polagawa stru~nog ispita nemo`e pre}i visinu iznosa najni`e plate u RepubliciSrpskoj po kandidatu.

(5) Sredstva ostvarena od napla}enih tro{kova zapolagawe stru~nog ispita iz stava 1. ovog ~lana prihodsu buxeta Republike Srpske.

^lan 49.Ministar izdaje licencu:a) radniku za obavqawe poslova za{tite i zdravqa

na radu iz ~lana 40. ovog zakona,b) ovla{}enoj organizaciji za obavqawe poslova

za{tite i zdravqa na radu i ovla{}enoj organizaciji zaobavqawe poslova pregleda i ispitivawa sredstava zarad i sredstava i opreme za li~nu za{titu i ispitivawauslova radne sredine iz ~lana 40. ovog zakona.

^lan 50.(1) Licencu za obavqawe poslova za{tite i zdravqa

na radu, iz ~lana 40. ovog zakona mo`e, da dobije radnikza obavqawe poslova za{tite i zdravqa na radu sa naj-mawe vi{om stru~nom spremom za{tite na radu ilitehni~ke struke, polo`enim stru~nim ispitom iz ~lana48. ovog zakona i najmawe tri godine radnog iskustva ustruci.

(2) Licencu za obavqawe poslova u oblasti za{tite izdravqa na radu, iz ~lana 40. ovog zakona, mo`e da dobi-je ovla{}ena organizacija koja ima radnika sa visokom{kolskom spremom odgovaraju}e struke, polo`enimstru~nim ispitom iz ~lana 48. ovog zakona i najmawe trigodine radnog iskustva na tim poslovima.

(3) Licencu za obavqawe poslova pregleda i ispiti-vawa opreme za rad i ispitivawa uslova radne sredinemo`e da dobije ovla{}ena organizacija koja ispuwavapropisane uslove u pogledu obezbje|ivawa odgovaraju}ihstru~nih kadrova, tehni~ke opreme, metodologijevr{ewa odre|enih pregleda i ispitivawa.

(4) Uslove i visinu tro{kova za izdavawe licence izst. 1. do 3. ovog ~lana propisuje ministar.

(5) Sredstva ostvarena od napla}enih tro{kova zaizdavawe licence iz st. 1. do 3. ovog ~lana prihod subuxeta Republike Srpske.

^lan 51.Ministar mo`e rje{ewem oduzeti licencu:a) licu za obavqawe poslova za{tite i zdravqa na

radu, iz ~lana 49. ta~ka a) ovog zakona, ako utvrdi daposlove obavqa suprotno zakonu,

b) ovla{}enoj organizaciji za obavqawe poslovaza{tite i zdravqa na radu, iz ~lana 49. ta~ka b) ovogzakona, ako utvrdi da poslove obavqa suprotno zakonu,

v) ovla{}enoj organizaciji za obavqawe poslovapregleda i ispitivawa opreme za rad i ispitivawa uslo-va radne sredine, iz ~lana 49. ta~ka v) ovog zakona, akoutvrdi da poslove obavqa suprotno zakonu.

^lan 52.Protiv rje{ewa iz ~l. 49. i 51. ovog zakona nije

dozvoqena `alba, ali se mo`e pokrenuti upravni spor.

VIII - EVIDENCIJA, SARADWA I IZVJE[TAVAWE

^lan 53.(1) Poslodavac je du`an da vodi i ~uva evidencije o:a) radnim mjestima sa pove}anim rizikom,b) radnicima raspore|enim na radna mjesta sa

pove}anim rizikom i qekarskim pregledima radnikaraspore|enih na ta radna mjesta,

v) povredama na radu, profesionalnim oboqewima ibolestima u vezi sa radom,

g) radnicima osposobqenim za bezbjedan i zdrav rad,d) opasnim materijama koje koristi u toku rada,|) izvr{enim ispitivawima radne sredine,e) izvr{enim pregledima i ispitivawima opreme za

rad i sredstava i opreme za li~nu za{titu na radu,`) prijavama iz ~lana 54. ovog zakona.(2) Na~in vo|ewa evidencija iz stava 1. ovog ~lana

propisuje ministar.

^lan 54.(1) Poslodavac je du`an da odmah, a najkasnije u roku

od 24 ~asa od nastanka, usmeno i pisano prijavinadle`noj inspekciji rada i nadle`nom organu zaunutra{we poslove svaku smrtnu, kolektivnu ili te{kupovredu na radu, kao i opasnu pojavu koja bi mogla daugrozi za{titu i zdravqe radnika.

(2) Poslodavac je du`an da, najkasnije u roku od triuzastopna radna dana od dana saznawa, prijavi nadle`nojinspekciji rada profesionalno oboqewe, odnosno obo-qewe u vezi sa radom radnika.

^lan 55.(1) Izvje{taj o povredi na radu, profesionalnom

oboqewu i oboqewu u vezi sa radom koji se dogode naradnom mjestu poslodavac dostavqa radniku koji jepretrpio povredu, odnosno oboqewe i organizacijamanadle`nim za zdravstveno i penzijsko i invalidsko osi-gurawe.

(2) Sadr`aj i na~in izdavawa obrasca izvje{taja izstava 1. ovog ~lana propisuje ministar.

(3) Poslodavac je du`an da na zahtjev inspektora radaili predstavnika radnika dostavi izvje{taj o stawuza{tite i zdravqa na radu radnika, kao i o sprovedenimmjerama.

^lan 56.

(1) Poslodavci, sindikati, osiguravaju}a dru{tva,organizacije nadle`ne za zdravstveno i penzijsko iinvalidsko osigurawe du`ni su da sara|uju i u~estvuju udono{ewu zajedni~kih stavova prema pitawimaunapre|ivawa za{tite i zdravqa na radu, kao i da sestaraju o razvoju i unapre|ivawu op{te kulture za{titei zdravqa na radu, u skladu sa ovim zakonom.

Strana 14 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 15: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

(2) Organizacije nadle`ne za zdravstveno i penzijskoi invalidsko osigurawe du`ne su da Ministarstvudostave podatke o povredama na radu, profesionalnimoboqewima, oboqewima u vezi sa radom i invalidimarada najmawe jednom godi{we, i to najkasnije do 31. janu-ara naredne godine za prethodnu godinu, a na zahtjevMinistarstva i u kra}em roku.

^lan 57.Svi statisti~ki podaci i informacije o radnicima

iz ~lana 53. stav 1. t. a), b), v) i g) ovog zakona, koji seprikupqaju, evidentiraju i obra|uju, moraju bitiprikazani po polu, da budu jasni i dostupni javnosti.

IX - NADZOR

^lan 58.Inspekcijski nadzor nad primjenom ovog zakona,

propisa donesenih na osnovu ovog zakona, tehni~kih idrugih mjera koje se odnose na za{titu i zdravqe na radu,kao i nad primjenom mjera o za{titi i zdravqu na radupropisanih op{tim aktom poslodavca, kolektivnimugovorom ili ugovorom o radu vr{i organ nadle`an zainspekcijske poslove posredstvom inspekcije rada.

^lan 59.Inspekcija rada du`na je da pru`i savjetodavnu

pomo} i konsultuje se sa poslodavcem, radnicima, rad-nicima za za{titu i zdravqe na radu da bi se poboq{aona~in ostvarivawa prava i ispuwavawa du`nosti u vezisa bezbjednosti i zdravqem na radu.

^lan 60.Poslove inspekcijskog nadzora u oblasti za{tite i

zdravqa na radu mogu da obavqaju inspektori rada kojiispuwavaju uslove utvr|ene Zakonom o inspekcijama uRepublici Srpskoj (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 113/05).

^lan 61.U postupku inspekcijskog nadzora, inspektor rada

ima pravo i du`nost da preduzima radwe kojima se kon-troli{u za{tita i zdravqe na radu, koje se odnose nahigijenu i uslove rada, proizvodwu, stavqawe u promet,kori{}ewe i odr`avawe sredstava za rad, sredstava iopreme za li~nu za{titu na radu i opasne materije:

a) pregleda op{te i pojedina~ne akte, evidencije idrugu dokumentaciju,

b) saslu{a i uzima izjave od odgovornih i zainte-resovanih lica,

v) pregleda poslovne prostorije, objekte, postrojewa,ure|aje, sredstva i opremu za li~nu za{titu, predmete,robu,

g) uzima uzorke radi analize, ekspertiza,d) nare|uje mjerewa koja obavqa druga stru~na orga-

nizacija kad poslodavac samostalno ili preko odre|enestru~ne organizacije vr{i mjerewa u odgovaraju}imoblastima, a rezultati izvr{enog mjerewa pru`aju osnovza to,

|) poslodavcima, zaposlenim, wihovim pred-stavnicima i sindikatu daje obavje{tewa i savjete uoblasti za{tite i zdravqa na radu, kao i o mjerama ~ijomprimjenom se obezbje|uje izvr{avawe ovog zakona na naj-efikasniji na~in,

e) u skladu sa podnesenim zahtjevom poslodavca, rad-nika ili predstavnika radnika obavijesti o izvr{enominspekcijskom nadzoru i utvr|enom stawu,

`) preduzima i druge radwe za koje je ovla{}endrugim propisom.

^lan 62.Poslodavac je du`an da radi vr{ewa nadzora

omogu}i inspektoru rada:a) ulazak u objekte i prostorije, u svako doba kada

ima radnika na radu,

b) odredi najmawe jednog radnika koji }e inspektorupru`ati potrebne informacije i obavje{tewa, davatipodatke, akte i dokumentaciju,

v) uvid u primijewene mjere za{tite i zdravqa naradu na sredstvima za rad i u radnoj sredini,

g) uvid u sredstva i opremu za li~nu za{titu na radu,d) uvid u podatke i evidencije o proizvodwi,

kori{}ewu i skladi{tewu opasnih materija.

^lan 63.Inspektor rada du`an je da izvr{i nadzor u

najkra}em roku, nakon prijave poslodavca o svakoj smrt-noj, te{koj ili kolektivnoj povredi na radu, kao i oopasnoj pojavi koja bi mogla da ugrozi za{titu i zdravqena radu, odnosno odmah po prijemu zahtjeva, odnosnoobavje{tewa iz ~lana 54. st. 1. i 2. i obavje{tewa iz~lana 33. st. 3. i 4. ovog zakona.

^lan 64.(1) Inspektor rada du`an je da poslodavcu, odnosno

radniku nalo`i preduzimawe mjera i radwi za otkla-wawe uzroka koji su izazvali povrede, doveli do nastan-ka opasnosti po za{titu i zdravqe na radu, odnosno kojemogu sprije~iti nastanak povrede i umawiti ili otklo-niti opasnosti po za{titu ili zdravqe na radu.

(2) Inspektor rada je du`an da za vrijeme trajawaokolnosti koje dovode do ugro`avawa za{tite i zdravqaradnika zabrani rad na radnom mjestu kod poslodavca, anaro~ito kad utvrdi:

a) da su neposredno ugro`eni za{tita i zdravqe rad-nika,

b) da se koristi sredstvo za rad na kome nisu primije-wene mjere za za{titu i zdravqe na radu,

v) da se ne koriste propisana sredstva i oprema zali~nu za{titu na radu,

g) da radnik radi na radnom mjestu sa pove}animrizikom, a ne ispuwava propisane uslove za rad na tomradnom mjestu, kao i ako se nije podvrgao qekarskom pre-gledu u propisanom roku,

d) da radnik nije osposobqen za bezbjedan rad na rad-nom mjestu na kom radi,

|) da poslodavac nije sproveo mjere ili izvr{ioradwe koje mu je radi otklawawa uzroka koji dovode dougro`avawa za{tite i zdravqa radnika nalo`io inspek-tor rada.

(3) Ako primjena mjera, odnosno potreba zausagla{avawem sa propisanim mjerama za{tite izdravqa na radu predstavqa nedostatak za ~ije su otkla-wawe potrebna ve}a investiciona ulagawa, a `ivot izdravqe radnika nisu te`e ugro`eni, inspektor radamo`e nalo`iti poslodavcu da sa~ini poseban program opostupnom otklawawu nedostataka sa utvr|enim rokovi-ma za wihovo otklawawe.

(4) Inspektor rada mo`e da nalo`i da se sprovede iop{tepriznata mjera kojom se mo`e otkloniti opasnostpri radu ili smawiti rizik po zdravqe radnika, u mjeriu kojoj je to mogu}e.

^lan 65.(1) Preduzimawe mjera i radwi ~ijom primjenom i

izvr{avawem se u skladu sa odredbama ovog zakonaobezbje|uje za{tita i zdravqe na radu radnika, inspek-tor rada nala`e rje{ewem.

(2) Protiv rje{ewa inspektora rada mo`e se izjaviti`alba ministru nadle`nom za rad, u roku od 15 dana oddana dostavqawa rje{ewa.

(3) @alba ne odga|a izvr{ewe rje{ewa kojim jenare|ena zabrana rada.

(4) Rje{ewe ministra nadle`nog za rad, donesenopovodom `albe, kona~no je u upravnom postupku i protivwega se mo`e pokrenuti upravni spor.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 15

Page 16: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

^lan 66.(1) Poslodavac je du`an da u roku koji odredi inspek-

tor rada preduzme nalo`ene mjere i otkloni utvr|enenedostatke ili nepravilnosti.

(2) Poslodavac je du`an da u roku od tri dana od iste-ka roka za otklawawe utvr|enog nedostatka ilinepravilnosti obavijesti u pisanoj formi nadle`nuinspekciju o izvr{ewu nalo`ene obaveze.

X - KAZNENE ODREDBE

^lan 67.(1) Nov~anom kaznom od 2.500 do 15.000 KM kazni}e se

za prekr{aj poslodavac ako:a) radniku ne obezbijedi rad na radnom mjestu i u rad-

noj sredini na / i u kojima su sprovedene mjere za{tite izdravqa na radu (~lan 10. stav 1.),

b) prilikom organizovawa rada i radnog procesa neobezbijedi preventivne mjere radi za{tite `ivota izdravqa zaposlenih, kao i ako za wihovu primjenu neobezbijedi potrebna finansijska sredstva (~lan 11.),

v) ne donese akt o procjeni rizika za sva radna mjestau radnoj sredini i ne utvrdi na~in i mjere za otklawawerizika, kao i kada ne izmijeni akt o procjeni rizika uslu~aju pojave nove opasnosti i promjene nivoa rizika uprocesu rada ili akt o procjeni rizika donese nasuprotan na~in od propisanog (~lan 13. st. 1, 2. i 4.),

g) op{tim aktom, odnosno kolektivnim ugovorom iliugovorom o radu ne utvrdi prava, obaveze i odgovornostiu oblasti za{tite i zdravqa na radu (~lan 14.),

d) aktom ne odredi lice za za{titu i zdravqe na radu(~lan 15. stav 1. ta~ka a),

|) zaposlenom odredi da obavqa poslove na kojimanisu sprovedene mjere za{tite i zdravqa na radu (~lan15. stav 1. ta~ka b),

e) zaposlene i wihovog predstavnika ne obavje{tavao uvo|ewu novih tehnologija i sredstava za rad, kao i oopasnostima od povreda i o{te}ewa zdravqa koji nasta-ju wihovim uvo|ewem, odnosno ako u takvim slu~ajevimane donese odgovaraju}a uputstva za bezbjedan rad (~lan15. stav 1. ta~ka v),

`) ne izvr{i osposobqavawe radnika za bezbjedan izdrav rad ili ako to ne u~ini na na~in i u postupkuutvr|enim aktom o procjeni rizika (~lan 15. stav 1.ta~ka g, ~l. 27, 28. i 29.),

z) zaposlenom ne obezbijedi kori{}ewe sredstava iopreme za li~nu za{titu na radu (~lan 15. stav 1. ta~kad),

i) ne obezbijedi odr`avawe u ispravnom stawu sred-stava za rad i sredstava i opreme za li~nu za{titu naradu (~lan 15. stav 1. ta~ka |),

j) ne anga`uje pravno lice sa licencom radi spro-vo|ewa preventivnih i periodi~nih pregleda i ispiti-vawa sredstava rada i sredstava i opreme za li~nuza{titu, kao i preventivnih i periodi~nih ispitivawauslova radne sredine (~lan 15. stav 1. ta~ka e),

k) na osnovu akta o procjeni rizika i ocjene slu`bemedicine rada ne obezbijedi u skladu sa ovim zakonompropisane qekarske preglede radnika (~lan 15. stav 1.ta~ka `),

l) ne obezbijedi pru`awe prve pomo}i, kao i ako neosposobi odgovaraju}i broj radnika za pru`awe prvepomo}i, spasavawe i evakuaciju u slu~aju opasnosti(~lan 15. stav 1. ta~ka z),

q) ne zaustavi svaku vrstu rada koja predstavqaneposrednu opasnost za `ivot ili zdravqe radnika (~lan15. stav 1. ta~ka i),

m) na osnovu ocjene slu`be medicine rada aktom oprocjeni rizika ne odredi posebne zdravstvene uslovekoje moraju da ispuwavaju radnici za obavqawe

odre|enih poslova na radnom mjestu u radnoj sredini iliza upotrebu pojedine opreme za rad (~lan 16. stav 1.),

n) slu`bi medicine rada koju anga`uje ne obezbijediuslove za samostalno obavqawe poslova za{tite zdravqaradnika (~lan 16. stav 2.),

w) radniku ne izda na upotrebu sredstvo i / ili opre-mu za li~nu za{titu na radu u skladu sa aktom o procjenirizika (~lan 17.),

o) ne obezbijedi propisane mjere za za{titu izdravqe na radu, u skladu sa ovim zakonom, za zaposlenekoje anga`uje kod drugog poslodavca (~lan 21.),

p) pri promjeni tehnolo{kog procesa rada, prijepo~etka rada ne prilagodi sredstva za rad novom tehno-lo{kom procesu (~lan 22.),

r) radniku da na upotrebu sredstvo za rad, odnosnosredstvo i opremu za li~nu za{titu na radu na kojimanisu primijewene propisane mjere za za{titu i zdravqena radu ili ako ne obezbijedi kontrolu wihove namjenskeupotrebe (~lan 23.),

s) ne organizuje poslove za{tite i zdravqa na radu,odnosno ako za obavqawe tih poslova odredi lice kojenema u skladu sa ovim zakonom polo`en stru~ni ispit(~lan 37. st. 1, 2. i 3.),

t) za obavqawe poslova za{tite i zdravqa na raduanga`uje ovla{}enu organizaciju koja nema odgovaraju}ulicencu (~lan 37. stav 4.),

}) radniku na radnom mjestu sa pove}anim rizikom neobezbijedi prethodni, odnosno periodi~ni qekarskipregled ili ga obezbijedi suprotno od propisanogna~ina i postupka (~lan 43. st. 1. i 2.),

u) radnika koji obavqa poslove na radnom mjestu sapove}anim rizikom, za koga se u postupku periodi~nogqekarskog pregleda utvrdi da ne ispuwava propisanezdravstvene uslove za obavqawe poslova na radnom mje-stu sa pove}anim rizikom, ne premjesti na drugo radnomjesto koje odgovara wegovim zdravstvenim sposobnosti-ma (~lan 43. stav 3.),

f) odmah, a najkasnije u roku od 24 ~asa od nastanka,usmeno i u pisanoj formi ne prijavi nadle`nojinspekciji rada i nadle`nom organu za unutra{weposlove svaku smrtnu, kolektivnu, te{ku povredu na raduili opasnu pojavu koja bi mogla da ugrozi za{titu izdravqe radnika (~lan 54. stav 1.),

h) inspektoru rada ne omogu}i vr{ewe nadzora,odnosno ulazak u objekte i prostorije u svako doba kadaima radnika na radu, ili ako ne odredi najmawe jednogradnika koji }e inspektoru rada pru`ati potrebneinformacije i obavje{tavawa ili ako inspektoru radane omogu}i uvid u dokaze o stabilnosti objekta, akte idokumentaciju, primijewene mjere za{tite i zdravqa naradu na sredstvima za rad, opremu za li~nu za{titu naradu ili u podatke i evidencije o kori{}ewu i skla-di{tewu opasnih materija (~lan 62.),

c) u odre|enom roku ne otkloni utvr|ene nedostatke inepravilnosti ~ije je otklawawe rje{ewem naredioinspektor rada (~lan 66. stav 1.).

(2) Za prekr{aj iz prethodnog stava kazni}e se odgo-vorno lice nov~anom kaznom od 250 do 1.500 KM.

^lan 68.(1) Nov~anom kaznom od 1.500 do 9.000 KM kazni}e se

za prekr{aj poslodavac ako:

a) najmawe osam dana prije po~etka rada ne obavije-sti nadle`nu inspekciju rada o po~etku svog rada, raduodvojene jedinice ili svakoj promjeni tehnolo{kog po-stupka, ukoliko se tim promjenama mijewaju uslovi rada(~lan 18. stav 1.),

b) za radove na izgradwi ili rekonstrukcijigra|evinskog objekta, odnosno promjeni tehnolo{kogprocesa koje izvodi du`e od sedam dana ne izradi

Strana 16 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 17: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

propisan elaborat o ure|ewu gradili{ta i ako ga nedostavi nadle`noj inspekciji rada uz izvje{taj opo~etku rada (~lan 18. stav 2.),

v) sa drugim poslodavcem, sa kojim dijeli radniprostor u obavqawu poslova, ne zakqu~i sporazum oprimjeni propisanih mjera za za{titu i zdravqe na raduradnika i ne odredi lice za koordinaciju sprovo|ewazajedni~kih mjera kojim se obezbje|uje za{tita i zdravqesvih zaposlenih (~lan 19.),

g) radniku da na upotrebu opremu za rad, sredstava iopremu za li~nu za{titu na radu ili opasne materije zakoje ne raspola`e sa propisanom dokumentacijom najeziku koji radnik razumije za wihovu upotrebu ili akonije obezbijedio sve mjere za za{titu i zdravqe koje suodre|ene tom dokumentacijom (~lan 24. st. 1. i 2.),

d) ne sa~ini poseban program o postupnom otkla-wawu nedostataka koji su utvr|eni aktom o procjenirizika, odnosno ako ne utvrdi rokove za realizaciju pro-grama (~lan 26.),

|) najkasnije u roku od tri uzastopna radna dana oddana saznawa nadle`noj inspekciji rada ne prijavi pro-fesionalno oboqewe, odnosno oboqewe radnika u vezisa radom (~lan 54. stav 2.),

e) licu koje obavqa poslove za{tite i zdravqa naradu ne omogu}i nezavisno i samostalno obavqaweposlova u skladu sa ovim zakonom i pristup svimpotrebnim podacima iz oblasti za{tite i zdravqa naradu (~lan 38. stav 1.),

`) prethodno ne upozna ovla{}enu organizaciju kojuanga`uje za obavqawe poslova za{tite i zdravqa na radusa tehnolo{kim procesom, rizicima u procesu rada imjerama za otklawawe rizika (~lan 39.).

(2) Za prekr{aj iz prethodnog stava kazni}e se odgo-vorno lice nov~anom kaznom od 150 do 900 KM.

^lan 69.(1) Nov~anom kaznom od 1.000 do 6.000 KM kazni}e se

za prekr{aj poslodavac ako: a) ne preduzme mjere da sprije~i pristup u krug objek-

ta ili u podru~je gradili{ta neovla{}enim licima isredstvima saobra}aja (~lan 20.),

b) radnika na na~in utvr|en ovim zakonom ne upoznasa obavqawem procesa rada na bezbjedan na~in, kadatehnolo{ki proces rada zahtijeva dodatno osposo-bqavawe za bezbjedan i zdrav rad (~lan 30. st. 1. i 2.),

v) zaposlenoj `eni za vrijeme trudno}e, radniku kojiima mawe od 18 godina i radniku sa smawenom radnomsposobno{}u ne obezbijedi pisano obavje{tewe o rezul-tatima procjene rizika na radnom mjestu na koje suodre|eni, kao i o mjerama kojima se rizici otklawaju(~lan 30. stav 3.),

g) svako lice koje se po bilo kom osnovu nalazi u rad-noj sredini ne upozori na opasna mjesta i {tetnosti pozdravqe koje se javqaju u tehnolo{kom procesu, odnosnona mjere za{tite koje mora da primijeni, kao i ako ga neusmjeri na bezbjedne zone kretawa (~lan 31. stav 1.),

d) vidno ne obiqe`i i istakne oznake za za{titu i /ili zdravqe radnika (~lan 31. stav 2.),

|) dozvoli pristup radnom mjestu u radnoj sredini nakome prijeti neposredna opasnost od povre|ivawa ilizdravstvenih o{te}ewa licima koja nisu osposobqena zabezbjedan i zdrav rad, koja nisu dobila posebna uputstvaza rad na takvim mjestima ili koja nisu snabdjevena odgo-varaju}im sredstvima i opremom za li~nu za{titu naradu (~lan 31. stav 3.),

e) ne obavijesti nadle`anu inspekciju rada kada rad-nik odbije da radi u slu~ajevima utvr|enim ~lanom 33.stav 1. ovog zakona (~lan 33. stav 4.),

`) postupi suprotno odredbi ~lana 44.,

z) ne omogu}i radnicima da izaberu svog povjerenikaza za{titu i zdravqe na radu i sindikatu da obavqaposlove povjerenika (~lan 45.),

i) predstavniku radnika ne omogu}i uvid u sva akta uvezi sa za{titom i zdravqem zaposlenih i da u~estvuju urazmatrawu svih pitawa koja se odnose na sprovo|ewebezbjednosti i zdravqa (~lan 46.),

j) ne upozna predstavnika radnika, odnosno Odbor sanalazima i prijedlozima ili preduzetim mjeramainspekcije rada ili sa izvje{tajima o povredama naradu, profesionalnim oboqewima i oboqewima u vezisa radom i o preduzetim mjerama za za{titu i zdravqe naradu ili sa mjerama preduzetim za spre~avaweneposredne opasnosti po `ivot i zdravqe (~lan 47. st. 1.i 2.),

k) ne vodi i ne ~uva propisane evidencije (~lan 53.),l) na zahtjev inspektora rada ili predstavnika rad-

nika ne dostavi izvje{taj o stawu za{tite i zdravqa naradu zaposlenih, kao i o sprovedenim mjerama u ovojoblasti (~lan 55. stav 3.).

(2) Za prekr{aj iz prethodnog stava kazni}e se iodgovorno lice nov~anom kaznom od 100 do 600 KM.

^lan 70.

(1) Nov~anom kaznom od 1.500 do 9.000 KM kazni}e seza prekr{aj poslodavac ako u roku od tri dana po istekuutvr|enog roka za otklawawe nedostataka ili nepravil-nosti u pisanoj formi ne obavijesti nadle`nu inspekci-ju rada o izvr{ewu nalo`ene obaveze (~lan 66. stav 2.).

(2) Za prekr{aj iz prethodnog stava kazni}e se iodgovorno lice nov~anom kaznom od 150 do 900 KM.

^lan 71.(1) Nov~anom kaznom od 2.500 do 15.000 KM kazni}e se

za prekr{aj zdravstvena ustanova ili druga organizaci-ja koja ima organizovanu slu`bu medicine rada akoposlove obavqa suprotno ovom zakonu (~lan 41. stav 2.).

(2) Nov~anom kaznom od 250 do 1.500 KM kazni}e se zaprekr{aj iz stava 1. ovog ~lana odgovorno lice uzdravstvenoj ustanovi i organizaciji.

^lan 72.(1) Nov~anom kaznom od 2.500 do 15.000 KM kazni}e se

za prekr{aj pravno lice ako:a) ne izda stru~ni nalaz o izvr{enom pregledu i

ispitivawu sredstava za rad, sredstava i opreme za li~nuza{titu i ispitivawu uslova radne sredine (~lan 15.stav 3.),

b) obavqa poslove za{tite i zdravqa na radu iz~lana 40. ovog zakona, a nema odgovaraju}u licencu (~lan49. ta~ka b),

v) obavqa poslove pregleda i ispitivawa opreme zarad i ispitivawa uslova radne sredine, a nema odgovara-ju}u licencu (~lan 49. ta~ka v).

(2) Nov~anom kaznom od 250 do 1.500 KM kazni}e se zaprekr{aj iz stava 1. ovog ~lana odgovorno lice upravnom licu, kao i lice u pravnom licu koje bez odgo-varaju}e licence (~lan 49. ta~ka b) obavqa posloveodgovornog lica za koje je propisano posjedovawelicence.

^lan 73.Nov~anom kaznom od 1.000 do 6.000 KM kazni}e se za

prekr{aj radnik za za{titu i zdravqe na radu ako neobavqa poslove u skladu sa ovim zakonom (~lan 40.).

XI - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 74.(1) Ministar }e u roku od {est mjeseci od dana stu-

pawa na snagu ovog zakona donijeti propise iz ~lana 8.stav 2, ~lana 13. stav 4, ~lana 15. stav 2, ~lana 18. stav 6,

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 17

Page 18: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

~lana 48. stav 3, ~lana 50. stav 4, ~lana 53. stav 2. i ~lana55. stav 2. ovog zakona.

(2) Ministar za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo iekologiju }e donijeti u roku od {est mjeseci od dana stu-pawa na snagu ovog zakona propis iz ~lana 18. stav 4.ovog zakona.

(3) Ministar i ministar finansija }e sporazumnodonijeti u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snaguovog zakona propis iz ~lana 18. stav 7. ovog zakona.

(4) Ministar i ministar zdravqa i socijalneza{tite }e u roku od {est mjeseci od dana stupawa nasnagu ovog zakona sporazumno donijeti propis iz ~lana43. stav 2. ovog zakona.

^lan 75.Postoje}e ovla{}ene organizacije koje sada vr{e

periodi~ne preglede i ispitivawa iz oblasti za{titena radu uskladi}e svoje poslovawe sa odredbama ovogzakona u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snaguovog zakona.

^lan 76.(1) Poslodavci su du`ni da svoje op{te akte usklade

s odredbama ovog zakona u roku od {est mjeseci od danastupawa na snagu propisa iz ~lana 74. ovog zakona.

(2) Akt o procjeni rizika iz ~lana 13. st. 1. i 2. ovogzakona poslodavci su du`ni da donesu u roku od godinuod dana stupawa na snagu akta iz ~lana 13. stav 4. ovogzakona.

^lan 77.Postupci po~eti prije stupawa na snagu ovog zakona

zavr{i}e se po propisima koji su va`ili do dana stu-pawa na snagu ovog zakona.

^lan 78.Propisi iz oblasti za{tite na radu koji su preuzeti

i koji se primjewuju u Republici Srpskoj primjewiva}ese ukoliko nisu u suprotnosti sa ovim zakonom.

^lan 79.Danom stupawa na snagu ovog zakona prestaje da va`i

Zakon o za{titi na radu (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, br. 26/93, 14/94, 21/96 i 10/98).

^lan 80.Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana

objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 01-1611/07 Predsjednik9. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.

4Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav

Republike Srpske (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 28/94), d o n o s i m

U K A Z

O PROGLA[EWU ZAKONA O TRANSFUZIJSKOJ MEDICINI

Progla{avam Zakon o transfuzijskoj medicini, kojije Narodna skup{tina Republike Srpske usvojila naPetnaestoj sjednici, odr`anoj 9. oktobra 2007. godine - aVije}e naroda 22. oktobra 2007. godine potvrdilo dausvojenim Zakonom o transfuzijskoj medicini nijeugro`en vitalni nacionalni interes konstitutivnihnaroda u Republici Srpskoj.

Broj: 01-020-1281/07 Predsjednik28. decembra 2007. godine Republike,Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.

Z A K O N

O TRANSFUZIJSKOJ MEDICINI

I - OSNOVNE ODREDBE

^lan 1.(1) Ovim zakonom ure|uju se organizacija transfuzij-

ske medicine, prikupqawe qudske krvi i krvnih kompo-nenti, snabdijevawe stanovni{tva krvqu i krvnim kom-ponentama, distribucija i izdavawe krvi, strategija ipolitika snabdijevawa krvi, finansirawe transfuzij-ske medicine, kao i druga pitawa koja se odnose na trans-fuzijsku medicinu.

(2) Aktivnosti navedene u prethodnom stavu ovog~lana obavqa}e se u skladu sa principom op{teg kon-cepta samodovoqnosti i bezbjedne transfuzije krvi.

(3) Pitawa u vezi sa derivatima plazme reguli{u seZakonom o lijekovima (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 19/01).

(4) Gramati~ka terminologija kori{}ewa mu{kogili `enskog roda podrazumijeva ukqu~ivawe oba roda.

^lan 2.Izrazi koji se koriste u ovom zakonu imaju sqede}e

zna~ewe: 1. Krv je cijela krv prikupqena / uzeta od jednog

davaoca i pripremqena za transfuziju ili za daquproizvodwu.

2. Krvna komponenta je dio krvi koji je iz we izdvojennekim od jednostavnih fizi~kih postupaka (eritrociti,leukociti, trombociti, plazma) koji se mogu pripremiticentrifugirawem, filtrirawem i zamrzavawem.

3. Derivat plazme je svaki terapijski proizvod dobi-jen iz qudske plazme kori{}ewem visoko specijalizo-vanih tehnolo{kih postupaka.

4. Davalac krvi je lice dobrog zdravstvenog stawa sadobrom medicinskom istorijom, koje dobrovoqno dajekrv ili krvnu komponentu za terapijsku primjenu.

5. Distribucija krvi je isporuka krvi i krvnih kom-ponenti drugim transfuziolo{kim ustanovama,bolni~kim slu`bama za transfuzijsku medicinu iproizvo|a~ima proizvoda od krvi, a koja se ne odnosi naizdavawe krvi i krvnih komponenti za transfuziju.

6. Izdavawe krvi je izlazak krvi i krvnih komponen-ti iz karantinskog statusa primjenom sistema i postupa-ka kojima se osigurava da kona~ni proizvod ispuwavaspecifikaciju za izdavawe.

7. Alogena transfuzija je transfuzija u kojoj sudavalac i primalac krvi i krvnih komponentirazli~ita lica.

8. Autologna transfuzija je transfuzija u kojoj sudavalac i primalac ista lica i u kojoj se transfuduje krv/ komponenta krvi prethodno namjenski prikupqena.

9. Afereza je metod dobijawa jedne ili vi{e kompo-nenti krvi automatskim procesirawem krvi pomo}uaparata kojim se neiskori{}ene komponente krvivra}aju u krvotok davaoca tokom ili na kraju procedure.

10. Bolni~ka slu`ba za transfuzijsku medicinu jeodjeqewe bolnice koje skladi{ti i izdaje krv i krvnekomponente za potrebe bolnice i mo`e izvoditi testovekompatibilnosti i druge transfuziolo{ke aktivnostiza potrebe bolnice.

11. Zavod za transfuzijsku medicinu je zdravstvenaustanova koja je odgovorna za svaki aspekt prikupqawa itestirawa qudske krvi ili krvnih komponenti, skla-di{tewe i distribuciju.

^lan 3.Transfuzijska medicina u smislu ovog zakona je dje-

latnost od op{teg interesa kojom se obezbje|uju dovoqnekoli~ine krvi i krvnih komponenti potrebne za

Strana 18 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 19: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

lije~ewe oboqelih i povrije|enih na cijelom podru~juRepublike Srpske (u daqem tekstu: Republika).

II - ORGANIZACIJA TRANSFUZIJSKE MEDICINE

^lan 4.Djelatnost transfuzijske medicine u Republici

obavqaju: a) Zavod za transfuzijsku medicinu Republike

Srpske, kao referentna i samostalna zdravstvena ustano-va koja vr{i prikupqawe, obradu i distribuciju krvi ikrvnih komponenti (u daqem tekstu: Zavod), sa sjedi{temu Bawoj Luci,

b) centri za transfuzijsku medicinu u sastavu Zavodakoji imaju sjedi{te u Bawoj Luci, Doboju, Bijeqini iTrebiwu (u daqem tekstu: centri) i

v) bolni~ke slu`be za transfuzijsku medicinu.

^lan 5.(1) Zavod osniva Vlada Republike Srpske u skladu s

ovim zakonom.(2) Statutom Zavoda ure|uju se status i polo`aj cen-

tara za transfuzijsku medicinu.

^lan 6.Zadaci Zavoda su:a) u~e{}e u propagandi dobrovoqnog davala{tva sa

ciqem sprovo|ewa republi~kog plana prikupqawa krvi, b) prikupqawe, procesirawe, ~uvawe i distribucija

krvi i krvnih komponenti,v) laboratorijska ispitivawa,g) edukacija i obuka kadrova,d) nau~na istra`ivawa,|) kontrola racionalne primjene krvi i krvnih kom-

ponenti,e) monitoring i pra}ewe efekata transfuzije i

ne`eqenih reakcija,`) donorske i terapijske aferezne procedure,z) autologne transfuzije,i) ispitivawe poreme}aja hemostaze.

^lan 7. Zadaci centara su:a) u~e{}e u propagandi dobrovoqnog davala{tva sa

ciqem sprovo|ewa republi~kog plana prikupqawa krvi, b) prikupqawe, procesirawe, ~uvawe i distribucija

krvi i krvnih komponenti,v) laboratorijska ispitivawa,g) kontrola racionalne primjene krvi i krvnih kom-

ponenti,d) monitoring i pra}ewe efekata transfuzije i

ne`eqenih reakcija,|) donorske i terapijske aferezne procedure,e) autologne transfuzije,`) ispitivawe poreme}aja hemostaze.

^lan 8.Zadaci bolni~kih slu`bi za transfuzijsku medicinu

su:a) zahtjevi Zavodu i centrima za krvqu i krvnim kom-

ponentama,b) izvo|ewe unakrsnog testa izme|u davaoca i pri-

maoca krvi, v) izdavawe krvi i krvnih komponenti,g) vo|ewe evidencije u oblasti izdavawa krvi i

krvnih komponenti,d) pra}ewe efekata transfuzije (o~ekivane i

ne`eqene reakcije),

|) ~uvawe krvi,e) autologne transfuzije.

^lan 9.Ministar zdravqa i socijalne za{tite (u daqem tek-

stu: ministar) }e op{tim aktom propisati uslove zaobavqawe djelatnosti u oblasti transfuzijske medicineu pogledu prostora, kadra i opreme.

III - PRIKUPQAWE QUDSKE KRVI I KRVNIHKOMPONENTI

^lan 10.(1) Prikupqawe krvi vr{i Zavod i centri. (2) Osnovni princip na kojem se zasniva politika

prikupqawa krvi, a u ciqu da se obezbijedi sigurna krvje podsticawe dobrovoqnog davawa krvi.

(3) Uzimawe krvi obuhvata: a) izbor davalaca krvi, b) oblici i koli~ine krvi koje se uzimaju,v) laboratorijsko ispitivawe i obrada uzetih

jedinica krvi,g) na~in konzervisawa, ~uvawa i skladi{tewa krvi id) kontrola krvi.

1. Izbor davalaca krvi

^lan 11.(1) Davaoci krvi mogu biti sva zdrava lica od 18 do

65 godina `ivota, za koja je qekarskim i laboratorij-skim pregledima utvr|eno da mogu dati krv bez opasno-sti za wihovo zdravqe i da transfuzija wihove krvi ne}eugroziti zdravqe primaoca.

(2) Prikupqawe krvi se vr{i na principimadobrovoqnosti, anonimnosti i besplatnosti.

^lan 12.(1) Postupak davawa ili primawa krvi mora biti

takav da obezbje|uje potpunu asepti~nost, odnosnospre~avawe bakterijske i virusne kontaminacije jedini-ca krvi i krvnih komponenti, koje su namijewene za te-rapijsku primjenu.

(2) Svaka venepunkcija mora se vr{iti novim steril-nim priborom i kontejnerom za krv, a ko`a davaoca namjestu venepunkcije mora biti pripremqena na propisanna~in.

^lan 13.Trajno se iskqu~uju kao davaoci krvi:a) hroni~na sistemska oboqewa sa insuficijencijom

organa (svi sistemi i organi),b) maligna oboqewa svih sistema i organa,v) bolesti srca - hipertenzija, infarkt miokarda,

angina pektoris, apsolutna aritmija, koronarna bolest,operacije na srcu, sr~ane mane,

g) bolesti plu}a - astma, hroni~na opstruktivnabolest plu}a, emfizem plu}a,

d) bolesti digestivnog trakta - hroni~na o{te}ewajetre neinfektivnog porijekla, hroni~na o{te}ewapankreasa neinfektivnog porijekla, ulcerozni kolitis,

|) bolesti endokrinog sistema - hipo i hiper-tireoidoza sa trajnom supstitucionom terapijom,{e}erna bolest - insulin ovisna, Adisonova bolest,akromegalija,

e) bolesti cerebrovaskularnog sistema, `) psihijatrijska oboqewa,z) bolesti krvi - uro|ene koagulopatije, ste~ene

koagulopatije,i) bolesti krvnih sudova - arterijska tromboza,

rekurentne venske tromboze,

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 19

Page 20: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

j) hroni~ne infektivne i upalne bolesti - tropskebolesti (laj{manioza, babezioza, hroni~na Q groznica,tripanozomiaza kruzi - [agasova bolest), nosioci HIV1/2, hepatitis B, hepatitis C, sifilis, Krojc Jakobsovabolest i druge spongiformne encefalopatije, prionskaoboqewa, malarija, hroni~na toksoplazmoza,

k) hroni~ne autoimune bolesti - hroni~ni ekcem,Kronova bolest, multipla skleroza, psorijaza, reuma-toidni artritis, sarkoidoza, sistemski lupus, trombo-citopenija,

l) rizi~no pona{awe - visoko rizi~no seksualnopona{awe: homo, biseksualno, promiskuitet, nepoznatipartneri i prostitucija, hroni~ni alkoholizam, narko-manija,

q) ostalo - ponovqeni kolapsi pri davawu krvi, pri-maoci transplantata organa i tkiva.

^lan 14.(1) Privremeno se iskqu~uju kao davaoci krvi:a) - hipotenzija < 100/60 mm Hg - do normalizacije,- benigna hipertenzija > 180/100 mm Hg - do normal-

izacije;b) akutne infektivne i upalne bolesti (poslije

izqe~ewa): akutni glomerulonefritis, akutna tokso-plazmoza, bruceloza, gastrointestinalne infekcije,gnojna ko`na oboqewa, gonoreja, herpes simpleks, herpeszoster, infektivna mononukleoza, Lajmska bolest, lak{einfektivne bolesti (rinitis, prehlada, grip i sl.),osteomijelitis, respiratorne infekcije, bronhitis,reumatska groznica, rubeola, parotitis, tireotok-sikoza, trihineloza, tuberkuloza plu}a i drugih organa,urinarne infekcije, upala plu}a, zarazna `utica tipa A;

v) poslije uzimawa lijekova: antibiotici, antikoa-gulansi, lijekovi sa antiagregacijskim djelovawem, ne-steroidni antireumatici, diuretici i antihiperten-zivi, steroidi;

g) vakcinacije: `ivim mikroorganizmima (rubeola),`ivim atenuiranim mikroorganizmima (BS@, rubeola,morbili, zau{ke, polio-oralno, `uta groznica, tifus,kolera, mrtvim mikroorganizmima kao kolera, tifus,protiv bjesnila, toksoiadi (difterija, tetanus), vakcinesa inaktivisanim virusima (influenca, poliomijeliti.m.), vakcine protiv hepatitisa A i B, date kao posqe-dica izlagawa virusima, druge vakcine date preventivno(hepatitis A i B);

d) prevencija: akupunktura, inoklacione povrede,konktakti (u ku}i) sa oboqelim od zarazne `utice tipaA, seksualni odnosi ili krvni konktakti sa osobom obo-qelom od HBV i / ili HCV ili licem koje je HVsAg + i/ ili HCV +, kontakti sa oboqelim od sifilisa, kontak-ti sa oboqelim od zau{aka, seksualni odnosi sa HIV +osobom, tetovirawe i probadawe tijela, ko`e (pirsing),vakcinisawe i / ili primjena seruma zbog kontakta saoboqelim od zarazne `utice tipa B, vakcinisawe zbogkontakta sa oboqelim od `utice tipa A;

|) ostalo: ambulantne hirur{ke intervencije,endoskopija sa biopsijom, menstruacija, poba~aj,poro|aj, tkivni i }elijski transplanatati, trudno}a(dok traje i po zavr{etku), transfuzija krvi, va|ewe zubai druge intervencije, ve}e hirur{ke intervencije, nizakhemoglobin, akutni etilizam, varices kruris velikogobima, akutna alergija, `u~ni i bubre`ni kamenci -akutni napad, akutni holecistitis, epilesija bez terapi-je, astenija.

(2) Vremenski rok na koji se privremeno iskqu~ujudavaoci krvi utvrdi}e se op{tim aktom koji donosiministar.

2. Oblici i koli~ine krvi koje se uzimaju

^lan 15.Uzimawem krvi smatra se uzimawe cijele krvi,

plazme (plazmafereza) ili }elijskih elemenata(citafereza).

^lan 16.(1) Koli~ina cijele krvi koja se uzima u jednom

davawu iznosi najvi{e 450 ml ± 10%, ne ra~unaju}irastvor antikoagulansa - konzervansa i uzorke krvi zaodgovaraju}e analize.

(2) Prilikom uzimawa krvi sistolni pritisakdavaoca krvi treba da bude izme|u 100 mmHg i 180 mmHg,a dijastolni izme|u 60 mmHg i 100 mmHg, puls mora dabude normalan izme|u 50 i 100 otkucaja u minuti i da tje-lesna te`ina davaoca krvi nije mawa od 50 kg.

(3) Mu{karci mogu dati krv svaka tri mjeseca akosadr`aj hemoglobina u krvi nije mawi od 135 gr/L, ahematokrit nije mawi od 40%.

@ene mogu dati krv svaka ~etiri mjeseca ako sadr`ajhemoglobina u krvi nije mawi od 125 gr/L, a hematokritnije mawi od 38%.

(4) Uzimawe krvi se mo`e vr{iti u Zavodu i centri-ma i sa mobilnim transfuzijskim ekipama na terenu.

(5) Poslije svakog darovawa krvi dobrovoqnomdavaocu krvi se servira zahvalni obrok koji obezbje|ujuZavod i centri u kojima se prikupqa krv ili organiza-tor akcije dobrovoqnog darovawa krvi.

(6) Ministar op{tim aktom propisuje vrstu isadr`aj zahvalnog obroka.

^lan 17.Davaoci plazme koji su podvrgnuti plazmaferezama,

pored op{tih uslova za davaoce krvi, moraju ispuwavatii sqede}e uslove:

a) prije podvrgavawa u~estalim plazmaferezamadavalac mora biti upoznat sa postupkom i wegovimrizicima i svojim potpisom potvrditi pristanak,

b) prije svakog uzimawa plazme koncentracija serum-skih proteina mora biti iznad 60 gr/L,

v) doktor medicine treba pregledati, najmawe jedan-put godi{we, cjelokupnu dokumentaciju davaoca ianalizirati elektroforezu proteina ili izmjeriti kon-centraciju imunoglobulina-G, M, A,

g) koli~ina plazme u jednom davawu, mo`e da iznosido 600 ml, razmak izme|u dvije plazmafereze ne smijebiti mawi od 48 ~asova, i davalac se ne smije podvrgnu-ti plazmaferezama vi{e od 24 puta godi{we. Gubitakeritrocita ne smije biti ve}i od 20 ml sedmi~no. Uzetivolumen plazme u toku jedne godine, ne smije biti ve}i od15 litara,

d) interval izme|u prikupqawa cijele krvi, afere-znog davawa eritrocita i sqede}e procedure afereze bezprikupqawa eritrocita treba da bude najmawe mjesecdana,

|) tokom plazmafereze davalac mora biti pod nad-zorom zdravstvenih radnika,

e) ako se utvrdi neobja{wiv znatan gubitak tjelesnete`ine davaoca plazme ili sadr`aj ukupnih proteinani`i od 60 gr/L ili da uzimawe plazme nepovoqno uti~ena wihovo zdravqe, onda se iskqu~uju od daqeg davawaplazme i upu}uju na potpuno klini~ko ispitivawe.

^lan 18.(1) Ako se plazma uzima po posebnom programu - imu-

nizovani davaoci, razmak izme|u dvije plazmafereze nesmije biti kra}i od sedam dana, odnosno do 24 putagodi{we, s tim da sadr`aj davao~evih serumskih ukupnihproteina ne smije biti ni`i od 60 gr/L, a aktivnost enzi-ma ALT ne smije biti iznad granice normale.

(2) Za imunizaciju i uzimawe plazme od imunizo-vanih davalaca potrebno je posebno odobrewe ministra.

(3) O izvo|ewu i toku imunizacije vodi se registar ukoji se upisuju svi podaci o izvo|ewu imunizacije, kojisu u vezi sa zdravqem davaoca ili ciqem imunizacije.Imunizovanom davaocu se izdaje potvrda koja sadr`i

Strana 20 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 21: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

podatke o preparatima sa kojima je izvr{ena imunizaci-ja.

(4) Prilikom davawa plazme po posebnom programu,na svaka dva mjeseca, vr{i se konsultativni qekarskipregled davalaca, koji obuhvata i kvantitativnoodre|ivawe serumskih proteina, ispitivawe kompletnekrvne slike i pregled urina.

^lan 19.Davaoci }elijskih elemenata koji su podvrgnuti

citaferezama, pored op{tih uslova za davaoce krvimoraju ispuwavati i sqede}e uslove:

a) Prije prve trombocitafereze potrebno je odredi-ti broj trombocita. Kada se trombocitafereze izvode~e{}e od jedanput u osam nedjeqa, tada se na zavr{etkutrombocitafereze ili prije svake sqede}e trombo-citafereze treba izbrojati broj trombocita. Davalac sene smije podvrgnuti trombocitaferezi kada je broj trom-bocita ni`i od 150 x 109/L ili su ukupni proteini ukrvi ni`i od 60 gr/L. Od davalaca u trombocitaferezi sesmije uzeti do 600 ml plazme, davalac se ne smije pod-vrgnuti proceduri ~e{}e od jednom u dvije nedjeqe idavalac se smije podvrgnuti trombocitaferezi 16 putagodi{we.

b) Od lica za koja se utvrdi da su posqedwih sedamdana lije~ena antiagregacijskim sredstvima, ne trebauzeti trombocite za terapijsku primjenu.

^lan 20.(1) Davaoci krvi, pod odre|enim uslovima, mogu biti

i pacijenti - autologna transfuzija, {to podrazumijevada je davalac i primalac krvi isto lice, u kom slu~ajudavalac krvi mo`e biti mla|i od 18 ili stariji od 65godina, a vrijednosti hemoglobina u krvi da su ve}e od110 gr/L, a hematokrit ve}i od 34%.

(2) Za preoperativno uzimawe autologne krvi potre-ban je pristanak bolesnika, wegovog qekara i trans-fuziologa. Doza krvi treba biti ozna~ena sa “Autolognatransfuzija” i na naqepnici mora biti napisano imedavaoca - bolesnika. Takva krv ne smije se koristiti zaalogenu transfuziju u lije~ewu drugog bolesnika.

(3) Krv uzeta za autolognu transfuziju preoperativnose mora testirati na markere transfuzijski transmi-sivnih bolesti.

^lan 21.(1) U Zavodu i centrima vodi se evidencija o

davaocima krvi.(2) Evidencija sadr`i:a) ime, ime jednog od roditeqa, prezime, datum

ro|ewa, jedinstveni mati~ni broj gra|ana (JMBG),adresa stanovawa, identifikacioni broj i pol davaocakrvi,

b) datum i mjesto uzimawa krvi,v) zdravstvena ustanova koja je uzela krv,g) rezultati mjerewa pritiska, pulsa, te`ine i

klini~kog pregleda,d) volumen uzete krvi,|) eventualne ne`eqene pojave, opa`ene pri uzimawu

krvi.

(3) Doktor medicine koji je pregledao davaoca svojimpotpisom potvr|uje da je davalac pregledan i da se odwega smije uzeti krv, a za davaoca koji je odbijen navodise razlog odbijawa i eventualno vrijeme za koje je odbi-jen.

(4) Svi podaci u evidenciji o davaocu i uzimawukrvi su doktorska tajna.

(5) Zavod i centri su du`ni u kwi`icu dobrovoqnogdavaoca krvi upisati krvnu grupu, datum uzimawa krvi idati potvrdu o uzimawu krvi.

(6) U Zavodu i centrima vodi se registar davalacakoji su privremeno ili trajno odbijeni zbog preboqelezarazne bolesti ili je u wihovoj krvi potvrdnimtestovima dokazana prisutnost uzro~nika zaraznihbolesti ili je transfuzija krvi od tog davaoca uzroko-vala bolest. Krv i krvne komponente pripremqeni odtih davalaca ne smiju se koristiti za transfuzijskolije~ewe. Podaci o registru su doktorska tajna.

^lan 22.(1) Uzimawe krvi se mo`e izvr{iti samo nakon dobi-

jene saglasnosti davaoca krvi, kojeg stru~noosposobqeni zdravstveni radnik prethodno upozna ona~inu i eventualnim posqedicama uzimawa krvi i opotrebnim pretragama. Saglasnost za davawe krvi -davalac krvi mora pismeno potvrditi.

(2) Kod svih postupaka uzimawa krvi, obezbje|uje seza{tita privatnosti davalaca krvi.

(3) Utvr|ivawe identiteta davaoca krvi i labora-torijskih testova obavi}e se u skladu sa principimamedicinske profesije i etike.

3. Laboratorijsko ispitivawe i obrada uzetih jedinica krvi

^lan 23.(1) Uzorak krvi za laboratorijsko ispitivawe mora

se uzeti uz krevet u toku ili neposredno nakon uzimawadoze krvi.

(2) Epruvete za uzorke krvi treba ozna~iti etiketom,prije uzimawa krvi na kojima treba biti upisan datum,naziv ustanove, identifikacioni broj i krvna grupadavaoca krvi.

^lan 24. (1) Iz uzorka krvi davaoca treba odrediti krvnu

grupu sistema ABO i Rh (D) kod Rh (D) negativnihdavalaca odrediti Rh fenotip, ispitati prisutnostiregularnih antitijela tj. antitijela nastalih imu-nizacijom u prethodnim trudno}ama ili transfuzijama.Ispitati prisustvo HBsAg, anti HCV, anti HIV 1/2ukqu~iti i podtip O), anti - Tr. Pallidum, a rezultatelaboratorijskog testirawa upisati u evidecniju odavaocu.

(2) Samo krv ili krvna komponenta davaoca ~iji surezultati laboratorijskog ispitivawa na markerezaraznih virusnih bolesti negativni smije se koristiti.

Lice ~ija krv je HBsAg, anti HIV 1/2, anti HCV ilianti - Tr. Pallidum pozitivna - ne smije biti davalackrvi, a uzeta krv ili krvna komponenta tog davaoca seuni{tava. Potvrdnim testovima treba se ispitati idokazati specifi~nost rezultata laboratorijskog ispi-tivawa.

(3) Reagensi za odre|ivawe krvnih grupa i izvo|eweostalih ispitivawa moraju ispuwavati propisane za-htjeve (u smislu specifi~nosti antigene strukture,visokog titra i aviditeta) prema preporukama Svjetskezdravstvene organizacije i Savjeta Evrope, radi obez-bje|ivawa ta~nosti i pouzdanih rezultata i bezbjednostiprimalaca krvi, krvnih komponenti i derivata plazme, aza laboratorijski rad treba obezbijediti najmawe dvijerazli~ite vrste anti-seruma za rad u raznim tehnikama,za krvnogrupni sistem ABO i Rh.

(4) Za testirawe krvi obavezno koristiti ELISATESTOVE najnovije generacije i pratiti i uvoditi noveELISA TESTOVE za druge uzro~nike transmisivnihbolesti prema preporuci Svjetske zdravstvene organi-zacije i Savjeta Evrope.

^lan 25.(1) Svaka jedinica krvi, krvne komponente mora da

ima etiketu jedinice krvi, koja sadr`i: nazivzdravstvene ustanove, identifikacioni broj jedinice,datum uzimawa krvi, rok terapijske upotrebe, rezultate

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 21

Page 22: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

krvne grupe sistema ABO i Rh (D) sistema, sastav ikoli~inu rastvora antikoagulansa i konzervansa, uslove~uvawa i na~in terapijske primjene.

(2) Sastavni dio etikete je naqepnica za istorijubolesti, koja sadr`i naziv zdravstvene organizacije,identifikacioni broj i rezultate krvnih grupa.

(3) Na etiketi krvne komponente, pored nazivapreparata i proizvo|a~a, moraju se nalaziti i podaci okoli~ini aktivne supstance, naziv konzervansa ili sta-bilizuju}eg sredstva i na~in primjene.

(4) Na dozi krvi namijewenoj za autolognu transfu-ziju - mora biti etiketa sa imenom i prezimenombolesnika i oznakom “Autologna transfuzija”.

(5) Svaki uzorak krvi za laboratorijsko ispitivawemora imati naqepnicu koja sadr`i naziv zdravstveneorganizacije, identifikacioni broj, datum uzimawakrvi i krvnu grupu.

4. Na~in konzervisawa, ~uvawa i skladi{tewa krvi

^lan 26.(1) Krv se mora uzeti u kesu za krv u kojoj se nalazi

antikoagulans. Omjer krvi i antikoagulansa ne smijebiti ve}i od 7:1. Krvne komponente se moraju ~uvati ukesi u kojoj je krv uzeta ili u jednoj od kesa koje su spojenesa tom kesom.

(2) Rok upotrebqivosti krvi ili krvnih komponentizavisi od sastava i volumena antikoagulansa i aditiva.

(3) U slu~aju otvarawa kese i dodira krvi ili krvnekomponente sa vazduhom, krvni sastojak se mora upotrije-biti u roku od 24 ~asa.

(4) Kese za krv moraju biti u skladu sa preporukamaSvjetske zdravstvene organizacije i Savjeta Evrope, upogledu kvaliteta igala za punkciju, plastike od koje sunapravqene i sastava antikoagulansa, te da imajuodobrewe za kori{}ewe na evropskom tr`i{tu.

^lan 27.(1) Konzervisana cijela krv je mje{avina krvi davao-

ca i rastvora antikoagulansa u odre|enom odnosu saposebnim aditivima ili bez wih, ~uva se na temperaturiod +4 oC ± 2 oC, a rok terapijske upotrebe zavisi odproskripcije rastvora antikoagulansa i uslova podkojima se ~uva.

(2) Na etiketi mora biti naveden volumen doze i rokupotrebqivosti.

^lan 28.Krvna komponenta je dio krvi koji je iz we izdvojen

nekim od jednostavnih fizi~kih postupaka, i to:a) Deplazmatisana krv je krv pripremqena ot-

klawawem plazme iz cijele krvi, bez dodatnog procesi-rawa, zapremine 280±50 ml. Hematokrit (Hct) je od 65-75%, vrijednosti hemoglobina najmawe 45 gr po jedinici,a ~uva se i upotrebqava u skladu sa odredbama izprethodnih ~lanova.

b) Modifikovana krv se dobija kad se iz konzervi-sane krvi odvoji jedan wen sastojak (osim plazme ili eritrocita), a ~uva se i upotrebqava u skladu sa odred-bama iz prethodnih ~lanova.

v) Resuspendovani eritrociti se dobijaju iz jedinicecijele krvi, uklawawem plazme i dodavawem adekvatnogaditivnog rastvora eritrocitima. Hematokrit (Hct)zavisi od vrste aditivnog rastvora, metode centrifugi-rawa i koli~ine preostale plazme i kre}e se od 50-70%,a vrijednost hemoglobina najmawe 45 gr po jedinici, ~uvase i upotrebqava u skladu sa odredbama iz prethodnih~lanova.

g) Deplazmatisana krv siroma{na leukocitima itrombocitima se dobija uklawawem dijela plazme i slojaleukocita i trombocita iz eritrocita, zapremine250±50 ml. Sadr`aj leukocita je mawi od 1,2 x 109 }elijapo jedinici, a prosje~an broj trombocita je mawi od 20 x

109 }elija po jedinici, hematokrit je od 65-75%, hemo-globin minimalno 43 gr po jedinici, ~uva se i upotre-bqava u skladu sa odredbama iz prethodnih ~lanova.

d) Oprani eritrociti - dobijaju se centrifugirawem,uklawawem plazme i ve}ine leukocita i trombocita izjedinice cijele krvi i ispirawem eritrocita sterilnimi apirogenim izotoni~nim rastvorom NaCl. Hematokritmo`e da varira, zavisno od klini~kih zahtjeva, a vrijed-nosti hemoglobina najmawe 40 gr po jedinici. ^uvaju sena temperaturi od +4 ± 2 oC, a rok upotrebe je do {est~asova od trenutka pripreme.

|) Filtrirani eritrociti - dobijaju se uklawawemnajve}eg broja leukocita iz preparata eritrocitapomo}u filtera. Broj leukocita mora biti mawi od 1 x106 po jedinici, vrijednosti hematokrita 50-70%, a hemo-globina najmawe 40 gr po jedinici, a ~uva se i upotre-bqava u skladu sa odredbama iz prethodnih ~lanova.

e) Zamrznuti eritrociti su mje{avina deplazmati-sane krvi i krioprotektora, zamrznuta posebnim postup-kom, na temperaturi od -80 oC ili -198 oC i uskladi{tenana temperaturi od -80 oC. Rekonstituisana jedinicazamrznutih eritrocita osiroma{ena je proteinima,granulocitima i trombocitima, vrijednosti hematokri-ta 65-75%, hemoglobina najmawe 36 gr po jedinici. Rokupotrebe uskladi{tenih eritrocita je do 10 godina, aposlije otapawa i pripreme za upotrebu do {est ~asova.

`) Mje{avina eritrocita grupe O i plazme grupe AB- sadr`i eritrocite grupe O, stare do 24 ~asa i svje`uplazmu grupe AB, staru do {est ~asova ili zamrznutusvje`u plazmu grupe AB, a ~uva se i upotrebqava u skladusa odredbama iz prethodnih ~lanova.

z) Plazma bogata trombocitima - priprema se izjedinica konzervisane cijele krvi starih do {est ~asova,skladi{tene na temperaturi +20 oC do +24 oC.Centrifugira se na na~in da optimalan broj tromboci-ta ostane u plazmi, najmawe 80% trombocita od brojatrombocita u jedinicama konzervisane krvi i treba da seupotrijebi u roku od {est ~asova.

i) Koncentrovani trombociti - pripremaju se izkonzervisane cijele krvi stare do {est ~asova, uzete uspecijalnim plasti~nim kesama, brzim centrifugi-rawem plazme bogate trombocitima, supernatantna plaz-ma osiroma{ena trombocitima se uklawa, uz zadr`avawejednog dijela plazme 50-70 ml, sadr`i oko 70 x 109 trom-bocita po jedinici, a ~uvaju se jedan do pet dana, na tem-peraturi +22 oC ± 2 oC.

j) Koncentrovani trombociti dobijeni citaferezom -dobijeni od jednog davaoca pomo}u automatskog separa-tora krvnih }elija, sadr`e oko 2-4 x 1011 trombocita uoko 150-200 ml plazme, a ~uvaju se na temperaturi od +22oC ±2 oC, do pet dana, u specijalnim plasti~nim kesama.

k) Zamrznuta svje`a plazma - priprema se izdvajawemplazme iz jedinice konzervisane cijele krvi, stare do{est ~asova, ili plazmaferezom i zamrzavawem, na tem-peraturi od -30 oC ili ni`oj. Sadr`i normalne pla-zmatske koncentracije stabilnih ~inilaca koagulacije,albumina i imunoglobulina. Optimalna temperaturaskladi{tewa je -25 oC ili ni`a, sa rokom ~uvawa zavisnood temperature skladi{tewa.

l) Krioprecipitat - dobija se iz plazme, izdvojene izjedinice cijele krvi, stare do {est ~asova ili plazmedobijene plazmaferezom, zamrznute na temperaturini`oj od -40 oC. Odmrzava se na temperaturi od +4 oC,radi talo`ewa krioprecipitata, a resuspenduje u 50 mlsopstvene plazme. Rok ~uvawa zavisi od temperatureskladi{tewa, a prije primjene se otapa na temperaturiod +37 oC, u vodenom kupatilu. Sadr`i 80 do 120 i.j.f.VIII, fibrinogena oko 250 mg, sadr`i i vWF, fibronek-tin i F XIII.

q) Svje`e zamrznuta plazma siroma{na u kriopre-cipitatu - dobija se iz zamrznute svje`e plazme otkla-wawem krioprecipitata. Sadr`aj albumina, imunoglo-bulina i faktora koagulacije je isti kao i u zamrznutoj

Strana 22 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 23: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

svje`oj plazmi, ali su koncentracije labilnih faktoraV, VII i VIII zna~ajno smawene, kao i koncentracija fib-rinogena, u pore|ewu sa zamrznutom svje`om plazmom.Optimalna temperatura skladi{tewa je -25 oC ili ni`a,rok ~uvawa zavisi od temperature skladi{tewa.

^lan 29.Derivati plazme su proteinski preparati

pripremqeni iz plazme, primjenom nekog od hemijskihili fizi~ko-hemijskih postupaka, a to su: koncentratfaktora VIII, koncentrat faktora IX, kompleks faktoraIX, humani standardni i specifi~ni imunoglobulini ipreparati albumina.

^lan 30.(1) Krv i krvne komponente moraju se ~uvati na tem-

peraturi koja je optimalna za wihovo ~uvawe.Fri`ideri, u kojima se ~uva krv, moraju imati sistemkoji biqe`i temperaturu.

(2) Ako je prilikom rada do{lo do kontakta krvi ilikrvne komponente sa vazduhom, takva doza se mora izdatiu roku od 24 ~asa, ako se ~uva na temperaturi 4±2 oC, a akose ~uva na sobnoj temperaturi, mora se izdati u roku od{est ~asova.

(3) Zamrznute, a zatim otopqene doze, moraju seizdati u roku od ~etiri ~asa i ne smiju se ponovo za-mrzavati.

(4) Doze krvi ili krvnih komponenti, za koje labora-torijsko ispitivawe nije zavr{eno, ili nisu nalazi ugranicama normale, moraju se ~uvati odvojeno od dozakoje su spremne za izdavawe.

5. Kontrola krvi

^lan 31.(1) Zavod i centri obavezni su kontrolisati kvalitet

svojih proizvoda, na na~in i obimu koji }e biti odre|enstandardima.

(2) Standardi kontrole kvaliteta krvi, krvnih kom-ponenti }e biti u skladu sa pravilima dobreproizvo|a~ke prakse, Evropske i Nacionalne far-makopeje, internacionalnih standarda i preporukamaSavjeta Evrope.

(3) O izvr{enoj provjeri kvaliteta krvi mora sevoditi evidencija.

^lan 32.

(1) U bolni~kim slu`bama za transfuzijsku medicinumora biti opisan sistem otkrivawa, prijavqivawa iispitivawa posttransfuzione reakcije, a ukoliko seposumwa na posttransfuzionu reakciju, nadle`ni dok-tor medicine je du`an o tome odmah obavijestitibolni~ku slu`bu za transfuzijsku medicinu mati~neustanove.

(2) Svaka prijavqena posttransfuziona reakcijatreba se odmah ispitati i razjasniti, evidentirati iobavijestiti Zavod.

^lan 33.(1) Krv, krvne komponente i derivati plazme moraju

se upotrebqavati samo u skladu sa na~elima dobreklini~ke prakse.

(2) Zavod, centri i bolni~ke slu`be za transfuzijskumedicinu moraju imati napisane radne upute za sve pro-cese rada, odnosno u skladu sa standardima.

^lan 34.(1) Krv i krvne komponente ne smiju se upotrebqa-

vati ako prije toga nisu obavqeni propisani labora-torijski testovi.

(2) Sve doze krvi i krvne komponente, ~iji rezultatilaboratorijskog ispitivawa nisu zadovoqili kriteri-jume opisane u ~l. 24, 25, 26, 27, 31. i 32. ovog zakona, ilisu potencijalno zarazne, ili je rok terapijske upotrebe

istekao, treba uni{titi. Isto tako treba u~initi i sauzorcima krvi za laboratorijsko ispitivawe. Postupciza uni{tavawe zaraznog materijala ili otpada morajuimati u~inak koji ne smije biti mawi od u~inka autokla-va koji grije na 121 oC tokom 20 minuta, pri pritisku od1,5 At ili suhom sterilizacijom, a 180 oC tokom dva ~asa.

(3) O uni{tavawu krvi i krvnih komponenata vodi seevidencija.

(4) U slu~aju kada se utvrdi da je krv zara`ena Zavodi centri za transfuzijsku medicinu prijavu u skladu sazakonom dostavqaju Institutu za za{titu zdravqaRepublike Srpske.

^lan 35.Ako se utvrdi ili opravdano sumwa da je davalac

krvi zara`en virusom HIV, virusima hepatitisa ilidrugim uzro~nicima bolesti koje se prenose krvqu,nadle`ni doktor medicine iz Zavoda i centara morajuobavijestiti davaoca krvi i savjetovati ga kako da sedaqe pona{a, te provjeriti koliko je puta davalac krvidarovao krv do tog momenta i ponovo testirati uzorakwegove krvi.

IV - DISTRIBUCIJA I IZDAVAWE KRVI

^lan 36.(1) Distribuciju krvi i krvnih komponenti vr{e

Zavod i centri na osnovu zahtjeva bolni~kih slu`bi zatransfuzijsku medicinu.

(2) Izdavawe krvi i krvnih komponenti vr{ebolni~ke slu`be za transfuzijsku medicinu na osnovuzahtjeva klini~kih i bolni~kih odjeqewa.

(3) Ministar }e op{tim aktom propisati izgledobrazaca za izdavawe krvi i krvnih komponenata.

^lan 37.(1) Predtransfuzijsko imuno hematolo{ko ispiti-

vawe ukqu~uje: odre|ivawe ili provjeru ABO i Rh (D),krvne grupe jedinice krvi, odre|ivawe ili provjeru ABOi Rh (D) bolesnika, unakrsnu probu - interakciju.

(2) U slu~aju vitalne ugro`enosti bolesnika, doktormedicine mo`e zahtijevati skra}ewe laboratorijskihtestova ili izdavawe doze krvi prije zavr{etka testovapodudarnosti pra}en pismenom dokumentacijom i wego-vim potpisom.

(3) Uzorak krvi sa kojim je napravqena interreakci-ja ~uva se najmawe sedam dana nakon transfuzije.

(4) Zahtjev za izdavawe krvi potpisuje doktor medi-cine.

(5) Transfuzija krvi ili krvnih komponenti se smijedati samo pod nadzorom doktora medicine.

^lan 38.(1) Doktor medicine koji prilikom lije~ewa upotre-

bqava krv ili krvne komponente obavezan je da obezbije-di vo|ewe evidencije o upotrebi krvi i dokumentaciju,koja sadr`i: potvrdu i pristanak bolesnika da primikrv, nalaz krvne grupe, spisak obavqenih pretraga i kon-stataciju pozitivnih ili eventualno ne`eqenih posqe-dica nakon transfuzije.

(2) Evidencija o upotrebi krvi sadr`i identifika-cioni broj bolesnika ili druge podatke o bolesniku(ime, ime jednog roditeqa, prezime, datum ro|ewa, JMBG,pol i adresu), broj nalaza krvne grupe bolesnika, jedin-stvena {ifra krvi ili krvne komponente, koli~ina,datum i vrijeme upotrebe.

(3) Evidencija iz prethodnog stava ~uva se u skladu saZakonom o arhivskoj djelatnosti (“Slu`beni glasnikRepublike Srpske”, broj 35/99).

^lan 39. (1) Krv ili krvne komponente se ne smiju uvoziti u

Republiku osim u vanrednim situacijama.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 23

Page 24: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

(2) U slu~aju humanitarne pomo}i koju Republika dajedrugim dr`avama Ministar mo`e dati dozvolu za izvozkrvi i krvnih komponenata iz Republike.

(3) Ministar op{tim aktom propisuje uslove i na~inuvoza krvi i krvnih komponenata u vanrednim situacija-ma.

(4) Uvoz derivata plazme iz ~lana 29. ovog zakonavr{i se u skladu sa Zakonom o lijekovima.

V - SNABDIJEVAWE STANOVNI[TVA KRVQU IKRVNIM KOMPONENTAMA

^lan 40.(1) Uzimawem krvi se na podru~ju Republike obezbje-

|uje samodovoqnost snabdijevawa krvqu i krvnim kom-ponentama u skladu sa poznatim i predvidivim, kao ipove}anim potrebama.

(2) Predvidive potrebe utvr|uju se godi{wim planompotreba, a iznenadne potrebe pokrivaju se vanrednimakcijama prikupqawa krvi i drugim mjerama.

(3) Za obezbje|ivawe potreba i minimalnih normati-va rezervi krvi neophodno je da se godi{we motivi{estanovni{tvo za davawe krvi i da se prikupi krv od naj-mawe 3% stanovni{tva Republike.

(4) Iz prikupqene krvi obezbje|uju se potrebezdravstvenih ustanova u svje`oj krvi i krvnim kompo-nentama (eritrociti, trombociti, zamrznuta svje`aplazma, krioprecipitat) u koli~inama koje su neophodneza svakodnevno lije~ewe povrije|enih i oboqelih kao iza petodnevne rezerve.

^lan 41.(1) Zavod i centri moraju do prvog februara teku}e

godine Republi~kom komitetu dostaviti za proteklugodinu broj davalaca krvi, koli~inu prikupqene krvi,krvnih komponenti, uvoza ili izvoza krvi, te upotrebekrvi.

(2) Zavod i centri moraju dostaviti organizatorimaakcija davawa krvi polugodi{we i godi{we podatkedavalaca krvi koji su darovali krv za akcije koje su oniorganizovali.

^lan 42.(1) Godi{wi plan potreba za krvqu donosi ministar

na prijedlog Republi~kog komiteta.(2) Godi{wim planom bli`e se utvr|uju:a) podru~ja na kojima Zavod i centri za transfuzijsku

medicinu vr{e prikupqawe krvi,b) na~in planirawa broja davalaca po ustanovama,

preduze}ima i drugim organizacijama i zajednicama,v) broj davalaca krvi po op{tinama u teku}oj godini.

^lan 43.Godi{wi plan akcija prikupqawa krvi pripremaju

Zavod i centri u saradwi sa Institutom za za{tituzdravqa Republike Srpske, Crvenim krstom i nevladi-nim organizacijama koje se bave motivacijom stanov-ni{tva za dobrovoqno davawe krvi.

^lan 44.(1) Krv se prikupqa na podru~ju Republike. (2) Ministar }e op{tim aktom odrediti podru~ja

prikupqawa krvi.

VI - STRATEGIJA I POLITIKA SNABDIJEVAWAKRVI

^lan 45.(1) Vlada Republike Srpske (u daqem tekstu: Vlada)

na prijedlog Republi~kog komiteta donosi strategiju ipolitiku transfuzijske medicine.

(2) Republi~ki komitet predla`e strategiju i poli-tiku transfuzijske medicine u skladu sa preporukamaSvjetske zdravstvene organizacije i Savjeta Evrope.

^lan 46.(1) ^lanove Republi~kog komiteta ~ine predstavni-

ci Ministarstva zdravqa i socijalne za{tite (u daqemtekstu: Ministarstvo), Zavoda i centara, Fondazdravstvenog osigurawa, sredstava javnog informisawa,Crvenog krsta Republike Srpske, Udru`wa dobro-voqnih davalaca krvi i doktora medicine klini~arakoji u terapiji koriste krv, koje imenuje ministar.

(2) Ministar }e op{tim aktom propisati postupakimenovawa, broj ~lanova Republi~kog komiteta i na~inrada.

(3) U okviru klinika i bolnica organizuju sebolni~ki komiteti za transfuzijsku medicinu.

^lan 47.Zadaci Republi~kog komiteta su:a) stru~na pomo} Ministarstvu u definisawu op{te

politike u oblasti transfuzijske medicine i u izradirepubli~kog programa za transfuziju krvi,

b) kontrola obezbje|ivawa potrebnih koli~ina si-gurne krvi i krvnih komponenti,

v) predlagawe godi{weg plana potreba za krvquMinistarstvu, koji i donosi taj plan,

g) promocija dobrovoqnog davala{tva krvi istru~na pomo} u prikupqawu krvi,

d) osigurawe po{tovawa eti~kih principa davalacai primalaca krvi,

|) kontrola kvaliteta i stru~ni nadzor u transfuzij-skoj medicini,

e) uvo|ewe i pra}ewe centralnog informacionog si-stema,

`) definisawe potreba i rada u vanrednim okolno-stima.

^lan 48.(1) Organizatori akcija prikupqawa krvi mogu biti

organizacije Crvenog krsta, nevladine organizacije, naosnovu ovla{}ewa koja daje ministar.

(2) Ministar }e op{tim aktom propisati prostorne,tehni~ke i ostale uslove, koje mora ispuniti organiza-tor na mjestu prikupqawa krvi.

(3) Republi~kom komitetu i Zavodu organizatorakcija prikupqawa krvi podnosi periodi~ni izvje{taj(tromjese~ni, polugodi{wi i godi{wi) o radu na propa-gandi i motivaciji stanovni{tva za davawe krvi, kao io broju organizovanih akcija i broju davalaca koji sudali krv.

^lan 49.(1) Davawe krvi vr{i se na principu dobrovoqno-

sti, anonimnosti i besplatnosti.(2) Organizaciju i sprovo|ewe aktivnosti na

motivisawu stanovni{tva za davawe krvi vr{e Zavod icentri u saradwi sa organizatorima akcija prikupqawakrvi i u stalnom kontaktu sa ustanovama, preduze}ima,{kolama, fakultetima, sredstvima javnog informisawa,sportskim, vjerskim i drugim organizacijama,udru`ewima i klubovima, op{tinama, gradovima i svimzdravstvenim ustanovama.

(3) Aktivnosti na motivisawu stanovni{tva zadavawe krvi obuhvataju:

a) plansko popularisawe davawa krvi, odnosnomotivisawe stanovni{tva za davawe krvi preko sredsta-va javnog informisawa,

b) odr`avawe stru~nih predavawa za edukaciju sarad-nika i aktivista, prvenstveno u op{tinama i gradovimasa nedovoqno razvijenim davala{tvom krvi,

v) organizaciju i odr`avawe stru~nih predavawa upreduze}ima, ustanovama, {kolama i drugim organizaci-jama,

Strana 24 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 25: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

g) direktne kontakte sa preduze}ima, ustanovama,{kolama i drugim organizacijama i zajednicama, u ciqupripremawa i organizovawa akcija davawa krvi, kao iobezbje|ivawa pojedina~nog davawa krvi,

d) izradu i raspodjelu vaspitno-propagandnogmaterijala,

|) obezbje|ivawe adekvatnog prostora i uslova za radekipe na terenu,

e) izradu i dodjeqivawe znakova priznawa davaocimakrvi i najuspje{nijim u~esnicima u sprovo|ewuaktivnosti na prikupqawu krvi defini{e Republi~kikomitet.

^lan 50.Ministar }e op{tim aktom propisati prava i bene-

ficije davalaca krvi.

VII - FINANSIRAWE TRANSFUZIJSKE MEDICINE

^lan 51. Zavod se finansira: a) iz buxeta Republike,b) od Fonda zdravstvenog osigurawa Republike, v) iz drugih izvora.

^lan 52.Bolni~ke slu`be za transfuzijsku medicinu sti~u

sredstva za rad iz prihoda zdravstvenih ustanova uokviru kojih su organizovane.

VIII - NADZOR

^lan 53.Za obezbje|ivawe odgovaraju}eg kvaliteta u oblasti

transfuzijske medicine odre|uju se sqede}e vrste nadzo-ra:

a) upravni,b) stru~ni iv) inspekcijski nadzor.

^lan 54.(1) Upravni nadzor iz oblasti transfuzijske medi-

cine obuhvata nadzor koji vr{i Ministarstvo u skladusa Zakonom o sistemu javnih slu`bi (“Slu`beni glasnikRepublike Srpske”, broj 68/07).

(2) Stru~ni nadzor iz oblasti transfuzijske medi-cine sastoji se od unutra{weg i vawskog nadzora:

a) unutra{wi nadzor vr{i se u okviru ustanove kojase bavi transfuzijskom djelatno{}u,

b) vawski nadzor vr{i Zavod.

^lan 55.Inspekcijski nadzor obavqa Zdravstveno-sanitarna

inspekcija Republike u skladu sa Zakonom o inspekcija-ma (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj 113/05).

IX - KAZNENE ODREDBE

^lan 56.(1) Nov~anom kaznom od 3.000 do 15.000 KM kazni}e se

za prekr{aj zdravstvena ustanova ako:a) je anga`ovana u transfuziolo{koj aktivnosti bez

akta nadle`nog ministarstva (~lan 10.),b) je uzela krv od maloqetnog lica ili je uzela krv od

odraslog lica koje je potpuno li{eno radne sposobnostisudskom odlukom, bez pristanka wenog - wegovog starate-qa i vr{i pla}awe davaocu krvi za uzetu krv (~lan 11.),

v) obavqa imunizaciju bez posebnog odobrewa mini-stra i nije obavijestila odgovaraju}a lica ili organi-zacije o ne`eqenim efektima imunizacije i nije izdalaodgovaraju}u potvrdu koja sadr`i podatke opreparatu,pomo}u kojeg je izvr{ena imunizacija, ili ne~uva podatke o imunizaciji (~lan 18.),

g) nije upozorila bolesnika o mogu}nosti primjeneautotransfuzije i primjewuje neiskori{}enu krv namije-wenu za autotransfuziju kod drugih pacijenata (~lan20.),

d) nije obezbijedila za{titu privatnosti davaocakrvi u svim postupcima uzimawa krvi i ne vodi i ne ~uvadokumentaciju (~lan 21.),

|) ~uva i transportuje neiskori{}enu krv i kompo-nente od krvi na na~in suprotan zakonu (~l. 26. i 27.),

e) distribui{e ili koristi krv, komponente iliproizvode od krvi bez podataka o wihovom izvoru iobavqenim testovima i ukoliko ne obezbijedi uslove zaponavqawe testova (~lan 36.),

`) je uvozila krv, komponente krvi ili proizvode odkrvi, bez dozvole (~lan 39.).

(2) Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se iodgovorno lice u zdravstvenoj ustanovi, nov~anomkaznom u iznosu od 500 do 3.000 KM.

(3) Nov~anom kaznom od 300 do 1.500 KM kazni}e se izdravstveni radnik - zdravstveni saradnik za prekr{ajiz stava 1. t. b, v, g, d, |, e i `.

X - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 57.U roku od {est mjeseci od stupawa na snagu ovog

zakona Vlada Republike Srpske osnova}e Zavod.

^lan 58.Ministar }e u roku od {est mjeseci od dana stupawa

na snagu ovog zakona donijeti propise iz ~lana 9, ~lana14. stav 2, ~l. 16. i 36, ~lana 39. stav 3. i ~l. 42, 44, 46, 48.i 50.

^lan 59.Stupawem na snagu ovog zakona prestaju se primjewi-

vati na teritoriji Republike Srpske preuzeti propisiSFRJ:

a) Naredba o higijensko-tehni~kim mjerama kojemoraju preduzimati radne organizacije koje se baveproizvodwom i prometom krvi i krvnih derivata(“Slu`beni list SFRJ”, br. 28/67 i 31/68),

b) Pravilnik o stavqawu u promet qudske krvi,wenih sastojaka i derivata (“Slu`beni list SFRJ”, broj35/89).

^lan 60.Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana

objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 01-1610/07 Predsjednik9. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.

5Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav

Republike Srpske (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 28/94), d o n o s i m

U K A Z

O PROGLA[EWU ZAKONA O PREVOZU OPASNIH MATERIJA

Progla{avam Zakon o prevozu opasnih materija, kojije Narodna skup{tina Republike Srpske usvojila naPetnaestoj sjednici, odr`anoj 10. oktobra 2007. godine -a Vije}e naroda 22. oktobra 2007. godine potvrdilo dausvojenim Zakonom o prevozu opasnih materija nijeugro`en vitalni nacionalni interes konstitutivnihnaroda u Republici Srpskoj.

Broj: 01-020-1283/07 Predsjednik28. decembra 2007. godine Republike,Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 25

Page 26: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

Z A K O N

O PREVOZU OPASNIH MATERIJA

I - OSNOVNE ODREDBE

^lan 1.(1) Ovim zakonom ure|uju se uslovi pod kojima se u

Republici Srpskoj prevoze opasne materije i radwe kojesu u vezi s tim prevozom (pripremawe materije za prevoz,utovar i istovar i usputne manipulacije), uslovi zaambala`u i vozila, uslovi imenovawa savjetnika za bez-bjednost, te wegova prava i du`nosti, nadle`nosti iuslovi za sprovo|ewe osposobqavawa lica koja u~estvu-ju u prevozu, nadle`nosti organa u vezi sa tim prevozom,kao i nadzor nad sprovo|ewem ovog zakona.

(2) Odre|ivawe uslova i radwi koji su u vezi sa pre-vozom opasnih materija vr{i se primjenom Evropskogsporazuma o me|unarodnom drumskom prevozu opasnihmaterija (u daqem tekstu: ADR) Pravilnika o me|unaro-dnom prevozu opasnih materija `eqeznicom (u daqemtekstu: RID), Evropskog sporazuma o me|unarodnom pre-vozu opasnih materija unutra{wim plovnim putevima (udaqem tekstu: ADN), akta Svjetskog po{tanskog saveza(UPN) i Be~ke konvencije o gra|anskoj odgovornosti zanuklearnu {tetu.

^lan 2.(1) Opasne materije u smislu ovog zakona su: a) klasa 1 - eksplozivne materije i predmeti:- razred 1.1 - materije i predmeti kod kojih postoji

opasnost od masovne eksplozije,- razred 1.2 - materije i predmeti kod kojih postoji

opasnost od “ispaqivawa”, ali ne masovne eksplozije,- razred 1.3 - materije i predmeti kod kojih postoji

opasnost od zapaqewa i mawa eksplozivna opasnost ili“ispaqivawe”, ali ne opasnost od masovne eksplozije,

- razred 1.4 - materije i predmeti koji ne predstavqa-ju zna~ajnu opasnost,

- razred 1.5 - vrlo neosjetqive materije kod kojih po-stoji opasnost od masovne eksplozije,

- razred 1.6 - ekstremno neosjetqive materije kodkojih postoji opasnost od masovne eksplozije;

b) klasa 2 - zbijeni gasovi, gasovi pretvoreni ute~nost i gasovi rastvoreni pod pritiskom;

v) klasa 3 - zapaqive te~nosti;g) klasa 4.1 - zapaqive ~vrste materije;d) klasa 4.2 - materije sklone samopaqewu;|) klasa 4.3 - materije koje u dodiru sa vodom razvija-

ju zapaqive gasove;e) klasa 5.1 - oksidiraju}e materije;`) klasa 5.2 - organski peroksidi;z) klasa 6.1 - otrovi;i) klasa 6.2 - zaga|uju}e i zarazne materije;j) klasa 7 - radioaktivne materije;k) klasa 8 - korozivne (nagrizaju}e) materije;l) klasa 9 - ostale opasne materije.(2) Opasne materije iz stava 1. ovog ~lana razvrstane

su u klase, u skladu sa me|unarodnim sporazumom o pre-vozu opasnih materija za pojedine grane saobra}aja.

(3) Eksplozivne materije u smislu ovog zakona su:a) ~vrste ili te~ne materije ili mje{avina materija

koje usqed hemijske reakcije mogu da razvijaju gasovetakvom brzinom i takve temperature i pritiska daizazivaju o{te}ewe okoline,

b) materije ili mje{avine materija (pirotehni~kematerije) koje samoodvijaju}im egzotermnim hemijskimreakcijama bez detonacije proizvode toplotni, svjetlo-sni, zvu~ni, gasni, dimni ili vi{e ovih efekata zajedno.

(4) Zbijeni gasovi, gasovi pretvoreni u te~nost igasovi rastvoreni pod pritiskom (u daqem tekstu: gaso-vi) su materije koje imaju kriti~nu temperaturu ni`u od50 oC ili na 50 oC pritisak pare vi{i od 300 kPa (3bara).

(5) Zapaqive te~nosti su te~nosti ili smjesete~nosti koje na temperaturi od 50 oC imaju pritisakpare ni`i od 300 kPa (3 bara), a ta~ku paqewa ni`u od100 oC.

(6) Zapaqive ~vrste materije su materije koje u suvomstawu mogu lako da se zapale u dodiru sa plamenom ilivarnicom (sumpor, celuloid, nitroceluloza, crveni fos-for i dr.), ali nisu samozapaqive.

(7) Materije sklone samopaqewu su materije koje sepale u dodiru sa vazduhom ili vodom bez posredstvadrugih materija (bijeli i `uti fosfor, cinkovi alkili,otpaci, nitrocelulozni filmovi, sirovi pamuk, upotri-jebqene nama{}ene krpe i dr.).

(8) Materije koje u dodiru sa vodom razvijajuzapaqive gasove su materije koje u dodiru sa vodom razvi-jaju gasove koji se pale u dodiru sa plamenom ili varni-com (natrijum, kalijum, kalcijum, kalcijum-karbid,alkalni silicidi i dr.).

(9) Oksidiraju}e materije su materije koje se u dodirusa drugim materijama razla`u i pri tom mogu prouzroko-vati vatru (hloridi, perflorati, vodeni rastvorvodonik-super-oksida, peroksidi alkalnih metala iwihove smjese i dr.).

(10) Organski peroksidi su organske materije savi{im stepenom oksidacije koje mogu da izazovu {tetneposqedice po zdravqe ili `ivot qudi ili o{te}ewematerijalnih dobara, a mawe su osjetqive na eksplozijuod dinitrobenzola u dodiru sa plamenom ili na udar,odnosno trewe.

(11) Otrovi su supstance sinteti~kog, biolo{kog iliprirodnog porijekla i preparati proizvedeni od tihsupstanci, koji uneseni u organizam ili u dodiru saorganizmom mogu da ugroze `ivot ili zdravqe qudi ilimogu {tetno djelovati na `ivotnu sredinu.

(12) Zaga|uju}e i zarazne materije su supstance koje{ire neprijatan miris ili sadr`e uzro~nike zaraznihbolesti ili wihove toksine za koje se zna da mogu iza-zvati zarazna oboqewa kod qudi i `ivotiwa (svje`anesoqena ili usoqena ko`a, otpaci, iznutrice, `lijezde,fekalije i dr.).

(13) Radioaktivne materije su materije ~ija speci-fi~na aktivnost ne prelazi vrijednosti predvi|enepropisima o za{titi od jonizuju}eg zra~ewa i me|unaro-dnim sporazumima o prevozu opasnih materija u pojedi-nim granama saobra}aja.

(14) Korozivne (nagrizaju}e) materije su materije kojeu dodiru sa drugim materijama i `ivim organizmimaizazivaju wihovo o{te}ewe ili uni{tewe (sumpornakiselina, azotna kiselina, brom, mravqa kiselina,natrijum-hloroksid i dr.).

(15) Ostale opasne materije su supstance koje za vrije-me prevoza predstavqaju opasnost, a koje se ne mogusvrstati u klase od 1 do 8 (azbest, suvi led, magnetnimaterijali, medicinski i farmaceutski otpad, opasniotpad i sl.).

(16) Opasnim materijama smatraju se i sirovine odkojih se proizvode opasne materije i otpaci - ako imajuosobine tih materija.

^lan 3.(1) Preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici i

fizi~ka lica koja prevoze ili predaju radi prevozaopasne materije i vr{e radwe u vezi s tim prevozom, kaoi fizi~ka lica koja u toku prevoza neposredno rukuju ilina drugi na~in dolaze u dodir sa opasnim materijama,du`na su da preduzimaju preventivne i za{titne mjerekojima se obezbje|uje za{tita `ivota i zdravqa qudi,

Strana 26 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 27: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

`ivotne sredine ili materijalnih dobara, odnosno bez-bjednost saobra}aja.

(2) Ako opasna materija ima i osobine neke drugeopasne materije, a te osobine mogu da ugroze `ivot izdravqe qudi, `ivotnu sredinu ili materijalna dobra,preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici i fizi~kalica koja prevoze takve materije ili vr{e radwe u vezi stim prevozima, kao i fizi~ka lica koja u toku prevozarukuju ili na drugi na~in dolaze u dodir sa takvimmaterijama, du`na su da preduzimaju preventivne iza{titne mjere za spre~avawe i takvih opasnosti.

(3) Ako materija iz stava 2. ovog ~lana ima jednu ilivi{e osobina zbog kojih se mo`e svrstati u opasnematerije za ~iji je prevoz potrebno posebno odobrewe,takva se materija mo`e prevoziti samo uz odobrewenadle`nog organa.

^lan 4.(1) Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnici sa

sjedi{tem u Republici Srpskoj, ~ija djelatnost obuhvataprevoz opasnih materija u drumskom saobra}aju,`eqezni~kom saobra}aju i saobra}aju na unutra{wimplovnim putevima, te u vezi sa tim pakovawe, utovar,puwewe, pra`wewe i istovar, moraju imati najmawejednog savjetnika za bezbjednost prevoza opasnih materi-ja.

(2) Poslove savjetnika za bezbjednost mo`e obavqatilice zaposleno kod preduze}a, drugog pravnog lica i pre-duzetnika iz stava 1. ovog ~lana kome je to osnovni posaoili obavqa i druge poslove, kao i lice koje nijezaposleno kod preduze}a, drugog pravnog lica i pre-duzetnika iz stava 1. ovog ~lana, a vezano je ugovorom zaobavqawe ovih poslova.

(3) Savjetnik za bezbjednost mora imati certifikat oprofesionalnoj osposobqenosti za obavqawe poslovasavjetnika za bezbjednost.

(4) Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnik izstava 1. ovog ~lana du`ni su da podatke o savjetniku zabezbjednost dostave Ministarstvu saobra}aja i veza.

(5) Uslove za preduze}a, druga pravna lica i pre-duzetnike koji prevoze opasne materije, a nisu du`ni daanga`uju savjetnika za bezbjednost iz stava 1. ovog ~lanapropisa}e ministar saobra}aja i veza u saradwi saministrom unutra{wih poslova, ministrom zdravqa isocijalne za{tite i ministrom za prostorno ure|ewe,gra|evinarstvo i ekologiju.

(6) Propise o na~inu i postupku stru~nogosposobqavawa, provjere znawa i izdavawa certifikatao profesionalnoj osposobqenosti savjetnika za bezbjed-nost, vo|ewe evidencija o savjetnicima za bezbjednost,kao i o uslovima i obavezama koje moraju da ispuwavaju uskladu sa direktivama Evropske unije, donosi ministarsaobra}aja i veza u saradwi sa ministrom unutra{wihposlova, ministrom zdravqa i socijalne za{tite, mini-strom za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologijui direktorom Inspektorata.

^lan 5.Poslovi savjetnika za bezbjednost su:a) pra}ewe i primjena propisa u oblasti prevoza

opasnih materija,b) nadgledawe, sprovo|ewe i uskla|ivawe op{tih

akata preduze}a, drugog pravnog lica i preduzetnika sapropisima kojima je regulisan prevoz opasnih materija,

v) nadzor nad rukovawem opasnim materijama kodpreduze}a, drugog pravnog lica i preduzetnika u skladusa propisima u oblasti prevoza opasnih materija,

g) savjetovawe odgovornih lica u preduze}u, drugompravnom licu i preduzetnika i drugih zaposlenih u vezisa prevozom opasnih materija,

d) nadgledawe i pra}ewe stru~nog osposobqavawazaposlenih lica u preduze}u, drugom pravnom licu i kodpreduzetnika koja u~estvuju u procesu prevoza opasnih

materija i vo|ewe evidencija o izvr{enom osposo-bqavawu zaposlenih,

|) preduzimawe odgovaraju}ih mjera radi spre~avawanezgoda i nesprovo|ewa propisa,

e) preduzimawe odgovaraju}ih mjera u slu~aju nezgode,`) izrada izvje{taja o vanrednim doga|ajima u toku

prevoza opasnih materija,z) izrada godi{weg izvje{taja i drugih uputstava.

^lan 6. Novootkrivene opasne materije mogu da se prevoze

ako ispuwavaju uslove koji su prethodno nau~nim ispi-tivawem utvr|eni kao uslovi koji pru`aju punu bezbjed-nost pri wihovom prevozu.

^lan 7. (1) Opasnim materijama mogu da rukuju samo punoqet-

na lica koja su za to stru~no osposobqena.(2) Opasne materije mogu da prevoze samo lica koja su

za rukovawe i prevoz opasnih materija stru~noosposobqena i koja su napunila 21 godinu.

(3) Lica koja nisu stru~no osposobqena za rukovaweopasnim materijama mogu, ako su prethodno upoznata sana~inom rada, opasnostima i za{titnim mjerama naradu, samo prenositi, utovarati, istovarati ili preto-varati opasne materije, i to pod rukovodstvom i nad-zorom stru~no osposobqenog lica za rukovawe opasnimmaterijama.

(4) Stru~no osposobqavawe lica koja rukuju opasnimmaterijama i prevoze opasne materije vr{e preduze}a ilidruga pravna lica koja ispuwavaju tehni~ke uslove iraspola`u stru~nim kadrovima za vr{ewe takvih poslo-va u skladu sa ADR sporazumom i koje za to ovlastinadle`ni organ u Republici Srpskoj.

(5) Stru~no osposobqena lica koja su zavr{ilaobuku i polo`ila odgovaraju}e ispite pred nadle`nomkomisijom dobijaju certifikat o stru~noj osposo-bqenosti za prevoz opasnih materija.

(6) Pod pojmom nadle`ni organ u smislu stava 4,odnosno nadle`ne komisije u smislu stava 5. ovog ~lana,podrazumijeva se Ministarstvo unutra{wih poslova, zaopasne materije klase 1, 2, 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 8 i 9 iz~lana 2. stav 1. Zakona, Ministarstvo zdravqa i soci-jalne za{tite za opasne materije klase 6.1, 6.2 i 7 iz~lana 2. stav 1. Zakona.

^lan 8. Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnici koji

prevoze opasne materije i vr{e radwe u vezi s tim prevo-zom du`ni su da organizuju i trajno vr{e kontrolu spro-vo|ewa mjera i ispuwavawa uslova propisanih za prevozopasnih materija i vr{ewa radwi u vezi s tim prevozomu skladu sa odredbama ovog zakona i me|unarodnih spo-razuma o prevozu opasnih materija u pojedinim granamasaobra}aja.

^lan 9. U pogledu zajedni~kog pakovawa, zabrane zajedni~kog

prevo`ewa u istom prevoznom sredstvu, odnosno istomprostoru za smje{taj tovara i iskqu~ewa iz prevoza poje-dinih opasnih materija u svim granama unutra{weg sao-bra}aja primjewuju se odgovaraju}e odredbe me|unarod-nih sporazuma koje se odnose na prevoz opasnih materijau pojedinim granama saobra}aja.

^lan 10. (1) Nosilac prava raspolagawa, odnosno vlasnik,

du`an je da osigura opasnu materiju za slu~aj {tetepri~iwene tre}im licima usqed smrti, povrede tijelaili zdravqa, o{te}ewa ili uni{tewa stvari ilizaga|ivawa `ivotne sredine u toku prevoza.

(2) Odredba stava 1. ovog ~lana ne primjewuje se namale koli~ine opasnih materija iz ~lana 74. stav 3. ovogzakona.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 27

Page 28: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

^lan 11. (1) Odredbe ovog zakona koje se odnose na izdavawe

odobrewa za prevoz opasnih materija ne odnose se na pre-voz opasnih materija prevoznim sredstvima policijeRepublike Srpske i Republi~ke uprave civilne za{titeRepublike Srpske.

(2) Odredbe ovog zakona ne odnose se na pogonskogorivo u rezervoaru prevoznog sredstva, niti na drugeopasne materije koje slu`e za pogon prevoznog sredstvasmje{tene u za to odre|ene posude, koje ~ine cjelinu saprevoznim sredstvom.

II - ZAJEDNI^KE MJERE BEZBJEDNOSTI ZA SVE OPASNE MATERIJE I ZA ODRE\ENE

VRSTE TIH MATERIJA

1. Pakovawe

^lan 12. (1) Ambala`a u kojoj se prevoze opasne materije mora

da obezbje|uje za{titu `ivota i zdravqa qudi i `ivotnesredine pri prevozu opasnih materija i rukovawu opa-snim materijama.

(2) Ambala`a u kojoj se prevoze opasne materije morada bude zatvorena i nepropustqiva, tako da pri prevozuspre~ava svako gubqewe ili prosipawe sadr`aja.

(3) Ambala`a, zajedno sa zatvara~ima, mora u svimdijelovima da bude dovoqno ~vrsta i jaka da bi seonemogu}ilo labavqewe za vrijeme prevoza.

(4) Opasna materija ne smije da nagriza materijal odkoga su izra|eni ambala`a i zatvara~i, niti da sa wimastvara {tetna ili opasna jediwewa.

(5) Ako je opasna materija pakovana u ambala`u kojaje osjetqiva na vlagu, prostor u prevoznom sredstvu ukoji je takva materija smje{tena mora biti za{ti}en odvlage i pokriven nepropustqivim pokriva~em.

(6) Proizvo|a~ ambala`e za opasne materije du`an jeda pribavi odobrewe za ambala`u.

(7) Proizvo|a~ ambala`e du`an je da ambala`u kojustavqa u promet ozna~i u skladu sa odredbama ugovora iz~lana 1. ovog zakona.

(8) Odobrewe za ambala`u za prevoz radioaktivnihmaterija i nuklearnih materija izdaje preduze}e i drugopravno lice koje odredi Ministarstvo zdravqa i soci-jalne za{tite - Odsjek za za{titu od zra~ewa.

(9) Odobrewe za ambala`u za prevoz zapaqivihte~nosti i gasova, cisterni, fiksno pri~vr{}enih zavozila u drumskom prevozu izdaje preduze}e ili drugopravno lice koje odredi Ministarstvo saobra}aja i veza.

(10) Preduze}e ili druga pravna lica iz st. 8. i 9.ovog ~lana mogu izdati odobrewe samo za ambala`u kojazadovoqava odredbe ugovora iz ~lana 1. ovog zakona.

(11) Ovla{}ena preduze}a i druga pravna lica izovog ~lana st. 8. i 9. du`na su da u odobrewu ambala`eodrede na~in ozna~avawa (kodirawa) koje mora odgo-varati odredbama ugovora iz ~lana 1. ovog zakona.

^lan 13. (1) Posude, cisterne, kontejneri i druga vrsta

ambala`e za prevoz opasnih materija moraju bitiizra|eni u skladu sa propisanim standardima za odgo-varaju}u klasu opasnih materija.

(2) Ako se opasne materije prevoze u posudama odlomqivog materijala ili neotporne plasti~ne mase,posude moraju da se smjeste u za{titnu ambala`u iobezbijede materijalom za popuwavawe praznog prostoraradi spre~avawa loma posude pri normalnim uslovimaprevoza.

(3) Materijal za popuwavawe praznog prostora morada bude pode{en prema prirodi opasne materije, anaro~ito mora da bude podoban da upije te~nu opasnumateriju ili te~nost koju opasna materija mo`e da lu~i.

^lan 14. Posude za prevoz te~ne opasne materije ili opasne

materije potopqene u neku te~nost i posude za prevozrastvora opasne materije, kao i wihovi zatvara~i mora-ju da budu takvi da izdr`e unutra{wi pritisak pripromjenama temperatura koje materije mogu da postignuprilikom prevoza, vode}i ra~una o potrebnom praznomprostoru za {irewe te~nosti.

^lan 15. (1) Posude za prevoz opasne materije zapremine ve}e

od 200 litara moraju da budu izra|ene od ~eli~nog limaili drugog pogodnog materijala.

(2) Ako su posude za prevoz opasne te~ne materijeizra|ene od lomqivog materijala i pakovane u grupi,ukupna masa tih posuda napuwenih opasnom te~nommaterijom ne smije da bude ve}a od 75 kg, a ako su posudeizra|ene od materijala koji nije lomqiv i pakovan ugrupi - ukupna masa tih posuda, zajedno sa opasnomte~nom materijom, ne smije da bude ve}a od 150 kg.

^lan 16. (1) Boce u kojima se prevoze opasne materije pakuju se,

odnosno stavqaju u palete prilikom prevoza u ver-tikalnom polo`aju, a boce sa gasovima - u vertikalnomili horizontalnom polo`aju.

(2) Niske boce sa pre~nikom ve}im od 30 cm u kojimase prevozi te~ni naftni gas mogu se pakovati, odnosnostavqati u vozilo za prevoz i prevoziti bez paleta, pri~emu stranice prostora u kojem se stavqaju boce nijeni`i od ~etiri petine visine boce.

(3) Ako su boce pakovane ili smje{tene u paletu uhorizontalnom polo`aju, moraju da budu obezbije|ene odkotrqawa ili pomjerawa, a ako su pakovane, odnosnosmje{tene u palete u vertikalnom polo`aju ili {irokeboce bez paleta - moraju se obezbijediti od prevrtawa.

^lan 17. (1) Ambala`a / paketi u kojima se prevoze opasne

materije moraju da budu na vidqivom mjestu ozna~eniodgovaraju}om oznakom opasnosti.

(2) Ambala`a / paketi sa posudama izra|enim odlomqivog materijala moraju da budu ozna~eni listicamakojima se ozna~ava lomqivost posude, a po potrebi ipolo`aj ambala`e / paketa pri prevozu.

^lan 18. (1) Prazne neo~i{}ene posude u kojima su se nalazile

opasne materije moraju da budu zatvorene i ozna~ene naisti na~in kao da su napuwene opasnom materijom.

(2) Prevozna sredstva kojima se prevoze posude izstava 1. ovog ~lana moraju da budu ozna~ena na isti na~inkao i prevozna sredstva kojima se prevoze posudenapuwene opasnom materijom.

2. Utovar i istovar

^lan 19. (1) Utovar i istovar opasnih materija (utovar,

utakawe, pretovar, pretakawe, istovar, istakawe, ~uvawei druge manipulacije u vezi sa utovarom ili istovarom)mo`e da se vr{i samo na posebno odre|enim mjestima nakojima se ne ugro`avaju `ivot i zdravqe qudi, `ivotnasredina ili materijalna dobra, odnosno bezbjednost sao-bra}aja.

(2) Mjesto na kome se utovaraju ili istovaraju opasnematerije mora da bude snabdjeveno propisanim ure|ajimai opremom i na vidqivom mjestu ozna~eno odgovaraju}omoznakom opasnosti.

^lan 20. Na `eqezni~kim stanicama, u lukama i pristan-

i{tima na kojima se utovaraju ili istovaraju opasnematerije, Ministarstvo saobra}aja i veza, u saglasnostisa Ministarstvom unutra{wih poslova i Mini-

Strana 28 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 29: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

starstvom zdravqa i socijalne za{tite, odredi}e poseb-no mjesto na kome }e se utovarati i istovarati te mate-rije.

^lan 21. Na mjestu na kome se utovaraju ili istovaraju opasne

materije zabrawen je pristup licima koja neposredno neu~estvuju pri utovaru ili istovaru tih materija.

^lan 22. Na mjestu na kome se utovaraju ili istovaraju

eksplozivne materije ili zapaqive opasne materijezabraweno je:

a) dr`awe materija i ure|aja koji mogu da izazovupo`ar ili omogu}e wegovo {irewe,

b) dr`awe otvorenog plamena ili rad sa otvorenimplamenom (zavarivawe i sl.),

v) pu{ewe i upotreba sredstava za paqewe ({ibice,upaqa~i),

g) upotreba ure|aja ili sredstava koji imaju vatrenolo`i{te,

d) rad sa alatom ili ure|ajem koji varni~i,|) postavqawe nadzemnih elektri~nih vodova, bez

obzira na napon,e) rad motora vozila, izuzev kada slu`i za pogon

pumpi i kompresora smje{tenih na autocisterni i kadaje snabdjeven hvata~em varnica na izduvnoj cijevi moto-ra.

^lan 23. (1) Opasne materije po pravilu se utovaraju i isto-

varaju dawu.(2) Ako se opasne materije utovaraju ili istovaraju

no}u, osvjetqewe na mjestu utovara i istovara mora dabude elektri~no sa najmawom ja~inom rasvjete od 500 lx,a elektri~ni ure|aji izra|eni tako da ne mogu izazvatipo`ar ili eksploziju.

^lan 24. Ure|aji za utovar i istovar opasnih materija moraju

da budu ispravni, tako da je iskqu~ena svaka mogu}nostcurewa, odnosno isticawa ili prosipawa opasnematerije i da su izvedeni na na~in kojim se ne o{te}ujeambala`a opasne materije. Ure|aji moraju biti ispravnii odr`avani u skladu sa odredbama ugovora iz ~lana 1.ovog zakona.

^lan 25. Mjesto na kome se utovaraju ili istovaraju

eksplozivne materije, gasovi ili zapaqive opasne mate-rije mora da bude snabdjeveno aparatima ili drugimure|ajima za ga{ewe po`ara.

^lan 26. (1) Zatvoreni prostor u kome se utovaraju ili isto-

varaju opasne materije koje razvijaju gasove ili utovara-ju ili istovaraju radioaktivne materije mora da ima naj-mawe jedan aparat za mjerewe koncentracije gasova u va-zduhu, odnosno radioaktivnosti u tom prostoru.

(2) Aparati za mjerewe koncentracije gasova, odnosnoradioaktivnosti moraju se redovno pregledati i ba`da-riti.

^lan 27. (1) Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnici koji

utovaraju i istovaraju opasne materije naro~ito sudu`ni da kontroli{u ispravnost ure|aja i elektri~nihinstalacija na mjestima na kojima se utovaraju ili isto-varaju opasne materije, organizuju fizi~ko obezbje|ewetih mjesta i brinu se o ispravnosti tehni~ke opreme idrugih sredstava za ga{ewe po`ara na tim mjestima i otome vode odgovaraju}u evidenciju.

(2) Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnici kojiutovaraju i istovaraju opasne materije du`ni su da imaju

vlastiti program osposobqavawa, obuke i provjereznawa lica koja rukuju opasnim materijama u skladu saodredbama ugovora iz ~lana 1. ovog zakona.

^lan 28. (1) Cisterne i druga prevozna sredstva kojima se pre-

vozi zapaqiva te~nost ~ija je ta~ka paqewa ni`a od60 oS, zapaqivi gas u posudama koje se pune na vozilimaili kojima se prevozi druga zapaqiva materija ~ija jeta~ka paqewa vi{a od 55 oC - ako se iz tehnolo{kihrazloga prilikom manipulacije ta materija mora zagri-jati na temperaturi vi{oj od ~etiri petine wene ta~kepaqewa moraju za vrijeme utovara ili istovara tihmaterija da budu uzemqeni preko propisanog ure|aja zaodvod stati~kog elektriciteta, a izduvna cijev motoravozila iz ~lana 74. stav 11. ovog zakona mora bitiopremqena i hvata~em varnica.

(2) Za vrijeme utovara, istovara ili pretovarate~nosti ili gasova iz stava 1. ovog ~lana rad motora iure|aja za zagrijavawe kabine prevoznog sredstva morabiti zaustavqen, osim ako se motor prevoznog sredstvakoristi za pogon pumpi ili drugih ure|aja za utovar iliistovar.

3. Prevoz

^lan 29. (1) Preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici i

fizi~ka lica koja predaju na prevoz opasnu materiju ilije prevoze vlastitim prevoznim sredstvima du`ni su daopasnu materiju pripreme tako da ispuwava sve uslove zaprevoz koji su propisani ovim zakonom.

(2) Opasna materija ne mo`e se predati ili primitina prevoz ako nisu ispuweni propisani uslovi za wenprevoz.

^lan 30. (1) Zabraweno je privremeno ili trajno odlagawe

opasnih materija inostranog porijekla na teritorijiRepublike Srpske.

(2) Ministarstvo unutra{wih poslova iliMinistarstvo zdravqa i socijalne za{tite mogu dazabrane prevoz pojedinih vrsta opasnih materija prekoodre|enog podru~ja ili da odrede da se te vrste opasnihmaterija prevoze samo odre|enom vrstom prevoznih sred-stava.

^lan 31. Prevozna sredstva kojima se prevoze opasne materije

moraju biti proizvedena i opremqena u skladu same|unarodnim standardima, da imaju va`e}i certifikatza vozilo koje prevozi odre|enu opasnu materiju ako je toodre|eno tim me|unarodnim standardima i moraju bitiozna~ena znakovima upozorewa, natpisima, oznakama,listicama za ozna~avawe opasnosti i drugim podacima oopasnim materijama i vozilu, u skladu sa odredbamame|unarodnih standarda iz ~lana 1. stav 2. ovog zakona.

^lan 32. (1) Opasna materija ne mo`e se predavati, niti pri-

mati na prevoz kao prtqag.(2) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, u prtqagu

se mogu prenositi aparati, naprave i drugi sli~ni pred-meti koji sadr`e minimalne koli~ine opasne materijekoje ne predstavqaju opasnost po okolinu, a slu`e zali~nu upotrebu (upaqa~i, {ibice, lakovi i sl.).

^lan 33. Preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici i

fizi~ka lica koja prevoze opasne materije du`na su da uslu~aju nestanka opasne materije pri prevozu preduzmupotrebne mjere da se ona prona|e i da o opasnosti kojupredstavqa opasna materija obavijeste Republi~kuupravu za inspekcijske poslove (u daqem tekstu:Inspektorat) ili najbli`u policijsku stanicu, a popotrebi i javnost.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 29

Page 30: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

^lan 34. (1) Opasne materije koje su na bilo koji na~in pri-

likom prevoza ispale ili prosute, prevoznik je du`an daobezbijedi, prikupi ili odstrani, odnosno smjesti na zato odre|ena mjesta ili da ih na drugi na~in u~inibezopasnim i da o tome obavijesti najbli`u stanicupolicije i Inspektorat.

(2) Ako prevoznik nije u mogu}nosti da opasne mate-rije koje su ispale ili prosute prikupi, odstrani,smjesti na odre|eno mjesto ili na drugi na~in neutrali-zuje, Ministarstvo unutra{wih poslova pozva}e pre-duze}e koje raspola`e tehni~kim sredstvima za izvr{ewetakvog zadatka da to uradi na ra~un prevoznika.

(3) Mjesto iz stava 1. ovog ~lana odre|ujeMinistarstvo unutra{wih poslova u saglasnosti saMinistarstvom zdravqa i socijalne za{tite iMinistarstvom za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo iekologiju.

^lan 35. (1) Po{iqalac koji daje opasnu materiju na prevoz

du`an je da za svaku po{iqku opasne materije ispostaviispravu o prevozu i uputstvo o posebnim mjerama bezbjed-nosti koje se pri prevozu opasne materije moraju da pre-duzmu i da ih preda prevozniku.

(2) Isprava o prevozu opasne materije mora dasadr`i:

a) podatke o vrsti opasne materije (hemijski,tehni~ki i trgova~ki naziv opasne materije, klasa u kojuspada i redni broj u toj klasi, kao i identifikacionibroj iz odgovaraju}eg me|unarodnog sporazuma kad je onutvr|en),

b) podatke o koli~ini opasne materije (bruto i netomasa, broj komada i dr.),

v) nazna~ewe po{iqaoca da su ispuweni uslovipropisani za prevoz odre|ene opasne materije,

g) naziv, odnosno li~no ime, adresu i broj telefonapo{iqaoca i primaoca,

d) nazna~ewe da je uz ispravu o prevozu opasne mate-rije prevozniku predato i pisano uputstvo o posebnimmjerama bezbjednosti koje se pri prevozu opasne materijemoraju preduzeti,

|) potpis i pe~at po{iqaoca.(3) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, isprava o

prevozu opasne materije ne ispostavqa se ako tovarnilist ili druga odgovaraju}a isprava o prevozu sadr`isve podatke o opasnoj materiji navedene u stavu 2. ovog~lana.

^lan 36. (1) Isprava o prevozu opasne materije koja se upu}uje

u inostranstvo mora da bude napisana na jednom odslu`benih jezika Republike Srpske i jednom stranomjeziku (engleski, wema~ki, francuski ili dr.).

(2) Za opasnu materiju koja se uvozi iz inostranstva uRepubliku Srpsku isprava o prevozu opasne materijemora da bude napisana i na jednom od slu`benih jezikaRepublike Srpske.

^lan 37. (1) Isprava o prevozu opasne materije daje se u tri

istovjetna primjerka, od kojih jedan ostaje kod po{iqao-ca, jedan se uru~uje prevozniku, a jedan se dostavqa pri-maocu opasne materije.

(2) Lice koje upravqa prevoznim sredstvom kojim seprevozi opasna materija du`no je da posjeduje ispravu oprevozu opasne materije, certifikat o ispravnosti vozi-la, certifikat o stru~noj osposobqenosti za upravqawetim vozilom i uputstvo o posebnim mjerama bezbjedno-sti, odobrewe za prevoz i odobrewe za nabavku opasnihmaterija u slu~ajevima propisanim ovim zakonom, a nazahtjev ovla{}enog slu`benog lica du`no je da na uvidpoka`e isprave i odobrewa.

(3) Ovla{}eno slu`beno lice, ukoliko utvrdi da pre-voznik nema kod sebe propisane isprave ili odobrewa,naredi}e prevozniku da vozilo kojim se prevoze opasnematerije parkira na za to odre|enom mjestu, dok se neobezbijede uslovi za daqi prevoz.

(4) Tro{kovi koji nastaju u slu~ajevima iz stava 3.ovog ~lana snosi prevoznik.

^lan 38. (1) Uputstvo o posebnim mjerama bezbjednosti koje

moraju da se preduzmu pri prevozu opasne materije trebada sadr`i:

a) naziv i oznaku opasne materije, nazna~ewe vrsteopasnosti koju predstavqa i posqedice koje mo`e da iza-zove,

b) nazna~ewe posebnih mjera koje treba da se preduzmupri prevozu opasne materije i mjera za spre~avawe,odnosno ubla`avawe {tetnih posqedica koje mogu danastanu usqed nezgode ili udesa na prevoznom sredstvu(po`ar, lom ambala`e, prosipawe ili isticawe opasnematerije i sl.),

v) postupak sa licem koje do|e u dodir sa opasnommaterijom,

g) naziv preduze}a ili naziv organa koji mora da seobavijesti o nezgodi ili udesu koji se desio prilikomprevoza opasne materije.

(2) Uputstvo o posebnim mjerama bezbjednosti morabiti napisano na jeziku i pismu lica koje upravqavozilom.

^lan 39. Lice koje upravqa prevoznim sredstvom kojim se pre-

vozi opasna materija du`no je da na ispravi o prevozuopasne materije svojim potpisom potvrdi prijemdeklarisane opasne materije za prevoz, kao i lice kojepredaje na prevoz opasnu materiju.

^lan 40. (1) Ako u toku prevoza prevoznik ili lice koje

upravqa prevoznim sredstvima kojima se prevozi opasnamaterija utvrdi ili na drugi na~in sazna da prevoziopasnu materiju ~iji je prevoz zabrawen zakonom du`an jeda odmah obustavi daqe prevo`ewe opasne materije i otome obavijesti najbli`u stanicu policije i po{iqao-ca.

(2) Po{iqalac opasne materije iz stava 1. ovog ~lanadu`an je da odmah po primqenom obavje{tewu o obu-stavqawu prevoza preuzme opasnu materiju i preduzmeodgovaraju}e mjere da ne do|e do ugro`avawa zdravqaqudi, `ivotne sredine i dobara.

^lan 41. (1) Ako se u toku prevoza utvrdi da opasna materija ne

ispuwava uslove propisane za prevoz ili koja nijedeklarisana kao opasna materija ili je neta~no dekla-risana, prevoznik ili lice koje upravqa prevoznimsredstvom kojim se prevozi opasna materija du`no je daobustavi daqe prevo`ewe opasne materije i o tome oba-vijesti po{iqaoca.

(2) Po{iqalac opasne materije iz stava 1. ovog ~lanadu`an je da odmah po primqenom obavje{tewu o obu-stavqawu prevoza otkloni utvr|ene nedostatke ilipreuzme opasnu materiju.

III - POSEBNE MJERE BEZBJEDNOSTI ZA PREVOZODRE\ENIH VRSTA OPASNIH MATERIJA

1. Eksplozivne materije

^lan 42. Utovar i istovar eksplozivnih materija van kruga

preduze}a koja te materije proizvode ili dr`e za svojuredovnu djelatnost mogu da se vr{e samo na mjestima kojaodredi Ministarstvo unutra{wih poslova, izuzev mje-sta iz ~lana 20. ovog zakona.

Strana 30 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 31: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

^lan 43. (1) Za prevoz eksplozivnih materija potrebno je

odobrewe. (2) Odobrewe za prevoz eksplozivnih materija u

unutra{wem saobra}aju izdaje nadle`na organizacionajedinica Ministarstva unutra{wih poslova, u mjestu izkojeg se upu}uje eksplozivna materija.

(3) Za prevoz eksplozivnih materija preko graniceBosne i Hercegovine i teritorije Republike Srpske(uvoz, izvoz i tranzit) odobrewe izdaje Ministarstvounutra{wih poslova u sjedi{tu.

^lan 44. (1) Zahtjev za izdavawe odobrewa za prevoz

eksplozivnih materija podnosi po{iqalac, uvoznik,kupac ili isporu~ilac (u daqem tekstu: po{iqalac)eksplozivne materije i on sadr`i:

a) naziv, odnosno li~no ime i adresu po{iqaoca,b) vrstu, tehni~ki naziv, koli~inu i na~in pakovawa

eksplozivne materije,v) identifikacioni broj pod kojim se eksplozivna

materija vodi u nomenklaturi opasnih materija odgo-varaju}eg me|unarodnog sporazuma za prevoz opasnihmaterija,

g) naziv i adresu proizvo|a~a,d) naziv i adresu prevoznika, odnosno li~no ime

voza~a, suvoza~a ili pratioca,|) datum i pribli`ni ~as po~iwawa prevoza, plan

putovawa i krajwe mjesto prevoza,e) nazna~ewe vrste, tipa i registarske oznake pre-

voznog sredstva,`) naziv, odnosno li~no ime i adresu primaoca,z) vanredne mjere bezbjednosti za vrijeme prevoza

eksplozivne materije,i) naziv ulaznog ili izlaznog grani~nog prelaza i

vrijeme kad }e se izvr{iti prevoz eksplozivne materijepreko grani~nog prelaza, odnosno teritorije RepublikeSrpske,

j) odobrewe za uvoz / izvoz eksplozivnih materijaizdato od Ministarstva vawske trgovine i ekonomskihodnosa Bosne i Hercegovine (samo prilikom prevozapreko granice).

(2) Preduze}a, druga pravna lica i preduzetnici kojiu okviru svoje djelatnosti izvode minerske radove, uzahtjevu za izdavawe odobrewa za prevoz eksplozivnihmaterija u unutra{wem saobra}aju, pored podataka izstava 1. ovog ~lana, du`ni su da prilo`e i ugovor ilidrugi dokument kao dokaz o izvo|ewu radova minirawa.

^lan 45. (1) Nadle`ni organ iz ~lana 43. stav 2. Zakona mo`e,

po potrebi, da naredi preduzimawe i posebnih mjerabezbjednosti pri prevozu odre|ene eksplozivne materije(pravac kretawa, pratwa po{iqaoca ili prevoznika,pratwa pripadnika policije i dr.).

(2) Tro{kove posebnih mjera bezbjednosti iz stava 1.ovog ~lana u unutra{wem saobra}aju snosi po{iqalacili primalac eksplozivne materije, a pri uvozu, izvozuili tranzitu eksplozivne materije - prevoznik ili pri-malac.

^lan 46. Ako je ugovoren uvoz ili izvoz ve}e koli~ine

eksplozivnih materija koje ne mogu da se prevezu prekogranice Bosne i Hercegivine i teritorije RepublikeSrpske jednim prevoznim sredstvom, niti istovremeno savi{e prevoznih sredstava, odobrewe za prevoz mo`e da seizda za cijelu koli~inu eksplozivnih materija. U tomslu~aju, prevoz cijele koli~ine eksplozivnih materijamora da se izvr{i preko istog grani~nog prelaza i uroku koji ne mo`e da bude du`i od dva mjeseca.

^lan 47. (1) Eksplozivne materije i sredstva za wihovo ini-

cirawe ne smiju da se prevoze zajedno u istom prostoruprevoznog sredstva, osim u slu~ajevima kada su ispuweniuslovi propisani odgovaraju}im odredbama ADR-a,RID-a ili ADN-a.

(2) Odredba stava 1. ovog ~lana ne}e se primjewivatina prevoz predmeta napuwenih eksplozivnim materijamakod kojih su sredstva za paqewe ugra|ena u tokuproizvodwe (municija, protivgradne rakete, privrednamunicija i dr.).

(3) Eksplozivne materije nije dozvoqeno prevoziti ukabini voza~a i u prostoru prevoznog sredstva u kome seprevoze lica.

(4) Eksplozivne materije nije dozvoqeno predati,niti primiti na prevoz kao prtqag.

^lan 48. Preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici i poje-

dinci koji prevoze eksplozivne materije du`ni su da osvakoj nestaloj koli~ini eksplozivne materije pri pre-vozu odmah obavijeste najbli`u stanicu policije.

2. Gasovi

^lan 49. Posude koje su namijewene za prevoz odre|enog gasa

mogu se puniti i drugom vrstom gasa pod uslovom da naj-mawi probni pritisak za taj gas ne bude ve}i od probnogpritiska za koji je posuda ispitana i da naziv gasa inajve}a dozvoqena te`ina puwewa budu upisani na posu-di, uzimaju}i pri tom u obzir odgovaraju}e mjere be-zbjednosti koje zahtijevaju svojstva pojedinog gasa.

^lan 50. Posude u kojima se prevoze gasovi moraju da budu

snabdjevene ispravnim ventilima. Ventili na tim posu-dama moraju da budu za{ti}eni za{titnom kapom iliza{titnim prstenom i hermeti~ki zatvoreni za vrijemeprevoza.

^lan 51. (1) Posude sa gasovima prevoze se po pravilu

otvorenim prevoznim sredstvom na kome tovar mora dabude za{ti}en od {tetnih atmosferskih uticaja, osimposuda koje su izra|ene od materijala otpornog na atmo-sferske uticaje.

(2) Prevoz posuda sa gasovima mo`e da se vr{i izatvorenim prevoznim sredstvom ako je obezbije|ena ven-tilacija tovarnog prostora.

(3) Lica koja prevoze otrovne gasove i druge opasnematerije koje stvaraju pare i gasove opasne po zdravqemoraju za vrijeme prevoza imati odgovaraju}u opremu zali~nu za{titu.

3. Zapaqive te~nosti

^lan 52. (1) Posude u kojima se prevoze zapaqive te~nosti

moraju odgovarati tehni~kim uslovima propisanim zaodre|enu vrstu zapaqivih te~nosti.

(2) Ako se zapaqive te~nosti prevoze u metalnimba~vama ili metalnim bocama, te ba~ve i boce moraju dabudu izra|ene prema standardu koji se primjewuje uRepublici Srpskoj, odnosno prema stranom ili me|una-rodnom standardu koji nije u suprotnosti sa standardi-ma koji se primjewuju u Republici Srpskoj.

4. Otrovi

^lan 53. (1) Za prevoz otrova preko granice Bosne i

Hercegovine i teritorije Republike Srpske potrebno jeodobrewe koje izdaje Ministarstvo zdravqa i socijalneza{tite uz saglasnost Ministarstva unutra{wih poslo-va u sjedi{tu.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 31

Page 32: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

(2) Odobrewe iz stava 1. ovog ~lana ne}e se izdati akose otrov ne nalazi na listi dozvoqenih otrova, kojerje{ewem odre|uje ministar zdravqa i socijalneza{tite i ako se uz zahtjev ne podnese dokaz da krajwikorisnik u Republici Srpskoj ispuwava uslove zapromet otrova, u skladu sa posebnim zakonom.

(3) Otrovi ne smiju da se prevoze u istom tovarnomprostoru sa `ivotnim namirnicama, sto~nom hranom,lijekovima i predmetima op{te upotrebe koji podlije`uzdravstvenom nadzoru.

^lan 54. (1) Za prevoz otrova u unutra{wem saobra}aju

potrebno je odobrewe.(2) Odobrewe za prevoz otrova iz stava 1. ovog ~lana

izdaje Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite uzsaglasnost nadle`ne organizacione jediniceMinistarstva unutra{wih poslova, u mjestu odakle seupu}uje otrov.

(3) Odobrewe iz stava 1. ovog ~lana ne}e se izdati akose otrov ne nalazi na listi dozvoqenih otrova, kojerje{ewem odre|uje ministar zdravqa i socijalneza{tite i ako se uz zahtjev ne podnese dokaz da krajwikorisnik u Republici Srpskoj ispuwava uslove zapromet otrova, u skladu sa posebnim zakonom.

^lan 55. (1) Organ nadle`an za izdavawe odobrewa za prevoz

otrova iz ~lana 53. stav 1. i ~lana 54. stav 2. ovog zakonamo`e, po potrebi, da naredi preduzimawe i posebnihmjera bezbjednosti pri prevozu odre|enog otrova (pravackretawa, pratwa po{iqaoca ili prevoznika, pratwapolicije ili zdravstveno-sanitarnog inspektora).

(2) Sastav, zadatke i opremu ekipe koju ~ini tehni~kapratwa po{iqaoca ili prevoznika pri prevozu otrovapropisa}e ministar zdravqa i socijalne za{tite.

(3) Tro{kove posebnih mjera bezbjednosti iz stava 1.ovog ~lana u unutra{wem saobra}aju snosi po{iqalacotrova.

^lan 56. (1) Zahtjev za izdavawe odobrewa za prevoz otrova

podnosi po{iqalac ili primalac otrova.(2) Zahtjev iz stava 1. ovog ~lana sadr`i:a) trova~ki naziv otrova,b) me|unarodni naziv otrova i hemijski sastav,v) koli~ina otrova,g) na~in pakovawa otrova,d) naziv i adresa proizvo|a~a otrova,|) naziv i adresa primaoca otrova,e) grani~ni prelaz po{iqke,`) datum i pribli`an ~as po~etka prevoza,z) redni broj i grupa otrova prema listi otrova,i) trasa kretawa prevoznog sredstva,j) izjava koja sadr`i obrazlo`ewe svrhe uvoza otrova,k) CAS broj ili drugi identifikacioni broj,l) uputstvo o posebnim mjerama bezbjednosti pri pre-

vozu otrova,q) lista podataka o mjerama bezbjednosti, u skladu sa

Direktivom EU broj 91/155,m) ADR certifikat za motorno vozilo kojim se pre-

vozi otrov,n) ADR certifikat za lice koje upravqa motornim

vozilom kojim se prevozi otrov.(3) Uz zahtjev iz stava 1. ovog ~lana obavezno se pod-

nosi i odobrewe nadle`nog organa za obavqaweproizvodwe, prometa ili upotrebe otrova.

^lan 57. Ako u toku prevoza otrova nastane rasipawe ili oti-

cawe otrova usqed havarije prevoznog sredstva ili izdrugih razloga zbog kojih postoji opasnost od kontami-nacije `ivotne sredine, prevoznik je du`an da na vidqivna~in ozna~i mjesto na kome je nastalo rasipawe otrovai da o tome odmah obavijesti Inspektorat i najbli`ustanicu policije i da do dolaska zdravstveno-sani-tarnog inspektora, odnosno pripadnika policije spri-je~i pristup qudi i `ivotiwa tom mjestu.

5. Radioaktivne materije

^lan 58. (1) Radioaktivne materije mogu da se pakuju i prevoze

samo u ambala`i namijewenoj za odre|enu vrstu radio-aktivnih materija, zavisno od veli~ine i ja~ine izvora,agregatnog stawa i drugih svojstava radioaktivne mate-rije.

(2) Doza zra~ewa na povr{ini ambala`e i naodre|enom odstojawu od ambala`e i nivo kontaminacijena povr{ini ambala`e ne smiju da budu ve}i od iznosaodre|enih za dati tip i kategoriju pakovawa ipredvi|enih propisima o za{titi od jonizuju}ihzra~ewa i me|unarodnim sporazumima o prevozu opasnihmaterija u pojedinim granama saobra}aja.

^lan 59. Ako je radioaktivna materija istovremeno i

toksi~na, eksplozivna ili zapaqiva, prilikompripremawa takve radioaktivne materije za prevoz i zavrijeme prevoza moraju se preduzeti mjere bezbjednostipropisane za svaku od navedenih vrsta opasnosti.

^lan 60. Radioaktivne materije ne smiju da se prevoze u

unutra{wem saobra}aju u istom tovarnom prostoru sa`ivotnim namirnicama, predmetima op{te upotrebekoji podlije`u zdravstvenom nadzoru, lijekovima i sasto~nom hranom.

^lan 61. (1) Za prevoz radioaktivnih materija potrebno je

odobrewe.(2) Odobrewe za prevoz preko granice Bosne i

Hercegovine i teritorije Republike Srpske, kao iodobrewe za prevoz radioaktivnih materija uunutra{wem saobra}aju, izdaje Ministarstvo zdravqa isocijalne za{tite uz saglasnost Ministarstvaunutra{wih poslova u sjedi{tu.

(3) Organi iz stava 2. ovog ~lana mogu, po potrebi, danarede preduzimawe i posebnih mjera bezbjednosti priprevozu odre|ene radioaktivne materije (pravackretawa, pratwa po{iqaoca ili prevoznika, pratwapripadnika policije i dr.).

(4) Tro{kove za sprovo|ewe mjera iz stava 3. ovog~lana u unutra{wem saobra}aju snosi po{iqalacradioaktivne materije, a pri tranzitu radioaktivnematerije - prevoznik ili primalac.

(5) Radioaktivne materije dozvoqeno je prevozitisamo preko grani~nih prelaza gdje je organizovaninspekcijski nadzor i gdje su postavqeni monitorijonizuju}eg zra~ewa.

^lan 62. (1) Preduze}u, drugom pravnom licu i preduzetniku

~ija je djelatnost u vezi sa kori{}ewem radioaktivnematerije mo`e se izdati odobrewe za vi{ekratni prevozte materije sa rokom va`ewa do {est mjeseci.

(2) U odobrewu iz stava 1. ovog ~lana mora senazna~iti koli~ina radioaktivne materije, odnosnobroj izvora jonizuju}eg zra~ewa i wihova ukupnaaktivnost koji se mogu zajedno prevoziti odre|enim pre-voznim sredstvom.

Strana 32 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 33: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

(3) Preduze}e, drugo pravno lice i preduzetnicidu`ni su da najkasnije 24 ~asa prije po~etka prevozaradioaktivne materije Ministarstvu unutra{wihposlova i Ministarstvu zdravqa i socijalne za{tite -Odsjeku za za{titu od zra~ewa dostave obavje{tewe, kojesadr`i:

a) vrstu i registarski broj prevoznog sredstva kojim}e prevoziti radioaktivne materije,

b) broj i datum izdatog odobrewa za prevoz,v) vrstu i koli~inu radioaktivne materije, odnosno

o broju izvora i wihovoj ukupnoj aktivnosti,g) li~ne podatke o licima koja }e prevoziti radio-

aktivne materije,d) vrijeme i mjesto po~etka prevoza radioaktivne

materije,|) trasu kretawa prevoznog sredstva,e) vrijeme dolaska prevoznog sredstva sa radio-

aktivnom materijom u mjesto kori{}ewa i ime, odnosnonaziv i adresu korisnika,

`) dokaz o obezbje|ewu pratwe ako je odre|ena uodobrewu.

^lan 63. (1) Zahtjev za izdavawe odobrewa za prevoz radio-

aktivnih materija podnosi po{iqalac ili uvoznikradioaktivne materije.

(2) Zahtjev iz stava 1. ovog ~lana sadr`i:a) naziv radioaktivnog izvora,b) kategoriju izvora i kategoriju rizika,v) vrstu izvora - otvoreni ili zatvoreni izvor,g) radioaktivnost,d) naziv i adresu proizvo|a~a, |) naziv i adresu uvoznika,e) naziv i adresu izvoznika,`) naziv grani~nog prelaza, z) datum ili pribli`no vrijeme po~iwawa prevoza,i) naziv ulaznog i izlaznog grani~nog prelaza, ako se

prevoz vr{i preko grani~nih prelaza u RepubliciSrpskoj,

j) trasu kretawa od mjesta predaje radioaktivnematerije do mjesta wenog kori{}ewa,

k) za izvoz i prevoz preko granice Bosne iHercegovine i teritorije Republike Srpske uz zahtjev seprila`e i odobrewe regulatornog tijela zemqe izvozni-ka i saglasnost organa unutr{wih poslova doti~nezemqe.

(3) Preduze}a i druga pravna lica koja se bave prevo-zom izvora jonizuju}eg zra~ewa moraju posjedovatilicencu od Ministarstva zdravqa i socijalne za{tite.

^lan 64. Radioaktivne materije koje u slu~aju nezgode ili

udesa mogu da dovedu do kontaminacije ili ugro`avawa`ivotne sredine zra~ewem prevoze se uz pratwu licaosposobqenog za rukovawe tim materijama.

^lan 65. (1) U slu~aju rasipawa radioaktivne materije, pre-

voznik je du`an da na vidqiv na~in obiqe`i mjesto nakome je do{lo do rasipawa i da do dolaska stru~nog licasprije~i pristup qudi i `ivotiwa tom mjestu.

(2) Ako u toku prevoza do|e do rasipawa ili nestankaradioaktivne materije, prevoznik je du`an da o tomeodmah obavijesti najbli`u stanicu policije iInspektorat.

6. Opasni otpad

^lan 66. Opasni otpad prevozi se u skladu sa propisima o

upravqawu opasnim otpadom.

IV - POSEBNE MJERE BEZBJEDNOSTI ZA PREVOZOPASNIH MATERIJA, PO GRANAMA

SAOBRA]AJA

1. Prevoz u drumskom saobra}aju

^lan 67. Prilikom prevoza opasnih materija u drumskom sao-

bra}aju primjewuju se pored mjera bezbjednosti za prevozopasnih materija propisanih ovim zakonom i odredbeADR-a.

^lan 68. U motornom vozilu kojim se prevoze opasne materije

ne smiju da se nalaze druga lica osim voza~a, suvoza~a ipratioca.

^lan 69. U motornom vozilu u kojem se prevoze opasne materi-

je, pored voza~a, mora da se nalazi i suvoza~ u slu~ajevi-ma predvi|enim odredbama ADR-a.

^lan 70. (1) U vozilu kojim se prevoze opasne materije ne smiju

da se dr`e materije koje mogu da izazovu po`ar.(2) Na vozilu natovarenom opasnim materijama ne

smiju da se vr{e popravke koje mogu usqed varni~ewa iliudara da izazovu po`ar ili eksploziju ili da o{teteambala`u.

(3) U kabini vozila kojim se prevoze opasne materijeklase 1, 2, 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1 i 5.2 iz ~lana 2. ovog zakonapu{ewe cigareta nije dozvoqeno.

^lan 71. (1) Voza~ motornog vozila koji prevozi opasne mate-

rije du`an je da vozilom upravqa sa naro~itim oprezom.(2) Brzina kretawa motornog vozila kojim se prevoze

opasne materije ne smije da bude ve}a od 80% od najve}edozvoqene brzine odre|ene prema vrsti puta, odnosnoodre|ene saobra}ajnim znacima postavqenim na putu, ane smije da bude ve}a od 70 km na ~as, a za otrove - ve}a od60 km na ~as.

^lan 72. (1) Od trenutka prijema do trenutka predaje opasne

materije voza~ motornog vozila ne smije da se udaqava odvozila kojim se prevozi opasna materija.

(2) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, voza~motornog vozila smije da napusti vozilo, u zavisnosti oklasi i koli~ini opasne materije koju prevozi u skladusa odredbama ADR-a, koji propisuje sqede}e na~ineostavqawa vozila:

a) na parkirali{tu pod nadzorom ~uvara, koji jeupoznat sa osobinama tereta i boravkom voza~a,

b) na javnom i privatnom parkirali{tu za vozilagdje vozilima ne prijeti opasnost od drugih vozila,

v) na pogodnom otvorenom prostoru odvojenom oddnevnog saobra}aja ili stambenih objekata, gdje nijepredvi|en uobi~ajen prolaz niti dolazak qudi i vozila.

(3) Parkirawe propisano ta~kom b) mo`e se koristi-ti jedino ako nije mogu}e obezbijediti parkirawepropisano ta~kom a), a parkirawe propisano ta~kom v),mo`e se koristiti samo ako nije mogu}e obezbijeditiparkirawe propisao t. a) i b) iz stava 2. ovog ~lana.

^lan 73.

(1) O svakoj nezgodi ili udesu koji se dogodi pri-likom prevoza opasnih materija, ~ije posqedice posadamotornog vozila ne mo`e sama da otkloni ili zbog kojihne mo`e da nastavi vo`wu, jedan od ~lanova posadedu`an je da odmah obavijesti najbli`u stanicu policije.

(2) Ako se u motornom vozilu sa opasnim materijamakoje je pretrpjelo nezgodu ili udes nalazi samo voza~,

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 33

Page 34: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

lice koje se zateklo na mjestu nezgode ili udesa ili licekoje prvo nai|e na to mjesto du`no je da na zahtjev voza~ao tome obavijesti najbli`u stanicu policije.

^lan 74. (1) Opasne materije prevoze se motornim i

prikqu~nim vozilima posebno konstruisanim za prevozpojedine opasne materije ili vozilima koja odgovarajuuslovima propisanim ovim zakonom i odredbama ADR-a.

(2) Prilikom prevoza malih i ograni~enih koli~inaopasnih materija, koje su propisno zapakovane ili su uposudama, primjewuju se odredbe ADR-a.

(3) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, prenos,razno{ewe ili dostavqawe dawu, i to za vrijeme dobrevidqivosti, mawih koli~ina opasnih materija kojedefini{u odredbe ADR-a, osim radioaktivnih, mo`e sevr{iti i putni~kim automobilom i drugim prevoznimsredstvima, koja moraju biti ozna~ena znacima, u skladusa odredbom ~lana 76. ovog zakona, ili zastavicama istogoblika, dimenzija i boja, koja na prevoznom sredstvumoraju da budu istaknuta na vidqivom mjestu.

(4) Radioaktivne materije mogu da se prevoze i pre-voznim sredstvima iz stava 4. ovog ~lana ako to odobriMinistarstvo zdravqa i socijalne za{tite.

(5) Vozila za prevoz opasnih materija dijele se na:a) vozila sa oznakom “EX/II”, namijewena za prevoz

eksplozivnih materija i predmeta klase 1,b) vozila sa oznakom “EX/III”, namijewena za prevoz

eksplozivnih materija i predmeta klase 1, na koja sepostavqaju stro`i zahtjevi nego na vozila tip “EX/II”,

v) vozila sa oznakom “FL”, namijewena za prevozte~nosti ~ija ta~ka paqewa nije ve}a od 60 oC (saizuzetkom dizel goriva koje odgovara normi EN 590:1993, plinskog uqa i lakog lo`-uqa identifikacionogbroja 1202 sa ta~kom paqewa kako je odre|uje norma EN590: 1993) ili zapaqivih gasova u: kontejnerskim rezer-voarima, prenosnim rezervoarima ili MEGC-ijimazapremine ve}e od 3 m3, fiksnim ili rastavqivim rezer-voarima zapremine ve}e od 1 m3 ili baterijskim vozili-ma zapremine ve}e od 1 m3, a namijewenih za prevozzapaqivih gasova,

g) vozila sa oznakom “OX”, namijewena za prevoz sta-bilizovanog vodonikovog peroksida ili vodonikovogperoksida stabilizovanog i u vodi rastopqenog sa vi{eod 60% vodonikovog peroksida (klase 5.1, UN br. 2015), ito u kontejnerskim rezervoarima ili prenosnim rezer-voarima zapremine ve}e od 3 m3, kao i u fiksnim ili ra-stavqivim rezervoarima zapremine ve}e od 1 m3,

d) vozila sa oznakom “AT”, namijewena za prevozopasnih materija u kontejnerskim rezervoarima, preno-sivim rezervoarima ili MEGC-ijima ~ija je zapreminave}a od 3 m3, u fiksnim ili rastavqivim rezervoarima~ija je zapremina ve}a od 1 m3 ili u baterijskim vozili-ma ~ija je zapremina ve}a od 1 m3, a ne spadaju u tip “FL”vozila (MEGC je skup elemenata me|usobno spojenihglavnom sabirnom cijevi i u~vr{}enim okvirom.Elementi MEGC-ija su: cilindri pod pritiskom (bocepod pritiskom); tube; snopovi cilindra (okviri); ba~vepod pritiskom, kao i rezervoari namijeweni za prevozgasova klase 2 zapremine ve}e od 450 litara),

|) druga vozila namijewena za transport ostalihopasnih materija u ~vrstom, te~nom ili gasovitomstawu, pri ~emu su ispuweni uslovi u pogledu pakovawa,bezbjednog rukovawa i prevoza ovih materija i ~ijakoli~ina prelazi tzv. “male koli~ine” propisane ADR-om.

(6) Vozila iz stava 6. ovog ~lana podlije`u perio-di~nom ispitivawu ispuwenosti tehni~kih i bezbjed-nosnih uslova propisanih ADR-om i ovim zakonom.

(7) Ispitivawe vozila iz stava 6. ovog ~lana vr{iinstitucija koju za to ovlasti Ministarstvo privrede,energetike i razvoja.

(8) Ovla{}ena institucija iz stava 8. ovog ~lana,nakon izvr{enog ispitivawa vozila za prevoz opasnihmaterija, izdaje certifikat sa rokom va`ewa do jednegodine, koji se po isteku roka va`ewa mo`e produ`itinakon obavqenog kontrolnog pregleda.

(9) Certifikat iz stava 9. ovog ~lana mora bitinapisan na jednom od jezika u slu`benoj upotrebi uRepublici Srpskoj i na engleskom, wema~kom, fran-cuskom jeziku ili drugim jezicima.

(10) Izled certifikata iz stava 9. ovog ~lanapropisan je odredbama ADR-a.

(11) Izuzetno od odredaba stava 1. ovog ~lana, nateritoriji Republike Srpske dozvoqava se prevoz opa-snih materija vozilima koja ne ispuwavaju u potpunostiodredbe ADR-a i ovog zakona, a posjeduju va`e}i ADRcertifikat, pod uslovom da se pregledom od ovla{}eneinstitucije iz stava 8. ovog ~lana utvrdi da ispuwavajupropisane uslove koji su bili na snazi do stupawa nasnagu ovog zakona.

^lan 75. (1) Vozila za prevoz opasnih materija, zapaqivih

gasova, odnosno zapaqivih te~nosti sa temperaturompaqewa ispod 60 oC treba da imaju ure|aj za razelektri-sawe - odvod stati~kog elektriciteta koji prije utovaraili istovara opasnih materija treba da bude prikqu~enna uzemqewe.

(2) Vozila za prevoz opasnih materija klase od 1 do5.2 iz ~lana 2. stav 1. ovog zakona treba da budu galvan-ski povezana u jednopotencijalnu cjelinu. Galvanske vezei ure|aje za odvod stati~kog elektriciteta treba pro-vjeriti prije utovara, odnosno istovara.

(3) Vozila za prevoz opasnih materija klase od 1 do5.2 iz stava 2. ovog ~lana treba opremiti tako da jeomogu}en odvod stati~kog elektriciteta sa vozila nakolovoz i sa dvije plo~ice za prikqu~ewe ure|aja zaodvod stati~kog elektriciteta.

(4) Vozila za prevoz opasnih materija treba opremi-ti odgovaraju}im prekida~em za iskqu~ewe svih elek-tri~nih kru`nih tokova za koja je to propisano odredba-ma ADR-a.

^lan 76. (1) Vozilo kojim se prevoze opasne materije mora da

ima dva znaka za ozna~avawe vozila kojim se prevozeopasne materije.

(2) Ako je opasna materija koja se prevozi na popisuADR-a, na znacima za ozna~avawe vozila kojim se prevozeopasne materije moraju da budu ispisani i utisnutiidentifikacioni brojevi opasne materije koja se pre-vozi.

(3) Znakovi za ozna~avawe vozila kojim se prevozeopasne materije, identifikacioni brojevi pojedinihopasnih materija, kao i mjesta za postavqawe znakova navozilu moraju da budu izvedeni u skladu sa odredbamaADR-a.

(4) Odredbe st. 1, 2. i 3. ovog ~lana primjewuju se i kadse motornim vozilom prevoze prazne neo~i{}ene posudeu kojima su se nalazile opasne materije.

^lan 77.

(1) Motorno i prikqu~no vozilo kojim se prevozeradioaktivne materije mora da ima, umjesto znaka zaozna~avawe vozila kojim se prevoze opasne materije, trisimbola upozorewa za ozna~avawe vozila kojim se pre-voze radioaktivne materije.

(2) Simboli upozorewa za ozna~avawe vozila kojimase prevoze radioaktivne materije stavqaju se na bo~ne

Strana 34 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 35: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

strane i na zadwu stranu motornog i prikqu~nog vozila,ako nije druga~ije propisano odredbama ADR-a.

^lan 78. (1) Motorno vozilo kojim se prevoze opasne materije,

pored opreme predvi|ene op{tim propisima i odredba-ma ADR-a, mora da ima i sqede}u opremu:

a) voza~ki alat i dizalicu za vozilo,b) najmawe dva aparata za ga{ewe po`ara, od kojih

jedan za ga{ewe po`ara na motoru, a drugi za ga{ewepo`ara na tovaru vozila, i to takvog puwewa, koje sobzirom na koli~inu i druge osobine opasne materije,omogu}ava efikasno ga{ewe po`ara,

v) dvije ru~ne baterijske elektri~ne lampe (svje-tiqke) sa trep}u}om ili stalnom svjetlo{}u naranxasteboje, koja se vidi sa udaqenosti od najmawe 150 m,

g) dva znaka kojima se ozna~ava motorno vozilo za-ustavqeno na kolovozu,

d) dvije zastavice za ozna~avawe vozila kojim se pre-voze opasne materije,

|) dvije lopate i jedan pijuk,e) prenosnu lampu koja se mo`e ukqu~iti na akumula-

tor vozila i koja je izra|ena tako da ne mo`e izazvatieksploziju ili po`ar,

`) dva klinasta podmeta~a za to~kove,z) odgovaraju}u li~nu za{titnu opremu voza~a,i) znak za ograni~ewe brzine (70 km/~as),j) li~na za{titna sredstva prema uputstvu o posebn-

im mjerama bezbjednosti za klasu opasne materija koja seprevozi.

(2) Pored opreme iz stava 1. t. a) do g) i t. |) do j) ovog~lana, motorno vozilo kojim se prevoze radioaktivnematerije mora da ima:

a) ure|aj za kontrolu zra~ewa i sredstva za za{titu iozna~avawe terena,

b) dvije zastavice za ozna~avawe vozila kojim se pre-voze radioaktivne materije.

^lan 79. (1) Ako se opasne materije prevoze prikqu~nim

vozilom na kome ma koja osovina ima jednostruketo~kove, prikqu~no vozilo mora da ima poseban ure|ajkoji pomo}u zvu~nog ili svjetlosnog signala upozoravavoza~a ako po~ne da opada pritisak vazduha u pneumatikuvi{e od 20% na bilo kom to~ku prikqu~nog vozila.

(2) Ako prikqu~no vozilo kojim se prevoze opasnematerije nije snabdjeveno ko~nicama koje automatskiko~e nakon {to se odvoji od vu~nog vozila, mora da budevezano za vu~no vozilo sigurnosnim lancima.

^lan 80. (1) Prevoz opasnih materija motornim vozilom mo`e

se vr{iti samo na putevima koji su odre|eni za takvuvrstu vozila.

(2) Motorna vozila kojima se prevoze opasne materi-je mogu se zaustavqati i parkirati samo na mjestima kojasu za tu vrstu vozila odre|ena i obiqe`ena.

(3) Ministarstvo saobra}aja i veza u saglasnosti saMinistarstvom unutra{wih poslova odre|uje puteve izstava 1. ovog ~lana i mjesta za parkirawe iz stava 2. ovog~lana.

(4) Voza~ koji je zbog kvara na vozilu, saobra}ajnenezgode, utovara ili istovara, ili iz drugog opravdanograzloga prinu|en da vozilo sa opasnom materijom zau-stavi na kolovozu ili na parkirali{tu u nasequ du`anje da preduzme sve mjere da zaustavqeno vozilo ne dovedeu opasnost druga vozila, a naro~ito da u~esnike u sao-bra}aju upozori:

a) dawu i no}u - postavqawem iza zaustavqenog vozi-la dva znaka kojima se ozna~ava motorno vozilo zausta-vqeno na kolovozu,

b) no}u i u vrijeme smawene vidqivosti zbog nepovo-qnih atmosferskih ili drugih prilika - postavqawemsvjetiqke iz ~lana 78. stav 1. ta~ka v) ovog zakona,

v) upu}ivawem suvoza~a ili pratioca po{iqke da naudaqenosti od 100 m do 150 m iza zaustavqenog vozila,dawu - zastavicom za ozna~avawe vozila kojim se prevozeopasne materije, a no}u i u uslovima slabe vidqivosti -svjetiqkom, upozorava voza~e koji nailaze onom stranomkolovoza na kojoj se nalazi zaustavqeno vozilo dablagovremeno zaustave vozila ili smawe brzinu i da sepripreme za bezbjedno zaobila`ewe zaustavqenog vozila.

(5) Znakovi i svjetiqke iz stava 4. t. a) i b) ovog ~lanapostavqaju se na udaqenosti od najmawe 100 m od vozila,i to tako da budu vidqivi sa udaqenosti od najmawe 150m za voza~e motornih vozila koja nailaze istom stranomkolovoza na kojoj se nalazi zaustavqeno vozilo.

^lan 81. Propise o na~inu prevoza opasnih materija u drum-

skom saobra}aju, stru~nom osposobqavawu voza~amotornih vozila za prevoz opasnih materija i drugihlica koja u~estvuju u tom prevozu (priprema opasnihmaterija za prevoz, utovar, pretovar, istovar i usputnemanipulacije) i tehni~kim uslovima koje moraju daispuwavaju preduze}a koja vr{e stru~no osposobqavawetih lica donosi ministar unutra{wih poslova uzsaglasnost ministra zdravqa i socijalne za{tite iministra saobra}aja i veza.

^lan 82.(1) Vozilo kojim se prevoze opasne materije, a

ozna~eno je {ifrom osnovne opasnosti prema ADR-u,kojoj je prvi broj 2 osim 20 ili ga ~ine dva jednaka brojaili po~iwe znakom “X” ili se prevoze eksplozivnematerije kroz tunel du`ine ve}e od 1.000 m, mora imatijednu svjetiqku trep}u}eg ili rotiraju}eg svjetlanaranxaste boje.

(2) Svjetiqka mora biti postavqena na vozilo takoda je dobro vidqiva iz svih smjerova i mora se ukqu~iti50 m prije ulaska u tunel.

^lan 83.

(1) Prije prevoza opasnih materija navedenih u ~lanu82. stav 1. ovog zakona, kroz tunel du`i od 1.000 m pre-voznik je du`an da pribavi saglasnost za prolaz kroztunel od nadle`ne organizacije za odr`avawe iupravqawe tunelom.

(2) Prevoz opasnih materija iz ~lana 82. stav 1. ovogzakona kroz tunel du`i od 1.000 m dozvoqen je samo uzpratwu najmawe jednog prate}eg vozila.

(3) Prevoz eksplozivnih materija kroz dvosmjernitunel, iz stava 1. ovog ~lana, dopu{ten je samo uz pratwudva prate}a vozila.

(4) Prevoz eksplozivnih materija kroz jednosmjernitunel, iz stava 1. ovog ~lana, dopu{ten je uz pratwujednog prate}eg vozila.

(5) Prilikom prevoza eksplozivnih materija krozjednosmjerni tunel prate}e vozilo mora se kretati naj-mawe 50 m iza vozila koje prevozi eksplozivne materije.

(6) Prilikom prevoza eksplozivnih materija krozdvosmjerni tunel jedno prate}e vozilo mora se kretatinajmawe 50 m ispred vozila, a drugo prate}e vozilo naistoj udaqenosti iza vozila.

(7) Prate}e vozilo mora imati najmawe jednotrep}u}e ili rotiraju}e svjetlo naranxaste boje kojemora biti ukqu~eno za vrijeme pratwe vozila koje pre-vozi opasnu materiju.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 35

Page 36: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

(8) Pratwa prate}eg vozila iz st. 2. i 3. ovog ~lananije potrebna kada teret prati policijsko vozilo.

(9) Kada se prevoz opasnih materija iz ~lana 82. stav1. ovog zakona obavqa kroz tunel uz pratwu jednogprate}eg vozila, ono se mora kretati najmawe 50 m izavozila sa opasnim materijama.

(10) Brzina kretawa motornog vozila koje prevoziopasne materije kroz dvosmjerni tunel ne smije biti ve}aod 40 km/~as.

2. Prevoz u `eqezni~kom saobra}aju

^lan 84. Prilikom prevoza opasnih materija u `eqezni~kom

saobra}aju primjewuju se, pored mjera bezbjednosti zaprevoz opasnih materija propisanih ovim zakonom, iodredbe RID-a.

^lan 85. Opasne materije ne smiju da se prevoze `eqezni~kim

vozilima u kojima se nalaze putnici.

^lan 86. @eqezni~ka kompanija za javni prevoz du`na je da

obezbijedi ~uvawe opasnih materija koje prevozi, i to odtrenutka prijema do trenutka isporuke tih materija.

^lan 87. (1) @eqezni~kim vozilima natovarenim opasnim

materijama smije da se manevri{e samo ako su prethodnopreduzete odgovaraju}e mjere bezbjednosti.

(2) @eqezni~ka kompanija za javni prevoz ure|ujejedinstvene mjere bezbjednosti pri manevrisawu`eqezni~kim vozilima iz stava 1. ovog ~lana.

^lan 88.

(1) @eqezni~ka vozila i cisterne natovarene opa-snim materijama uvr{tavaju se u vozove pod uslovima ina na~in koji su utvr|eni jedinstvenim pravilima kojadonosi `eqezni~ka kompanija za javni prevoz.

(2) Propise o na~inu prevoza opasnih materija u`eqezni~kom saobra}aju donosi ministar saobra}aja iveza, uz saglasnost ministra unutra{wih poslova iministra zdravqa i socijalne za{tite.

(3) Certifikat o utvr|ivawu tehni~ke ispravnosti,ugradwe ure|aja i opreme za transport opasnih materijaprema odredbama RID-a, `eqezni~kih vozila izdajenadle`ni organ ili organizacija koju za to ovlastiMinistarstvo saobra}aja i veza.

3. Prevoz na unutra{wim plovnim putevima

^lan 89. (1) Prilikom prevoza opasnih materija na

unutra{wim plovnim putevima, pored mjera bezbjedno-sti propisanih ovim zakonom, shodno se primjewuju iodredbe ADN-a.

(2) Propise o na~inu prevoza opasnih materija naunutra{wim plovnim putevima donosi ministar sao-bra}aja i veza uz saglasnost ministra unutra{wihposlova i ministra zdravqa i socijalne za{tite.

(3) Tehni~ka pravila o podobnosti brodova za prevozopasnih materija na unutra{wim plovnim putevimadonosi Ministarstvo saobra}aja i veza.

^lan 90. (1) Na unutra{wim plovnim putevima dozvoqen je

prevoz opasne materije teretnim brodovima ili tankeri-ma koji su za to namijeweni.

(2) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, opasnematerije mogu da se prevoze i putni~kim brodovima akosu te materije smje{tene u posebnom prostoru odvojenomod putnika.

(3) Opasne materije mogu da se prevoze s jedne obale nadrugu obalu i skelama, s tim da se za vrijeme prevozaopasnih materija na skeli ne smiju nalaziti putnici.

^lan 91. Mawe koli~ine opasnih materija za potrebe

doma}instva ili radili{ta mogu da se raznose idostavqaju i ~amcima i plove}im napravama.

^lan 92. (1) Za vrijeme utovara opasnih materija na brod ili

tanker ili istovara sa broda ili tankera i za vrijeme~i{}ewa i provjetravawa broda ili tankera kojim seprevoze opasne materije zabraweno je pu{ewe cigareta iupotreba vatre i drugih sredstava koja mogu da izazovuvarni~ewe, po`ar ili eksploziju.

(2) Odredba stava 1. ovog ~lana odnosi se i napotiskiva~e i druge plovne objekte koji se nalaze upotiskivanom sastavu ako se u takvom sastavu nalazimakar i jedan tanker.

^lan 93. (1) Na unutra{wim plovnim putevima dozvoqen je

prevoz zapaqive te~nosti samo tankerima koji su poseb-no izgra|eni za prevoz tih te~nosti.

(2) Izuzetno od odredbe stava 1. ovog ~lana, zapaqivete~nosti mogu da se prevoze i teretnim brodovima ako jeambala`a izra|ena od nelomqivog materijala.

^lan 94. Brodovi natovareni opasnim materijama zimi mogu

da budu smje{teni u zimovnicima samo ako pri tom moguda se sprovedu sve mjere bezbjednosti propisane za uskla-di{tewe i ~uvawe opasnih materija.

4. Prenos u po{tanskom saobra}aju

^lan 95. Zabraweno je stavqati eksplozivne, zapaqive i druge

opasne materije u pismonosne po{iqke i po{tanskepakete i takve po{iqke i pakete primati na prenos upo{tanskom saobra}aju.

V - NADZOR

^lan 96. (1) Inspekcijski nadzor nad izvr{avawem ovog

zakona neposredno vr{e Ministarstvo unutra{wihposlova i Inspektorat.

(2) U sprovo|ewu neposrednog inspekcijskog nadzora,nadle`ni organi iz stava 1. ovog ~lana ovla{}eni su da:

a) narede da se utvr|ene nepravilnosti otklone uodre|enom roku,

b) zabrane daqi prevoz ili rukovawe opasnimmaterijama licima koja nisu stru~no osposobqena zaprevoz i rukovawe opasnim materijama,

v) zabrane daqi prevoz sa vozilima koja ne posjedujucertifikat o ispuwavawu uslova za prevoz pojedineopasne materije,

g) privremeno zabrane vr{ewe pojedinih radwi uvezi sa prevozom (pripreme za prevoz, utovar, pretovar iistovar) opasnih materija ako u pogledu mjesta ili vre-mena za obavqawe te radwe nisu ispuweni propisaniuslovi,

d) zabrane preduze}u ili drugom pravnom licu, pre-duzetniku ili pojedincu - prevozniku prevoz opasnematerije ako utvrde da su u toku pripreme za prevoz iliu toku prevoza u~iweni te`i propusti u pogledu predu-zimawa mjera bezbjednosti.

(3) U rje{ewima kojima se nala`u zabrane iz stava 2.t. b) do d) `alba ne odga|a izvr{ewe rje{ewa.

Strana 36 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 37: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

^lan 97. (1) Ministarstvo unutra{wih poslova vr{i

inspekcijski nadzor nad postupawem preduze}a, drugihpravnih lica, preduzetnika i fizi~kih lica u izvr{ewuodredaba ovog zakona koje se odnose na prevoz opasnematerije klase 1 iz ~lana 2. stav 1. ovog zakona, kao isprovo|ewe mjera i radwi i izvr{avawe zadataka u ovojoblasti.

(2) Inspektorat vr{i inspekciju nad postupawempreduze}a, drugih pravnih lica, preduzetnika ifizi~kih lica u izvr{avawu odredbi ovog zakona,propisa donesenih na osnovu ovog zakona i me|unarod-nih ugovora koji se odnose na prevoz opasnih materijaklase 2, 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1, 6.2, 7, 8 i 9 iz ~lana 2.stav 1. ovog zakona, sprovo|ewe mjera i radwi iizvr{avawe zadataka u ovoj oblasti.

(3) Preduze}a, druga pravna lica, preduzetnici ifizi~ka lica kod kojih se vr{i inspekcijski nadzordu`ni su da ovla{}enom slu`benom licu omogu}e uvid usve predmete koji se odnose na wihovo postupawe u spro-vo|ewu propisanih mjera bezbjednosti pri prevozu opa-snih materija i da pru`e potrebne podatke iobavje{tewa o sprovo|ewu ovog zakona, propisa done-senih na osnovu ovog zakona i me|unarodnih ugovora.

(4) Ako ovla{}eno slu`beno lice koje vr{iinspekcijski nadzor utvrdi da pravno lice ne sprovodipropisane mjere bezbjednosti pri prevozu opasnih mate-rija ili utvrdi druge nepravilnosti u sprovo|ewu ovogzakona i me|unarodnih ugovora, upozna}e s timnepravilnostima rukovodioca preduze}a, drugo pravnolice, preduzetnika ili pojedinca i nalo`i}e mjere kojetreba preduzeti.

VI - KAZNENE ODREDBE

^lan 98. (1) Nov~anom kaznom od 1.500 KM do 15.000 KM

kazni}e se za prekr{aj preduze}e ili drugo pravno liceako:

a) ne imenuje najmawe jednog savjetnika za bezbjedanprevoz opasnih materija ili ne dostavi Ministarstvusaobra}aja i veza podatke o savjetniku za bezbjedan pre-voz opasnih materija (~lan 4. st. 1. i 4.),

b) bez ovla{}ewa nadle`nog organa vr{i stru~noosposobqavawe lica koja rukuju i prevoze opasnematerije ili izdaje certifikat za lica koja prevozeopasne materije (~lan 7. stav 3.), kao i certifikat zamotorno i prikqu~no vozilo o ispuwavawu uslova zaprevoz pojedinih opasnih materija (~lan 74. st. 7. i 8.),

v) ne organizuje ili ne vr{i kontrolu nadsprovo|ewem mjera ispuwavawem uslova za prevoz opa-snih materija i vr{ewe radwi u vezi s tim prevozom(~lan 8.),

g) zajedni~ki pakuje ili zajedni~ki prevozi u istomprevoznom sredstvu, odnosno istom prostoru za smje{tajtovara opasnu materiju ili ako prevozi opasnu materijukoja je iskqu~ena iz prevoza, protivno odredbamame|unarodnih sporazuma iz ~lana 9. ovog zakona,

d) ne osigura opasnu materiju za slu~aj {tetepri~iwene tre}im licima usqed smrti, povrede tijelaili zdravqa, o{te}ewa ili uni{tewa stvari ilizaga|ivawa `ivotne sredine u toku prevoza (~lan 10.),

|) ambala`a u kojoj prevozi opasnu materiju ne odgo-vara propisanim uslovima (~lan 10. st. 1. do 7.) ili izdaodobrewe za ambala`u koja ne zadovoqava odredbe ugo-vora iz ~lana 1. ovog zakona (~lan 10. st. 10. i 11.),

e) posuda zapremine ve}e od 200 litara u kojoj prevoziopasnu te~nu materiju nije od ~eli~nog lima ili drugogpogodnog materijala (~lan 15. stav 1.),

`) utovar ili istovar opasne materije vr{i na mjestugdje se ugro`ava `ivot ili zdravqe qudi, materijalnih

dobara, `ivotna sredina ili bezbjednost saobra}aja(~lan 19. stav 1.),

z) na `eqezni~koj stanici, u luci i pristani{tuvr{i utovar ili istovar opasnih materija van mjestakoje je odredio nadle`ni organ (~lan 20.),

i) na mjestu na kome se utovaraju ili istovarajueksplozivne materije ili zapaqive opasne materijeizvr{i neku od radwi predvi|enih u ~lanu 22. stav 1. t.a) do e),

j) mjesto na kome se utovaraju ili istovarajueksplozivne materije, gasovi ili zapaqive opasne mate-rije ne snabdije aparatima ili drugim ure|ajima zaga{ewe po`ara (~lan 25.),

k) u zatvorenom prostoru u kome se utovaraju iliistovaraju opasne materije koje razvijaju gasove iliradioaktivne materije ne postavi aparat za mjerewe kon-centracije gasova u vazduhu, odnosno aparat za mjereweradioaktivnosti u tom prostoru ili redovno ne vr{ipregled i ba`darewe tih aparata (~lan 26.),

l) uveze otpatke opasnih materija inostranog pori-jekla radi trajnog ili privremenog odlagawa na teri-toriji Republike Srpske (~lan 30. stav 1.),

q) prevozi opasne materije u prevoznim sredstvimakoja nisu tehni~ki ispravna ili izra|ena, opremqena iobiqe`ena u skladu sa propisanim standardima (~lan31.),

m) opasnu materiju preda ili primi na prevoz kaoprtqag, osim aparata, naprava i drugih sli~nih pred-meta koji sadr`e minimalne koli~ine opasnih materijakoje ne predstavqaju opasnost po okolinu, a slu`e zali~nu upotrebu (upaqa~i, {ibice, lakovi i sl.), (~lan32.),

n) odmah ne obustavi daqe prevo`ewe opasne materi-je koja je iskqu~ena iz prevoza ili o tome ne obavijestinajbli`u stanicu policije i po{iqaoca, ~im utvrdiili na drugi na~in sazna da prevozi takvu opasnu mate-riju (~lan 40. stav 1.),

w) po primqenom obavje{tewu o obustavqawu pre-voza opasne materije koja je iskqu~ena iz prevoza nepreuzme tu materiju ili ne preduzme odgovaraju}e mjereda se ona u~ini bezopasnom (~lan 40. stav 2.),

o) ne obustavi daqe prevo`ewe opasne materije i otome ne obavijesti po{iqaoca kad u toku prevoza utvrdida prevozi opasnu materiju koja ne ispuwava uslovepropisane za prevoz ili koja nije deklarisana kao opa-sna materija ili je neta~no deklarisana (~lan 41. stav 1.).

(2) Nov~anom kaznom od 1.000 KM do 10.000 KMkazni}e se za prekr{aj preduze}e ili drugo pravno liceako:

a) eksplozivnu materiju ~iji se utovar ili istovarvr{i van kruga preduze}a koja te materije proizvode ilidr`e kao svoju redovnu djelatnost, utovaraju ili isto-varaju van mjesta koje je odredio nadle`ni organ (~lan42.),

b) prevozi eksplozivnu materiju bez odobrewanadle`nog organa (~lan 43.),

v) ne preduzme posebne mjere bezbjednosti pri prevozuodre|ene eksplozivne materije koje je propisao nadle`niorgan (~lan 45. stav 1.),

g) posudu u kojoj prevozi gas puni vrstom gasa za kojion nije namijewen, a ne ispuwava uslov iz ~lana 49.,

d) posuda u kojoj prevozi zapaqivu te~nost ne odgo-vara tehni~kim uslovima propisanim za odre|enu vrstuzapaqive te~nosti (~lan 52. stav 1.),

|) prevozi zapaqive te~nosti u metalnim ba~vamaili metalnim bocama koje nisu izra|ene prema va`e}emstandardu ili prema stranom ili me|unarodnom stan-dardu koji ispuwava uslove va`e}eg standarda uRepublici Srpskoj (~lan 52. stav 2.),

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 37

Page 38: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

e) bez odobrewa nadle`nog organa prevozi otrovpreko dr`avne granice ili teritorije Republike Srpske(uvoz, izvoz, tranzit), (~lan 53. stav 1.),

`) prevozi otrov u istom tovarnom prostoru sa`ivotnim namirnicama ili sto~nom hranom ililijekovima ili predmetima op{te upotrebe koji podli-je`e zdravstvenom nadzoru (~lan 53. stav 3.),

z) prevozi otrov u unutra{wem saobra}aju bezodobrewa nadle`nog organa ili ako prilikom prevozaotrova ne preduzme nare|ene posebne mjere bezbjednosti(~lan 54. i ~lan 55. stav 1.),

i) u slu~aju rasipawa otrova ne obiqe`i na vidqivna~in mjesto na kome je nastalo rasipawe ili ne sprije~ipristup tom mjestu qudima ili `ivotiwama do dolaskastru~no osposobqenog lica (~lan 57.),

j) pakuje ili prevozi radioaktivnu materiju uambala`i koja ne odgovara odre|enoj vrsti radioaktivnematerije ili ako je doza zra~ewa na povr{ini ambala`eve}a od dozvoqene (~lan 58.),

k) prilikom pripremawa za prevoz ili prilikomprevoza radioaktivne materije koja je istovremeno itoksi~na, eksplozivna ili zapaqiva ne preduzme mjerebezbjednosti propisane za svaku od navedenih vrsta opa-snosti (~lan 59.),

l) prevozi radioaktivnu materiju u unutra{wem sao-bra}aju u istom tovarnom prostoru sa `ivotnim namir-nicama ili odre|enim predmetima op{te upotrebe kojipodlije`u zdravstvenom nadzoru ili s lijekovima ili sasto~nom hranom (~lan 60.),

q) prevozi radioaktivnu materiju bez odobrewanadle`nog organa ili pri wenom prevozu ne preduzmenare|ene posebne mjere bezbjednosti (~lan 61.),

m) prevozi ve}u koli~inu radioaktivne materije,odnosno broj izvora jonizuju}ih zra~ewa ~ija jeaktivnost ve}a od aktivnosti odre|ene u odobrewu iline obavijesti nadle`ni organ u Republici o po~etku pre-voza ili obavje{tewe ne sadr`i sve propisane podatke(~lan 62.),

n) radioaktivnu materiju ili izvor jonizuju}egzra~ewa, koji u slu~aju nezgode ili udesa mo`e da dovededo kontaminacije ili ugro`avawa `ivotne sredinezra~ewem, prevozi bez pratwe lica stru~noosposobqenog za rukovawe tom materijom ili izvorom(~lan 64.),

w) u slu~aju rasipawa radioaktivne materije neobiqe`i na vidqiv na~in mjesto na kome je do{lo dorasipawa ili ne sprije~i pristup tom mjestu qudima ili`ivotiwama do dolaska stru~no osposobqenih lica(~lan 65. stav 1.),

o) opasne materije prevozi motornim vozilom koje neispuwava tehni~ke uslove za prevoz odre|ene opasnematerije (~lan 74. st 1. i 2.),

p) opasnu materiju prevozi u `eqezni~kom vozilu ukome se nalaze putnici (~lan 85.),

r) od trenutka prijema do trenutka isporuke neobezbijedi ~uvawe opasne materije koju prevozi (~lan86.),

s) opasnu materiju prevozi na unutra{wem plovnomputu putni~kim brodom u prostoru koji nije odvojen odputnika ili ako prevozi opasnu materiju skelom zajednosa putnicima (~lan 90. st. 2. i 3.),

t) stavi eksplozivnu, zapaqivu ili drugu opasnumateriju u pismonosnu po{iqku ili po{tanski paketili ako takvu po{iqku ili paket primi na prenos upo{tanskom saobra}aju (~lan 95.).

(3) Za radwe iz st. 1. i 2. ovog ~lana kazni}e se zaprekr{aj nov~anom kaznom od 100 do 500 KM i odgo-vorno lice u preduze}u ili u drugom pravnom licu.

^lan 99. (1) Nov~anom kaznom od 800 KM do 8.000 KM kazni}e

se za prekr{aj preduze}e ili drugo pravno lice ako:a) naredi ili dozvoli da opasnom materijom rukuje

lice koje nije punoqetno ili lice koje nije stru~noosposobqeno za rukovawe tim materijama (~lan 7. stav1.),

b) prevozi opasnu materiju u posudi, cisterni, konte-jneru ili drugoj vrsti ambala`e za prevoz opasnihmaterija koja nije izra|ena u skladu sa propisanim stan-dardima za odgovaraju}u klasu opasne materije, u posudiod lomqivog materijala ili neotporne plasti~ne masekoja nije smje{tena u za{titnu ambala`u i nije obezbi-je|ena odgovaraju}im materijalom za popuwavawepraznog prostora (~lan 13.),

v) posude od lomqivog materijala u kojima se prevoziopasna te~na materija pakuje u grupi ~ija je ukupna masave}a od 75 kg ili posude od nelomqivog materijala ukojima se prevozi opasna te~na materija pakuje u grupi~ija je ukupna masa ve}a od 150 kg (~lan 15. stav 2.),

g) mjesto na kome se utovaraju ili istovaraju opasnematerije nije snabdjeveno propisanim ure|ajima iliopremom ili ako na vidqivom mjestu nije ozna~eno odgo-varaju}om oznakom opasnosti (~lan 19. stav 2.),

d) ure|aj za utovar ili istovar opasnih materija nijeispravan ili izveden tako da ne o{te}uje ambala`uopasne materije (~lan 24.),

|) na mjestu na kome se utovaraju ili istovarajuopasne materije ne kontroli{e ispravnost ure|aja ilielektri~nih instalacija, ne organizuje fizi~ko obez-bje|ewe tih mjesta ili se ne brine o ispravnostitehni~ke opreme i drugih sredstava za ga{ewe po`ara natim mjestima (~lan 27.),

e) opasnu materiju preda ili primi na prevoz ili jeprevozi vlastitim prevoznim sredstvom, a nijepripremilo opasnu materiju u skladu sa uslovima za wenprevoz (~lan 29.),

`) opasnu materiju koja je ispala ili se prosula pri-likom prevoza ne prikupi ili ne odstrani, odnosnoprospe na za to odre|eno mjesto ili je na drugi na~in neu~ini bezbjednom ili o tome ne obavijesti najbli`iorgan zdravstveno-sanitarne inspekcije ili policijskustanicu (~lan 34.),

z) ne preda prevozniku ispravu o prevozu opasnematerije ili uputstvo o posebnim mjerama bezbjednostikoje moraju da se preduzmu pri prevozu opasne materije(~lan 35. stav 1.),

i) odmah poslije primqenog obavje{tewa o obu-stavqawu prevoza opasne materije ne otkloni utvr|enenedostatke ili ne preuzme opasnu materiju (~lan 41. stav2.),

j) u motornom vozilu kojim se prevozi opasna materi-ja nema suvoza~a u slu~ajevima kad je to predvi|enome|unarodnim sporazumom o prevozu opasne robe u drum-skom saobra}aju (~lan 69.),

k) dozvoli ili naredi da se na vozilu natovarenomopasnom materijom vr{i popravka koja usqed varni~ewaili udara mo`e da izazove po`ar ili eksploziju ili dao{teti ambala`u (~lan 70. stav 2.),

l) prevozi opasnu materiju motornim iliprikqu~nim vozilom koje nije posebno konstruisano zaprevoz pojedine opasne materije ili teretnim motornimvozilom koje ne odgovara uslovima propisanim ovimzakonom i me|unarodnim sporazumom o prevozu opasnerobe u drumskom saobra}aju ili izdaje certifikat bezovla{}ewa nadle`nog organa (~lan 74. st. 1, 2. i 7.),

q) brod natovaren opasnom materijom dr`i uzimovniku, a da nisu sprovedene propisane mjere bezbjed-

Strana 38 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 39: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

nosti za uskladi{tewe i ~uvawe opasnih materija (~lan94.).

(2) Za radwe iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se zaprekr{aj nov~anom kaznom od 100 KM do 300 KM iodgovorno lice u preduze}u ili drugom pravnom licu.

^lan 100. (1) Nov~anom kaznom od 500 KM do 5.000 KM kazni}e

se za prekr{aj preduze}e ili drugo pravno lice ako:a) posude, cisterne, kontejnere i drugu vrstu

ambala`e ne izradi ili ne ispita prema propisanimstandardima (~lan 13. stav 1.),

b) boce u kojima se prevoze opasne materije, osimniskih boca sa pre~nikom ve}im od 30 cm u kojima se pre-vozi te~ni naftni gas ne pakuje, odnosno ne stavqa upalete u vertikalnom polo`aju ili ako boce sa gasompakuje u horizontalnom polo`aju, a ne obezbijedi ih takoda se ne mogu kotrqati ili pomjerati ili ako boce pako-vane u paletama u vertikalnom polo`aju ne obezbijedi dase ne mogu prevrtati (~lan 16.),

v) ambala`a / paket u kome prevozi opasnu materijunije na vidnom mjestu ozna~ena listi}ima opasnosti,odnosno listi}ima lomqivosti posude (~lan 17.),

g) prazne neo~i{}ene posude u kojima su se nalazileopasne materije ne zatvori i ne ozna~i na isti na~in kaoda su pune ili ako prevozna sredstva u kojima se prevozeposude u kojima su se nalazile opasne materije ne ozna~ina isti na~in kao i prevozna sredstva kojima se prevozeposude napuwene opasnim materijama (~lan 18.),

d) utovara ili istovara opasne materije no}u bezelektri~nog osvjetqewa ili ako elektri~ni ure|aji namjestu utovara ili istovara nisu izra|eni tako da moguizazvati po`ar ili eksploziju (~lan 23. stav 2.),

|) pojedine vrste opasnih materija prevozi prekopodru~ja na kome je zabrawen prevoz takve materije ilivr{i prevoz materije prevoznim sredstvom kojim jezabrawen prevoz takve materije (~lan 30. stav 2.),

e) prevozi opasne materije prevoznim sredstvom kojenije tehni~ki ispravno ili nije izra|eno, opremqeno iobiqe`eno na na~in propisan me|unarodnim ugovorom oprevozu opasnih materija u pojedinim granamasaobra}aja (~lan 31.),

`) u slu~aju nestanka opasne materije pri prevozu nepreduzme potrebne mjere za weno pronala`ewe i ako owenom nestanku i o opasnosti koju predstavqa ta opasnamaterija ne obavijesti javnost, najbli`i organzdravstveno-sanitarne inspekcije ili najbli`u stanicupolicije (~lan 33.),

z) o nestaloj koli~ini eksplozivne materije pri pre-vozu odmah ne obavijesti najbli`u stanicu policije(~lan 48.),

i) posude sa gasom prevozi otvorenim prevoznimsredstvom, a tovar ne za{titi od atmosferskih uticajaili ako ih prevozi zatvorenim prevoznim sredstvom kojenije snabdjeveno ventilacionim ure|ajem ili nijeomogu}eno stalno provjetravawe ili ako ne obezbijediosobqe prevoznog sredstva odgovaraju}om opremom zali~nu za{titu (~lan 51.),

j) dozvoli da se u vozilu kojim prevozi opasnu mate-riju nalaze druga lica, osim voza~a, suvoza~a i pratioca(~lan 68.),

k) u vozilu kojim prevozi opasnu materiju dr`imateriju koja mo`e da izazove po`ar (~lan 70. stav 1.),

l) motorno vozilo kojim prevozi opasnu materiju iliprazne neo~i{}ene posude u kojima su se nalazile opasnematerije nema znakova ili ure|aja propisanih u ~lanu 76.ovog zakona,

q) motorno vozilo kojim prevozi radioaktivnumateriju ne ozna~i oznakama za ozna~avawe radioak-tivnih materija ili oznake ne postavi na odgovaraju}emjesto (~lan 77.),

m) motorno vozilo kojim prevozi opasnu materijunema propisanu opremu (~lan 78.),

n) prikqu~no vozilo na kome ma koja osovina ima jed-nostruke to~kove kojim se prevozi opasna materija nemaposeban ure|aj koji upozorava na smawewe pritiska va-zduha u pneumatiku ispod 80% (~lan 79. stav 1.),

w) prikqu~no vozilo kojim prevozi opasnu materijunije vezano za vu~no vozilo i posebnim lancima kad nijesnabdjeveno ko~nicama koje automatski ko~e prilikomotka~ivawa od vu~nog vozila (~lan 79. stav 2.),

o) manevri{e `eqezni~kim vozilima natovarenimopasnom materijom, a prethodno ne preduzme propisanemjere bezbjednosti (~lan 87. stav 1.),

p) uvrsti u voz `eqezni~ko vozilo ili cisternunatovarenu opasnom materijom protivno uslovima ina~inu koje je utvrdila `eqezni~ka kompanija za javniprevoz (~lan 88.).

(2) Za radwe iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se zaprekr{aj nov~anom kaznom od 100 KM do 400 KM iodgovorno lice u preduze}u ili u drugom pravnom licu.

^lan 101. Za radwe iz ~lana 98. stav 1. t. a) do d) i t. `) do t) i

stav 2. t. a) do r), ~lana 99. stav 1. t. a) do `) i t. i) do q)i ~lana 100. stav 1. ovog zakona kazni}e se za prekr{ajpreduzetnik nov~anom kaznom od 100 KM do 1.500 KM.

^lan 102. Nov~anom kaznom od 50 KM do 1.000 KM kazni}e se za

prekr{aj fizi~ko lice ako:a) utovara ili istovara opasnu materiju na mjestu

gdje se ugro`ava `ivot ili zdravqe qudi ili materijal-na dobra ili `ivotna sredina (~lan 19. stav 1.),

b) pristupi mjestu na kome se utovaraju ili istovara-ju opasne materije, a ne u~estvuje u utovaru ili istovaru(~lan 21.),

v) na mjestu na kome se utovaraju ili istovarajueksplozivne materije ili zapaqive opasne materije pu{iili upotrebqava sredstva za paqewe ({ibice, upaqa~i)ili ne iskqu~i rad motora vozila (~lan 22.),

g) za vrijeme utovara ili istovara zapaqivihte~nosti ili gasova ne uzemqi prevozno sredstvo ili zavrijeme utovara, istovara ili pretovara ne zaustavi radmotora prevoznog sredstva kojim prevozi zapaqivute~nost ili zapaqivi gas kad je bilo obavezno da tou~ini (~lan 28.),

d) opasnu materiju preda na prevoz ili je prevozivlastitim prevoznim sredstvima, a nije pripremiloopasnu materiju u skladu sa uslovima za wen prevoz (~lan29.),

|) uveze otpatke opasnih materija inostranog po-rijekla radi trajnog ili privremenog odlagawa na teri-toriji Republike Srpske (~lan 30. stav 1.),

e) u prtqagu prenosi opasnu materiju ili je preda naprevoz kao prtqag, osim aparata, naprava i drugihsli~nih predmeta koji sadr`e minimalne koli~ineopasne materije koje ne predstavqaju opasnost pookolinu, a slu`e za li~nu upotrebu (upaqa~i, {ibice,lakovi i sl.), (~lan 32. stav 1.),

`) u slu~aju nestanka opasne materije pri prevozu nepreduzme mjere za weno pronala`ewe i ako o wenom ne-stanku ne obavijesti najbli`u stanicu policije, a popotrebi i najbli`i organ zdravstveno-sanitarneinspekcije (~lan 33.),

z) ispalu ili prosutu opasnu materiju prilikom pre-voza ne pokupi ili ne odstrani, odnosno ne smjesti je naza to odre|eno mjesto ili je na drugi na~in ne u~inibezopasnom ili o tome ne obavijesti najbli`i organzdravstveno-sanitarne inspekcije ili policijsku sta-nicu (~lan 34. stav 1.),

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 39

Page 40: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

i) kao lice koje upravqa prevoznim sredstvom kojimse prevozi opasna materija ne posjeduje ispravu o prevozuopasne materije, certifikat o ispravnosti vozila,uvjerewe o stru~noj osposobqenosti za upravqawetakvim vozilom ili uputstvo o posebnim mjeramabezbjednosti (~lan 37. stav 2.),

j) kao lice iz ~lana 39. ovog zakona na ispravi o pre-vozu opasne materije svojim potpisom ne potvrdi prijemili predaju deklarisane opasne materije za prevoz (~lan39.),

k) kao lice koje upravqa prevoznim sredstvom odmahne obustavi daqe prevo`ewe opasne materije koja jeiskqu~ena iz prevoza ili o tome ne obavijesti stanicupolicije i po{iqaoca ~im utvrdi ili na drugi na~insazna da prevozi takve opasne materije (~lan 40. stav 1.),

l) kao lice koje upravqa prevoznim sredstvom neobustavi daqe prevo`ewe opasne materije ili o tome neobavijesti po{iqaoca u slu~ajevima kad utvrdi da po-stoje uslovi za obustavqawe prevoza predvi|eni u ~lanu41. stav 1. ovog zakona,

q) o nestaloj koli~ini eksplozivne materije pri pre-vozu odmah ne obavijesti najbli`u stanicu policije(~lan 48.),

m) o rasutoj ili nestaloj radioaktivnoj materiji utoku prevoza odmah ne obavijesti najbli`u policijskustanicu, a po mogu}nosti i najbli`i organ zdravstveno-sanitarne inspekcije (~lan 65. stav 2.),

n) kao voza~ motornog vozila prilikom prevozaopasne materije primi u vozilo lice koje nije suvoza~ili pratilac (~lan 68.),

w) u vozilu kojim prevozi opasne materije dr`imaterije koje mogu da izazovu po`ar ili popravqa vozi-lo natovareno opasnim materijama ili pu{i u kabinivozila kojim se prevoze opasne materije klase 1, 2, 3, 4.1,4.2, 4.3, 5.1 i 5.2 (~lan 70.),

o) kao voza~ motornog vozila pri prevozu opasnematerije ne upravqa vozilom sa naro~itom oprezno{}uili ako vozi ve}om brzinom od 80% od dozvoqene ilipropisane brzine ili br`e od 70 km na ~as, a za otrove -od 60 km na ~as (~lan 71.),

p) se kao voza~ motornog vozila udaqi od vozilakojim se prevozi opasna materija i vozilo ostavi beznadzora suprotno odredbi ~lana 72. (~lan 72.),

r) kao ~lan posade motornog vozila kome se desilanezgoda ili udes pri prevozu opasne materije, a ~ijeposqedice posada ne mo`e sama da otkloni ili zbogkojih ne mo`e da nastavi vo`wu odmah o tome ne obavije-sti najbli`u stanicu policije (~lan 73. stav 1.),

s) na zahtjev voza~a ne obavijesti najbli`u stanicupolicije u slu~aju nezgode ili udesa vozila koje prevoziopasne materije (~lan 73. stav 2.),

t) prevozi opasnu materiju vozilom iz ~lana 74. stav4. ovog zakona, a ne ozna~i vozilo propisanom zastavi-com istaknutom na vidqivom mjestu (~lan 74. stav 4.),

}) kao voza~ upravqa motornim vozilom natovarenimopasnim materijama koje nije ozna~eno znacima zaozna~avawe vozila kojim se prevoze opasne materije ilina tim znacima nisu ispisani odgovaraju}i identifika-cioni brojevi ili ti znaci na vozilu nisu izvedeni ipostavqeni na na~in predvi|en me|unarodnim sporazu-mom o prevozu opasne robe u drumskom saobra}aju (~lan76.),

u) kao voza~ motornog vozila prilikom prevozaopasne materije zaustavi ili parkira motorno iliprikqu~no vozilo na mjestu koje nije odre|eno iobiqe`eno za tu vrstu vozila ili ne preduzme mjere iz~lana 80. st. 2. i 4. u slu~aju kad je vozilo zaustavqenozbog kvara, nezgode, utovara ili istovara ili iz drugihopravdanih razloga (~lan 80.),

f) za vrijeme utovara ili istovara opasne materije sabroda ili tankera ne uzemqi brod u propisanim slu~aje-

vima ili za vrijeme ~i{}ewa i provjetravawa brodova,odnosno tankera vr{i radwu ili upotrebqava sredstvokoje mo`e da izazove varni~ewe, po`ar ili eksploziju(~lan 92.),

h) stavi eksplozivnu, zapaqivu ili drugu opasnumateriju u pismonosnu po{iqku ili po{tanski paket(~lan 95.).

VII - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 103. (1) Organi nadle`ni za sprovo|ewe ovog zakona

du`ni su da Vladi Republike Srpske dostavqaju oba-vje{tewa i izvje{taje o primjeni ovog zakona, propisadonesenih na osnovu ovog zakona i me|unarodnih ugovo-ra, najmawe jedanput godi{we.

(2) Ministar unutra{wih poslova, uz saglasnostministra zdravqa i socijalne za{tite, ministra sao-bra}aja i veza i ministra za prostorno ure|ewe,gra|evinarstvo i ekologiju i direktora Inspektorata,odre|uje podatke koje treba da sadr`e obavje{tewe iizve{taji iz stava 1. ovog ~lana i na~in wihovogdostavqawa.

^lan 104. (1) Nadle`na ministarstva i Inspektorat du`ni su

da formiraju i vode bazu podataka o vrstama opasnihmaterija, wihovim osobinama koje predstavqaju opa-snost po `ivot i zdravqe qudi i materijalna dobra,mjerama koje treba preduzeti za spre~avawe iliuklawawe opasnosti i o preduze}ima i fizi~kim licimakoji mogu pru`iti pomo} pri uklawawu nastale opa-snosti.

(2) Bazu podataka iz stava 1. ovog ~lana nadle`naministarstva i Inspektorat du`ni su da formiraju uroku od jedne godine od dana stupawa na snagu ovogzakona.

(3) Pravilnik o na~inu formirawa baze podataka oopasnim materijama donosi ministar unutra{wihposlova na prijedlog komisije, koja se formira od pred-stavnika nadle`nih ministarstava i Inspektorata.

^lan 105. (1) Ministar unutra{wih poslova, u saglasnosti sa

ministrom saobra}aja i veza, ministrom zdravqa i soci-jalne za{tite i ministrom za prostorno ure|ewe,gra|evinarstvo i ekologiju, donije}e propise o stru~nomosposobqavawu voza~a motornih vozila za prevoz opa-snih materija i drugih lica koja u~estvuju u prevozuopasnih materija i o tehni~kim uslovima koje moraju daispuwavaju preduze}a koja vr{e stru~no osposobqavawetih lica, u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snaguovog zakona.

(2) Ministar saobra}aja i veza, u saglasnosti sa mi-nistrom unutra{wih poslova i ministrom zdravqa isocijalne za{tite, donije}e propise o prevozu opasnihmaterija u `eqezni~kom saobra}aju, u roku od {est mjese-ci od dana stupawa na snagu ovog zakona.

(3) Ministar saobra}aja i veza donije}e tehni~kapravila o podobnosti brodova za prevoz opasnih mate-rija na unutra{wim plovnim putevima, u roku od {estmjeseci od dana stupawa na snagu ovog zakona.

(4) Ministar saobra}aja i veza, u saradwi sa mi-nistrom unutra{wih poslova, ministrom zdravqa isocijalne za{tite, ministrom za prostorno ure|ewe,gra|evinarstvo i ekologiju i direktorom Inspektorata,donije}e propise o na~inu i postupku stru~nogosposobqavawa, provjere znawa i izdavawa certifikatao profesionalnoj osposobqenosti savjetnika za bezbjed-nost, vo|ewe evidencija o savjetnicima za bezbjednost,kao i o uslovima i obavezama koje moraju da ispuwavaju,u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snagu ovogzakona.

Strana 40 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 41: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

(5) Ministar saobra}aja i veza, u saradwi sa mi-nistrom unutra{wih poslova, ministrom zdravqa isocijalne za{tite i ministrom za prostorno ure|ewe,gra|evinarstvo i ekologiju, propisa}e uslove za pre-duze}a, druga pravna lica i preduzetnike koji prevozeopasne materije, a nisu du`ni anga`ovati savjetnika zabezbjednost, u roku od {est mjeseci od dana stupawa nasnagu ovog zakona.

^lan 106.(1) Preduze}a i druga pravna lica i preduzetnici iz

~lana 4. ovog zakona du`ni su da u roku od godinu dana oddana stupawa na snagu ovog zakona imenuju najmawejednog savjetnika za bezbjednost prevoza opasnih materi-ja i o tome dostave podatke Ministarstvu saobra}aja iveza.

(2) Proizvo|a~i ambala`e za opasne materije morajuu roku od dvije godine od dana stupawa na snagu ovogzakona ispuniti uslove propisane ~lanom 12. st. od 6. do11. ovog zakona.

(3) Za vozila iz ~lana 74. stav 11. ovog zakona dozvo-qava se periodi~an pregled i izdavawe ADR certifika-ta najkasnije do 1. januara 2010. godine.

^lan 107. Do dono{ewa podzakonskih akata predvi|enih ovim

zakonom primjewiva}e se va`e}i podzakonski akti uko-liko nisu u suprotnosti sa ovim zakonom.

^lan 108. Stupawem na snagu ovog zakona u Republici Srpskoj

prestaje primjena Zakona o prevozu opasnih materija(“Slu`beni list SFRJ”, br. 27/90 i 45/90).

^lan 109. Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana

objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 01-1612/07 Predsjednik10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.

6Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav

Republike Srpske (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 28/94), d o n o s i m

U K A Z

O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O PROMETU EKSPLOZIVNIH

MATERIJA I ZAPAQIVIH TE^NOSTI I GASOVA

Progla{avam Zakon o izmjenama i dopunama Zakona oprometu eksplozivnih materija i zapaqivih te~nosti igasova, koji je Narodna skup{tina Republike Srpskeusvojila na Petnaestoj sjednici, odr`anoj 10. oktobra2007. godine - a Vije}e naroda 22. oktobra 2007. godinepotvrdilo da usvojenim Zakonom o izmjenama i dopunamaZakona o prometu eksplozivnih materija i zapaqivihte~nosti i gasova nije ugro`en vitalni nacionalniinteres konstitutivnih naroda u Republici Srpskoj.

Broj: 01-020-1286/07 Predsjednik28. decembra 2007. godine Republike,Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.

Z A K O N

O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O PROMETUEKSPLOZIVNIH MATERIJA I ZAPAQIVIH

TE^NOSTI I GASOVA

^lan 1.U Zakonu o prometu eksplozivnih materija i

zapaqivih te~nosti i gasova (“Slu`beni glasnik

Republike Srpske”, br. 16/96, 110/03 i 67/05) u ~lanu 1. ust. 1. i 2. rije~: “prevoz” u odgovaraju}em pade`u bri{ese.

^lan 2.^lan 2. bri{e se.

^lan 3.^lan 3. mijewa se i glasi:“Eksplozivne materije u smislu ovog zakona su: 1. privredni eksplozivi, 2. sredstva za inicirawe eksplozivnih materija, 3. pirotehni~ka sredstva, 4. municija, 5. baruti i6. proizvodi puweni eksplozivnim materijama.Privredni eksplozivi su eksplozivne materije koje

se koriste za lomqewe, rastresawe i usitwavawe mine-ralnih sirovina i drugih materija, ru{ewe gra|evin-skih i drugih objekata, te oblikovawe predmeta i mate-rijala energijom oslobo|enom pri detonacijieksplozivnih puwewa.

Sredstva za inicirawe su eksplozivna sredstva kojasu namijewena za aktivirawe ili iniciraweeksplozivnih materija.

Pirotehni~ka sredstva su sredstva koja se koriste zazabavu, te u privredne i druge svrhe, a sadr`e sastojke~ije sagorijevawe ili eksplozija slu`i za postizawedejstva vatre, svjetlosti, toplote, zvuka ili dima, aukqu~uju i protivgradne rakete.

Pirotehni~ki proizvodi za zabavu dijele se u ~etiriklase, i to:

Klasa I - pirotehni~ke igra~ke: bengalske {ibice,pucaju}e {ibice, pucaju}i ulo{ci za cigarete, amorcesza dje~ije pi{toqe, konfeti - bombice, pucaju}e `abice,pucaju}i bomboni, pasije bombice, pucaju}i ~epovi,{ibice sa zlatnom ili srebrnom ki{om, naboji kojieksplodiraju pod nogama, pucaju}e vrpce i male petarde,te drugi sli~ni proizvodi,

Klasa II - sredstva za male vatromete: petarde, rimskesvje}ice, mali vatrometni bicikli, fontane, bengalskebakqe, bengalske svje}ice, topovski pucwi i rakete, tedrugi sli~ni proizvodi,

Klasa III - sredstva za sredwe vatromete: sredwe veli-ki vatrometni proizvodi za javne priredbe,

Klasa IV - sredstva za velike vatromete: velikivatrometni proizvodi za javne priredbe.

Municija su ~aure ili patrone napuwene barutom, amogu biti opremqene kapislom i kompletirane sa zrnom,kuglom ili sa~mom, za sve tipove lova~kih, sportskih iindustrijskih pu{aka, revolvera i pi{toqa.

Baruti su eksplozivi koji sagorijevaju termi~komvodqivo{}u i primarno su namijeweni potisku projek-tila. Dijele se na crne i malodimne barute koji slu`e zaprivredne i sportske potrebe.

Proizvodi puweni eksplozivnim materijama suproizvodi koji su namijeweni eksplozivnim i / ilipirotehni~kim smjesama i wihovo dejstvo je zavisno odtih materija.”.

^lan 4.U ~lanu 12. stav 2. bri{e se.

^lan 5.U ~lanu 13. u stavu 2. poslije rije~i: “Ministarstvo”

dodaju se rije~i: “unutra{wih poslova (u daqem tekstu:Ministarstvo)”.

^lan 6.U ~lanu 16. u stavu 1. poslije rije~i: “proizvedene”

dodaju se rije~i: “u Republici Srpskoj i eksplozivnematerije proizvedene”.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 41

Page 42: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

U istom ~lanu dodaje se novi stav 3., koji glasi:“Prije izdavawa odobrewa za stavqawe u promet

eksplozivne materije koja je proizvedena u RepubliciSrpskoj ta materija se ispituje.”.

Dosada{wi stav 3. postaje stav 4.

^lan 7.U ~lanu 21. dodaje se novi stav 3., koji glasi: “Odobrewe za nabavku pirotehni~kih proizvoda iz

inostranstva izdaje Ministarstvo, a odobrewe zanabavku pirotehni~kih proizvoda na teritorijiRepublike Srpske, izdaje nadle`na organizacionajedinica Ministarstva.”.

Dosada{wi st. 3. do 6. postaju st. 4. do 7.

^lan 8.Poslije ~lana 28. dodaje se novi ~lan 28a., koji glasi:

“^lan 28a.Trgovinskim prometom pirotehni~kih proizvoda za

zabavu klase III i IV mogu se baviti samo pravna lica kojaimaju odobrewe Ministarstva.

Upotrebom pirotehni~kih proizvoda za zabavu klaseIII i IV mogu se baviti samo pravna lica koja imajuodobrewe iz stava 1. ovog ~lana.

Pirotehni~ki proizvodi za zabavu klase I i II mogu seprodavati na malo samo u prodavnicama oru`ja i muni-cije ili prodavnicama pirotehni~kih proizvoda.

Odobrewe za trgovinski promet na malopirotehni~kih proizvoda u prodavnicama piro-tehni~kih proizvoda izdaje nadle`ni centar javnebezbjednosti Ministarstva unutra{wih poslova (udaqem tekstu: Centar).

Pirotehni~ki proizvodi za zabavu klase I mogu seprodavati tokom cijele godine fizi~kim licima i lici-ma mla|im od 18 godina bez posebnog odobrewa zanabavku.

Pirotehni~ki proizvodi za zabavu klase II mogu seprodavati u maloprodaji samo licima starijim od 18godina, i to od 15. novembra teku}e godine do 30. januaranaredne godine.

Pirotehni~ke proizvode za zabavu klase II mogukoristiti i lica mla|a od 18 godina, ali pod nadzoromroditeqa, odnosno starateqa.

Zabrawena je upotreba pirotehni~kih proizvoda zazabavu klase II:

1. u zatvorenim prostorijama,2. u prostorima gdje se okupqa ve}i broj lica,3. od 31. januara do 14. novembra teku}e godine.Zabraweno je dr`awe pirotehni~kih proizvoda za

zabavu u izlozima.”.

^lan 9.U ~lanu 34. st. 2. i 3. bri{u se.

^lan 10. ^l. 35, 36. i 37. bri{u se.

^lan 11. U ~lanu 50. u stavu 1. rije~i: “javne bezbjednosti

Ministarstva unutra{wih poslova (u daqem tekstu:Centar)” bri{u se.

^lan 12.U ~lanu 70. u stavu 2. rije~: “Ministarstvo” zamjewu-

je se rije~ima: “Republi~ka uprava za inspekcijskeposlove (u daqem tekstu: Inspektorat)”.

^lan 13.^lan 73. mijewa se i glasi:

“Nadzor nad sprovo|ewem za{titnih i drugih mjerabezbjednosti propisanih ovim zakonom vr{iInspektorat.

Nadzor nad upotrebom i prometom eksplozivnihmaterija propisanih ovim zakonom vr{i Ministar-stvo.”.

^lan 14.^lan 74. mijewa se i glasi:“U vr{ewu inspekcijskih poslova, iz ~lana 73. ovog

zakona, inspektor za za{titu od po`ara i inspektor zaeksplozivne materije, ovla{}eni su da u preduze}ima,drugim pravnim licima i kod preduzetnika ili pojedi-naca pregledaju sve prostorije, radili{ta i ure|aje, da uvezi sa tim prikupqaju obavje{tewa i preduzimaju drugeradwe potrebne za utvr|ivawe primjene propisanihbezbjednosnih mjera i tehni~kih normativa.”.

^lan 15.^lan 75. mijewa se i glasi:“Radi spre~avawa izbijawa i {irewa po`ara, odno-

sno nastanka eksplozije u toku proizvodwe, prometa iupotrebe zapaqivih te~nosti i gasova, kao iuskladi{tavawa eksplozivnih materija, inspektor zaza{titu od po`ara mo`e odrediti preduzmawe sqede}ihmjera:

1. narediti otklawawe utvr|enih nepravilnosti iodrediti rok za wihovo otklawawe,

2. zabraniti preduze}u, drugom pravnom licu, pre-duzetniku ili pojedincu da se bave prometom ili daupotrebqavaju zapaqive te~nosti i gasove ako nisuobezbije|eni uslovi propisani zakonom ili propisom otehni~kim normativima,

3. zabraniti upotrebu magacina i drugih objekata zasmje{taj ili dr`awe eksplozivnih materija, zapaqivihte~nosti i gasova, kao i naftovoda i gasovoda ako nisuispuweni za to propisani uslovi ili ako su prestalirazlozi zbog kojih je taj objekat izgra|en,

4. zabraniti daqe rukovawe zapaqivim te~nostima igasovima licima koja nisu stru~no osposobqena za ruko-vawe tim materijama,

5. obustaviti izgradwu i rekonstrukciju naftovodaili gasovoda, magacina ili drugih objekata za smje{tajzapaqivih te~nosti i gasova, za ~iju lokaciju, izgradwuili rekonstrukciju ne postoji propisana saglasnost,odnosno odobrewe Ministarstva ili nadle`nog centra,dok se ne pribavi saglasnost, odnosno odobrewe,

6. zabraniti vr{ewe utovara i istovara zapaqivihte~nosti i gasova na posebnom mjestu koje su odredilaodgovaraju}a preduze}a na `eqezni~kim stanicama,pristani{tima i aerodromima, ako to mjesto nije odvo-jeno ili dovoqno udaqeno od ostalog prometa i objekataili ako nisu preduzete druge propisane ili nalo`enebezbjednosne mjere,

7. zabraniti kori{}ewe postrojewa i ure|aja iz~lana 66. stav 1., kori{}ewe privremenih pumpnih sta-nica iz ~lana 67. stav 1. ovog zakona i narediti demon-tirawe sudova sa zapaqivom te~no{}u ili gasom,

8. zabraniti promet zapaqivih te~nosti i gasova~iji sudovi i druga ambala`a, pakovawe i oznake nisu uskladu sa propisima, dok se utvr|eni nedostaci neotklone,

9. narediti preduzimawe i drugih propisanih mjera uvezi sa proizvodwom, prometom, rukovawem i ~uvawemzapaqivih te~nosti i gasova.

Radi spre~avawa neovla{}enog prometa i upotrebeeksplozivnih materija, odnosno nastanka eksplozijeinspektor za eksplozivne materije mo`e odrediti pre-duzmawe sqede}ih mjera:

Strana 42 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 43: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

1. narediti da se utvr|ene nepravilnosti otklone iodrediti rok za wihovo otklawawe,

2. zabraniti preduze}u, drugom pravnom licu ilipreduzetniku da se bave prometom ili da upotrebqavajueksplozivne materije ako nisu obezbije|eni uslovipropisani zakonom ili propisom o tehni~kim norma-tivima,

3. zabraniti promet eksplozivnih materija ako se nevodi ili se neuredno vode propisane evidencije onabavqenim, utro{enim, ustupqenim, uni{tenim,nestalim ili prodatim eksplozivnim materijama,

4. zabraniti daqe rukovawe eksplozivnim materija-ma licima koja nisu stru~no osposobqena za rukovawetim materijama,

5. zabraniti vr{ewe utovara i istovaraeksplozivnih materija na posebnom mjestu koje suodredila odgovaraju}a preduze}a, na `eqezni~kimstanicama, pristani{tima i aerodromima, ako to mjestonije odvojeno ili dovoqno udaqeno od ostalog prometa iobjekata ili ako nisu preduzete druge propisane ilinalo`ene bezbjednosne mjere,

6. zabraniti promet eksplozivnih materija ~ijaambala`a, pakovawe i oznake nisu u skladu sa odredbama~lana 6. ovog zakona, dok se utvr|eni nedostaci neotklone,

7. oduzeti eksplozivne materije preduze}u, drugompravnom licu, preduzetniku ili pojedincu koji te mate-rije dr`i ili upotrebqava protivno odredbama ovogzakona,

8. narediti preduzimawe i drugih propisanih mjera uvezi sa prometom, rukovawem i ~uvawem eksplozivnihmaterija.

Zabrane iz stava 1. t. 2. do 8. i stava 2. t. 2. do 6. ovog~lana izri~u se za vrijeme dok se utvr|eni nedostaci neotklone.

U rje{ewima kojima se odre|uju mjere zabrane iz st. 1.i 2. ovog ~lana odre|uje se da `alba ne odga|a izvr{ewerje{ewa.”.

^lan 16.U ~lanu 77. u stavu 1. dodaje se nova ta~ka 10, koja

glasi: “ako vr{i promet eksplozivnih materija i pored

zabrane (~lan 75. stav 2. ta~ka 3.).”U istom ~lanu u stavu 3. broj: “8” zamjewuje se brojem:

“10”.

^lan 17.U ~lanu 78. u stavu 1. u ta~ki 43., poslije broja: “6”

dodaju se rije~i: “i stava 2. ta~ka 5.”.U stavu 1. dodaje se nova ta~ka 11., koja glasi:“11. ako vr{i nabavku, prodaju ili upotrebu

pirotehni~kih proizvoda za zabavu suprotno ~lanu 7.ovog zakona”.

Dosada{we t. od 11. do 43. postaju t. od 12. do 44.

^lan 18.U ~lanu 79. broj: “2.000” zamjewuje se brojem: “1.500”,

a broj: “5” bri{e se.

^lan 19.U ~lanu 80. broj: “500” zamjewuje se brojem: “400”,

broj: “1.500” zamjewuje se brojem: “1.000”, a rije~i: “ilikaznom zatvora do 60 dana” bri{u se.

^lan 20. U ~lanu 81. u stavu 1. rije~i: “ili kaznom zatvora do

30 dana” bri{u se, a u ta~ki 7. broj “2” zamjewuje se bro-jem: “3”.

U stavu 1. dodaje se nova ta~ka 2, koja glasi:

“2. ako prodaje ili upotrebqava pirotehni~keproizvode za zabavu suprotno ~lanu 28a., st. 2, 3, 8. ili 9.ovog zakona.”

Dosada{we t. od 2. do 9. postaju t. od 3. do 10.

^lan 21.^lan 82. mijewa se i glasi: “Ministar unutra{wih poslova donije}e pravil-

nike o:1. stru~noj spremi i na~inu provjere stru~nog znawa

lica koja mogu rukovati eksplozivnim materijama izapaqivim te~nostima i gasovima u vr{ewu poslova~uvawa, utovara, istovara, uskladi{tavawa i trgovin-skog prometa ovim materijama, kao i o tro{kovima pro-vjere znawa,

2. uslovima koje moraju da ispuwavaju prodavniceeksplozivnih materija na malo, kontejneri i drugapriru~na skladi{ta za dr`awe eksplozivnih materija,kao i uslovima i na~inu wihovog kori{}ewa,

3. obrascima evidencija koje su du`ni da vode pre-duze}a, druga pravna lica i preduzetnici po odredbama~lana 45. Zakona,

4. obrascima i na~inu vo|ewa evidencije koju sudu`ni da vode preduze}a, druga pravna lica i samostal-ni privrednici koji obavqaju trgovinski prometeksplozivnim materijama,

5. mjerama za{tite i odgovaraju}im tehni~kim nor-mativima magacina za smje{taj eksplozivnih materija,

6. postupawu organa unutra{wih poslova po zahtje-vima za trgovinski promet pirotehni~kih proizvoda zazabavu.

Ministar za privredu, energetiku i razvoj donije}epravilnike o:

1. smje{taju i dr`awu uqa za lo`ewe i drugihzapaqivih te~nosti i gasova,

2. izgradwi postrojewa za zapaqive te~nosti i ouskladi{tavawu i pretakawu zapaqivih te~nosti,

3. izgradwi postrojewa za te~ni naftni gas i o uskla-di{tavawu i pretakawu te~nog naftnog gasa,

4. izgradwi stanica za snabdijevawe gorivommotornih vozila i o uskladi{tavawu i pretakawu gori-va.”.

^lan 22.

Ovla{}uje se Zakonodavni odbor Narodne skup{tineRepublike Srpske da utvrdi pre~i{}eni tekst Zakona oprometu eksplozinih materija i zapaqivih te~nosti igasova, u roku od 60 dana od dana stupawa na snagu ovogzakona.

^lan 23.Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana

objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 01-1615/07 Predsjednik10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.

7Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav

Republike Srpske (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 28/94), d o n o s i m

U K A Z

O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O ZA[TITI OD PO@ARA

Progla{avam Zakon o izmjenama i dopunama Zakona oza{titi od po`ara, koji je Narodna skup{tinaRepublike Srpske usvojila na Petnaestoj sjednici,odr`anoj 10. oktobra 2007. godine - a Vije}e naroda 22.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 43

Page 44: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

oktobra 2007. godine potvrdilo da usvojenim Zakonom oizmjenama i dopunama Zakona o za{titi od po`ara nijeugro`en vitalni nacionalni interes konstitutivnihnaroda u Republici Srpskoj.

Broj: 01-020-1285/07 Predsjednik28. decembra 2007. godine Republike,Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.

Z A K O N

O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O ZA[TITI OD PO@ARA

^lan 1.U Zakonu o za{titi od po`ara (“Slu`beni glasnik

Republike Srpske”, br. 16/95, 16/02 i 2/05) u ~lanu 3a.rije~i: “Ministarstva unutra{wih poslova (u daqemtekstu: Ministarstvo)” zamjewuju se rije~ima:“Republi~ke uprave za inspekcijske poslove (u daqemtekstu: Inspektorat)”.

^lan 2.U ~lanu 5b. stav 6. bri{e se.

^lan 3.U ~lanu 8. u drugom redu poslije rije~i: “skup{tine”

rije~i: “gradova i” bri{u se, a u tre}em redu rije~:“propisati” bri{e se.

^lan 4.U ~lanu 24. u stavu 2. rije~: “republi~kog” bri{e se.

^lan 5.U ~lanu 27. u stavu 2. rije~: “vi{om” zamjewuje se

rije~ju: “sredwom”, a u stavu 3. rije~: “vi{om” zamjewujese rije~ju: “sredwom”, a rije~i: “osposobqene zaobavqawe tih poslova” zamjewuju se rije~ima: “ipolo`enim stru~nim ispitom za rad na poslovimaza{tite od po`ara”.

U stavu 4. poslije rije~i: “ispitivawu” ta~ka sezamjewuje zapetom i dodaju rije~i: “koji potpisuje licekoje je izvr{ilo ispitivawe i odgovorno lice koje imanajmawe vi{u stru~nu spremu tehni~ke struke i polo`enstru~ni ispit za rad na poslovima za{tite od po`ara.”.

^lan 6.U ~lanu 29. rije~i: “nadle`nom centru” zamjewuje se

rije~ju: “Inspektoratu”.

^lan 7.U ~lanu 37. u stavu 1. poslije rije~i: “spremu” dodaju

se rije~i: “za{tite od po`ara ili drugog”.

^lan 8. U ~lanu 38. i ~lanu 69. u st. 4. i 5. rije~: “Centar”

zamjewuje se rije~ju: “Inspektorat”.

^lan 9. U ~lanu 42. u stavu 2. rije~i: “Nadle`ni centar” za-

mjewuju se rije~ju: “Inspektorat”.

^lan 10.U ~lanu 48. u stavu 1. poslije rije~i: “sjedi{tu” doda-

ju se zapeta i rije~: “Inspektorata”.

^lan 11. U ~lanu 61. u st. 2. i 3. i ostalom tekstu Zakona

rije~i: “republi~ki inspektor” zamjewuju se rije~ima:“inspektor za za{titu od po`ara”, u odgovaraju}empade`u.

^lan 12. U ~lanu 63. u stavu 4. rije~i: “~lana 19. Zakona o

zdravstvenom osigurawu (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 18/99)” zamjewuju se rije~ima: “propisa ozdravstvenom osigurawu”.

^lan 13. U ~lanu 68. u stavu 1. rije~: “Ministarstvo” zamjewu-

je se rije~ju: “Inspektorat”.

^lan 14. U ~lanu 70. stav 1. mijewa se i glasi: “Radi spre~avawa izbijawa i {irewa po`ara,

inspektor za za{titu od po`ara ima ovla{}ewe idu`nost da u vr{ewu nadzora preduzme sqede}e mjere:

1. nalo`i da se preurede, premjeste, odnosno demonti-raju dimwaci, pe}i, instalacije i drugi ure|aji od kojihprijeti opasnost da izazovu po`ar,

2. nalo`i da se izvr{i popravka, rekonstrukcija,dogradwa i pregradwa na objektima, instalacijama iure|ajima u svrhu spre~avawa, izbijawa i {irewapo`ara,

3. zabrani upotrebu objekta ili postrojewa ako sewihovim preure|ewem ili drugim mjerama ne mo`eotkloniti opasnost od po`ara za takve ili susjedneobjekte,

4. nalo`i uklawawe gra|evinskih i drugih prepreka,instalacija i ure|aja koji bi u slu~aju izbijawa po`arapredstavqali smetwu za brzo i efikasno spasavawe qudii materijalnih dobara i ga{ewa po`ara,

5. zabrani pu{ewe i upotrebu otvorene vatre i svje-tiqki sa otvorenim plamenom na prostoru gdje sekoriste eksplozivne materije, zapaqive te~nosti i gaso-vi, kao i druge lako zapaqive materije,

6. nalo`i da se izvr{i popravka, rekonstrukcija,dogradwa i pregradwa na objektima radi spre~avawaubacivawa predmeta iz vana koji bi mogli prouzroko-vati po`ar,

7. nalo`i da se uvede stalni nadzor na mjestima gdjesu smje{tene zapaqive materije,

8. nalo`i da se izvr{i nabavka neophodne potrebnevatrogasne opreme i sredstava za ga{ewe po`ara u skladusa planom ili pravilnikom za{tite od po`ara, kao iwihovo ~uvawe i odr`avawe u ispravnom stawu,

9. nalo`i da se vr{i redovno otklawawe otpadnihmaterijala i drugih predmeta sa mjesta na kojima pred-stavqaju opasnost za nastanak po`ara,

10. nalo`i da se izvr{i obiqe`avawe po`arnihputeva i redovno vr{i wihovo odr`avawe,

11. da zabrani daqe izvo|ewe radova dok izvo|a~radova ne preduzme potrebne mjere za spre~avawe izbi-jawa i {irewa po`ara i ne obezbijedi potrebna sredstvai opremu za ga{ewe po`ara,

12. nalo`i vatrogasnoj jedinici da izvr{i nabavkunedostaju}e tehni~ke opreme i sredstava u skladu saplanom za{tite od po`ara (grada, op{tine ili pre-duze}a) i programom opremawa vatrogasne jedinice,popravak postoje}e opreme i sredstava, stru~noosposobqavawe i usavr{avawe vatrogasaca i da pre-duzme i druge mjere radi ukupnog poboq{awa efikasno-sti vatrogasne jedinice,

13. da zabrani daqu gradwu objekta ili nalo`i da seotklone nedostaci u projektnoj dokumentaciji izra|enojsuprotno propisima, standardima i drugim normativi-ma za{tite od po`ara,

14. da naredi preduzimawe i drugih mjera propisanihtehni~kim propisima radi spre~avawa izbijawa i{irewa po`ara.”.

^lan 15. U ~lanu 76a. u stavu 1. na kraju teksta bri{e se ta~ka

i dodaju rije~i: “i izgradwu objekata koje koriste vatro-gasne jedinice za svoje aktivnosti i ~uvawe vatrogasneopreme (vatrogasni domovi i spremi{ta) u skladu saplanom koji usvoji skup{tina op{tine - grada”.

Strana 44 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 45: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

U stavu 2. rije~i: “Ministarstvo, kao i nadle`niop{tinski organ” zamjewuju se rije~ima: “Inspektorat,a kontrolu naplate i utro{ka sredstava vr{i nadle`niorgan ili slu`ba u ~iji djelokrug spada kontrola inaplata poreza”.

U stavu 4. na kraju teksta ta~ka se zamjewuje zapetom idodaju rije~i: “humanitarne i nevladine organizacije,udru`ewa gra|ana i fondacije”.

^lan 16.U ~lanu 80. u stavu 2. broj: “5.000” zamjewuje se brojem:

“3.000”.

^lan 17. ^l. 86, 87, 88, 89, 92. i 93. bri{u se.

^lan 18. Ovla{}uje se Zakonodavni odbor Narodne skup{tine

Republike Srpske da utvrdi pre~i{}eni tekst Zakona oza{titi od po`ara, u roku od 90 dana od dana stupawa nasnagu ovog zakona.

^lan 19. Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana

objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 01-1614/07 Predsjednik10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.

8Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav

Republike Srpske (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 28/94), d o n o s i m

U K A Z

O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O UNUTRA[WOJ PLOVIDBI

Progla{avam Zakon o izmjenama i dopunama Zakona ounutra{woj plovidbi, koji je Narodna skup{tinaRepublike Srpske usvojila na Petnaestoj sjednici,odr`anoj 10. oktobra 2007. godine - a Vije}e naroda 22.oktobra 2007. godine potvrdilo da usvojenim Zakonom oizmjenama i dopunama Zakona o unutra{woj plovidbinije ugro`en vitalni nacionalni interes konstitu-tivnih naroda u Republici Srpskoj.

Broj: 01-020-1284/07 Predsjednik28. decembra 2007. godine Republike,Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.

Z A K O N

O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA OUNUTRA[WOJ PLOVIDBI

^lan 1.U Zakonu o unutra{woj plovidbi (“Slu`beni gla-

snik Republike Srpske”, br. 58/01 i 33/06), u ~lanu 2. stav2. bri{e se.

^lan 2.U ~lanu 11. stav 6. bri{e se.

^lan 3.U ~lanu 60. u stavu 1. poslije rije~i: “kapetanija”

dodaju se rije~i: “i nadle`ni organ jedinice lokalnesamouprave”.

^lan 4.U ~lanu 62. u stavu 1. poslije rije~i: “zakona” dodaje

se rije~: “ne”.

^lan 5.U ~lanu 102. stav 1. mijewa se i glasi:

“(1) ^amci i plutaju}i objekti upisuju se u registrekoje vode kapetanija i nadle`ni organ jedinice lokalnesamouprave na ~ijem podru~ju se nalazi prebivali{teili sjedi{te vlasnika ~amca ili plutaju}eg objekta.”.

^lan 6.Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana

objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 01-1613/07 Predsjednik10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.

9Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav

Republike Srpske (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 28/94), d o n o s i m

U K A Z

O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O INSPEKCIJAMA

U REPUBLICI SRPSKOJ

Progla{avam Zakon o izmjenama i dopunama Zakona oinspekcijama u Republici Srpskoj, koji je Narodnaskup{tina Republike Srpske usvojila na Petnaestojsjednici, odr`anoj 10. oktobra 2007. godine - a Vije}enaroda 22. oktobra 2007. godine potvrdilo da usvojenimZakonom o izmjenama i dopunama Zakona o inspekcijamau Republici Srpskoj nije ugro`en vitalni nacionalniinteres konstitutivnih naroda u Republici Srpskoj.

Broj: 01-020-1287/07 Predsjednik28. decembra 2007. godine Republike,Bawa Luka Dr Rajko Kuzmanovi}, s.r.

Z A K O N

O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O INSPEKCIJAMA U REPUBLICI SRPSKOJ

^lan 1.U Zakonu o inspekcijama u Republici Srpskoj

(“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj 113/05) u~lanu 5. u stavu 1. u alineji 10. poslije rije~i:“zdravstveno-sanitarni nadzor” dodaju se rije~i: “isocijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite”.

U istom stavu poslije alineje 10. dodaju se dvije novealineje, koje glase:

“- za{tite od po`ara, - vaspitawa, obrazovawa, u~eni~kog i studentskog

standarda”.

^lan 2.U ~lanu 9. stav 2. mijewa se i glasi:“Inspekcijski nadzor nad izvr{avawem zakona,

drugih propisa i op{tih akata iz oblasti {umarstva ilovstva obavqa Republi~ka inspekcija za {umarstvo ilovstvo u sastavu Inspektorata.”.

^lan 3.U ~lanu 15. u naslovu ~lana poslije rije~i: “nejonizu-

ju}eg zra~ewa” dodaju se rije~i: “i u oblasti socijalne,porodi~ne i dje~je za{tite”.

U stavu 1. ovog ~lana poslije alineje 11. dodaje senova alineja, koja glasi:

“- socijalnu, porodi~nu i dje~ju za{titu.”U stavu 9. ovog ~lana poslije rije~i: “farmaceutske”

dodaje se zapeta i rije~i: “socijalne, porodi~ne i dje~je”. Dosada{wi st. 6, 7. i 8. bri{u se, a stav 9. postaje

stav 6.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 45

Page 46: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

^lan 4.Poslije ~lana 15. dodaju se ~l. 15a. i 15b., koji glase:

“^lan 15a.(Nadzor u oblasti za{tite od po`ara)

Inspekcija u oblasti za{tite od po`ara vr{i nad-zor nad primjenom propisa koji se odnose na:

- sprovo|ewe mjera za{tite od po`ara odre|enihzakonom i planovima za{tite od po`ara, kao i spro-vo|ewe propisa i tehni~kih normativa u pogleduza{tite od po`ara;

- proizvodwu, promet, skladi{tewe i upotrebuzapaqivih te~nosti i gasova, u pogledu primjene mjeraza{tite od po`ara;

- prostorne, urbanisti~ke ili regulacione planove,urbanisti~ki red ili urbanisti~ki projekat, u pogledusprovo|ewa predvi|enih mjera za{tite od po`ara;

- izradu tehni~ke dokumentacije za gra|ewe objekata,u pogledu primjene propisanih mjera za{tite od po`arai izrade priloga ili elaborata o primijewenim mjeramaza{tite od po`ara uz tehni~ku dokumentacuju za gra|eweobjekata i pribavqenih propisanih saglasnosti iliodobrewa od Ministarstva unutra{wih poslova;

- gra|ewe objekata u pogledu izvo|ewa mjera za{titeod po`ara projektovanih u tehni~koj dokumetacuji zagra|ewe objekata, prilogu ili elaboratu za{tite odpo`ara;

- promet ure|aja, opreme i sredstava za za{titu odpo`ara, u pogledu ispuwenosti uslova za stavqawe upromet na tr`i{tu Republike Srpske;

- rad vatrogasnih jedinica, u pogledu spremnosti itehni~kke opremqenosti jedinice i stru~nogosposobqavawa i usavr{avawa vatrogasaca i sposobno-sti vatrogasne jedinice za ga{ewe po`ara;

- obavqawe i drugih poslova nadzora u oblastiza{tite od po`ara kada je to odre|eno posebnimzakonom.

Inspekcijski nadzor nad izvr{ewem zakona i drugihpropisa iz oblasti za{tite od po`ara obavaqaRepubli~ka inspekcija za za{titu od po`ara u sastavuInspektorata.

^lan 15b.(Nadzor u oblasti vaspitawa, obrazovawa,

u~eni~kog i studentskog standarda)Inspekcija u oblasti vaspitawa, obrazovawa,

u~eni~kog i studentskog standarda, obrazovawa odraslihi ostalog obrazovawa vr{i nadzor nad primjenompropisa koji se odnose na:

- ostvarivawe vaspitawa i obrazovawa djece uustanovama za pred{kolsko vaspitawe;

- ispuwavawe uslova za rad vaspitno-obrazovnih iobrazovnih ustanova;

- upis u~enika i studenata u vaspitno-obrazovnu iobrazovnu ustanovu;

- ostvarivawe vaspitno-obrazovnog, obrazovno-nau~nog i obrazovno-umjetni~kog rada u ustanovama;

- primjenu propisanih vaspitno-obrazovnih i obra-zovnih programa, nastavnih planova i programa istudijskih programa;

- upotrebu odobrenih uxbenika i drugih nastavnihsredstava;

- napredovawe i usavr{avawe vaspita~a, nastavnika,stru~nih saradnika i saradnika i izbor u akademska inau~na zvawa;

- ostvarivawe prava i obaveza u~enika i roditeqa,nastavnika, stru~nih saradnika, vaspita~a, direktora,nastavnika i saradnika, rektora, dekana i studenata;

- rad stru~nih organa, organa upravqawa irukovo|ewa obrazovnim ustanovama;

- vo|ewe propisane evidencije i dokumentacije uustanovama;

- primjenu vaspitno-disciplinskih mjera premau~enicima i disciplinskih mjera prema studentima;

- naplatu naknada, {kolarina i drugih tro{kova kojepla}aju djeca, u~enici i studenti;

- primjenu zakona, drugih propisa i op{tih akata uvaspitno-obrazovnim i obrazovnim ustanovama,ustanovama za obrazovawe odraslih i ustanovama zaostalo obrazovawe.

Inspekcijski nadzor nad primjenom zakona i drugihpropisa iz oblasti vaspitawa, obrazovawa i nauke vr{iRepubli~ka prosvjetna inspekcija u sastavuInspektorata.”.

^lan 5.U ~lanu 17. u stavu 7. rije~i: “sa natpisom inspekci-

je za svaku oblast” bri{u se.

^lan 6.U ~lanu 19. u stavu 5. rije~i: “na tim ili srodnim

poslovima” zamjewuju se rije~ima: “na poslovima inspek-tora”.

U stavu 6. ovog ~lana rije~i: “Izbor na~elnika vr{ise u skladu sa odredbama Zakona o administrativnojslu`bi u upravi Republike Srpske” bri{u se.

U istom ~lanu poslije stava 14. dodaje se novi stav 15,koji glasi:

“Nadle`no ministarstvo du`no je da mi{qewe izstava 14. ovog ~lana dostavi u roku od osam dana od danaprijema zahtjeva.”.

^lan 7.U ~lanu 20. stav 9. bri{e se.U istom ~lanu stav 10. mijewa se i glasi:“Ako to Ministarstvo zahtijeva, Inspektorat }e

podnijeti izvje{taj iz odgovaraju}e upravne oblasti.”.Dosada{wi stav 10. postaje stav 9.

^lan 8.U ~lanu 21. u stavu 1. na kraju alineje 10. ta~ka se

zamewuje ta~ka-zapetom i dodaju dvije nove alineje, kojeglase:

“- inspektor za za{titu od po`ara i - prosvjetni inspektor.”.

^lan 9.U ~lanu 22. u stavu 1. rije~i: “polo`en stru~ni ispit

za inspektore” bri{u se. U istom stavu u alinejama od 1. do 10. broj: “5 (pet)”

zamjewuje se brojem: “3 (tri)”.

U alineji 1. ovog stava rije~i: “ekonomski, tu-risti~ki, pravni, poqoprivredni, tehni~ki,tehnolo{ki, prirodno-matemati~ki fakultet” zamjewujuse rije~ima: “fakultet dru{tvenih, tehni~kih ilibiotehni~kih nauka”.

U alinejama 5, 6, 7. i 8. poslije rije~i: “inspektora”dodaju se rije~i: “u zavisnosti od oblasti nadzora”.

U alineji 6. rije~i: “- smjer hidrotehni~ki” zamjewu-ju se rije~ima: “tehnolo{ki fakultet - hemijskog smjera”i dodaju rije~i: “poqoprivredni fakultet - smjer melio-racija”.

U alineji 7. rije~: “arhitektonski” bri{e se.U alineji 8. rije~i: “fakultet tehni~kih ili prirod-

nih nauka” bri{u se.U alineji 9. rije~i: “ili odgovaraju}i tehni~ki

fakultet” i rije~: “arhitektonski” bri{u se.

Strana 46 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 47: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

Alineja 10. mijewa se i glasi:“- za zdravstveno-sanitarnog inspektora, u zavisno-

sti od oblasti nadzora, mo`e se postaviti lice sazavr{enim fakultetom: medicinskih nauka ilidiplomirani sanitarni in`ewer, diplomiraniin`ewer tehnologije - hemijskog ili prehrambenogsmjera, diplomirani in`ewer poqoprivrede - prehram-benog smjera, diplomirani in`ewer hemije, fizike,ma{instva, diplomirani socijalni radnik ilidiplomirani pravnik, sa najmawe 3 (tri) godine radnogiskustva”.

Poslije alineje 10. ta~ka se zamewuje ta~ka-zapetom idodaju dvije nove alineje, koje glase:

“- za inspektora za za{titu od po`ara mo`e sepostaviti lice koje je zavr{ilo fakultet za{tite odpo`ara ili ma{inski, elektrotehni~ki, gra|evinskifakultet, fakultet za{tite na radu ili drugi tehni~kifakultet, sa najmawe 3 (tri) godine radnog iskustva;

- za prosvjetnog inspektora mo`e se postaviti licekoje je zavr{ilo fakultet dru{tvenih ilihumanisti~kih nauka, sa najmawe 3 (tri) godine radnogiskustva”.

Poslije stava 1. dodaje se novi stav 2., koji glasi:“Izuzetno od stava 1. ovog ~lana, ukoliko se na javni

konkurs za radno mjesto inspektora u jedinicamalokalne samouprave ne prijave kandidati koji ispuwava-ju propisane uslove u pogledu godina radnog iskustva ustruci, privremeno do zavr{etka ponovne izborne pro-cedure, a najdu`e do jedne godine, za inspektora se moguprimiti i kandidati sa jednom godinom radnog iskustva,s tim da ispuwavaju druge propisane uslove za konkretnoradno mjesto.”.

Dosada{wi st. 2, 3, 4, 5, 6. i 7. postaju st. 3, 4, 5, 6, 7.i 8.

^lan 10.U ~lanu 24. stav 3. mijewa se i glasi: “Certifikate glavnim inspektorima izdaje direktor

Inspektorata, a certifikate republi~kim i gradskim /op{tinskim inspektorima na prijedlog glavnog inspek-tora iz resorne nadle`nosti izdaje direktorInspektorata.”.

^lan 11.U ~lanu 29. u stavu 1. rije~: “Inspektorata” bri{e se,

a broj: “8 (osam) “ zamjewuje se brojem: “15”.U istom ~lanu stav 2. mijewa se i glasi: “@alba protiv rje{ewa donesenih na osnovu ovog

zakona odga|a izvr{ewe rje{ewa, osim u slu~ajevimakada se rje{ewem privremeno oduzima roba, privremenozatvara objekat, izri~e mjera zabrane u smislu ovogzakona i u drugim slu~ajevima propisanim zakonom.”.

^lan 12.U ~lanu 33. poslije stava 2. dodaje se novi stav 3., koji

glasi:“Pravno ili fizi~ko lice mo`e se obratiti

Inspektoratu radi za{tite svojih prava u roku od trimjeseca od dana saznawa za u~iwenu povredu iliugro`avawe prava, a najkasnije u roku od {est mjeseci oddana u~iwene povrede, odnosno ugro`avawa prava.”.

Dosada{wi stav 3. postaje stav 4.

^lan 13.U ~lanu 53. brojevi: “43. do 47.” zamjewuju se brojevi-

ma :”48. do 52.”.

^lan 14.U ~lanu 58. u stavu 1. rije~: “prekr{ajnog” zamjewuje

se rije~ju: “upravnog”.

U istom ~lanu u stavu 2. rije~: “osam” zamjewuje sebrojem: “15”.

^lan 15.U ~lanu 59. stav 3, ~lanu 75. stav 1. i ~lanu 76. stav 2.

rije~: “osam” zamjewuje se brojem: “15”.

^lan 16.U ~lanu 62. u stavu 2. rije~i: “inspektor za {umarst-

vo i lovstvo” zamjewuju se rije~ima: “poqoprivredniinspektor”.

^lan 17.U ~lanu 81. stav 16. mijewa se i glasi:

“Republi~ka zdravstveno-sanitarna inspekcija uoblasti socijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite uustanovama socijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite vr{inadzor nad primjenom zakona, drugih propisa i op{tihakata, kao i nad sprovo|ewem mjera koje se odnose na:

- ostvarivawe prava u socijalnoj, porodi~noj idje~joj za{titi;

- ispuwenost uslova u pogledu kvalifikacione struk-ture zaposlenih, prostora i opreme neophodne zaobavqawe socijalne i dje~ije za{tite;

- vo|ewe evidencije i dokumentacije u skladu sapropisima;

- postupak dostavqawa izvje{taja o radu i o kori-snicima usluga;

- obavqawe drugih poslova nadzora nad izvr{avawempropisa iz oblasti socijalne, porodi~ne i dje~ijeza{tite.”.

Poslije stava 16. dodaje se novi stav 17., koji glasi:“U vr{ewu nadzora iz stava 16. ovog ~lana repu-

bli~ki zdravstveno-sanitarni inspektor u oblastisocijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite ovla{}en je idu`an da preduzme sqede}e mjere:

- zabrani obavqawe djelatnosti socijalne,porodi~ne i dje~ije za{tite koja nije registrovana uskladu sa va`e}im propisima;

- zabrani rad ustanove socijalne za{tite, odnosnodijela ustanove ili nekog drugog subjekta koji obavqadjelatnosti socijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite, akoobavqaju djelatnost bez pribavqenog odobrewa za rad,odnosno ako ne ispuwavaju propisane uslove u pogledukadra, prostora i opreme, bez obzira na pribavqenoodobrewe za rad;

- zabrani sprovo|ewe drugih mjera suprotnihva`e}im propisima iz oblasti socijalne, porodi~ne idje~ije za{tite.”.

Dosada{wi stav 17. postaje stav 18.

^lan 18.U ~lanu 82. u stavu 1. alineja 7. bri{e se.U istom ~lanu alineje 11. i 12. bri{u se.

^lan 19.Poslije ~lana 83. dodaju se novi odjeqci 11. i 12. i

~l. 83a. i 83b., koji glase: “11. I n s p e k c i j a z a z a { t i t u o d p o ` a r a

^lan 83a.(Ovla{}ewa inspektora za za{titu od po`ara)

Inspektor za za{titu od po`ara ima ovla{}ewa da uvr{ewu nadzora nad primjenom zakona, drugih propisa iop{tih akata iz oblasti za{tite od po`ara, proizvod-we, prometa, rukovawa i ~uvawa eksplozivnih materija izapaqivih te~nosti i gasova preduzima mjere predvi|eneovim zakonom, Zakonom o za{titi od po`ara i Zakonomo prometu eksplozivnih materija i zapaqivih te~nosti igasova.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 47

Page 48: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

12. P r o s v j e t n a i n s p e k c i j a

^lan 83b.(Ovla{}ewa prosvjetnog inspektora)

Prosvjetni inspektor u vr{ewu nadzora nadvaspitawem, obrazovawem, u~eni~kim i studentskimstandardom, obrazovawem odraslih i ostalog obrazo-vawa, ima pravo i du`nost da:

- privremeno oduzme, do kona~ne odluke nadle`nogorgana, dokumentaciju i evidenciju koju vodi ustanova;

- nalo`i otklawawe nedostataka nastalihneizvr{avawem ili nepravilnom primjenom zakona,drugih propisa i akata donesenih na osnovu zakona;

- nalo`i poni{tewe upisa u~enika i studenataupisanih suprotno odredbama zakona i drugih propisa iakata donesenih na osnovu zakona;

- nalo`i poni{tewe ispita i ocjena ako utvrdi da jepostupak ispitivawa i / ili ocjewivawa sprovedensuprotno zakonu, pravilniku i / ili statutu ustanove;

- nalo`i poni{tewe pojedina~nih akata ustanovedonesenih suprotno odredbama zakona, drugih propisa iop{tih akata donesenih na osnovu zakona;

- nalo`i ogla{avawe ni{tavnim javnih isprava iuvjerewa izdatih na osnovu podataka iz evidencija kojevode ustanove ukoliko su izdati suprotno odredbamazakona, drugih propisa i akata donesenih na osnovuzakona;

- pokrene postupak da se oglase ni{tavnim javneisprave i uvjerewa izdata na osnovu podataka iz eviden-cije koju vodi ustanova ukoliko su izdati suprotnoodredbama zakona, drugih propisa i op{tih akata done-senih na osnovu zakona, ukoliko to ne u~ini ustanova uostavqenom roku;

- zabrani primjenu nepropisanih vaspitno-obra-zovnih programa, nastavnih planova i programa, testudijskih programa, odnosno onih wihovih dijelovakoji nemaju saglasnost Ministarstva;

- zabrani rad vaspitne, vaspitno-obrazovne iliobrazovne ustanove u skladu sa zakonom, te podnese zah-tjev za brisawe iz registra;

- zabrani daqi rad vaspita~u, u~itequ, odnosno na-stavniku i saradniku koji ne ispuwavaju uslovepropisane zakonom za obavqawe vaspitne, vaspitno-obrazovne, odnosno obrazovne djelatnosti;

- preduzme druge mjere i radwe za koje je ovla{}enzakonom ili drugim propisom donesenim na osnovuzakona.”.

^lan 20. U ~lanu 85. u stavu 1. broj: “20.000 KM” zamjewuje se

brojem: “15.000 KM”.U stavu 2. broj: “6.000 KM” zamjewuje se brojem: “1.500

KM”, a broj: “5.000 KM” zamjewuje se brojem: ”3.000 KM”.U stavu 3. rije~i: “u skladu sa odredbama Zakona o

prekr{ajima” zamjewuju se rije~ima: “nov~anom kaznom uiznosu od 100 do 1.000 KM”.

U stavu 4. rije~i: “(~lan 15. stav 7.)” bri{u se.

^lan 21.U ~lanu 86. poslije stava 5. dodaje se novi stav 6, koji

glasi:“Izuzetno od stava 5. ovog ~lana, inspektori koji su

na dan stupawa na snagu ovog zakona ispuwavali usloveza odre|ena inspektorska zvawa i imaju vi{e od 35 godi-na radnog sta`a, a nemaju odgovaraju}i stepen {kolskespreme utvr|en ovim zakonom, mogu se rasporediti naobavqawe inspekcijskih poslova koje su obavqali dopreuzimawa u Inspektorat.”.

Dosada{wi st. 6. i 7. postaju st. 7. i 8.

^lan 22.Inspektorat }e preuzeti zaposlene inspektore

zate~ene u obavqawu inspektorskih poslova, opremu,materijalna i finasijska sredstva i dokumentraciju kojeje koristila Prosvjetna inspekcija u Ministarstvuprosvjete i kulture, u roku od 15 dana od dana stupawa nasnagu ovog zakona.

Inspektorat }e preuzeti zaposlene inspektorezate~ene u obavqawu inspektorskih poslova, opremu,materijalna sredstva i dokumentraciju koju je koristilainspekcija za{tite od po`ara u Ministarstvuunutra{wih poslova, u roku od 15 dana od dana primjeneodredbi ovog zakona koje se odnose na inspekciju za{titeod po`ara.

^lan 23.

Odredbe ~lana 1. st. 1. i 2., ~lana 3. st. 1, 2. i 3., ~l.15a. i 8., ~lana 9. alineja 10, ~l. 16. i 83a. ovog zakona kojese odnose na inspekciju za{tite od po`ara i inspekcijuu oblasti socijalne, porodi~ne i dje~ije za{tite, prim-jewiva}e se od 1. januara 2008. godine.

Odredbe ~lana 1. stav 2, ~l. 15b. i 8, ~lana 9. alineja11. i ~lana 83b. ovog zakona koje se odnose na prosvjetnuinspekciju i nadzor u oblasti vaspitawa, obrazovawa,u~eni~kog i studentskog standarda po~e}e se primjewi-vati stupawem na snagu ovog zakona.

^lan 24.Stupawem na snagu ovog zakona prestaje da va`i

Zakon o prosvjetnoj inspekciji (“Slu`beni glasnikRepublike Srpske”, broj 26/93).

^lan 25.Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana

objavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 01-1616/07 Predsjednik10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.

10Na osnovu ~lana 70. stav 1. ta~ka 2. Ustava Republike

Srpske, ~lana 183. i ~lana 188. st. 1. i 2. PoslovnikaNarodne skup{tine Republike Srpske - Pre~i{}enitekst (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj79/07), a nakon razmatrawa Zakona o izmjenama i dopuna-ma Zakona o inspekcijama u Republici Srpskoj, Narodnaskup{tina Republike Srpske, na Petnaestoj sjednici,odr`anoj 10. oktobra 2007. godine, d o n i j e l a j e

Z A K Q U ^ A K

1. Narodna skup{tina Republike Srpske sugeri{eVladi Republike Srpske da u {to kra}em roku donesePravilnik o kori{}ewu akademskih titula, sticawunau~nih i stru~nih zvawa, a resornim ministarstvimada pripreme izmjene i dopune postoje}ih zakona u skladusa navedenim pravilnikom.

2. Ovaj zakqu~ak stupa na snagu danom dono{ewa, aobjavi}e se u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 01-1597/07 Predsjednik10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.

11Na osnovu ~lana 70. stav 1. ta~ka 2. Ustava Republike

Srpske, ~lana 183. i ~lana 188. st. 1. i 2. PoslovnikaNarodne skup{tine Republike Srpske - Pre~i{}enitekst (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj79/07), a nakon razmatrawa Zakona o izmjenama i dopuna-ma Zakona o inspekcijama u Republici Srpskoj, Narodna

Strana 48 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Page 49: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 49

skup{tina Republike Srpske, na Petnaestoj sjednici,odr`anoj 10. oktobra 2007. godine, d o n i j e l a j e

Z A K Q U ^ A K1. Narodna skup{tina Republike Srpske zadu`uje

Vladu Republike Srpske da do 30. juna 2008. godinepripremi novi tekst Zakona o inspekcijama u RepubliciSrpskoj.

2. Ovaj zakqu~ak stupa na snagu danom dono{ewa, aobjavi}e se u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 01-1596/07 Predsjednik10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.

12Na osnovu ~lana 70. stav 1. ta~ka 2. Ustava Republike

Srpske, ~lana 183. i ~lana 188. st. 1. i 2. PoslovnikaNarodne skup{tine Republike Srpske - Pre~i{}enitekst (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj79/07), a nakon razmatrawa Zakona o izmjenama i dopuna-ma Zakona o inspekcijama u Republici Srpskoj, Narodnaskup{tina Republike Srpske, na Petnaestoj sjednici,odr`anoj 10. oktobra 2007. godine, d o n i j e l a j e

Z A K Q U ^ A K1. Narodna skup{tina Republike Srpske zadu`uje

Vladu Republike Srpske i resorno ministarstvo da unarednoj godini, tokom implementacije projekta za kojije preuzeto kreditno zadu`ewe Svjetske banke, pristupiizradi novog zakona kojim }e uspostaviti fitosanitar-nu inspekciju sa jasnim nadle`nostima.

2. Ovaj zakqu~ak stupa na snagu danom dono{ewa, aobjavi}e se u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 01-1598/07 Predsjednik10. oktobra 2007. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Mr Igor Radoji~i}, s.r.

13Na osnovu ~lana 12. Zakona o ra~unovodstvu i revi-

ziji Republike Srpske (Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 67/05), ~lana 10. Zakona o registru finan-sijskih izvje{taja (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 96/05) i ~l. 108. i 112. Zakona o admini-strativnoj slu`bi u upravi Republike Srpske(“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, br. 16/02, 62/02,38/03, 42/04, 49/06 i 20/07), ministar finansija d o n o s i

N A R E D B U

O IZRADI FINANSIJSKIH IZVJE[TAJA OD 1. JANUARA 2007. DO 31. DECEMBRA 2007. GODINE

1. Obveznici izrade finansijskih izvje{taja su prav-na lica i preduzetnici koji poslovne kwige vode pokontnom okviru za preduze}a i zadruge, banke i drugefinansijske organizacije, osiguravaju}a dru{tva i osta-la pravna lica, kao i korisnici prihoda buxetaRepublike, op{tina i gradova i fondova.

2. Finansijski izvje{taji iz ~lana 12. Zakona ora~unovodstvu i reviziji Republike Srpske pogodi{wem obra~unu za period od 1. januara do 31. decem-bra 2007. godine dostavqaju se na obrascima:

Bilans stawa, Bilans uspjeha, Bilans tokovagotovine, Izvje{taj o promjenama u kapitalu, Aneks I izabiqe{ke uz finansijske izvje{taje - Note, koji su

sadr`ani u: Pravilniku o obrascima Bilansa stawa iBilansa uspjeha za preduze}a i zadruge, druga pravnalica i preduzetnike koji vode dvojno kwigovodstvo,banke i druge finansijske organizacije, Pravilniku oobrascu i sadr`ini pozicija u obrascu Izvje{taja opromjenama u kapitalu i Pravilniku o obrascu isadr`ini pozicija u obrascu Bilans tokova gotovine zapreduze}a, banke i druge finansijske organizacije(“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, br. 120/06, 56/04i 9/03 - Aneks I) i Pravilniku o obrascu i sadr`inipozicija u obrascima Bilans stawa i Bilans uspjeha zadru{tva za osigurawe, Pravilnik o obrascu i sadr`inipozicija u obrascu Bilans tokova gotovine za dru{tva zaosigurawe (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj113/07).

3. Preduzetnici koji poslovne kwige vode po kont-nom okviru za preduze}a i zadruge finansijske izvje{tajedostavqaju na obrascima: Bilans stawa i Bilans uspjeha.

4. Uz obrasce iz ta~ke 2. ove naredbe podnosiociizvje{taja obavezni su da dostave i posebne obrasce:

- Izvje{taj o koli~inama proizvedenog, isporu~enogi iskori{}enog ili deponovanog resursa i pla}enimnaknadama (Obrazac PVN-2),

- Izvje{taj o obra~unu broja ekvivalentnihstanovnika (Obrazac PVN-3),

- ostale obrasce za obra~un vodoprivrednih naknadapropisane Uputstvom o postupku i rokovimaobra~unavawa i pla}awa op{tih i posebnihvodoprivrednih naknada (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 27/01) obveznici dostavqaju Republi~kojdirekciji za vode.

5. Uz izvje{taje iz ta~ke 4. ove naredbe podnosiociizvje{taja du`ni su da dostave ovjerene platne naloge odovla{}ene poslovne banke za obavqawe platnog prometa(u daqem tekstu: ovla{}ena poslovna banka) kod kojeimaju otvoren `iro-ra~un, kao dokaz o izvr{enoj uplatipreostalih obaveza utvr|enih na obrascima ili premapodacima iskazanim na obrascima iz ta~ke 3. ovenaredbe ili izjavu o izvr{enoj predaji platnih nalogakod ovla{}ene poslovne banke kod koje imaju otvoren`iro-ra~un, za uplatu preostalih obaveza.

6. Izvje{taje iz t. 2, 3. i 4. ove naredbe, u imeRegistra, prima}e nadle`ne organizacione jediniceAgencije za posredni~ke, informati~ke i finansijskeusluge Bawa Luka (u daqem tekstu: APIF) prema mjestusjedi{ta podnosioca izvje{taja, u roku i na na~inpropisan u ~l. 11. i 12. Zakona o Registru finansijskihizvje{taja Republike Srpske.

7. Na finansijskim izvje{tajima iz ta~ke 2. ovenaredbe obavezno se unose podaci o brojevima `iro-ra~una koje podnosilac izvje{taja ima otvorene kodovla{}enih poslovnih banaka i jedinstveni identi-fikacioni broj koji je izdala Poreska uprava RepublikeSrpske.

8. Ukoliko u propisane rubrike obrazaca zbog obim-nosti nije mogu}e unijeti sve podatke, podaci se mogu uvidu posebne specifikacije prilo`iti uz izvje{taje.

9. APIF }e u roku od 30 dana po isteku roka zapredaju finansijskih izvje{taja iz t. 2, 3. i 4. ove naredbeMinistarstvu finansija Republike Srpske dostavitiizvje{taj sa podacima o svim licima koja nisu podnijelaizvje{taj, uz obavezan unos broja wihovog JIB-a.

10. Ova naredba stupa na snagu osmog dana od danaobjavqivawa u “Slu`benom glasniku Republike Srpske”.

Broj: 06.05/020-519/0731. decembra 2007. godine Ministar,Bawa Luka Aleksandar Xombi}, s.r.

Page 50: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

Strana 50 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

Agencija za lijekove Republike Srpske

Na osnovu ~lana 41. Zakona o lijekovima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 19/01), Agencija za lijekove o b j a v q u j e

S P I S A KLIJEKOVA ZA KOJE JE RJE[EWIMA ODOBRENO PLASIRAWE NA TR@I[TE U REPUBLICI SRPSKOJ

R.br.

Za{ti}eni nazivlijeka

Proizvo|a~(administrativno

sjedi{te)INN Oblik lijeka Doza

Sadr`ajoriginalnog

pakovawa

Re`imizdavawa

Broj rje{ewaDatum

rje{ewaRje{eweva`i do

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 LIZINOPRIL HCT Actavis Group hflizinopril,hidrohloro-

tiazidtablete

(20,0 mg+12,5mg) 20 tableta Rp 11/1.02-500.3-15-

3/0723.6.2007. 22.6.2012.

2 LIZINOPRIL HCT Actavis Group hflizinopril,hidrohloro-

tiazidtablete

(10,0 mg+12,5mg) 20 tableta Rp 11/1.02-500.3-15-

2/0723.6.2007. 22.6.2012.

3 SETALOFT Actavis Group hf sertralin film-tablete 50 mg 28 film-tableta ∆Rp

11/1.02-500.3-15-4/07

23.6.2007. 22.6.2012.

4 SETALOFT Actavis Group hf sertralin film-tablete 100 mg 28 film-tableta ∆Rp

11/1.02-500.3-15-5/07

23.6.2007. 22.6.2012.

5 GRANOCYTEAVENTIS

INTERCONTINENTAL lenograstim

pra{ak irastvara~ zarastvor zainjekciju

263 mcg

5 bo~icapra{ka i 5

ampularastvara~a

SZU 11/1.02-500.3-13-6/06

23.6.2007. 22.6.2012.

6 ALVESCO ALTANA Pharma ciklesonidinhalacionirastvor podpritiskom

80 mcg / doza10 ml (120

doza)Rp 11/1.02-500.3-13-

1/0717.5.2007. 16.5.2012.

7 ALVESCO ALTANA Pharma ciklesonidinhalacionirastvor podpritiskom

160 mcg / doza 5 ml (60 doza) Rp 11/1.02-500.3-13-2/07

17.5.2007. 16.5.2012.

8 CONTROLOC ALTANA Pharma AG pantoprazolgastrorezistentne

tablete40 mg

14 gastrorezi-stentnihtableta

Rp 11/1.02-500.3-13-5/07

21.7.2007. 20.7.2012.

9 CONTROLOC ALTANA Pharma AG pantoprazolpra{ak za rastvor

za injekciju40 mg 1 bo~ica ZU 11/1.02-500.3-13-

4/0721.7.2007. 20.7.2012.

10 FAKTU ALTANA Pharma AG cinhokain,polikrezulen

rektalna mast(10 mg+50 mg)

/ 1g 20 g BRp 11/1.02-500.3-13-6/07

21.7.2007. 20.7.2012.

11 FAKTU ALTANA Pharma AG cinhokain,polikrezulen

supozitorije(2,5 mg+100,0

mg)10

supozitorijaBRp 11/1.02-500.3-13-

7/0721.7.2007. 20.7.2012.

12CEFACLORALKALOID ALKALOID AD cefaklor

granule za oralnususpenziju

125 mg / 5 ml 60 ml Rp 11/1.02-500.3-14-25/06

23.6.2007. 22.6.2012.

Page 51: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 51

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

13CEFACLORALKALOID ALKALOID AD cefaklor

granule za oralnususpenziju

250 mg / 5 ml 60 ml Rp 11/1.02-500.3-14-24/06

23.6.2007. 22.6.2012.

14CEFACLORALKALOID ALKALOID AD cefaklor kapsule 500 mg 16 kapsula Rp 11/1.02-500.3-14-

23/0623.6.2007. 22.6.2012.

15 DIPROL ALKALOID AD paracetamol tablete 500 mg 10 tableta BRp 11/1.02-500.3-14-26/06

23.6.2007. 22.6.2012.

16 DIPROL ALKALOID AD paracetamol tablete 500 mg 500 tableta BRp 11/1.02-500.3-14-27/06

23.6.2007. 22.6.2012.

17 DIPROL ALKALOID AD paracetamol oralna suspenzija 120 mg / 5 ml 100 ml BRp 11/1.02-500.3-14-28/06

23.6.2007. 22.6.2012.

18 PANCEF ALKALOID AD cefiksimpra{ak za oralnu

suspenziju100 mg / 5 ml 100 ml Rp 11/1.02-500.3-14-

18/0623.6.2007. 22.6.2012.

19 PANCEF ALKALOID AD cefiksim film-tablete 400 mg 10 film-tableta

Rp 11/1.02-500.3-14-17/06

23.6.2007. 22.6.2012.

20PROPAFENON

ALKALOID ALKALOID AD propafenon film-tablete 150 mg 40 film-tableta

Rp 11/1.02-500.3-14-22/06

23.6.2007. 22.6.2012.

21 ZANFEXA ALKALOID AD venlafaksin tablete 37,5 mg 30 tableta ∆Rp11/1.02-500.3-14-

19/0623.6.2007. 22.6.2012.

22 ZANFEXA ALKALOID AD venlafaksin tablete 50 mg 30 tableta ∆Rp11/1.02-500.3-14-

20/0623.6.2007. 22.6.2012.

23 ZANFEXA ALKALOID AD venlafaksin tablete 75 mg 30 tableta ∆Rp11/1.02-500.3-14-

21/0623.6.2007. 22.6.2012.

24 AVELOX BAYER HEALTHCAREAG moksifloksacin film-tablete 400 mg 7 film-

tableta ∆Rp11/1.02-500.3-18-

1/0717.5.2007. 16.5.2012.

25 NEO-PENOTRAN BAYER HEALTHCAREAG

metronidazol,mikonazol

vagitorije(500 mg+100

mg) 14 vagitorija Rp 11/1.02-500.3-19-1/07

21.7.2007. 20.7.2012.

26 ESPUMISAN BERLIN-CHEMIE AG(Menarini Group)

dimetikon(simetikon)

meke kapsule 40 mg 25 mekihkapsula

BRp 02-500.3-7-15/05 23.6.2007. 22.6.2012.

27 COFADON BOSNALIJEK d.d.paracetamol,

propifenazon,kofein, kodein

tablete(200+200+50+

10) mg 500 tableta BRp 11/1.02-500.3-4-1/07

17.5.2007. 16.5.2012.

Page 52: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

Strana 52 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

28 ZERIT BRISTOL-MAYERSSQUIBB stavudin kapsule 40 mg 56 kapsula Rp 11/1.02-500.3-46-

1/0621.7.2007. 20.7.2012.

29 VIDEX EC BRISTOL-MAYERSSQUIBB didanozin

gastrorezistentnekapsule

400 mg 30 gastr.kapsula

SZU / Rp 11/1.02-500.3-46-2/06

21.7.2007. 20.7.2012.

30 NEULASTIM F.HOFFMANN-LAROCHE Ltd. pegfilgrastim

rastvor zainjekciju

6 mg / 0,6 ml0,6 ml

rastvora zainjekciju

SZU 51-02-121-42/06 21.7.2007. 20.7.2012.

31 PANKLAV 2X HEMOFARM ADVr{ac

amoksicilin,klavulanska

kiselina

granule za oralnususpenziju

(400+57) mg /5 ml 70 ml Rp 11/1.02-500.3-8-

2/0723.6.2007. 22.6.2012.

32 PANKLAV 2X HEMOFARM ADVr{ac

amoksicilin,klavulanska

kiselina

granule za oralnususpenziju

(400+57) mg /5 ml 140 ml Rp 11/1.02-500.3-8-

3/0723.6.2007. 22.6.2012.

33 PANKLAV 2X HEMOFARM ADVr{ac

amoksicilin,klavulanska

kiselinafilm-tablete

(875 mg+125mg)

14 film-tableta

Rp 11/1.02-500.3-8-8/07

23.6.2007. 22.6.2012.

34 ULTOP KRKA, tovarna zdravil,d.d. omeprazol kapsule 20 mg

14 kapsula(blister-pakovawe)

Rp 11/1.02-500.3-5-6/07

23.6.2007. 22.6.2012.

35 ULTOP KRKA, tovarna zdravil,d.d. omeprazol kapsule 20 mg

14 kapsula(plasti~na

bo~ica)Rp 11/1.02-500.3-5-

7/0723.6.2007. 22.6.2012.

36SEPTOLETE

limunKRKA, tovarna zdravil,

d.d.cetilpiridinij

umpastile 1,20 mg 18 pastila BRp 11/1.02-500.3-5-

9/0723.6.2007. 22.6.2012.

37SEPTOLETE

divqa tre{waKRKA, tovarna zdravil,

d.d.cetilpiri-

dinijumpastile 1,20 mg 18 pastila BRp 11/1.02-500.3-5-

10/0723.6.2007. 22.6.2012.

38SEPTOLETEzelena jabuka

KRKA, tovarna zdravil,d.d.

cetilpiri-dinijum

pastile 1,20 mg 18 pastila BRp 11/1.02-500.3-5-8/07

23.6.2007. 22.6.2012.

39SEPTOLETE

PLUSKRKA, tovarna zdravil,

d.d.

cetilpiri-dinijum,

benzokainpastile (1 mg+5 mg) 18 pastila BRp 11/1.02-500.3-5-

12/0721.7.2007. 20.7.2012.

40 CRYSTACILLIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

benzilpeni-cilin

pra{ak za rastvorza injekciju

1 000 000 i.j. 50 bo~ica ZU 11/1.02-500.3-17-41/06

17.5.2007. 16.5.2012.

41 BAZETHAM PLIVA HRVATSKAd.o.o.

tamsulozinkapsule sa

modifikovanimosloba|awem

0,4 mg 30 kapsula samod. osl.

Rp 11/1.02-500.3-17-60/06

21.7.2007. 20.7.2012.

Page 53: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 53

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

42 STATIKARD PLIVA HRVATSKAd.o.o.

pravastatin tablete 10 mg 30 tableta Rp 11/1.02-500.3-17-50/06

23.6.2007. 22.6.2012.

43 STATIKARD PLIVA HRVATSKAd.o.o.

pravastatin tablete 20 mg 30 tableta Rp 11/1.02-500.3-17-51/06

23.6.2007. 22.6.2012.

44 STATIKARD PLIVA HRVATSKAd.o.o.

pravastatin tablete 40 mg 30 tableta Rp 11/1.02-500.3-17-52/06

23.6.2007. 22.6.2012.

45 MOSTRAFIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

finasterid film-tablete 5 mg 28 film-tableta

Rp 11/1.02-500.3-17-53/06

23.6.2007. 22.6.2012.

46 VILPIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

amlodipin tablete 10 mg 30 tableta Rp 11/1.02-500.3-27-16/07

23.6.2007. 22.6.2012.

47 VILPIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

amlodipin tablete 5 mg 30 tableta Rp 11/1.02-500.3-27-15/07

23.6.2007. 22.6.2012.

48 DANOPTIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

lamotrigindisperzibilne

tablete5 mg

30 disperzi-bilnihtableta

∆∆∆∆Rp11/1.02-500.3-17-

54/0623.6.2007. 22.6.2012.

49 DANOPTIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

lamotrigin tablete 25 mg 30 tableta ∆∆∆∆Rp11/1.02-500.3-17-

55/0623.6.2007. 22.6.2012.

50 DANOPTIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

lamotrigin tablete 50 mg 30 tableta ∆∆∆∆Rp11/1.02-500.3-17-

56/0623.6.2007. 22.6.2012.

51 DANOPTIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

lamotrigin tablete 100 mg 30 tableta ∆∆∆∆Rp11/1.02-500.3-17-

57/0623.6.2007. 22.6.2012.

52 TONOCARDIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

doksazosin tablete 4 mg 20 tableta Rp 11/1.02-500.3-17-22/06

23.6.2007. 22.6.2012.

53 TONOCARDIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

doksazosin tablete 2 mg 20 tableta Rp 11/1.02-500.3-17-21/06

23.6.2007. 22.6.2012.

54 PENBRITIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

ampicilinpra{ak za rastvor

za injekciju1.000 mg 50 bo~ica ZU 11/1.02-500.3-17-

67/0621.7.2007. 20.7.2012.

55 PENBRITIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

ampicilinpra{ak za rastvor

za injekciju500 mg 50 bo~ica ZU 11/1.02-500.3-17-

66/0621.7.2007. 20.7.2012.

56 GLUFORMIN PLIVA HRVATSKAd.o.o.

metformin film-tablete 1.000 mg 30 film-tableta

Rp 11/1.02-500.3-17-62/06

21.7.2007. 20.7.2012.

Page 54: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

Strana 54 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

57 VIBRAMYCIN D PFIZER H.C.P.Corporation doksiciklin

tablete za oralnususpenziju

100 mg 10 tableta Rp 11/1.02-500.3-23-1/06

23.6.2007. 22.6.2012.

58 TAFEN LEK farmacevtskadru`ba,d.d. budesonid

pra{ak zainhalaciju

200 mcg / dozainhalator iumetak sa 200

dozaRp 11/1.02-500.3-26-

5/0617.5.2007. 16.5.2012.

59 TAFEN LEK farmacevtskadru`ba,d.d. budesonid

pra{ak zainhalaciju

200 mcg / dozaumetak sa 200

dozaRp 11/1.02-500.3-26-

4/0617.5.2007. 16.5.2012.

60 VENITAN forte LEK farmacevtskadru`ba,d.d. heparin, escin gel

(10,000mg+0,714 mg)

/ 1 g50 g gela BRp 11/1.02-500.3-26-

11/0623.6.2007. 22.6.2012.

61 BYOL LEK farmacevtskadru`ba,d.d. bisoprolol film-tablete 10 mg 30 film-

tabletaRp 11/1.02-500.3-26-

3/0623.6.2007. 22.6.2012.

62 BYOL LEK farmacevtskadru`ba,d.d. bisoprolol film-tablete 5 mg 30 film-

tabletaRp 11/1.02-500.3-26-

2/0623.6.2007. 22.6.2012.

63 IDEOS

LABORATOIREINNOTHERA-

INNOTECH INTER-NATIONAL

kalcijum-karbonat,

holekalciferol

tablete za`vakanje

(1250 mg+400i.j.)

30 tableta za`vakawe

BRp 11/1.02-500.3-26-1/07

21.7.2007. 20.7.2012.

64 CAMPTOPFIZER ENTERPRISES

S.A.R.L.LUKSEMBURG

irinotekankoncentrat za

rastvor zainfuziju

40 mg / 2 ml

2 ml koncen-trata za

rastvor zainfuziju

SZU 11/1.02-500.3-37-1/07

9.7.2007. 8.7.2012.

65 CAMPTOPFIZER ENTERPRISES

S.A.R.L.LUKSEMBURG

irinotekankoncentrat za

rastvor zainfuziju

100 mg / 5 ml

5 ml koncen-trata za

rastvor zainfuziju

SZU 11/1.02-500.3-37-2/07

9.7.2007. 8.7.2012.

66 LESCOL NOVARTIS PHARMASERVICES INC. fluvastatin kapsule 40 mg 28 kapsula Rp 11/1.02-500.3-48-

1/0623.6.2007. 22.6.2012.

67 AREDIANOVARTIS PHARMA

SERVICES INC.pamidronska

kiselina

pra{ak irastvara~ zarastvor zainfuziju

15 mg

4 bo~icepra{ka i 4

ampulerastvara~a

SZU 51-02-973-26/06 21.7.2007. 20.7.2012.

1. U slu~aju da prije isteka perioda va`nosti nastupe ograni~ewa za upotrebu nekog od navedenih lijekova, Agencija za lijekove Republike Srpske }e objaviti izmjenu ovog spiska.

2. Original spisak objavi}e se u "Slu`benom glasniku Republike Srpske".

Broj: 11/1.01-014-1349-1/073. decembra 2007. godine Direktor,Bawa Luka Mr Nata{a Grubi{a, s.r.

Page 55: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

Sindikat radnika gra|evinarstva i stambeno-komunalnih djelatnosti RS i Udru`ewe poslo-davaca komunalnih i uslu`nih djelatnosti RS

Na osnovu ~lana 29. Posebnog kolektivnog ugovora zastambeno-komunalne i uslu`ne djelatnosti RepublikeSrpske, Sindikat radnika gra|evinarstva i stambeno-komunalnih djelatnosti Republike Srpske i Udru`eweposlodavaca komunalnih i uslu`nih djelatnostiRepublike Srpske donose s q e d e } u

O D L U K U

^lan 1.Najni`a cijena rada u preduze}ima stambeno-komu-

nalnih i uslu`nih djelatnosti Republike Srpskeutvr|uje se u visini od 125,00 KM (stotinu dvadeset petKM).

^lan 2.Cijena rada iz ~lana 1. ove odluke primjewiva}e se

od 1. januara 2008. godine i ne odnosi se na dospjela ne-ispla}ena primawa iz ranijeg perioda.

^lan 3.Ova odluka }e se objaviti u “Slu`benom glasniku

Republike Srpske”.

Broj: 189/07 Broj: 84/0726. decembra 2007. godine 26. decembra 2007. godineSindikat radnika Udru`ewe poslodavacagra|evinarstva komunalnihi stambeno-komunalnih i uslu`nihdjelatnosti RS, djelatnosti RS,predsjednik predsjednik,Mile Ribi}, s.r. Marinko Burazor, s.r.

Nakon sravwewa izvornog teksta Pravilnika oobrascima Bilans stawa i Bilans uspjeha za preduze}a izadruge, druga pravna lica i preduzetnike koji vode dvoj-no kwigovodstvo (“Slu`bni glasnik Republike Srpske”,broj 120/06), utvr|eno je da objavqeni tekst Pravilnikanije u saglasnosti sa originalom u dijelu priloga, i to:u obrascu Bilans stawa za preduze}a, zadruge, drugapravna lica i preduzetnike - redovna {ema, gdje na krajutabele pi{e: “Lice sa licencom”, u obrascu Bilansuspjeha za preduze}a, zadruge, druga pravna lica i pre-duzetnike - redovna {ema, gdje na kraju tabele pi{e:“Lice sa licencom”, u obrascu Bilans stawa za pre-duze}a - skra}ena {ema, gdje na kraju tabele pi{e: “Licesa licencom”, u obrascu Bilans uspjeha za preduze}a -skra}ena {ema, gdje na kraju tabele pi{e: “Lice salicencom”, pa se u skladu sa Pravilima normativno-pravne tehnike za izradu zakona i drugih propisaRepublike Srpske (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, br. 13/06 i 20/06) d a j e

I S P R A V K A

Pravilnika o obrascima Bilans stawa i Bilans uspjeha za preduze}a i zadruge, druga pravna lica i preduzetnike

koji vode dvojno kwigovodstvo

1. U obrascu Bilans stawa za preduze}a i zadruge,druga pravna lica i preduzetnike - redovna {ema ispodtabele bri{e se tekst: “Lice sa licencom”.

2. U obrascu Bilans uspjeha za preduze}a i zadruge,druga pravna lica i preduzetnike - redovna {ema ispodtabele bri{e se tekst: “Lice sa licencom”.

3. U obrascu Bilans stawa za preduze}a - skra}ena{ema ispod tabele bri{e se tekst: “Lice sa licencom”.

4. U obrascu Bilans uspjeha za preduze}a - skra}ena{ema ispod tabele bri{e se tekst: “Lice sa licencom”.

5. Ove ispravke }e se objaviti u “Slu`benom glasnikuRepublike Srpske”.

Broj: 06.05/020-545//07 31. decembra 2007. godine Pomo}nik ministra, Bawa Luka Jovo Raduki}, s.r.

Nakon sravwewa izvornog teksta Pravilnika oobrascu i sadr`ini pozicija u obrascu Bilans tokovagotovine za preduze}a (“Slu`bni glasnik RepublikeSrpske”, broj 120/06), utvr|eno je da objavqeni tekstPravilnika nije u saglasnosti sa originalom u dijelupriloga, i to: u obrascu Bilans tokova gotovine za pre-duze}a, gdje na kraju tabele pi{e: “Lice sa licencom”, pase u skladu sa Pravilima normativno-pravne tehnike zaizradu zakona i drugih propisa Republike Srpske(“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, br. 13/06 i 20/06)d a j e

I S P R A V K A

Pravilnika o obrascu i sadr`ini pozicija u obrascu Bilans tokova gotovine za preduze}a

1. U obrascu Bilans tokova gotovine za preduze}aispod tabele bri{e se tekst: “Lice sa licencom”.

2. Ova ispravka }e se objaviti u “Slu`benom glas-niku Republike Srpske”.

Broj: 06.05/020-546/07 31. decembra 2007. godine Pomo}nik ministra, Bawa Luka Jovo Raduki}, s.r.

Nakon sravwewa izvornog teksta Pravilnika oobrascu i sadr`ini pozicija u obrascu Izvje{taj opromjenama u kapitalu (“Slu`beni glasnik RepublikeSrpske”, broj 120/06), utvr|eno je da objavqeni tekstpravilnika nije u saglasnosti sa originalom u dijelupriloga, i to: u obrascu Izvje{taj o promjenama u kapi-talu, gdje na kraju tabele pi{e: “Lice sa licencom”, pa seu skladu sa Pravilima normativno-pravne tehnike zaizradu zakona i drugih propisa Republike Srpske(“Slu`beni glasnik Republike Srpske” br. 13/06 i 20/06)d a j e

I S P R A V K A

Pravilnika o obrascu i sadr`ini pozicija u obrascu Izvje{taj o promjenama u kapitalu

1. U obrascu Izvje{taj o promjenama u kapitaluispod tabele bri{e se tekst: “Lice sa licencom”.

2. Ova ispravka }e se objaviti u “Slu`benom gla-sniku Republike Srpske”.

Broj: 06.05/020-547/07 31. decembra 2007. godine Pomo}nik ministra, Bawa Luka Jovo Raduki}, s.r.

Petak, 4. januar 2008. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 1 - Strana 55

Page 56: SLU@BENI GLASNIK - Unija udruženja poslodavaca Republike

NARODNA SKUP[TINA REPUBLIKE SRPSKE

1 Zakon o republi~kim robnim rezervama . . . . . . .1

2 Zakon o uslovima i na~inu izmirewa obaveza po osnovu ra~una stare devizne {tedwe emisijom obveznica u Republici Srpskoj . . . . . .5

3 Zakon o za{titi na radu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

4 Zakon o trasfuzijskoj medicini . . . . . . . . . . . . .18

5 Zakon o prevozu opasnih materija . . . . . . . . . . . .25

6 Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o prometu eksplozivnih materija i zapaqivih te~nosti i gasova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

7 Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o za{titi od po`ara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

8 Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o unutra{woj plovidbi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

9 Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o inspekcijama u Republici Srpskoj . . . . . . . . .45

10 Zakqu~ak broj: 01-1597/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

11 Zakqu~ak broj: 01-1596/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

12 Zakqu~ak broj: 01-1598/07 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

MINISTARSTVO FINANSIJA

13 Naredba o izradi finansijskih izvje{taja od 1. januara 2007. do 31. decembra 2007. godine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

AGENCIJA ZA LIJEKOVE REPUBLIKE SRPSKE

Spisak lijekova za koje je rje{ewima odobreno plasirawe na tr`i{te u Republici Srpskoj . . .50

SINDIKAT RADNIKA GRA\EVINARSTVA ISTAMBENO-KOMUNALNIH DJELATNOSTI RS IUDRU@EWE POSLODAVACA KOMUNALNIH IUSLU@NIH DJELATNOSTI RS

Odluka o najni`oj cijeni rada . . . . . . . . . . . . . . .55

Ispravka Pravilnika o obrascima Bilans stawa i Bilans uspjeha za preduze}a i zadruge, druga pravna lica i preduzetnike koji vode dvojno kwigovodstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Ispravka Pravilnika o obrascu i sadr`ini pozicija u obrascu Bilans tokova gotovine za preduze}a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Ispravka Pravilnika o obrascu i sadr`ini pozicija u obrascu Izvje{taj o promjenama u kapitalu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Strana 56 - Broj 1 SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Petak, 4. januar 2008.

S A D R @ A J

OGLASNI DIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 strana

Osniva~: Vlada Republike Srpske. Izdava~: Javna ustanova Slu`beni glasnik Republike Srpske, Bawa Luka, po{tanski fah 88.@iro-ra~uni: 562-099-00004292-34 kod NLB Razvojne banke a.d. Bawa Luka, 567-162-10000010-81 kod Volksbank a.d. Bawa Luka i 551-001-00029639-61 kod Nove bawalu~ke banke AD Bawa Luka. Direktor i glavni i odgovorni urednik Perica Jovanovi}. UrednikVi{wa Baji}-Preradovi}. Tehni~ki urednik Veseqko Kne`evi}. Telefon: (051) 311-532, faks (051) 302-708 i 312-002, redakcija:(051) 311-545. Internet: http://www.slglasnik.org, e-mail: [email protected] Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske broj01-411/93 list je upisan u registar javnih glasila pod brojem 37. [tampa AD “Grafi~ar” Doboj.