PREPARATY TECHNICZNE KATALOG PRODUKTÓW

ORAPI-TRANsNET sp z o.o.ul. Śremska 75 a 62-050 Mosina

tel. +48 61 88 33 548, fax +48 61 88 33 548e-mail: biuro@orapi.comwww.orapi-transnet.pl

www.orapi.com

Przedstawiciel regionalny:

Marka DEGRYP-OIL znana jest na świecie od lat 20-tych ubiegłego stulecia, wywodząc się z Francji. Na rodzimym rynku posiada wysoką pozycję w wielu gałęziach przemysłu, a jej zastosowanie jest bardzo szerokie. Bazując na sprawdzonych recepturach, unikalnej jakości Grupa ORAPI włączyła ją do grupy swoich marek, udostępniając ją na ponad 40. światowych rynkach. Wprowadzając DEGRYP-OIL na rynek polski Grupa ORAPI udostępnia szeroki wachlarz produktów, zapewniając o jakości uznawa-nej przez szereg firm współpracujących na całym świecie, m.in.: EDF - dystrybucja energii elektrycznej, PMUC - produkty i mate-riały dla central energetycznych, AEROSPATIALE - produkty dla lotnictwa, SNECMA - aeronautyka, VALEO - części samochodowe. Technologia produktów firmy ORAPI opiera się na chemii organicznej, która pozwala na rozwój środków smarujących i produk-tów specjalnych. Nasza firma bierze pod uwagę bardzo szybki rozwój konstrukcji maszyn, urządzeń, materiałów i metod ich obsługi oraz produkcji.

Dokładamy wszelkich starań, by oferowany asortyment odpowiadał potrzebom polskiego rynku. Grupa ORAPIORAPI, jako przedsiębiorstwo francuskie znajduje się w Lyonie. Zgrupowane są tu laboratoria badawczo-rozwojowe, produkcja ca-łego asortymentu opakowań oraz dział administracyjny i handlowy. Drugi zakład produkcyjny znajduje się w Montrealu w Kanadzie, trzeci w Singapurze. Posiada certyfikat systemu zapewnienia jakości ISO 9002.

ORAPI POSIADA 7 FABRYK NA ŚwIecIe w TYM:

MONTReAL LYON

sINGAPUR

www.orapi-transnet.pl

SMAROWANIE - SMARY

SMAR hYdROfObOWYSyntetyczny smar hydrofobowy o właściwościach adhezyjnych. Pozostaje w miejscu aplikacji. Wodoodporny, idealnie nadaje się do lin metalowych, łańcuchów narażonych na ciepłą i zimną wodę oraz parę wodną.Transportery, łańcuchy motocyklowe. Blokuje dostęp wody do zabezpieczonych węzłów tarcia.

SMAR MORSKIWapniowy smar wodoodporny. Do użytku w środowisku morskim może pracować zanurzony. Nie ulega wymywaniu. Doskonały do smarowania łożysk, osi, przegubów, zaworów, armatury, przekładni. Zachowuje elastyczność gumowych uszczelek.Nie jest czynnikiem korozyjnym dla metali nie ma wpływu na tworzywa sztuczne. Smaruje gumowe uszczelki, zawory i łączniki, itd.

SMAR SILIKONOWYPrzeznaczony do montażu i smarowania wszelkiego rodzaju mechanizmów. Nierozpuszczalny w wodzie, smarujący i zapobiegający zacieraniu się części.Zachowuje elastyczność uszczelek gumowych. Odporny na utlenianie, rozpuszczalniki i substancje chemiczne. Chemicznie obojętny; nie powoduje korozji metali i nie uszkadza tworzyw sztucznych.

UNIWERSALNY SMAR LITOWYUniwersalny, smar o dobrej odporności na wodę i utlenianie oraz dobrej ochronie antykorozyjnej. Do standardowych czynności smarowania: łożysk kulkowych, łożysk ślizgowych i rożnych zawiasów.

KOD OPAKOWANIE

30-783 Aerozol 520 / 300 ml

KOD OPAKOWANIE

30-84 Kartridż 400 g30-72 Aerozol 520 / 300 ml

30-842 Pojemnik 2 kg

KOD OPAKOWANIE

30-023 Aerozol 520 / 300 ml

KOD OPAKOWANIE

30-79 Puszka 300 g

CZYSTY SMAR Z TEfLONEM100% smar syntetyczny, bogaty w dodatki PTFE. Antykorozyjny i chroni przed wilgocią. Bezzapachowy. Całkowicie neutralny względem tworzyw sztucznych, gumy, farby, drewna itd. Nie wysycha. Zakres temperaturstosowania od -40°C do 230°C. Dla majsterkowiczów, do rowerów, motocykli, modeli, do ogrodu itd. Idealnydla łożysk kulkowych.

KOD OPAKOWANIE

70-09 Puszka 300 g

SUChY SMARSmaruje nie pozostawiając plam. Pozostawia powierzchniewyjątkowo nieklejące. Bardzo szeroki zakres temperatur stosowania. Dla majsterkowiczów, do zastosowań domowych (prowadnice szuflad, prowadnice szynowe, drzwi przesuwne, linie produkcyjne, kręgielnie itd.)

KOD OPAKOWANIE

70-06 Aerozol 270 / 150 ml

OdKLESZCZANIE

ŚRODEK DO ODBLOKOWYWANIA I SMAROWANIAIdealnie penetrujący olej. Działa bardzo szybkopozwalając na łatwe rozmontowanie zardzewiałychczęści metalowych. Nie zawiera silikonu i kwasów.Usuwa zgrzyty, zmniejsza tarcie.

PENETRUJĄCY OLEJ SMARUJĄCY z MoS2Wysokiej jakości penetrujący olej smarujący, przewidziany specjalnie do połączeń mających tendencje do zacierania się. Zawiera cząsteczki molibdeny. Pozostawia trwałą powłokę smarującą przeciwdziałającą zużywaniu się części wydłużając ich żywotność.

KOD OPAKOWANIE

10-01 Aerozol 520 / 300 ml

KOD OPAKOWANIE

10-02 Aerozol 800 ml

OLEJ PENETRUJĄCY z PTfEUniwersalny olej penetrujący zawierający dodatki PTFE.Odkleszcza – smaruje – zapobiega korozji, przeciwdziaławilgoci i nadmiernemu zużyciu. Dla majsterkowiczów,do zastosowań domowych, rowerów, w ogrodzie, samochodach i wszystkiego rodzaju urządzeniach.

KOD OPAKOWANIE

70-00 Aerozol 270 / 150 ml

SMAR dO ZAMKÓW Z PTfESmaruje – odkleszcza, chroni przed korozją i wilgocią – przeciwdziała przymarzaniu – ze względu nacząsteczki PTFE chroni przed przedwczesnym zużyciem.Do zamków bębenkowych (wszystkie rodzaje), małychprzekładni, precyzyjnych części mechanicznych, kołki, tłoki, cylindry itd.

KOD OPAKOWANIE

70-01 Aerozol 270 / 150 ml

CZYSZCZENIE

ŚRODEK DO CzYSzCzENIA NA SUChOSzybki środek odtłuszczająco/czyszczący nie pozostawiający osadu, przewidziany do hamulców oraz mechanicznych i elektrycznych części samochodów oraz w sektorze przemysłowym. Czyści i szybko całkowicie odparowuje. Hamulce odzyskują swoją skuteczność bez konieczności ich rozbierania.

ŚRODEK DO CzYSzCzENIA STYKÓW ELEKTRYCZNYChPoprawia przewodzenie i czyści odłączone styki elektrycznei elektroniczne. Usuwa kurz, kropki rdzy i nadmierny opór statyczny. Zapobiega tworzeniu łuków elektrycznych i prądów upływowych. Nie pozostawia tłustej powłoki. Nie ma wpływu na elementy używane w elektronice.

KOD OPAKOWANIE

10-93 Aerozol 650 / 500 ml10-95 Kanister 20 l

KOD OPAKOWANIE

10-403 Aerozol 520 / 300 ml

KLEJ dO hAMOWANIAGWINTÓWAnaerobowy klej do metalowych połączeń gwintowanych, o różnych siłach hamowania, które mogą być rozmontowane przy użyciu standardowych narzędzi. Unieruchamia, ustawia, blokuje i wzmacnia wszystkie połączenia. Dobra odporność na uderzenia i wibracje. Chroni przed korozją. Bardzo dobra odporność na olej, węglowodory, ciepłą i zimną wodę, parę wodną, płyny przemysłowe i gazy itd.

MONTAŻ

KOD OPAKOWANIE

80-12 Butelka 50 ml80-22 Butelka 50 ml

KLEJ dO USZCZELNIANIAPOŁĄCzEŃUniwersalny, jednoskładnikowy anaerobowy środek służący do uszczelniania metalowych połączeń gwintowanych, zaślepek i rur. Łatwy w użyciu i nietoksyczny, zastępuje pasty, taśmy i pakuły. Zastosowanie: grzejniki, klimatyzacje, mechanizmy hydrauliczne i pneumatyczne, itd.

KOD OPAKOWANIE

80-21 Butelka 50 ml

SPRAY dO WYKRYWANIA NIESzCzELNOŚCIWykrywa ulatnianie się gazu. Nie zawiera olejów mineralnych, kompatybilny z wszystkimi gazami w tym z tlenem. Pomaga zagwarantować szczelność połączenia oraz spawów na wszystkich rodzajach materiałów. Do systemów sprężonego powietrza, reduktorów butli gazowych, systemów chłodzenia, gazowych systemów zasilania pojazdów, itd.

SPRAY GALWANICZNYAntykorozyjna błyszcząca farba galwaniczna, szybkoschnąca, zawiera proszek cynku dla wykańczania lub poprawek wszystkich części metalowych. Dobra odporność na środki chemiczne (z wyjątkiem silnych kwasów), niekorzystne warunki atmosferyczne i korozję. Wytwarza warstwę ochronną. Dla każdej powierzchni metalowej, która potrzebuje ochrony przed rdzą.

OChRONA

KOD OPAKOWANIE

50-97 Aerozol 650 / 400 ml

KOD OPAKOWANIE

10-44 Aerozol 650 / 400 ml

SMAROWANIE - OLEJEPŁYN OBRÓBCzY dO dREWNAUłatwia ruch drewna w urządzeniach do jego obróbki. Nie zawiera silikonu.Umożliwia późniejszenaniesienie każdego rodzaju farby lub lakieru na drewno.

KOD OPAKOWANIE

10-823 Aerozol 520 / 300 ml10-824 Kanister 5 l

OLEJ dO ZAMKÓWOlej do zamków o obniżonej lepkości. Smaruje, konserwuje i chroni przed korozją i wilgocią. Nie zawiera grafitu.Do smarowania i konserwacji zamków bębenkowych, małych przekładni, precyzyjnych części mechanicznych.

KOD OPAKOWANIE

10-643 Aerozol 520 / 300 ml

SMAROWANIE - OLEJE

CZYSTY OLEJ DO CIĘCIA METALIGotowy do użycia, uniwersalny olej do cięcia. Wykorzystywany przy toczeniu, frezowaniu, wierceniu, cięciu piłą, gwintowaniu (stal, stal nierdzewna, miedź i stopy aluminium, itd.). Nie zostawia plam, bezzapachowy, dobre właściwości chłodzące i antykorozyjne. Zmniejsza tarcie oraz zwiększa trwałość narzędzi.

OLEJ ObRÓbCZY DO CIĘCIA METALIOlej emulgujący z wodą, dla wszystkich prac maszynowychna wszystkich rodzajach metalu. Rozcieńczany wodą, stabilny biologicznie, półsyntetyczny, uniwersalny. Przewidziany jest do standardowych operacji maszynowych jak wiercenie, gwintowanie oraz szlifowanie metali żelaznych i nieżelaznych Wykorzystywany, jako wodny roztwór 5%.

KOD OPAKOWANIE

40-593 Aerozol 520 / 300 ml40-60 Butelka 1l

KOD OPAKOWANIE

40-64 Kanister 5 l

KOD OPAKOWANIE

20-16 Aerozol 520 / 300 ml

CZYSTY OLEJ Olej specjalnie przystosowany do smarowania pecyzyjnych mechanizmów: broni palnej, maszyn do szycia, małych silników elektrycznych, wiązań narciarskich, mechanizmów sterujących, rowerów itd.

OLEJ GRAfITOWYWysokiej jakości olej smarujący, przewidziany specjalnie do połączeń mających tendencje do zacierania się. Pozostawia trwałą powłokę smarującą przeciwdziałającą zużywaniu się części wydłużając ich żywotność. Przystosowany do temperatur nie przekraczających 400°C, nie ulega rozkładowi. Zmniejsza współczynnik tarcia. Zalecany dla połączeń zespołów stal nierdzewna / stal nierdzewna.

KOD OPAKOWANIE

80-10 Dozownik 125 ml

OLEJ SILIKONOWYIdealnie odporny na wodę, nie pozostawia osadu, ułatwiaruch ryz papieru w przemyśle papierowym, zapobiegaprzyklejaniu się gumy. Pomaga oddzielić tworzywosztuczne od formy. Zabezpiecza skórę przed wodą, odnawiapowierzchnię materiałów syntetycznych. Ułatwia ruchdrewna przez urządzenia do jego obróbki. Smaruje drobneczęści mechaniczne. Chroni obwody elektryczneprzed wilgocią. Zalecany dla połączeń zespołów stalnierdzewna/stal nierdzewna.

KOD OPAKOWANIE

005-701 Aerozol 520 / 300 ml

KOD OPAKOWANIE

70-02 Aerozol 270 / 150 ml70-03 Aerozol 520 / 300 ml

OLEJ UNIWERSALNY Z PTfEOlej antykorozyjny, odporny na wilgoć. Przeciwdziała nadmiernemu zużywaniu się części. Bezzapachowy. Całkowicie neutralny względem tworzyw sztucznych, gumy, farb, drewna itd. Nie wysycha. Nie odparowuje.Dla majsterkowiczów, do zastosowań domowych, do rowerów, motocykli, dla zegarmistrzów, do ogrodu itd. Do elementów które się poruszają, obracają,kręcą, przesuwają. Niezależnie od rozmiaru.

80-12 Średnia siła hamowania/standardowe narzędzia/trudne rozmontowanie80-22 Duża siła hamowania/narzędzia specjalne/ trudne rozmontowanie

PTfE - POLITETRAfLUOROETYLEN RÓWNIEŻ zNANY JAKO TEfLON®.

POSIAdA NAdZWYCZAJNE WŁAŚCIWOŚCI SMARUJĄCE.

GAz NOŚNY W AEROZOLACh dEGRYP-OIL

TO bEZPIECZNY CO2

www.orapi-transnet.pl

OdKLESZCZANIE

ŚRODEK DO ODBLOKOWYWANIA I SMAROWANIAIdealnie penetrujący olej. Działa bardzo szybkopozwalając na łatwe rozmontowanie zardzewiałychczęści metalowych. Nie zawiera silikonu i kwasów.Usuwa zgrzyty, zmniejsza tarcie.

PENETRUJĄCY OLEJ SMARUJĄCY z MoS2Wysokiej jakości penetrujący olej smarujący, przewidziany specjalnie do połączeń mających tendencje do zacierania się. Zawiera cząsteczki molibdeny. Pozostawia trwałą powłokę smarującą przeciwdziałającą zużywaniu się części wydłużając ich żywotność.

KOD OPAKOWANIE

10-01 Aerozol 520 / 300 ml

KOD OPAKOWANIE

10-02 Aerozol 800 ml

OLEJ PENETRUJĄCY z PTfEUniwersalny olej penetrujący zawierający dodatki PTFE.Odkleszcza – smaruje – zapobiega korozji, przeciwdziaławilgoci i nadmiernemu zużyciu. Dla majsterkowiczów,do zastosowań domowych, rowerów, w ogrodzie, samochodach i wszystkiego rodzaju urządzeniach.

KOD OPAKOWANIE

70-00 Aerozol 270 / 150 ml

SMAR dO ZAMKÓW Z PTfESmaruje – odkleszcza, chroni przed korozją i wilgocią – przeciwdziała przymarzaniu – ze względu nacząsteczki PTFE chroni przed przedwczesnym zużyciem.Do zamków bębenkowych (wszystkie rodzaje), małychprzekładni, precyzyjnych części mechanicznych, kołki, tłoki, cylindry itd.

KOD OPAKOWANIE

70-01 Aerozol 270 / 150 ml

CZYSZCZENIE

ŚRODEK DO CzYSzCzENIA NA SUChOSzybki środek odtłuszczająco/czyszczący nie pozostawiający osadu, przewidziany do hamulców oraz mechanicznych i elektrycznych części samochodów oraz w sektorze przemysłowym. Czyści i szybko całkowicie odparowuje. Hamulce odzyskują swoją skuteczność bez konieczności ich rozbierania.

ŚRODEK DO CzYSzCzENIA STYKÓW ELEKTRYCZNYChPoprawia przewodzenie i czyści odłączone styki elektrycznei elektroniczne. Usuwa kurz, kropki rdzy i nadmierny opór statyczny. Zapobiega tworzeniu łuków elektrycznych i prądów upływowych. Nie pozostawia tłustej powłoki. Nie ma wpływu na elementy używane w elektronice.

KOD OPAKOWANIE

10-93 Aerozol 650 / 500 ml10-95 Kanister 20 l

KOD OPAKOWANIE

10-403 Aerozol 520 / 300 ml

KLEJ dO hAMOWANIAGWINTÓWAnaerobowy klej do metalowych połączeń gwintowanych, o różnych siłach hamowania, które mogą być rozmontowane przy użyciu standardowych narzędzi. Unieruchamia, ustawia, blokuje i wzmacnia wszystkie połączenia. Dobra odporność na uderzenia i wibracje. Chroni przed korozją. Bardzo dobra odporność na olej, węglowodory, ciepłą i zimną wodę, parę wodną, płyny przemysłowe i gazy itd.

MONTAŻ

KOD OPAKOWANIE

80-12 Butelka 50 ml80-22 Butelka 50 ml

KLEJ dO USZCZELNIANIAPOŁĄCzEŃUniwersalny, jednoskładnikowy anaerobowy środek służący do uszczelniania metalowych połączeń gwintowanych, zaślepek i rur. Łatwy w użyciu i nietoksyczny, zastępuje pasty, taśmy i pakuły. Zastosowanie: grzejniki, klimatyzacje, mechanizmy hydrauliczne i pneumatyczne, itd.

KOD OPAKOWANIE

80-21 Butelka 50 ml

SPRAY dO WYKRYWANIA NIESzCzELNOŚCIWykrywa ulatnianie się gazu. Nie zawiera olejów mineralnych, kompatybilny z wszystkimi gazami w tym z tlenem. Pomaga zagwarantować szczelność połączenia oraz spawów na wszystkich rodzajach materiałów. Do systemów sprężonego powietrza, reduktorów butli gazowych, systemów chłodzenia, gazowych systemów zasilania pojazdów, itd.

SPRAY GALWANICZNYAntykorozyjna błyszcząca farba galwaniczna, szybkoschnąca, zawiera proszek cynku dla wykańczania lub poprawek wszystkich części metalowych. Dobra odporność na środki chemiczne (z wyjątkiem silnych kwasów), niekorzystne warunki atmosferyczne i korozję. Wytwarza warstwę ochronną. Dla każdej powierzchni metalowej, która potrzebuje ochrony przed rdzą.

OChRONA

KOD OPAKOWANIE

50-97 Aerozol 650 / 400 ml

KOD OPAKOWANIE

10-44 Aerozol 650 / 400 ml

SMAROWANIE - OLEJEPŁYN OBRÓBCzY dO dREWNAUłatwia ruch drewna w urządzeniach do jego obróbki. Nie zawiera silikonu.Umożliwia późniejszenaniesienie każdego rodzaju farby lub lakieru na drewno.

KOD OPAKOWANIE

10-823 Aerozol 520 / 300 ml10-824 Kanister 5 l

OLEJ dO ZAMKÓWOlej do zamków o obniżonej lepkości. Smaruje, konserwuje i chroni przed korozją i wilgocią. Nie zawiera grafitu.Do smarowania i konserwacji zamków bębenkowych, małych przekładni, precyzyjnych części mechanicznych.

KOD OPAKOWANIE

10-643 Aerozol 520 / 300 ml

SMAROWANIE - OLEJE

CZYSTY OLEJ DO CIĘCIA METALIGotowy do użycia, uniwersalny olej do cięcia. Wykorzystywany przy toczeniu, frezowaniu, wierceniu, cięciu piłą, gwintowaniu (stal, stal nierdzewna, miedź i stopy aluminium, itd.). Nie zostawia plam, bezzapachowy, dobre właściwości chłodzące i antykorozyjne. Zmniejsza tarcie oraz zwiększa trwałość narzędzi.

OLEJ ObRÓbCZY DO CIĘCIA METALIOlej emulgujący z wodą, dla wszystkich prac maszynowychna wszystkich rodzajach metalu. Rozcieńczany wodą, stabilny biologicznie, półsyntetyczny, uniwersalny. Przewidziany jest do standardowych operacji maszynowych jak wiercenie, gwintowanie oraz szlifowanie metali żelaznych i nieżelaznych Wykorzystywany, jako wodny roztwór 5%.

KOD OPAKOWANIE

40-593 Aerozol 520 / 300 ml40-60 Butelka 1l

KOD OPAKOWANIE

40-64 Kanister 5 l

KOD OPAKOWANIE

20-16 Aerozol 520 / 300 ml

CZYSTY OLEJ Olej specjalnie przystosowany do smarowania pecyzyjnych mechanizmów: broni palnej, maszyn do szycia, małych silników elektrycznych, wiązań narciarskich, mechanizmów sterujących, rowerów itd.

OLEJ GRAfITOWYWysokiej jakości olej smarujący, przewidziany specjalnie do połączeń mających tendencje do zacierania się. Pozostawia trwałą powłokę smarującą przeciwdziałającą zużywaniu się części wydłużając ich żywotność. Przystosowany do temperatur nie przekraczających 400°C, nie ulega rozkładowi. Zmniejsza współczynnik tarcia. Zalecany dla połączeń zespołów stal nierdzewna / stal nierdzewna.

KOD OPAKOWANIE

80-10 Dozownik 125 ml

OLEJ SILIKONOWYIdealnie odporny na wodę, nie pozostawia osadu, ułatwiaruch ryz papieru w przemyśle papierowym, zapobiegaprzyklejaniu się gumy. Pomaga oddzielić tworzywosztuczne od formy. Zabezpiecza skórę przed wodą, odnawiapowierzchnię materiałów syntetycznych. Ułatwia ruchdrewna przez urządzenia do jego obróbki. Smaruje drobneczęści mechaniczne. Chroni obwody elektryczneprzed wilgocią. Zalecany dla połączeń zespołów stalnierdzewna/stal nierdzewna.

KOD OPAKOWANIE

005-701 Aerozol 520 / 300 ml

KOD OPAKOWANIE

70-02 Aerozol 270 / 150 ml70-03 Aerozol 520 / 300 ml

OLEJ UNIWERSALNY Z PTfEOlej antykorozyjny, odporny na wilgoć. Przeciwdziała nadmiernemu zużywaniu się części. Bezzapachowy. Całkowicie neutralny względem tworzyw sztucznych, gumy, farb, drewna itd. Nie wysycha. Nie odparowuje.Dla majsterkowiczów, do zastosowań domowych, do rowerów, motocykli, dla zegarmistrzów, do ogrodu itd. Do elementów które się poruszają, obracają,kręcą, przesuwają. Niezależnie od rozmiaru.

80-12 Średnia siła hamowania/standardowe narzędzia/trudne rozmontowanie80-22 Duża siła hamowania/narzędzia specjalne/ trudne rozmontowanie

PTfE - POLITETRAfLUOROETYLEN RÓWNIEŻ zNANY JAKO TEfLON®.

POSIAdA NAdZWYCZAJNE WŁAŚCIWOŚCI SMARUJĄCE.

GAz NOŚNY W AEROZOLACh dEGRYP-OIL

TO bEZPIECZNY CO2

www.orapi-transnet.pl

OdKLESZCZANIE

ŚRODEK DO ODBLOKOWYWANIA I SMAROWANIAIdealnie penetrujący olej. Działa bardzo szybkopozwalając na łatwe rozmontowanie zardzewiałychczęści metalowych. Nie zawiera silikonu i kwasów.Usuwa zgrzyty, zmniejsza tarcie.

PENETRUJĄCY OLEJ SMARUJĄCY z MoS2Wysokiej jakości penetrujący olej smarujący, przewidziany specjalnie do połączeń mających tendencje do zacierania się. Zawiera cząsteczki molibdeny. Pozostawia trwałą powłokę smarującą przeciwdziałającą zużywaniu się części wydłużając ich żywotność.

KOD OPAKOWANIE

10-01 Aerozol 520 / 300 ml

KOD OPAKOWANIE

10-02 Aerozol 800 ml

OLEJ PENETRUJĄCY z PTfEUniwersalny olej penetrujący zawierający dodatki PTFE.Odkleszcza – smaruje – zapobiega korozji, przeciwdziaławilgoci i nadmiernemu zużyciu. Dla majsterkowiczów,do zastosowań domowych, rowerów, w ogrodzie, samochodach i wszystkiego rodzaju urządzeniach.

KOD OPAKOWANIE

70-00 Aerozol 270 / 150 ml

SMAR dO ZAMKÓW Z PTfESmaruje – odkleszcza, chroni przed korozją i wilgocią – przeciwdziała przymarzaniu – ze względu nacząsteczki PTFE chroni przed przedwczesnym zużyciem.Do zamków bębenkowych (wszystkie rodzaje), małychprzekładni, precyzyjnych części mechanicznych, kołki, tłoki, cylindry itd.

KOD OPAKOWANIE

70-01 Aerozol 270 / 150 ml

CZYSZCZENIE

ŚRODEK DO CzYSzCzENIA NA SUChOSzybki środek odtłuszczająco/czyszczący nie pozostawiający osadu, przewidziany do hamulców oraz mechanicznych i elektrycznych części samochodów oraz w sektorze przemysłowym. Czyści i szybko całkowicie odparowuje. Hamulce odzyskują swoją skuteczność bez konieczności ich rozbierania.

ŚRODEK DO CzYSzCzENIA STYKÓW ELEKTRYCZNYChPoprawia przewodzenie i czyści odłączone styki elektrycznei elektroniczne. Usuwa kurz, kropki rdzy i nadmierny opór statyczny. Zapobiega tworzeniu łuków elektrycznych i prądów upływowych. Nie pozostawia tłustej powłoki. Nie ma wpływu na elementy używane w elektronice.

KOD OPAKOWANIE

10-93 Aerozol 650 / 500 ml10-95 Kanister 20 l

KOD OPAKOWANIE

10-403 Aerozol 520 / 300 ml

KLEJ dO hAMOWANIAGWINTÓWAnaerobowy klej do metalowych połączeń gwintowanych, o różnych siłach hamowania, które mogą być rozmontowane przy użyciu standardowych narzędzi. Unieruchamia, ustawia, blokuje i wzmacnia wszystkie połączenia. Dobra odporność na uderzenia i wibracje. Chroni przed korozją. Bardzo dobra odporność na olej, węglowodory, ciepłą i zimną wodę, parę wodną, płyny przemysłowe i gazy itd.

MONTAŻ

KOD OPAKOWANIE

80-12 Butelka 50 ml80-22 Butelka 50 ml

KLEJ dO USZCZELNIANIAPOŁĄCzEŃUniwersalny, jednoskładnikowy anaerobowy środek służący do uszczelniania metalowych połączeń gwintowanych, zaślepek i rur. Łatwy w użyciu i nietoksyczny, zastępuje pasty, taśmy i pakuły. Zastosowanie: grzejniki, klimatyzacje, mechanizmy hydrauliczne i pneumatyczne, itd.

KOD OPAKOWANIE

80-21 Butelka 50 ml

SPRAY dO WYKRYWANIA NIESzCzELNOŚCIWykrywa ulatnianie się gazu. Nie zawiera olejów mineralnych, kompatybilny z wszystkimi gazami w tym z tlenem. Pomaga zagwarantować szczelność połączenia oraz spawów na wszystkich rodzajach materiałów. Do systemów sprężonego powietrza, reduktorów butli gazowych, systemów chłodzenia, gazowych systemów zasilania pojazdów, itd.

SPRAY GALWANICZNYAntykorozyjna błyszcząca farba galwaniczna, szybkoschnąca, zawiera proszek cynku dla wykańczania lub poprawek wszystkich części metalowych. Dobra odporność na środki chemiczne (z wyjątkiem silnych kwasów), niekorzystne warunki atmosferyczne i korozję. Wytwarza warstwę ochronną. Dla każdej powierzchni metalowej, która potrzebuje ochrony przed rdzą.

OChRONA

KOD OPAKOWANIE

50-97 Aerozol 650 / 400 ml

KOD OPAKOWANIE

10-44 Aerozol 650 / 400 ml

SMAROWANIE - OLEJEPŁYN OBRÓBCzY dO dREWNAUłatwia ruch drewna w urządzeniach do jego obróbki. Nie zawiera silikonu.Umożliwia późniejszenaniesienie każdego rodzaju farby lub lakieru na drewno.

KOD OPAKOWANIE

10-823 Aerozol 520 / 300 ml10-824 Kanister 5 l

OLEJ dO ZAMKÓWOlej do zamków o obniżonej lepkości. Smaruje, konserwuje i chroni przed korozją i wilgocią. Nie zawiera grafitu.Do smarowania i konserwacji zamków bębenkowych, małych przekładni, precyzyjnych części mechanicznych.

KOD OPAKOWANIE

10-643 Aerozol 520 / 300 ml

SMAROWANIE - OLEJE

CZYSTY OLEJ DO CIĘCIA METALIGotowy do użycia, uniwersalny olej do cięcia. Wykorzystywany przy toczeniu, frezowaniu, wierceniu, cięciu piłą, gwintowaniu (stal, stal nierdzewna, miedź i stopy aluminium, itd.). Nie zostawia plam, bezzapachowy, dobre właściwości chłodzące i antykorozyjne. Zmniejsza tarcie oraz zwiększa trwałość narzędzi.

OLEJ ObRÓbCZY DO CIĘCIA METALIOlej emulgujący z wodą, dla wszystkich prac maszynowychna wszystkich rodzajach metalu. Rozcieńczany wodą, stabilny biologicznie, półsyntetyczny, uniwersalny. Przewidziany jest do standardowych operacji maszynowych jak wiercenie, gwintowanie oraz szlifowanie metali żelaznych i nieżelaznych Wykorzystywany, jako wodny roztwór 5%.

KOD OPAKOWANIE

40-593 Aerozol 520 / 300 ml40-60 Butelka 1l

KOD OPAKOWANIE

40-64 Kanister 5 l

KOD OPAKOWANIE

20-16 Aerozol 520 / 300 ml

CZYSTY OLEJ Olej specjalnie przystosowany do smarowania pecyzyjnych mechanizmów: broni palnej, maszyn do szycia, małych silników elektrycznych, wiązań narciarskich, mechanizmów sterujących, rowerów itd.

OLEJ GRAfITOWYWysokiej jakości olej smarujący, przewidziany specjalnie do połączeń mających tendencje do zacierania się. Pozostawia trwałą powłokę smarującą przeciwdziałającą zużywaniu się części wydłużając ich żywotność. Przystosowany do temperatur nie przekraczających 400°C, nie ulega rozkładowi. Zmniejsza współczynnik tarcia. Zalecany dla połączeń zespołów stal nierdzewna / stal nierdzewna.

KOD OPAKOWANIE

80-10 Dozownik 125 ml

OLEJ SILIKONOWYIdealnie odporny na wodę, nie pozostawia osadu, ułatwiaruch ryz papieru w przemyśle papierowym, zapobiegaprzyklejaniu się gumy. Pomaga oddzielić tworzywosztuczne od formy. Zabezpiecza skórę przed wodą, odnawiapowierzchnię materiałów syntetycznych. Ułatwia ruchdrewna przez urządzenia do jego obróbki. Smaruje drobneczęści mechaniczne. Chroni obwody elektryczneprzed wilgocią. Zalecany dla połączeń zespołów stalnierdzewna/stal nierdzewna.

KOD OPAKOWANIE

005-701 Aerozol 520 / 300 ml

KOD OPAKOWANIE

70-02 Aerozol 270 / 150 ml70-03 Aerozol 520 / 300 ml

OLEJ UNIWERSALNY Z PTfEOlej antykorozyjny, odporny na wilgoć. Przeciwdziała nadmiernemu zużywaniu się części. Bezzapachowy. Całkowicie neutralny względem tworzyw sztucznych, gumy, farb, drewna itd. Nie wysycha. Nie odparowuje.Dla majsterkowiczów, do zastosowań domowych, do rowerów, motocykli, dla zegarmistrzów, do ogrodu itd. Do elementów które się poruszają, obracają,kręcą, przesuwają. Niezależnie od rozmiaru.

80-12 Średnia siła hamowania/standardowe narzędzia/trudne rozmontowanie80-22 Duża siła hamowania/narzędzia specjalne/ trudne rozmontowanie

PTfE - POLITETRAfLUOROETYLEN RÓWNIEŻ zNANY JAKO TEfLON®.

POSIAdA NAdZWYCZAJNE WŁAŚCIWOŚCI SMARUJĄCE.

GAz NOŚNY W AEROZOLACh dEGRYP-OIL

TO bEZPIECZNY CO2

www.orapi-transnet.pl

PREPARATY TECHNICZNE KATALOG PRODUKTÓW

ORAPI-TRANsNET sp z o.o.ul. Śremska 75 a 62-050 Mosina

tel. +48 61 88 33 548, fax +48 61 88 33 548e-mail: biuro@orapi.comwww.orapi-transnet.pl

www.orapi.com

Przedstawiciel regionalny:

Marka DEGRYP-OIL znana jest na świecie od lat 20-tych ubiegłego stulecia, wywodząc się z Francji. Na rodzimym rynku posiada wysoką pozycję w wielu gałęziach przemysłu, a jej zastosowanie jest bardzo szerokie. Bazując na sprawdzonych recepturach, unikalnej jakości Grupa ORAPI włączyła ją do grupy swoich marek, udostępniając ją na ponad 40. światowych rynkach. Wprowadzając DEGRYP-OIL na rynek polski Grupa ORAPI udostępnia szeroki wachlarz produktów, zapewniając o jakości uznawa-nej przez szereg firm współpracujących na całym świecie, m.in.: EDF - dystrybucja energii elektrycznej, PMUC - produkty i mate-riały dla central energetycznych, AEROSPATIALE - produkty dla lotnictwa, SNECMA - aeronautyka, VALEO - części samochodowe. Technologia produktów firmy ORAPI opiera się na chemii organicznej, która pozwala na rozwój środków smarujących i produk-tów specjalnych. Nasza firma bierze pod uwagę bardzo szybki rozwój konstrukcji maszyn, urządzeń, materiałów i metod ich obsługi oraz produkcji.

Dokładamy wszelkich starań, by oferowany asortyment odpowiadał potrzebom polskiego rynku. Grupa ORAPIORAPI, jako przedsiębiorstwo francuskie znajduje się w Lyonie. Zgrupowane są tu laboratoria badawczo-rozwojowe, produkcja ca-łego asortymentu opakowań oraz dział administracyjny i handlowy. Drugi zakład produkcyjny znajduje się w Montrealu w Kanadzie, trzeci w Singapurze. Posiada certyfikat systemu zapewnienia jakości ISO 9002.

ORAPI POSIADA 7 FABRYK NA ŚwIecIe w TYM:

MONTReAL LYON

sINGAPUR

www.orapi-transnet.pl

SMAROWANIE - SMARY

SMAR hYdROfObOWYSyntetyczny smar hydrofobowy o właściwościach adhezyjnych. Pozostaje w miejscu aplikacji. Wodoodporny, idealnie nadaje się do lin metalowych, łańcuchów narażonych na ciepłą i zimną wodę oraz parę wodną.Transportery, łańcuchy motocyklowe. Blokuje dostęp wody do zabezpieczonych węzłów tarcia.

SMAR MORSKIWapniowy smar wodoodporny. Do użytku w środowisku morskim może pracować zanurzony. Nie ulega wymywaniu. Doskonały do smarowania łożysk, osi, przegubów, zaworów, armatury, przekładni. Zachowuje elastyczność gumowych uszczelek.Nie jest czynnikiem korozyjnym dla metali nie ma wpływu na tworzywa sztuczne. Smaruje gumowe uszczelki, zawory i łączniki, itd.

SMAR SILIKONOWYPrzeznaczony do montażu i smarowania wszelkiego rodzaju mechanizmów. Nierozpuszczalny w wodzie, smarujący i zapobiegający zacieraniu się części.Zachowuje elastyczność uszczelek gumowych. Odporny na utlenianie, rozpuszczalniki i substancje chemiczne. Chemicznie obojętny; nie powoduje korozji metali i nie uszkadza tworzyw sztucznych.

UNIWERSALNY SMAR LITOWYUniwersalny, smar o dobrej odporności na wodę i utlenianie oraz dobrej ochronie antykorozyjnej. Do standardowych czynności smarowania: łożysk kulkowych, łożysk ślizgowych i rożnych zawiasów.

KOD OPAKOWANIE

30-783 Aerozol 520 / 300 ml

KOD OPAKOWANIE

30-84 Kartridż 400 g30-72 Aerozol 520 / 300 ml

30-842 Pojemnik 2 kg

KOD OPAKOWANIE

30-023 Aerozol 520 / 300 ml

KOD OPAKOWANIE

30-79 Puszka 300 g

CZYSTY SMAR Z TEfLONEM100% smar syntetyczny, bogaty w dodatki PTFE. Antykorozyjny i chroni przed wilgocią. Bezzapachowy. Całkowicie neutralny względem tworzyw sztucznych, gumy, farby, drewna itd. Nie wysycha. Zakres temperaturstosowania od -40°C do 230°C. Dla majsterkowiczów, do rowerów, motocykli, modeli, do ogrodu itd. Idealnydla łożysk kulkowych.

KOD OPAKOWANIE

70-09 Puszka 300 g

SUChY SMARSmaruje nie pozostawiając plam. Pozostawia powierzchniewyjątkowo nieklejące. Bardzo szeroki zakres temperatur stosowania. Dla majsterkowiczów, do zastosowań domowych (prowadnice szuflad, prowadnice szynowe, drzwi przesuwne, linie produkcyjne, kręgielnie itd.)

KOD OPAKOWANIE

70-06 Aerozol 270 / 150 ml

PREPARATY TECHNICZNE KATALOG PRODUKTÓW

ORAPI-TRANsNET sp z o.o.ul. Śremska 75 a 62-050 Mosina

tel. +48 61 88 33 548, fax +48 61 88 33 548e-mail: biuro@orapi.comwww.orapi-transnet.pl

www.orapi.com

Przedstawiciel regionalny:

Marka DEGRYP-OIL znana jest na świecie od lat 20-tych ubiegłego stulecia, wywodząc się z Francji. Na rodzimym rynku posiada wysoką pozycję w wielu gałęziach przemysłu, a jej zastosowanie jest bardzo szerokie. Bazując na sprawdzonych recepturach, unikalnej jakości Grupa ORAPI włączyła ją do grupy swoich marek, udostępniając ją na ponad 40. światowych rynkach. Wprowadzając DEGRYP-OIL na rynek polski Grupa ORAPI udostępnia szeroki wachlarz produktów, zapewniając o jakości uznawa-nej przez szereg firm współpracujących na całym świecie, m.in.: EDF - dystrybucja energii elektrycznej, PMUC - produkty i mate-riały dla central energetycznych, AEROSPATIALE - produkty dla lotnictwa, SNECMA - aeronautyka, VALEO - części samochodowe. Technologia produktów firmy ORAPI opiera się na chemii organicznej, która pozwala na rozwój środków smarujących i produk-tów specjalnych. Nasza firma bierze pod uwagę bardzo szybki rozwój konstrukcji maszyn, urządzeń, materiałów i metod ich obsługi oraz produkcji.

Dokładamy wszelkich starań, by oferowany asortyment odpowiadał potrzebom polskiego rynku. Grupa ORAPIORAPI, jako przedsiębiorstwo francuskie znajduje się w Lyonie. Zgrupowane są tu laboratoria badawczo-rozwojowe, produkcja ca-łego asortymentu opakowań oraz dział administracyjny i handlowy. Drugi zakład produkcyjny znajduje się w Montrealu w Kanadzie, trzeci w Singapurze. Posiada certyfikat systemu zapewnienia jakości ISO 9002.

ORAPI POSIADA 7 FABRYK NA ŚwIecIe w TYM:

MONTReAL LYON

sINGAPUR

www.orapi-transnet.pl

SMAROWANIE - SMARY

SMAR hYdROfObOWYSyntetyczny smar hydrofobowy o właściwościach adhezyjnych. Pozostaje w miejscu aplikacji. Wodoodporny, idealnie nadaje się do lin metalowych, łańcuchów narażonych na ciepłą i zimną wodę oraz parę wodną.Transportery, łańcuchy motocyklowe. Blokuje dostęp wody do zabezpieczonych węzłów tarcia.

SMAR MORSKIWapniowy smar wodoodporny. Do użytku w środowisku morskim może pracować zanurzony. Nie ulega wymywaniu. Doskonały do smarowania łożysk, osi, przegubów, zaworów, armatury, przekładni. Zachowuje elastyczność gumowych uszczelek.Nie jest czynnikiem korozyjnym dla metali nie ma wpływu na tworzywa sztuczne. Smaruje gumowe uszczelki, zawory i łączniki, itd.

SMAR SILIKONOWYPrzeznaczony do montażu i smarowania wszelkiego rodzaju mechanizmów. Nierozpuszczalny w wodzie, smarujący i zapobiegający zacieraniu się części.Zachowuje elastyczność uszczelek gumowych. Odporny na utlenianie, rozpuszczalniki i substancje chemiczne. Chemicznie obojętny; nie powoduje korozji metali i nie uszkadza tworzyw sztucznych.

UNIWERSALNY SMAR LITOWYUniwersalny, smar o dobrej odporności na wodę i utlenianie oraz dobrej ochronie antykorozyjnej. Do standardowych czynności smarowania: łożysk kulkowych, łożysk ślizgowych i rożnych zawiasów.

KOD OPAKOWANIE

30-783 Aerozol 520 / 300 ml

KOD OPAKOWANIE

30-84 Kartridż 400 g30-72 Aerozol 520 / 300 ml

30-842 Pojemnik 2 kg

KOD OPAKOWANIE

30-023 Aerozol 520 / 300 ml

KOD OPAKOWANIE

30-79 Puszka 300 g

CZYSTY SMAR Z TEfLONEM100% smar syntetyczny, bogaty w dodatki PTFE. Antykorozyjny i chroni przed wilgocią. Bezzapachowy. Całkowicie neutralny względem tworzyw sztucznych, gumy, farby, drewna itd. Nie wysycha. Zakres temperaturstosowania od -40°C do 230°C. Dla majsterkowiczów, do rowerów, motocykli, modeli, do ogrodu itd. Idealnydla łożysk kulkowych.

KOD OPAKOWANIE

70-09 Puszka 300 g

SUChY SMARSmaruje nie pozostawiając plam. Pozostawia powierzchniewyjątkowo nieklejące. Bardzo szeroki zakres temperatur stosowania. Dla majsterkowiczów, do zastosowań domowych (prowadnice szuflad, prowadnice szynowe, drzwi przesuwne, linie produkcyjne, kręgielnie itd.)

KOD OPAKOWANIE

70-06 Aerozol 270 / 150 ml

bredwww.bred.com.p l

77-143 Studzienice, Rabacino 10tel. 530 480 800

biuro@bred.com.plNIP 842 126 32 96, Reg. 369047688

Robert Kotz