Smart N8 User manual - vodafone.com Manual - Turkish.pdf• Durum/Bildirim göstergeleri • Bildirim panelini açmak için dokunun ve aşağı kaydırın Uygulama sekmesi • Tüm

Smart N8User manual

VFD 610

1

İçindekiler1 Telefonunuz .............................................................. 4

1.1 Tuşlarvebağlantılar ....................................................... 4

1.2 Başlarken ............................................................................ 8

1.3 Anaekran ..........................................................................11

2 Metingirişi ..............................................................21

2.1 Ekranklavyesinikullanma .........................................21

2.2 Metindüzenleme ..........................................................22

3 Telefonçağrısı,AramakaydıveKişiler .........23

3.1 Telefonçağrısı .................................................................23

3.2 Sonhareketler ................................................................32

3.3 Kişiler ..................................................................................32

4 MesajlaşmaveE-posta .......................................39

4.1 Mesaj+ ................................................................................39

4.2 Gmail/E-posta ................................................................45

5 Takvim,AlarmsaativeHesapmakinesi .......48

5.1 Takvim ................................................................................48

5.2 Saat .....................................................................................50

5.3 Hesapmakinesi ..............................................................52

6 Bağlantı ....................................................................53

6.1 İnternetebağlanma .....................................................53

6.2 Chrome ..............................................................................56

6.3 Bluetoothaygıtlarabağlanma .................................56

2

6.4 USBilebilgisayarabağlanma ...................................57

6.5 microSDkartıtelefonunuzdangüvenlibirşekildeçıkarmakiçin ...................................................................58

6.6 Telefonunuzunmobilveribağlantısınıpaylaşma ...59

6.7 Sanalözelağlarabağlanma ......................................60

7 GooglePlayStore .................................................62

8 Multimedyauygulamaları .................................63

8.1 Kamera...............................................................................63

8.2 Fotoğraflar ........................................................................66

8.3 Müzikçalma ....................................................................69

8.4 VideoOynatıcı ................................................................70

9 GoogleMaps ...........................................................71

9.1 KonumumuBulma .......................................................71

9.2 Konumarama .................................................................72

9.3 Konumukaydetme .......................................................72

9.4 BirkonumiçinCaddeGörünümünüaçma .........73

9.5 Sürüş,toplutaşımaveyayürümetariflerinialma ...73

10 Diğerleri ...................................................................74

10.1 DosyaYöneticisi .............................................................74

10.2 SesKaydedici ..................................................................74

10.3 Radyo .................................................................................75

11 Ayarlar ......................................................................77

11.1 Kablosuzveağlar ..........................................................77

11.2 Telefonunuz .....................................................................80

3

11.3 Kişisel .................................................................................83

11.4 Sistem ................................................................................91

12 Telefonunuzunyazılımınıgüncelleme ...... 101

13 Productsafetyinformation ............................ 102

14 Düzenleyicibilgiler ........................................... 106

15 Warrantyinformation ....................................... 130

16 Aksesuarlar .......................................................... 132

17 TeknikÖzellikler ................................................ 133

4

1 Telefonunuz1.1 Tuşlarvebağlantılar

Micro-USBbağlantısı

Gerituşu

Anaekrantuşu

Sonkullanılanlartuşu

Dokunmatikekran

FlaşKulaklıkbağlantısı

Önkamera

5

Sesiyükselt

Sesialçalt

Güçtuşu

Kamera

Parmakizisensörü

Sonkullanılanlartuşu• Dokunun:sonkullandığınızuygulamalarıgösterir.Biruygulamayadokunarakaçınveya listedenkaldırmakiçinsolaveyasağasürükleyin.

• Uzunbasın: bu işlem telefonekranını iki ayrı ekranaayırmanızı ve başka bir son kullanılan uygulamayıaynı anda kullanmanızı sağlar. Not: ayrılmış ekranmodundatümuygulamalarçalışmaz.

Anaekrantuşu• Herhangi bir uygulama ya da ekrandayken, AnaekranadönmekiçinAnaekrantuşunadokunun.

• Google Now ve Sesli Arama'ya erişmek için bu tuşauzunbasın.

Gerituşu

• Önceki ekrana geri dönmek için veya bir iletişimkutusunu,seçeneklermenüsünü,Bildirimpanelinivb.kapatmakiçindokunun.

6

Sestuşları• Birçağrısırasında,kulaklıksesseviyesiniayarlar.

• Müzik/Video/Akış modunda, medya ses düzeyiniayarlar.

• Genelmodda,zilsesiseviyesiniayarlar.

• Gelenbirçağrınınzilsesinisessizealın.

Güçtuşu

• Basılıtutun:Telefonaçık/kapalı

• Bastığınızda:kilitekranıetkinleşir/ekranuyanır.

• Uzun basın: Kapat, Yeniden başlat, Uçuş modu,Ekran yakala arasından seçim yapmak üzere açılırmenüyügösterir.

• Ekrangörüntüsü almak içinGüç tuşuna veSesi kıs tuşunauzunbasın.

• Bazıdurumlardaistediğinizbölümüseçmekiçinekrangörüntüsünü aşağı kaydırabilirsiniz. Telefon ekranınıkaydırmak için ve ardından ekran görüntüsünükaydetmekiçin simgesinedokunun.

7

Parmakizisensörü

Kimlikbelirlemeveyakimlikdoğrulamaiçinparmakizikaydetmeküzereparmağınızısensörünüzerinekoyun.Buişlevietkinleştirdiğinizdeöncebirekrankilidiayarlamanızgerekir.

Parmakizinizşunlarıyapmanızısağlar:

•Ekrankilidiniaç:Parmağınızıparmakizisensörününüzerineyerleştirerekekrankilidiniaçın.

•Hızlı erişim: Önceden ayarlanmış parmak izinizlebildirimçekmecesiniaçın.

ParmakizieklemekiçinAyarlar>Güvenlik>Parmakizi'nedokununveekranyönergelerinitakipedin.

1. Devam'adokunun.

2.Parmağınızısensörünüzerineyerleştirinvetitreşimhissettiktensonraçekin.

3.Parmakizitanımayıtamamlamakiçinparmakizinizintümfarklıbölümlerinieklemeküzereparmağınızıhafifçehareketettirin.

4. BİTTİ'yedokunun.

Birdençokparmakiziekleyebilirsiniz(örneğin,başparmak,işaretparmağıveyaeşiniziçin).

8

1.2 Başlarken

1.2.1 KurulumArkakapağıçıkarmayadatakma

SIMkartıtakmayadaçıkarma

AramayapabilmekiçinSIMkartınızıntakılıolmasıgerekir.

SIMkartıtakıpçıkarmadanöncetelefonunuzukapatın.

SIMkartıçipaşağıdönükolacakşekildeyerleştirinvekaydırarakyuvasınaoturtun.SIMkartındoğrutakıldığındaneminolun.SIMkartıçıkarmakiçinbastırarakdışarıkaydırın.

Telefonunuz yalnızca nano SIM kartları destekler. Miniveya mikro kart gibi diğer SIM türlerini takmayaçalışmayın,aksihaldetelefonazararverebilirsiniz.

9

microSDkartıtakmayadaçıkarma

microSDkartıtakıpçıkarmadanöncetelefonunuzukapatın.

Çip aşağı dönük olacak şekilde, microSD kartı yerleştirin veyuvayadoğrukaydırın.SIMkartındoğrutakıldığındaneminolun.microSDkartıçıkarmakiçinbastırarakdışarıkaydırın.

Pilişarjetme

Pili şarj etmek için şarj aletini telefonunuza ve prize takın.TelefonunuzuUSBkablosuyladaşarjedebilirsiniz.

Telefonunun güç tüketimini azaltmak için arka plandaçalışanWi-Fi, GPS, Bluetooth veya uygulamaları ihtiyaçduymadığınızda kapatın. Ayrıca, Ayarlar menüsündeekran parlaklığını azaltabilir ve ekranın uykuya geçmesüresinikısaltabilirsiniz.

10

1.2.2 TelefonunuzuaçmaTelefonaçılanakadarGüçtuşunubasılıtutun.Ekranbirkaçsaniyesonra aydınlanacaktır. Telefon kilidini açmak için kaydırın veyaöncedenayarlamışsanızPIN,Şifre,Desenkullanınyadaparmakizioluşturduğunuzparmağınızlaparmakizisensörünedokunun.Anaekrangörüntülenir.

PIN kodunuzu bilmiyorsanız ya da unuttuysanız operatörünüzebaşvurun. PIN kodunuzu telefonunuzda herhangi bir yerekaydetmeyin. Bu bilgiyi kullanmadığınız zamanlarda güvenli biryerdesaklayın.

Telefonunuzunilkayarları

Telefonunuzuilkaçtığınızda,şuseçenekleriayarlamanızgerekir:dil,Googlehesabı,tarihvesaatvs.

1.Telefonundiliniseçin,ardındanBAŞLARKEN'edokunun.

2.SIMkartıtakınyadaATLA'yadokunun.

3.Telefonunuzukurmakiçin veya simgesinedokunun.

4.Wi-Fiağınıseçinveya veardındanDEVAM'adokunun.

5. Googlehizmetleri'niseçmekiçin açık/kapalıdüğmesinevebittiğindeİLERİ'yedokunun.

6.GerekirseTarihvesaatiayarlayın,ardındanİLERİ'yedokunun.

7. AdınızıgiripİLERİ'yedokunun.

8.Telefonunuzukorumak içinekrankilidiniayarlamaküzere simgesinedokunun.Kurulumunsonrakiadımınageçmek için

simgesinedokunun.

9.E-postanızı ayarlayın veya sonraki adıma geçmek için simgesinedokunun.

10.Anonim tanılama ve kullanım verileri göndererektelefonunuzugeliştirin,İLERİ'yedokunun.

11. BiranaekranseçinveİLERİ'yedokunun.

12. Yardım ipuçlarını etkinleştirmek/devre dışı bırakmak içinaçık/kapalıdüğmesineveardındanİLERİ'yedokunun.

11

Diğer seçenekler (Yazı tipi boyutu, Ekran boyutu vs.) deyapılandırıldığında, telefonunuzu kurma işlemini tamamlamışolacaksınız.

Telefonunuzu SIM kart takmadan açtığınızda, bir Wi-Fi ağınabağlanarakGooglehesabınızdaoturumaçabilirvebazıözelliklerikullanabilirsiniz.

1.2.3 TelefonunuzukapatmaTelefon seçeneklerini görene kadar Ana ekranda Güç tuşunubasılıtutunveKapat'ıseçin.

1.3 AnaekranTelefonunuzda kullanabileceğiniz iki tür Ana ekran vardır:StandartAnaekranveBasitAnaekran.

Telefonu ilk açtığınızda veya Ayarlar > Ekran > Ana ekran'adokunarakbunuayarlayabilirsiniz.

BasitAnaekranda,ihtiyacınızolantümözellikler,sezgiselvegözalıcıbirtasarımdasunulur.

Ana ekran tuşuna dokunduğunuzda telefon asıl Ana ekranageçer.Favoriuygulamalarınız,kısayollarvewidget'lariletümAnaekranlarınızıözelleştirebilirsiniz.

12

Hangi Ana sayfada olursanız olun standart Ana Ekran'da altsimge seti daima görünürdür. Bu ayrıca tüm kullanılabiliruygulamalarınızıgösterenUygulamasekmesiniiçerir.

Durumçubuğu• Durum/Bildirimgöstergeleri• Bildirimpaneliniaçmakiçindokununveaşağıkaydırın

Uygulamasekmesi• Tümuygulamalarıaçmakiçindokunun

Anaekrandadiğerpanellerigörüntülemekiçinsolaveyasağakaydırın

GoogleAramaçubuğu • Metin arama ekranına girmek için a simgesinedokunun

• Ses arama ekranına girmek için b simgesinedokunun

Favoritepsisiuygulamaları• Uygulamayagirmekiçindokunun• Uygulamalarıtaşımakyadadeğiştirmekiçinuzunbasın.

a b

Ana ekran, uygulamalar, kısayollar vb. eklemek için alanoluşturmak amacıyla ekranın iki yanına doğru genişler. Anaekranıyatayolaraksağavesolakaydırarakanaekranıntamamınıgörüntüleyebilirsiniz. Ekranın alt kısmındaki beyaz nokta hangiekranıgörüntülediğinizibelirtir.

Standart Ana ekranda, sık kullandığınızı uygulamalara (Akıllıipuçlarındaayarlanan)erişmekiçinsağakaydırabilirsiniz.Ayarlar> Ekran>FavoriAnaEkranuygulaması'nadokunarak farklı biruygulamakaçmakiçinbunudeğiştirebilirsiniz.

13

1.3.1 Dokunmatikekranıkullanma

Dokun

Biruygulamayaerişmekiçinparmağınızladokunun.

Uzunbasın

DuvarkâğıdınıayarlamaküzeremevcutseçeneklereerişmekiçinAnaekranauzunbasın.

Taşı

Biröğeyibaşkabirkonumasürüklemekiçinüzerineuzunbasın.

Kaydır

Listelerde, uygulamalarda, resimlerde, web sayfalarında yukarı/aşağıhareketetmekiçinekranıkaydırın.

Hızlıkaydır

Kaydırmayabenzer,fakatdahahızlıhareketettirir.

Tut/Ayır

Bir elinizin parmaklarını ekran yüzeyine koyun ve bir öğeninekrandaki ölçüsünü değiştirmek için parmaklarınızı ayırın veyabirleştirin.

Döndür

Telefon yana yatırılarak ekran yönü otomatik olarak dikeydenyatayadeğiştirilir.

1.3.2 DurumçubuğuDurumçubuğundanhemtelefondurumunu (sağ taraftan)hemdebildirimbilgilerini(soltaraftan)görüntüleyebilirsiniz.

14

Durumsimgeleri

GPRSbağlı GPSaçık

EDGEbağlı SIMkarttakılıdeğil

3Gbağlı Titreşimmodu

4Gbağlı Zilsesisessizkonumda

HSDPA(3G)bağlı Rahatsızetmemodu

HSPA(3G)bağlıTelefonmikrofonusessizkonumda

Veridolaşımı Pilseviyesiçokdüşük

Sinyalseviyesi Pilseviyesidüşük

BirWi-Fiağınabağlı Pilkısmentükenmiş

Bluetoothaçık Pildolu

BirBluetoothcihazınabağlı

Pilşarjoluyor

UçakModu Kulaklıkbağlı

Alarmkurulu

15

Bildirimsimgeleri

YeniGmailTMmesajı Cevapsızarama

Yenimetinveyamultimedyamesajı

Çağrıbeklemede

SMSyadaMMSiletimindesorun

Çağrıyönlendirmeaçık

YeniHangoutsmesajı Verileryükleniyor

Yenisesliposta İndirmetamamlandı

YaklaşanetkinlikOperatörverikullanımeşiğiyaklaşıyoryadaaşıldı

VerilereşleştiriliyorAçıkbirWi-Fiağımevcut

microSDkarttakılıdeğil

Radyoaçık

EkranresmihatasıSistemgüncellememevcut

USBinternetbağlantısıaçık

VPNbağlı

TaşınabilirWi-Fibölgesiaçık

UluslararasıDolaşımetkin

ÇağrıdevamediyorUluslararasıDolaşımdevredışı

16

Bildirimpaneli

Durum çubuğuna dokunup aşağı sürükleyerek, Hızlı ayarlarpanelini açın ve tekrar aşağı sürükleyerek Hızlı ayarlar paneliniaçın. Kapatmak için dokunun ve yukarıya sürükleyin. Bildirimpanelini kullanarak bildirim simgelerinin gösterdiği öğeleri vediğer hatırlatmaları açabilirsiniz veya kablosuz hizmet bilgisinigörüntüleyebilirsiniz.

Hızlıayarlarçubuğuna erişmekiçindokunun

Hızlıayarlarçubuğunaerişmekiçindokununveikikezaşağısürükleyin

Birbildirimedokununveonusilmekiçinyanadoğrukaydırın.Tüm etkinlik temelli bildirimleri silmek için TÜMÜNÜ SİL'edokunun(diğerdevamedenbildirimlerkalır).Ayarlara'aerişmekiçin Ayarlarsimgesinedokunun.

Hızlıayarçubuğu•İşlevlerietkinleştirmek/devredışıbırakmakyadamodlarıdeğiştirmekiçinsimgeleredokunun

Kişileruygulamasındaprofiliniziayarlarsanız

buradaresminizgörünecektir.(1)

(1) Lütfenbkz."3.3.1Kişilerinizigörüntüleme"

17

1.3.3 AramaçubuğuTelefon,telefonunuzda,uygulamalarınızdaveyawebdeistediğinizbilgileribulmakiçinkullanılabilenbirAramaişlevisağlar.

a b

a Metinilearama

• AnaekrandaAramaçubuğunadokunun.

• Aramakistediğinizmetni/ifadeyigirin.

• İnternettearamayapmakistiyorsanızklavyedeki simgesinedokunun.

b Sesilearama

• Bir iletişim ekranı görüntülemek için Arama çubuğundan simgesinedokunun.

• Aramakistediğinizsözcüğü/ifadeyisöyleyin.Seçmeniziçinbiraramasonuçlarılistesigörüntülenir.

18

1.3.4 Ekranınızıkilitleyin/kilidiniaçınTelefonunuzuvegizliliğinizikorumakiçinAyarlar > Güvenlik > Ekran kilidi kısmından, çeşitli modeller, PIN kodları veyaparolalarlatelefonekranınızıkilitleyebilirsiniz.

Bir ekran kilidi açma deseni oluşturmak için (ekrantalimatlarınıizleyin)

•Ayarlar>Güvenlik>Ekrankilidi>Desen'edokunun.

• Kendideseniniziçizin.

Kilitaçmadeseniniziçizin

Deseni tekrar çizerekonaylamak içindokunun

BirekrankilidiaçmaPIN'i/Parolasıoluşturmakiçin

•Ayarlar > Güvenlik > Ekran kilidi > PIN veya Parola'yadokunun.

• PINveyaparolanızıayarlayın.

Telefonekranınıkilitlemekiçin

EkranıkilitlemekiçinGüçtuşunabirkezbasın.

19

Telefonekranıkilidiniaçmakiçin

Ekranı aydınlatmak içinGüç tuşuna bir kez basın, ekran kilidiniaçmak için oluşturduğunuz kilit açma desenini çizin veya PINyadaparolagirin.

Ekran kilidi olarakKaydırmayı seçtiyseniz ekran kilidini açmakiçinyukarıdoğrukaydırın.

1.3.5 AnaekranınızıkişiselleştirinUygulamaveyaparçaekleyin

Uygulama sekmesine dokunun, ardından Taşıma modunuetkinleştirmek için uygulamaya uzun basın ve öğeyi istediğinizAnaekranasürükleyin.

Uygulamaveyaparçayıyenidenkonumlayın

Yeri değiştirilecek öğeye uzun basarak Taşıma modunuetkinleştirin,öğeyi istediğinizyeresürükleyinvebırakın.Öğelerihem Ana ekrana hem de Favoriler tepsinize taşıyabilirsiniz.EkranınsolveyasağkenarındakisimgeyedokunupbasılıtutaraköğeyibaşkabirAnaekranataşıyın.

20

Kaldırma

Kaldırılacak öğeye uzun basarak Taşıma modunu etkinleştirin,öğeyiyukarıya,Kaldırsimgesininüstünesürükleyinveöğegriyedönüştüktensonrabırakın.

Klasöroluşturma

Uygulamaları veya kısayolları Ana ekranda ve Favori tepsisindedahakolaydüzenlenmek içinonlarıüstüsteyığarakbir klasöreekleyebilirsiniz.Birklasörüyenidenadlandırmakiçinklasörüaçınvebaşlıkçubuğunadokunarakyenibiradgirin.

Duvarkağıdınıözelleştirme

Ana ekranda boş bir alana uzun basın veya duvar kâğıdınıözelleştirmekiçinAyarlar\Ekran\Duvarkâğıdıkısmınagidin.

1.3.6 SesayarlamaSestuşunukullanma

SesseviyesiniayarlamakiçinSestuşunabasın.Titreşimmodunuetkinleştirmek için telefon titreşene kadarSes kapama tuşunabasın. Sessizmodu etkinleştirmek içinSes kapama tuşuna birkezdahabasın.

Ayarlarmenüsünükullanma

BildirimpanelindenikikezaşağısürükleyinveAyarlarsimgesine dokunarak Ayarlar'a erişin ve ardından Ses ve bildirim'e

dokunun.Medya, Alarm, Zil sesi ve diğer sesleri istediğiniz gibiayarlayabilirsiniz.

21

2 Metin girişi2.1 EkranklavyesinikullanmaEkranklavyesiayarları

AnaekrandanUygulamasekmesinedokunun,Ayarlar>Dilvegiriş'iseçin.

Ekranklavyesiyöneliminiayarlama

EkranKlavyesiyöneliminiayarlamak için telefonuyanveyaterstutun. Bunu ayarları değiştirerek de yapabilirsiniz (Ayarlar >Ekran > Ekran döndürüldüğünde > Ekran içeriğini döndür kısmınagidin).

2.1.1 Googleklavye

-Sembolvesayısalklavyeyegeçişiçindokunun

Dokunupbasılıtutun,ardındansembolleri/duyguifadelerinigirmekiçinuzunsüredokunun.

Metinveyasayıgirmekiçindokunun

"abc/Abc"modlarıarasındageçişyapmakiçindokunun;"abc/ABC"modlarıarasındageçişyapmakikikeredokunun.

22

2.2 MetindüzenlemeGirdiğinizmetnidüzenleyebilirsiniz.

• Düzenlemek istediğiniz metne uzun basın veya iki keredokunun.

• Vurgulananseçimideğiştirmekiçinsekmelerisürükleyin.

• Aşağıdaki seçenekler gösterilir: KES, KOPYALA, PAYLAŞ,YARDIMveÇEVİR.

Yenimetindeekleyebilirsiniz

• Yazmak istediğiniz alana dokunun ya da boş bir alana uzunbasın,imleçyanıpsönervesekmegörüntülenir.İmlecihareketettirmekiçinsekmeyisürükleyin.

• Herhangibirmetinseçtiyseniz,dahaöncekopyaladığınızmetniyapıştırmanızı sağlayan YAPIŞTIR simgesini göstermek içinsekmeyedokunun.

23

3 Telefon çağrısı, Arama kaydı ve Kişiler

3.1 Telefonçağrısı

3.1.1 ÇağrıyapmaTelefonaktifkençağrıyapmak içinAnaekranagidinveFavorilertepsisindeTelefon simgesinedokunun.

Tuştakımınıgörüntülemekiçindokunun

Kişiler

Aramakaydı

Seslimesajaerişmekiçinuzunbasın

24

İstediğiniz numarayı doğrudan tuş takımından girin veyasekmelere dokunarak ÇAĞRILAR ya da KİŞİLER'den bir kişiseçin,ardındanaramayapmakiçin simgesinedokunun.

Girdiğiniznumarayı tuşunadokunupKişilereekle'yiseçerekKişiler'ekaydedebilirsiniz.

Hata yaptığınızda hatalı basamakları simgesine dokunaraksilebilirsiniz.

Birçağrıyısonlandırmakiçin simgesinedokunun.

Uluslararasıarama

Uluslararası arama yapmak için simgesine uzun basarak "+"işaretini girin, ardındanuluslararası ülke kodunu ve tam telefonnumarasınıgirinvesonolarak simgesinedokunun.

Acilçağrı

Telefonunuzkapsamaalanındaysaacildurumnumarasınıçevirinve simgesine dokunarak acil çağrı yapın. Bu çağrı SIM kartolmadanvePINkodunuyazmadanbileçalışır.

3.1.2 Çağrıyanıtlamaveyareddetme

Bir çağrı alırsanız, ekranın üst tarafında bir çağrı penceresigörüntülenir.ÇağrıyıreddetmekiçinREDDET,çağrıyıyanıtlamakiçinYANITLA'yadokunun.

25

Telefonçağrıekranınıaçmakiçinçağrıpenceresinedokunun.

Telefonçağrıekranında simgesinedokunun.

• Çağrıyıcevaplamakiçinsimgeyisağakaydırın,

• Çağrıyıreddetmekiçinsimgeyisolakaydırın,

• Çağrıyı,öncedenayarlanmışbirmesajgöndererek reddetmekiçinsimgeyiaşağıkaydırın.

GelençağrılarısessizealmakiçinSesaçma/kısmatuşunabasın.

3.1.3 SeslipostanızıaramaSesli postanız şebekeniz tarafından cevapsız çağrılarınızıengellemek için sağlanır. İstediğiniz zaman ulaşabileceğiniz birtelesekretergibiçalışır.

SeslimesajınızıdinlemekiçinTelefonsekmesindeki simgesineuzunbasın.

Sesli mesaj numaranızı ayarlamak için tuşuna dokunun veAyarlar>Telefon>Çağrıayarları>Seslimesaj'adokunun.

Seslimesaj alırsanız Durum çubuğunda bir seslimesaj simgesi görüntülenir. Bildirim panelini açın, Yeni sesli mesaj'a

dokunun.

3.1.4 AramasırasındaArama sırasında sesi ayarlamak için Ses açma/kısma tuşunabasın.

26

Geçerliaramayadokununvebasılıtutun.Aramayıalmakiçintekrarbusimgeyedokunun.

Aramatuştakımınıgörüntülemekiçindokunun.

Geçerliaramayısonlandırmakiçindokunun.

Geçerliaramanınsesinikısmakiçindokunun.Aramanınsesinikısmakiçintekrarbusimgeyedokunun.

Çağrısırasındavideopaylaşmakiçindokunun.

Geçerli arama sırasında hoparlörü etkinleştirmek içindokunun.Hoparlörüdevredışıbırakmakiçinbusimgeyetekrardokunun.

Başkabirkişiyiaramakiçindokunun.

Bir çağrı sırasında dokunmatik ekranın yanlışlıklaçalışmasını önlemek için cep telefonunuzu kulağınızayaklaştırdığınızdaekranotomatikolarakkilitlenir;veceptelefonukulağınızdanuzaklaştığındakilidiaçılır.

27

3.1.5 BirdenfazlaaramayıyönetmeButelefonilebirdenfazlaaramayıaynıandayönetebilirsiniz.

Konferansçağrılar(1)

Birkonferansçağrıayarlayabilirsiniz.

• Konferansçağrınınilkkatılımcısınaarar.

• simgesinedokunun.

• Konferansaeklemekistediğinizkişinintelefonnumarasınıgirinve simgesinedokunun.AyrıcakatılımcılarıÇAĞRILARveyaKİŞİLERbölümündenekleyebilirsiniz.

• Konferans çağrı başlatmak için menü simgesine ve ardındanÇağrılarıbirleştir'edokunun.

• Birkonferansçağrısısırasındabirkatılımcıyıdüşürmekiçinyadakatılımcılardanbiriyleözelolarakkonuşmakiçin simgesinedokunun.Katılımcıyıkonferansgörüşmesindendüşürmekiçin

simgesinedokunun, katılımcıylaözelolarak konuşmakvediğerkatılımcılarıbekletmekiçin simgesinedokunun.

• Konferans çağrısını sonlandırmak ve tüm arayanlarınbağlantısınıkesmekiçin simgesinedokunun.

3.1.6 ÇağrıayarlarıTelefon ekranından tuşuna dokunun ve Ayarlar'ı seçin,aşağıdakiseçeneklermevcuttur:

Görünüm

•GörüntülemeSeçenekleri

Sıralamakriteri Kişi görünümünü Ad veya Soyada göreayarlamakiçindokunun.

Adbiçimi AdbiçiminiönceAdveyaönceSoyadagöreayarlamakiçindokunun.

(1) Şebekeoperatörünüzebağlıolarak.

28

Çağrı

•HizmetSeçenekleri

Çağrı+veMesaj+ hizmetinietkinleştir

Çağrı+veMesaj+hizmetinietkinleştirmekiçinonaykutusunuişaretleyin.

•Çağrıyavideoekle

Çağrıya video ekleme özelliği, Wi-Fi ve 4G ile bağlı olduğundaetkinleştirilir.

3G/HSPA'daetkinleştir

3G/HSPA'ya bağlıyken çağrıya videoeklemeyi etkinleştirmek için onaykutusunuişaretleyin

•Aramanedenibildirimi

Birçağrıyayanıtverilmediğindearamanedeninizibildirenmesajlargöndermeyietkinleştirmekiçinonaykutusunuişaretleyin.

•“Çağrı+ileGönderildi"imzası

Cevapsız aramadan sonra SMS gönderirken "Çağrı+ ileGönderildi" imzasını etkinleştirmek için onay kutusunuişaretleyin.

•Otomatikindir

Tüm Otomatik indirme ayarları hem Çağrı+ hem de Mesaj+ paylaşmaiçingeçerliolacaktır.

Wi-Fi'abağlıyken CihazWi-Fi'abağlıykenmedyadosyalarınınotomatik olarak indirilmesine izin vermekiçinonaykutusunuişaretleyin.

Mobilverikullanırken

Cihaz mobil veri kullanırken medyadosyalarının otomatik olarak indirilmesineizinvermekiçinonaykutusunuişaretleyin.

Dolaşımdayken Dolaşımdayken medya dosyalarınınotomatik olarak indirilmesine izin vermekiçinonaykutusunuişaretleyin.

29

•Çağrıdansonrahızlımesajlarıdüzenle

Çağrıdansonrahızlımesajlarıdüzenlemekiçindokunun.

Telefon

•ÇağrıAyarları

1.Sesliposta

Hizmeti Operatörünüzünseslipostahizmetiniveyabaşka bir hizmetini seçebileceğiniz biriletişimkutusunuaçar.

Kurulum Operatörünüzün sesli posta hizmetinikullanıyorsanızbu,seslipostanızıdinlemeve yönetme konusunda kullanmakamacıyla telefon numarası girebileceğinizbiriletişimkutusunuaçar.

Ses Bildirimsesiniseçmekiçindokunun.

Titreşim Sesli mesaj alındığında titreşimietkinleştirmek için onay kutusunuişaretleyin.

2.SabitAramaNumaraları

SabitAramaNumarası(FDN),SIM'ingidençağrılarınbelirlitelefonnumaraları için kısıtlandığı bir servis modudur. Bu numaralarFDN listesine eklenir. FDN'nin en pratikteki yaygın uygulamasıebeveynlerin çocuklarının arayabileceği telefon numaralarınıkısıtlamasıdır.

Güvenlik nedenlerinden dolayı genellikle servis sağlayıcınız yada SIM üreticiniz tarafından verilen SIM PIN2'yi girerek FDN'yietkinleştirmenizistenir.

3.Çağrıyönlendirme

Meşgulolduğunda,cevapvermediğinizdeveyaulaşılamadığınızdaçağrılarınızın daima nasıl yönlendirileceğini yapılandırmak içindokunun.

4.Çağrıengelleme

Giden ve gelen çağrılar için çağrı engellemeyi etkinleştirebilirveyadevredışıbırakabilirsiniz.Seçenekleraşağıdakigibidir:

30

Tümgidençağrılar

Tümgidençağrılarengellenir.

Uluslararasıgidençağrılar

Gidenuluslararasıçağrılarengellenir.

Dolaşımdaykenuluslararasıgidençağrılar

Yurtdışındaolduğunuzdagidenuluslararasıaramalarengellenir.

Tümgelençağrılar

Tümgelençağrılarengellenir.

Dolaşımdaykengelençağrılar

Yurt dışında olduğunuzda gelen çağrılarengellenir.

Tümünüiptalet Tümçağrıengellemelerinidevredışıbırakır.

Engellemeparolasınıdeğiştir

Çağrı engelleme etkinleştirme parolasınıdeğiştirin.

5.Ekayarlar

ArayanKimliği Çağrı yaparken telefon numaranızıngörünüp görünmeyeceğ in iayarlayabileceğinizbiriletişimkutusuaçar.

Çağrıbekletme Yeni bir gelen çağrıyı size bildirilmesi içinonaykutusunuişaretleyin.

6.WiFiÇağrı(1)

W-Fi Çağrı işlevini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak içindüğmeyedokunun.

(1) Ülkeveoperatörünüzebağlıolarak.

31

•Seslervetitreşimler

Medyasesdüzeyi Telefonunuzun medya ses düzeyiniayarlamakiçinkaydırın.

Alarmsesdüzeyi Telefonunuzun alarm ses düzeyiniayarlamakiçinkaydırın.

Zilsesidüzeyi Telefonunuzunzilsesidüzeyiniayarlamakiçinkaydırın.

Çağrılariçintitreşim

Çağrı alındığında titreşimi etkinleştirmekiçindüğmeyedokunun.

Rahatsızetme Rahatsız etme ayarlarına girmek içindokunun.

Telefonzilsesi Telefonunuzun zil sesinizi ayarlamak içindokunun.

Varsayılanbildirimzilsesi

Telefonunuzunvarsayılanbildirimzilsesiniayarlamakiçindokunun.

Varsayılanalarmzilsesi

Telefonunuzun varsayılan alarm zil sesiniayarlamakiçindokunun.

Diğersesler Tuş takımı sesleri, ekran kilitleme sesleri,dokunma sesleri ve dokununca titreşimgibi telefonunuzun diğer sesleriniayarlamakiçindokunun.

•Hızlıyanıtlar

Bir çağrıyı mesajla reddettiğinizde kullanılacak hızlı yanıtlarıdüzenlemekiçindokunun.

•Erişilebilirlik

TTYmodu TTY modu ayarlarını yapılandırmak içindokunun.

GürültüAzaltma Çağrılar sırasında arka plan gürültüsünübastırmakiçinonaykutusunuişaretleyin.

32

Yardım

Çağrı+ ve Mesaj+ hakkında daha fazla bilgi edinmek içindokunun.

WebErişimi

Çağrı+veMesaj+weberişiminiayarlamakiçindokunun.

3.2 SonhareketlerTelefon ekranında simgesine dokunarak çağrı geçmişinizigörüntüleyebilirsiniz.

Bilgilerini ya da başka işlemleri görüntülemek için kişi ya danumaranınyanındaki simgesinedokunun.

Bir çağrının ayrıntılı bilgilerini görüntüleyebilir, yeni bir çağrıbaşlatabiliryadabirkişiyadanumarayamesajgönderebilirveyaKişiler'enumaraekleyebilirsiniz(yalnızcakaydedilmemiştelefonnumaralarıiçinkullanılabilir)vs.

Kişiler'enumaraeklemekiçinresmine dokunun.

Bütün çağrı belleğini temizlemek için telefon ekranında tuşunaveÇağrıgeçmişinitemizle'yedokunun.

3.3 Kişiler

TelefonunuzdakişigörüntüleyebilirvekişioluşturabilirsinizvebukişileriGmailkişilerinizleveyainternettekiveyatelefonunuzdakidiğeruygulamalarlaeşleştirebilirsiniz.

3.3.1 KişilerinizigörüntülemeKişiler uygulamasına erişmek için Ana ekranda UygulamasekmesinedokununardındanKişiler'iseçin.

33

HızlıKişipaneliniaçmakvekişininayrıntılıbilgilerinigörüntülemekiçinsimgeyedokunun

Favorikişilerinizigörüntülemekiçindokunun

Kişilistesi

Yenibirkişieklemekiçindokunun

Profiliniziayarlamakveresminizigörmekiçindokunun

Profiliniziayarladıktansonra,resminizgörünecekvehızlıayarlardagüncellenecek.

Kişiler listesi seçenekmenüsünü görüntülemek için tuşunadokunun.

Aşağıdakiseçeneklerkullanılabilir:

34

•Görüntülenecekkişiler

Hangikişileringörüntüleneceğiniseçin.

•Aktarma Telefon,SIMkartvemicroSDkartarasındakişileri içe ve dışa aktarın ya da kişileripaylaşın.

•Engellenmiş numaralar

Numaraları engellenmiş numara olarakeklediğinizde, bunlardan çağrı veyamesajalmazsınız.

•Hesaplar Farklı hesaplar için eşitleme ayarlarınıyönetin.

•Ayarlar Kişiekranıayarlarınıaçın.

3.3.2 KişieklemeAna ekranda Uygulama sekmesine dokunun, Kişiler'i seçin,ardındanyenibirkişioluşturmakiçinkişilistesinde simgesinedokunun.

Birresimçekmekveyakişiiçinbirresimseçmekamacıyladokunun

Kaydetmekiçindokunun

İşinizbittiğindekaydetmekiçin simgesinedokunun.

Kaydetmeden çıkmak için simgesine ve ardından SİL simgesinedokunabilirsiniz.

35

Favorilereekleme/kaldırma

Favorilerinize bir kişi eklemek için ayrıntılarını görüntülemeküzerebirkişiyedokunabilir,ardındankişiyifavorilereeklemekiçin

simgesinedokunabilirsiniz.

Birkişiyifavorilerinizdençıkarmakiçinkişiayrıntılarıekranında simgesinedokunun.

Favorilere yalnızca telefon veya hesap kişilerieklenebilir.

3.3.3 KişilerinizidüzenlemeKişibilgilerinidüzenlemekiçinkişiayrıntılarıekranında tuşunadokunun.Bittiğinde, simgesinedokunun.

Kişininvarsayılantelefonnumarasınıdeğiştirme

Varsayılan telefon numarası (bir arama yaparken ya da mesajgönderirkenönceliğiolannumara)herzamankişiadınınaltındagörüntülenir.

Varsayılan telefon numarasını değiştirmek için kişi ayrıntılarıekranından varsayılan numara olarak ayarlamak istediğiniznumaraya uzun basın, ardından Varsayılan olarak ayarla'yıseçin.Numaradanönce işaretigörüntülenir.

Buseçim,yalnızcakişininbirdenfazlanumarasıvarsamevcuttur.

Kişisilme

Bir kişiyi silmek için kişi (ayrıntıları) ekranında tuşuna veSil simgesinedokunun.

Sildiğiniz kişi, telefondaki diğer uygulamalardan vetelefonunuzdayaptığınızbir sonraki eşitleme işlemindeinternettendesilinir.

36

3.3.4 KişilerinizleiletişimkurmaKişi ayrıntıları ekranından, bir arama yaparak veya bir mesajgöndererekkişilerinizleiletişimkurabilirsiniz.

Birçağrıyapmakiçintelefonnumarasınadokunun.

Bir mesaj göndermek için numaranın sağındaki simgesinedokunun.

AndroidiçinHızlıKişiyikullanma

Android için Hızlı Kişi'yi açmak için kişinin resmine dokunun,ardından bağlanmak istediğiniz yönteme göre numaraya ya da

simgesinedokunabilirsiniz.

Hızlı Kişi panelindeki simgeler telefonunuzdaki kişi için sahipolduğunuzbilgilerevetelefonunuzdakiuygulamalara/hesaplarabağlıdır.

37

3.3.5 Kişileriiçeaktarma,dışaaktarmavepaylaşma

Kişiler ekranından, seçenek menüsünü açmak için tuşunadokunun, İçe/dışa aktar'a dokunun, ardından kişileri SIM kart,Telefon,microSDkart, Telefondepolamabirimi,Hesaplar vb. ileiçe/dışaaktarmakiçinseçin.

SIMkartınıza/SIMkartınızdantekbirkişiaktarmakiçinbirhesapve hedef SIM kart/kartları seçin, içe/dışa aktarmak istediğinizkişiyiseçinveonaylamakiçinKopyala'yadokunun.

SIMkartınızdan/SIMkartınızatümkişileriaktarmakiçinbirhesapvehedefSIMkart/kartlarıseçin,Tümünüseç'eveonaylamakiçinKopyala'ya dokunun.

Tek bir kişiyi veya kişileri diğerleriyle Bluetooth, Gmail vb.üzerindenpaylaşabilirsiniz.

Bunu yapmak için paylaşmak istediğiniz kişiye dokunun, tuşuna ve kişi ayrıntıları ekranındaPaylaş'a dokunun, ardındanbueylemigerçekleştireceğinizuygulamayıseçin.

3.3.6 KişilerigörüntülemeKişiler listesinde hangi kişi gruplarını görüntülemek istediğiniziyapılandırabilirsiniz. tuşunaveardındankişilerlistesiekranındaGörüntülenecek kişiler'e dokunun, ardından görüntülenecekkişileriseçebilirsiniz.

tuşuna ve ardından Ayarlar'a dokunun.Sıralama kriteri'niAdveyaSoyadınagöreayarlayabilirveAdbiçimi'niönceAdıveyaönceSoyadışeklindeyapabilirsiniz.

38

3.3.7 Kişileribirleştirme/silmeTekrarlayan bilgiden kaçınmak için mevcut kişilere yeni kişiayrıntılarıekleyebilirsiniz.

Bilgi eklemek istediğiniz kişiye dokunun, tuşuna dokunun,ardındandüzenlemeekranında tuşunadokununveBağla'yadokunun.

Ardından ilk kişiyle bilgilerini birleştirmek istediğiniz kişiyiseçmeniz istenir. İkinci kişidenbilgiler ilk kişiyeeklenir ve ikincikişiartıkkişilerlistesindegörüntülenmez.

Kişi bilgilerini ayırmak için bilgilerini ayırmak istediğiniz kişiyeveardından tuşunadokununvesonradüzenlemeekranında tuşuna dokunun. ArdındanAyır'a ve onaylamak için ÇÖZ'e

dokunun

3.3.8 BirdenfazlahesaptakişieşitlemeTelefonunuzda kurulu uygulamalara bağlı olarak kişiler, verilerveyadiğerbilgilerbirdençokhesaptaneşitlenebilir.

Bir hesap eklemek için Hızlı ayarlar çubuğunda simgesinedokunarakAyarlar kısmına erişin, ardındanHesaplar > Hesapekle'yedokunun.

Google, Exchange vb. eklediğiniz hesapların türünü seçmenizistenir.

Diğerhesapkurulumlarındakigibikullanıcıadı,parolavb.ayrıntılıbilgilerigirmenizgerekir.

Telefondan bir hesabı ve tüm ilgili bilgilerini kaldırabilirsiniz.Ayarlar ekranını açın, silmek istediğiniz hesaba dokunun, tuşunadokununveardındanHesabıkaldır'ıseçinveonaylayın.

Eşleştirme

Bir hesabı Hesaplar ekranında eşitleyebilirsiniz, listeden birhesabadokunun,ardından tuşunadokununveŞimdieşitle'yiseçin.

39

4 Mesajlaşma ve E-posta4.1 Mesaj+

Telefonunuzda, sohbet, SMS ve MMS mesajları oluşturabilir,düzenleyebilirvealabilirsiniz.

Ana sayfaya gidin ve varsa Favoriler tepsisinde simgesinedokunun veya Ana sayfada Uygulama sekmesine ve ardındanMesaj+'yadokunun.

4.1.1 YenimesajoluşturmaMesajlistesiekranında,yenimesajsimgesine dokunarakyenimetin/multimedyamesajlarıyazabilirsiniz.

Yenibirmesajoluşturmakveyayenibirgrupsohbetibaşlatmakiçindokunun

• Tümmesajdizisinigörüntülemekiçindokunun

• Bukişiylekullanılabilendiğerseçeneklereerişmekiçinmesajdizisineuzunbasın.

Tümmesajlardaaramakiçindokunun

40

Metinmesajıgönderme

Alıcılar çubuğuna alıcının cep telefonu numarasını girin veyaalıcı eklemek için simgesine dokunun ve içerik çubuğunadokunarak mesaj metnini girin. Bitirdiğinizde metin mesajınıgöndermekiçin simgesinedokunun.

160 karakterden daha uzun bir SMS, birden fazla SMSolarak ücretlendirilecektir. Özel harfler (örneğin ş, ğ, ı)mesaj boyutunu artırarak gönderdiğiniz kişiye birdenfazlaSMSolarakgönderilmesinenedenolur.

Multimedyamesajıgönderme

MMS ile, uyumlu telefonlara ve e-posta adreslerine videoklipler, resimler, fotoğraflar, animasyonlar, slaytlar ve seslergönderebilirsiniz.

Ortamdosyaları eklendiğinde (resim, video, ses vb.) yadakonuveya e-posta adresi eklendiğinde SMS otomatik olarak MMS’edönüştürülür.

Multimedya mesajı göndermek için alıcılar çubuğuna alıcınıntelefon numarasını girin, mesaj metnini girmek için içerikçubuğuna dokunun. Ekleme seçeneklerini açmak için simgesinedokununveeklentiolarakeklemek istediğiniz resim,video,sesveyadiğerkonularıseçin.

Bitirdiğinizde, multimedya mesajını göndermek içinsimgesinedokunun.

41

Eklemeseçenekleri:

Bir resmi eklenti olarak seçmek için Resimler, GaleriveyaDosyaYöneticisinigörüntüleyin.

Eklemek üzere yeni bir resim çekmek veya yeni birvideokaydetmekiçinKamerayıaçın.

Ekolarakbirkişiseçin.

Sesdosyası seçmek içinDosyaYöneticisinebakınyadaekolarakanlıkseskaydedin.

EklemekiçinDropbox'tanbirresimveyavideodosyasıyadabaşkabirdosyaseçin.

Ekolarakanlıkvideokaydetmekiçindokunun.

Ayarlanmış zaman sınırına kadar konumunuzupaylaşmakiçindokunun.

Rehberinizdeki tüm kişilere eğlenceli hareketli gifdosyalarıgöndermekiçindokunun.

4.1.2 MesajlarıyönetmeYenibirmesajgeldiğinde,durumçubuğundabirbildirimolarak simgesi görünür. Bildirim panelini açmak için durum çubuğunuaşağısürükleyinveyenimesajadokunarakaçın.Ayrıca,Mesaj+'yıaçıpyenimesajatıklayarakaçabilirsiniz.

Mesajlarsohbetolarakgörüntülenir.

Bir mesajı cevaplamak için geçerli mesaja dokunarak mesajoluşturma ekranına girin, metni girin, ardından simgesinedokunun.

Mesajayrıntılarıekranındabirmesajauzunbastığınızda,aşağıdakiseçeneklerkullanılabilir:

42

Mesaj metninikopyalama

Mevcut mesaj içeriğini kopyalamak içindokunun ve oluşturacağınız yeni mesajıiçerikçubuğunayapıştırın.

İlet Mesajıbaşkabiralıcıyailetmekiçindokunun.

Mesajısilme Mevcutmesajısilmekiçindokunun.

4.1.3 MesajayarlarınıdüzenlemeMesajlistesiekranında, tuşunadokununveAyarlar'ıseçin.

Görünüm

•Yazıtipiboyutu Uygulama yazı tipi boyutunu ayarlamakiçindokunun.

•Arkaplan Özel arka plan resmi ayarlamak içindokunun.

•Kişilerisırala... Kişileri ad veya soyadına göre sıralamakiçindokunun.

•Kişiadlarınıgörüntüle...

Kişileri ad veya soyadına göregörüntülemeyiayarlamakiçindokunun.

• Sohbettearamagünlüklerinigöster

Çağrısırasındatelefongünlükleri,mesajlarve paylaşılan medyayı vurgulamayıetkinleştirmek için onay kutusunuişaretleyin.

43

Sohbet

•Hizmetseçenekleri

Dokunun ve ardından Çağrı+ ve Mesaj+ hizmetini etkinleştirmek için onaykutusunuişaretleyin.

• Sonetkinlikbilgisinigörüntüle

Son etkinlik bilginizi görüntülemek içinonay kutusunu işaretleyin. Son etkinlikbilginizigizlediğinizde,arkadaşlarınızınsonetkinlikdurumunudagöremeyeceksiniz.

•Bildirimlerioku(sadecesohbet)

Sohbet mesajı okunduğunda bildirimgöndermeyi etkinleştirmek için onaykutusunuişaretleyin.

• Sohbetprofiliadı Telefonunuzdaki adı ayarlamak içindokunun.

•Otomatikindir Otomatik indirme ayarlarına girmek içindokunun.

SMSveMMS

•UzunSMS'tenMMS'eçevirmeyeizinver

UzunSMS'inMMS'edönüştürülmesineizinvermekiçinonaykutusunuişaretleyin.

• SMSalındıraporları

SMSalındıbildirimleriisteğineizinvermekiçinonaykutusunuişaretleyin.

•MMSalındıraporları

MMSalındıbildirimleriisteğineizinvermekiçinonaykutusunuişaretleyin.

•DolaşımdaykenMMS

Dolaşımdayken gelen MMS'i otomatikolarak almayı etkinleştirmek için onaykutusunuişaretleyin.

•Gelişmiş DiğerSMSveMMSayarlarınıgörüntülemekiçindokunun.

44

Eklentiler

Eklentilerigörmekiçindokunun.

Bildirimler

•Bildirimsesleri Sesli bildirim tercihlerinizi ayarlamak içindokunun.

•Bildirimışığı Bildirim ışık tercihlerinizi ayarlamak içindokunun.

• Titreşim Gelen mesajlarda titreşimi etkinleştirmekiçinonaykutusunuişaretleyin.

•Grupsohbetbildirimleri

Yeni grup sohbet mesajları bildiriminietkinleştirmek için onay kutusunuişaretleyin.

•Gizlilikmodu Gizlilikmodunuaçmakiçinonaykutusunuişaretlediğinizdemesajmetnivegönderenyenibildirimlerdegörüntülenmeyecektir.

•Çağrı+veMesaj+ bilgilerial

Çağrı+veMesaj+deneyiminizhakkındakimesajların kutunuzda görüntülenmesinietkinleştirmek için onay kutusunuişaretleyin.

Yardım

Çağrı+ veMesaj+ hakkında daha fazla bilgi görüntülemek içindokunun.

45

4.2 Gmail/E-postaTelefonunuzu ilk kez kurduğunuzdamevcut bir Gmail hesabınıkullanabiliryadayeniE-postahesabıoluşturabilirsiniz.

4.2.1 Gmail

Google'ınwebtabanlıe-postahizmetiolanGmail, telefonunuzuilk kurduğunuzda yapılandırılır. Telefonunuzdaki Gmailinternetteki Gmail hesabınızla otomatik olarak eşitlenebilir.Diğer e-posta hesabı türlerinin aksine Gmail'de her mesaj vecevabı,gelenkutunuzdatekbirsohbetolarakgruplandırılır;tüme-postalarklasörleredeğiletiketleregöredüzenlenir.

Gmail'eerişme

Ana ekrandan Uygulama sekmesine dokunarak uygulamalarlistesinegirindahasonraGmail'edokunun.

Gmail bir defada sadece bir Gmail hesabından mesajları vesohbetleri görüntüler. Birden fazla hesabınız varsa, simgesine dokunarak bir hesap ekleyebilir ve Gelen kutusuekranında Ayarlar'ı seçip HESAP EKLE'ye dokunabilirsiniz.Gmail hesabınıza ek olarak, Kişisel (IMAP/POP) veya Exchangeseçerekharicie-postahesaplarıekleyebilirveyaayarlayabilirsiniz.Bitirdiğinizde, Gelen kutusu ekranında hesap adına dokunup,görüntülemek istediğinizhesabıseçerekbaşkabirhesabageçişyapabilirsiniz.

E-postaoluşturmavegönderme

1.Gelenkutusuekranından simgesinedokunun.

2. Kimealanınaalıcı/alıcılarıne-postaadresinigirin.

3.Gerekirse,mesajabirkopyayadagörünmezkopyaeklemekiçinCc/Bcc Ekleaçılırmenüsimgesine dokunun.

4.Mesajınkonusunuveiçeriğinigirin.

5 simgesinedokununvebireklentidahiletmek içinDosyaekle'yiseçin.

6.Sonolarak,göndermekiçin simgesinedokunun.

46

7Postayı hemen göndermek istemiyorsanız, tuşunadokunabilir ve ardından bir kopyasını kaydetmek içinTaslağıkaydet'e veyaGeri'ye dokunabilirsiniz. Taslağı görüntülemekiçin hesap adınıza dokunarak tüm etiketleri görüntüleyin,ardındanTaslaklar'ıseçin.

Postayıgöndermekyadakaydetmekistemiyorsanız tuşunaveardındanSilsimgesinedokunabilirsiniz.

E-postalara bir imza eklemek için gelen kutusu ekranında simgesine ve ardından Ayarlar'a dokunun, bir hesap seçin,ardındanİmza'yadokunun.

E-postalarınızıalmaveokuma

Yenie-postaulaştığındabirzilsesiyadatitreşimleuyarılırsınızveDurumçubuğundabir simgesigörüntülenir.

Bildirim panelini görüntülemek için Durum çubuğuna dokununveaşağısürükleyin,görüntülemekiçinyenie-postayadokunun.YadaGmailGelenKutusuetiketini açabilir veokumak içinyenipostayadokunabilirsiniz.

Bire-postayı,gönderene,alıcıya,konuyavb.görearayabilirsiniz.

• Gelenkutusuekranında simgesinedokunun.

• Arama kutusuna, arama yapmak istediğiniz kelimeyi girin veyazılımklavyesinde simgesinedokunun.

E-postalarıyanıtlamaveyailetme

•Yanıtla Bir e-posta görüntülerken, bu e-postayayanıtvermekiçin simgesinedokunun.

• Tümünüyanıtla yanındaki simgesine dokunun vebir posta döngüsündeki herkese mesajgöndermekiçinTümünüyanıtla'yıseçin.

• İlet yanındaki simgesine dokunun vealınanpostayıdiğerkişilereiletmekiçinİlet'iseçin.

47

4.2.2 E-posta

Gmailhesabınızınyanında,telefonunuzaharicie-postahesaplarıkurabilirsiniz.

Ana ekrandan Uygulama sekmesine dokunun, ardındanE-posta'yıseçin.

Bir e-posta sihirbazı size e-posta hesabı kurma adımlarında yolgösterir.

1ÖnerilenlistedenhesabınızıseçinveİLERİ'yedokunun.

2Kurulumunu yapmak istediğiniz hesabın e-posta adresini veşifresinigirin.

3 İleri'yedokunun.Girdiğinizhesaphizmetsağlayıcınıztarafındanverilmediyse ayarları kendiniz girmeniz için e-posta hesabıayarlarına yönlendirilirsiniz. Ya da kurduğunuz e-postahesabının gelen ve giden ayarlarına doğrudan girmek içinMANUELKURULUMsimgesinedokunabilirsiniz.

4.Hesapseçenekleriniziayarlayın.

5Hesapadınıvegidene-postalardakigörüntüadınıgirin.

6Başkabire-postahesabıeklemekiçin tuşunaveAyarlar'adokunabilirsiniz.YenibirhesapoluşturmakiçinHesapekle'yedokunun.

E-postaoluşturmavegönderme

1Gelenkutusuekranında simgesinedokunun.

2 Kimealanınaalıcı/alıcılarıne-postaadresinigirin.

3Gerekirse, diğer alıcılara bir kopya ya da görünmez kopyaeklemek için Kime alanının arkasındaki öğeye veCc/BccEkle'yedokunun.

4.Mesajınkonusunuveiçeriğinigirin.

5 Birekeklemekiçin simgesinedokunun.

6Sonolarak,göndermekiçin simgesinedokunun.

7Postayı hemen göndermek istemiyorsanız, tuşuna veTaslakolarakkaydetsimgesinedokunabiliryadabirkopyasınıkaydetmekiçinGerituşunadokunabilirsiniz.

48

5 Takvim, Alarm saati ve Hesap makinesi

5.1 Takvim

Önemlitoplantıları,randevularıvb.izlemekiçinTakvim'ikullanın.

Bu özelliğe erişmek için Ana ekrandan Uygulama sekmesinedokunupTakvim'edokunun.

5.1.1 ÇokmodlugörünümTakvimgörünümünüdeğiştirmekiçinaylıkgörünümüaçmakiçintarih başlığına dokunun ya da simgesine dokunun ve farklıgörünümeerişmekiçinProgramla,Gün,3gün,HaftaveyaAy'ıseçin.Bugünkügörünümedönmekiçin simgesinedokunun.

Aylıkgörünüm

3günlükgörünüm

Günlükgörünüm

Haftalıkgörünüm

Programgörünümü

49

5.1.2 YenietkinlikleroluşturmaHerhangi bir Takvim görünümünden yeni etkinliklerekleyebilirsiniz.

• simgesinedokunun.

• Buyenietkinlikiçingerekentümbilgileridoldurun.TümgünlükbiretkinlikseTümgün'üseçebilirsiniz.

BitirdiğinizdeekranınüstündenKAYDET'edokunun.

YenibiretkinlikekleyebilmeniziçinönceenazbirTakvimhesabıeklemenizvebirtakvimigörünürhalegetirmenizgerekir.

EtkinliksilmeveyadüzenlemeBiretkinliğidüzenlemekveyasilmekiçindüzenlemeküzere simgesinevesilmeküzereSil'edokunun.

5.1.3 EtkinlikhatırlatıcıBiretkinlikiçinhatırlatıcıayarlanırsa,hatırlatıcızamanıgeldiğindeDurum çubuğunda bir bildirim olarak yaklaşan etkinlik simgesi

belirir.

Bildirimpaneliniaçmak içindurumçubuğunadokununveaşağısürükleyin, Takvim bildirim listesini görüntülemek için etkinlikadınadokunun.

Hatırlatıcıların durum çubuğunda ve Bildirim panelindebeklemesinisürdürmekiçinGerituşunadokunun.

50

5.2 SaatTelefonunuzdadahilibirsaatvardır.

Bu özelliğe erişmek için Ana ekrandan Uygulama sekmesinedokunupSaat'edokunun.

Biralarmeklemekyadaayarlamakiçin simgesinedokunun.

5.2.1 BiralarmayarlamakiçinSaat ekranından, simgesine dokunarakAlarmlar ekranınagirin, ardından yeni bir alarm eklemek için simgesinedokunun.Aşağıdakiseçeneklergösterilir:

•Zaman Alarm zamanınızı ayarlamak için rakamlaradokunun.

• Tekrarlama Tekrarla özelliğini etkinleştirmek içinonaykutusunu işaretleyin ve ardından alarmınçalışmasını istediğiniz günleri seçmek içindokunabilirsiniz.

•Zilsesi Biralarmzilsesiseçmekiçindokunun.

• Titreşim Titreşimietkinleştirmek/devredışıbırakmakiçinonaykutusunuişaretleyin.

•Etiket Alarm için bir ad belirlemek amacıyladokunun.

Mevcut bir alarma dokunun ve seçilen alarmı silmek için simgesinedokunun.

51

5.2.2 AlarmayarlarınıdüzenlemeSaat ekranında tuşuna dokunun.Ayarlar altında aşağıdakiseçeneklerkullanılabilir:

Saat

•Biçim Analog veya Dijital biçimi ayarlamak içindokunun.

•Otomatikevsaati

Başkabiryerdeseyahatederkenevsaatiniayarlamak düğmesinedokunun.

•Evsaat dilimi

Evsaatdiliminiayarlamakiçindokunun.

• Tarihvesaatideğiştir

Tarihvesaatiayarlamakiçindokunun.

Alarmlar

• Sessize almasüresi

Sessizzamanınıayarlamakiçindokunun.

•Ertelemeuzunluğu

Ertelemeuzunluğunuseçmekiçindokunun.

•Alarmsesiseviyesi

Alarmsesseviyesiniayarlamakiçindokunun.

• Sesikademeliarttır

Sesseviyesinikademeliolarakarttırmayıayarlamakiçindokunun.

• Sesdüğmeleri SesdüğmeleriniErtele,SonVerveyaİşlemyapmaolarakseçmekiçindokunun.

•Haftabaşlangıcı HaftanınilkgününütercihinizegöreCumartesi,PazarveyaPazartesiolarakseçmekiçindokunun.

Zamanlayıcılar

•Zamanlayıcızilsesi

Zamanlayıcızilsesiseçmekiçindokunun.

• Sesikademeliarttır

Sesseviyesinikademeliolarakarttırmayıayarlamakiçindokunun.

52

5.3 HesapmakinesiHesapmakinesiilebirçokmatematikprobleminiçözebilirsiniz.

Bu özelliğe açmak için Ana ekrandan Uygulama sekmesine veardındanHesapmakinesi'nedokunun.

Kullanılabilirikipanelvardır:TemelpanelveGelişmişpanel.

Paneller arasında geçiş yapmak için aşağıdaki iki yöntemdenbiriniseçin:

• Temelekranadokunupsolasürükleyerekgelişmişpaneliaçın.

• YadatemelpaneldentelefonuyataymodagetirerekGelişmişpaneli(1)açın.

Hesaplamageçmişinigörüntülemekiçinekranıaşağısürükleyin.

(1) "Ayarlar\Ekran\Cihaz döndürüldüğünde\Dikey görünümde kal” açıksa,buöğegörüntülenmez.

53

6 BağlantıTelefonunuz, GPRS/EDGE/3G/4G veya Wi-Fi ile internetebağlanabilir.

6.1 İnternetebağlanma

6.1.1 GPRS/EDGE/3G/4GSIM kart takılı olarak telefonunuzu ilk kez açtığınızda birmobilağ hizmeti otomatik olarak yapılandırılacaktır: GPRS, EDGE, 3Gveya4G.Ağbağlıdeğilse,MobilveriyiAyarlar > Verikullanımı ekranındaaçabilirsiniz.

Kullandığınız ağ bağlantısını kontrol etmek için Ana ekranUygulamasekmesindeAyarlar>Diğer>Mobilağlar>ErişimnoktasıadlarıveyaAğoperatörleri'nedokunun.

Yenibirerişimnoktasıoluşturma

Yeni bir mobil ağ bağlantısı telefonunuza aşağıdaki adımlarlaeklenebilir:

1Hızlı ayarlar çubuğunda simgesine dokunarak Ayarlar'agidin.

2 Diğer>Mobilağlar>ErişimNoktasıAdları'nadokunun.

3Ardından tuşunadokunarakyeniAPNekleyin.

4GerekenAPNbilgisinigirin.

5Bitirdiğinizde, tuşunaveKaydet'edokunun

54

Veridolaşımınıetkinleştirme/devredışıbırakma

Dolaşımdayken bir veri hizmetine bağlanmaya/bağlantıyıkesmeyekararverebilirsiniz.


2 Diğer>Mobilağlar'adokunun.

3Veri dolaşımını etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak içindüğmeye dokunun.

4VeridolaşımıdevredışıbırakıldığındabirWi-Fibağlantısıylaverialışverişiniyapmayadevamedebilirsiniz(bkz."6.1.2Wi-Fi").

Yurtdışındaolduğunuzda,hizmetietkinleştirmekveyadevredışıbırakmanızaolanaksağlamakiçinbildirimçekmecesindesabitbirpanelgörüntülenir.

6.1.2 Wi-FiTelefonunuz kablosuz ağ kapsamında olduğunda internetebağlanabilirsiniz.Wi-Fi,SIMkarttakılıolmadandatelefonunuzdakullanılabilir.

Wi-Fi'ıaçmavekablosuzağabağlanma

1Hızlı ayarlar çubuğunda simgesine dokunarak Ayarlar'agidin,ardındanWi-Fi'adokunun.

55

2Wi-Fi özelliğini açmak/kapatmak için düğmesinedokunun.

3Wi-Fi'ıaçın:bulunantmWi-FiağlarınındetaylıbilgisiWi-Fiağlarıbölümündegösterilir.

4Bağlanmak için bir Wi-Fi ağına dokunun. Seçtiğiniz ağgüvenliyseşifreveyabaşkabilgilergirmenizgerekir (ayrıntılariçin ağ yöneticisine başvurabilirsiniz). Bittiğinde, Bağlan'adokunun.

BirWi-Fiağınıekleme

Wi-FiaçıkkenyeniWi-Fiağlarınıekleyebilirsiniz.


2 Wi-Fi'aveardındanAğekle'yedokunun.

3Ağadınıvegerekenherhangibirağbilgisinigirin.

4 BAĞLAN'adokunun.

Başarılıbirşekildebağlantıkurduğunuzdabuağınkapsamınabirsonrakigirişinizdetelefonunuzotomatikolarakbağlanır.

BirWi-Fiağınıengelleme

Aşağıdakiadımlarartıkkullanmakistemediğinizağlaraotomatikbağlantıyıönler.

1HenüzaçıkdeğilseWi-Fi'yiaçın.

2Wi-Fiekranındakayıtlıağınadınauzunbasın.

3 UNUT'adokunun.

56

6.2 ChromeChrometarayıcıyıkullanarakinternettegezinebilirsiniz.

Webe erişmek için Ana sayfaya gidin ve Favoriler tepsisindekiChrome simgesinedokunun.

Birwebsayfasınagirme

Chrome tarayıcı ekranında yukarıdaki URL kutusuna dokunun,web sayfasının adresini girin, ardından onaylamak için simgesinedokunun.

Tümiçeriğisilmekiçindokunun

Birwebadresiniaramakveyagitmekiçindokunun

6.3 BluetoothaygıtlarabağlanmaBluetooth,verialışverişiyapmakveyaçeşitlikullanımlariçindiğerBluetooth aygıtlarabağlanmakamacıyla kullanabileceğiniz kısamesafelibirkablosuziletişimteknolojisidir.

Bu işleve erişmek için Hızlı ayarlar çubuğunda simgesinedokunarak Ayarlar kısmına erişin, ardından Bluetooth'adokunun. Cihazınız ve diğer kullanılabilir cihazlar ekrandagörünecektir.

Bluetooth'uaçma

1Hızlı ayarlar çubuğunda simgesine dokunarak Ayarlar'agidin,ardından Bluetooth'adokunun.

57

2Buişlevietkinleştirmek/devredışıbırakmakiçin simgesinedokunun.

Telefonunuzudahatanımlanabiliryapmakiçindiğertelefonunuzadiğerkişilertarafındangörülebilenyenibiradverebilirsiniz.


2 Bluetooth'adokunun.

3 tuşunadokununveBucihazıyenidenadlandır'ıseçin.

4BiradgirinveonaylamakiçinYENİDENADLANDIR'adokunun.

Telefonunuzu bir Bluetooth aygıtla eşleştirmek/bağlamakiçin

BaşkabiraygıtlaverialışverişiyapmakiçinBluetooth'uaçmalıvetelefonunuzuverialışverişiyapmak istediğinizBluetoothaygıtlaeşleştirmelisiniz.


2 Bluetooth'adokunun.

3ListedeeşleştirilmekistediğinizbirBluetoothaygıtıseçin.

4Birpencereaçılır,onaylamakiçinEŞLEŞTİR'edokunun.

5Eşleştirmebaşarılıolursatelefonunuzaygıtabağlanır.

Bir Bluetooth aygıt bağlantısını kesme/eşleştirmeyi iptaletme

1 simgesine ardından eşleştirmeyi iptal etmek istediğinizcihazadındandokunun.

2 UNUT'adokunun.

6.4 USBilebilgisayarabağlanmaUSB kablosuyla telefonunuz ile bilgisayar arasında ortamdosyalarınınveyadiğerdosyalarıntransferiniyapabilirsiniz.

Bağlama:

58

• Telefonunuzla birlikte verilen USB kablosunu kullanaraktelefonu bilgisayarınızdaki bir USB girişine bağlayın. USB’ninbağlıolduğunadairbirbildirimalacaksınız.

•BildirimpaneliniaçınveDosyaaktarımıiçinUSB'yedokunun,ardındansonrakiiletişimde,dosyaaktarmakistediğinizyöntemiseçin.

Dâhili depolama birimine aktardığınız veya indirdiğinizverileribulmakiçin:

1Uygulama listesini açmak için Ana ekrandan Uygulamasekmesinedokunun.

2 DosyaYöneticisisimgesinedokunun.

İndirdiğiniz tüm verilerDosya Yöneticisinde depolanır, buradaortam dosyalarını görüntüleyebilir (videolar, fotoğraflar, müzikve diğerleri), dosyaları yeniden adlandırabilir, telefonunuzauygulamalaryükleyebilirsiniz.

6.5 microSDkartıtelefonunuzdangüvenlibirşekildeçıkarmakiçin

Telefonunuz kapalıyken microSD kart telefonunuzdançıkarılabilir. Telefon açıkken microSD kartı çıkarmak için hafızakartınınbozulmasınıyadazarargörmesiniönlemekamacıylailkolarakhafızakartınıtelefondakapatmanızgerekir

microSDkartıçıkarmakiçin


2 Depolama>SDkart'adokunun.

3 simgesinedokununveDepolamaayarları'nıseçin.

4OnaylamakiçinÇIKARTdüğmesinedokunun.

Ayrıca, çıkarmak için SD kart'ın yanındaki simgesinedokunabilirsiniz.

Her iki durumda da, microSD kartı telefondan güvenleçıkarabilirsiniz.

59

microSDkartıbiçimlendirmekiçin


2 Depolama>SDkart'adokunun.

3 simgesinedokununveDepolamaayarları > Biçimlendir'iseçin.

4Onaylamakiçin simgesinedokunun.

6.6 Telefonunuzunmobilveribağlantısınıpaylaşma

TelefonunuzunmobilveribağlantısınıbirUSBkablosukullanaraktekbirbilgisayarla(USBbağlantısı)veyatelefonunuzuWi-FierişimnoktasınaçevirerekyadaBluetootharacılığıylaaynıandaenfazlasekizcihazlapaylaşabilirsiniz.

Veri paylaşımı, şebeke operatörünüzden ekücretlendirmeye neden olabilir. Dolaşım bölgelerindedeekstraücretlendirmeleryapılabilir.

TelefonunuzunveribağlantısınıUSBaracılığıylapaylaşma

TelefonunuzlabirlikteverilenUSBkablosunukullanaraktelefonubilgisayarınızdakibirUSBgirişinebağlayın.


2 Diğer>Bağlantıvetaşınabilirerişimnoktası'nadokunun.

3Buişlevietkinleştirmek/devredışıbırakmakiçinUSBinternetbağlantısıyanındakidüğmeye dokunun.

Telefonunuzun veri bağlantısını taşınabilir Wi-Fi etkinnoktasıolarakpaylaşmakiçin


2 Diğer>Bağlantıvetaşınabilirerişimnoktası>TaşınabilirWi-Fietkinnokta'yadokunun.

60

3Bu işlevi etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için düğmesinedokunun.

Telefonunuzun veri bağlantısını Bluetooth aracılığıylapaylaşma



3Bu işlevi etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için Bluetooth internetbağlantısıyanındakidüğmeye dokunun.

Taşınabilir erişim noktanızı yeniden adlandırmak vegüvenliğinisağlamakiçin

Taşınabilir Wi-Fi etkin nokta etkinleştirildiğinde telefonunuzunWi-Fi ağı adını (SSID) değiştirebilir ve Wi-Fi ağının güvenliğinisağlayabilirsiniz.



3AğSSID'sinideğiştirmekyadaağgüvenliğiniziayarlamak içinWi-Fietkinnoktasınıkur'adokunun.

4 KAYDET'edokunun.

6.7 SanalözelağlarabağlanmaSanalözelağlar(VPN'ler)güvenlibiryerelağiçindekikaynaklara,o ağın dışından bağlanmanıza olanak tanır. VPN'ler genellikleşirketler, okullar ve diğer kurumlar tarafından dağıtılır böylecekullanıcılarıyerelağkaynaklarına,oağiçerisindedeğilkenyadabirkablosuzağabağlıykenerişebilir.

VPNağıekleme


2 Diğer>VPN'edokununveardından simgesinedokunun.

3Açılan pencerede VPN ayarlarının bileşenlerini yapılandırmakiçinağyöneticinizintalimatlarınıuygulayın.

4 KAYDET'edokunun.

61

VPN,VPNayarlarıekranındakilisteyeeklenir.

BirVPNeklemedenönce,telefonunuziçinbirkilitekranıdeseni,PINkoduyadaparolaayarlamanızgerekir.

BirVPN'ebağlanma/bağlantıyıkesme

BirVPN'ebağlanma:


2 Diğer>VPN'edokunun.

3Eklediğiniz VPN'ler listelenir, bağlanmak istediğiniz VPN'edokunun.

4Açılan iletişim kutusunda, istenen tüm bilgileri girin veBAĞLAN'adokunun.

Bağlantıyıkesme:

• Bildirimpanelini açın veVPNbağlantısı için sonuçbildiriminedokunun.

VPNdüzenleme/silme

VPNdüzenleme:


2 Diğer>VPN'edokunun.

3Eklediğiniz VPN'ler listelenir; düzenlemek istediğiniz VPN'inyanındaki simgesinedokunun.

4BitirdiktensonraKAYDET'edokunun.

Silmekiçin:

Seçilen VPN yanındaki simgesine dokunun, silmek içinUNUT'adokunun.

62

7 Google Play Store (1) Google Play Store, uygulama ve oyunları Android ile ÇalışanTelefonunuza indirip yükleyebileceğiniz bir çevrimiçi yazılımmağazasıdır.

• Ana sayfadan Uygulama sekmesine dokunun, ardından PlayStore'adokunun.

• GooglePlayStore'a ilkkezeriştiğinizde,hizmetşartlarıekranıgörüntülenecektir.DevametmekiçinKABULET'edokunun.

simgesinedokununveardındanbuişlevleilgilidahafazlabilgialmakamacıylaGooglePlayStore yardım sayfasınagirmek içinYardımveGeribildirim'iseçin.

(1) Ülkeveoperatörünüzebağlıolarak.

63

8 Multimedya uygulamaları8.1 KameraCep telefonunuzda fotoğraf ve video çekmek için bir Kameravardır.

Kamerayı kullanmadan önce resim kalitenizi etkilemesiniönlemek için kullanmadan önce koruyucu lens kapağınınçıkarıldığındandaeminolun.

Telefonunuz aktifken bir resim çekin, Ana sayfanızdaki FavorilertepsisindekiKamera simgesinedokunun.

Telefonkilitliyse,Güçdüğmesinedokununveardındankamerayıaçmakiçinkamerasimgesinisoladoğrukaydırın.

Resimçekmekiçindokunun

HDR(yüksekdinamikaralığı)işleviniaçmakiçindokunun.

KameramodunuPano,Resim veyaVideoarasındageçişyapmakiçinkaydırın.

Yakınlaştırmak/uzaklaştırmakiçinparmaklarınızıtutun/ayırın

Modlarekranınıaçmakiçindokunun

Çektiğinizvideoyadaresimlerigörüntülemekiçindokunun.

Gecemodunuaçmakveyakapatmakiçindokunun

Ön/arkakameraarasındageçişyapmakiçindokunun

Flaşıaçmakiçindokunun

Zamanlayıcıyıaçmakiçindokunun

Resimçekme

Ekranvizörgörevigörür.İlkolaraknesneyadamanzarayıvizördekonumlandırın,otomatikolarakkaydedilecekresmiçekmekiçin

simgesinedokunun.

64

Videoçekme

Kamera modu düğmesini Video'ya kaydırın ve bir videokaydetmeye başlamak için ekranın alt orta tarafındaki kırmıznoktaya dokunun.

Otomatik olarak kaydedilecek resim çekmek için simgesinedokunun.

Videokaydınıduraklatmakiçin simgesine,devametmekiçinsimgesinedokunun.

Kaydetmeyi durdurmak için simgesine dokunun. Videootomatikolarakkaydedilir.

8.1.1 FotoğrafmakinesiayarlarıBir resim veya video çekmeden önce, simgesinedokunduğunuzdaaşağıdakiseçeneklergörüntülenir:Modlar

Resim çekmek üzere Resim modunageçmekiçindokunun.

VideoçekmeküzereVideomodunageçmekiçindokunun.

Panomodunagirin.Panoramafotoğrafçekmekiçindeklanşördüğmesinedokununveekrandakiçizgitarafındangösterilenyöndetelefonusürekliolarakhareketettirin.Önizlemeçerçevesidolduğunda,telefonfotoğrafıotomatikolarakkaydeder.

Kameraayarlarınıntamkontrolünüalmanızaolanaksağlayarakdiyafram,deklanşör,ISOvedahafazlasınıayarlamanızaizinverir.

Facebook'tapaylaşabileceğinizetkileyiciveüçboyutlu360derecepanoramaresimleroluşturmanızaolanaksağlar.

65

Birzamanaralığındabirdiziresimçekerekhızlandırılmışvideolaroluşturmanızavebunlarıdahahızlıtekraroynatmanızaolanaksağlar.

Sosyalağlardakolaycavehızlapaylaşılabilecekkısavideolaroluşturmanızaolanaksağlar.

Favori/diğermodlarıdüzenlemekiçindokunun.Favorimodlarınavizördeyataykaydırarakkolaycaulaşılabilir.Diğermodlaramodlarekranındaerişilebilir.

Kameraayarlarınaerişmekiçindokununveseçimyapmanıziçinaşağıdakiseçeneklergörüntülenir:

Fotoğraf

• Fotoğrafboyutu (arka)

Fotoğrafboyutunuseçmekiçindokunun.

Video

•Videokalitesi (arka)

HD veya VGA video kalitesini seçmek içindokunun.

• Sarsıntıönleyici Sarsıntı önleyiciyi etkinleştirmek için düğmesinedokunun.

Genel

• Izgara Kameraekranındaızgarayıayarlamak/iptaletmekiçindüğmeyedokunun.

•Düzenlememodları

Kameramodlarınıdüzenlemekiçindokunun.

• Izgara Kameraekranındaızgarayıayarlamak/iptaletmekiçin düğmesinedokunun.

•Deklanşörsesi Resimçekerkendeklanşörsesinietkinleştirmek/devredışıbırakmakiçindokunun.

66

•GPSetiketleme GAPetiketlemeişlevinietkinleştirmek/devredışıbırakmakiçindüğmeyedokunun.

• Sesdüğmesikontrolü

Deklanşör,ZumveKapalı'yıseçmekiçindokunun.

•Hızlıkamerabaşlatma

Uykuveyakilitekranındaykensesdüğmesineikikerebasarakhızlıkamerabaşlatmayıetkinleştirmek/devredışıbırakmakiçin düğmesinedokunun.

•Depolama Resimleri/videolarıdepolamayeriolarakTelefonuveyaSDkartıseçmekiçindokunun.

•Zum Zumişlevinietkinleştirmek/devredışıbırakmakiçin düğmesinedokunun.

• Fabrikaayarlarınasıfırla

Kamerayıfabrikaayarlarınasıfırlamakiçindokunun.

8.2 Fotoğraflar

Fotoğraflar, fotoğraflarınızı görüntülemek ve videolarınızıoynatmakiçinmedyaoynatıcıolarakgörevgörür.

Fotoğrafları açmak için Ana ekrandan Uygulama sekmesinedokunupFotoğraflar'adokunun.

Dahafazlaalbümgörüntülemekiçinyukarıyadaaşağıkaydırın

67

Resimgörüntüleme/videooynatma

Resimlervevideolar,Galeri'dealbümlerhalindegörüntülenir.

Galerinin ana ekranına dönmekiçindokunun

Dahafazlaresimgörüntülemekiçinyukarıyadaaşağıkaydırın

• Bir albüme dokunduğunuzda, tüm resimler ya da videolarekrandagörüntülenir.

• Görüntülemek veya oynatmak için doğrudan resme/videoyadokunun.

• Önceki ya da sonraki resimleri/videoları görüntülemek içinyukarıdoğru/aşağıdoğrukaydırın.

Resimleridüzenleme

Resimleridüzenleyebilir,efektlerekleyebilir,kesebilir,paylaşabilirvekişifotoğrafıveyaduvarkağıdıolarakayarlayabilirsiniz.

Üzerindeçalışmakistediğinizresmiseçinvedüzenle,paylaş,kırpveya sil gibimevcut seçeneklere dokunun. Daha fazla seçenekiçin simgesinedokunun.

68

Resmidüzenlemekiçindokunun:

Resmi,seçilenuygulamalarlapaylaşmakiçindokunun

Kullanılabilirseçeneklereerişmekiçindokunun.

Resmin ayrıntılarını görüntülemekiçindokunun.Resmisilmekiçindokunun

Bir resmi düzenlemek için tam ekran resim görünümünde simgesinedokunun.

Orijinal, Otomatik, Batı vb. efektler eklemek içindokunun.

Pozlandırma, örtü vb. resim ayarlarını yapmak içindokunun.

Resmikırpmakveyadöndürmekiçindokunun.

69

Kırpma modu etkinleştirildikten sonra, kırpma karesiresminortasındagörüntülenir. Kırpılacakbölümü seçin,onaylamak ve Kaydetmek için Bitti'ye dokunun veyaiptaletmekiçin simgesinedokunun.

8.3 Müzikçalma

Telefonunuzun microSD kartında depolanan müzik dosyalarınıçalabilirsiniz.MüzikdosyalarıbilgisayardanmicroSDkartabirUSBkablosukullanılarakyüklenebilir.

MüzikçalmakiçinAnaekrandanUygulamasekmesinedokunupMüzikÇal'adokunun.

Tümşarkılarınsınıflandırıldığıdörtkategoribulacaksınız:ÇALMALİSTELERİ,SANATÇILAR,ALBÜMLER,ŞARKILARveTÜRLER Tümünügörmek için sola ve sağa kaydırın. Tüm şarkıları karışıkçalmakiçinTÜMÜNÜKARIŞIKÇAL'adokunun.

8.3.1 Müzikçalma

Çalmakiçinşarkıyadokunun.

Geçerli çalma listesini karışıkmodda çalmak için dokunun(parçalarrasgelesıradaçalınır)

Şimdi dinle veya MüzikKitaplığım'ıseçmekiçindokunun

Müzikaramakiçindokunun

Çalma işlemini duraklatmak/devamettirmekiçindokunun

Ayarlaraulaşmakiçin tuşunadokunun.

70

HESAP

Hesapseçmekiçindokunun.

KAYITTANÇAL

Ekolayzır Sesayarlarınıyapmakiçindokunun.

MÜZİKÇALHAKKINDA

Açıkkaynaklisansları

Uygulamayla birlikte gelen lisanslarıokumakiçindokunun.

Sürüm Musicuygulamasınınhangisürümünesahipolduğunuzukontroledin.

Music ile şarkı çalarken, ekran kilitli olsa bile, müziğiDuraklatabilir,OynatabilirveyaAtlayabilirsiniz.

Aşağıdaki seçenekler için bir şarkı vurgulandığı aman simgesinedokunun:

Sonrakiniçal Sıradaki seçtiğiniz şarkıyı çalmak içindokunun.

Sırayaekle Şarkıyıçalmasırasınaeklemekiçindokunun.

Çalmalistesineekle

Birçalmalistesieklemekiçindokunun.

Sanatçıyagit Sanatçıyagitmekiçindokunun.

Albümegit Albümegitmekiçindokunun.

Sil Şarkıyısilmekiçindokunun.

8.4 VideoOynatıcıBirvideoyuoynatmakiçinAnaekrandanUygulamasekmesineveardındanVideooynatıcı'yadokunun.

Video Oynatıcı, tüm videolarınızı listeleyen dahili bir videooynatıcıdır.

Listedenoynatmakiçinbiröğeyedokunun.Oynatılırken,zamançizgisindekibirnoktayadokunarakonoktayaatlayıpoynatın.

71

9 Google Maps 9.1 KonumumuBulma

9.1.1 GPS'iaç

Telefonunuzun küresel konumlama sistemi (GPS) uydu alıcısınıaçmakiçin:


2 Konum'adokunun.

3 Konumyanındakidüğmeyedokununvetercihettiğinizkonummodunuseçin.

9.1.2 GoogleMaps'iaçmaveKonumum'ugörüntüleme

Ana ekrandan Uygulama sekmesine ardından da Haritalar'adokunun.

Konumum'u görüntülemek için harita üzerinde simgesinedokunun.

Harita ardından mavi bir noktaya ortalanır. Geçerli konumunuzmavinoktaolacaktır.

72

Haritayıtaşımakiçinharitayıparmağınızlasürükleyin.

Bir haritayı yakınlaştırmak/uzaklaştırmak için parmaklarınızıtutunyadaayırınyadaikikezdokunarakekrandakibirkonumayakınlaşabilirsiniz.

9.2 KonumaramaArakutusunabiradres,şehirveyayerelişletmegirin.

Aramak için arama simgesine dokunun ve kısa bir süre sonra,arama sonuçlarınız harita üzerinde kırmızı noktalar şeklindebelirir.Birinedokunaraketiketinigösterebilirsiniz.

Daha fazla arama sonucugörüntülemek için yukarısürükleyin

Ayrıntılıbilgilerigörmekiçindokunun

9.3 KonumukaydetmeTıpkı internette bir web adresini işaretlediğiniz gibi haritada birkonumu daha sonra kullanmak için kaydedebilirsiniz. Konumhakkında bir menüyü görüntülemek için sadece kırmızı damla

simgesine dokununvekaydetmekiçinKAYDET simgesine dokunun.

Kaydetmekistediğiniznoktadaherhangibirsimgeyoksa,birtaneoluşturmakiçinekrandaokonumadokunupbasılıtutun.

73

9.4 BirkonumiçinCaddeGörünümünüaçma

1Bir konuma uzun basarak haritalar ekranının alt kısmındaadresinigörüntüleyin.

2Çevrimdışıkaydetmekiçinayrıntılarekranınıyukarısürükleyin.

3VarsaSokakgörünümü'nedokunun.

9.5 Sürüş,toplutaşımaveyayürümetariflerinialma

9.5.1 GeziniziçinönerilenrotalarıalmaHaritalarekranında simgesinedokunun.

1Bir adres girerek veya kayıtlı bir öğeyi seçerek başlangıçnoktanızıdüzenlemekiçingirişçubuğunadokunun.

2Bitişnoktanıziçindeaynısınıyapın.

3Yoltarifinitersçevirmekiçin simgesinedokunun.

4Dahasonrabirulaşımmoduseçin:arabasürme,toplutaşımayıkullanmaveyayürümeyönlendirmeleri.

5 Rota seçenekleri'ne dokunarak Otoyolları yoksay, ÜcretligeçişleriyoksayveyaFeribotlarıyoksay'ıseçin.

6Önerilen birkaç rota listede görüntülenir. İlgili ayrıntılı tarifinigörmekiçinherhangibirrotayadokunun.

74

10 Diğerleri10.1 DosyaYöneticisi

Bu özelliğe erişmek için Ana ekrandan Uygulama sekmesinedokunun,ardındanDosyaYöneticisi'nedokunun.

Dosya Yöneticisihem microSD karta hem de dâhili depolamabirimiileçalışır.

Dosya Yöneticisiuygulamalar, ortam dosyaları, çektiğinizvideolar,resimlerveyasesler,BluetoothveyaUSBkablosuvb.ileaktarılandiğerverilerdahilolmaküzeremicroSDkarttavetelefondepolamabirimindesaklanantümverilerigörüntüler.

Bilgisayardan microSD karta bir uygulama indirdiğinizdeuygulamayıDosyaYöneticisindebulabilirveardındandokunaraktelefonunuzayükleyebilirsiniz.

Dosya Yöneticisi, aşağıdaki genel işlemleri yapabilmenize vegerçekten verimli olmanıza olanak verir: klasör (alt klasör)oluşturma, klasör/dosya açma, görüntüleme, yenidenadlandırma,taşıma,kopyalama,silme,çalma,paylaşmavb.

10.2 SesKaydedici

BirsesveyasesligünlükkaydetmekiçinAnaekrandanUygulamasekmesinedokunupSesKaydedici'yedokunun.

75

10.3 RadyoTelefonunuzdabirradyobulunur(1).Uygulamayı,kayıtlıkanallarlaveya Görsel Radyo hizmeti sunan istasyonlara ayarlarsanızekrandaki radyo programıyla ilgili paralel görsel bilgiylegelenekselbirradyoolarakkullanabilirsiniz.

Radyoyu dinlemek için Ana ekrandan Uygulama sekmesinedokunupRadyo'yadokunun.

Radyoyudinlemekiçinlütfenbirkulaklıktakın.Kulaklıkradyoiçinantenolarakkullanılır.

0,1MHzazaltmakiçindokununAramak ve en yakın daha düşükfrekanslıkanalagitmekiçinuzunbasın.0,1MHzartırmakiçindokunun

Öncekikanalagitmekiçindokunun

Mevcut istasyonu eklemek içinveya favorilerden kaldırmak içindokunun.

Sonraki kanala gitmek içindokunun

(1) Radyonun kalitesi belirli bölgedeki radyo istasyonunun kapsamaalanınabağlıdır.

76

Kullanılabilirseçenekler:

•Kanalkaydet Ayarlanmışgeçerliistasyonukanallistesinekaydedin.

•Kanallarıtara Tümkanallarıtarayın.

• Sil Kanalısilin.

• Frekansgir Frekansıellegirin.

• İstasyonbilgisi İstasyon bilgisini görüntülemek için onaykutusunuişaretleyin.

•Çıkış Radyoyukapatınve radyouygulamasındançıkın.

77

11 Ayarlar BildirimpanelindenikikezaşağısürükleyinveAyarlarsimgesine

dokunarakAyarlar'aerişin.

11.1 Kablosuzveağlar

11.1.1 Wi-FiKablosuz ağ kapsamındaykenWi-Fi'yi kullanarak internette SIMkartınızıkullanmadangezinebilirsiniz.YapmanızgerekentekşeyWi-Fiekranınagirmek ve telefonunuzukablosuz ağabağlamakiçinbirerişimnoktasıyapılandırmaktır.

Wi-Fi kullanımı ile ilgili ayrıntılı bilgi için lütfen "6.1.2 Wi-Fi"bölümünebakın.

11.1.2 BluetoothBluetooth, telefonunuzun Bluetooth özellikli başka bir aygıtla(telefon, bilgisayar, yazıcı, kulaklık, araç kiti vb.) yakınken verialışverişiyapmasına(videolar,resimler,müzikvb.)olanaktanır

Bluetooth ile ilgili daha fazla bilgi için lütfen "6.3 Bluetooth aygıtlarabağlanma"bölümünebakın.

11.1.3 VerikullanımıMobil verileri düğmesine dokunarak etkinleştirme/devredışıbırakma.

Faturalama dönemi'ne ve ardından Veri sınırı ayarladüğmesinedokunun,ardındankullanmakistediğinizmaksimumverimiktarını ayarlamak içinVeri sınırı'na dokunun. Belirlenenlimite ulaşıldığında, mobil veri bağlantınız devre dışı bırakılır.Ayrıcatelefonunuztarafındankullanılanverilerinistatistikleriniveilgiliuygulamalarınıgörüntülemekiçinbirverikullanımdöngüsüdeseçebilirsiniz.

78

simgesine dokunun, veri kullanımınızla ilgili diğer ayarlarıgörüntüleyebilirsiniz.

Veri kullanımı, telefonunuz tarafından ölçülür,operatörünüzdefarklıkullanımgözükebilir.

11.1.4 Diğer>UçuşmoduWi-Fi,Bluetoothvediğerleridedâhilolmaküzeretümkablosuzbağlantıları devre dışı bırakmak için Diğer > Uçuş modu'nukullanın.

Uçuş modunu ayrıca, Güç tuşuna bastığınızda telefonseçeneklerindeetkinleştirebilirsiniz.

11.1.5 Diğer>NFCTelefon başka bir cihaza dokunduğunda veri alışverişine izinvermek/iznikaldırmakiçin düğmesinedokunun.

11.1.6 Diğer>AndroidBeamAndroidBeamözelliğiniaçmak/kapatmak için düğmesinedokunun.

Bu özellik açıldığında, cihazları bir arada tutarak başka bir NFCözelliğiolancihazauygulamaiçeriğinigönderebilirsiniz.Örneğin,Tarayıcı sayfalarını, Youtube videolarını, Kişiler içeriğini ve dahafazlasınıgönderebilirsiniz.

Sadece cihazları bir araya getirin (tipik olarak sırt sırta) veekranınızadokunun.Uygulamaneyingönderileceğinibelirler.

11.1.7 Diğer\BağlantıvetaşınabilirerişimnoktasıBu işlev, telefonunuzunmobil veri bağlantısını USB aracılığıylaveyataşınabilirbirWi-Fietkinnoktasıolarakpaylaşmanızaolanakverir (Lütfen "6.6 Telefonunuzun mobil veri bağlantısınıpaylaşma"bölümünebakın).

79

11.1.8 Diğer>VPNMobil sanal özel ağ (mobil VPN veyamVPN),mobil telefonlarakendianaağlarındakiağkaynaklarınaveyazılımuygulamalarınadiğer kablosuz veya kablolu ağlarla bağlantı kurduklarındaerişim sağlar. Mobil VPN'ler, çalışanların çalışma günüboyunca uygulama oturumlarını sürekli açık tutmak zorundaolduğu ortamlarda kullanılır, kullanıcı çeşitli kablosuz ağlarlabağlandığından kapsama alanında boşluklarla karşılaşır veya pilömrünü korumak için telefonlarını askıya alır ve devam ettirir.Geleneksel bir VPN böyle durumlarda sağlıklı çalışamaz çünküağ tüneli bozularak uygulamaların zaman aşımına uğramasına,başarısız olmasına veya hesaplama aygıtının bile bozulmasınanedenolur.

VPNhakkındadahafazlabilgiiçinlütfen"6.7Sanalözelağlarabağlanma"bölümünebakın.

11.1.9 Diğer>Mobilağlar•Veridolaşımı

Dolaşımdayken veri servislerine bağlanmak için düğmeyedokunun.

•Veridolaşımıhatırlatıcı

Telefonunuzaçıldığındaveriyebağlanmadanöncesorözelliğineizinvermek/iznikaldırmakiçindüğmeyedokunun.

•Ağoperatörüadı

Ağ operatörü adının durum çubuğunda görüntülenmesine izinvermek/iznikaldırmakiçindüğmeyedokunun.

•Tercihedilenağtürü

Tercihedilenağtürünüseçmekiçindokunun.

•Erişimnoktasıisimleri

Tercihettiğinizağıbumenüyleseçebilirsiniz.

•Şebekeoperatörleri

Birşebekeoperatörüseçebilirsiniz.

80

11.1.10 Diğer>Wi-FiÇağrıW-Fi çağrı işlevini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için düğmesinedokunun.

11.2 Telefonunuz

11.2.1 Anaekranayarları•Anaekran AnaekranbiçiminiStandartAnaekranveya

Basit Ana ekrana ayarlamak için dokunun.Lütfen"1.3Anaekran"bölümünebakın

• Favoriuygulamapaneli

Sağa kaydırarak favori uygulamanızıbaşlatma işlevini açmaya geçmek içindokunun

• Favorianaekranuygulaması

Sağakaydırdığınızdaaçılacaktercihettiğinizuygulamayıseçmekiçindokunun.

•KilitAnaekrandüzeni

Kilit ana ekran düzeni işlevini açmak içindüğmeyedokunun.

11.2.2 Ekranayarları•Gezinti düğmeleri

Gezintidüğmelerinitekrardüzenlemekiçinbirsimgeyisürükleyin.

•Kilitekranıkısayolları

Kilitlemeekranındagörüntülenmesiniistediğinizkısayollarıseçmekiçindokunun.

•Ekranmodu Ekranmodunuayarlamakiçindokunun.

•Parlaklıkseviyesi

Ekranınparlaklığınıayarlamakiçindokunun.

•Uyarlanabilirparlaklık

Mevcut ışığa göre parlaklık seviyesinioptimizeetmeişleviniaçmakiçindüğmeyedokunun.

•Gecemodu Gecemodunuayarlamakiçindokunun.

•Duvarkağıdı Duvarkağıdınıayarlamakiçindokunun.

•Uyku Ekran zaman aşımını ayarlamak içindokunun.

81

•Ekrankoruyucu Ekrankoruyucuyuayarlamakiçindokunun.

• Titreşimbildirimışığı

Titreşimbildirimışığınıetkinleştirmek/devredışıbırakmakiçindüğmeyedokunun.

•Yazıtipiboyutu Yazıtipiboyutunuayarlamakiçindokunun.

•Ekranboyutu Ekranboyutunuayarlamakiçindokunun.

• Cihaz döndürüldüğünde

Ekranın içeriğini döndürmek ya da dikeygörünümdekalmakiçindokunun.

11.2.3 BildirimlerUygulama listesi, daha fazla uygulama veya sistem bildirimiayarlarıaçmakiçindokunun.

11.2.4 SesZilseslerinifarklıetkinliklerveortamlariçinyapılandırmaküzereSesayarlarınıkullanın.

•Medasesseviyesi

Müzik, video, oyun vb. ses seviyesiniayarlamakiçinkaydırın.

•Alarmsesiseviyesi

Alarmlarınızın ses seviyesini ayarlamak içinkaydırın.

•Zilsesiseviyesi Zil sesleri, bildirim ve uyarı sesi seviyesiniayarlamakiçinkaydırın.

•Çağrılariçintitreşim

Gelen aramalar için telefonu titreştirmeküzeredokunun.

•RahatsızEtme Bildirim izni veya otomatik kurallarıyapılandırma amacıyla öncelik verilenuygulamalarıseçmekiçindokunun.

• Telefonzilsesi Varsayılangelençağrızilsesiniziayarlamakiçindokunun.

•Varsayılanbildirimzilsesi

Varsayılanbildirimzilsesiniziayarlamakiçindokunun.

•Varsayılanalarmzilsesi

Varsayılan alarm zil sesinizi ayarlamak içindokunun.

82

•Diğersesler Arama tuş takımı sesleri, Ekran kilitlemesesleri, Dokunma sesleri ve Dokunmadatitreş'iayarlamakiçindokunun.

11.2.5 UygulamalarUygulamalarayarlarını,telefonunuzdayüklüuygulamalarileilgiliayrıntıları görüntülemek, bu uygulamaların verilerini yönetmekvedurdurmayazorlamakvewebsitelerindenveyae-postalardanedindiğiniz uygulamaların yüklenmesine izin vermeyi isteyipistemeyeceğiniziayarlamakiçinkullanabilirsiniz.

11.2.6 VarsayılanuygulamalarTelefonunuzakuruluvarsayılanuygulamalarıgörüntülemek içindokunun.

11.2.7 DepolamaTelefonunuzdakivemicroSDkartınızdakitoplamvekullanılabiliralanıizlemek;vegerekirse,tümkişiselbilgilerinizisilerektelefonusıfırlamakiçinbuayarlarıkullanın

Dahilipaylaşılandepolama

Bu menüde dahili telefon depolama miktarı farkı görüntülenir.İşletim sistemi, bileşenleri, uygulamalar (indirdikleriniz dahil),kalıcı ve geçici veriler tarafından kullanılan dahili telefondepolaması miktarını gösteren, kullanılan alan, yeşil renktegösterilir.

11.2.8 PilPil ekranında, telefonu prize en son taktığınızdan berigerçekleşen pil kullanımını görüntüleyebilirsiniz. Bu ekrandaayrıca pil durumu ve son şarj işleminden beri geçen kullanımsüresidegörüntülenebilir.Birkategorininspesifikgüçtüketiminiöğrenmekiçindokunun.

Güç kullanımını, Görüntüleme ekranında, ekran parlaklığı ya daekranzamanaşımıylaayarlayabilirsiniz.

83

11.2.9 BellekBellek ekranında her uygulamanın kullandığı ortalama bellekde dahil telefonunuzdaki toplam ve kullanılabilir belleğigörüntüleyebilirsiniz.

11.2.10 KullanıcılarTelefon kullanıcısını görüntülemek için dokunun veya yenikullanıcıeklemekiçin simgesinedokunun.

Kilitekranıayarları

•Kullanıcıekle Telefonunuz kilitliyken yeni kullanıcıeklemeyietkinleştirmek/devredışıbırakmakiçindüğmeyedokunun.

•Acildurumbilgileri

Acil durum bilgilerini ayarlamak içindokunun.

11.2.11 DokunveödeMağazalardatelefonunuzlaödemeyapmakiçindokunun.

11.3 Kişisel

11.3.1 EbeveynkontrolüBuakıllı telefonuygulamamağazalarına,oyunlaraveya interneterişimini sınırlamanıza veya kapatmanıza olanak sağlayanyerleşik temel ebeveyn kontrolü işlevleriyle gelir. Uygulamakullanımı için süre sınırları ayarlayabilir ve ayrıca Google CihazYöneticisiuygulamawebsitesi iletelefonunuzunvekullanıcınınyerinikolaycabelirleyebilirsiniz.

Ayarlar telefonekranındanEbeveynkontrolü'nedokunun.Birsihirbazsizeebeveynkontrolünükurmaadımlarındayolgösterir.

1. KURULUMU BAŞLAT'a dokunun. Ebeveyn kontrolü için 6hanelişifregirin.İLERİ'yedokunun.

2.ŞifreyitekrargirinveardındanİLERİ'yedokunun.

84

3.AcildurumiletişimiolarakveunutmanızhalindePINkodunuzualmakiçinkendinizin(veyavelinin)adınıveiletişimnumarasınıgirin.İLERİ'yedokunun.

4.İletişim numaranıza gönderilen doğrulama PIN kodunu girin.DOĞRULA'yadokunun.

5. Uygulamaerişimkontrolü'nedokunun

6.Erişim kontrolü eklemek veya erişim zaman sınırı ayarlamakistediğinizuygulamayıseçin.

7.Kısıtlamayıetkinleştirmekiçin simgesinedokunun.

8.Planı kontrol etmek ve ayarlamak için Zaman sınırı ayarla yanındaki onay kutusunu işaretleyin. Günlere dokunun vezaman sınırı ayarlamak için süre seçeneklerini belirleyin.KAYDET'edokunun.

Ekoperasyonlar

•Ebeveynkontrolünüaç

Ebeveyn kontrolü özelliğini açmak/kapatmakiçin düğmesinedokunun.

•Ebeveynkontrolüparmakizi

KolaykilitaçmaiçinPINileeşleştirmekveyakullanıcının PIN'i unutması halinde parmakizi kaydetmek için dokunun. Parmağınızısensörün üstüne yerleştirin ve titreşimhissettikten sonra kaldırın ve ardındanparmak izinizin tüm farklı bölümlerinieklemek için parmağınızı hafifçe hareketettirin.ParmakizikısıtlamasınıtamamlamakiçinBİTTİ'yedokunun.

•Cihazıkilitlemeayarları

Telefonunuzun ayarlarını kilitlemek içinonay kutusunu işaretleyin, böylece birdahaki sefere ayarlara erişmek için PINgerekliolacaktır.

•Uygulamakurmayı/kaldırmayıdevredışıbırak

Yanda yüklenen uygulamalarıetkinleştirmek/devredışıbırakmakiçinonaykutusunuişaretleyin.

9. BİTİR'edokunun.

85

11.3.2 KonumMod

Konumerişimiiçinbirmodseçin.

•Yüksekdoğruluk Konumu belirlemek için GPS, Wi-Fi,Bluetoothveyamobilağlarıkullanın.

•Piltasarrufu Konumu belirlemek için Wi-Fi, Bluetoothveyamobilağlarıkullanın.

•Yalnızcacihaz KonumunuzubelirlemekiçinGPS'ikullanın.

11.3.3 GüvenlikEkrankilidi

•Yok Ekrankilidiaçmagüvenliğinidevredışıbırakmakiçindokunun.

•Kaydır Kaydırarakkilitaçmamodunuetkinleştirmekiçindokunun.

•Desen Ekran kilidini açmak için desen çizmekamacıyladokunun.

•PIN Ekran kilidini açmak için sayısal bir PINgirmekamacıyladokunun.

•Parola Ekran kilidini açmak için parola girmekamacıyladokunun.

Parmakizi

Kimlik belirleme veya kimlik doğrulama için parmak izikaydetmeküzereparmağınızı sensörünüzerinekoyun.Bu işlevietkinleştirdiğinizdeöncebirekrankilidiayarlamanızgerekir.

Akıllıkilit

Bu işlevi etkinleştirdiğinizde önce bir ekran kilidi ayarlamanızgerekir,

Telefonuşifrele

Telefonunuzunşifrelenipşifrelenmediğinigörüntüleyin.

86

SIMkartkilidiayarla

YapılandırmakistediğinizbirSIMkartıseçin.

SIMkartıPINkoduylakilitlemek içinSIMkartıkilitle yanındakisimgeyedokunun.

PIN kodunu değiştirmek için SIM PIN kodunu değiştir'edokunun.

Parolalarıgörünüryap

Yazarkenparolalarıgösterdüğmesinedokunun.

Aygıtyöneticileri

Telefon yöneticilerini görüntülemek ya da devre dışı bırakmakiçindokunun.

Bilinmeyenkaynaklar

Web siteleri, e-postalar veya Android Market dışındaki diğerkonumlardan edindiğiniz uygulamaların yüklenmesine izinvermekiçindüğmeyedokunun.

Telefonunuzu ve kişisel verilerinizi korumak için uygulamalarıyalnızcaGooglePlayStoregibigüvenilirkaynaklardanindirin.

Depolamabirimitipi

Telefonunuzundepolamatürünügörüntüler.

Güvenilirkimlikler

GüvenilirCAsertifikalarınıgörüntülemekiçindokunun.

Kullanıcıkimlikleri

Depolanmış kimlikleri görüntülemek ve değiştirmek içindokunun.

SDkarttanyükle

ŞifrelenmişsertifikalarıSDkarttanyüklemekiçindokunun.

Kimlikleritemizle

Tümkimliklerikaldırmakiçindokunun.

87

Güveniliraracılar

Güvenilir aracıları görüntülemek ya da devre dışı bırakmak içindokunun.

Ekransabitleme

Ekransabitlemeyiayarlamakiçindokunun.

Kullanımerişimliuygulamalar

Uygulamaerişiminiayarlamakiçindokunun.

11.3.4 UygulamaizniUygulamaizninigörüntülemekveyadeğiştirmekiçindokunun.

11.3.5 HesaplarE-posta ve diğer desteklenen hesaplarınızı eklemek, kaldırmakve yönetmek için ayarları kullanın. Ayrıca bu ayarları tümuygulamaların kendi zamanlamalarına göre verileri nasılgöndereceğini, alacağını ve eşitleyeceğini veya bun işlemleriyapıp yapmayacağını ve tüm uygulamaların kullanıcı verileriniotomatikolarakeşitleyipeşitleyemeyeceğinikontroletmek içindekullanabilirsiniz.

Hesapekleme

Seçilenuygulamayabirhesapeklemekiçindokunun.

11.3.6 GoogleBu telefon size Google hesabı ve hizmetleri ayar seçeneklerisunar.

11.3.7 DilvegirişTelefonunuzdaki metnin dilini seçmek ve ekran klavyesiniyapılandırmakiçinDilvegirişayarlarınıkullanın.Ayrıcasesligirişayarlarınıveimleçhızınıdayapılandırabilirsiniz.

Diller

İstediğinizdilvebölgeyiseçmekiçindokunun.

88

İmlakontrolü

Dokunun ve sistemin önerilen kelimeleri göstermesinietkinleştirin.

Kişiselsözlük

Sözlüğeeklediğinizsözcüklerinbirlistesiniaçmakiçindokunun.Düzenlemek veya silmek için bir sözcüğe dokunun. Bir kelimeeklemekiçinekledüğmesine(+)dokunun.

Sanalklavye

•Googleklavye

Diller Giriş dili ve yöntemini ayarlamak içindokunun.

Tercihler Tekelmodu,Özelgiriştarzları,Simgeleriçinbasılı tutma, Klavye yüksekliği vb. yazmatercihleriniseçmekiçindokunun.

Tema Tercih ettiğiniz klavye teması veözelleştirilmiş giriş tarzlarını seçmek içindokunun.

Metindüzeltme Yanlış yazılan kelimeleri otomatik olarakdüzeltebilen Otomatik düzeltme, yazarkenönerilen kelimeleri görüntüleyebilenDüzeltme önerileri göster gibi Metindüzenlemeyi kolaylaştırmayı amaçlayançeşitli seçenekleri görüntülemek içindokunun.

Hareketleyazma Hareketle yazmayı etkinleştir, Hareket izigöstervb.hareketleyazmayıayarlamakiçindokunun.

Sözlük Kişisel sözlük ayarlarını görüntülemek içindokunun.

Gelişmiş Fizksel klavye için emoji, Uygulamasimgesini göster, Kullanım istatistiklerinipaylaş,Kırpıntıları paylaş vb.Googleklavyeiçin daha gelişmiş ayarları görüntülemekiçindokunun.

89

•Googlesesliyazım

FizikselKlavye

Dahafazlaklavyeyardımıiçindokunun.

Metindenkonuşma

Googlesesliyazımiçinayarlarıyapılandırmakiçindokunun.

• Tercihedilenmotor

Tercihedilenbirmetin-konuşmamotoru seçmek içindokunun,her motor için daha fazla seçenek göstermek için Ayarlarsimgesine dokunun.

•Konuşmahızı

Sentezleyicininkonuşmahızınıayarlamakiçinkaydırın.

•Perde

Sentezleyicininkonuşmaperdesiniayarlamakiçinkaydırın.

•Konuşmahızınısıfırla

Metninkonuşulmahızınınormalesıfırlamakiçindokunun.

•Konuşmaperdesinisıfırla

Metninkonuşulmaperdesinivarsayılanasıfırlamakiçindokunun.

•Birörnekdinle

Geçerliayarlarınızkullanarakkonuşmabirleştiricisineaitkısabirörnekçalmakiçindokunun.

•Varsayılandildurumu

Varsayılandilindurumunugöstermekiçindokunun.

İmleçhızı

İmleçhızınıdeğiştirebileceğinizbirpencereaçmakiçindokunun,onaylamakiçinTamam'adokunun.

90

11.3.8 YedeklemevesıfırlamaVerilerimiyedekleme

Telefonunuzun ayarlarını ve diğer uygulama verilerini Googlehesabınızla Google sunucularında otomatik olarak yedeklemekiçin düğmesine dokunun. Telefonunuzu değiştirdiğinizdeyedeklediğiniz ayarlar ve veriler Google hesabınıza ilk kez girişyaptığınızda yeni telefona yüklenir. Bu seçeneği işaretlerseniz,kablosuz ağ parolanız, yer işaretleri, yüklediğiniz uygulamalarınlistesi, ekran klavyesi kullanarak sözlüğe eklediğiniz kelimeler,Ayarlar uygulamasıyla yapılandırdığınız birçok ayarı içerengeniş kapsamlı ayar ve veri yedeklenir. Bu seçeneğin işaretinikaldırırsanız ayarlarınızı yedeklemeyi durdurursunuz vemevcutyedeklemelerdeGoogleSunucularındansilinir.

Hesabıyedekleme

Hesabınızıyedeklemekiçindokunun.

Otomatikgeriyükle

Yedeklenen ayarlarınızı veya bir uygulamayı yenidenyüklediğinizdediğerverilerigeriyüklemekiçingeçişyapın.

Ağayarlarınısıfırla

Wi-Fi,CepveriveBluetoothdahiltümağayarlarınısıfırlamakiçindokununveAYARLARISIFIRLAdüğmesinebasın.

Fabrikaayarlarınadönüş

Google Hesabınız, diğer herhangi bir hesabınız, sistem veuygulama ayarlarınız ve indirdiğiniz programlarla ilgili bilgilerdahil olmak üzere dahili telefon belleğinde yer alan tümbilgileri siler. Telefonu sıfırlamak indirdiğiniz sistem yazılımıgüncellemeleriniveyamicroSDkartınızdakimüzikveya fotoğrafgibidosyaları silmez.Telefonubu şekilde sıfırlarsanız,Android’eilkkezbaşladığınızdaistenenbilgileritekrargirmenizistenir.

Telefonunuzu açamadığınız durumlarda donanım tuşlarınıkullanarak fabrika ayarlarına dönüş yapabilirsiniz. Ekranaydınlananakadar Ses yükselt tuşuna veGüç tuşunaaynı andabasın.

91

11.4 Sistem

11.4.1 TarihvesaatTarihvesaatingösterilmesinedairtercihleriniziözelleştirmekiçinTarihveSaatayarlarınıkullanın.

Otomatiktarihvesaat

Ağ tarafından sağlanan saati kullanmayı veya Kapalı yapmayıseçmekiçindokunun.

Otomatiksaatdilimi

Ağtarafındansağlanansaatdiliminikullanmakiçindokunun.Yadatümdeğerlerielleayarlamakiçinkapatın.

Tarihayarla

Telefonun tarihini elle ayarlayabileceğiniz bir iletişim penceresiaçmakiçindokunun.

Saatayarla

Telefonun saatini elle ayarlayabileceğiniz bir iletişim penceresiaçmakiçindokunun.

Zamandiliminiseç

Telefonun zaman dilimini ayarlayabileceğiniz bir iletişimpenceresiaçmakiçindokunun.

24saatlikbiçimikullan

Saati 24 saatlik biçimi kullanarak görüntülemek için düğmesinedokunun.

Tarihbiçiminiseç

Tarihleri görüntüleme biçimini seçebileceğiniz bir iletişimpenceresiaçar.

11.4.2 PlanlanmışaçmavekapatmaTelefonu otomatik olarak açmayı ve kapatmayı ayarlamak içindokunun.

92

11.4.3 ErişilebilirlikTelefonunuza yüklediğiniz herhangi bir erişilebilirlik eklentisiniyapılandırmakiçinErişilebilirlikayarlarınıkullanabilirsiniz.

Hizmetler

• TalkBack

TalkBack'i açmak/kapatmak için dokunun. TalkBack açıkken,telefonunuz dokunduğunuz, seçtiğiniz veya etkinleştirdiğinizşeyleri tanımlayarak kör veya gözleri iyi görmeyen kullanıcılarasesligeribildirimsağlar.

TalkBack'ten çıkmak için açma düğmesine dokunduğunuzdakare bir çerçeve düğmenin üzerine odaklanacaktır. TalkBack'idurdurmanızı isteyen bir mesaj görüntülenene kadar düğmeyehızlıcaikikeredokunun.Tamam'adokunduğunuzdakareçerçevesimge üzerine odaklanacaktır. TalkBack'i kapatmak için hızlıcaTamam'aikikeredokunun.

•DüğmeErişimi

Düğmeerişiminiaçmak/kapatmakiçindokunun.

Sistem

•Yardımipuçları

İpuçlarını etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için düğmeyedokunun.

•Başlıklar

Telefon ekranı için başlıkları etkinleştirmek/devre dışı bırakmakiçindokunun.

•Büyütmehareketi

Ekrana üç kez dokunarak yakınlaştırma/uzaklaştırma işlevinietkinleştirmeyi/devre dışı bırakmayı açmak/kapatmak içindokunun.

•Yazıtipiboyutu

Ekrandakimetnidahaküçükveyadahabüyükyapmayıayarlamakiçindokunun.

93

•Ekranboyutu

Ekrandaki öğeleri daha küçük veya daha büyük yapmayıayarlamakiçindokunun.

• İmleçhareketetmeyidurdurduktansonratıksesi

İmleç hareket etmeyi durdurduktan sonra tık sesinietkinleştirmek/devre dışı bırakmak için düğmesinedokunun.

•Yüksekkontrastlımetin

Yüksek kontrastlı metni etkinleştirmek/devre dışı bırakmak içindüğmeyedokunun.

•Güçdüğmesiçağrıyısonlandırır

Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır'ı etkinleştirmek/devre dışıbırakmakiçindüğmeyedokunun.

•Ekranıotomatikdöndür

3 Ekranı otomatik döndür işlevini etkinleştirmek/devre dışıbırakmakiçindüğmeyedokunun.

•Parolalarıseslisöyle

Parolaların, giriş yaparken sesli bir şekilde/sessiz olaraksöylenmesiiçindokunun.

•Büyükfareimleci

Büyük fare imlecini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak içindüğmeyedokunun.

•Monoses

Ses çalarken kanalları birleştirmeye izin vermek/izni kaldırmakiçindüğmeyedokunun.

•Erişilebilirlikkısayolu

Buözellikaçıldığında,erişilebilirliközelliklerini ikiadımdahızlıcaetkinleştirebilirsiniz:

Adım1:Bir ses duyana veya titreşim hissedene kadar güçdüğmesinibasılıtutun.

Adım2:Seslionayduyanakadarikiparmağınızıbasılıtutun.

94

Telefonun birden fazla kullanıcısı varsa, kilit ekranında bukısayolun kullanılması telefon kilidi açılana kadar erişilebilirliğigeçiciolaraketkinleştirir.

•Metindenkonuşma

Öncesinde "Tercih edilen motor/Konuşma hızı/Perde/Örnekdinle/Varsayılandildurumu"ayarınabakın.

•Dokunmavebasılıtutmaarasısüre

Dokunma ve basılı tutma arasındaki süreyi ayarlamak içindokunun.Bu işlevtelefonunuzkomutukabuletmedenöncenekadarsüredokunmanızgerektiğiniayarlamanızaolanaksağlar.

• 3parmakekrangörüntüsü

Ekran görüntüsü almak için 3 parmağı eşzamanlı olarak aşağıkaydırmayı etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için düğmeyedokunun.

Ekran

•Renkleritersçevirme

Renkleri ters çevirmeyi açmak/kapatmak için düğmesinedokunun.

•Renkdüzeltme

Renkdüzeltmeyiaçmak/kapatmakiçindokunun.

11.4.4 YazdırmaTelefonunuzetkinleştirilmişyazıcılardaveçevrimiçihizmetlerdekablosuzyazdırmayıdestekler.

11.4.5 YasalbilgivegüvenlikÜrün modeli, Üretici adı gibi Yasal ve Güvenlik bilgilerinigörüntülemekiçindokunun.

11.4.6 GeliştiriciseçenekleriBuişleveerişmekiçinAyarlar>Telefonhakkında'yadokunun,ardından Yapım numarası'na 7 kez dokunun. Geliştiriciseçenekleriartıkkullanılabilir.

95

Geliştirme ekranı Android uygulamalarını geliştirmek içinkullanışlı ayarlar içerir. Android uygulamaların ve geliştirmearaçlarının belgeleri dahil olmak üzere tam bilgi edinmek içinAndroid geliştirici web sitesine bakın (http://developer.android.com).

Hataraporual

Mevcut telefondurumunuzhakkındabilgi toplamayıvee-postamesajıolarakgöndermeyiseçmekamacıyladokunun.

Masaüstüyedeklemeparolası

Masaüstü tam yedekleme parolasını ayarlamak/değiştirmek/kaldırmakiçindokunun.

Açıkkal

Telefon şarj cihazına ya da güç sağlayan bir USB aygıtabağlandığında ekranın kararmasını ve kilitlenmesini önlemekiçin dokunun. Bu ayarı ekranda durağan bir resimle uzun sürekullanmayın,aksihaldeekrandabugörüntününizikalabilir.

BluetoothHCIsnoopkaydınıetkinleştir

Tüm Bluetooth HCI paketlerini bir dosyada yakalamak içindokunun.

Çalışanhizmetler

Mevcut çalışan hizmetleri görüntülemek ve kontrol etmek içindokunun.

WebViewuygulama

WebViewuygulamayıayarlamakiçindokunun.

ÇokluişlemWebView

WebViewişleyicileriayrıayrıçalıştırmayıetkinleştirmek/devredışıbırakmakiçindüğmeyedokunun.

Otomatiksistemgüncellemeleri

Otomatik sistem güncellemelerini etkinleştirmek/devre dışıbırakmakiçindüğmeyedokunun.

96

Demomodu

Demomodunuayarlamakiçindokunun.

USBhataayıklama

Bir bilgisayardaki hata ayıklama araçlarının, USB bağlantısıaracılığıyla telefonunuzla iletişim kurmalarına izin vermek içindokunun.

USBhataayıklamaizinlerinigerial

DahaönceizinverdiğiniztümbilgisayarlardanUSBhataayıklamaerişiminigerialmakiçindokunun.

Hataraporukısayolu

Hataraporualmaküzeregüçmenüsündebirdüğmegöstermekiçindokunun.

Yapaykonumuygulamasıseç

Telefonun bulunduğunu algıladığı konumu kontrol etmek içinkendi içindeki araçlar yerine bir bilgisayardaki bir uygulamanınkullanılmasınaizinvermekiçindokunun.

Görüntüözellikincelemesinietkinleştir

Görüntüözellikincelemesinietkinleştirmekiçindokunun.

Hataayıklamauygulamasınıseç

Hataayıklamauygulamasınıseçmekiçindokunun.

Hataayıklayıcıyıbekle

Yürütmedenöncehata ayıklayıcının eklenmesini beklemek içindokunun.

UygulamalarıUSB'dendoğrula

ZararlıdavranışlariçinADB/ADTvasıtasıylakurulanuygulamalarıkontroletmekiçindokunun.

Kaydediciönbellekboyutları

64K, 256K veya 1M kayıt önbelleği başına kaydedici boyutunuseçmekiçindokunun.

97

Kablosuzekransertifikası

Kablosuz Ekran sertifikası için seçenekleri görüntülemek üzeredokunun.

AyrıntılıKablosuzGünlüğünüEtkinleştir

Wi-Fikayıtseviyesiniarttırmak,Wi-FiseçicidekiSSIDbaşınaRSSIgöstermekiçindokunun.

AgresifWi-Fi'danMobilegeçiş

Bu işlevi etkinleştirmek için dokunun. Etkinleştirildiğinde,Wi-Fi, Wi-Fi sinyali düşük olduğunda veri bağlantısını Hücreselegeçirmektedahaagresifolacaktır.

DaimaWi-FiDolaşımTaramalarınaizinver

Wi-Fi Dolaşım Taramalarına izin vermek/izni kaldırmak içindokunun.

Mobilveriherzamanetkin

Kablosuz etkin olduğunda bile (daha hızlı ağ geçişi için),mobilveriherzamanetkinmodunuetkinleştirmekiçindokunun.

USBYapılandırmaseçin

USByapılandırmayıseçmekiçindokunun.

Mutlaksesyüksekliğinidevredışıbırak

Kabul edilemez yüksek ses veya kontrol edilememe gibi uzakcihazlarlasesdüzeyisorunuolmasıhalindeBluetoothmutlaksesyüksekliğiözelliğinidevredışıbırakmakiçindokunun.

Dokunuşlarıgöster

Dokunuşlar içingörselgeribildirimgöstermeye izinvermek/iznikaldırmakiçindokunun.

İmleçkonumu

Mevcutdokunmaverilerinigöstermekiçindokunun.

Yüzeygüncellemelerinigöster

Güncellendikleri zaman bütün pencere yüzeylerini yenilemekiçindokunun.

98

Düzensınırlarınıgöster

Klipsınırlarını,sınırlarıvb.göstermekiçindokunun.

Sağdansoladüzenyönünüzorla

Ekran düzen yönünü tüm yerel diller için sağdan sola yönünezorlamakiçindokunun.

Pencereanimasyonölçeği

Pencereniziçinanimasyonölçeğiniayarlamakiçindokunun.

Geçişanimasyonölçeği

Geçişsırasındakianimasyonölçeğiniayarlamakiçindokunun.

Animasyonsüreölçeği

Animasyonsüreölçeğiniayarlamakiçindokunun.

İkincilekranlarısimüleet

İkincilekranlarısimüleetözelliğiniayarlamakiçindokunun.

Enküçükgenişlik

Enküçükgenişliğiayarlamakiçindokunun.

GPUoluşturma

Uygulamalarda2Ddonanımhızlandırmasınıkullanmakdokunun.

GPUgörünümügüncellemelerinigöster

GPU ile çizildiğinde pencereler içindeki görüntüleri yenilemekiçindokunun.

Donanımkatmanlarıgüncellemelerinigöster

Güncellendikleri zaman donanım katmanlarını yeşil olarakyenilemekiçindokunun.

GPUaşımıhataayıklama

GPUaşımınıgörüntülemekiçindokunun.

Dörtgenolmayanklipişlemlerihataayıklama

Dörtgenolmayanklipişlemlerinigörüntülemekiçindokunun.

4xMSAAZorla

4xMSAA'yıetkinleştirmekiçindokunun

99

HWkatmanlarınıdevredışıbırak

EkranbirleştirmeiçindaimaGPUkullanmakiçindokunun.

Renkboşluğunusimüleet

Renk boşluğunu simüle etmeyi devre dışı bırakmak veya daseçmekiçindokunun.

USBsesyönlendirmeyidevredışıbırak

USB ses yan birimlerine otomatik yönlendirmeyi devre dışıbırakmakiçindokunun.

Katımodetkin

Katımoduetkinleştirmekiçindokunun.Etkinleştirildiktensonra,uygulamalaranaişparçacığındauzunsüreli işlemleryaptığında,ekranyanıpsöner.

CPUkullanımınıgöster

MevcutCPUkullanımınıgöstermekiçindokunun.

ProfilGPUoluşturma

ProfilGPUişlemeyiayarlamakiçindokunun.

İşlemleriyoket

Kullanıcıçıkarçıkmaztümetkinliğisilmekiçindokunun.

Arkaplanişlemlimiti

Arkaplanişlemlerininlimitinideğiştirmekiçindokunun.

TümANR'lerigöster

Arka plan uygulamaları için "Uygulama Yanıt Vermiyor"penceresinigöstermekamacıyladokunun.

Etkinolmayanuygulamalar

Etkinolmayanuygulamalarlistesinigörüntülemekiçindokunun.

Uygulamalaraharicidepolamadaizinvermeyezorla

Yerleşik ayarlarınabakmaksızınherhangi bir uygulamanınharicidepolamabirimineyazılmasınısağlamakiçindüğmeyedokunun.

100

Etkinlikleritekrarboyutlandırılabilirolmayazorla

Yerleşikayarlarınabakmaksızıntümetkinlikleriçoklupencereiçintekrarboyutlandırılabiliryapmakiçindüğmeyedokunun.

11.4.7 TelefonhakkındaBurada, aşağıda listelenenlerden,Yasalbilgiler,Modelnumarası,Androidyazılımısürümü,Temelbantsürümü,Çekirdeksürümü,Yapımnumarasınakadarçeşitlibilgileriiçerir:

Yazılımgüncellemeleri

Sistemgüncellemelerinikontroletmekiçindokunun.

Durum

Bu,Pildurumu,Pildüzeyi,SIMdurumu,IPadresivb.durumlarınıiçerir.

Yasalbilgiler

Yasalbilgilerigörüntülemekiçindokunun.

101

12 Telefonunuzun yazılımını güncelleme

FOTA (İnternetten Firma Yazılımı) Yükseltme aracını kullanaraktelefonunuzunyazılımınıyükseltebilirsiniz.

Yazılım güncellemeleri'ne erişmek için Ayarlar > Telefon hakkında > Yazılım güncellemeleri'ne dokunun.Güncellemelerikontroletsimgesinedokunduğunuzda,telefonen son yazılımı arar. Sistemi güncellemek istiyorsanız, lütfenİNDİR'e dokunun ve bittikten sonra, yükseltmeyi tamamlamakiçinYÜKLE'yedokunun.Artıktelefonunuzdayazılımınengüncelsürümübulunacaktır.

Güncelleme araması yapmadan önce veri bağlantısını açmanızgerekir. Otomatik kontrol aralıkları ayarları ve yükseltmehatırlatıcıları da telefonunuzu yeniden başlattıktan sonrakullanılabilir.

Otomatikkontrolüseçtiyseniz,sistem,yenisürümübulduğunda,durumçubuğunda simgesibelirir.Yazılımgüncellemelerinedoğrudanerişmekiçinbildirimedokunun.

FOTA indirirken veya güncellerken doğru güncellemepaketlerini bulmada hatalar olmasını önlemek içinvarsayılandepolamayerinideğiştirmeyin.

Lütfen cihazı kullanmadan önce güvenlik bilgilerini okuyun.Uyarıların izlenmesi, siz veya başkalarının yaralanmasını vecihazınızınzarargörmesiniönlemeyeyardımcıolacaktır.

Cihazınızdaki belli uygulamaların çalıştırılması için ek güvenlikuyarılarıverilebilir,butalimatlarıdatakipetmelisiniz.

102

Please read this safety information before you use the device.Following the warnings will help prevent injury to yourself orothersanddamagetoyourdevice.

Additional safety warnings may be given for the operation ofspecific Apps on your device, you should also follow theseinstructions.

13 Product safety informationPictogramsandgraphicsymbols

Cihazıkullanmadanöncebukılavuzun2.sayfasındakigüvenlik bilgileri bölümünü okuyun. Güvenlikuyarılarına uyulmaması ciddi yaralanmalarlasonuçlanabilir.

Yakıt alırken veya gaz ve yanıcı sıvıların yakınındatelefonukullanmayın.

Araçkullanırkentelefonukullanmayın.

Arabakullanırkeneldekullanmayın

Vücut üzerinde kullanım sırasında 5 mm mesafebırakın.

Cihazveyapiliniateşeatmayın.

Cihaz küçük çocukların kullanımına uygun değildir.Cihazı bir çocuğun kullanmasına izin verirseniz,mutlakagözetimaltındaolduğundaneminolun.Cihaz,boğulmatehlikesiolanküçükparçalariçerir.

Manyetikortamlardanuzaktutun

Bucihazyükseksesoluşturabilir

Aşırısıcaklıklardankoruyun

Kalppilivediğertıbbicihazlardanuzaktatutun

103

Sıvıiletemasettirmeyin,kurututun

İstendiğindehastanelerdevetıbbitesislerdekapatın

İçiniaçmayaçalışmayın

İstendiğindeuçakvehavaalanlarındakapatın

Acildurumiletişimiiçinbucihazagüvenmeyin

Patlayıcıortamlardakapatın

Sadeceonaylanmışaksesuarlarıkullanın

Cihazı yoldankarşıyageçerken veyabisiklet sürerkenkullanmayın.

ÜrüngüvenliğibilgileriRFmaruzkalma

RFenerjisihakkındagenelbildirim

Telefonunuzbir alıcı vebir verici içermektedir. AÇIKolduğunda,RF enerjisi alır ve yayar. Telefonunuzla konuştuğunuz zaman,çağrınızı yerine getiren sistem telefonunuzun yaydığı güçseviyesinikontroleder.

Mobilcihazınızaynızamandabirtelsizalıcısıvevericisidir.

Mobil cihazınız bir radyo alıcı ve vericisidir. Uluslararasıyönetmelikler tarafından tavsiye edilen radyo dalgalarınamaruz kalma sınırlarını aşmayacak şekilde dizayn edilmiştir. Buyönetmelikler bağımsız bir bilimsel kurum (ICNIRP) tarafındangeliştirilmiştirveyaşvesağlıkdurumunabakılmaksızınherkesingüvenliğini garanti altına alınacak şekilde dizayn edilmiş birgüvenlikmarjınıiçermektedir.

104

Yönetmelikler,Özgül SoğurmaHızı ya da SARolarak bilinenbirölçüm birimi kullanılır. Mobil cihazınızın: SAR sınırı 2 W/kg vekulaktatestedildiğindebucihaziçinenyüksekSARdeğeri1.39W/kg (1) ve vücuda yakın test edildiğinde (5mmmesafede) enyüksekSARdeğeri1.51W/kg(2).

Cep telefonları çok sayıda işlev sunduğu için birçok diğerpozisyonda, örneğinbu kullanımkılavuzundadabelirtildiği gibivücut üzerinde kullanılabilirler. Sayfa 12 üzerinden daha fazlabilgiyeulaşabilirsiniz.

SAR ölçümü, cihazın en yüksek verici gücü kullanılarak vedesteklendiğinde çoklu eş zamanlı vericiler kullanılarakyapılmıştır. Cihazın çalıştığı sıradaki gerçek SAR değeri,genellikle yukarıda belirtilenin çok altındadır. Bunun nedeni,sistemetkinliği ve şebekemüdahalesinienaza indirmek içinceptelefonunuzdaçağrıiçintamgüçgerekmediğindeişletimgücününotomatikolarakazaltılmasıdır.

Vücudatakmaişlemi

RF’namaruz kalma yönetmeliğineuymak için telefon vücuttanenaz5mmuzaktakonumlandırılmalıdır.

Bu yönergelere uymamak, RF’na maruz kalma oranınızın ilgilisınırlandırmalarıaşmasınavegereğindenfazlagüçkullanılmasınanedenolabilir.

Radyofrekansı(RF)alanlarınamaruzkalmayısınırlandırma

Dünya Sağlık Örgütü (WHO), RF'na maruz kalma oranınısınırlandırmaendişesitaşıyanbireyleriçinElektromanyetikalanlarve halk sağlığı: cep telefonları (Ekim 2014) başlıklı Bilgi Sayfası193'teaşağıdakiöneriyisunar

(1) Bu testler [CENELEC EN50360] [IEC 62209-1] ile uyumlu olarakyapılmıştır.

(2) Bu testler [CENELEC EN50566] [IEC 62209-2] ile uyumlu olarakyapılmıştır.

105

Uyarı niteliğinde önlemler: Mevcut bilimsel veriler, ceptelefonlarının kullanımı ile ilgili herhangi bir özel önlemalınmasını gerektirmez. Bu konuyla ilgili endişe duyuluyorsa,kişiler konuşma sürelerini sınırlandırarak ya da cep telefonlarınıbaşyadavücutlarındanuzaktutacak‘ahizesiz’cihazlarkullanarakkendilerinin ve çocuklarınınmaruz kaldıkları radyo frekanslarınısınırlandırabilirler.

Radyodalgalarınamaruzkalmaiçindahafazlabilgi,WHOhttp://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs193/en/ sayfasındanedinilebilir.

106

14 Düzenleyici bilgilerAşağıdaki onaylar vebildirimler belirtildiği şekildebelli bölgeleriçingeçerlidir.

107

108

Dikkatdağılması

İletişim,müzikdinlemeveyadiğermedyaları izlemek içinmobilcihaz kullanmak, potansiyel olarak tüm dikkatinizi vermenizgereken herhangi bir aktivite gerçekleştirirken dikkatinizidağıtabilir. Aynı zamanda çevrenize ilişkin farkındalığınızı daazaltabilir.

SürüşKaza riskini azaltmak için araba kullanırken her zaman tamdikkat verilmelidir. Araba kullanırken telefon kullanımı(ahizesiz kullanım setiyle bile) dikkat dağılmasına nedenolur ve bir kazaya yol açabilir. Araba kullanırken kablosuzcihaz kullanımını kısıtlayan yerel yasalara ve yönetmeliklereuymalısınız.

MakinekullanırkenKazariskiniazaltmakiçinmakinekullanımınaherzamantamdikkatverilmelidir.

YürümeveBisikletSürmeYürürken veya bisiklet sürerken mobil bir cihaz kullanmakçevrenize tam olarak konsantre olamamanıza neden olur vekazariskiniartırır.

Ürünkullanımı

Taşımavekullanımhakkındagenelbildirim

Telefonunuzu nasıl kullandığınızdan ve sonuçlardan sadecekendinizsorumlusunuz.

Kullanımının yasak olduğu yerlerde telefonunuzu her zamankapalı tutmalısınız. Telefonun kullanımı kullanıcıları ve çevreyikorumakiçingüvenlikönlemlerinetabidir.

• Telefonunuzu ve aksesuarlarını daima dikkatlice kullanın vetemizvetozsuzbiryerdetutun.

• Telefonunuzu veya aksesuarlarını aleve veya yanan tütünürünlerinemaruzbırakmayın.

• Telefonunuzu veya aksesuarlarını sıvı, ıslak ortamlara veyayükseknememaruzbırakmayın.

109

• Telefonunuzu veya aksesuarlarını düşürmeyin, atmayın veyabükmeyeçalışmayın.

• Cihazı veya aksesuarlarını temizlemek için ağır kimyasallar,temizliksolventleriveyaspreylerkullanmayın.

• Telefonunuzuveyaaksesuarlarınıboyamayın.

• Telefonunuzu veya aksesuarlarını sökmeye çalışmayın, bunusadeceyetkilikişileryapmalıdır.

• Telefonunuzuveyaaksesuarlarınıenaz-10ençok+50dereceaşırısıcaklıklaramaruzbırakmayın.

• Lütfenelektronikürünlerinatılmasınadairyerelyönetmeliklerikontroledin.

• Oturduğunuzdakırılabileceği içintelefonunuzuarkacebinizdetaşımayın.

Küçükçocuklar

Telefonunuzuveyaaksesuarlarınıküçükçocuklarınulaşabileceğiyerlerdebırakmayınbunlarlaoynamasınaizinvermeyin.

Kendileriniveyabaşkalarınıyaralayabilirveyayanlışlıklatelefonazararverebilirler.

Telefonunuzdayaralanmayanedenolabilecekveyaboğulmariskioluşturabilecekkeskinkenarlıküçükparçalarvardır.

Manyetikalanoluşturma

Manyetizmanın bozulması riskini önlemek için, elektronik cihazve manyetik medyaların uzun süre telefonunuzun yanındadurmasınaizinvermeyin.

Dahili manyetometre veya diğer sensörlerin arızalanma veyahatalı veri sağlamasına neden olabileceği için diğer manyetikkaynaklardandakaçının.

Elektrostatikdeşarj(ESD)

SIMkartınmetalkonektörlerinedokunmayın.

110

Güçkaynağı

Kullanım talimatlarında öyle yapmanız için talimat verilenedek cihazınızı güç kaynağına bağlamayın veya açık konumagetirmeyin.

Anten

Gereksizbirşekildeantenedokunmayın.

Normaleldetutarakkullanımpozisyonu

Birçağrıyaptığınızdaveyaaldığınızda, telefonugelenekselsabithatlı telefonlardaolduğugibi alt tarafı ağzınızabakacak şekildekulağınızatutun.

Havayastıkları

Telefonu hava yastığının bulunduğu alanlara ve hava yastığıaçılanyerinüstünekoymayın.

Aracınızısürmedenöncetelefonunuzugüvenlibiryerekoyun.

HastalıkNöbeti/Bayılma

Butelefonparlakflaşışığıüretebilir.

Tekrarlayanhareketincinmeleri

Telefonunuzdamesajyazarkenveyaoyunoynarkenaşırıkullanımnedeniyleorganlardameydanagelebilecekrahatsızlıkları(RSI)enazaindirgemekiçin::

• Telefonuçoksıkıtutmayın.

• Tuşlaraveyaekranahafifçebasın

111

• Mesajşablonlarıvekelimetahminetmegibibasılacakdüğmesayısınıazaltanözelliklerikullanın.

• Esnetmevedinlenmeiçinbolcaaraverin.

• Rahatsızlık duymaya devam ederseniz, cihazı kullanmayıbırakınvedoktorunuzadanışın.

Acildurumçağrıları

Diğerherhangibirkablosuztelefongibi,butelefontümşartlardabağlantıyı garanti edemeyen radyo sinyallerini kullanır. Bunedenle acil durum çağrıları için sadece kablosuz telefonagüvenmemelisiniz.

Yüksekses

Bu telefon işitme organınıza zarar verebilecek yüksek seslerüretebilir..

İŞİTMESİSTEMİNİZİKORUYUN

İşitmesisteminizezarargelmeolasılığınınönünegeçmekiçin uzun süreler boyunca yüksek ses düzeylerindemüzik dinlemeyin. Hoparlör kullanımdayken cihazınızıkulağınızınyakınındatuttuğunuzdadikkatliolun.

MP3vevideooynatıcıişlevi

Cihazınızda daha önce kaydedilmiş müzikleri veya videolarıkulaklıkla yüksek sesle dinlemek veya izlemek kulaklarınızdakalıcıhasarbırakmariskitaşır.Yüksekseslemüzikdinlemeyealışıkolsanız vebu sizeolağangeliyor olsabile yinede kulaklarınızazararvermeolasılığıylakarşıkarşıyasınız.

Kulaklarınıza zarar vermemek için sesi makul bir düzeye kadarkısınvekulaklığıçokuzunsürekullanmaktankaçının.

Farklı kulaklıklar, cihazınızda aynı ses düzeyi ayarında dahayüksek veya daha düşük ses verebilir. Her zaman düşük sesdüzeyiayarındabaşlayın.

Araçsürerken,atbinerken,bisikletkullanırkenveyayoldakarşıdankarşıyageçerkenmüzikdinlemeyinyadavideoizlemeyin.

112

Cihazınızda yüksek sesle çok uzun süre müzik dinlemek,oyun oynamak veya diğer içeriklerle etkileşim kurmak işitmebozukluklarınanedenolabilir.

Parlakışık

Butelefonparlakışıküretebilirveyafenerfonksiyonugörebilir.Bunedenlegözlereyakıntutulmamalıdır.

Telefonısınması

Şarj veya normal kullanım esnasında telefonunuz ısınabilir,eğeraşırı ısınmavarsa telefonukullanmayın (aşırı ısınmauyarısıveriyorsaveyadokunmakiçinçoksıcaksa).

Elektrikgüvenliği

Aksesuarlar

Yalnızcaonaylıaksesuarveşarjcihazlarınıkullanın.

Uyumluolmayanürünlereveyaaksesuarlarabağlamayın.

Bozukparaveanahtarlıkgibimetalnesnelerinpilkutupbaşları,şarjcihazı,cihazşarjnoktasıveyaaksesuarlarüzerindekielektrikkontaklarına dokunmamasına ve kısa devre yaptırmamasınadikkatedin.

Cihazınıza ıslak ellerle dokunmayın. Aksi takdirde elektrikçarpmasıoluşabilir.

Güç kablosuna ıslak ellerle dokunmayın veya şarj cihazınıkablosundan çekerek prizden ayırmayın. Aksi takdirde elektrikçarpmasıilesonuçlanabilir.

Aracabağlantı

Telefon arabirimini aracın elektrik sistemine bağlarkenprofesyonelyardımalın.

Arızalıveyahasarlıürünler

Telefonunuzu veya aksesuarlarını parçalarına ayırmayaçalışmayın.

Telefona veya aksesuarlarına sadece yetkili kişiler bakım veyaonarımyapmalıdır.

113

Telefonveyaaksesuarısuyayadabaşkabirsıvınıniçinedüştüyse,delindiyseveya sertbir şekildedüştüyseyetkili servisegötürüpkontrolettirmedenkullanmayın.

PilBakımıveGüvenlik

Cihazdakullanılanpil,kullanıcılarınçıkarabileceğitürdedeğildir.

Pili çıkarmak için uğraşmayın ya da pile ulaşabilmek için cihazıparçalarınaayırmayın.

Yalnızca cihazla birlikte verilen şarj cihazını veya cihazınızlabirlikte kullanılmak üzere üretilmiş ve üreticinin onayladığıyedekleri kullanın. Başka şarj cihazlarını kullanmak tehlikeliolabilir.

Cihazınızın uygunsuz kullanımı yangın, patlama ya da başkarisklerdoğurabilir.

Pilinhasargördüğünüdüşünüyorsanız,cihazınızıkullanmayınyadaşarjetmeyinveyetkilibirservisegötürüptestettirin.

Cihazınızıdelmeyinyadaezmeyinveyaharicibirbaskıyadagüçkullanımıgörmesineizinvermeyin.

Parazit

Kalp pili veya işitme aletleri gibi kişisel tıbbı cihazların çokyakınındatelefonkullanırkendikkatedilmelidir.

Kalppilleri

Kalp piline potansiyel parazit yapmasını önlemek için kalppili üreticileri cep telefonu ile kalp pili arasında en az 15 cmmesafenin sağlanmasını öneriyor. Bunu sağlamak için ceptelefonunukalppilininkarşısındakikulağınızdakullanınvegöğüscebindetaşımayın.

İşitmecihazları

İşitme cihazları veya diğer koklear implantları olan kişilerkablosuz cihazları kullanırken veya bu cihazların yakınındaykenrahatsızediciseslerduyabilirler.

114

Parazitin seviyesi işitme cihazının tipine ve parazit kaynağındanuzaklığına bağlı olarak değişir. Aralarındaki mesafeyi arttırmakparaziti azaltabilir. Ayrıca alternatiflerini konuşmak için işitmecihazıüreticisinebaşvurabilirsiniz.

Tıbbicihazlar

Telefonunuzun çalışması tıbbi cihazınızda parazite nede olupolmayacağını belirlemek için lütfen doktorunuza ve cihazüreticisinebaşvurun.

Hastaneler

Hastanelerde, kliniklerde veya sağlık tesislerinde istendiğindekablosuz cihazınızı kapatın. Bu uyarılar, hassas tıbbi ekipmanaolasıparazitiönlemeamaçlıdır.

Uçak

Hava limanı veya havayolu personeli tarafından istendiğindekablosuzcihazınızıkapatın.

Uçaktakablosuzcihazkullanımıhakkındahavayolupersonelinedanışın ve cihazınız 'uçuş modu' sunuyorsa, uçağa binmedenönceetkinleştirilmelidir.

Arabalardaparazit

Elektronik ekipmanaolası parazit yüzündenbazı araçüreticileriharici anteni olan ahizesiz set montaja dahil edilmedikçearaçlarındaceptelefonukullanımınıyasaklamıştır.

Patlayıcıortamlar

Benzinistasyonlarıvepatlayıcıortamlar

Potansiyelolarakpatlayıcıyerlerde,telefonunuzveyadiğertelsizekipmanıgibikablosuzcihazlarıkapatmakiçinyerleştirilmiştümtabelalarauyun.

Potansiyel olarak patlayıcı ortamı olan alanlar, yakıt dolumalanları, teknelerde güverte altları veya kimyasal taşıma veyadepolama tesisleri, havanın kimyasallar veya tanecik, toz veyametaltozuiçerdiğialanlarıkapsar.

115

Detonatörlervealanlar

Bir patlama alanındayken veya “çift-yönlü radyolar” veya“elektronikcihazların”patlama işlemiylegirişiminiönlemek içinkapatılmasını belirten uyarılar olan yerlerde cep telefonunuzuveyakablosuzcihazınızıkapatın.

İmhaetmeveGeriDönüşüm

Cihazınızı güvenli ve uygun bir şekilde imha etmek veya geridönüşümesokmakiçinMüşteriHizmetlerimerkezinizinbilgisinebaşvurun.

Hırsızlığakarşıkoruma(1)

Telefonunuz ambalaj etiketinde ve ürünün belleğindegösterildiğigibibirIMEI(telefonserinumarası)iletanımlanmıştır.Telefonunuzu ilk kez kullandığınızda * #06# yazarak numarayınot etmenizi ve güvenli bir yerde saklamanızı öneririz.Telefonunuz çalındığında polis veya operatörünüz tarafındanistenebilir. Bu numara, farklı bir SIM kartla olsa bile üçüncübir kişinin kullanmasını önleyerek mobil telefonunuzun blokeedilmesineolanaksağlar.

Telefonunuzun, pilin ve aksesuarların üzerindekibu sembol, yaşam ömürlerinin sonunda toplamanoktalarınagötürülmelerigerektiğianlamınagelir:

-Bu cihazögeleri içinözel atık kutuları olanbelediye atık imhamerkezleri.

-Satışnoktalarındakitoplamakutuları

Böylelikle geri dönüştürülecekler, maddelerin çevreye atılmasıönlenecekvebileşenleriyenidenkullanılabilecektir.

AvrupaBirliğiülkelerinde:

Butoplamanoktalarınaücretsizolarakerişilebilir.

Buişaretiolantümürünlerbutoplamanoktalarınagetirilmelidir.

(1) Hizmetin kullanılabilirlik durumunu kontrol etmek için şebekeoperatörüilegörüşün.

116

AvrupaBirliğidışıbölgelerde:

Busembolesahipcihazöğeleri,bölgenizdeuygungeridönüşümvetoplamahizmetlerivarsanormalçöpkutularınaatılmamalıdır,bunun yerine, geri dönüşüm için toplama noktalarınagötürülmelidir.

DİKKAT:PİLİNYANLIŞTİPİLEDEĞİŞTİRİLMESİHALİNDEPATLAMARİSKİ.KULLANILMIŞPİLLERİYÖNERGELEREGÖREATIN.

Enerjitasarrufuyapın

Satın olmuş olduğunuz ürünün ömrü boyunca enerjitüketimi açısından verimli kullanımı için, bakım hizmetlerininyetkilendirilmiş sertifikalı elemanlarca yapılması, periyodikbakımlarınınaksatılmamasıgerekmektedir.

Cihazınızın bu kullanım kılavuzunda belirtilen çevreselkarakteristiklere uygun ortamlarda çalıştırılması gerekmektedir.Aşağıdakileriuygularsanızbataryayısıksıkşarjetmenizgerekmez:

• Kullanılmadıklarında, uygulamaları ve WLAN veya Bluetoothbağlantısıgibiveribağlantılarınıkapatın.

• Enerjiden tasarruf etmek için kullanmadığınızda seyahatadaptörünün fişini prizden çekin. Seyahat adaptöründe güçdüğmesi yoktur, bu sebeple güç beslemesini kesmek içinseyahat adaptörünün fişini prizden çekmeniz gereklidir.Seyahatadaptörükullanıldığındasoketeyakındurmalıdır.

• Gereksiz sesleri devre dışı bırakın. (Dokunmatik ekran ve tuşseslerigibi)

• Telefonunuzu belirli bir asgari eylemsizlik süresinin ardındangüçtasarrufumodunagirecekşekildeayarlayın.

Pil kapağı çıkarılırsa Nikel içerebilen antenlere ya da antenkontaklarınatemasetmektenkaçının.Bumetalekarşıalerjisiolanveyahassasiyetgösterenkişilerdaimatemastankaçınmalıdır.

117

Lisanslar

microSDlogosubirticarimarkadır.

Bluetooth kelimesi ve logolarının sahibiBluetoothSIG,şirketidirveTCLCommunicationLtd. veortaklarınınbugibi işaretleri kullanımılisanslıdır. Diğer ticari adlar ve ticarimarkalarilgilisahiplerineaittir.

VFD 610 Bluetooth Declaration ID D032716

Wi-Filogosu,Wi-FiAlliance'ınonayişaretidir.Google,theGooglelogo,Android,theAndroidlogo,GoogleSearchTM,GoogleMapsTM,GmailTM, YouTube,GooglePlayStoreveDuoTM,GoogleInc'inticarimarkalarıdır.

Android robotu Google tarafından oluşturulan ve paylaşılaneserden tekrar oluşturulmuş veya değiştirilmiş ve CreativeCommons 3.0 Atıf Lisansında tarif edilen şartlara görekullanılmıştır (metin Ayarlar > Telefon hakkında > Yasalbilgi içinde Google yasal simgesine basılı tutulduğunda görüntülenir)(1).

Genelbilgiler(http://opensource.org/) programları mtd, msdosfs, netfilter/iptables ve nese kodlu initrd ve GNU Genel Kamu Lisansı veApache Lisansı altında lisanslanmış diğer açık kaynak kodluprogramlarkullananbirürünsatınaldınız.

Ürünün tesliminden itibaren üç yıl içinde istek üzerine ilgilikaynakkodununtamkopyasınıvereceğiz.

Kaynak kodlarını http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/vodafone/vfd610. adresinden indirebilirsiniz. Kaynak kodunhazırlanmasıinternetüzerindenücretsizdir.

(1) Buseçenekülkenizebağlıolarakbulunmayabilir.

118

TelefonunuzGSMdörtlüband(850/900/1800/1900MHz)veyaUMTSdörtlüband(850/900/1900/2100MHz)veyaLTEaltıbandB1/3/7/8/20/28ileçalışanbiralıcı-vericidir.

Bucihaz2014/53/EUsayılıDirektifgereksinimlerivediğer ilgilihükümleri ile uyumludur. Telefonunuzun Uygunluk Bildiriminineksiksizkopyasıwebsitemizdeneldeedilebilir:http://vodafone.com/smartn8/ec-declaration.

UygunlukDeğerlendirmeKurulusu:

AmericanCertificationBody,Inc.

6731WhittierAvenue,SuiteC110

McLean,Virginia22101

USA

Tel:703-847-4700

Faks:703-847-6888

TÜKETİCİNİNSEÇİMLİKHAKLARI

Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502sayılı

Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesindeyeralan;

a-Sözleşmedendönme,

b-Satışbedelindenindirimisteme,

c-Ücretsizonarılmasınıisteme,

ç-Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme,haklarındanbirinikullanabilir.

119

Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesidurumunda satıcı; işçilikmasrafı, değiştirilenparçabedeli yadabaşkaherhangibiradaltındahiçbirücrettalepetmeksizinmalınonarımınıyapmakveyayaptırmaklayükümlüdür.Tüketiciücretsizonarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir.Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin buhakkını kullanmasındanmüteselsilensorumludur.

Tüketicinin,ücretsizonarımhakkınıkullanmasıhalindemalın;

-Garantisüresiiçindetekrararızalanması,

-Tamiriiçingerekenazamisüreninaşılması,

-Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu,satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesidurumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranındabedel indirimini veya imkân varsamalın ayıpsızmisli iledeğiştirilmesinisatıcıdantalepedebilir.

Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerinegetirilmemesidurumundasatıcı,üreticiveithalatçımüteselsilensorumludur.

Satıcı tarafından Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda,tüketiciGümrükveTicaretBakanlığıTüketicininKorunmasıvePiyasaGözetimiGenelMüdürlüğünebaşvurabilir.

Tüketici,garantidendoğanhaklarınınkullanılması ileilgiliolarakçıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veyatüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem HeyetineveyaTüketiciMahkemesinebaşvurabilir.

Uyarı

Bukılavuzdakibilgiler,öncedenbildirilmeksizindeğiştirilebilir.

Bukılavuzhazırlanırkeniçeriğinindoğruluğununsağlanmasıiçinhertürlüçabasarfedilmiştir,ancakbukılavuzdakiaçıklamaların,bilgilerin ve tavsiyelerin hiçbiri açık ya da zımni hiçbir şekildebirgaranti teşkiletmez.Bukablosuzcihazıdoğruvegüvenlibirbiçimde kullandığınızdan emin olmak için güvenlik önlemlerinivegüvenlikbilgilerinidikkatliceokuyun.

Bu cihaz, Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS123.038V8.0.0veETSITS123.040

120

V8.1.0Tekniközelliklerineuygundur.

AEEEYönetmeliğineuygundur.

BucihazTürkiyealtyapısınauygundur.

BuürününT.C.GümrükveTicaretBakanlığıTüketicininKorunmasıve Piyasa Gözetimi GenelMüdürlüğünce tespit edilen kullanımömrü5(beş)yıldır.

Çin'deüretilmiştir.

İthalatçıFirma:

BrightstarTelekomünikasyonveDağıtımLtd.Şti.

AyazmaCaddesiPapirusplazaNo.37Kat.10

Kağıthane34410İSTANBULTÜRKİYE

+902123322170

ÜreticiFirma:

TCLCommunicationLtd.

5/F, Building 22E, 22 Science Park East Avenue, Hong KongSciencePark,Shatin,NT,HongKong

Tel:+852-31802888

Fax:+852-31802800

[email protected]

Tescillimarka:

Adres: Vodafone S.à r.l., 15 rue Edward Steichen, L-2540Luxembourg,Grand-DuchédeLuxembourg

121

SERVİS İSTASYONLARI GÖSTERİR LİSTEİTHALATÇIFİRMANIN

1.ÜNVANI:: BRIGHTSTARTELEKOMÜNİKASYONVEDAĞITIMLTD.ŞTİ.LTD.

ŞTİ.

2.MERKEZADRESİ: PAPİRUSPLAZAKAT:10NO:1-2-3

AYAZMACAD.NO:37

3.TELEFON:: 0212-3322170

4.FAKS:: 0212-3322177

6.TİCARETSİCİLNO: 689529

8.VERGİNO: 1870609626

•ServisAdı:ACARBİLGİSAYARSİSTEMLERİSANAYİTİCARETLİMİTEDŞİRKETİDÜZCEŞUBESİ

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:DÜZCE

•VergiNo: 40055027

•TelefonNo: 3805245587

•HYBNo:54-HYB-633

•Adres :FATİHMAH.FEHMİÖNEYSOKAKTRİOKONUTLARIHBLOKDA.10

•Şehir:DÜZCE

122

•ServisAdı:ADARBİLGİSAYAR-RECEPBOĞA

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:Kızıltepe

•VergiNo:40834849550


•HYBNo:21-HYB-3364

•Adres:13MARTMAHALLESİ46.CADDECADDESİNo:6/41/ARTUKLU

•Şehir:MARDİN

•ServisAdı:ARTEKSERVİSHİZMETLERİYAPITEKNİKİNŞAATTAAHHÜTSANAYİVETİCARET

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:ERCİYES

•VergiNo:850403947



•Adres : HUNAT MAHALLESİ ZENNECİ SOKAK NO:14/H /MELİKGAZİ

•Şehir:KAYSERİ

123

•ServisAdı:ASSOSKARTUŞTONERDOLUMMERKEZİ-SELİMÇELİKDEMİR

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:UŞAK

•VergiNo: 13894978492



•Adres : KURTULUŞ MAHALLESİ HAKKI YAĞCI CADDESİNO:21D/MERKEZ

•Şehir:UŞAK

•Servis Adı : ATILIM BİLİŞİM DANIŞMANLIK HİZMETLERİ-MEVLİTAYGÜN

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:GEVHERNESİBE

•VergiNo: 17579176104

•TelefonNo:3522222070


•Adres : FATİH MAHALLESİ METE CADDESİ No:37/2 /KOCASİNAN

•Şehir:KAYSERİ

124

•ServisAdı:ENKADİJİTALKOPYALAMASİSTEMLERİYAZILIMELEKTRONİK BİLİŞİM KIRTASİYE SANAYİ VE TİCARETLİMİTEDŞİRKETİ

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:kaymakkapı

•VergiNo: 3350429102


•HYBNo:32-HYB-383

•Adres:SANAYİMAH.131.CD.NO:29ISPARTA/ISPARTA

•Şehir:ISPARTA

•Servis Adı : EREN ELEKTRİK ELEKTRONİK OTOMASYON-OSMANGÜLBEYACARTÜRK

•YetkiliAdSoyad:


•VergiNo: 70711076908



•Adres:KÖMEMAHALLESİÇAMLISOKAKNO:15B/MERKEZ

•Şehir:UŞAK

•ServisAdı:İBRAHİMOĞLUISITMASOĞUTMA-RECEPBOĞA

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:KIZILTEPE

•VergiNo: 1790336800



•Adres :TEPEBAŞIMAHALLESİKİLİSECADDESİNO:40/C/KIZILTEPE

•Şehir:MARDİN

125

•ServisAdı:İNVİTETEKNOLOJİ-HAKANYILDIRIM

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:BEYDAĞI

•VergiNo: 3276034052

•TelefonNo: 904223235545


•Adres : HAMİDİYE MAH.İLTER SOK.NO 7/2 MALATYA /MALATYA

•Şehir:MALATYA

•Servis Adı : MAKSİMUM DONANIM YAZILIM BİLGİSAYARİLETİŞİMVEREKLAMCILIKSAN.TİC.LTD.ŞTİ.

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:KAYMAKKAPI

•VergiNo: 6110493929

•TelefonNo:246-2325001

•HYBNo:32-HYB-387

•Adres : KUTLUBEY MAHALLESİ 6 MART ATATÜRK CD.NO:10/3AISPARTA

•Şehir:ISPARTA

•ServisAdı:MAXİGÜVENLİKSİSTEMLERİ

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:kaymakkapı

•VergiNo: 22913068540


•HYBNo:32-HYB-386

•Adres:İSTİKLALMAH.1106SOK.NO:1/ISPARTA

•Şehir:ISPARTA-

126

•ServisAdı:MERKEZTEKNİK-RECEPBOĞA

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:KIZILTEPE

•VergiNo:1790336800



•Adres : CUMHURİYETMAHALLESİ CUMHURİYET CADDESİNO:114/KIZILTEPE

•Şehir:MARDİN

•ServisAdı:MIZRAKELEKTRONİK-MEHMETMIZRAK

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:G.NESİBEVD.

•VergiNo:70084025398


•HYBNo:38-HYB-335

•Adres : MİMARSİNAN MAH. TUNA CADDESİ SUSURLUKSOKAKNO:65/A

•Şehir:KAYSERİ

•Servis Adı : MPX İLETİŞİM VE SERVİS LİMİTED ŞİRKETİGEBZEŞUBESİ

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:BEYKOZ

•VergiNo: 1870618468

•TelefonNo:902126036101


•Adres :MerkezMah. Cendere Cad. AyazmaYoluNef:11DBlokBağımsızBölümM-1

•Şehir:İSTANBUL

127

•ServisAdı:ÖZVATANELEKTRONİK-YILDIRAYFEDAKAR

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:M.SİNAN

•VergiNo: 3850378434

•TelefonNo:352-3386657


•Adres : YAVUZLAR MAH.TAYFUN CAD.YÜREKLİ SOKAKNO:3/B

•Şehir:KAYSERİ

•ServisAdı :SİSTEMİLETİŞİMELEKTRONİKGIDATAAHHÜTVETİCARETLTD.ŞTİ.

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:SEĞMENLER

•VergiNo: 7710119096

•TelefonNo: 903124424589

•HYBNo:06-HYB-350

•Adres : HILAL MAH.TURAN GÜNES BULV.4.CAD.NO:69/AÇANKAYA/ANKARA-

•Şehir:ANKARA

128

•Servis Adı : TELESERVICE INTERNATIONAL TELEFONONARIMVETİC.LTD.ŞTİ.

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:ÜSKÜDAR

•VergiNo: 8370193997

•TelefonNo:0216 4589797


•Adres:BAĞLARBAŞIMAH.ATATÜRKCAD.ÇAĞLASOK.NO:9MALTEPE

•Şehir:İSTANBUL

•Servis Adı : TELESERVICE INTERNATIONAL TELEFONONARIMVETİCARETLİMİTEDŞİRKETİ-ANKARAŞUBESİ

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:ANADOLUKURUMLAR

•VergiNo: 8370193997

•TelefonNo: 903122305530


•Adres:MALTEPEMAH.NECATİBEYCAD.82/BANKARA

•Şehir:ANKARA

129

•Servis Adı : TELESERVİCE INTERNATIONAL.TELEFON.ONARIMVETİC.LTD.ŞTİ.-İZMİRŞB.

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:ANADOLUKURUMLAR

•VergiNo: 8370193997

•TelefonNo: 902324458600


•Adres: İSMETKAPTANMAH.ŞAİREŞREFBULVARINO:30/AKONAK-ÇANKAYA

•Şehir:İZMİR

•ServisAdı:TURKUAZELEKTRONİK-KENANŞAHİN

•YetkiliAdSoyad:

•VergiDairesi:ERCİYES

•VergiNo: 41080992014



•Adres : HUNAT MAHALLESİ AZİZLER SOKAĞI No:3/2 /MELİKGAZİ

•Şehir:KAYSERİ

•Servis Adı : YEDİVEREN BİLİŞİM BİLGİSAYAR ELEKTRONİKLİMİTEDŞİRKETİ

•YetkiliAdSoyad:


•VergiNo:9460230557



•Adres:KURTULUŞMHMEYDANSOKAKNR:6UŞAK/UŞAK

•Şehir:UŞAK

130

15 Warranty informationWARRANTYTERMSANDCONDITIONS1.Vodafone undertakes the warranty of thismobile phone for

a period of two (2) years from the date of purchase by theoriginalowner(nottransferable)undernormaluse.

2.Thebatteryhasalimitedwarrantyfortwelve(12)months,andcharger for twenty-four (24) months against manufacturingdefects.Otheraccessorieshavealimitedwarrantyfortwenty-four(24)monthsagainstmanufacturingdefects.

3.Thiswarrantydoesnotcoverdamageresultingfrom:

a)Normalwear&tearoftheequipment;

b)Defects and damages due to the equipment being usedotherthanitsnormalandcustomarymanner;

c)An unauthorised disassembly, repair, alteration ormodificationbeingcarriedout;

d)Misuse,abuse,negligenceoraccidenthowsoevercaused;

e)Defectsordamagearisingfromimpropertesting,operation,maintenance,installation,oranyalterationormodification;

f)Defects or damage due to spillage of food or liquids,corrosion,rustortheuseofwrongvoltage;

g)Scratches or damage to plastic surfaces and all otherexternallyexposedpartsthatareduetonormalcustomeruse;

131

4.If this phoneneeds serviceor repair, itmust bedelivered attheuser'scost.

5.This warranty will be null and void in any of the followingevents:

a)Iftheserialnumberorwarrantysealontheequipmenthasbeendefacedorremoved.

b)If any term contained in this warranty has been alteredor modified in any way without prior written consent ofVodafone.

6.ThislimitedwarrantyextendsonlytocustomerswhopurchasetheproductandisonlyvalidinVodafone’sintendedcountry(orarea)ofsaleoftheproduct.

7.If theproduct is returned toVodafoneafter theexpirationofthewarrantyperiod,Vodafone’snormalservicepoliciesshallapplyandtheconsumerwillbechargedaccordingly.

a)Vodafone neither assumes for it any other obligation orliabilitybeyondthatwhich isexpresslyprovidedfor inthislimitedwarranty.

b)Allwarrantyinformation,productfeaturesandspecificationsaresubjecttochangewithoutnotice.

8.THISWARRANTYISINLIEUOFANYANDOTHERWARRANTIESEXPRESSED OR IMPLIED, SPECIFICALLY INCLUDING ANYIMPLIEDWARRANTYOFMERCHANTABILlTYORFITNESSFORAPARTICULARPURPOSE.VODAFONEASSUMESNOLIABILITYFORTHEBREACHOFTHEWARRANTYBEYONDCORRECTINGTHE BREACH IN THE MANNER DESCRIBED ABOVE. IN NOEVENTSHALLVODAFONEBELIABLEFOR

132

16 AksesuarlarEnsonVodafoneAkıllıtelefonlar,telefonuörneğinmasaüzerinekonulmuşşekildeuzakbirmesafedenkullanmanızaolanakverenyerleşik bir ahizesiz kullanım özelliği sunar. Görüşmelerini gizlitutmayıtercihedenkişilerkulaklıkdakullanabilirler..

1. VodafoneSmartN8

2. BataryaŞarjAleti

3. Verikablosu

4. Kulaklık

5. CepTelefonuHızlıBaşlamaKılavuzu

6. GüvenlikveGarantibilgisi

7. Pil

Telefonunuzu yalnızca kutudan çıkan pil, şarj cihazı veaksesuarlarlakullanın.

133

17 Teknik Özelliklerİşlemci MT6737+1,25GHzDörtçekirdek

Platform AndroidN

Bellek 16GB+1,5GBRAM

Boyutlar(UxGxK) 144,5x71,95x8,65mm

Ağırlık Pilleyaklaşık151.37gram

Ekran HD720(1280x720)çözünürlüklü5,0inçdokunmatikekran

Ağ GSM:

Dörtbant850/900/1800/1900MHz

UMTS:

Dörtbant850/900/1900/2100MHz

LTE:

Altıbant(B1/3/7/8/20/28)

(Bant frekansı ve veri hızı operatörebağlıdır.)

GPS DesteklenenGPS/DahiliGPSanteni

Bağlanabilirlik BluetoothSmart(BTv4.2)

Wi-FiIEEE802.11b/g/n

3,5mmsesjakı

MicroUSB2.0

Kamera 13megapikselarkakamera

5megapikselönkamera

Desteklenensesbiçimleri

MP3, MP2, AMR, MIDI, Vorbis, APE, AAC,AAC+,FLAC

134

Desteklenenvideobiçimleri

Kayıttançalma:

H.263,H.264,MPEG4,VP8,VP9

Kayıt:

H.263,H.264,MPEG4

Pil ŞarjEdilebilirLityumpil

Kapasite:2400mAh

GenişlemeYuvası

MicroSDbellekkartıyuvası(32GB'akadarkapasite),UHS-Idesteği

BelirliÖzellikler Parmakizi,GPSalıcıveİvmeölçer

Not:Tekniközellikleröncedenhaberverilmeksizindeğiştirilebilir.

©VodafoneGroup2017.Vodafone,VodacomveVodafonelogolarıVodafoneGroup’unticarimarkasıdır.Buradabelirtilendiğerürünveyaşirketisimleri,ilgilisahiplerininticarimarkalarıolabilir.

CJA2990VDAHA

Documents

Smart N8 User manual - vodafone.com Manual - Turkish.pdf• Durum/Bildirim göstergeleri • Bildirim panelini açmak için dokunun ve aşağı kaydırın Uygulama sekmesi • Tüm