44
Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja! 2013 - 2014 Bring your life thule.com

Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Snežne verige, kivas pripeljejo do cilja!2013 - 2014

Bring your lifethule.com

Page 2: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Osebna VozilaTehnologija in lastnostiThule Easy-fit CU-9Thule Easy-fit CU-10Thule K-SummitThule CK-7Thule CS-9 / CS-10Thule CL-10Thule CG-9 / CG-10Thule CD-9 / CB-12Tehnični podatki

Terenska VozilaTehnologija in lastnostiThule Easy-fit SUVThule K-Summit XL / XXLThule XG-12 ProThule XS-16Thule XD-16 / XB-16Tehnični podatki

Gospodarska Vozilain AvtodomeTehnologija in lastnostiThule XG-12 Pro / XS-16Thule XD-16 / XB-16Tehnični podatki

4689

1011 1213141516

1820222324252627

2830313233

Novodila 34

Za več podatkov obiščite www.thule.com

2

Thule Easy-fit family

Thule Easy-fit CU-10

Thule Easy-fit CU-9

Thule Easy-fit SUV

CB-12XB-16

Tehnične lastnosti

Preprosta namestitev/odstranjevanje

-+

+-

TRADITIONAL SMART EXCLUSIVEAvtomobil zomejenimprostoromokoli kolesa

Avtomobilbrez težav sprostoromokoli kolesa

K-SUMMITFAMILY EASY-FIT SUV

CS-9CS-10XS-16

CL-10XG-12 PRO

CD-9XD-16

CK-7

CG-9CG-10

CU-9 / CU-10

Page 3: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

3

Kako pritrditi - 1. koracPrimite oba konca togega loka in ga odprite.

Kako pritrditi - 2. koracVerigo od zgoraj položite na pnevmatiko, pritem pa pazite, da je lok v celoti za kolesom.

Kako pritrditi - 3. koracOdprite stopalko in jo z nogo potisnite navzdol,tako da zaslišite, da se je zaskočila. Zapritestopalko in zaženite motor.

fitting

Namestitev vsamo 12 sekundah.

Na podlagi svojih dosedanjih raziskav smo razširili tehnologijo Easy-fit, rezultat česar je ekskluzivna serija snežnih verigEasy-fit. Kombinacija inovacije, oblike, varnosti in preprostega nameščanja je na voljo v treh različicah, da bi zadostilavsem vašim potrebam: dve različici za avtomobile, tj. 9 in 10 mm, ter ena različica za terenska vozila. Ne glede na to,kateri avtomobil vozite, lahko danes izberete najlažje, najhitrejše in uporabnikom najprijaznejše snežne verige.

12 ljudi je v 1 minuti namestilo 81 verig:to je neverjetni Guinnessov svetovnirekord v lasti Thule Easy-fit!V zadnjih letih je ta uspešna verigaprejela več nagrad za izdelavo in inovacijo ter tako postala snežna verigaz največ nagradami na tržišču.

Preprosto, hitro in intuitivno.

Thule Easy-fit: snežne verige, ki si lastijo rekord!

ZA VEČ INFORMACIJ O VSAKEM MODELU POJDITE NA STRANI 8, 9 IN 22.

Page 4: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Osebna Vo

Page 5: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

zila

Page 6: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Ko izbirate snežno verigoza svoj avtomobil,je najbolj pomembensistem za namestitev.

3

Naše snežne verige odkrijte eno za drugo in izbira vasbo razvadila - vodili vas bodo sistemi za namestitev inodpenjanje. Sistem namestitve s togim lokom in stopalko,najhitrejše in najbolj uporabniku prijazno zunanje nameščanjeza avtomobile, ki imajo malo prostora za pnevmatikami,ali bolj tradicionalna namestitev s kablom. Varnost medpotovanjem po zasneženih cestah in veriga, ki je preprostaza uporabo, vam bosta omogočila brezskrbno ukvarjanjes svojim najljubšim zimskim športom.

6

Page 7: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige:z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem za namestitev: modelThule K-Summit se pritrdi na originalno kolesno matico tako da na kolo ni trebanameščati dodatnih elementov. Sistem namestitve z upogljivim kablom:upogljivi kabel omogoča namestitev verige s spodnje proti zgornji strani kolesa.

Sistem za hitro sprostitev: preprosto pritisnite rdeča gumba, sprostitevarnostno zaponko in veriga se sname. Sistem za samodejno odpenjanje:preprosto potegnite rdečo zaponko za odpenjanje na zunanji strani pnevmatikein veriga se sname.

1

2

4

5

LASTNOSTI

1

2

3

4

5

7

CA

RS

UV

VA

N &

RV

Page 8: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

1

Thule Easy-fit CU-9Preprosto, intuitivno in hitro - nameščanje v samo12 sekundah. Thule Easy-fit je najhitrejša veriga nasvetu in edina, ki si lasti Guinnessov svetovni rekord.Samo en postanek, trije preprosti koraki in vožnja.

9 mm prostora na notranji strani pnevmatike.Veriga z ozkim vzorcem za večje udobje pri vožnji je

izdelana iz posebnega jekla. Aluminijasta sredinskapalica z vgrajenim sistemom samodejnega zatezanja,ki se aktivira s stopalko. Sistem togega notranjegaloka. Jeklene privarjene palice v obliki črke S.

Zunanji sistem za sprostitev. Najlonski ščitnikiproti praskam ščitijo alu platišča (kot dodatna oprema).

Praktično in trpežno vrečo z vgrajenimi. Jasnooznačene rdeče podrobnosti olajšajo namestitev inodstranjevanje. Ni primerno za uporabo zunaj cest.

8

5

32

6

4

LASTNOSTI

1

3

4

65

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 16.ZA NAVODILA ZA PRITRJEVANJE POJDITE NA STRAN 3.

2

Page 9: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Thule Easy-fit CU-10

CA

RS

UV

VA

N &

RV

1 2 4

65

9

Novi model verige v družini Easy-fit z 10 mm prostora:hitro nameščanje in izjemna zmogljivost na snegu!

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 16.ZA NAVODILA ZA PRITRJEVANJE POJDITE NA STRAN 3.

Z verigo Thule Easy-fit

Verigo hranite v elegantni najlonski vreči, ki se odpre v praktičnopodlogo, uporabno med nameščanjem. Navodila za namestitevso jasno natisnjena na notranji strani vreče, da jih med namestitvijodobro vidite.

Vreča-podloga z navodili

3

LASTNOSTI

10 mm prostora na notranji strani pnevmatike. Veriga zasimetričnim vzorcem, izdelana iz posebnega jekla in z ledolomnimiojačitvami za boljši oprijem na ledu in snegu. Aluminijastasredinska palica z novo oblikovanim stranskim zateznim sistemomza verigo. Sistem togega notranjega loka. Jeklene privarjenepalice v obliki črke S. Zunanji sistem za sprostitev. Najlonskiščitniki proti praskam ščitijo alu platišča (kot dodatna oprema).

Praktično in trpežno vrečo z vgrajenimi. Jasno označenerdeče podrobnosti olajšajo namestitev in odstranjevanje.

Ni primerno za uporabo zunaj cest.

1

3 4

65

2

Page 10: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

0 mm prostora za kolesom (ne ovira nosilca vzmeti).Nameščeno na izvirno matico/sornik kolesa (brez zaščite

proti kraji). Inovativen zaskočni sistem, ki pomnoži silo,omogoča nameščanje brez napora. Stopničaste verigez izmenjavanjem posebnih litih plastičnih ploščic s trdimikovinskimi bunkicami in posebne verige iz jeklene litine.

Jeklene napenjalne vzmeti ublažijo dinamično dvigovanjein omogočajo odlično prileganje na številnih pnevmatikahrazličnih velikosti. Zvarjeni členi omogočajo boljši oprijem inučinkovitost na ledu ter snegu. Zložljive za shranjevanje.

Brez stika s platišči iz lahke litine. Vsaka velikost ThuleK-Summit pokriva širok nabor pnevmatik. Inovativna oblikav skladu z zadnjimi modeli vozil.

Thule K-SummitNajpametnejše verige za osebna vozila. To je idealnoza avtomobile, ki imajo malo prostora med kolesomin notranjimi deli. Ni primerno za uporabo zunaj cest. Kako pritrditi - 1. korac

Namestite dve plastični plošči čezpnevmatiko in prilagodite verigo, ki leži na zgornjem profilu pnevmatike.

Kako pritrditi - 2. koracPripnite pritrditveni sistem naeno od matic kolesa in ga privijtez orodjem.

Kako pritrditi - 3. koracAktivirajte zaskočni sistem, da se veriga pomakne proti obroču.Veriga se samodejno oprimepnevmatike, ko se kolesa zavrtijo.

10

Par snežnih verig v praktičniin elegantni najlonski vrečki.

Adapter priložen v paketuza 17-, 19-, 21-, in 22-milimetrski vijak/matico.

Z verigo Thule K-Summit

LASTNOSTI

1 2

43

1

2

3

4

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 16.

Adapter Thule K-Summit vreča

To je idealno za avtomobile,ki imajo malo prostora medkolesom in notranjimi deli.

Page 11: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

7 mm prostora na notranji strani pnevmatike. Posebejzaviti členi, zmanjšana debelina verige na 7 mm. Posebenjeklen navoj. Ročni sistem zatezanja: verigo med vožnjoohranja zategnjeno. Sistem mikro regulacije za popolnonapetost verige. Zaprti kavlji za krajšanje preprečujejozvitke na verigi. Najlonski ščitniki proti praskam ščitijo aluplatišča (kot dodatna oprema).

Thule CK-7Najtanjša snežna veriga na svetu, zagotovljenih 7 mmprostora na notranji strani pnevmatike, idealnoza avtomobile z omejenim prostorom okoli kolesa.

11

Priporočajo jih proizvajalci avtomobilov

1

2

3

4

LASTNOSTI

2

3 4

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 16.

1

Citroën C4 Picasso, Citroën C3 Picasso,Fiat Bravo, Lancia Delta, Peugeot 1007,Peugeot 207, Peugeot 308,Renault Laguna II, Renault Laguna III,Seat Exeo.

Proizvajalci avtomobilov pogostopriporočajo Thule CK-7za avtomobile, ki imajo težavez nameščanjem snežne verige:

CA

RS

UV

VA

N &

RV

Page 12: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

9/ 9 mm / 10 mm prostora na notranji strani pnevmatike.Poseben jeklen navoj. Zunanji sistem za hitro

odpenjanje: snežno verigo odstranite tako, da potegnetezunanjo napravo. Samonapenjalni sistem: le en postanek,da namestite verige. Sistem mikro regulacije za popolnonapetost verige. Najlonski ščitniki proti praskam ščitijoalu platišča (kot dodatna oprema). Samo Thule CS-10asimetrična veriga z diamantnim vzorcem in ledolomnimiojačitvami - z največjim oprijemom na snegu in ledu.

Thule CS-9Thule CS-10

Domiselne snežne verige z 9 in 10 mm prostora,samozateznim sistemom in samodejnim odpenjanjem.

3

4

1 5

LASTNOSTI

1

2

3

4

5

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 16.

12

2

Page 13: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Thule CL-10

Samozatezna veriga z ledolomnimiojačitvami in izjemno zmogljivostjo.

10 mm prostora na notranji strani pnevmatike.Poseben jeklen navoj. Samonapenjalni sistem:

le en postanek, da namestite verige. Asimetričnaveriga z diamantnim vzorcem in ledolomnimiojačitvami - z največjim oprijemom na snegu in ledu.

Sistem mikro regulacije za popolno napetost verige.Najlonski ščitniki proti praskam ščitijo alu platišča

(kot dodatna oprema).

1

4

32

LASTNOSTI

1

2

3

4

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 16.

13

CA

RS

UV

VA

N &

RV

Page 14: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Thule CG-9Thule CG-10

9- ali 10-milimetrske samozatezne verige.

9 mm / 10 mm prostora na notranji strani pnevmatike.Poseben jeklen navoj. Samonapenjalni sistem: le en

postanek, da namestite verige. Sistem mikro regulacijeza popolno napetost verige. Najlonski ščitniki protipraskam ščitijo alu platišča (kot dodatna oprema).

1

3

2

1

2

3

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 16.

14

LASTNOSTI

Page 15: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Thule CB-12

Visoko tehnološka veriga z ročnim napenjanjem.

Thule CD-9

Preprosta in trpežna veriga z ročnim napenjanjem.

9 mm prostora na notranji strani pnevmatike.Poseben jeklen navoj. Ročni sistem zatezanja:

ena poteza za namestitev verige in ena poteza zapričvrstitev. Sistem mikro regulacije za popolnonapetost verige. Zaprti kavelj za krajšanjepreprečuje zvitke na verigi. Najlonski ščitnikiproti praskam ščitijo alu platišča (kot dodatna oprema).

1

2

3

4

LASTNOSTI

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 16.

12 mm prostora na notranjosti pnevmatike.Ročni sistem zatezanja: ena poteza za namestitev

verige in ena poteza za pričvrstitev. Zaprti kaveljza krajšanje preprečuje zvitke na verigi. Napravaza zaklep z zaščito koles.

1

2

3

LASTNOSTI

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 16.

15

1 2 3 4

1 2 3

CA

RS

UV

VA

N &

RV

Page 16: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Snežne verigeza osebna vozila

Ime izdelka

Vrsta snežnih verig

16

Dodatne informacije za vse snežneverige za osebna vozila

Oznaka na embalaži. Na vsaki embalaži se nahajajo naslednje informacije: ime verige,kategorija, tehnične lastnosti, slika izdelka, homologacije, vrsta vozila in prostor okoli

kolesa, garancija, koda QR, s katero si lahko na pametnem telefonu ogledate videoposneteks postopkom nameščanja.

Etiketa velikosti verige. Vsak komplet snežnih verig ima priloženo nalepko, na kateri je označenavelikost snežnih verig in dimenzija pnevmatik, ki jim verige ustrezajo. Velikost snežnih verig.Če izgubite nalepko, je podatek o skupini snežnih verig natisnjen na rdeči ročici z zunanje straniverige. Modeli K-Summit imajo velikost verige vtisnjeno na notranji strani ene od plastičnih plošč.

Modeli Easy-fit imajo velikost verige vtisnjeno na togem loku (prve 3 številke). V torbici bostenašli: par snežnih verig, s trdimi stranicami, priložen komplet rokavic, navodila za pritrjevanje,rezervni deli, najlonski odbijači proti praskam (kjer priskrbljeno).

1

2

3

4

Homologacije so v skladu z zahtevamiEU in ZDA.

Homologacije

Vse snežne verige Thule imajo 5-letnogarancijo.

Garancija

1 3

4

5

62

A

A B

C D

E

F

G

H

B D E F

G H

5 6

Informacije na embalaži vseh snežnih verig Thule

Notranjiprostor mm

Ime

Samozatezanje(1 poteza za namestitev)

Kategorija

Mikroregulator

Zaščitaplatišč

Hitra zunanjasprostitev

Združljive ssistemom ABS/ESP

Ročno zatezanje(2 potezi za namestitev)

Sistem namestitvez upogljivim kablom

Zunanjanamestitev

Art. št.

Namestitev stogim lokom

Ledolomneojačitve

C

Page 17: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

ThuleCK-7

ThuleCD-9

7 9

ThuleCB-12

12

ThuleEasy-fit CU-9

ThuleK-Summit

09

ThuleCG-9

ThuleCS-9

ThuleCS-10

ThuleCL-10

ThuleCG-10

9 10 10 9 10

2004005... 2004305... 2004365...20045057..2004115... 2004105... 2004125... 2004255... 2004205... 2004235...

010015020030035040045050055060065070075080

090095097100102103104

020030

040

050

060065070

080

090095097100102

104

020030035040045050055060065070075080

090095097100102103104105

020030035040045050055060065070075080

090095097100102103104105

020030035040045050055060065070075080

090095097100102103104105106107117

045050055060065070075080085090095097100102103104

050055060065070075080085090095097100102103104105

060065070075080085090095097100102103104

K11K12K22K23K33K34K44K45050

055060065070075080

090095097100102103104

ThuleEasy-fit CU-10

2004135...

10

050055060065070075080

090095097100102103104105

ThuleCK-7

ThuleCD-9

ThuleCB-12

ThuleEasy-fit CU-9

ThuleK-Summit

ThuleCG-9

ThuleCS-9

ThuleCS-10

ThuleCL-10

ThuleCG-10

ThuleEasy-fit CU-10

17

CA

RS

UV

VA

N &

RV

Page 18: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

TerenskaVozila

Page 19: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem
Page 20: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Pritrjevanje in zatezanje:kako izbrati prave snežneverige za svoje terenskovozilo.

4

Z dodatkom snežnih verig Easy-fit za terenska vozila jenabor verig popoln tudi v tej kategoriji. Po zaslugi različnihpritrdilnih in zateznih sistemov lahko najdete pametno inekskluzivno rešitev, ki je za vas narejena kot po meri ter ustvarjena posebej za vaše terensko vozilo in za uporabov snegu. Skupaj s snežno desko prinesite tudi pametnitelefon, saj vam pri nameščanju lahko pomaga koda QRna embalaži.

20

Page 21: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

1

2 3

5

6

21

LASTNOSTI

CA

RSU

VV

AN

& R

V

Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige:z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem za namestitev: modelThule K-Summit se pritrdi na originalno kolesno matico tako da na kolo ni trebanameščati dodatnih elementov. Sistem namestitve z upogljivim kablom:upogljivi kabel omogoča namestitev verige s spodnje proti zgornji strani kolesa.

Samozatezni sistem s stopalko: na sredinski palici preprosto odprite vgrajenostopalko in stopite nanjo, da vklopite samozatezni sistem. Veriga samodejnozdrsne okoli pnevmatike, takoj ko speljete. Samozatezni sistem z mikro-regulacijo: veriga zdrsne okoli pnevmatike, takoj ko speljete, mikroregulacijskisistem pa zagotavlja popolno napetost. Ročni sistem zatezanja: ena potezaza namestitev verige in ena poteza za pričvrstitev.

1

2

3

4

5

6

Page 22: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Thule Easy-fit SUV

22

1 3 4

5

Najhitreje nameščena snežna veriga na svetu,zdaj na voljo tudi za terenska vozila z omejenimprostorom okoli pnevmatike.

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 27.ZA NAVODILA ZA PRITRJEVANJE POJDITE NA STRAN 3.

6

Z verigo Thule Easy-fit SUV2

Verigo hranite v elegantni najlonski vreči, ki se odpre v praktičnopodlogo, uporabno med nameščanjem. Navodila za namestitevso jasno natisnjena na notranji strani vreče, da jih med namestitvijodobro vidite.

Vreča-podloga z navodili

LASTNOSTI

10 mm prostora na notranji strani pnevmatike. Verigaz asimetričnim vzorcem, izdelana iz posebnega jekla ter zledolomnimi ojačitvami za boljšo zmogljivost in udobnejšovožnjo. Aluminijasta sredinska palica z novo oblikovanimstranskim zateznim sistemom za verigo, ki je izdelana posebejza terenska vozila. Sistem togega notranjega loka. Jekleneprivarjene palice v obliki črke S. Zunanji sistem za sprostitev.

Najlonski ščitniki proti praskam ščitijo alu platišča (kotdodatna oprema). Praktično in trpežno vrečo z vgrajenimi.

Jasno označene rdeče podrobnosti olajšajo namestitev inodstranjevanje. Ni primerno za uporabo zunaj cest.

1

3 4

5

6

2

Page 23: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Thule K-Summit XLThule K-Summit XXL

Z verigo Thule K-Summit XL in XXL1 2

43

23

Adapter priložen v paketuza 17-, 19-, 21-milimetrskivijak/matico.

K-Summit XL adapter

Par snežnih verig vpraktični in elegantninajlonski vrečki.

Thule K-Summit XLvreča

Par snežnih verig vpraktični in elegantninajlonski vrečki.

Thule K-Summit XXLvreča

Adapter priložen v paketu za17-, 19-, 21-, in 22-milimetrski vijak/matico.

K-Summit XXL adapter

Zunanja veriga za vozila "crossover" in terenska vozila(SUV). Thule K-Summit XL za majhna terenska vozila invozila “crossover” do 2000 kilogramov mase praznegavozila. Thule K-Summit XXL za velika terenska vozila zveč kot 2000 kg mase praznega vozila. Ni primerno zauporabo zunaj cest.

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 27.ZA NAVODILA ZA PRITRJEVANJE POJDITE NA STRAN 10.

CA

RSU

VV

AN

& R

V

0 mm prostora za kolesom (ne ovira nosilca vzmeti).Nameščeno na izvirno matico/sornik kolesa (brez zaščite

proti kraji). Inovativen zaskočni sistem, ki pomnoži silo,omogoča nameščanje brez napora. Stopničaste verigez izmenjavanjem posebnih litih plastičnih ploščic s trdimikovinskimi bunkicami in posebne verige iz jeklene litine.

Jeklene napenjalne vzmeti ublažijo dinamično dvigovanjein omogočajo odlično prileganje na številnih pnevmatikahrazličnih velikosti. Zvarjeni členi omogočajo boljši oprijem inučinkovitost na ledu ter snegu. Zložljive za shranjevanje.

Brez stika s platišči iz lahke litine. Vsaka velikost ThuleK-Summit pokriva širok nabor pnevmatik. Inovativna oblikav skladu z zadnjimi modeli vozil.

LASTNOSTI

1

2

3

4

Page 24: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Thule XG-12 ProSnežna veriga za terenska vozila, ki se hitro pritrdi,zavzame le 12 mm prostora ter zagotavlja vrhunskoudobje vožnje in največjo zmogljivost.

12 mm prostora na notranji strani pnevmatike.Poseben jeklen navoj. Samonapenjalni sistem:

le en postanek, da namestite verige. Posebna verigaz vzorcem, oblikovana z varjenimi dvojnimi vlečnimiploščami za boljši oprijem in večjo učinkovitost na snegu.

Sistem mikro regulacije za popolno napetost verige.Najlonski ščitniki proti praskam ščitijo alu platišča

(kot dodatna oprema).

LASTNOSTI

1

2

3

4

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 27.

2

4

31

24

Page 25: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

16 mm prostora na notranjosti pnevmatike.Poseben jeklen navoj. Zunanji sistem za hitro

odpenjanje: snežno verigo odstranite tako, da potegnetezunanjo napravo. Samonapenjalni sistem: le enpostanek, da namestite verige. Sistem mikroregulacije za popolno napetost verige.

Najlonski ščitniki proti praskam ščitijo alu platišča(kot dodatna oprema).

Thule XS-1616 mm samozatezne snežne verige s samodejnimodpenjanjem: odličen oprijem na ledu in snegu.

LASTNOSTI

1

2

3

4

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 27.

2

4

31

25

CA

RSU

VV

AN

& R

V

Page 26: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

16 mm prostora na notranjosti pnevmatike.Poseben jeklen navoj. Ročni sistem zatezanja:

ena poteza za namestitev verige in ena poteza zapričvrstitev. Zaprti kavlji za krajšanje preprečujejozvitke na verigi. Naprava za zaklep z zaščito koles.

Primerna tudi za blatna tla.

Thule XB-16

16 mm snežne verige z ročnim zatezanjemin mikroregulacijo: priročnost in zmogljivostna snegu.

Thule XD-16

16 mm snežne verige z ročnim zatezanjem:najugodnejša ponudba in zanesljivost.

LASTNOSTI

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE GLEJTE SOSEDNJO STRAN.

LASTNOSTI

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE GLEJTE SOSEDNJO STRAN.

26

1 2 3 4

1 2 3

16 mm prostora na notranjosti pnevmatike.Poseben jeklen navoj z velikim številom prečnih verig.Ročni sistem zatezanja: ena poteza za namestitev

verige in ena poteza za pričvrstitev. Sistem mikroregulacije. Najlonski ščitniki proti praskam ščitijo aluplatišča (kot dodatna oprema). Dvojna vzmet: verigodrži tesno ob pnevmatiki in se prilagodi več vrstampnevmatik. Zaprti kavlji za krajšanje preprečujejozvitke na verigi. Primerna tudi za blatna tla.

1

2

3

4

1

2

3

Page 27: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

ThuleXB-16

ThuleXG-12 Pro

ThuleXS-16

ThuleXD-16

12 16 16 16

Snežne verigeza osebna vozila

ThuleK-Summit XL

ThuleK-Summit XXL

010

2004705... 2004605... 2004805... 2004825...20045657..20045357..

210220225

230235240245247250255265266267

210220225227230235240245247250255265

267

K55K56

K66K67K77

ThuleEasy-fit SUV

0

2004735...

Ime izdelka

Vrsta snežnih verig

ThuleXB-16

ThuleXG-12 Pro

ThuleXS-16

ThuleXD-16

ThuleK-Summit XL

ThuleK-Summit XXL

ThuleEasy-fit SUV

210220225227230235240245247250255265

267

190200210220225227230235240245247250255265266267

225

230235240245247250255265

267

27

CA

RSU

VV

AN

& R

V

Dodatne informacije za vse snežne verige za terenska vozila

Notranjiprostor mm

Ime

Samozatezanje(1 poteza za namestitev)

Kategorija

Mikroregulator

Zaščitaplatišč

Hitra zunanjasprostitev

Združljive ssistemom ABS/ESP

Ročno zatezanje(2 potezi za namestitev)

Sistem namestitvez upogljivim kablom

Zunanjanamestitev

Art. št.

Namestitev stogim lokom

Ledolomneojačitve

Homologacije so v skladu z zahtevami EU in ZDA.Homologacije

Vse snežne verige Thule imajo 5-letno garancijo.Garancija

Page 28: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

GospodarskaVozila inAvtodome

Page 29: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem
Page 30: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Samozatezni sistem z mikroregulacijo:veriga zdrsne okoli pnevmatike, takojko speljete, mikroregulacijski sistempa zagotavlja popolno napetost.

Ročni sistem zatezanja: ena potezaza namestitev verige in ena poteza zapričvrstitev.

30

Najboljša kombinacija preprostenamestitve in odlične zmogljivosti.

Za ljudi, kot ste vi, ki pozimi potujejo z gospodarskimvozilom ali avtodomom, so snežne verige obvezne.Izbira pravih snežnih verig pomeni, da boste pozimi nacesti imeli uporabne, varne in zanesljive pripomočke, dalahko prispete do svojega cilja brez težav ali izgubljenegačasa. Snežne verige Thule ponujajo pravi odgovor na vsevaše potrebe. Vse snežne verige Thule so sinonim zaizjemno visoko kakovost.

1 2

LASTNOSTI

1

2

Page 31: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Thule XS-16Snežna veriga, ki jo boste najhitreje namestiliin odstranili.

Thule XG-12 ProSnežna veriga s samozatezanjem, popolna za avtodomein gospodarska vozila z omejenim prostorom.

12 mm prostora na notranjosti pnevmatike.Poseben jeklen navoj. Sistem samozatezanja z

možnostjo mikroregulacije. Posebna veriga z vzorcem,oblikovana z varjenimi dvojnimi vlečnimi ploščami zaboljši oprijem in večjo učinkovitost na snegu. Snežnaveriga z manjšim naklonom za boljšo porazdelitev težein večjo prilagodljivost različnim obsegom pnevmatik.

Najlonski ščitniki proti praskam ščitijo alu platišča(kot dodatna oprema).

LASTNOSTI

1

2

3

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 33.

16 mm prostora na notranjosti pnevmatike.Poseben jeklen navoj. Sistem hitrega odpenjanja.Sistem samozatezanja. Sistem mikro regulacije.Izreden oprijem na ledu in snegu. Najlonski ščitniki

proti praskam ščitijo alu platišča (kot dodatna oprema).

LASTNOSTI

1

2

3

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE POJDITE NA STRAN 33.

31

1 2 3 1 2 3

CA

RS

UV

VAN

& R

V

Page 32: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

32

Thule XB-16Klasična veriga z ročnim napenjanjemza lahko in srednje zahtevno uporabo.

Thule XD-16Veriga z ročnim napenjanjem za zelozahtevno uporabo.

LASTNOSTILASTNOSTI

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE GLEJTE SOSEDNJO STRAN.

ZA TEHNIČNE INFORMACIJE GLEJTE SOSEDNJO STRAN.

1 2 3 1 2

16 mm prostora na notranjosti pnevmatike.Poseben jeklen navoj z velikim številom prečnih verig.Ročni sistem zatezanja: ena poteza za namestitev

verige in ena poteza za pričvrstitev. Sistem mikroregulacije. Najlonski ščitniki proti praskam ščitijo aluplatišča (kot dodatna oprema). Dvojna vzmet: verigodrži tesno ob pnevmatiki in se prilagodi več vrstampnevmatik. Zaprti kavlji za krajšanje preprečujejozvitke na verigi. Primerna tudi za blatna tla.

1

2

3

16 mm prostora na notranjosti pnevmatike.Poseben jeklen navoj. Ročni sistem zatezanja:

ena poteza za namestitev verige in ena poteza zapričvrstitev. Zaprti kavlji za krajšanje preprečujejozvitke na verigi. Naprava za zaklep z zaščito koles.

Primerna tudi za blatna tla.

1

2

Page 33: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Notranjiprostor mm

ThuleXB-16

Ime ThuleXG-12 Pro

ThuleXS-16

ThuleXD-16

Samozatezanje(1 poteza za namestitev)

Kategorija

Mikroregulator

Zaščitaplatišč

12 16 16 16

Hitra zunanjasprostitev

Snežne verige zagospodarska vozilain avtodome

Združljive ssistemom ABS/ESP

Ročno zatezanje(2 potezi za namestitev)

Sistem namestitvez upogljivim kablom

Art. št. 2004705... 2004605... 2004805... 2004825...

210220225

230235240245247250255265266267

210220225227230235240245247250255265

267

Ime izdelka

Vrsta snežnih verig

ThuleXB-16

ThuleXG-12 Pro

ThuleXS-16

ThuleXD-16

210220225227230235240245247250255265

267

190200210220225227230235240245247250255265266267

33

Dodatne informacije za vse snežne verige zagospodarska vozila in avtodome

Homologacije so v skladu z zahtevami EU in ZDA.Homologacije

Vse snežne verige Thule imajo 5-letno garancijo.Garancija

Preberite navodila proizvajalca vozila in preverite, ali obstajajoopozorila zoper pritrjevanjesnežnih verig. Zapomnite si,da je treba snežne verige vednonamestiti na pogonska kolesa.Če ima vaše vozilo štirikolesni pogon (4WD), preverite “Uporaboin vzdrževanje”. Oglejte sivelikost pnevmatik (na pnevmatikiso vtisnjene tri velikosti).

Kaj morate vedetipreden izberete pravosnežno verigo

CA

RS

UV

VAN

& R

V

1

2

3

2

3

1

Page 34: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

VelikostiPnevmatike

Osebna Vozila Terenska VozilaGospodarska Vozila - AvtodomiTerenska Vozila

10

12

13

14

145-5.00-125-5.00-135/80-145/80-155/80-145/70-155/70-165/70-165/60-135/80-145/80-155/80-165/80-175/80-185/80-195/80-205/80-175/75-185/75-195/75-205/75-135/70-145/70-155/70-165/70-175/70-185/70-195/70-205/70-155/65-165/65-175/65-185/65-195/65-205/65-145/60-175/60-185/60-205/60-215/60-225/60-235/60-165/55-185/55-195/55-6.50-

K12K22K23K33K11K12K22K23

K11K12K22

K11K11

K11K12K12

060

060070080

060

060

200

015010010015010020030010020030015020030040050060

015020030040050060070080020030040050060

010030040060

020035040

020030

020030

020030040050060

020030040050060070080020030040050060

030040060

020

040

ThuleCK-7

ThuleXS-16

ThuleXD-16

ThuleXB-16

ThuleK-Sum.

ThuleCD-9

ThuleCB-12

ThuleXG-12Pro

ThuleEasy-fitCU-9

020030

020030

020030040050060

020030040050060070080020030040050060

030040060

020035040

050060

050060070080

050060

060

050060

050060070080

050060

060

020030

020030

020030040050060

020030040050060070080020030040050060

030040060

020035040

020030

020030

020030040050060

020030040050060070080020030040050060

030040060

020035040

ThuleCL-10

ThuleCS-9

ThuleCS-10

ThuleCG-10

ThuleCG-9

050060

050060070080

050060

060

ThuleEasy-fitCU-10

050060

050060070080

050060

060

ThuleEasy-fit

SUV

ThuleK-Sum.

XXL

ThuleK-Sum.

XL

Navodila

1 2 3

34

OPOMBA: Informacije v tem priročniku za nameščanje opisujejo samo ujemanje velikosti pnevmatik in verig, ne upoštevajo pa lastnosti vozila.Ustrezen model/velikost snežnih verig za svoje vozilo poiščite v vodiču »Fit Guide« na www.thule.com.

V tabeli izberite pravo kategorijo za svoje vozilo. Izberite ustrezno velikost gum glede na velikost kolesnega obroča. V prvih stolpcih na desni strani najdeteustrezno velikost snežnih verig za svoje vozilo in izberete med modeli snežnih verig, ki najbolj ustrezajo vašim zahtevam.1 2 3

Inči

Page 35: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

14

15

6.70-7.00-7.50-135/80-145/80-155/80-165/80-175/80-185/80-195/80-205/80-215/80-165/75-175/75-185/75-195/75-205/75-215/75-225/75-155/70-165/70-175/70-185/70-195/70-205/70-215/70-225/70-235/70-155/65-165/65-175/65-185/65-195/65-205/65-215/65-165/60-175/60-185/60-195/60-205/60-215/60-225/60-235/60-245/60-265/60-165/55-185/55-195/55-205/55-215/55-225/55-175/50-8.40-9-10-6.40-6.70-7.00-7.50-175/80-185/80-195/80-205/80-215/80-225/80-175/75-185/75-

K23K33K34K44K45

K22K23K33K34K44K45

K12K22K22K23K33K34K44

K11K12K22K23

K11K12K12K22K23K33K34

K11K12

K34K44K45

K23K33

060070080090

060065

060065080090100

060070080

060070

085095

065

080

100

220210230

210220225230

210220225230

210

247250255210230240250

220225

240

220210230

190200210220225230190190210220225230

210

190

247250255210230240250

220225

240

220210230

210220225230

210220225230

210

247250255210230240250

220225

240

030040050060070080090

060065

040050060065080090100

035040050060070080

035045050060070

095

035045050065

080030

100

030040050060070080090

060065

040050060065080090100

040050060070080

050060070

095

050065

080030

100K55K56 K66

K66

220210230

210220225230

210220225230

210

247250255210230240250

220225

240

ThuleCK-7

ThuleXS-16

ThuleXD-16

ThuleXB-16

ThuleK-Sum.

ThuleCD-9

ThuleCB-12

ThuleXG-12Pro

ThuleEasy-fitCU-9

030040050060070080090

060065

040050060065080090100

035040050060070080

035045050060070

095

035045050065

080030

100

050060070080090

060065

050060065080090100

050060070080

045050060070

085095

045050065

080

100

050060070080090

060065

050060065080090100

050060070080

050060070

085095

050065

080

100

030040050060070080090

060065

040050060065080090100

035040050060070080

035045050060070

095

035045050065

080030

100

030040050060070080090

060065

040050060065080090100

035040050060070080

035045050060070

095

035045050065

080030

100

ThuleCL-10

ThuleCS-9

ThuleCS-10

ThuleCG-10

ThuleCG-9

050060070080090

060065

050060065080090100

050060070080

050060070

095

050065

080

ThuleEasy-fitCU-10

050060070080090

060065

050060065080090100

050060070080

050060070

095

050065

080

ThuleEasy-fit

SUV

225

ThuleK-Sum.

XXL

ThuleK-Sum.

XL

35OPOMBA: Informacije v tem priročniku za nameščanje opisujejo samo ujemanje velikosti pnevmatik in verig, ne upoštevajo pa lastnosti vozila.Ustrezen model/velikost snežnih verig za svoje vozilo poiščite v vodiču »Fit Guide« na www.thule.com.

VelikostiPnevmatike Inči

Osebna Vozila Terenska VozilaGospodarska Vozila - AvtodomiTerenska Vozila

Page 36: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

15195/75-205/75-215/75-225/75-235/75-245/75-255/75-265/75-135/70-155/70-175/70-185/70-195/70-205/70-215/70-225/70-235/70-245/70-255/70-265/70-145/65-155/65-165/65-175/65-185/65-195/65-205/65-215/65-225/65-165/60-175/60-185/60-195/60-205/60-215/60-225/60-235/60-245/60-255/60-275/60-165/55-175/55-185/55-195/55-205/55-215/55-225/55-235/55-275/55-165/50-175/50-195/50-205/50-215/50-225/50-235/50-245/50-265/50-275/50-285/50-295/50-195/45-225/45-235/45-245/45-255/45-265/45-

K34K44K45

K22K23K33K34K44K45

K12K22K23K33K34K34

K11K12K22K22K23K33K34K44K44

K11K11K12K22K22K23K44

K11K11K12K22K22K33K33K34K44

K11K11K12K12K22

095

070080090095100

104

060070080090095100

065070080090095100

060065075

090095

060065075085

225225230240245

255255

220225

230240

247250

220225

240

225225230240245

255255

220225227230240

247250

220225

240

225225230240245

255255

220225227230240

247250

220225

240

095

030050070080090095100

104

035045055060070080090095100050055065070080090095100

040050060065075

090095

030045060065075

050

095

030050070080090095100

104

060070080090095100050

065070080090095100

040050060065

090095

030

060065

050

K55K56

K55K56

K55

K66K66K67K77

K66K66K67

225225230240245

255255

220225227230240

247250

220225

240

ThuleCK-7

ThuleXS-16

ThuleXD-16

ThuleXB-16

ThuleK-Sum.

ThuleCD-9

ThuleCB-12

ThuleXG-12Pro

ThuleEasy-fitCU-9

095

030050070080090095100

104

035045055060070080090095100050055065070080090095100

040050060065075

090095

030045060065075

050

095

050070080090095100

104

045055060070080090095100050055065070080090095100

050060065075

090095

045060065075085

050

095

050070080090095100

104

055060070080090095100050055065070080090095100

050060065075

090095

060065075085

050

095

030050070080090095100

104

035045055060070080090095100050055065070080090095100

040050060065075

090095

030045060065075

050

095

030050070080090095100

104

035045055060070080090095100050055065070080090095100

040050060065075

090095

030045060065075

050

ThuleCL-10

ThuleCS-9

ThuleCS-10

ThuleCG-10

ThuleCG-9

095

050070080090

100

055060070080090095100050055065070080090095100

050060065075

090095

060065075

050

ThuleEasy-fitCU-10

095

050070080090

100

055060070080090095100050055065070080090095100

050060065075

090095

060065075

050

ThuleEasy-fit

SUV

225230240245

255

225

230240

ThuleK-Sum.

XXL

ThuleK-Sum.

XL

36OPOMBA: Informacije v tem priročniku za nameščanje opisujejo samo ujemanje velikosti pnevmatik in verig, ne upoštevajo pa lastnosti vozila.Ustrezen model/velikost snežnih verig za svoje vozilo poiščite v vodiču »Fit Guide« na www.thule.com.

VelikostiPnevmatike Inči

Osebna Vozila Terenska VozilaGospodarska Vozila - AvtodomiTerenska Vozila

Page 37: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

15

16

275/45-285/40-30x9.50-31x10.50-31x11.50-32x11.50-185-6.00-6.40-6.50-215/85-225/85-235/85-175/80-195/80-205/80-215/80-225/80-235/80-175/75-185/75-195/75-205/75-215/75-225/75-235/75-245/75-255/75-265/75-175/70-195/70-205/70-215/70-225/70-235/70-245/70-255/70-265/70-275/70-185/65-195/65-205/65-215/65-225/65-235/65-255/65-265/65-285/65-175/60-185/60-195/60-205/60-215/60-215/60-*225/60-235/60-245/60-255/60-275/60-175/55-185/55-195/55-205/55-215/55-225/55-235/55-245/55-

K22K12

K44

K34K44K45

K33K44K45

K33K34K34K44K45

K22K22K23K33K34K34K44K44K45

K12K12K22K23K23K33K34K44

097

090097102

065075080095097100102104

060075080090095100

104

247255265267230230230240245

265220230240245

250220225

235240245250255

267

225

235240247250255265267

220225230235245250

225

230235

247255265267230230230240245

265220230240245

250220225227235240245250255

267

225

235240247250255265267

220225230235245250

225227230235

247255265267230230230240245

265220230240245

250220225227235240245250255

267

225

235240247250255265267

220225230235245250

225227230235

097

090097102

065075080095097100102104

060075080090095100

104

097

090097102

065

080095097100102104

060

080090095100

104

K55K56

K55K56

K55K56K56

K55

K55

K77

K66K66K67K77K77

K66K66K67K77K77

K66K66K67K77K77K77

K66K67K77

K66

247255265267230230230240245

265220230240245

250220225227235240245250255

267

225

235240247250255265267

220225230235245250

225227230235

ThuleCK-7

ThuleXS-16

ThuleXD-16

ThuleXB-16

ThuleK-Sum.

ThuleCD-9

ThuleCB-12

ThuleXG-12Pro

ThuleEasy-fitCU-9

097

105

090097102

065075080095097100102104

060075080090095100

104

097

090097102

065075080095097100102104

060075080090095100

104

097

105

090097102

065075080095097100102104

060075080090095100

104

097

105

090097102

065075080095097100102104

060075080090095100

104

097

107105

090097102

065075080095097100102104

060075080090095100

104

ThuleCL-10

ThuleCS-9

ThuleCS-10

ThuleCG-10

ThuleCG-9

097

090097102

065075080095097100102104

060075080090095100

104

ThuleEasy-fitCU-10

097

090097102

065075080095097100102104

060075080090095100

104

ThuleEasy-fit

SUV

240245250255

267

225

235240247250255265

230

247

235

ThuleK-Sum.

XXL

ThuleK-Sum.

XL

* Bridgestone Duravis37

VelikostiPnevmatike Inči

Osebna Vozila Terenska VozilaGospodarska Vozila - AvtodomiTerenska Vozila

Page 38: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

16

17

255/55-185/50-195/50-205/50-215/50-225/50-235/50-245/50-255/50-265/50-295/50-195/45-205/45-215/45-225/45-235/45-245/45-255/45-215/40-225/40-245/40-255/40-265/40-275/40-255/35-6.50-225/75-235/75-245/75-255/75-185/70-205/70-215/70-225/70-235/70-245/70-255/70-265/70-185/65-205/65-215/65-225/65-235/65-245/65-255/65-265/65-275/65-285/65-185/60-205/60-215/60-225/60-235/60-245/60-255/60-265/60-275/60-285/60-175/55-205/55-215/55-225/55-235/55-245/55-255/55-275/55-205/50-

K44K11K12K12K22K23K23K33K34K34K45

K11K12K12K22K22K23

K11K12K12K22K22K11

K45

K34K45

K33K44K44K45

K22K33K34K44K45K45

K23

060070075090095100

060065075085

100

065

103104

097100103104

090

245

267266

247250255

267

245247250255265267266

235240245

255

265

235240

247255

245

267266

247250255

267

245247250255265267266

235240245

255

265

235240

247255

245

267

247250255

267

245247250255265267

235240245

255

265

235240

247255

060070075090095100

060065075

100

065

103104

097100103104

090

060070

090095100

060065

100

065

104

097100

104

090

K55K56

K55K56

K55K56

K55K56

K77K77

K66K66K67K67K77K77

K66K66K67K67K77K77

K66K66K67K67K77

K66

245

267

247250255

267

245247250255265267

235240245

255

265

235240

247255

ThuleCK-7

ThuleXS-16

ThuleXD-16

ThuleXB-16

ThuleK-Sum.

ThuleCD-9

ThuleCB-12

ThuleXG-12Pro

ThuleEasy-fitCU-9

060070075090095100

060065075

100

065

103104105

097100103104105

090

060070075090095100

060065075085

100

065

103104

097100103104

090

060070075090095100

060065075085

100

065

103104105

097100103104105

090

060070075090095100

060065075

100

065

103104105

097100103104105

090

060070075090095100

060065075

100

065

103104105

097100103104105

090

ThuleCL-10

ThuleCS-9

ThuleCS-10

ThuleCG-10

ThuleCG-9

060070075090095100

060065075

100

065

103104

097100103104

090

ThuleEasy-fitCU-10

060070075090095100

060065075

100

065

103104

097100103104105

090

ThuleEasy-fit

SUV

267

247

255

267

245247250255265

235240245

255

240

ThuleK-Sum.

XXL

ThuleK-Sum.

XL

38OPOMBA: Informacije v tem priročniku za nameščanje opisujejo samo ujemanje velikosti pnevmatik in verig, ne upoštevajo pa lastnosti vozila.Ustrezen model/velikost snežnih verig za svoje vozilo poiščite v vodiču »Fit Guide« na www.thule.com.

VelikostiPnevmatike Inči

Osebna Vozila Terenska VozilaGospodarska Vozila - AvtodomiTerenska Vozila

Page 39: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

17

17.5

18

215/50-225/50-235/50-245/50-255/50-275/50-195/45-205/45-215/45-225/45-235/45-245/45-255/45-265/45-275/45-195/40-205/40-215/40-225/40-235/40-245/40-255/40-265/40-275/40-285/40-295/40-225/35-245/35-255/35-265/35-275/35-7-8-205/75-215/75-205/65-255/70-225/65-235/65-255/65-225/60-235/60-245/60-255/60-265/60-275/60-285/60-205/55-215/55-225/55-235/55-245/55-255/55-265/55-285/55-215/50-225/50-235/50-245/50-255/50-265/50-275/50-285/50-205/45-215/45-225/45-235/45-

K33K33K34K44K44

K12K22K22K23K23K33K34K34K44K11K11K12K12K22K23K23K23K33K34K34K11K12K12K22K22

K44K45K45

K34K44K45K45

K23K33K34K34

095100102

080090095100102104

070080

090097102102104

075

103

104

097100102

240250247250240266250255

247247250265265267266

235240245

255

267

240245

255

227

240250247250240266250255

247247250265265267266

235240245

255

267

240245

255

227

240250247250240

250255

247247250265265267

235240245

255

267

240245

255

095100102

080090095100102104

070080

090097102102104

075

103

104

097100102

095100102

080090095100102104

070080

090097102102104

104

097100102

K55

K56

K55K56

K55K56K56

K67K67K77K66K66K67K67K77K77

K66K66K67K77

K66K66K66

227

240250247250240

250255

247247250265265267

235240245

255

267

240245

255

ThuleCK-7

ThuleXS-16

ThuleXD-16

ThuleXB-16

ThuleK-Sum.

ThuleCD-9

ThuleCB-12

ThuleXG-12Pro

ThuleEasy-fitCU-9

095100102

080090095100102104

070080

090097102102104

075

105

103

105

104

105

097100102

095100102

080090095100102104

070080

090097102102104

075

103

104

097100102

095100102

080090095100102104

070080

090097102102104

075

105

103

105

104

105

097100102

095100102

080090095100102104

070080

090097102102104

075

105

103

105

104

105

097100102

095100102

080090095100102104

070080

090097102102104

075

105

103

105

104107105

097100102

ThuleCL-10

ThuleCS-9

ThuleCS-10

ThuleCG-10

ThuleCG-9

095100102

080090095100102104

070080

090097102

075

104

104

097100102

ThuleEasy-fitCU-10

095100102

080090095100102104

070080

090097102

075

104

104

105

097100102

ThuleEasy-fit

SUV

250255

247247250265265

235240245

255

240245

ThuleK-Sum.

XXL

ThuleK-Sum.

XL

39OPOMBA: Informacije v tem priročniku za nameščanje opisujejo samo ujemanje velikosti pnevmatik in verig, ne upoštevajo pa lastnosti vozila.Ustrezen model/velikost snežnih verig za svoje vozilo poiščite v vodiču »Fit Guide« na www.thule.com.

VelikostiPnevmatike Inči

Osebna Vozila Terenska VozilaGospodarska Vozila - AvtodomiTerenska Vozila

Page 40: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

18

19

245/45-255/45-265/45-275/45-285/45-295/45-205/40-215/40-225/40-235/40-245/40-255/40-265/40-275/40-285/40-295/40-215/35-225/35-235/35-245/35-255/35-265/35-275/35-285/35-295/35-225/30-255/30-265/30-285/30-295/30-235/65-225/55-235/55-255/55-265/55-275/55-235/50-245/50-255/50-265/50-275/50-225/45-235/45-245/45-255/45-265/45-275/45-285/45-295/45-225/40-235/40-245/40-255/40-265/40-275/40-285/40-295/40-215/35-225/35-235/35-245/35-255/35-265/35-275/35-285/35-295/35-225/30-

K44K44K45K45

K22K23K23K33K33K34K34K44K44K45K12K22K22K22K23K23K33K33K34K11K12K22K22K23

K44K45K45

K34K34K44K44K45K45

K23K23K33K33K34K34K44K44K44K22

104104

085095097100102104

097102

103

104

102102103

100102104

235240

247250265267266247

255265

240245245

255265

230

235240

247250265267266247

255265

240245245

255265

230

235240

247250265267

247

255265

240245245

255265

230

104104

095097100102104

097102

103

104

104

102102103

100102104104

104104

095097100102104

097102

104

102102

100102104

K55K56

K56

K55

K55K56K56

K55K55

K66

K77K66K66K67K77K77K66K66K66K67K67

K66K66K66K67

K66

235240

247250265267

247

255265

240245245

255265

230

240

ThuleCK-7

ThuleXS-16

ThuleXD-16

ThuleXB-16

ThuleK-Sum.

ThuleCD-9

ThuleCB-12

ThuleXG-12Pro

ThuleEasy-fitCU-9

104104

095097100102104

097102

103

105

104105

102102103

100102104

104104

085095097100102104

097102

103

104

102102103

100102104

104104

085095097100102104

097102

103

105

104105

102102103

100102104

104104

095097100102104

097102

103

105

104105

102102103

100102104

104104

095097100102104

117

097102

103

105

104105

102102103106

117

100102104104106117

ThuleCL-10

ThuleCS-9

ThuleCS-10

ThuleCG-10

ThuleCG-9

104104

095097100102104

097102

104

102102103

100102104

ThuleEasy-fitCU-10

104104

095097100102104

097102

104105

102102103

100102104

ThuleEasy-fit

SUV

240

247250265267

247

255265

240245

240

ThuleK-Sum.

XXL

ThuleK-Sum.

XL

40OPOMBA: Informacije v tem priročniku za nameščanje opisujejo samo ujemanje velikosti pnevmatik in verig, ne upoštevajo pa lastnosti vozila.Ustrezen model/velikost snežnih verig za svoje vozilo poiščite v vodiču »Fit Guide« na www.thule.com.

VelikostiPnevmatike Inči

Osebna Vozila Terenska VozilaGospodarska Vozila - AvtodomiTerenska Vozila

Page 41: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

19

20

21

22

245/30-255/30-265/30-275/30-285/30-295/30-235/55-255/55-245/50-255/50-265/50-275/50-285/50-235/45-245/45-255/45-265/45-275/45-285/45-295/45-305/45-225/40-235/40-245/40-255/40-265/40-275/40-285/40-295/40-225/35-245/35-255/35-265/35-275/35-285/35-295/35-315/35-225/30-235/30-245/30-255/30-265/30-275/30-285/30-295/30-255/50-265/45-275/45-285/45-265/40-275/40-295/40-245/35-255/35-275/35-285/35-295/35-275/30-285/30-325/30-275/40-265/35-285/35-265/30-285/30-295/30-295/25-

K23K23K23K33K33K34

K44K45K45

K34K44K44K45K45

K23K33K33K34K34K34K44K44

K45

K45K45

104

104

104

255

265267266266247

265

247

255

265

265

265

265

265

255

255265267266266247

265

247

255

265

265

265

265

265

255

255265267

247

265

247

255

265

265

265

265

265

102

104

104

102

104

104

K55K56

K55K55K56

K55K55

K55K56K56

K55K56K56K55

K77K77K67K67K77K77

K66K66K66K67K67K77K77K77

K66K66K66K66

K66

K77K77K77K77K67K67K77

K66K66K66

K66K77K66K67K66K66K66

255

265267

247

255255265

247

255

265

265

265

265

265

ThuleCK-7

ThuleXS-16

ThuleXD-16

ThuleXB-16

ThuleK-Sum.

ThuleCD-9

ThuleCB-12

ThuleXG-12Pro

ThuleEasy-fitCU-9

102

104

105

104

105

102

104

102

104

105

105

102

104

105

104

105

102

104

117

117

106105117

104

105

ThuleCL-10

ThuleCS-9

ThuleCS-10

ThuleCG-10

ThuleCG-9

102

ThuleEasy-fitCU-10

102

ThuleEasy-fit

SUV

255

255265267

255255

265

265

ThuleK-Sum.

XXL

ThuleK-Sum.

XL

41OPOMBA: Informacije v tem priročniku za nameščanje opisujejo samo ujemanje velikosti pnevmatik in verig, ne upoštevajo pa lastnosti vozila.Ustrezen model/velikost snežnih verig za svoje vozilo poiščite v vodiču »Fit Guide« na www.thule.com.

VelikostiPnevmatike Inči

Osebna Vozila Terenska VozilaGospodarska Vozila - AvtodomiTerenska Vozila

Page 42: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

The world of Thule.

www.thule.com

FIT GUIDE

Če želite odkriti ustrezne verige zasvoje potrebe, je to odličen čas, daobiščete naše spletno mesto thule.comin si še enkrat ogledate svet Thule.Odkrili boste naš širok nabor snežnihverig in praktični “Fit Guide”, ki vambo pomagal najti izdelek, ki ustrezavašemu modelu avtomobila.

Ena glavnih funkcij spletnega mesta thule.com je “Fit Guide”. Z izbiro možnosti“Snow Chains” (Snežne verige) in sledenjem preprostim korakom boste našliustrezen model in velikost verig za svoj avtomobil ter najbližjega prodajalca.“Fit Guide” je na voljo tudi na našem mobilnem mestu: www.m.thule.com – oglejtesi ga na svojem tabličnem računalniku ali pametnem telefonu.

Page 43: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Thule Sweden ABP.O. Box 69330 33 HillerstorpSweden+46 370 [email protected]

Thule S.p.A.Viale Lombardia, 823847 Molteno [email protected]

Thule N.V.Kortrijkstraat 3438930 MenenBelgium

Thule s.r.o.Kodanská 46101 00 Prague 10Czech [email protected]

Thule GmbHDreichlingerstraße 1092318 Neumarkt/Opf.Germany+49 9181 9010

Thule LtdUnits 1-3 Two Counties EstateOff Falconer RoadHaverhill - Suffolk CB9 7XZUnited [email protected]

ˇ

Thule SARL8 Rue de la Jacquère ZA Plan de Cumin73800 Les [email protected]

THULE PISARNE

Podjetje Thule je del skupine Thule Group,zbirke mednarodnih blagovnih znamk,ki imajo eno skupno poslanstvo: razvojdomiselnih načinov za poenostavitevvašega dejavnega življenja.

V Italiji je na številnih delih avtocest zakonsko zahtevano, da imajo vozniki s seboj snežneverige, številne province in regije pa za zimsko sezono izdajajo predpise za zimsko opremo.

V Avstriji velja obvezna uporaba snežnih verig od 1.11 do 15.04.Na Finski in v Estoniji velja obvezna uporaba snežnih verig od 1.12 do 28.02.V Sloveniji in Makedoniji velja obvezna uporaba snežnih verig od 15.11 do 15.03.V Litvi velja obvezna uporaba snežnih verig od 1.11 do 1.04.

Evropski predpisi o uporabi snežnih verig se lahko razlikujejo glede na državo:

zakonsko določena obvezna uporaba snežnih verig

zakonsko določena obvezna uporaba snežnih verigza prebivalce, ki pa ne velja za turiste

ni zakonsko določene obvezne uporabe snežnih verig

Notes

EVROPSKI PREDPISI O ZIMSKEM PROMETU

THULE GROUPTHULE V DRUŽABNIH MEDIJIH

Z našimi drugimi medijskimi kanali vpopolnosti doživite Thule. Obiščite nasna Facebooku ali preizkusite naškanal Youtube, ki med drugim vsebujeniz filmov o naših izdelkih.

www.facebook.com/thulebringyourlifewww.youtube.com/thulebringyourlife

Page 44: Snežne verige, ki vas pripeljejo do cilja!€¦ · Sistem namestitve s togim lokom zagotavlja zelo naravno namestitev verige: z zgornje proti spodnji strani kolesa. Zunanji sistem

Thule S.p.A.Viale Lombardia, 8 - 23847 Molteno (Lecco) - ItalyTel +39 031 8544555 - Fax +39 031 8544500www.thule.com

2019

5010

89/06

.13 800

54380

194

80 Lo

cal variations in p

rod

uct range

may o

ccur and p

rod

ucts may b

e subject to

change w

ithout p

rior no

tice.W

e are not liab

le for any erro

rs that may exist in the catalo

gue.