CONG HOA xA HOI CHUNGHIA VIeT NAMDQel~p - Tu do - Hanh phuc

TONG CONG TY BAo HIEM PVI

:.. 6'1nSo Jx.lQD-PVIBH Ha N9i, ngayAJ thang 05 ndm 2018

QUYETDINHBan hanh Quy t~c Bao hi~mToan di~n nha tu nhan

TONG GIAM DOCTONG CONG TY BAo HIEM PVI

Can cir Luat Doanh nghiep s6 6812014/QH13 ngay 26/1112014;Can cir Luat Kinh doanh Bao hiem s6 24/2000lQHI0 ngay 9112/2000 va Luat sua

d6i, b6 sung rnQt s6 di€u cua Luat Kinh doanh bao hiem s6 6112010lQH12 ngay24/1112010;

Can cir GiAy phep thanh l~p va hoat dong cua T6ng cong ty Bao hiem PVIs6 63 GP/KDBH ngay 28/6/2011 va cac GiAyphep di~u ehinh do BQTai ehinh cAp;

Can cu Di€u 1~T6ng cong ty Bao hiem PVI ban hanh kern thea Quyet dinh s606IQD-PVIngay 29/7/2011 cua HQid6ng Quan tri Cong ty e6 phan PVI;

Xet d€ nghi cua Truong Ban Quan ly va Phat trien Kinh doanh.

QUYETDINH:

Di~u 1:Ban hanh kern thea Quyet dinh nay la "Quy t~c Bao hi~m Toan di~n nha tU'nhan"

Di~u 2: Quy€t dinh nay e6 hi~u ll)'ek~ tir ngay 15 thang 05 narn 2018.Quy tile ban hanh kern Quy€t dinh mly thay th€ eho "Quy tile Bao hi~rntoan di~nNha tu nhan" ban hanh thea Quy€t dinh s6 1239/QD-PVIBHngay 02112/2016.

Di~u 3: Cae Ph6 T6ng giarn d6e T6ng eong ty, K€ toan truOng, cae Truang Ban va Ghirnd6e cae Cong ty bao hi~rn trl)'e thuQeT6ng eong ty ehiu traeh nhi~rn thi hanhQuy€t dinh nay.

NO'inh~".:- Nhu Dieu 3;- CI HDTV (d€ b/cao);- KSV (d8 bi€t);- LUll VI, QUill, 2

TONG CONG TY BAo HIEM PVI CONG HoA xA HOI CHU NGHIA VI$T NAMDoc lap - TV do - Hanh phuc

QUYTAcBAo HIEM ToAN DIENNHATU NHAN

(Ban hanh kern thea Quyet dinh s6 ...6.lo../Q[)~PVIBH ngay.Aithimg 05 nam 2018 cuaT6ng giam d6c T6ng cong ty Baa hidm PVI)

Tren co sa Ngiroi diroc bao hiem di'i gjri Giay yeu cfru bao hiem cho Cong ty Bao hiernhoac di'ikhai bao thong tin bao hi~m khi mua bao hiem tnrc tuyen va thanh toan phi baohiem thea quy dinh cu th~ trong Giay clnrng nhan bao hiem / HQ'pd6ng bao hiem, Congty Bao hiem se b6i thuong cho Nguoi duoc bao hiem nhlrng t6n th~t hay thiet hai xay rad6i voi tai san duoc bao hiem thea han mire trach nhiern, cac dieu khoan, dieu kien, cacdi~m loai tnr quy dinh trong Quy t~c bao hiem nay, Gi~y clnrng nh?n bao hi~m / HQ'pd6ng bao hi~m ho~c cac Sua d6i b6 sung (n~u co).

cAc DINH NGHiA CHUNG

Cac thu?t ngu du6i day n~u duQ'c nh~c d~n va in d?m trong quy t~c nay se co nghlava;ho~c duQ'chi~u thea nhu dinh nghla du6i day:

CODgty Bao hi~m: la T6ng cong ty Bao hi~m PVI ("Bao hi~m PVI").

NguOi dUQ'cbao hi~m: la nguai co quyen lQ'iduQ'cbao hi~m duQ'cva duQ'c quydinh C\lth~ trong Gi~y chung nh?n bao hi~m / HQ'pd6ngbao hi~m.

NguOi thl}.h1f(YDgbao hi~m: la nguai duQ'cNguai duQ'cbao hi~m chi dinh nh?n toanbi) ho~c mi)t phfrn cac quyen lQ'ibao hi~m va duQ'c quydinh C\lth~ trong Gi~y chung nh?n bao hi~m / HQ'pd6ngbao hi~m.

ThOi h~D bao hi~m: la khoang thai gian ph~m vi bao hi~m quy dinh trongBao hi~m nay co hi~u lvc va duQ'c quy dinh C\lth~ trongGi~y chung nh?n bao hi~m / HQ'pd6ng bao hi~m.

Ngoi Dha duQ'c bao hi~m: la ngoi nha thui)c sa huu, su d\lng ho~c la nai cu tru sinhs6ng cua Nguai duQ'c bao hi~m (co th~ duQ'c su d\lngtoan b9 ho~c m9t phfrn cho thue m9t cach hap phap lamnha a ho~c van phong) n~m t~i dia di~m duQ'cbao hi~mva duQ'c ghi trong Gi~y chung nh?n bao hi~m / HQ'pd6ng bao hi~m, duQ'c xay dvng chu y~u b~ng g~ch, daho~c be tong, k~t c~u mai che chu y~u b~ng kim lo~i, betong, mai ngoi.

Ngoi nha duQ'cbao hi~m khong phai la:- Ngoi nha dang thi cong xay d\l'ng ho~c dang trong

qua trinh cai t~o va co lam thay d6i thi~t k~ ban dfru;- Ngoi nha dang bi pha dO'ho~c dang bi b6 tr6ng trong

Baa hidm PV1- Baa hidm TolIn di¢n nhil t14 nhdn - 2018 Trang 1111

Dia di~m dUQ'c bao hi~m:

S6 ti~n bao hi~m:

Titi san ben trong:

Titi san ben trong dUQ'cbao hi~m:

GiOi h~n tnich nhi~m:

khi cho pha dO';- Ngoi nha hoac mot phan Ngoi nha duoc su dung lam

nha xuong phuc vu cho san xuat.

Ngoi nha duoc bao hiem khong bao gorn:- Tharn (c6 dinh hoac khong), gifty dan nrong;- Nha tarn, nha kho, cong trinh tarn khong diroc xay

dung tu cac v~t lieu gach, da, be tong, co ket du maiche bang kim loai, be tong, mai ngoi;

- Cong trinh kien true khac khong duoc xay dung tircac vat lieu gach, da, be tong, co ket du mai chebang kim loai, be tong, mai ngoi;

- Cay c6i, bui cay va bftt ky loai thuc v~t song naokhac, k~ eft co, b6n co, dftt, cat, soi, vo cay hoac lapphu thirc vat.Cac trang thiet bi sinh hoat khong dugc g~n c6 dinhben trong Ngoi nha dugc bao hi~m nhu m9t phfrnkhong th~ tach rai khoi Ngoi nha dugc bao hi~m;

la dia di~m nO'iNgoi nha dugc bao hi~m dugc xay dVng.Dia di~m dugc bao hi~m dugc ghi cv th~ trong Giftychung nh~n bao hi~m / Hgp d6ng bao hi~m.

la t6ng s6 tien b6i thuang t6i da rna Cong ty Bao hiSmco nghla vv chi tra cho m6i quyen Igi bao hi~m va dugcquy dinh trong Gifty chung nh~n bao hi~m / Hgp d6ngbao hi~m.

la tftt ca d6 n9i thftt, trang thi€t bi, dvng cv phvc vv sinhho~t gia dinh thu9C sa huu, Slr dvng cua Nguai dugc baohi~m va cac thanh vien trong gia dinh s6ng cung Nguaidugc bao hi~m t~i Ngoi nha dugc bao hi~m va co trongNgoi nha dugc bao hi~m trong Thai h~n bao hi~m.

Tai san ben trong khong bao g6m:- Cac lo~i d9ng v~t, thvc v~t trong Ngoi nha dugc bao

hiSm;- PhuO'ng ti~n cO'giai va;ho~c xe tho sa;- Yang, b~c, da quy, tien m~t, tien xu cac lo~i, d6 trang

suc, cac chung tu co gia ho~c co thS chuy~n nhugngdugc;

- Tranh, v~t dvng trang trf ho~c cac d6 v~t tuang tlJ.la cac Tai san ben trong co trong Danh mvc nhom Taisan ben trong dugc bao hi~m dugc quy dinh cv th~ trongGifty chung nh~n bao hi~m / Hgp d6ng bao hi~m.

la s6 tien t6i da Cong ty Bao hi~m b6i thuang cho Nguaidugc bao hiSm d6i vai tung Tai san ben trong dugc baohi~m va nhom Tai san ben trong dugc bao hi~m trong

~,_-c,(

,0}\

} (=

Baa hiim P VI - Baa hiim Toim di¢n nhiJtu nhdn - 2018 Trang 2/11

Mrrc khau trir:

tnrong hop Tai san ben trong duoc baa hiem bi t6n th~t,thiet hai thuoc pham vi baa hiem,

la s5 tiSn t6n th~t rna Nguoi duoc baa hiem phai tv ganhchiu d5i voi m6i t6n that hoac chudi t6n th~t phat sinh tircling mot nguon g5c hoac nguyen nhan tnroc khi khieunai yeu du Cong ty Baa hi~m b6i thuong.

Cong ty Baa hi~m khong co trach nhiem b6i thuong d5ivoi Mire khau tnr ghi trong Gi~y chirng nhan baa hi~m /HQ'p d6ng baa hiem. Mire khau tnr duoc ap dung voim6i va rnoi t6n that tai m6i dia diem duoc baa hiemrieng biet,

cAc DIEM LO~I TRU CHUNG Capdung chung cho ca Phin I va Ph in II)

T6n th~t hoac thiet hai gay ra do 0 nhiem ha~c nhi~m ban nga~i tm t6n th~t ha~c thi~th~i d5i v6i Tai san duQ'c baa hi~m gay ra b6i 0 nhi~m ha~c nhi~m ban da m('>trui raduQ'cbaa hi~m gay ra;

T6n th~t, thi~t h~i d5i v6i cac cong trinh kiSn truc n~m ngaai Ngoi nha duQ'c baahi~m, tm h~ th5ng tuang baa va h~ th5ng clra ra vaa Ngoi nha duQ'cbaa hi~m;

- Ngoi nha duQ'c baa hi~m bi b6 tr5ng, khong co nguai cu tru ha~c khong co nguai sud\lng lien t\lCtu 60 ngay tr6 len tinh tu thai di~m tru6c khi xay ra t6n th~t.

B~t ky hanh d('>ngnaa duQ'cquy cha la:

• Chien tranh (dli co tuyen b5 chien tranh hay khong), n('>ichien;• Khung b5;• Binh bien, n6i la~n cua quan d('>iha~c dan chung, kh6i nghla, phien la~n;

Tich thu, trung d\lng cha quan d('>i,trung thu ha~c pha huy thea l~nh hQ'pphap vS m~tphap ly cua CC!quan nha nu6c co tham qUYSn;

Vfi khi nguyen tu hay phong x~, nhi~m x~;

Ch~t amiang du6i b~t ky hinh thuc ha~c s5 lUQ'ngnilO;

- Hanh d('>nggian l~n, hanh d('>ngc5 y hay biet tru6c h~u qua co th~ xay ra nhung vfinthvc hi~n ha~c co sv d6ng loa cua cua Nguai duQ'c baa hi~m ha~c Nguai d~i di~nNguai duQ'cbaa hi~m ha~c cac thanh vien trang gia dinh Nguai duQ'cbaa hi~m dangsinh s5ng trang Ngoi nha duQ'cbaa hi~m;

Dfr li~u di~n tu.

PHANIBAo HIEM THI~T H~I V~T CHAT NGOI NHA vA TAl SAN BEN TRONG

1. Ph~m vi Bao hi~m:

Cong ty Baa hi~m se b6i thuang cha Nguai duQ'c baa hi~m nhfrng thi~t h~i v~t ch~td5i v6i Ngoi nha duQ'c baa hi~m ha~c Tai san ben trong duQ'c baa hi~m thea S5 ti€nbaa hi~m ha~c Gi6i h~n trach nhi~m duQ'cquy dinh trong Gi~y chung nh~n baa hi~m /HQ'pd6ng baa hi~m da cac rui ro sau gay ra:

Bao hiim PVI- Bao hiim Toan di¢n nha tu nhdn - 2018 Trang 3111

A. Chay do nb hoac belt ky nguyen nhan nao khac nhung loai tnr thiet hai do:

Tai san nr len men, toa nhiet hoac tu chay, hoac

Tai san bi d6t chay thea lenh / quyet dinh cua co quan cong quyen cho du viecra lenh / quyet dinh d6 c6 dung va phil hop voi quy dinh cua phap luat haykhong.

B. Nb binh gas hoac n6i hoi, binh dun mroc phuc vu sinh hoat;

C. Set danh tnrc tiep;

D. Giong bao, gi6 xoay, lfi lut, dong d~t, nui lira;

E. Tran mroc tu b~ chua, duong 6ng, thiet bi chua mroc nhung loai tnr tai san bi tbnth~t hoac thiet hai do mroc tu h~ thong phong chay chua chay tu dong;

G. Trorn cap/cuop tai san di kern d~u hieu dQt nhap valhoi:ic su d\lng vii h,rc, b<;lodQng, dinh cong, hanh dQng ac y cua b~t ky ngmJi nao khac khong phai NguaiduQ'c bao hi~m hoi:ic thanh vien trong gia dinh Nguai duQ'c bao hi~m dang sinhs6ng t<;liNgoi nha duQ'cbao hi~m hoi:icnguai d<;lidi~n cua Nguai duQ'cbao hi~m;

H. Thi~t h<;lido:

Dam va bai xe cQ hoi:ic dQng v~t khong thuQc quy~n So' huu, ki~m soat cuaNguai duQ'cbao hi~m hoi:iccac thanh vien trong gia dinh Nguai duQ'cbao hi~mdang sinh s6ng t<;liNgoi nha duQ'c bao hi~m hoi:ic nguai lam thue cho NguaiduQ'cbao hi~m t<;liNgoi nha duQ'cbao hi~m.

May bay va cac thiet bi tren khong khac valhoi:ic cac thiet bi tren cac phuongti~n d6 rai vao;

Cay db, canh cay gay hOi:icb~t ky d6 v~t / thi€t bi nao khac (khong thuQc So'huu hoi:icquan ly cua Nguai duQ'cbao hi~m) rai VaGNgoi nha duQ'c bao hi~mva khong phai do hanh dQng c6 tinh cua Nguai duQ'cbao hi~m hoi:iccac thanhvien trong gia dinh Nguai duQ'c bao hi~m dang sinh s6ng t<;liNgoi nha duQ'cbao hi~m hOi:icnguai lam thue cho Nguai duQ'c bao hi~m t<;liNgoi nha duQ'cbao hi~m.

2. Cae Di~u khmln mo- rQng tt}'dQng (Ap d1}ngeho Ph§n I):

2.1. Chi phi eho Ki~n true sO',Giam sat vien va Ky sO'to' vAn:

Di~u khoan bao hi~m nay rna rQng bao hi~m cho cac chi phi trong vi~c thue cacchuyen gia nhu Ki€n truc su, Giam sat vien, Ky su tu v~n va cac chi phi khac (tuynhien t6i da khong vuQ't qua cac dinh muc chi phi do cac ca quan c6 chuc nang cuaVi~t Nam quy dinh duQ'c ap d\lng t<;lithai di~m xay ra tbn thfit hoi:icthi~t h<;li)d~ th\fchi~n cong tac uac lUQ'ng,l~p h6 sa, dinh lUQ'ng,l~p danh m\lC tai san, dfiu th<1uvagiam sat c<1nthi€t trong qua trinh khoi ph\lc cac tai san duQ'cbao hi~m sau khi bi thi~th<;lihoi:icpha huy bai cac rui ro duQ'c bao hi~m thea Quy t5c bao hi~m nay (nhungkhong ap d\lng d6i vai chi phi l~p h6 sa khi€u n<;li),vai di~u ki~n la trach nhi~m cuaCong ty Bao hi~m d6i vai cac chi phi nay khong vuQ't qua 10% S6 ti~n baa hi~m cuaNgoi nha duQ'cbao hi~m neu trong Gifiy chung nh~n bao hi~m / HQ'pd6ng bao hi~m.

2.2. Chi phi ehfra ehay:

Bao hi~m nay duQ'c rna rQng d~ b6i thuang cho cac khoan chi phi c<1nthi€t va hQ'ply

Bao hidm PVI- Bao hidm TolIndi¢n nhQ tlf nhdn - 2018 Trang 4111

phat sinh nham dap t~t dam chay xay ra tai hoac trong khu VlJCIan c~n nam sat canhDia diem baa hiem hoac nhirng dam chay co kha nang gay nguy hiem I~p nrc d6i voinhirng tai san diroc baa hiem voi di~u kien trach nhiem cua Cong ty Baa hiem d6i voicac khoan chi phi neu tren khong vuot qua 10% S6 tien baa hiem cua Ngoi nha dirocbaa hiem neu trong Gifry chirng nhan baa hiem I Hop d6ng baa hiem.

2.3. Chi phi don dep hi~n truong sau tAn th§t:

Baa hiem nay duoc rna rong de b6i thuong cha cac khoan chi phi can thiet va hop Iyphat sinh boi Nguoi duoc baa hiem de ti€n hanh don dep hien tnrong sau tfm thfrt, voidieu kien la s6 tien co the thanh toan cho cac khoan chi phi nay khong vuqt qua 10%S6 ti~n baa hiem cua Ngoi nha duqc baa hiem neu trang GifrYchung nh~n baa hiem IHqp d6ng baa hiem.

2.4. Chi phi bao v~ t~m thm:

Baa hiem nay duqc rna rQng de b6i thuang cha cac khaan chi phi cfrn thi€t va hqp Iyphat sinh bai Nguai duqc baa hiem de baa v~ tl;lmthai va baa dam an taan cha cac taisan duqc baa hiem dang sua chua ha~c thay the da h~u qua cua cac t5n th§.t duqc baahi~m. V6i di~u ki~n, trach nhi~m cua Cong ty Baa hiem d6i v6i cac khaan chi phi neutren khong vuqt qua 5% S6 ti~n baa hiem cua Ngoi nha duqc baa hiem neu trangGifrYchung nh~n baa hiem I Hqp d6ng baa hiem.

2.5. Chi phi cho ch6 0' t~m thm ho~c ti~n cho thue dja di~m:Cong ty Baa hiem se b6i thuang cha Nguai duqc baa hiem trang cac truang hqp sau:

a. Ti~n cho thue phai thanh toan cho Ngtrm dtrQ'cbao hi~m v6'i ttr cach la Chiinha dang cho thue Ngoi nha dtrQ'cbao hi~m:Di~u khaan baa hiem nay chi ap d\mg khi Ngoi nha dff neu ha~c b§.t ky phfrn naacua Ngoi nha duqc baa hiem bi hu hl;li da cac rui ra duqc baa hiem neu trongPhl;lmvi baa hi~m cua GifrYchung nh~n baa hi~m I Hqp d6ng baa hiem gay ra lamNguai duqc baa hi~m khong the ti€p t\lCcha thue Ngoi nha.

S6 ti~n b6i thuOng cha Nguai duqc baa hi~m se 101khaan ti~n thlJc t€ rna Nguaiduqc baa hi~m dang cha thue Ngoi nha duqc baa hiem nhung khong vuqt qua0,5% T5ng S6 ti~n baa hi€m cua Phfrn 1/01 thang va khong qua 6 thang trang su6tthai hl;lnduqc baa hi€m. Muc khfru trir d6i v6i nQi dung nay ap d\lng thea Muckhfru trir cua Ngoi nha duqc baa hi€m.

b. Chi phi bAsung ch6 0' t~m thm cho Ngtrm dtrQ'cbao hi~m vO'ittr cach la ngtrmchii sO'hfru/ngtrm thue nha sir d1}ngngoi nha d~ 0':Di~u khaan baa hi€m nay chi ap d\lng khi Ngoi nha duqc baa hi€m ha~c b§.t kyphfrn nola cua Ngoi nha duqc baa hi€m bi t5n th§.t, thi~t hl;lida cac rui ra neu trangPhl;lmvi baa hi€m trang GifrYchung nh~n baa hi€m/Hqp d6ng baa hi€m gay ralam cha Nguai duqc baa hi€m khong the ti€p t\lC su d\lng Ngoi nha duqc baahiem.

S6 ti~n b6i thuang cha Nguai duqc baa hi€m se 101khaan ti~n thue thlJc t€ Nguaiduqc baa hi€m phai chi d€ thue mQt ngoi nha tuO'ng tlJ nhung khong vuqt qua0,5% T5ng S6 ti~n baa hi€m cua Phfrn 1/01 thang va khong qua 06 thang trangsu6t Thai hl;ln duqc baa hi€m. Muc kh§.u trir d6i v6i nQi dung nay ap d\lng theaMuc khfru tm cua Ngoi nha duqc baa hi€m.

Baa hidm PV/- Baa hiim Tolin di¢n nha tu nhan - 2018 Trang 5/11

\

3. Coo sO' gial quyet bAi thmmg:

3.1. Ngoi nha dU'Q'c bao hi~m:

Truong hop Ngoi nha duoc bao hiem bi ton thfrt hoac thiet hai thuoc pham vi baohiem, Cong ty Bao hiem se b6i thirong cho Nguoi duoc bao hiem chi phi thuc te desua chua, hoac xay moi, hoac thay the (trong tnrong hop khong th~ sua chua duoc)mot phan hoac toan be>Ngoi nha duoc bao hiern. Viec xay moi, hoac thay th~ motphan hoac toan be>Ngoi nha duoc bao hiem dua tren nguyen t~c xay moi, hoac thaythe be>phan hoac ngoi nha nrong nr, cling v~t lieu, cling kich thuoc, cling tinh nang, vitri nhu khi con moi nhung khong vuot qua S6 ti~n bao hiem cua Ngoi nha diroc baohiern ghi trong Giay clnrng nhan bao hiem I HQ'pd6ng bao hiem.

3.2. Tai san ben trong:

Truang hQ'pTai san ben trong duQ'cbao hiem bi t6n thfrt ho~c thi~t h~i thue>cph~m vibao hi~m, Cong ty Bao hi~m se b6i thuang cho Nguai duQ'cbao hiem tren cO'sa sau:

a. D6i v6i nhung Tai san ben trong duQ'c bao hiem bi t6n thfrt ho~c thi~t h~i thue>cph~m vi bao hiem rna Nguai duQ'cbao hi~m chung minh duQ'cd~c diem, gia tri taisan cua tai san: Cong ty Bao hiem se b6i thuang cho Nguai duQ'cbao hiem chi phith\1'Cte de sua chua ho~c thay the (trong truang hQ'pkhong the sua chua duQ'c)me>tph~n ho~c toan be>Tai san ben trong duQ'cbao hiem.

Vi~c thay the me>tph~n ho~c toan be>Tai san ben trong duQ'c bao hiem d\1'atren ~nguyen t~c thay the be>ph~n ho~c tai san tuO'ng 1\1', cling kich thu6c, cling tinh //nang, v~t li~u nhu khi con m6i nhung khong vuqt qua Gi6i h~n trach nhi~m d6i ftv6i tung tai san ben trong c6 trong nh6m Danh m\lC Tai san ben trong duQ'c bao ~.'~hiem va t6ng s6 ti~n b6i thuang cho cac tai san ben trong thue>ccling Nh6m Danh .~m\lC Tai san ben trong duQ'c bao hiem khong vuqt qua Gi6i h~n trach nhi~m cuaNh6m danh m\lC Tai san ben trong duQ'cbao hi~m tuO'ng ung duQ'cquy dinh trongGifrYchung nh~n bao hiem/HQ'p d6ng bao hi~m.

b. D6i v6i nhung Tai san ben trong duQ'c bao hiem bi t6n thfrt ho~c thi~t h~i thue>cph~m vi bao hiem rna Nguai duQ'c bao hiem khong du cO'sa xac dinh duQ'c d~cdiem, gia tri cua tai san duQ'c bao hi~m: Cong ty Bao hi~m se b6i thuang choNguai duQ'c bao hiem t6i da khong qua 40% Gi6i h~n trach nhi~m d6i v6i tungTai san ben trong duQ'c bao hi~m thue>cnh6m Danh m\lC Tai san ben trong dUQ'cbao hiem va t6ng s6 ti~n b6i thuang d6i v6i cac tai san thue>ccling nh6m danhm\lC Tai san ben trong dUQ'cbao hiem khong vuqt qua 40% Gi6i h~n trach nhi~mcua Nh6m danh m\lCTai san ben trong duQ'cbao hiem tuang duO'ng.

Trong m9i truang hQ'p, t6ng s6 ti~n b6i thuang d6i v6i tai san ben trong duQ'c baohiem thea cac cO'sa neu tren khong vuqt qua Gi6i h~n trach nhi~m cua tung tai san,tung Nh6m danh m\lC Tai san ben trong duQ'c bao hiem, va khong vuqt qua S6 ti~nbao hiem cua ph~n Tai san ben trong duQ'cbao hi~m dUQ'cquy dinh C\lthe trong GifrYchung nh~n bao hiemlHQ'p d6ng bao hiem.

4. Ili~u khoan lo~i trw:

Cong ty Bao hiem se khong chiu trach nhi~m b6i thuang d6i v6i bfrt ky t6n thfrt ho~cthi~t h~i nao tr\1'ctiep ho~c gian tiep gay ra bai hay phat sinh tu:

Bfrt ky truang hQ'pt6n thfrt, pha huy ho~c thi~t h~i gay ra do S\1'hao mon t\1'nhien,

Baa hdm PVI- Baa hidm Tocln di¢n nha tu nhdn - 2018 Trang 6111

qua trinh d.y nra v~ sinh, thay d6i, sua chua hoac khoi phuc b~t ky V?t nao, hoacdo b~t ky nguyen nhan tac dong d~n d~n nao khac;

Hong h6c, true trac v~ dien, di~n tir hoac kh6ng van hanh, 16i cua nha san xu~t, 16icua nguyen V?t lieu, 16i thiet k€, thi cong, I~p d~t;

T6n that hoac thiet hai mang tinh hau qua duoi b~t ky hinh thirc nao tnr Chi phicho ch6 a tarn thai hoac tien cho thue dia diem duoc quy dinh trong Quy t~c baohiem nay;

- B~t ky t6n that, thiet hai d6i voi tai san duoc bao hiem phat sinh true tiep hoacgian tiep til t6n th~t khong r5 nguyen nhan.

PHAN IIBAo HrEM TIUCH NHI~M BEN THU BA

1. Pham vi bao hi~m:

Cong ty Bao hiem se thanh toan cho Nguoi duoc bao hi~m s6 ti~n rna Nguai duQ'cbao hi~m c6 trach nhi~m phap Iy phai b6i thuang cho nhung thuO'ng t?t than th~ b~tnga va kh6ng luang tru6c duQ'cv~ nguai (bao g6m tu vong va thuO'ng t?t) ho~c thi~th~i V?t ch~t b~t nga xay ra cho nguai vaJho~c tM san cua ben thu ba trong qua trinhsinh s6ng, su dvng ng6i nha duQ'c bao hi~m t~i dia di~m duQ'c bao hi~m va xay ratrong thai h~n bao hi~m quy dinh t~i Gi~y chung nh?n bao hi~m / HQ'pd6ng bao hi~m

V6i di~u ki~n trach nhi~m cua C6ng ty Bao hi~m trong ph~n nay d6i v6i t~t ca cackhi€u n~i lien quan d€n cac thi~t h~i phat sinh trong m<)tvv ho~c t6ng s6 vv rna NguaiduQ'cbao hi~m phai ganh chiu se kh6ng vuqt qua gi6i h~n trach nhi~m ghi trong Gi~ychung nh?n bao hi~m / HQ'pd6ng bao hi~m.

2. Di~u khoan lo~i trir:

C6ng ty Bao hi~m kh6ng chiu trach nhi~m d6i v6i t6n th~t ho~c thi~t h~i phat sinh bai:

Hanh d<)ngc6 y ho~c bi€t tru6c h?u qua c6 th~ xay ra nhung vlln thl,l'chi~n cua NguaiduQ'cbao hi~m ho~c cac thanh vien trong gia dinh cua Nguai duQ'cbao hi~m va s6ngtrong Ng6i nha duQ'cbao hi~m.

- ThuO'llg t?t than th~, hay 6m dau b~nh t?t cua Nguai lam thue cho Nguai duQ'c baohi~m ho~c cac thanh vien trong gia dinh nguai duQ'cbao hi~m va s6ng thuang xuyentrong Ng6i nha duQ'cbao hi~m.

T6n th~t ho~c thi~t h~i d6i v6i tai san thu<)c sa huu, cham s6c, quan Iy, giam sat cuaNguai duQ'cbao hi~m.

Trach nhi~m do h?u qua cua vi~c Nguai duQ'c bao hi~m su dVng cac phuO'ng ti~n c6su dVng d<)ngcO'(tm cac phuO'ng ti~n lam yuan).

cAc DIEU KI~N CHUNG (Ap dl)ng chung cho ca Ph§n I va Ph§n II)Quy t~c bao hi~m nay va Gi~y chung nh?n bao hi~m va cac Sua d6i b6 sung kern theaduQ'cxem la b<)ph?n cua m<)tHQ'pd6ng bao hi~m va b~t cu til ngu ho~c thanh ngu naoda c6 m<)tnghia trong b~t cu ph~n nao cua Quy t~c bao hi~m nay ho~c HQ'p d6ng baohi~rn / Gi~y chung nh?n bao hi~rn ho~c cac Sua d6i b6 sung se rnang cung nghia d6 a b~tcu ch6 nao rna n6 xu~t hi~n.

Baa hidm P VI - Baa hidm Tolm di¢n nhil fu nhdn - 2018 Trang 7111

1. Thong bao thay d8i tai san dU'Q'cbao hi~m:

Nguoi duoc bao hiem phai thong bao bang van ban cho Cong ty Bao hiem trong thaihan 05 (nam) ngay k~ tir khi c6 bfit ky SlJthay d6i nao diroi day:

Ngiroi duoc bao hi~m chuyen quyen sa htru hoac quyen sir dung Ngoi nha dirocbao hiem,

Ngiroi diroc bao hi~m thay d6i muc dich sir dung hoac thay d6i bfit ky k~t cau, tinhtrang nao khac cua Ng6i nha diroc bao hiem do d6 c6 the lam tang nguy co gayt6n that hoac thiet hai cho cac tai san duoc bao hiem,

2. Thii tuc yeu c§u b8i thuong:

Truong hop xay ra bfit ky SlJ c6 nao diroc neu trong Pham vi trong bao hiem trongGiay chirng nhan bao hi~m/Hgp d6ng bao hi~m, Nguai dugc bao hi~m phai:

Thong bao ngay cho Cong ty Bao hi~m b~ng di~n tho~i va sau d6 trong vang 05ngay lam vi~c k~ tir ngay xay ra t6n that, phai xac nh~n I~i b~ng van ban cho Congty Bao hi~m.

D6i v6i truang hgp t6n that ho~c thi~t h~i do chay, n6, tr9m cu6p gay ra, Nguaidugc bao hi~m phai thong bao ngay cho canh sat phang chay chua chay, cO'quancong an dia phuO'ng nO'igfin nhat va t~o mQi di~u ki~n hgp I)"h6 trg cho cO'quancong an trong vi~c chua chay, di~u tra t9i ph~m va thu h6i tai san da bi tr9m cu6p;

Hanh d9ng ngay d~ giam thi~u, ngan ngll'a muc d9 t6n that ho~c thi~t h~i;

Khai bao cho Cong ty Bao hi~m chi ti~t v~ tat ca cac lo~i hinh bao hiem khac dangtham gia (n~u c6);

Gui cho Cong ty Bao hi~m m9t van ban yeu du b6i thuang c6 cac d~c diem chiti~t da neu va cac b~ng chung c6 the dugc yeu cfiu cung cap m9t cach hgp I)"va(n~u dugc yeu cfiu) m9t ban khai SlJth~t cua yeu cfiu b6i thuang thea lu~t dinh vabfit ky van d~ nao c6 lien quan trong vang 30 ngay tinh tll' ngay xay ra slJ c6 ho~ctrong khoang thai gian dai han rna Cong ty Bao hiem c6 the cho phep b~ng vanban, v6i chi phi do Nguai dugc bao hiem chiu.

Nguai dugc bao hi~m phai thu th~p va cung dp cho Cong ty Bao hiSm cac h6adan, chung tll', bien lai, cac tai li~u khac, cac b~ng chung, thong tin lien quan d~nngu6n g6c, d~c di~m, gia tri, thai gian su d\lng cua tai san bi t6n that thi~t h~i, vacac tai li~u chung minh nguyen nhan cua t6n thfit, tinh hu6ng t6n thfit va nhung taili~u khac rna Cong ty Bao hiem c6 th~ yeu cfiu m9t cach hgp I)".D6ng thai Nguaidugc bao hiem phai gui cho Cong ty Bao hiem m9t van ban cam k~t tfnh chat xacthlJc cua khi~u n~i va cua bat cu vfin d~ nao lien quan d~n khi~u n~i.

3. Quy~n clla Cong ty Bao hi~m:

Khi xay ra t6n thfit ho~c thi~t h~i d6i v6i bat ky tai san dugc bao hiem nao thea Quyt~c bao hiem nay, Cong ty Bao hi~m c6 the:

- N~m giu quy~n sa huu Ngoi nha dugc bao hiem ho~c yeu cfiu Nguai dugc baohi~m giao n9P bfit ky tai san dugc bao hi~m nao t~i thai di~m xay ra t6n thfit, thi~th~i thu9C ph~m vi bao hi~m;

Biw hidmPVI- Baa hdm Tocln di¢n nha tlA' nhdn - 2018 Trang 8111

:, -/

'!G.SA

- Gift quyen So' htru nhtrng tai san nhu tren va kiem tra, ph an loai, sap dat, di chuyenhoac thirc hien cac bien phap xu ly khac d6i voi nhtrng tai san do;

- Ban/chuyen nhuong b~t cir tai san duoc bao hiem nao dil d~ c~p a tren cho cac benlien quan;

- Yeu c~u Ngiroi duoc bao hiem cung cfrp b6 sung tai lieu, giay to' de hoan thien h6sa b6i thuong (neu c~n thiet),

Cac quyen cua Cong ty Bao hiem duoc quy dinh boi di~u nay se diroc Cong ty Baohiem thirc hien VaGb~t cir thai diem nao sau khi nhan duoc thong bao t6n th~t cuaNguoi diroc bao hiem tnr khi cac yeu c~u b6i thuong dil duoc giai quyet hoac rut laiboi Ngiroi duoc bao hiem, va Cong ty Bao hiem se khong chiu trach nhi~m b6ithuang d6i vai Nguai dUQ'cbao hiem thea quy t~c bao hiem nay.

N€u Nguai duQ'c bao hiem ho~c b~t cu nguai nao d~i di~n cua Nguai duQ'cbao hiemkhong tuan thu nhung yeu c~u cua Cong ty Bao hiem ho~c ngfm can hay gay khokhan cho Cong ty Bao hiem trong vi~c thlJc hi~n cac quy~n cua Cong ty Bao hiemnhu duQ'c quy dinh trong Quy t~c Bao hiem nay thi m<;>iquy~n IQ'icua Nguai duQ'cbao hiem thea Quy t~c bao hiem nay se bi bili bo.

Trong b~t ky truang hQ'pnao Nguai duQ'cbao hiem cling khong co quy~n tu bo b~t cutai san duQ'cbao hiem nao cho Cong ty Bao hiem cho du tai san do dil duQ'cCong tyBao hi€m ti€p nh~n quy~n So' huu hay chua.

4. Thi quyin:

Cong ty Bao hiem co quy~n duQ'c th€ quy~n b~t ky nguai nao khi€u n~i thea Quy t~cBao hiem nay ngay sau khi Cong ty Bao hiem dil chi tra ho~c ph\lc h6i m~t mat, haythi~t h~i thea Quy t~c bao hiem nay.

5. Dong gop b8i thU'(rng:N€u t~i thai diem xay ra thi~t h~i duQ'Cb6i thuang thea Quy t~c bao hiem nay, tM sanbi m~t mat, pha huy, hay thi~t h~i dUQ'cbao hiem thea Quy t~c bao hiem nay clingduQ'cbao hiem thea bao hiem khac ky k€t bai Nguai duQ'c bao hiem hay nguai thaym~t cho h<;>,thi trach nhi~m cua Cong ty Bao hiem se chi giai h~n a ph~n t6n th~tphan b6 thea ty I~ d6i vai thi~t h~i do.

6. Hoy bo bao hi~m:

Nguai duQ'cbao hiem co the dan phuang ch~m dill hi~u IlJc bao hiem b~ng cach guithong bao b~ng van ban d€n Cong ty Bao hiem va phi bao hiem se duQ'c di~u chinhtren ca So' Cong ty Bao hiem nh~n duQ'c s6 phi t6i thi€u cho khaang thai gian baahiem ng~n h~n thea ty I~ phi ng~n h~n. HQ'p d6ng bao hi€mlGi~y chung nh~n baahiem se ch~m dill VaGngay Cong ty Bao hi€m nh~n duQ'cvan ban thong baa ch~m dfrthi~u IlJc baa hi€m ha~c ngay b~t dfru ch~m dut hi~u IlJc baa hi€m thea yeu cfruNguaiduQ'cbao hiem, tuy thu<)cthai diem nao d€n sau.

Cong ty Bao hi€m cling co quy~n dan phuang ch~m dill hi~u h,rcbao hi€m b~ng cachgui van ban thong bao thea dia chi mai nh~t cua Nguai duQ'cbaa hi€m. Hi~u IlJc baohiem se ch~m dill sau bay (07) ngay k€ tu ngay Nguai duQ'c bao hi€m nh~n dUQ'cthong bao ch~m dill hi~u IlJc bao hi€m thea d~u cua buu di~n. Cong ty Baa hi€m sehaan I~i cha Nguai duQ'cbao hi€m ph~n phi bao hi€m cua thai gian con I~i sau khi dil

Baa hi~mPVI- Baa hiim Tolm di¢n nha Iunhrin- 2018 Trang 9/11

~~c

cO) H,

khau tnr phan phi bao hiem cho thai gian dii bao hiem theo ty l~ sf>ngay dii baohi~m/365 ngay.

Trong moi tnrong hop, Cong ty Bao hiem chi hoan phi bao hiem voi dieu kien d~nthai diem cham dirt bao hiem chua co Ifrn nao Ngiroi duoc bao hiem duoc Cong tyBao hi~m chap nhan tra ti€n b6i thuong,

Bi~u phi ngin han:Thiri han Phi bao hi~mD~n 3 thang: 30% Phi bao hiern nam

Tren 3 d~n 6 thang: 60% Phi bao hiem nam

Tren 6 d~n 9 thang: 90% Phi bao hiem nam

Tren 9 thang: 100% Phi bao hiern nam

7. Lu,t phap ap dung:M9i tranh chap gitra Cong ty Bao hiem va Ngiroi duoc bao hiern theo Quy t~c baohiem nay tnroc h~t duoc giai quyet tren cO'So' thuong luqng. N~u hai ben khong giaiquy~t duqc b~ng thuO'ng luqng, tranh chfrp do se duqc dua ra Toa an co thAm quy€nd~ giai quy~t theo lu~t phap nuac COng hoa Xii hOi Chu nghla Vi~t Nam.

:G T'

Baa hi€m PVI - Baa hi€m Tolm di¢n nhiI (If nhcin - 2018 Trang 10111

CHUONG TRiNH BAo HIEMDANH MUC NHOM TAl SAN BEN TRONG etroc BAo HIEM. .

Dern VI lien II?: ong_

Chuong trinh: Chuong trinh 01 Chuong trinh 02 Chuong trinh 03 Chuong trinh 04

s6 ti~n bao hi~m: 150.000.000 300.000.000 500.000.000 800.000.000

GiOi han trach nhiem t6i da d6i vOi m8i hl;lngmuc bao hi~m

1. DA gia dyng

Ti vi 20.000.000, khong qua 30.000.000, khong qua 50.000.000, khong qua 80.000.000, khong qua10.000.000Itivi 15.000.000/thiSt bi 20.000.000/thiSt bi 50.000.000IthiSt bi

DAuthu ky thuat s6, dAu 8.000.000, khong qua 15.000.000, khong qua 15.000.000, khong qua 20.000.000, khong quaOVO, vee, dAuphat 3.000.000/thiSt bi 5.000.000/thiSt bi 5.000.000/thiSt bi 5.000.000/thiSt biHO)

ThiSt bi am thanh (dan 10.000.000, khong qua 20.000.000, khong qua 40.000.000, khong qua 50.000.000, khong quaam thanh, loa, dai caset, 5.000.000/thiSt bi hoac IO.OOO.OOO/thiStbi 20.000.000/thiSt bidAuCO, AmpJi) be> hoac be> hoac be> 30.000.000/thiSt bi

15.000.000, khong 30.000.000, khong qua 50.000.000 VND, 100.000.000, khongDi~u hoa khong quaqua 8.000.000/thiSt bi 15.000.000/thiSt bi 20.000.000/thiSt bi qua 20.000.000/thiSt bi

QUiltd!en (treo nrong, 5.000.000, kho!,\g qua 10.000.000, khong qua 10.000.000, khong qua 20.000.000, khong quaquat tran, quat cay, quat 1.000.000/thiet bi 3.000.000/thiSt bi 5.000.000/thiSt bi 5.000.000/thiSt biban)

Tu lanh, cay mroc n6ng 7.000.000 15.000.000, khong qua 20.000.000, kh6ng qua 50.000.000, khong qualanh IO.OOO.OOO/thiStbj 15.000.000IthiSt bi 30.000.000Ithi~t bi

ThiSt bi nha bep (BSpGasldienltu/h(mg ngolli, 20.000.000, kh6ng qua 30.000.000, kh6ng qua 40.000.000, kh6ng qua 50.000.000, kh6ng qua16vi s6ng, 10nuang, n6icam dien, n6i hAmdien, 3.000.000/thiSt bi 5.000.000/thiSt bi IO.OOO.OOO/thiStbi 20.000.000IthiSt bi

phich dien ... )

May gi\lt, may say quAn 7.000.000 15.000.000, kh6ng qua 20.000.000, kh6ng qua 20.000.000, kh6ng quaao 10.000.000/thiSt bi 15.000.000/thiSt bi 15.000.000IthiSt bi

May nuac n6ng, May 5.000.000 10.000.000, kh6ng qua 10.000.000, kh6ng qua 20.000.000, kh6ng quaIQcnuac 5.000.000/thiSt bi 8.000.000/thiSt bi IO.OOO.OOOlthiStbi

May vi tinh (d~ ban, 10.000.000 20.000.000, kh6ng qua 40.000.000, kh6ng qua 50.000.000, kh6ng quaxach tay d~ trong nha) 15.000.000/thiSt bi 15.000.000IthiSt bi 20.000.000IthiSt bi

May scan/may fax! Kh6ng bao hi~m 5.000.000, kh6ng qua 10.000.000, kh6~g qua 10.000.000, kh6ng quamay in 3.000.000/thiSt bi 5.000.000/thiet bi 5.000.000/thiSt bi

2. DA g8 nqi thit va;ho~c ket sit

Be>ban gh~ (phong 20.000.000, kh6ng qua 50.000.000, kh6ng qua 100.000.000, kh6ng 200.000.000, kh6ngkhach, phong an, ban 10.000.0001Be>ban ghS 15.000.0001Be>ban ghS qua 20.000.000/be> ban qua 30.000.000/be> bangh~ hQc t~p) ghS ghS

Tu g6, tu kinh, tu sach, 30.000.000, kh6~g qua 70.000.000, kh6ng qua 100.000.000, kh6ng 150.000.000, kh6ngttl sAt,ttl bSp, tu d\ffig qua 20.000.000/be> ban qua 20.000.000/be> bangiAydep 5.000.000 thiet bi 15.000.0001Be>ban ghS ghS ghS

15.000.000, kh6ng qua 40.000.000, kh6ng qua 50.000.000, kh6ng qua 100.000.000, kh6ngGiUCmgngu 5.000.000/thiSt bi 15.000.000/Be> ban ghS 20.000.000/Be> ban ghS qua 20.000.000/Be> ban

ghS

Ket sat 2.000.000 3.000.000 5.000.000 10.000.000

Baa hidm PVI - Baa hiim Tacln di¢n nhil ttl' nhan - 2018 Trang I III I