20
So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf Schritt-für-Schritt Anleitung 3M EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe Stefan Obermaier Mai 2018

So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

So tragen Sie 2K-ProdukteEinfachPräziseX-mal richtigauf

Schritt-für-Schritt Anleitung3M EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe

Stefan ObermaierMai 2018

Page 2: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

2© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

▪ Gebrauchsanweisung

▪ die zu verklebenden Oberflächen müssen trocken, frei von Staub, Öl, Trennmitteln und anderen Verunreinigungen

sein

▪ die Art der Oberflächenvorbehandlung hängt vom jeweiligen Anforderungsprofil (z.B. Festigkeit / Alterung etc.) ab

▪ für die meisten Anwendungen reichen normalerweise Vorbehandlungen aus, die auf Metallen einen geschlossenen

Wasserfilm an der Oberfläche ergeben

▪ sowohl für metallische als auch für nicht-metallische Werkstoffe wird die mechanische Oberflächenvorbehandlung

mit 3M™ ScotchBrite™ 7447 empfohlen, die von einer Vor- und Nachreinigung mit werkstoffverträglichen

Lösemitteln unterstützt wird

▪ Hinweis

halten Sie sich bei Verwendung von Lösemitteln an die Gebrauchsanweisung und vorgeschriebene

Schutzmaßnahmen des Herstellers

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

Einführung

Page 3: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

3© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#1: Handauftragsgerät mit 10:1 Konstruktionsklebstoff

▪ Fokus-Produkte

2K-Konstruktionsklebstoffe

mit 10:1 Mischungsverhältnis

▪ DP 8010Kleben von niederenergetischen Werkstoffen

▪ DP 8410 NSgeringe Geruchsentwicklung

hohe Schlagfestigkeit

▪ DP 8805 NSgeruchsarm

schneller Festigkeitsaufbau

Page 4: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

4© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#2: Einsetzen des Vorschubkolbens

▪ Schritt 1: Grauen Kunststoffhebel in aufrechte Position drücken

Page 5: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

5© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#2: Einsetzen des Vorschubkolbens

▪ Schritt 2: Metallhebel in aufrechte Position drücken und festhalten

Page 6: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

6© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#2: Einsetzen des Vorschubkolbens

▪ Schritt 3: Metallhebel in der aufrechten Position halten und Vorschubkolben einsetzen

Page 7: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

7© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#3: Einsetzen der Kartusche

▪ Schritt 1: Kartusche einsetzen

Page 8: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

8© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#3: Einsetzen der Kartusche

▪ Schritt 2: Grauen Kunststoffhebel in ursprüngliche Position zurücksetzen

(Fixierung der Kartusche im Handauftragsgerät)

Page 9: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

9© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#4: Vorab-Prüfung der Fließfähigkeit

▪ Verschlusskappe der Kartusche öffnen

Page 10: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

10© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#4: Vorab-Prüfung der Fließfähigkeit

▪ Schwarzen Hebel einige Male drücken (um Produkt aus der Kartusche zu pressen)

▪ Geringe Menge des Konstruktionsklebstoffs in ein Aluschälchen spenden

Page 11: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

11© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#5: Fixierung des Statik-Mischers

▪ Statik-Mischer auf die Kartusche setzen und mit einer 90° Drehung fixieren

Page 12: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

12© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#6: Vorab-Prüfung der Fließfähigkeit

▪ Schwarzen Hebel einige Male drücken (um Produkt in den Statik-Mischer zu pressen)

▪ Geringe Menge des Konstruktionsklebstoffs in ein Aluschälchen spenden

Page 13: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

13© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#7: Klebstoff-Auftrag

▪ Schwarzen Hebel einige Male drücken (um Produkt in den Statik-Mischer zu pressen)

▪ Erforderliche Menge auf Werkstoff auftragen

Page 14: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

14© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#8: Arbeitsende

▪ Schritt 1: Statik-Mischer von der Kartusche lösen

Page 15: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

15© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#8: Arbeitsende

▪ Schritt 2: Kartusche verschließen

Page 16: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

16© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#8: Arbeitsende

▪ Schritt 3: Metallhebel in aufrechte Position drücken und festhalten

(Vorschubkolben herausziehen)

Page 17: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

17© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#8: Arbeitsende

▪ Schritt 4: Grauen Kunststoffhebel in aufrechte Position drücken

Page 18: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

18© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#8: Arbeitsende

▪ Schritt 5: Kartusche entfernen

Page 19: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

19© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

#8: Arbeitsende

▪ Schritt 6: Vorschubkolben entfernen

Page 20: So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig · So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Telefon:

20© 3M 2018. Alle Rechte vorbehalten. Stefan Obermaier

▪ Wichtige HinweiseAlle Werte wurden unter Laborbedingungen ermittelt und sind nicht in Spezifikationen zu übernehmen. Achten Sie bitte vor Verwendung unserer Produkte

darauf, ob diese sich für den von Ihnen vorgesehenen Verwendungszweck eignet. Alle Fragen der Gewährleistung und Haftung für diese Produkte regeln sich

nach den jeweiligen kaufvertraglichen Regelungen, sofern nicht gesetzliche Vorschriften etwas anderes vorsehen.

Industrie-Klebebänder, Klebstoffe

und Kennzeichnungssysteme

EPX Handauftragsgerät für 10:1 Konstruktionsklebstoffe in 45 ml Kartuschen

So tragen Sie 2K-Produkte Einfach Präzise X-mal richtig auf

3M Deutschland GmbH

Carl-Schurz-Straße 1

41453 Neuss

Telefon: +49 2131 14 3330

Telefax: +49 2131 14 3200E-Mail: [email protected]

Internet: www.3M-klebtechnik.de

3M (Schweiz) GmbH

Eggstrasse 93

8803 Rüschlikon

Telefon: +41 44 724 9121

Telefax: +41 44 724 9014E-Mail: [email protected]

Internet: www.3M.com/ch/kleben

3M Österreich GmbH

Kranichberggasse 4

1120 Wien

Telefon: +43 1 86686 495

Telefax: +43 1 86686 10495E-Mail: [email protected]

Internet: www.3M.com/at/kleben