Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Meer nog dan elk ander meubel vertelt een sofa ons iets over de levensstijl van zijn eigenaar. En hoewel het
aanbod aan sofa’s eindeloos kan lijken, is één ding zeker: een sofa is altijd het middelpunt van de belang-
stelling en zet de toon in uw interieur. Alleen al door de grootte van een sofa worden zijn vorm, materialen
en kleuren bepalende stilistische elementen. Toch blijft zijn onderliggende doel altijd hetzelfde: het ultieme
comfort bieden.
Vitra maakt het u gemakkelijk om de juiste sofa te kiezen. De Vitra Home Collection omvat zulke aparte
stijlen, typologieën en functionele eigenschappen dat de keuze voor een sofa die bij u past voor de hand zal
liggen. Elk van onze sofa’s heeft zijn eigen identiteit.
Maar wat moet er gebeuren voordat een sofa van Vitra een centrale plaats in uw woonkamer kan innemen
en er op zondagmiddag uren in kan worden gerelaxt? Een sofaontwerp moet eerst tal van fasen door staan en
krijgt vorm door de tussenkomst van verschillende experts.
SofaMeer nog dan elk ander meubel vertelt een sofa ons iets over de levensstijl van zijn eigenaar. En hoewel het
aanbod aan sofa’s eindeloos kan lijken, is één ding zeker: een sofa is altijd het middelpunt van de belang-
stelling en zet de toon in uw interieur. Alleen al door de grootte van een sofa worden zijn vorm, materialen
en kleuren bepalende stilistische elementen. Toch blijft zijn onderliggende doel altijd hetzelfde: het ultieme
comfort bieden.
Vitra maakt het u gemakkelijk om de juiste sofa te kiezen. De Vitra Home Collection omvat zulke aparte
stijlen, typologieën en functionele eigenschappen dat de keuze voor een sofa die bij u past voor de hand zal
liggen. Elk van onze sofa’s heeft zijn eigen identiteit.
Maar wat moet er gebeuren voordat een sofa van Vitra een centrale plaats in uw woonkamer kan innemen
en er op zondagmiddag uren in kan worden gerelaxt? Een sofaontwerp moet eerst tal van fasen door staan en
krijgt vorm door de tussenkomst van verschillende experts.
Sofa
2 Vitra Sofa
Elke sofa begint met de inspiratie van een ontwerper… Vitra zoekt innovatieve en creatieve ontwer-
pers en nodigt hen uit om hun verbeelding de vrije loop te laten. Zij ontwikkelen concepten en schetsen op
basis van persoonlijke of waargenomen behoeften van klanten of nieuwe ideeën. Vervolgens worden
de sofaprototypes ter plaatse bij Vitra samen gebouwd, uitvoerig getest en opnieuw ontworpen tot iedereen
tevreden is. …en wordt gerealiseerd door onze sofadeskundigen.Het bekledingsontwikkelingsteam In de loop der jaren heeft Vitra een team van deskundigen op het gebied
van zachte zitobjecten samengesteld. Met passie voor hun vak en enthousiasme voor innovatie vertalen ze
de visie van de ontwerper naar een bekledingsstructuur die het gewenste zitcomfort biedt en jarenlang zijn
vorm behoudt.
De testdeskundigen In ons eigen testcentrum worden alle sofa’s, zowel gloednieuwe ontwerpen als
gevestigde klassiekers, uitvoerig getest, vierentwintig uur per dag, zeven dagen per week, het hele jaar
door. Dit garandeert de uitzonderlijke kwaliteit van onze sofa’s, die de wettelijke normen steeds overtreffen.
De productiedeskundigen Nadat bewezen is dat een nieuw sofaontwerp stabiel en perfect comfortabel
is, geeft ons ontwikkelingsteam het project door aan onze eigen productievestiging voor sofa’s van Vitra
in Europa.
De kleur- en materiaaldeskundigen Tien jaar geleden begon Vitra samen met de Nederlandse ontwerpster
Hella Jongerius de eigenschappen en mogelijkheden te bestuderen van het bedrijfsportfolio van kleuren,
texturen, afwerkingen en materialen. Het project leidde tot de oprichting van de kleuren- en materialen-
bibliotheek van Vitra, een hulpmiddel waarmee klanten een bijna oneindig aantal stemmingen en sferen
kunnen creëren door selecties uit de vele aangeboden materialen en kleuren te combineren.
Door onze expertise op het gebied van design en ontwikkeling te combineren met de beste materialen en
geavanceerde productievaardigheden, garanderen we dat Vitra-sofa’s niet alleen mooi, maar ook duur-
zaam en uiterst comfortabel zijn.
‘Bij Vitra is er ruimte om te
experimenteren, niet alleen met
technieken, maar ook met stijl.’Hella Jongerius
2
Elke sofa begint met de inspiratie van een ontwerper… Vitra zoekt innovatieve en creatieve ontwer-
pers en nodigt hen uit om hun verbeelding de vrije loop te laten. Zij ontwikkelen concepten en schetsen op
basis van persoonlijke of waargenomen behoeften van klanten of nieuwe ideeën. Vervolgens worden
de sofaprototypes ter plaatse bij Vitra samen gebouwd, uitvoerig getest en opnieuw ontworpen tot iedereen
tevreden is. …en wordt gerealiseerd door onze sofadeskundigen.Het bekledingsontwikkelingsteam In de loop der jaren heeft Vitra een team van deskundigen op het gebied
van zachte zitobjecten samengesteld. Met passie voor hun vak en enthousiasme voor innovatie vertalen ze
de visie van de ontwerper naar een bekledingsstructuur die het gewenste zitcomfort biedt en jarenlang zijn
vorm behoudt.
De testdeskundigen In ons eigen testcentrum worden alle sofa’s, zowel gloednieuwe ontwerpen als
gevestigde klassiekers, uitvoerig getest, vierentwintig uur per dag, zeven dagen per week, het hele jaar
door. Dit garandeert de uitzonderlijke kwaliteit van onze sofa’s, die de wettelijke normen steeds overtreffen.
‘Bij Vitra is er ruimte om te
experimenteren, niet alleen met
technieken, maar ook met stijl.’Hella Jongerius
Vitra Sofa
De productiedeskundigen Nadat bewezen is dat een nieuw sofaontwerp stabiel en perfect comfortabel
is, geeft ons ontwikkelingsteam het project door aan onze eigen productievestiging voor sofa’s van Vitra
in Europa.
De kleur- en materiaaldeskundigen Tien jaar geleden begon Vitra samen met de Nederlandse ontwerpster
Hella Jongerius de eigenschappen en mogelijkheden te bestuderen van het bedrijfsportfolio van kleuren,
texturen, afwerkingen en materialen. Het project leidde tot de oprichting van de kleuren- en materialen-
bibliotheek van Vitra, een hulpmiddel waarmee klanten een bijna oneindig aantal stemmingen en sferen
kunnen creëren door selecties uit de vele aangeboden materialen en kleuren te combineren.
Door onze expertise op het gebied van design en ontwikkeling te combineren met de beste materialen en
geavanceerde productievaardigheden, garanderen we dat Vitra-sofa’s niet alleen mooi, maar ook duur-
zaam en uiterst comfortabel zijn.
4
Soft Modular Sofa van Jasper Morrison
Wanneer een ontwerper in de sofamood raakt
Zoals de naam doet vermoeden, is de Soft Modular Sofa van Jasper Morrison zacht en modulair. Dat wil
zeggen dat hij uitzonderlijk comfort biedt en op veel verschillende manieren kan worden geconfigureerd.
Helemaal in de ‘sofamood’ vernieuwde en verbeterde Morrison de klassieke lage modulaire sofa volgens
zijn filosofie van ‘supernormaal’ design, waarbinnen ernaar gestreefd wordt om producten te maken die
in de eerste plaats ‘goed zijn in wat ze zijn’. Met zijn zorgvuldig uitgebalanceerde verhoudingen en het
bewust ontbreken van decoratieve details is de Soft Modular Sofa een verfijnde aanvulling op elk interieur.
4
Soft Modular Sofa van Jasper Morrison
Wanneer een ontwerper in de sofamood raakt
Zoals de naam doet vermoeden, is de Soft Modular Sofa van Jasper Morrison zacht en modulair. Dat wil
zeggen dat hij uitzonderlijk comfort biedt en op veel verschillende manieren kan worden geconfigureerd.
Helemaal in de ‘sofamood’ vernieuwde en verbeterde Morrison de klassieke lage modulaire sofa volgens
zijn filosofie van ‘supernormaal’ design, waarbinnen ernaar gestreefd wordt om producten te maken die
in de eerste plaats ‘goed zijn in wat ze zijn’. Met zijn zorgvuldig uitgebalanceerde verhoudingen en het
bewust ontbreken van decoratieve details is de Soft Modular Sofa een verfijnde aanvulling op elk interieur.
Soft Modular Sofa6
Jasper Morrison woont en werkt in Londen en Tokio. Zijn ontwerpen drukken zijn ‘supernormale’ design-
filosofie uit en gaan niet op zoek naar ongewone, buitenissige resultaten. Vaak blaast hij beproefde
oplossingen nieuw leven in door ze opnieuw te interpreteren, te ontwikkelen en te verfijnen. Hij werkt
regelmatig met Vitra samen sinds 1989.
Jasper Morrison — ‘Om zachte zitobjecten te ontwerpen moet je in de ‘sofamood’ raken voordat je van
start gaat. Dit werk is wat abstracter, meestal minder gestructureerd en, zoals Alessandro Mendini aan-
gaf, heel moeilijk om goed te doen. Een goed ontwerp vergt iets waarop je maar moeilijk de vinger kunt
leggen, een onbestemde sofafactor die tot uiting komt in het eindobject maar die lastig definieer baar is.
Ik probeerde ooit een sofa te creëren met een aantal kubusvormige kussens gevuld met poly styreenbolletjes
en verbonden met ritsen. Het was een interessant concept, maar niet tot succes voorbestemd. Het voelde
alsof je op een zak cement zat!’
6
Jasper Morrison woont en werkt in Londen en Tokio. Zijn ontwerpen drukken zijn ‘supernormale’ design-
filosofie uit en gaan niet op zoek naar ongewone, buitenissige resultaten. Vaak blaast hij beproefde
oplossingen nieuw leven in door ze opnieuw te interpreteren, te ontwikkelen en te verfijnen. Hij werkt
regelmatig met Vitra samen sinds 1989.
Soft Modular Sofa
Jasper Morrison — ‘Om zachte zitobjecten te ontwerpen moet je in de ‘sofamood’ raken voordat je van
start gaat. Dit werk is wat abstracter, meestal minder gestructureerd en, zoals Alessandro Mendini aan-
gaf, heel moeilijk om goed te doen. Een goed ontwerp vergt iets waarop je maar moeilijk de vinger kunt
leggen, een onbestemde sofafactor die tot uiting komt in het eindobject maar die lastig definieer baar is.
Ik probeerde ooit een sofa te creëren met een aantal kubusvormige kussens gevuld met poly styreenbolletjes
en verbonden met ritsen. Het was een interessant concept, maar niet tot succes voorbestemd. Het voelde
alsof je op een zak cement zat!’
Soft Modular Sofa10
De Soft Modular Sofa kan wat de afmetingen en de vorm betreft bijna eindeloos gepersonaliseerd worden.
Soft Modular Sofa Vierzitsbank
Chaise Longue rechts
H 645 × B 4220 × D 1820
Soft Modular Sofa Vierzitsbank
H 645 × B 3950 × D 980
Soft Modular Sofa Driezitsbank
H 645 × B 3300 × D 980
Soft Modular Sofa Tweezitsbank
H 645 × B 2380 × D 980Ottoman
H 380 × B 920 × D 820
‘Ik houd echt van Vitra’s eigen textielkeuze:
ik vergelijk de stof op een sofa met kleding en voeg kleur,
textuur, versiering of een ingetogen of glossy toets toe.’Jasper Morrison
De Soft Modular Sofa-familie is verkrijgbaar in een breed scala aan materialen en talrijke kleuren.
Ga naar vitra.com/colour-material-library om meer kleur- en materiaalopties te ontdekken
03 cement Mello
03 donkergrijs Over
06 kiezel gemêleerd Dumet
10 sierragrijs Olimpo
56 teal blue Volo
05 steel blue Iroko 2
16 warmgrey/ivoor Laser
09 rose quartz Reed
05 rose quartz Linho
02 fossiel Cosy 2
02 marble (Sofa campaign 2018/2019)* Aura Stripes
10 pale blue Aura
01 cream Credo
04 lilac/steel grey Maize
05 pale rose melange Tress
‘Bij een sofa draait het evenzeer om visueel
comfort als om flexibiliteit.’Jasper Morrison
* S
pec
iale
ed
itie
– be
schi
kba
ar
van
1 sep
tem
ber
2018
tot e
n m
et 3
1 dec
embe
r 20
19.
67 asfalt Leder
64 cement Leder Premium
10
De Soft Modular Sofa kan wat de afmetingen en de vorm betreft bijna eindeloos gepersonaliseerd worden.
Soft Modular Sofa Vierzitsbank
Chaise Longue rechts
H 645 × B 4220 × D 1820
Soft Modular Sofa Vierzitsbank
H 645 × B 3950 × D 980
Soft Modular Sofa Driezitsbank
H 645 × B 3300 × D 980
Soft Modular Sofa Tweezitsbank
H 645 × B 2380 × D 980Ottoman
H 380 × B 920 × D 820
‘Bij een sofa draait het evenzeer om visueel
comfort als om flexibiliteit.’Jasper Morrison
Soft Modular Sofa
‘Ik houd echt van Vitra’s eigen textielkeuze:
ik vergelijk de stof op een sofa met kleding en voeg kleur,
textuur, versiering of een ingetogen of glossy toets toe.’Jasper Morrison
De Soft Modular Sofa-familie is verkrijgbaar in een breed scala aan materialen en talrijke kleuren.
Ga naar vitra.com/colour-material-library om meer kleur- en materiaalopties te ontdekken
03 cement Mello
03 donkergrijs Over
06 kiezel gemêleerd Dumet
10 sierragrijs Olimpo
56 teal blue Volo
05 steel blue Iroko 2
16 warmgrey/ivoor Laser
09 rose quartz Reed
05 rose quartz Linho
02 fossiel Cosy 2
02 marble (Sofa campaign 2018/2019)* Aura Stripes
10 pale blue Aura
01 cream Credo
04 lilac/steel grey Maize
05 pale rose melange Tress
* S
pec
iale
ed
itie
– be
schi
kba
ar
van
1 sep
tem
ber
2018
tot e
n m
et 3
1 dec
embe
r 20
19.
67 asfalt Leder
64 cement Leder Premium
Soft Modular Sofa12
@norizzo @norizzo
@norizzo@mooris_studio
12
@norizzo @norizzo
@norizzo@mooris_studio
Soft Modular Sofa
16
In 2004 nodigde Rolf Fehlbaum, de toenmalige CEO van Vitra, de Nederlandse ontwerpster Hella Jongerius
uit om een sofa voor Vitra te ontwerpen. ‘Waarom een sofa?’ antwoordde ze. ‘Ik haat sofa’s, grote blokken
van schuim – ik zie nooit een sofa die ik mooi vind.’ Waarop Fehlbaum antwoordde: ‘Waarom maak je er
dan niet een die je zelf mooi vindt?’
Die uitdaging ging ze graag aan en Jongerius begon te experimenteren met ideeën die zouden leiden tot
de Polder Sofa. Geïnspireerd door haar thuisland Nederland liet ze de naam van de Polder Sofa verwijzen
naar een typisch kenmerk van het Nederlandse landschap: Een polder is een laaggelegen stuk land dat
teruggewonnen is op de zee.
Polder Sofa van Hella Jongerius
Wanneer een ontwerpster niet van sofa’s houdt
en er een maakt die ze zelf mooi vindt
16
In 2004 nodigde Rolf Fehlbaum, de toenmalige CEO van Vitra, de Nederlandse ontwerpster Hella Jongerius
uit om een sofa voor Vitra te ontwerpen. ‘Waarom een sofa?’ antwoordde ze. ‘Ik haat sofa’s, grote blokken
van schuim – ik zie nooit een sofa die ik mooi vind.’ Waarop Fehlbaum antwoordde: ‘Waarom maak je er
dan niet een die je zelf mooi vindt?’
Die uitdaging ging ze graag aan en Jongerius begon te experimenteren met ideeën die zouden leiden tot
de Polder Sofa. Geïnspireerd door haar thuisland Nederland liet ze de naam van de Polder Sofa verwijzen
naar een typisch kenmerk van het Nederlandse landschap: Een polder is een laaggelegen stuk land dat
teruggewonnen is op de zee.
Polder Sofa van Hella Jongerius
Wanneer een ontwerpster niet van sofa’s houdt
en er een maakt die ze zelf mooi vindt
18 Polder Sofa
De Nederlandse ontwerpster Hella Jongerius woont en werkt in Berlijn. Ze richtte de designstudio Jongeriuslab
op in 1993 en startte haar samenwerking met Vitra in 2004. Sindsdien heeft ze niet alleen een essentiële
bijdrage aan de steeds groeiende Vitra Home Collection geleverd, maar ook haar expertise op het gebied
van kleuren en materialen aangewend voor de Vitra Colour Library.
Hella Jongerius — ‘Een sofa kopen is heel moeilijk. Als consument kijk je maanden uit naar een model en
dan krijg je honderden textielstalen onder je neus geduwd. En natuurlijk herinner je je niet precies welke
kleur je tapijt of je gordijnen hebben, dus ga je maar voor zwart of beige. Ik stap in de schoenen van de
consument en bied hem een beperkt kleurenpalet met maar vier verschillende tinten. Kijk naar een
restaurant: een beperkt menu is altijd het beste, want het betekent dat de experts in de keuken je helpen
kiezen. En dat betekent dat je sneller bereid bent om een risico te nemen.’
18
De Nederlandse ontwerpster Hella Jongerius woont en werkt in Berlijn. Ze richtte de designstudio Jongeriuslab
op in 1993 en startte haar samenwerking met Vitra in 2004. Sindsdien heeft ze niet alleen een essentiële
bijdrage aan de steeds groeiende Vitra Home Collection geleverd, maar ook haar expertise op het gebied
van kleuren en materialen aangewend voor de Vitra Colour Library.
Polder Sofa
Hella Jongerius — ‘Een sofa kopen is heel moeilijk. Als consument kijk je maanden uit naar een model en
dan krijg je honderden textielstalen onder je neus geduwd. En natuurlijk herinner je je niet precies welke
kleur je tapijt of je gordijnen hebben, dus ga je maar voor zwart of beige. Ik stap in de schoenen van de
consument en bied hem een beperkt kleurenpalet met maar vier verschillende tinten. Kijk naar een
restaurant: een beperkt menu is altijd het beste, want het betekent dat de experts in de keuken je helpen
kiezen. En dat betekent dat je sneller bereid bent om een risico te nemen.’
22 Polder Sofa
Wat de Polder Sofa uniek maakt, is de geraffineerde manier waarop Hella Jongerius diverse stoffen en
kleuren combineert met een asymmetrische vorm en charmante details.
Polder Sofa
H 820 × B 2260 × D 970
Polder Compact, H 820 × B 2250 × D 970
Ottoman, H 350 × B 640 × D 830
Polder Compact Backside
H 820 × B 2250 × D 970
‘De stof van de sofa – de huid – dat is wat
hem uitdrukkingskracht geeft.’Hella Jongerius
De Polder Sofa-familie is verkrijgbaar in de volgende kleur- en stofsamenstellingen.
Stofmix red
Stofmix golden yellow
Stofmix pastel (Sofa Campaign 2018/2019)*
Stofmix night blue
Stofmix green
* S
pec
iale
ed
itie
– be
schi
kba
ar
van
1 sep
tem
ber
2018
tot e
n m
et 3
1 dec
embe
r 20
19.
‘Bij Vitra beschikken we over een vakkundig
bekledingsteam dat bereid is mij te volgen in wat ik zou willen
zien en bereiken en probeert om dat waar te maken.’Hella Jongerius
22
Wat de Polder Sofa uniek maakt, is de geraffineerde manier waarop Hella Jongerius diverse stoffen en
kleuren combineert met een asymmetrische vorm en charmante details.
Polder Sofa
H 820 × B 2260 × D 970
Polder Compact, H 820 × B 2250 × D 970
Ottoman, H 350 × B 640 × D 830
Polder Compact Backside
H 820 × B 2250 × D 970
‘Bij Vitra beschikken we over een vakkundig
bekledingsteam dat bereid is mij te volgen in wat ik zou willen
zien en bereiken en probeert om dat waar te maken.’Hella Jongerius
Polder Sofa
‘De stof van de sofa – de huid – dat is wat
hem uitdrukkingskracht geeft.’Hella Jongerius
De Polder Sofa-familie is verkrijgbaar in de volgende kleur- en stofsamenstellingen.
Stofmix red
Stofmix golden yellow
Stofmix pastel (Sofa Campaign 2018/2019)*
Stofmix night blue
Stofmix green
* S
pec
iale
ed
itie
– be
schi
kba
ar
van
1 sep
tem
ber
2018
tot e
n m
et 3
1 dec
embe
r 20
19.
24 Polder Sofa
@sylvi1406
@picture_perfect_living@marijke_schipper
@mrwaffleslovesdesign
Speciale editie – beschikbaar van 1 september 2018 tot en met 31 december 2019.
24
@sylvi1406
@picture_perfect_living@marijke_schipper
@mrwaffleslovesdesign
Polder Sofa
Speciale editie – beschikbaar van 1 september 2018 tot en met 31 december 2019.
26
Suita Sofadoor Antonio Citterio
Wanneer Zwitserse techniek en Italiaans design elkaar ontmoeten
Door Zwitserse (SUI) techniek en Italiaanse (ITA) flair met elkaar te verenigen, creëerde designer Antonio
Citterio een geavanceerd sofasysteem dat technische precisie combineert met een lichte, gestroomlijnde
esthetiek. Suita Sofa wordt gekenmerkt door zijn opvallende geometrische body en kussens die lijken te
zweven boven slanke aluminium poten die verwantschap vertonen met het Amerikaanse design uit
het midden van de vorige eeuw. Het multifunctionele systeem van Suita Sofa kan eindeloos worden
aangepast, waardoor het geschikt is voor elk interieur.
26
Suita Sofadoor Antonio Citterio
Wanneer Zwitserse techniek en Italiaans design elkaar ontmoeten
Door Zwitserse (SUI) techniek en Italiaanse (ITA) flair met elkaar te verenigen, creëerde designer Antonio
Citterio een geavanceerd sofasysteem dat technische precisie combineert met een lichte, gestroomlijnde
esthetiek. Suita Sofa wordt gekenmerkt door zijn opvallende geometrische body en kussens die lijken te
zweven boven slanke aluminium poten die verwantschap vertonen met het Amerikaanse design uit
het midden van de vorige eeuw. Het multifunctionele systeem van Suita Sofa kan eindeloos worden
aangepast, waardoor het geschikt is voor elk interieur.
Suita Sofa28
Antonio Citterio, architect en ontwerper, woont en werkt in Milaan. Zijn samenwerking met Vitra dateert
van 1988. Samen hebben ze een reeks kantoorstoelen en diverse kantoorsystemen geproduceerd, alsook
producten voor de Vitra Home Collection. De Citterio Collectie wordt doorlopend uitgebreid.
Antonio Citterio — ‘Voor mij is een sofa een onderstel en een kussen. Deze aanpak is eenvoudig, maar niet
simplistisch. In de loop der jaren zag ik allerlei nieuwtjes op de markt, maar toch zijn het de eigentijdse,
klassieke ontwerpen die blijvers zijn.
Als je nadenkt over een sofa, denk je in feite na over hoe mensen leven. Tegenwoordig gebruiken mensen
sofa’s op allerlei manieren, dus is het belangrijk om voor flexibiliteit te zorgen. Een woonkamer is niet langer
een plek om gasten te ontvangen, het is een gezinskamer geworden. Tegenwoordig draait wonen rond
ontspannen en genieten van vrije tijd. Een sofa evolueerde naar een multifunctioneel, zacht oppervlak:
om tv te kijken, te slapen, te eten...’
28
Antonio Citterio, architect en ontwerper, woont en werkt in Milaan. Zijn samenwerking met Vitra dateert
van 1988. Samen hebben ze een reeks kantoorstoelen en diverse kantoorsystemen geproduceerd, alsook
producten voor de Vitra Home Collection. De Citterio Collectie wordt doorlopend uitgebreid.
Suita Sofa
Antonio Citterio — ‘Voor mij is een sofa een onderstel en een kussen. Deze aanpak is eenvoudig, maar niet
simplistisch. In de loop der jaren zag ik allerlei nieuwtjes op de markt, maar toch zijn het de eigentijdse,
klassieke ontwerpen die blijvers zijn.
Als je nadenkt over een sofa, denk je in feite na over hoe mensen leven. Tegenwoordig gebruiken mensen
sofa’s op allerlei manieren, dus is het belangrijk om voor flexibiliteit te zorgen. Een woonkamer is niet langer
een plek om gasten te ontvangen, het is een gezinskamer geworden. Tegenwoordig draait wonen rond
ontspannen en genieten van vrije tijd. Een sofa evolueerde naar een multifunctioneel, zacht oppervlak:
om tv te kijken, te slapen, te eten...’
Suita Sofa32
Dankzij de vele verschillende kussentypes kan het systeem geïndividualiseerd worden op basis van
persoonlijke voorkeuren en naargelang de situatie.
De veelzijdige en elegante Suita Sofa-familie omvat een breed scala aan elementen, waardoor ze aangepast
kan worden aan elke omgeving.
Suita Sofa Tweezitsbank
H 885 × B 1880 × D 880
Suita Sofa Driezitsbank open
& Chaise Longue klein
H 885 × B 3035 × D 1700
Suita Sofa Driezitsbank open
& Suita Sofa Driezitsbank
H 885 × B 3060 × D 2330
Suita Sofa Driezitsbank
H 885 × B 2330 × D 880
Alle Suita-modellen zijn verkrijgbaar met stevige zitkussens of zachte, omkeerbare kussens. Rugkussens
zijn verkrijgbaar in twee verschillende vormen.
Klassieke kussens: Elegante vorm met grote
rugkussens, lineaire contouren, een formele uitstraling ,
verkrijgbaar met stevige of zachte vulling.
Puntkussens: Nonchalante, zachte vorm die uitnodigt om
comfortabel te zitten of ontspannen achterover te leunen.
De optionele legplank aan de achterzijde dient als tijdelijke werkplek of handig oppervlak voor een beker
of glas. De bijkomende hoofdsteun verhoogt het comfort, biedt extra ondersteuning aan de nek en het
hoofd en beschermt de gebruiker tegelijkertijd tegen geluidshinder en visuele afleidingen.
32
Dankzij de vele verschillende kussentypes kan het systeem geïndividualiseerd worden op basis van
persoonlijke voorkeuren en naargelang de situatie.
De veelzijdige en elegante Suita Sofa-familie omvat een breed scala aan elementen, waardoor ze aangepast
kan worden aan elke omgeving.
Suita Sofa Tweezitsbank
H 885 × B 1880 × D 880
Suita Sofa Driezitsbank openSuita Sofa Driezitsbank open
& Chaise Longue klein
H 885 × B 3035 × D 1700
Suita Sofa Driezitsbank open
& Suita Sofa Driezitsbank
H 885 × B 3060 × D 2330
Suita Sofa Driezitsbank
H 885 × B 2330 × D 880
Suita Sofa
Alle Suita-modellen zijn verkrijgbaar met stevige zitkussens of zachte, omkeerbare kussens. Rugkussens
zijn verkrijgbaar in twee verschillende vormen.
Klassieke kussens: Elegante vorm met grote
rugkussens, lineaire contouren, een formele uitstraling ,
verkrijgbaar met stevige of zachte vulling.
Puntkussens: Nonchalante, zachte vorm die uitnodigt om
comfortabel te zitten of ontspannen achterover te leunen.
De optionele legplank aan de achterzijde dient als tijdelijke werkplek of handig oppervlak voor een beker
of glas. De bijkomende hoofdsteun verhoogt het comfort, biedt extra ondersteuning aan de nek en het
hoofd en beschermt de gebruiker tegelijkertijd tegen geluidshinder en visuele afleidingen.
Suita Sofa34
De Suita Sofa-familie is verkrijgbaar in een breed scala aan materialen en talrijke kleuren.
Ga naar vitra.com/colour-material-library om meer kleur- en materiaalopties te ontdekken.
‘Over de stof beslist de consument,
net zoals je bij de kleermaker de stof
uitkiest voor een nieuwe jurk.’Antonio Citterio
Olimpo 07 perkament
Dumet 16 blauw/grijs
Corsaro 04 dark blue melange
Linho 09 atlantic
Reed 11 nutmeg
Over 01 ivoor
Laser 51 ijsblauw
Credo 11 cream/dolphin
Iroko 2 04 lichtbruin
01 kiezelgrijs Cosy 2
63 cashew
Leder 69 marron
68 chocolate
Leder Natural 01 caramel
Leder Grand
Leder Premium
34
‘Over de stof beslist de consument,
net zoals je bij de kleermaker de stof
uitkiest voor een nieuwe jurk.’Antonio Citterio
Suita Sofa
De Suita Sofa-familie is verkrijgbaar in een breed scala aan materialen en talrijke kleuren.
Ga naar vitra.com/colour-material-library om meer kleur- en materiaalopties te ontdekken.
Olimpo 07 perkament
Dumet 16 blauw/grijs
Corsaro 04 dark blue melange
Linho 09 atlantic
Reed 11 nutmeg
Over 01 ivoor
Laser 51 ijsblauw
Credo 11 cream/dolphin
Iroko 2 04 lichtbruin
01 kiezelgrijs Cosy 2
63 cashew
Leder 69 marron
68 chocolate
Leder Natural 01 caramel
Leder Grand
Leder Premium
38
Met zijn elegante en vleugelachtige verstelbare panelen werd de Mariposa Sofa treffend vernoemd naar
het Spaanse woord voor vlinder. Bij het ontwerpen van Mariposa streefden Edward Barber en Jay Osgerby
ernaar het soort sofa te creëren dat na een lange werkdag maximale beloning biedt. Door aan het con-
cept van een sofa met verstelbare rug- en zijpanelen uitzonderlijk comfort toe te voegen, bereikten de
ontwerpers hun oorspronkelijke doel: ‘Gezellig cocoonen’, zeggen ze, ‘daar draaide het om’.
Mariposa Sofa door Edward Barber
& Jay OsgerbyWanneer ontwerpers het gezellig willen maken
38
Met zijn elegante en vleugelachtige verstelbare panelen werd de Mariposa Sofa treffend vernoemd naar
het Spaanse woord voor vlinder. Bij het ontwerpen van Mariposa streefden Edward Barber en Jay Osgerby
ernaar het soort sofa te creëren dat na een lange werkdag maximale beloning biedt. Door aan het con-
cept van een sofa met verstelbare rug- en zijpanelen uitzonderlijk comfort toe te voegen, bereikten de
ontwerpers hun oorspronkelijke doel: ‘Gezellig cocoonen’, zeggen ze, ‘daar draaide het om’.
Mariposa Sofa door Edward Barber
& Jay OsgerbyWanneer ontwerpers het gezellig willen maken
40 Mariposa Sofa
Edward Barber en Jay Osgerby studeerden samen architectuur aan het Royal College of Art in Londen.
Sindsdien tasten ze in hun gezamenlijke werk de raakvlakken af tussen industrieel design, meubel design
en architectuur.
Edward Barber & Jay Osgerby — ‘De Mariposa is een combinatie van een concept – het idee van een sofa
met bewegende rug en zijkanten – en een persoonlijke wens: indertijd waren we op zoek naar het soort
sofa dat je op vrijdagavond warm verwelkomt en waarin iedereen zich gezellig kan nestelen om te knuffelen.
We maakten hem groot genoeg zodat er twee mensen tegelijk in kunnen liggen, een aan ieder uiteinde,
om hun e-mails af te werken en dan hun computers weg te leggen en een filmpje te kijken. Gezellig cocoonen,
daar draaide het om.’
40
Edward Barber en Jay Osgerby studeerden samen architectuur aan het Royal College of Art in Londen.
Sindsdien tasten ze in hun gezamenlijke werk de raakvlakken af tussen industrieel design, meubel design
en architectuur.
Mariposa Sofa
Edward Barber & Jay Osgerby — ‘De Mariposa is een combinatie van een concept – het idee van een sofa
met bewegende rug en zijkanten – en een persoonlijke wens: indertijd waren we op zoek naar het soort
sofa dat je op vrijdagavond warm verwelkomt en waarin iedereen zich gezellig kan nestelen om te knuffelen.
We maakten hem groot genoeg zodat er twee mensen tegelijk in kunnen liggen, een aan ieder uiteinde,
om hun e-mails af te werken en dan hun computers weg te leggen en een filmpje te kijken. Gezellig cocoonen,
daar draaide het om.’
44 Mariposa Sofa
‘De bekleding bepaalt hoe een sofa
zich gedraagt. Het is echt cruciaal om
de juiste stof te kiezen.’Edward Barber & Jay Osgerby
De Mariposa Sofa-familie is verkrijgbaar in een breed scala aan materialen en talrijke kleuren.
Ga naar vitra.com/colour-material-library om meer kleur- en materiaalopties te ontdekken
De Mariposa Love Seat, die ideaal is voor kleine ruimtes, kan worden gebruikt als een ruime loungestoel
voor één persoon of als een knus hoekje voor twee. De beknopte afmetingen van de Mariposa tweezitsbank
maken hem perfect geschikt voor compacte woonruimtes, waar elke centimeter telt. De grotere Mariposa
tweeënhalf- en driezitsbanken, zijn ideaal om languit een boek te lezen of een dutje te doen.
Mariposa Driezitsbank
H 805 – 875 × B 2380 – 2680 × D 1015 – 1150
Mariposa Tweezitsbank
H 805 – 875 × B 1800 – 2100 × D 1015 – 1150
Mariposa 2 ½-Zitsbank
H 805 – 875 × B 2110 – 2410 × D 1015 – 1150
Mariposa Love Seat
H 805 – 875 × B 1200 – 1500 × D 1015 – 1150
De slanke arm- en rugleuningen van Mariposa kunnen individueel worden gekanteld van een rechte stand
tot een buitenwaartse hoek van ongeveer 30°, waardoor verschillende zit- en leunposities comfortabel
aangenomen kunnen worden. De steunpanelen blijven op hun plaats tot er bewust druk wordt uitgeoefend.
Mariposa Ottoman
large H 320 × B 680 × D 680
medium H 320 × B 520 × D 520
06 donkerrood Laser
77 brick Aura
16 blauw/grijs Dumet
08 green-grey Mello
05 canola Volo
08 canola Reed
07 perkament Olimpo
05 rose quartz Linho
10 goudbruin Iroko 2
20 dolphin/steel blue Credo
08 sierra melange Corsaro
44
De Mariposa Love Seat, die ideaal is voor kleine ruimtes, kan worden gebruikt als een ruime loungestoel
voor één persoon of als een knus hoekje voor twee. De beknopte afmetingen van de Mariposa tweezitsbank
maken hem perfect geschikt voor compacte woonruimtes, waar elke centimeter telt. De grotere Mariposa
tweeënhalf- en driezitsbanken, zijn ideaal om languit een boek te lezen of een dutje te doen.
Mariposa Driezitsbank
H 805 – 875 × B 2380 – 2680 × D 1015 – 1150
Mariposa Tweezitsbank
H 805 – 875 × B 1800 – 2100 × D 1015 – 1150
Mariposa 2 ½-Zitsbank
H 805 – 875 × B 2110 – 2410 × D 1015 – 1150
Mariposa Love Seat
H 805 – 875 × B 1200 – 1500 × D 1015 – 1150
De slanke arm- en rugleuningen van Mariposa kunnen individueel worden gekanteld van een rechte stand
tot een buitenwaartse hoek van ongeveer 30°, waardoor verschillende zit- en leunposities comfortabel
aangenomen kunnen worden. De steunpanelen blijven op hun plaats tot er bewust druk wordt uitgeoefend.
Mariposa Ottoman
large H 320 × B 680 × D 680
medium H 320 × B 520 × D 520
Mariposa Sofa
‘De bekleding bepaalt hoe een sofa
zich gedraagt. Het is echt cruciaal om
de juiste stof te kiezen.’Edward Barber & Jay Osgerby
De Mariposa Sofa-familie is verkrijgbaar in een breed scala aan materialen en talrijke kleuren.
Ga naar vitra.com/colour-material-library om meer kleur- en materiaalopties te ontdekken
06 donkerrood Laser
77 brick Aura
16 blauw/grijs Dumet
08 green-grey Mello
05 canola Volo
08 canola Reed
07 perkament Olimpo
05 rose quartz Linho
10 goudbruin Iroko 2
20 dolphin/steel blue Credo
08 sierra melange Corsaro
46
Met hun slanke body’s en compacte afmetingen zorgen de Mariposa Club Sofa en Armchair voor maxi-
maal zitcomfort zonder te veel ruimte in te nemen, waardoor ze uitstekend passen in kleinere ruimtes.
Anders dan de andere sofa’s van de Mariposa-familie hebben de Club Sofa en Armchair geen verstelbare
panelen aan de zijkanten en achterkant.
Mariposa Club Armchair
H 780 × B 815 × D 875
Mariposa Club Swivel Armchair
H 780 × B 815 × D 875
Mariposa Club Sofa
H 780 × B 1945 × D 875
46
Met hun slanke body’s en compacte afmetingen zorgen de Mariposa Club Sofa en Armchair voor maxi-
maal zitcomfort zonder te veel ruimte in te nemen, waardoor ze uitstekend passen in kleinere ruimtes.
Anders dan de andere sofa’s van de Mariposa-familie hebben de Club Sofa en Armchair geen verstelbare
panelen aan de zijkanten en achterkant.
Mariposa Club Armchair
H 780 × B 815 × D 875
Mariposa Club Swivel Armchair
H 780 × B 815 × D 875
Mariposa Club Sofa
H 780 × B 1945 × D 875
50
Grand Sofà van Antonio Citterio
Antonio Citterio’s Grand Sofà staat voor het perfecte huwelijk tussen luxueus comfort en hedendaags
design. Met een reeks nauwkeurige en elegante elementen die in tal van configuraties kunnen worden
gecombineerd, verenigt dit sofasysteem veel zitruimte met een sierlijk silhouet. Grand Sofà lijkt vanuit
elke hoek boven de vloer te zweven.
Wanneer een grote bank met een sierlijke silhouet komt
50
Grand Sofà van Antonio Citterio
Antonio Citterio’s Grand Sofà staat voor het perfecte huwelijk tussen luxueus comfort en hedendaags
design. Met een reeks nauwkeurige en elegante elementen die in tal van configuraties kunnen worden
gecombineerd, verenigt dit sofasysteem veel zitruimte met een sierlijk silhouet. Grand Sofà lijkt vanuit
elke hoek boven de vloer te zweven.
Wanneer een grote bank met een sierlijke silhouet komt
Grand Sofà52
Antonio Citterio — ‘Ik heb veel boeken die ik graag raadpleeg als uitgangspunt voor mijn ontwerpen.
In het geval van Grand Sofà viel mijn oog op de jaren 60, een periode waarin veel sofa’s slanke vormen
en een lichte structuur hadden. Ik vond dit fascinerend, want ik wilde dat mijn creatie ondanks zijn grote
afmetingen een sierlijk silhouet kreeg. Zo ontstond het idee van een zwevend volume ondersteund door
een frame dat lijkt op een architecturale structuur. Deze aluminium elementen werden uiteindelijk het
bepalende kenmerk van het project en geven de sofa zijn opvallende karakter.’
Bewonderaars van de Suita Sofa (zie pagina 26) kennen de Italiaanse meester van het sofadesign, Antonio
Citterio, waarschijnlijk al. De architect en ontwerper, die woont en werkt in Milaan, werkt sinds 1988 samen
met Vitra. Samen hebben ze een reeks kantoorstoelen en diverse kantoorsystemen geproduceerd, alsook
producten voor de Vitra Home Collection. De Citterio Collectie wordt doorlopend uitgebreid.
‘Een sofa belichaamt gezelligheid
en conversatie. Als je aan een sofa denkt, denk
je aan vrienden of familie om je heen.’Antonio Citterio
52
Bewonderaars van de Suita Sofa (zie pagina 26) kennen de Italiaanse meester van het sofadesign, Antonio
Citterio, waarschijnlijk al. De architect en ontwerper, die woont en werkt in Milaan, werkt sinds 1988 samen
met Vitra. Samen hebben ze een reeks kantoorstoelen en diverse kantoorsystemen geproduceerd, alsook
producten voor de Vitra Home Collection. De Citterio Collectie wordt doorlopend uitgebreid.
‘Een sofa belichaamt gezelligheid
en conversatie. Als je aan een sofa denkt, denk
je aan vrienden of familie om je heen.’Antonio Citterio
Grand Sofà
Antonio Citterio — ‘Ik heb veel boeken die ik graag raadpleeg als uitgangspunt voor mijn ontwerpen.
In het geval van Grand Sofà viel mijn oog op de jaren 60, een periode waarin veel sofa’s slanke vormen
en een lichte structuur hadden. Ik vond dit fascinerend, want ik wilde dat mijn creatie ondanks zijn grote
afmetingen een sierlijk silhouet kreeg. Zo ontstond het idee van een zwevend volume ondersteund door
een frame dat lijkt op een architecturale structuur. Deze aluminium elementen werden uiteindelijk het
bepalende kenmerk van het project en geven de sofa zijn opvallende karakter.’
Grand Sofà56
Conversation InformalRelax
Deze kussenconfiguratie is ideaal
voor een rechte zithouding.
Dankzij deze configuratie kunt
u de volledige diepte van de sofa
te benutten.
Met deze combinatie van kussens kunt
u volledig achteroverleunen en uw hoofd
op de rand laten rusten.
Voor de zit- en rugkussens van Grand Sofà kunt u kiezen uit verschillende groottes en opvullingen, die
allemaal zowel getuft als niet-getuft verkrijgbaar zijn. Hoewel beide versies hetzelfde buitengewone
comfort bieden, hebben ze allebei hun eigen kenmerkende look.
Gedeelde zitkussens, niet getuft
Gedeelde zitkussens, getuft
Volledige zitkussens, alleen getuft
‘Door de positie van het kussen te veranderen,
verander je de functie van de sofa volledig.’Antonio Citterio
De mix van decoratieve stiksels en de ver fijnde platte naden zijn ambachtelijke toetsen die het
superieure vakmanschap van de Grand Sofà benadrukken. Sofa Tray is een smal, rechthoekig dienblad
dat speciaal ontworpen werd zodat het op beklede oppervlakken gebruikt kan worden.
56
Voor de zit- en rugkussens van Grand Sofà kunt u kiezen uit verschillende groottes en opvullingen, die
allemaal zowel getuft als niet-getuft verkrijgbaar zijn. Hoewel beide versies hetzelfde buitengewone
comfort bieden, hebben ze allebei hun eigen kenmerkende look.
Gedeelde zitkussens, niet getuft
Gedeelde zitkussens, getuft
Volledige zitkussens, alleen getuft
Grand Sofà
Conversation InformalRelax
Deze kussenconfiguratie is ideaal
voor een rechte zithouding.
Dankzij deze configuratie kunt
u de volledige diepte van de sofa
te benutten.
Met deze combinatie van kussens kunt
u volledig achteroverleunen en uw hoofd
op de rand laten rusten.
‘Door de positie van het kussen te veranderen,
verander je de functie van de sofa volledig.’Antonio Citterio
De mix van decoratieve stiksels en de ver fijnde platte naden zijn ambachtelijke toetsen die het
superieure vakmanschap van de Grand Sofà benadrukken. Sofa Tray is een smal, rechthoekig dienblad
dat speciaal ontworpen werd zodat het op beklede oppervlakken gebruikt kan worden.
58 Grand Sofà
Samen met de verschillende stoffen en kleuren, de variabele rugleuningen en basisafwerkingen in gepolijst
aluminium of zwarte of witte poedercoating, ontstaan tal van mogelijkheden om zitopstellingen te creëren
met een persoonlijke toets.
Grand Sofà 3 ½-Zitsbank
H 900 × B 2710 × D 1100
Grand Sofà Driezitsbank, Chaise Longue right
H 900 × B 3370 × D 2310
Grand Sofà 3 ½-Zitsbank open
H 900 × B 5420 × D 1100
De grote verscheidenheid aan royaal bemeten sofa-elementen en kussenopties biedt maximale flexibiliteit,
waardoor u de Grand Sofà kunt samenstellen volgens uw persoonlijke voorkeuren.
De Grand Sofa-familie is verkrijgbaar in een breed scala aan materialen en talrijke kleuren.
Ga naar vitra.com/colour-material-library om meer kleur- en materiaalopties te ontdekken.
07 albast Over
09 bamboo melange Corsaro
13 papyrus Cosy 2
15 cognac Iroko 2
07 olive Linho
06 marble Reed
07 ginger/grijs Dumet
27 bitter chocolate Credo
58
Samen met de verschillende stoffen en kleuren, de variabele rugleuningen en basisafwerkingen in gepolijst
aluminium of zwarte of witte poedercoating, ontstaan tal van mogelijkheden om zitopstellingen te creëren
met een persoonlijke toets.
Grand Sofà 3 ½-Zitsbank
H 900 × B 2710 × D 1100
Grand Sofà Driezitsbank, Chaise Longue right
H 900 × B 3370 × D 2310
Grand Sofà 3 ½-Zitsbank open
H 900 × B 5420 × D 1100
De grote verscheidenheid aan royaal bemeten sofa-elementen en kussenopties biedt maximale flexibiliteit,
waardoor u de Grand Sofà kunt samenstellen volgens uw persoonlijke voorkeuren.
Grand Sofà
De Grand Sofa-familie is verkrijgbaar in een breed scala aan materialen en talrijke kleuren.
Ga naar vitra.com/colour-material-library om meer kleur- en materiaalopties te ontdekken.
07 albast Over
09 bamboo melange Corsaro
13 papyrus Cosy 2
15 cognac Iroko 2
07 olive Linho
06 marble Reed
07 ginger/grijs Dumet
27 bitter chocolate Credo
Vitra is wereldwijd vertegenwoordigd.
Vind een Vitra-partner bij u in de buurt op: www.vitra.com/dealers.
Vitra International AG, Klünenfeldstrasse 22, CH–4127 Birsfelden
0041 (0)61 377 00 00, [email protected], www.vitra.com
Alle in deze publicatie getoonde ontwerpen zijn
auteursrechtelijk beschermd. Vitra en het Vitra
Design Museum hebben van de eigenaars van de
intellectuele-eigendomsrechten goedkeuring
gekregen om deze ontwerpen te produceren en te
distribueren, en bezitten de exclusieve wereldwijde
rechten op de productie en verkoop ervan.
Met de volgende beperkingen:
Charles & Ray Eames → Wereldwijde
distributierechten voor de Organic Chair,
La Chaise, Eames Elephant, Plywood Mobile,
Classic Trays, Paper Napkins, Greeting Cards,
Cover Prints, Eames Quotes Posters,
Eames Quotes Greeting Cards, Eames Wool
Blankets, Miniatures Collection en voor de
Eames Radio; de distributierechten voor alle
andere ontwerpen zijn exclusief voor Europa en
het Midden-Oosten. Voor andere regio’s kunt u
contact opnemen met Herman Miller Inc.
Alexander Girard → Wereldwijde
distributierechten, met uitzondering van de
Hexagonal Table, Environmental Enrichment
Panels en Zip Pouches. De rechten van Vitra op
deze genoemde producten zijn beperkt tot
Europa en het Midden-Oosten. Voor andere regio’s
kunt u contact opnemen met Herman Miller Inc.
George Nelson →Wereldwijde distributierechten
voor alle klokken en Miniatures Collection; de
distributierechten voor andere ontwerpen zijn
exclusief voor Europa en het Midden-Oosten.
Voor andere regio’s kunt u contact opnemen met
Herman Miller Inc.
Isamu Noguchi → De distributierechten voor
Akari Light Sculptures zijn beperkt tot Europa (met
uitzondering van Frankrijk) en Australië. Herman
Miller Inc. bezit de distributierechten voor de
Coffee Table voor Noord-Amerika; Knoll Inc. bezit
de distributierechten voor de Dining Table voor
Noord-Amerika.
Sori Yanagi → Distributierechten voor de Butter fly
Stool zijn beperkt tot Europa, Afrika en Noord- en
Zuid-Amerika.
Classic Pillows → Distributierechten voor Europa
en Japan. Voor andere regio’s kunt u contact
opnemen met Maharam Inc.
Het ontwerp van de Eames Aluminium Chair en
de naam Eames zijn geregistreerde handelsmerken.
Het ontwerp van de Eames Lounge Chair en
de naam Eames zijn geregistreerde handelsmerken.
Het ontwerp van de Panton Chair en de naam
Panton zijn geregistreerde handelsmerken.
® Alle beroepsmatige beschermings- en
auteursrechten zoals handelsmerken, patenten en
copyrights voorbehouden.
Geen enkel onderdeel van deze brochure mag
gereproduceerd worden zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van Vitra.
Productindex:
→ 5 Soft Modular Sofa, H 645 × B 4220 × D 980 &
Ottoman, H 380 × B 920 × T 820, Reed,
01 olive → 7 Soft Modular Sofa, H 645 × B 3090 ×
D 2170, Maize, 03 cream/steel grey → 8/9 Soft
Modular Sofa 3-Seater, H 645 × B 3300 ×
D 980, Aura Stripes, 02 marble* → 13 Soft
Modular Sofa 2-Seater, H 645 × B 2380 × D 980
& Ottoman, H 380 × B 920 × D 820, Aura, 20
papyrus → 14/15 Soft Modular Sofa 3-Seater,
H 645 × B 3300 × D 980 & Ottoman, H 380 ×
B 920 × D 820, Maize, 06 canary/ochre
→ 17 Polder Compact, H 820 × B 2250 × D 970,
nightblue → 19 Polder Sofa, H 820 × B 2260 ×
D 970, golden yellow → 20/21 Polder Sofa,
H 820 × B 2260 × D 970, pastel*
→ 27 Suita Sofa 2-Seater, H 465 × B 1880 × D 880,
Corsaro, 01 pale blue melange → 29 Suita Sofa
2-Seater & Suita Chaise longue small, H 885 ×
B 2515 × D 1700, Kvadrat Sonar, Farbe 0173 →
30/31 Suita Sofa 2-Seater & Chaise Longue small,
H 885 × B 2515 × D 1700 & 2-Seater, H 885 ×
B 1880 × D 880, Olimpo, 11 atlantic* → 36/37
Suita Sofa 3-Seater H 885 × B 2330 × D 880 &
Ottoman H 465 × B 1010 × D 810, Dumet, 21 red
melange
→ 39 Mariposa 2 ½-Seater, H 805–875 ×
B 2110–2410 × D 1015–1150 & Love Seat,
H 805–875 × B 1200–1500 × D 1015–1150, Iroko 2,
05 steelblue → 41 Mariposa 2 ½-Seater,
H 805–875 × B 2110–2410 × D 1015–1150, Iroko 2, 01
lemon → 42/43 Mariposa 2 ½-Seater,
H 805–875 × B 2110–2410 × D 1015–1150, Kvadrat,
Harald 233* → 47 Mariposa Club Sofa, H 780 ×
B 1945 × D 875, Dumet, 15 sage/pebble → 48/49
Mariposa 2 ½-Seater, H 805–875 × B 2110–2410 ×
D 1015–1150 & 2-Seater, H 805–875 × B 1800–2100
× D 1015–1150, Credo, 13 salt ’n pepper
→ 51 Grand Sofà 3 ½-Seater, H 900 × B 2710 ×
D 1100, Credo, 13 salt ’n pepper → 53 Grand Sofà
3 ½-Seater, H 900 × B 2710 × D 1100, Corsaro,
05 stone melange → 54/55 Grand Sofà
3 ½-Seater & Chaise, H 900 × B 3810 × D 2310,
Corsaro, 05 stone melange
* Speciale editie – beschikbaar van 1 september
2018 tot en met 31 december 2019.
Fotocredits:
→ Inside Cover Michel Giesbrecht. → 3 Marek Iwicki.
→ 6 Portrait Jasper Morrison: Elena Mahugo,
Jasper Morrison Ltd. → 18 Portrait Hella Jongerius:
Markus Jans, Jongeriuslab. → 28, 52 Portrait Antonio
Citterio: Florian Böhm (Studio AKFB), Vitra Int. AG.
→ 40 Portrait Edward Barber & Jay Osgerby:
Marek Iwicki, Vitra Int. AG. → 12 Instagram: Noriko
Hayashi/ Nina-Maria Glahé for Mooris → 24
Instagram: Mr. Waffles/ Marijke Schipper/ Sylvia
Leinauer/ Tabitha van Duin for Picture Perfect Living
Productie ontwerp:
→ 5, 13, 14/15, 36/37, 41, 51, 54/55 Filippa Egnell
→ 7, 17, 19, 29, 39, 48/49 Annahita Kamali,
Leonie von Arx → 8/9, 20/21, 30/31, 42/43 Erwin
Prib → 13 Filippa Egnell → 27 Paolo Bonfini
→ 47 Amaya De Toledo
Design, art direction: Studio AKFB, München
Lithografie: GZD Media GmbH, Renningen
Druk: Druckerei Vogl GmbH & Co KG, Zorneding
Fotografie: Studio AKFB (Interieurs),
Marc Eggimann (Product)
Vitra International AG streeft ernaar de
rechten van derden te respecteren. Mochten
we per ongeluk materiaal hebben gebruikt
zonder erkenning, zullen wij die meteen na
hiervan in kennis te zijn gesteld toevoegen.
2018, art. nr. 0918 4006 BE/NL
Vitra is wereldwijd vertegenwoordigd.
Vind een Vitra-partner bij u in de buurt op: www.vitra.com/dealers.
Vitra International AG, Klünenfeldstrasse 22, CH–4127 Birsfelden
0041 (0)61 377 00 00, [email protected], www.vitra.com
Alle in deze publicatie getoonde ontwerpen zijn
auteursrechtelijk beschermd. Vitra en het Vitra
Design Museum hebben van de eigenaars van de
intellectuele-eigendomsrechten goedkeuring
gekregen om deze ontwerpen te produceren en te
distribueren, en bezitten de exclusieve wereldwijde
rechten op de productie en verkoop ervan.
Met de volgende beperkingen:
Charles & Ray Eames → Wereldwijde
distributierechten voor de Organic Chair,
La Chaise, Eames Elephant, Plywood Mobile,
Classic Trays, Paper Napkins, Greeting Cards,
Cover Prints, Eames Quotes Posters,
Eames Quotes Greeting Cards, Eames Wool
Blankets, Miniatures Collection en voor de
Eames Radio; de distributierechten voor alle
andere ontwerpen zijn exclusief voor Europa en
het Midden-Oosten. Voor andere regio’s kunt u
contact opnemen met Herman Miller Inc.
Alexander Girard → Wereldwijde
distributierechten, met uitzondering van de
Hexagonal Table, Environmental Enrichment
Panels en Zip Pouches. De rechten van Vitra op
deze genoemde producten zijn beperkt tot
Europa en het Midden-Oosten. Voor andere regio’s
kunt u contact opnemen met Herman Miller Inc.
George Nelson →Wereldwijde distributierechten
voor alle klokken en Miniatures Collection; de
distributierechten voor andere ontwerpen zijn
exclusief voor Europa en het Midden-Oosten.
Voor andere regio’s kunt u contact opnemen met
Herman Miller Inc.
Isamu Noguchi → De distributierechten voor
Akari Light Sculptures zijn beperkt tot Europa (met
uitzondering van Frankrijk) en Australië. Herman
Miller Inc. bezit de distributierechten voor de
Coffee Table voor Noord-Amerika; Knoll Inc. bezit
de distributierechten voor de Dining Table voor
Noord-Amerika.
Sori Yanagi → Distributierechten voor de Butter fly
Stool zijn beperkt tot Europa, Afrika en Noord- en
Zuid-Amerika.
Classic Pillows → Distributierechten voor Europa
en Japan. Voor andere regio’s kunt u contact
opnemen met Maharam Inc.
Het ontwerp van de Eames Aluminium Chair en
de naam Eames zijn geregistreerde handelsmerken.
Het ontwerp van de Eames Lounge Chair en
de naam Eames zijn geregistreerde handelsmerken.
Het ontwerp van de Panton Chair en de naam
Panton zijn geregistreerde handelsmerken.
® Alle beroepsmatige beschermings- en
auteursrechten zoals handelsmerken, patenten en
copyrights voorbehouden.
Geen enkel onderdeel van deze brochure mag
gereproduceerd worden zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van Vitra.
Productindex:
→ 5 Soft Modular Sofa, H 645 × B 4220 × D 980 &
Ottoman, H 380 × B 920 × T 820, Reed,
01 olive → 7 Soft Modular Sofa, H 645 × B 3090 ×
D 2170, Maize, 03 cream/steel grey → 8/9 Soft
Modular Sofa 3-Seater, H 645 × B 3300 ×
D 980, Aura Stripes, 02 marble* → 13 Soft
Modular Sofa 2-Seater, H 645 × B 2380 × D 980
& Ottoman, H 380 × B 920 × D 820, Aura, 20
papyrus → 14/15 Soft Modular Sofa 3-Seater,
H 645 × B 3300 × D 980 & Ottoman, H 380 ×
B 920 × D 820, Maize, 06 canary/ochre
→ 17 Polder Compact, H 820 × B 2250 × D 970,
nightblue → 19 Polder Sofa, H 820 × B 2260 ×
D 970, golden yellow → 20/21 Polder Sofa,
H 820 × B 2260 × D 970, pastel*
→ 27 Suita Sofa 2-Seater, H 465 × B 1880 × D 880,
Corsaro, 01 pale blue melange → 29 Suita Sofa
2-Seater & Suita Chaise longue small, H 885 ×
B 2515 × D 1700, Kvadrat Sonar, Farbe 0173 →
30/31 Suita Sofa 2-Seater & Chaise Longue small,
H 885 × B 2515 × D 1700 & 2-Seater, H 885 ×
B 1880 × D 880, Olimpo, 11 atlantic* → 36/37
Suita Sofa 3-Seater H 885 × B 2330 × D 880 &
Ottoman H 465 × B 1010 × D 810, Dumet, 21 red
melange
→ 39 Mariposa 2 ½-Seater, H 805–875 ×
B 2110–2410 × D 1015–1150 & Love Seat,
H 805–875 × B 1200–1500 × D 1015–1150, Iroko 2,
05 steelblue → 41 Mariposa 2 ½-Seater,
H 805–875 × B 2110–2410 × D 1015–1150, Iroko 2, 01
lemon → 42/43 Mariposa 2 ½-Seater,
H 805–875 × B 2110–2410 × D 1015–1150, Kvadrat,
Harald 233* → 47 Mariposa Club Sofa, H 780 ×
B 1945 × D 875, Dumet, 15 sage/pebble → 48/49
Mariposa 2 ½-Seater, H 805–875 × B 2110–2410 ×
D 1015–1150 & 2-Seater, H 805–875 × B 1800–2100
× D 1015–1150, Credo, 13 salt ’n pepper
→ 51 Grand Sofà 3 ½-Seater, H 900 × B 2710 ×
D 1100, Credo, 13 salt ’n pepper → 53 Grand Sofà
3 ½-Seater, H 900 × B 2710 × D 1100, Corsaro,
05 stone melange → 54/55 Grand Sofà
3 ½-Seater & Chaise, H 900 × B 3810 × D 2310,
Corsaro, 05 stone melange
* Speciale editie – beschikbaar van 1 september
2018 tot en met 31 december 2019.
Fotocredits:
→ Inside Cover Michel Giesbrecht. → 3 Marek Iwicki.
→ 6 Portrait Jasper Morrison: Elena Mahugo,
Jasper Morrison Ltd. → 18 Portrait Hella Jongerius:
Markus Jans, Jongeriuslab. → 28, 52 Portrait Antonio
Citterio: Florian Böhm (Studio AKFB), Vitra Int. AG.
→ 40 Portrait Edward Barber & Jay Osgerby:
Marek Iwicki, Vitra Int. AG. → 12 Instagram: Noriko
Hayashi/ Nina-Maria Glahé for Mooris → 24
Instagram: Mr. Waffles/ Marijke Schipper/ Sylvia
Leinauer/ Tabitha van Duin for Picture Perfect Living
Productie ontwerp:
→ 5, 13, 14/15, 36/37, 41, 51, 54/55 Filippa Egnell
→ 7, 17, 19, 29, 39, 48/49 Annahita Kamali,
Leonie von Arx → 8/9, 20/21, 30/31, 42/43 Erwin
Prib → 13 Filippa Egnell → 27 Paolo Bonfini
→ 47 Amaya De Toledo
Design, art direction: Studio AKFB, München
Lithografie: GZD Media GmbH, Renningen
Druk: Druckerei Vogl GmbH & Co KG, Zorneding
Fotografie: Studio AKFB (Interieurs),
Marc Eggimann (Product)
Vitra International AG streeft ernaar de
rechten van derden te respecteren. Mochten
we per ongeluk materiaal hebben gebruikt
zonder erkenning, zullen wij die meteen na
hiervan in kennis te zijn gesteld toevoegen.
2018, art. nr. 0918 4006 BE/NL