CREAZIONE DI DOCUMENTI SEMPLIFICATA PER SNELLIRE IL PROCESSO DI COLLAUDO DELLE PARTI E MIGLIORARE LA QUALITÀL'impegno profuso nell'ottenimento della massima qualità non deve influire negativamente sulla produttività aziendale. Ogni giorno il rischio è quello di sprecare ore nella creazione manuale della documentazione relativa ai collaudi. SOLIDWORKS® Inspection aiuta a semplificare il processo di creazione dei documenti di collaudo e a eseguire collaudi in entrata o in linea.

Intuitivo e facile da usare, SOLIDWORKS Inspection semplifica la creazione di documenti completi di didascalie di bollatura e specifiche utilizzando i dati legacy 2D, indipendentemente dal tipo di file (file SOLIDWORKS, PDF o TIFF), e automatizzando un processo manuale e impegnativo. I valori di collaudo misurati possono essere immessi direttamente, in modalità manuale o

automatica, utilizzando uno strumento di misurazione digitale (ad esempio un calibro USB). SOLIDWORKS Inspection aiuta i progettisti e gli ispettori della qualità a eliminare virtualmente tutti gli errori, accelerare il time-to-market e assicurare che le parti siano conformi alle specifiche, migliorando la qualità e la funzionalità.

SOLIDWORKS INSPECTIONCREAZIONE AUTOMATIZZATA DI DISEGNI

E RAPPORTI DI COLLAUDO

©20

14 D

assa

ult S

ystè

mes

. Tut

ti i

diri

tti r

iser

vati

. 3D

EXP

ERIE

NCE

, l'ic

ona

della

bus

sola

e il

logo

di 3

DS,

CA

TIA

, SO

LID

WO

RKS

, EN

OVI

A, D

ELM

IA, S

IMU

LIA

, GEO

VIA

, EXA

LEA

D, 3

D V

IA, B

IOVI

A e

NET

VIB

ES s

ono

mar

chi c

omm

erci

ali o

mar

chi r

egis

trat

i di D

assa

ult S

ystè

mes

o

delle

sue

con

soci

ate

negl

i Sta

ti U

niti

e/o

in a

ltri

pae

si. T

utti

gli

altr

i mar

chi s

ono

di p

ropr

ietà

dei

risp

etti

vi ti

tola

ri. L

'uti

lizzo

di m

arch

i di D

assa

ult S

ystè

mes

o d

elle

sue

con

soci

ate

è so

gget

to a

ll'ap

prov

azio

ne s

crit

ta e

splic

ita

di D

assa

ult S

ystè

mes

. M

KIN

SPD

SITA

0714

SOLUZIONE SOLIDWORKS PER LO SVILUPPO DI PRODOTTIIl software SOLIDWORKS offre agli utenti un ambiente di sviluppo 3D intuitivo che ottimizza la produttività delle risorse di design e progettazione tecnica per creare prodotti migliori in modo più rapido e conveniente. Per informazioni sulla suite completa di soluzioni SOLIDWORKS per la progettazione, la simulazione, la comunicazione tecnica e la gestione dei dati, visitare la pagina www.solidworks.it/products2015.

REQUISITI DI SISTEMA

• Windows® 7 (preferibilmente x64) o Windows 8

• Almeno 2 GB di RAM (da 8 a 16 GB di RAM consigliati)

• 50 GB di spazio su disco disponibile (minimo)

• Scheda grafica SOLIDWORKS certificata

• Processore Intel® o AMD® (da 4 a 8 core consigliati)

• Connessione Internet a banda larga

• Microsoft Excel e Word (per generazione di rapporti ed esportazione)

ULTERIORI INFORMAZIONI

Per ulteriori informazioni su SOLIDWORKS Inspection, visitare il sito www.solidworks.it/inspection o contattare il rivenditore autorizzato SOLIDWORKS più vicino.

3DEXPERIENCE platform migliora le applicazioni del marchio al servizio di 12 settori industriali e offre un'ampia gamma di esperienze di soluzioni industriali. Dassault Systèmes, the 3DEXPERIENCE® Company, mette a disposizione di aziende e persone universi virtuali in cui immaginare innovazioni per un mondo sostenibile. Le sue soluzioni leader a livello mondiale trasformano il modo in cui i prodotti vengono progettati, realizzati e gestiti. Le soluzioni collaborative di Dassault Systèmes promuovono l'innovazione sociale, aumentando le possibilità che il mondo virtuale migliori il mondo reale. Il gruppo offre valore a oltre 170.000 aziende di tutte le dimensioni e di tutti i settori industriali in oltre 140 paesi. Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web www.3ds.com/it.

Americhe

Dassault Systèmes SolidWorks Corporation175 Wyman StreetWaltham, MA 02451 USA+1 781 810 5011generalinfo@solidworks.com

Sede centrale

Dassault Systèmes10, rue Marcel DassaultCS 4050178946 Vélizy-Villacoublay CedexFrancia

Dassault Systèmes Italia s.r.l.

+39-049-8176400 infoitaly@solidworks.com

SEMPLIFICAZIONE DEI PROCESSI DI COLLAUDOI reparti aziendali dedicati ai collaudi sono responsabili dell'esecuzione di tutti i processi relativi ai collaudi stessi. Queste attività spesso implicano la creazione di documenti come disegni con didascalie di bollatura, rapporti da utilizzare durante il collaudo o documentazione aggiuntiva richiesta per le parti.

Questa attività prevede tempi lunghi ed è solitamente una responsabilità di progettisti, tecnici e ispettori della qualità che ogni giorno possono impiegare ore nella creazione manuale di questa mole di documenti. Centinaia di caratteristiche, quote, tolleranze e note devono essere immesse manualmente in un foglio di lavoro Microsoft® Excel®.

Inoltre questo processo ridondante è incline a errori umani di trascrizione che, nel tempo, possono incidere sui costi o compromettere l'impegno e le certificazioni di qualità.

Qualsiasi modifica effettuata da un tecnico o da un cliente sul modello può comportare la revisione dei disegni, con la conseguente necessità da parte degli ispettori della qualità di ripetere il lavoro e di inserire di nuovo tutte le caratteristiche.

SOLIDWORKS Inspection semplifica i processi di collaudo creando automaticamente le bollature sui disegni tecnici, i data sheet e i rapporti di collaudo. La numerazione sequenziale delle bollature avviene automaticamente per agevolare la registrazione delle quote e delle caratteristiche da collaudare. Le stampe con bollature e i fogli di collaudo vengono generati in pochi minuti e in modo accurato. Con SOLIDWORKS Inspection, le aziende possono ridurre fino al 90% il tempo dedicato alla creazione di rapporti First Article Inspection.

RICONOSCIMENTO OTTICO DEI CARATTERI (OCR)In molte aziende, i disegni tecnici vengono inviati in formato PDF o TIFF. In questi casi, SOLIDWORKS Inspection utilizza il sistema di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) per leggere e identificare la quota nominale, la tolleranza massima e minima e il tipo di quota (diametrale o lineare), consentendo, grazie alla tecnologia virtuale, di eliminare gli inserimenti manuali e di conseguenza gli errori. Il sistema funziona con quote verticali e orizzontali, quote divise, note, didascalie foro, simboli di finitura e simboli di quotatura geometrica e di tolleranza (GD&T).

Ciò significa che è possibile creare i propri documenti di collaudo, indipendentemente dal sistema CAD esistente, utilizzando la versione standalone di SOLIDWORKS Inspection in dotazione.

RIDUZIONE DEL TIME-TO-MARKET SOLIDWORKS Inspection aiuta a ridurre drasticamente il tempo richiesto per generare rapporti di collaudo. Con pochi clic, è possibile creare rapporti conformi agli standard di settore (come AS9102, PPAP, ISO 13485) o utilizzare il potente editor dei modelli per sviluppare un rapporto che soddisfi le esigenze dell'azienda.

Inoltre, SOLIDWORKS Inspection aiuta a prevenire gli errori e le incongruenze tradizionalmente associati all'immissione manuale dei dati.

È possibile risparmiare tempo, ridurre i costi e acquisire più lavoro eliminando i colli di bottiglia durante il processo di collaudo e migliorando la produttività generale.

MIGLIORAMENTO DELLA QUALITÀ DEI PRODOTTI E RIDUZIONE DEI COSTII documenti di collaudo possono consentire alle aziende di migliorare in modo significativo i processi di produzione, ridurre i materiali di scarto e migliorare il time-to market, la qualità dei prodotti e l'affidabilità.

La facilità di utilizzo di SOLIDWORKS Inspection, integrato con il software CAD SOLIDWORKS, e la sua disponibilità come applicazione standalone compatibile con i sistemi CAD esistenti semplificano la sua distribuzione e la formazione del personale dedicato ai collaudi, consentendo di ottimizzare i processi di collaudo.

" Con SOLIDWORKS Inspection impieghiamo al massimo 5 minuti per creare un foglio di collaudo. Senza il software, un tecnico avrebbe dovuto dedicare una giornata intera alla stesura dello stesso foglio di collaudo."

— PBC Linear

SOLIDWORKS Inspection consente a tecnici e ispettori della qualità di digitare direttamente i valori misurati, utilizzare un calibro digitale o importare i risultati da una macchina di misura a coordinate (CMM).

Le caratteristiche vengono automaticamente evidenziate in verde, rosso o giallo per individuare immediatamente quelle rientranti totalmente o marginalmente nella tolleranza.