· Sonora (COPLADES), en el marco de los respectivos convenios aplicables. CAPITULO 111 EL CONSEJO DE PLANEACION PARA EL DESARROLLO MUNICIPAL. ARTICULO 16. Se instituye el COPLAM

• • •

• • •

• •

•

• •

•

•

• • •

DEPENDENCIA: __ =MU=N=IC.~IPl~O _0E_C~AB~O=RC~A_

SECCIÓN· SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO NÚMERO DE OFICIO S A 487/07/2018

ASUNTO: CERTIFICA CIÓ N DE ACUERDO

fl: Cabor9a, Sonora; a 18 de Julio del 2018.

EL SUSCRITO C, LIC. RUBÉN DARÍO SALCIDO MONREAL, 0Lvll\Lnm1v DEL HONORABLE AYUNTAMIENTC\CONS~IT-UCIONAL DE CABORCA. SONORA

CERTIFlcÁ Y AAt:E 'coNSTAR: •

QUE EN 11ACTÁ DE _CAJJIL'bo NÚMERO TREINTA:V ·bos DE SESIÓN ORDINARIA,CELEBRADA LA r.n o FECHA'2~.DE MARZO DE 2018 POR EL CUERPO EDILIC!O DE ESTE'HON0RABLE AYW!-1'ffMIENTO DE ~ (3 CAB0~A'. SON,QRÁ;1i' CONSTA ACUERDO NÚMERO QUINIENJOS •é_lNCO QUE; EN' SU PARTE ~ ~ RELATIVA ESTAEíJ;EéE · ' .. ' '. . . '.. 1

,, • . .;

w \ ~Zfi •· " F 8 o '' fi:'.:¡¡_.Y,j¡ ,, t f/ "f .J D:'. WÜ [¡Jii' t: ~ U::l

º~ u .J -::i lL lj

ºz ¡:i!<: r.rJ .J wW

~m 1- r.rJ r.no ¡:i!g zz ow ü 1-.J z .,: 8

ACÚÉRbO NÚMERO QIJINIENTOS'CINCO . ; ' ' ; · ' .;, ' ' ' { ?

h;l }\ ,;)'\ , i:Jx:: ·· .. ,/"'>4 ( i ' ' f:/ ' .. .... .. °'\ t, ' , '.-·. '.-'"'

PO~ CUMPLIR CON ros REQUISITOS DE LEY, ESTE AYUNTAMIENT:0 ' APRO'EBA POR UNANIMIDAD,,CON ELJFl'N DE DA~. CUMPUMIENTO A l:A,S LEYES APLICABLlS DEL ESTADO DE SONORA:· LA CRE'AtlóN,,Oá' INSTITUTO MUNICIPAL 10E PLANEACIÓN. EXPÍDASE EL PRESENTE ÁCUERDOY CÚ~P¡LASEJ~ TODOS SUS. TÉRMINOS ..

\,

C.C.P. ARCHIVO ASCL

Tomo CCII Hermosillo, Sonora Número 15 Secc. 1 Lunes 20 de Agosto de 2018

Boletin Oficial 2

• • •

3

REGLAMENTO DE PLANEACION MUNICIPAL CABORCA

CAPITULO 1 DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 1. Las disposiciones de este Reglamento son de orden público e interés social y sus principales objetivos son:

l. Prever las acciones y recursos necesarios para el desarrollo integral del municipio.

11. Programar las acciones del Gobierno Municipal, estableciendo un orden de prioridades, coordinados en su caso con el Estado para determinar las acciones de inversión regional o sectorial.

111. Promover la participación democrática de la sociedad de manera organizada.

ARTICULO 2. La Planeación Municipal es el proceso que orienta e impulsa a la sociedad lograr los objetivos políticos, económicos, sociales y culturales contenidos en La Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Sonora, La Ley de Planeación del Estado de Sonora y La Ley de Gobierno y Administración Municipal.

A través de este proceso, se fijan las bases de organización y asimilando responsabilidades, mecanismos, instrumentos en materia de planeación.

ARTICULO 3. Es responsabilidad del H. Ayuntamiento conducir la planeación del Desarrollo Municipal con la participación democrática de los grupos sociales, de conformidad con lo dispuesto en el presente Reglamento y en La Ley de Planeación del Estado.

ARTICULO 4. El H. Ayuntamiento a través del Comité de Planeación para el Desarrollo Municipal, integrara el plan y los programas emanados de la participación correspondiente y organizada de la sociedad, en coordinación con las dependencias y entidades de la Administración Pública Estatal y Federal.

ARTICULO 5. El Reglamento de Planeación Municipal tiene su base legal en los Sistema Nacional de Planeación y las disposiciones legales y reglamentarias en la materia.

Para los efectos del presente ordenamiento, al Comité de Planeación para el Desarrollo Municipal, se le denominara COPLAM, al Instituto Municipal de Planeación del Desarrollo IMPLADEC y al Plan de Desarrollo Municipal, PLAN.

El PLAN, deberá ser elaborado y aprobado por el H. Ayuntamiento dentro de los primeros cuatro meses de la Gestión Municipal, y dispondrá su publicación en el Boletín Oficial del Gobierno del Estado.

CAPITULO 11

DEL SISTEMA DE PLANEACION DEMOCRATICA MUNICIPAL.


Boletin Oficial

• • •

ARTICULO 6. Los elementos integrales del Sistema Municipal de Planeación Democrática serán:

Un proceso de planeación democrática, que comprende el conjunto de actividades encaminadas a articular las demandas sociales a través de un proceso político que las identifique, las capte, las sistematice y las traduzca en decisiones y acciones de gobierno, que permitan la formulación, instrumentación, control y evaluación de los planes, programas y proyectos.

Una estructura institucional constituida por el Instituto Municipal de Planeación del Desarrollo, dependencias responsables de la formulación, control y evaluación de los programas y por el Comité de Planeación Municipal, como foros de consulta en las diferentes etapas del proceso de planeación.

Una infraestructura de apoyo conformada por las instituciones sociales y privadas que, de acuerdo a la normatividad establecida, a los requerimientos del desarrollo económico y social del Municipio y a sus ámbitos de acción, integren sus esfuerzos mediante su participación concertada o inducida dentro del Sistema.

ARTÍCULO 7.- El Sistema Municipal de Planeación Democrática se plasmará en los siguientes documentos:

l. Los Planes Municipales de Desarrollo. 11. Los Programas Operativos Anuales. 111. El Presupuesto por Programas del Municipio. IV. Los Convenios de Coordinación entre los sectores públicos y de concertación con los sectores social y privado.

ARTÍCULO 8.-A los Ayuntamientos del Estado, compete: l. Aprobar y publicar el Plan Municipal de Desarrollo. 11. Remitir los Planes Municipales de Desarrollo al Congreso del Estado para su conocimiento. 111. Presidir y conducir el Comité de Planeación Municipal por conducto del Presidente Municipal. IV. Convenir con el Ejecutivo del Estado, su participación en el proceso de planeación del desarrollo, de acuerdo con lo establecido en esta Ley.

ARTÍCULO 9.- A la Administración Pública Municipal corresponde: l. Intervenir respecto a las materias que le competan en la elaboración del Plan Municipal de Desarrollo. 11. Asegurar la congruencia de sus programas con los Planes Municipal, Estatal y Nacional de Desarrollo.

111. Participar en la elaboración de los programas que les corresponden presentando las propuestas que procedan en relación a sus funciones y objetivos. IV. Verificar periódicamente la relación que guarden sus actividades, así como los resultados de su ejecución con los objetivos y prioridades de su programa.

ARTÍCULO 10.- Al Comité de Planeación Municipal corresponde: l. Coadyuvar en la formulación, actualización, instrumentación, control y evaluación del Plan Municipal de Desarrollo, tomando en cuenta las propuestas de la administración pública municipal, estatal y federal, así

2


Boletin Oficial 4

• • •

5

como los planteamientos y propuestas de los grupos sociales, buscando su congruencia con los Planes Nacional y Estatal de Desarrollo. 11. Coadyuvar en la formulación del programa operativo anual del Plan Municipal de Desarrollo. IV. Las demás que le señalen las Leyes, Reglamentos y Convenios.

ARTÍCULO 11.- Al Instituto Municipal de Planeación del Desarrollo corresponde: l. La formulación, actualización, instrumentación, control y evaluación del el Plan Municipal de Desarrollo. 11. Coadyuvar en la formulación de los programas operativos anuales del Plan Municipal de Desarrollo. 111. Fomentará la intervención de los tres niveles de gobierno, IV. Coordinar la ejecución de programas de desarrollo urbano y aplicación de recursos. V. Promover la coordinación en materia de planeación, programación, ejecución, información y evaluación. VI. Promover y encauzar, el proceso de consulta popular y las actividades de planeación democrática. VII. Las demás que le señalen su propio Reglamento Interior, las Leyes, Reglamentos y Convenios.

ARTICULO 12. El proceso de Planeación del Desarrollo Municipal concederá la participación de los Gobiernos Federal y Estatal de manera solidaria y subsidiaria en aquellas acciones que derivadas de los planes Estatal y Nacional de Desarrollo incidan en el mismo.

ARTICULO 13. El COPLAM, integrado por la Sociedad Organizada y miembros del H. Ayuntamiento, coordinara el proceso de Planeación del Desarrollo.

ARTICULO 14. Los lineamientos establecidos por el Instituto Municipal de Planeación del Desarrollo, deberán ser aprobados por el H. Ayuntamiento y observados por las dependencias y entidades insertas en el COPLAM, para garantizar el mejor desempeño del proceso.

ARTICULO 15. Para realizar el proceso de Planeación Municipal, el H. Ayuntamiento se coordinara con las entidades Federales y Estatales a través del Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado de Sonora (COPLADES), en el marco de los respectivos convenios aplicables.

CAPITULO 111

EL CONSEJO DE PLANEACION PARA EL DESARROLLO MUNICIPAL.

ARTICULO 16. Se instituye el COPLAM para fortalecer la Administración Municipal, para promover, actualizar e instrumentar, como instancia propositiva y ordenadora del plan mediante un proceso de participación democrática organizada, en la que los Gobiernos Federal y Estatal actúen de manera solidaria y subsidiaria.

ARTICULO 17. Para el adecuado cumplimiento de sus atribuciones el COPLAM se integrara por:

l. Un Presidente, que será el Presidente Municipal.

11. Un Coordinador, que será el titular de la Dirección de Planeación (IMPLADE).

111. Un Secretario Técnico, que será el titular de la Tesorería Municipal.

3


Boletin Oficial

• • •

IV. Una Asamblea Plenaria, integrada por el Presidente, el Coordinador, el Secretario Técnico y los representantes de los diferentes sectores de la comunidad.

V. Una comisión permanente, integrada por el Presidente, el Coordinador, el Secretario Técnico del Comité y los representantes de las dependencias de la Administración Pública que participan en el Comité.

VI. Subcomités Sectoriales y Especiales.

ARTICULO 18. El COPLAM llevara a cabo la evaluación y seguimiento durante el proceso de ejecución del plan de los programas que de él se deriven, a fin de observar el alcance de los objetivos y programas propuestos, verificando que los resultados , que sean acordes con lo establecido, o bien sugerido los ajustes necesarios.

CAPITULO IV EL INSTITUTO MUNICIPAL DE PLANEACION DEL DESARROLLO

ARTÍCULO 19.- El Instituto Municipal de Planeación, es un organismo público descentralizado, con personalidad jurídica y patrimonio propio, tiene por objeto la previsión ordenada y la ejecución de acciones que fomenten la planeación del desarrollo urbano sustentable y el fortalecimiento de la identidad, dentro de la jurisdicción territorial de este Municipio, con bases y criterios técnicos, científicos y de participación ciudadana, persiguiendo esencialmente la mejora de la calidad de vida de la población Caborquense.

ARTÍCULO 20.- Para el cumplimiento de su objetivo, el Instituto Municipal de Planeación del Desarrollo elaborará, instrumentará y mantendrá actualizado el Plan Municipal de Desarrollo, fomentará la intervención de los tres niveles de gobierno, así como su coordinación en la ejecución de programas de desarrollo urbano y aplicación de recursos; en materia de planeación, programación, ejecución, información y evaluación; y promoverá y encauzará, el proceso de consulta popular y las actividades de planeación democrática.

ARTÍCULO 21.- El Instituto Municipal de Planeación del Desarrollo, sustentará sus acciones en los siguientes principios:

El de racionalidad, para posibilitar el aprovechamiento máximo de los recursos humanos, materiales y económicos;

11. El de continuidad, para que la modificación o supresión de todo plan o programa se sustente en un estudio social, económico, político y jurídico que lo justifique;

111. El de universalidad, integrando las diferentes fases o etapas del proceso económico, social y administrativo, previendo las consecuencias institucionales que producirá la instrumentación de sus acciones en el entorno sociopolitico del Municipio;

IV. El de unidad, para que todo programa e iniciativa derivada del Plan Municipal de Desarrollo, estén coordinados entre sí, formando un todo, orgánico, funcional y compatible;

4


Boletin Oficial 6

• • •7

V El de inherencia, para salvaguardar en todo tiempo los principios y valores de legalidad, honradez, imparcialidad y eficiencia de los recursos públicos;

VI. El de previsión, para fundamentar toda la planeación en la investigación y estudios con horizonte de mediano y largo plazos, asegurando la sustentabilidad del desarrollo, y

VI l. El de bienestar social, para garantizar la atención de las necesidades básicas de la población Caborquense, mejorar la calidad de vida, la igualdad de los derechos y lograr una sociedad con mayor igualdad y equidad.

ARTÍCULO 22.- El Instituto Municipal de Planeación del Desarrollo, como parte integral del Sistema Estatal de Planeación, tendrá las siguientes atribuciones:

Participar en la elaboración de Programas Municipales presentando las propuestas que proceden en relación con sus funciones y objetivos;

11. Elaborar su Programa Operativo Anual; 111. Proponer al ayuntamiento los presupuestos anuales para la ejecución de sus programas; IV Evaluar periódicamente la relación que guarden sus actividades y los resultados de su

ejecución con los objetivos y prioridades del Plan Municipal de Desarrollo, para contribuir a la actualización de los documentos de planeación;

V. Recopilar, organizar y sistematizar las demandas y necesidades sociales de la población municipal, considerando la diversidad regional, cultural, económica, social, ambiental e institucional, para lo cual instrumentará los foros, consultas y eventos necesarios. La información resultante será comunicada oportunamente a las entidades de la Administración Municipal correspondiente, con el propósito de su integración en los programas e iniciativas pertinentes;

VI. Elaborar el Plan Municipal de Desarrollo, asegurando la congruencia y coordinación con la respectiva planeación Federal y Estatal. También elaborará los planes y programas Municipales Sectoriales o de carácter territorial que orienten las políticas y acciones de la Administración Municipal y sus Dependencias;

VII. Levantar un inventario y elaborar un registro continuo de la obra pública que se ejecute en el Municipio, como información básica para la planeación, así como recopilar la documentación e información sobre los programas e iniciativas de los Gobiernos Federal y Estatal relacionados con el Municipio o potencialmente de interés Municipal;

VIII. Desde una perspectiva ciudadana, evaluar el Plan Municipal correspondiente tomando en cuenta las propuestas de las Dependencias y entidades de la Administración Pública Federal, Estatal y Municipal, Organismos Sociales y Privados e Instituciones Educativas;

IX. Formular y proponer con aprobación de! Ayuntamiento programas de inversión, gasto y financiamiento para el Municipio, en el seno del COPLADES, a los Gobiernos Estatal y Federal, como medio para complementar los criterios conforme a los cuales definen sus respectivos presupuestos de egresos;

X. Recibir y analizar las propuestas de inversión que le formulen las distintas localidades del Municipio, dándole curso a las que se consideren procedentes;

5


Boletin Oficial

• • •

XI. Sugerir y proponer al COPLADES programas y acciones que se puedan concretar en el marco de Convenios de Coordinación, que ayuden a cumplir con el Plan Municipal de Desarrollo;

XI l. Promover la concertación de acuerdos de cooperación y colaboración entre los Sectores Público, Social y Privado tendientes a orientar los esfuerzos al logro de los objetivos del Plan Municipal de Desarrollo; y

XIII. Las demás que le atribuyan las leyes, reglamentos, decretos y acuerdos sobre la materia.

ARTÍCULO 23.- Para su funcionamiento y operación, el Instituto Municipal de Planeación del Desarrollo se regirá por la Junta de Gobierno y la Dirección General que se integrará con las unidades administrativas que la disponibilidad presupuesta! permita.

CAPITULO V DE LA PARTICIPACION.

ARTICULO 24. El Sistema Municipal de Planeación Democrática, implica la participación tanto de la sociedad, como de las autoridades, en la búsqueda del Desarrollo Integral.

Obliga en la participación social, la intervención de los Organismos No Gubernamentales, Económicos Políticos, Grupos Vecinales formales e informales, del Servicio Social y otras manifestaciones.

ARTICULO 25. El Instituto Municipal de Planeación del Desarrollo será la responsable de promover la participación y organización social, teniendo las siguientes funciones:

Impulsar la concertación, el dialogo y el respeto, entre las Autoridades Municipales y los representantes sociales de las organizaciones existentes.

11. Instrumentar mecanismos para la detección de las necesidades y coordinación de acciones en respuesta a los requerimientos de la sociedad, vinculadas al proceso de Planeación Municipal.

111.lnstrumentar y promover procesos de participación para que un sistema de organización se integren al COPLAM.

IV. Promover procesos educativos para la participación social, de alcance Municipal.

V. Fomentar la participación de las Organizaciones Sociales, en la educación, la cultura, el deporte, la salud, el Desarrollo Integral de la Familia, la Acción Juvenil y el desarrollo sustentable entre otros.

CAPITULO VI DEL DIAGNOSTICO PARTICIPATIVO E INTEGRAL Y PROSPECTIVAS DEL MUNICIPIO

ARTICULO 26 . El H. Ayuntamiento, por conducto de COPLAM, será el responsable de elaborar el diagnóstico integral que refleje la situación real del Municipio, en el que se incluyan:

6


Boletin Oficial 8

• • •

9

l. La reconstrucción Histórica de los acontecimientos que señala el Desarrollo para el Municipio.

11. La definición de la visión del Municipio, en escenarios: Probable, Deseable y Posible.

111. La definición de la vocación del Municipio, a partir de las características y potencialidades de su medio ambiente y su población.

IV. La definición de la Administración Municipal, de acuerdo a su vocación de servicio.

V. El establecimiento de las líneas de acción y decisiones estratégicas para la instrumentación del diagnóstico del Municipio.

VI.El diagnostico, situación y detección jerarquizada de los problemas que determinan el Desarrollo Integral del Municipio, mediante un proceso participativo entre la sociedad organizada, y los diferentes Niveles de Gobierno.

CAPITULO VII PLAN MUNICIPAL DE DESARROLLO Y SUS PROGRAMAS

ARTÍCULO 27.- El Plan Municipal de Desarrollo, deberá elaborarse, aprobarse y publicarse dentro de un plazo de cuatro meses contados a partir de la fecha de la toma de posesión del Ayuntamiento y su vigencia no excederá del periodo que les corresponde. El Plan precisará los objetivos, estrategias y prioridades del desarrollo municipal; contendrá previsiones sobre los recursos que serán asignados a tales fines; determinará los instrumentos y responsables de su ejecución; sus previsiones se referirán al conjunto de las actividades económicas y sociales, y regirá el contenido de los Programas que se deriven del Plan. La palabra Plan queda reservada al Plan Municipal de Desarrollo.

ARTICULO 28.- El Plan indicará los programas que deban realizarse y la vigencia de éstos no excederá del período constitucional que corresponda al Ayuntamiento respectivo, y deberá incorporar los programas que se deriven del mismo los objetivos y metas en materia de desarrollo urbano sustentable, establecidos en la Ley de Gobierno y Administración Municipal.

ARTÍCULO 29.- Los programas derivarán del Plan Municipal de Desarrollo y deberán guardar congruencia con los objetivos y prioridades que se establezcan en dicho Plan.

ARTÍCULO 30.- Los programas especificarán los objetivos, prioridades y política que regirán el desempeño de las actividades del área de que se trate, las regiones que se consideren prioritarias o estratégicas o las prioridades del desarrollo integ ral del Municipio, en todo caso deberán contener: l. Diagnóstico de la situación vigente; 11. Objetivos con la perspectiva de los tres años del Ayuntamiento, en materia a la que se refiera; 111. Indicadores para la medición y evaluación del desempeño y de los resultados de la gestión municipal; IV. Metas referidas a cada uno de los ind icadores considerados; V. Estrategias, lineas de acción y proyectos para el logro de los objetivos y metas; y VI. En su caso, las bases para la participación de la comunidad en la ejecución de los programas.

7


Boletin Oficial

• • •

ARTÍCULO 31.- Una vez aprobado el Plan y sus programas, por el Ayuntamiento, serán obligatorios para la administración pública municipal, en el ámbito de su respectiva competencia.

ARTÍCULO 32.- El Plan Municipal de Desarrollo se publicará en el Boletín Oficial del Gobierno del Estado, previa su aprobación por parte del Ayuntamiento respectivo.

ARTÍCULO 33.- La coordinación en la ejecución del Plan y los programas, deberán proponerse al Ejecutivo del Estado a través de los Convenios respectivos.

ARTÍCULO 34.- El Plan Municipal de Desarrollo y sus programas, serán revisados con la periodicidad que determinen las disposiciones reglamentarias.

ARTÍCULO 35.- Los programas que deriven del Plan Municipal de Desarrollo, deberán ser congruentes entre sí, regirán las actividades de la administración pública municipal en su conjunto y servirán de base para la integración de sus presupuestos respectivos, conforme a la legislación aplicable.

ARTÍCULO 36.- Los Ayuntamientos del Estado al enviar al Congreso las Iniciativas de Leyes y Presupuestos de Ingresos, informarán del contenido general de las Iniciativas y proyectos y su relación con los objetivos y prioridades del Plan Municipal de Desarrollo y sus programas.

ARTÍCULO 37.- La revisión de las cuentas públicas de los Municipios, deberán relacionarse con las decisiones tomadas para la ejecución del Plan y de los programas, a fin de permitir al Congreso el análisis de las acciones y resultados de las mismas, con relación a los objetivos y prioridades del Plan Municipal y sus programas.

CAPITULO VIII COORDINACION

ARTICULO 38. El H. Ayuntamiento promoverá la celebración de convenios de coordinación necesarios con los Gobiernos Estatal y Federal, satisfaciendo las formalidades que en cada caso procedan y coadyuven en el ámbito de sus respectivas jurisdicciones para la consecución del Plan y Programas que de él deriven, de igual manera promoverá lo conducente con los Sectores Sociales y Privados.

ARTICULO 39. El COPLAM a través de su Presidente, propondrá al H. Ayuntamiento, el contenido y términos de los convenios a que se refiere el artículo anterior.

CAPITULO IX RESPONSABILIDADES

ARTÍCULO 40.- A los funcionarios de la administración pública municipal, que en el ejercicio de sus funciones, contravengan las disposiciones de este reglamento, las que de ella se deriven o los objetivos y prioridades del Plan Municipal y los programas que de él se deriven, según corresponda, se les impondrán las sanciones de conformidad con lo dispuesto en las leyes.

8


Boletin Oficial 10

• • •

11

TRANSITORIOS

ARTICULO PRIMERO. El presente Reglamento estará en vigor al siguiente día después de su publicación en el Boletín Oficial del Gobierno del Estado.

ARTICULO SEGUNDO. Se derogan todas aquellas disposiciones Reglamentarias y Administrativas que se opongan al presente ordenamiento.

ARTÍCULO TERCERO.- Para la constitución del Instituto Municipal de Planeación del Desarrollo, el Ayuntamiento utilizará los recursos financieros, humanos y materiales disponibles a la fecha de la aprobación del presente, atendiendo a los principios de austeridad, disciplina financiera y responsabilidad hacendaría. El Ayuntamiento deberá considerar para constituir su Instituto los recursos que actualmente destinan a las áreas encargadas de la planeación municipal, así como un porcentaje de los recursos propios que recaudan los Ayuntamientos y que destinan a obras públicas en el municipio, que deberán ser incluidos en el presupuesto del ejercicio fiscal siguiente.

Dado en la Presidencia Municipal de Caborca, Sonora, a los veintidós días del mes de Febrero de dos mil dieciocho.

Por lo tanto, con fundamento en lo dispuesto en el capítulo V artículo 61 fracción K de la Ley de Gobierno y Administración Municipal para el Estado de Sonora, mando se publique, circule y se le dé el debido cumplimiento.

APROBADO POR EL H. AYUNTAMIENTO DE CABORCA, SONORA, EL 23 DE MARZO DE 2018, EN SESIÓN ORDINARIA NÚMERO TREINTA Y DOS, ACUERDO QUINIENTOS CUATRO.

9


Boletin Oficial

• • •

EL C Jose Ramon Moreno Lo¡1ez, So::retariO del ay1.mtamiento de Huachinera, sonora , Certlftcd que en seslon de Ayuntamfeolíl celebrada el 27 de julio de 20 18, se torno el Sigl.J lente: =========occc===--=='"'"''" '"'"'"'"'"'"==

ACUERDO No, 1 Que ilpruet>a las transferencias presupuestales f)ilra el periodo de 01 Enero al 30 Junio 2018.

Artkulo 1°. Para el ~jerciciO y control de los movimientos presupuestales, las rnodiftC3cloncs se presentan de la siguiente rn;lnera·

AMPLIACION (+}

Justificación l Los re-cursos asignado:,,a estas dependencias fuer: n insuncfent€'5 para cumpli r ,:on l os objeU-,os y me~~~~rogramadas para el presente ejercicio fiscal.

Oavt!:'

C.•. Asign~do Modifiaido Nuevo "1odifieado

AY

PM

SA

DSPM

OCE

Tomo CCII

AR

CA

DA

GU

IB

QS

AA

MXJON RfGW,lENTARIA

1000 SERVICIOS PERSONALES 789,024.l)o

18,000.00

36,000.0C

2000 MATERIAU:S Y SUMINSTROS

3000 SERVICIOS GENERALES

1000 2000 3000

1000 2000 3000

4()00

1000 2000 3000

4000

5000 9000

1000 2000 3000

5000

1000 3000

1000 2000 3000

4000

5000 6000

1000 2000 3000

4000

1000 2000 3000

4000

1000 2000 3000

PRESlOENCJA MUNIOPAL

ACCTON PlffSJOENClAL

SERVICIOS PERSONALES MATERIALES Y SUM.lNSTROS SERVICIOS GENERALES

SfCRfTARIA Df AYUNTAMlf:NTú POIJTICA Y GOBIERNO MUNIOPAL SERVICIOS PERSONALES MATERIALES Y SUMINSTROS 51:RVICIOS GENERALES TRANSFERENCIAS, ASIGNACIONES , SUBSIDIOS Y APOYOS

¡TESORERIA MUNIClPAL PlANEACION Df LA POUTICA flNANCIERA SERVICIOS PERSONAUS MATERIALES Y SUMINSTR0S Sf.RVrctOS GENERALES TRANSFERENCIAS, ASIGNACIONES , SUBSIDIOS Y APOYOS BIENES MUEBEL.ES E INMUEBLES DEUDA PUBLICA

DlROC . Df SEGURIDAD PU!!tlCA AOMON 0€. SEGURIDAD PVBI.ICA SERVlCIOS PERSONAL.ES MATERIALES Y SUMINSTR0S SfRVJ:CIOS GENfRAU:S

BIENES MUEB LES, INMUEBLES E INTANGIBlES

ORG.A.NO Di" O)NTROl Y FVALUACION CONTROl Y E:.VALUACION Ol LA GCSTION GU6lRNAMENTAL SERVICIOS PERSONALES SERVI• OS GENERALES

DIRECCION DE OBRAS V St;.RVICI0S PUBUCOS

AOMINISTAACION DE LOS SERVICJOS PUBLICOS

SERVICIOS PERSONAL.ES MATERIAL.ES Y SUMINSTROS SER\'IClOS Gf.NERALES TRANSFERENClAS, ASIGNACIONES, SU6S!Ol05 Y APOYOS BIENES MUEBE LfS E INMUEBLES INVERSION

DELEGACION ARIBABI AOMJNISTRACION DESCONCENTRADA

SERVICIOS PERSONAUS MATERIALES Y SUMINSTit0S SER\/ICIOS GENERALES TRANSFERENCIAS, ASJGNACJ0NES , SU8Stol0S Y 4POYOS

Sl5TEMA MUNICIPAL DEL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAM.llIA

ASISTENCIA SCGAL Y SERVIO.O~ COMUNITARIOS

Sl;.RVICIOS PERSONALES MATERIALES Y SUMINSTROS SERVICJOS GENERALES TRANSFERENCIAS, ASIGNACIONES , SU6SIDJOS Y APOYOS

ORGANISMO OPERADOR MUNICIPAL DEL AGUA. POTA.SU POLITICA Y PUNEACION DE LA AOMINSITRACI0N DfL AGUA POTABLE

492.780.00 300,000.00 300,000.00

594,300,00 204,000.00 674,400.00

384.000.00

672.312.00 114,000.00 138,000.00

795,180.00

22.00UIO 217,600.00

S09,835.00 196,260.00 48.000.00

12,000.00

304.248.00 18,030.00

814,944.00 253.800.00

1,-US,600.00

o.no 120,172.00

2,830,877.00

229, 536.00 120,000.00 102,000.00 150,000.00

285,876.00 6.000.00

36,000.00 109,200.00

SERVlOOS PERSONALES 127 ,]68.00 MATERlALES Y SUMINSTROS 243,600.00 SERVICIOS GENl;RALES 426.000.00

TOTAL 14120 944.00

8,907.65

11,282.55

1,164.58

11,274.34 1,594.33

21,261.00

10,107.02 54,257.58 25,466.14

4tZtn.49

32.483.61 12,077.28

3,264.00

48,041.04

0.00 0.00

78,730.11 10,04-8.07 55.36S.49

O.O<

2,506.33 0.00

8 1,066.8] 11,270.02 39,317.68

0.00

0.00 o.oo

19,269.32 5,412.<M

80,684.95 63,730.45

7,147.00 0.00 0.00

840.00

20.204.33 3.735.99

o.oo 1n2687.18

797,931.6S

29,282.55

37,:164.58

504,054.34 301,594.33 321.261.00

604,407.02 258,257.53 699.,(166.14

796,177.49

704,795.61 126,077.28 141.264.00

843,221..ll4

22.002.00 217,600.00

588,565.11 206,308.07 103,365.49

12,000.00

306,754.33 18,030.00

896,010.83 265,070.02

1,464,917.68

0.00

120,172.00 2.830,877 .00

248,305.32 125,412.00 182,684.95

213,730.45

293,023.00 6.000.00

36,000.00

110,040.00

147,572.J] 247.335.99 426,000.00

15 253 631.18

Hermosillo, Sonora Número 15 Secc. 1 Lunes 20 de Agosto de 2018

Boletin Oficial 12

• • •13

REDUCCI0NM

Justificación

El e_jerck:io del gasto de estas depeodenci.,s tuvo un comportamiento menor a lo presup~sl;ldo, dando wmpHmiento a los objetivos y metas programadas

Claves Proa.

QS

c..

UIOO 2000 3000

1000 2000 3000

1000 2000 3000

4000

rnoo 2000 3000

,ooo 5000 .... 1000 2000 3000

5000

1000 3000

1000 2000 3000

<000

5000 6000

1000 2000 3000

•ooo

1000 2000 3000

,ooo

1000 2000 3000

O.soipción

CAJil UX)

ACQ 0N REGLAMENTARIA

S.ERVICIOS PERSONALES MATERIALES Y SUMINSTR0S SERVICIOS GENERAL.ES

PRFSIOFNCJA MlJNIO PAl ACGON PRFSmFNC!Al SERVICIOS PE RSONALES MATERlAl..fS Y SUMINSTR0S SERVICIOS GEN ERALES

SE.CRf:.TAAIA (){: AYUNTAMIENTO POI.ITICA Y G061ERNO MlJNlO PAL SERVICIOS PERSONALES MATERIALES Y SUMINSTR0S SERVICIOS GENERAL.ES TRANSf"ERENCIAS, ASIGNACIONES , SUBSIDIOS Y APOYOS

TESORERIA MUNIOP,\L l'lANEAUON DE lA POIJTICA FINANCI ERA SERVICIOS PERSONALES MATERIALES Y SUMINSTR0S SERVICIOS GENERALES TRANSl'ERENCIAS, ASIGNACIONES, SUIJSl0lOS Y APOYOS BIENE.5 MUEBELES E INMUEBLES DEUDA PUBUCA

DIREC. DE SEGURIDAD PU BUCA AOMON DE SEGURIDAD PUBUCA SERVIClOS PERSONALES MATERIALES Y SUMINSTR0S SERVICIOS GENERALES

BIENES MUEBLES, INMUEBL.fS E INTANGI BLES

ORGANO DE CONTROL Y EVAWACION COIITROL Y EVAlUACI0N DE 1A GESTI0N GUBERNAMétffAL SERVICIOS PERSONALES SERVICIOS GEN!: RA LES

DIRECCJ0N DE OBRAS Y SERVICIOS PUBUC0S

ADMINI STRACI0N DE LOS SERYIO0S PUBUCOS

SERVICIOS PERSONALES MAT!RIAUS Y SUMINSTR0S SERVICIOS GENERALES TRANSFERENCIAS, ASIGNACIONES, SUllSIDIOS Y APOYOS BIENES MUEBEllS E I NMUEBLES INVERS:CON

OflEGACJOfJ ARIBABf ADMINISTRACT0N DESCONCENTRADA

SERVICIOS PERSONALES MATERIALES Y SUMlNSTR0S SERVICIOS GENERALES TRANSfERfNCIAS, ASIGNACIONES , SUBSIDIOS Y APOYOS

SISTEMA MUNICIPAL DEL DESARR0U0 INTEGRAL DE LA FAMIUA

ASISTENOA SOCIAL Y SERVIO OS COMUNITARIOS

SERVICIOS PERSONALES MATERIALES Y SUMINSTROS SERVICIOS GENERALES TRANSFERENCIAS, ASIGNACIONES, SUBSIDIOS Y APOYOS

ORGANISMO OPERADOR MUNICIPAL DEL AGUA POTABLE POLITICA. Y Pl.ANEACION DE LA AOMINSITRACI0N DEL AGUA POTABLE SERYIOOS PERSONALES MATERIALES Y SUMINSTROS SfRVICTOS GENERAUS

TOTAL

Art . J C.-EI presente acuerdo entrará en vigor, prcvi,l su pub\icacl6n en el 13o1M.in Ofi cial det Gobl

Con 14 f<1UJl@d que me otorga ef Articulo 89 fraccion vr de ley de gobjemo y ;ictm ioi<;tradoo Mun I; libro ~actas delayuntamient o

Tomo CCII Hermosillo, Sonora Número 15 Secc. 1

Boletin Oficial

Asignado Original

789,024.00 18.000.00 36.000.00

492,780.00 300,000.00 300,000.00

594,300.00 204,000.00 674,400.00

384,000.00

672,312.00 114.000.00 138,000.00

795, 180.00

2 2.002.00 217,600.00

509,835.00 196, 260 .00

48.000.00

12,000.00

304,248.00 18,030.00

814,944.00 253,800.00

1.425,600.00

0.00

120.172.00 2 .830,877.00

229,536.00 120,000.00 102.000.00 150,000.00

285.876.00 6.000.00

36,000.00 109,200.00

127.368.00 243.600.00 426.000.00

14 120 944.00

Asignado Moclffica do- Nuevo Hodifieado

29.418. 22 0.00 0.00

18,936.00 10,oss. 22 98,6 1 S.OO

95,010.00 875.17

37.356.50

29,10 2.50

3,1.13.21 1,6 74.71

32.320.18

9,500.00

16,002.00 1S7,926.00

14,867.00 10,189.12

3,000.00

6,000.00

63,373.50 7,601.00

31.037.00 5,!)48.80

258,165.63

0.00

8,088.84 0.00

0.00 6,6S5 .00

28,680.00 8,202.40

21.441.00 3.000.00

11.684.00 1,635 .32

759,605.78 18,000.00 36.000.00

473,844.00 289,944 .78 201,385.00

499,290.00 203,124.83 63 7,043.SO

354,897.50

669,198.79 112,32S.29 lOS,679.82

78S,680.00

6,000.00 59,674.00

494,968.00 186.070.88 45,000.00

6,000.00

240,874.SO 10.429,00

783,907.00 247,851.20

1.167,434.37

0.00

112,083.16 2,830,877.00

229,536.00 113,345.00

73,320.00

141,797,60

264,435.00 3.000.00

24.316.00

107,564.68

1,650.00 125,718.00 51,567.81 192,032.14 49,996.00 376.004.00

'1132 687 .18 U 988 256.82

Lunes 20 de Agosto de 2018

• • •

ELC. Jooe Ramón~ lnpe,,50(:retarlo <iel ayuntan""'1to de Huacltineta, Sonora, Certlllca que en seslon de Ayuntarmelltoc.elebr- el 27 de julio ele 2018, sietornoel siguieol:e: -w ~

ACUERDO NUMERO UNO (1) Queapruebalasmodifraciones¡:nsupuestalespara!!lperldo de0li!:Of!roal 30Junlode 2018.

AMPLIACION(+)

, Sooora, recibió por parte del Gobierno Estatal LITT apoyo extraordinario para 1,olventar lo5 gastos r!!alizados para obras del fondo

QS

ACOON RE<,1.AMENTIIRIA

1000 SERVICIOS PERSONALES 2000 MATEIUAI.ES Y SUMINSTROS 3000 SERVICIOS GENERALES

,ooo -, ... ,ooo -, ... -, ... ,... ,000

,ooo ,000

PRE'>IDENCIA MUNICIPAL ACCION PRESIDENCIAL

SERVICIOS PERSONALES MATEUAI.ES Y SUMINS'TROS SERVICIOS GENERALES

SECRETARIA DE AYUNTAMIENTO PQLJTICA Y GO!llERNO MUNICIPAL SERVlCIOS PERSONALES MAl'EUALES Y SUMINSTROS SERVICIOS GENERALES TRANSF-1:REftCIA.S, ASIGNACIONES, SUBSIDIOS Y APOYOS

TE50RERIA MUNI• PAL PlANEAOON DE LA POL.ITI('A ANANCIHUI SERVICIOS PERSONALES MATERIALES Y SUMINSTROS SERVICIOS GENERALES TRAASFERENCIAS, ASIGNACIONES, SUBSIDIOS Y APOYOS BIENES MUEBEl.ES E lNMUEBl.ES

DIREC DE SEGUR.IDAD ¡>¡JBUCA ADM0N DE SEGURIDAD PUBUCA SERVIOOS PERSONALES MATERIALES Y SUMlNSTROS SERVICIOS GENERALES

BIENES MUEBLES, INMUEBLES E INTANGIBLES

:gL ~ ~~~~O~ i:;~~ON GUBERNAMEJflAL

1000 SERVICIOS PERSONALES 3000 SERVICIOS G~ERA.1..ES

DIRECCION DE OBRAS Y SERVICIOS PUfl:lICOS

ADMINISTRACION DE LOS SERVICIOS PU8lICOS

1000 SERVICIOS PERSONALES 2000 MATERlALES Y SUMINSTROS 3000 SERVICIOS GENEIU\LES

TRANSFERENClAS, ASIGNACIONES, SUBSlDIOS Y APOYOS

5000 BIENES MUEBELES E INMUEGLES 6000 INVERSION

1000 SERVICIOS PERSONALES 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 3000 SERVICIOS GENERALES

TRANSFERENCIAS, ASIGNACIONES, SUBSIMOS Y APOYOS

SISTEMA MUHICIPAL DEL OESARROU.0 INTEGRAL DE lA FAMillA

NCIA SOCl,\L Y SERVIDOS COMUNITAA!OS

2000 MATERIAU.S Y SUNINSTROS 3000 SERVICIOS GENERALES

ORGANISMO OPERADOR MUMICIPAL DEL AGUA POTABLE POLITICA Y PLANEAC10N DE lA ADMINSITRACION DEL AGUA POTABLE

1000 SERVICIOS PERSONALES 2000 MATERIALl.'S YSUll"IINSTROS 3000 SERVICIOS GENERALES

789,024,00 18,000. 36,000.

492.780.00 300,000.00 300,000..00

594,300, 204,000. 674,400.00

384,000.00

672.312.00 U4,000.00 138,000.00

795,180.00

22,002.00 217,600.00

509,835,.00 196,260.00

48,000.00

""""

304,248.00 18,030.00

285,876.00 6.000.00

36,000.00 109,200.00

Altio.Jfo 2".Pa1;1 dar wmpllmieoto a loestablecióo en el Articulo 136, F@a:iÓl1 XXII<le la Con<;titu(;;(in Pol/tica del E~o Librey~"no l.ey de Gobierno y Admlmstradón Municipal, se solióta al C presidente Huniópa,t rm~,:;,c gestione,; ~s pa;a su publiraclon en

Art!CuloJ~.Bpre;enteacuemo entraráenviQ()tpreviasupubliraei6nenelBoletÍ110fldil/del do!!Est;>do.

Asignado Modificado

o.oo 789.024.00 0,00 18,000.00

o.oo 0.00 0.00

o.oo 0.(10

o.oo o.oo MO

o.oo 0.00

0.00 0,00

36,000.

492,780. 300,000.00 300,000.00

S94,300.00 '.t04,000.00 674,400.00

364,000.00

672,312.00 114,000.00 138,000.00

795,180.00

22,002.00 2l.7,600.00

509,835.00 196,260.00 48,000.00

12,000.00

o.oo 304,248.00 o.oo 18,030.

0.00 814,944. o.oo 253,800.

1,425,600.00

0.00 120,172. 653,ZJS.83 3.484,112.83

229,536.00 0.00 120,000.00 0.00 102,000.00

o. o.oo º·"" º·""

150,000.00

285,876.00 6,000.00

36,000.00

109,200.00

127,368.00 243,600.00 426,000.00

14 774179.83

i ) 1 ' ., • V''-!'~ll'i')'.J\ -• C:O,,lafllcult.id quemeoto<-g,,elMku!o89fT;K;dorlVIdeleyde gobierno yó>dmlnlstraciOn Mu · , rtifico ytta,;,oco,,d;~~~~~~~;,.f)r_exact aacta delo~.,,-,el Ílbrodeactasdelayun!arnó.,,.,to. ..-" ~íi,:'l;ME"f,¡U-~

,~ ·' ~ NTAMIENTo ~l H¡s-,B C.{P,•t\L


Boletin Oficial 14

• • •15

La C. Patricia Dolores Gastillo Flores , Secretaria del ayuntamiento de 5uaqui Grande, Sonora , Certifica que en sesion de Ayuntamiento celebrada el 03 de agosto de 2018, se tomo el siguiente."'"""'"'"'===="'============="'"'====

ACUERDO NÚMERO 14 Que aprueba las mcxlific:aciooes presupUeStales para el preridod de 01 Enero al 30 Junio de 2018.

A/tlculo 1".- para el ejerdcb y control de los movimientos presupuestales, las modificaciones se presentan de la siguelnte manera.:

AMPLIACION ( +)

Justificación El Ayuntamiento de Suaqul Grande , Sonora, requirio mayor presupuesto p,ira ejercerse.

Claves Deo Ptoo. Cap, AY

AA

SIN

BK

PM

CA

SA

DA

™ EY

DOP HW

DSP

1B

DSPM J9

OCE

GU

DA QS

oc RM

0B AA

Descripción

AYUNTAMIENTO ACOON REGLAMENTARIA

1000 SERVIOOS PERSONALES 2000 MATERIALES Y SUM!NSTROS

SINDICATURA PROMOCION DE LA DEFENSA DE LOS JNT. MUNIOPALES

1000 SERVIQOS PERSONALES 2000 MA TERIAI..ES Y SUMINSTROS 3000 SERVIOOS GENERALES 5000 eltNES MUEBLES , INMUtBLES

PRESIDENCIA ACOON PRESIDENOAi

l(X)O SERVIDOS PERSONALES 2000 MATER1ALES Y SUMINSTROS 3000 SERVJQOS GENERALES 4000 TRANSfERENOAS, ASIGNACIONES Y SU8S1DIOS

SECRETARIA POI. ffiCA Y GOBIERNO MUNICIPAL

1000 SERVICTOS Pt:RSONALES 2000 MATERIALES Y 9JMINISTROS 3000 SERVIDOS GENERALES 4000 TRANSFERENCTAS, ASIGNACIONES Y SUBSIDIOS

TESORERIA

ADMINSTRACION DE LA POLffiCA DE INGRESOS 1000 SERVICTOS PERSONALES 2000 MATERIALES Y SUMINISTROS 3000 SERVICTOS GENERALES 4000 TRANSFERENOAS, ASIGNAOONES Y SUBSIDIOS 5000 IHENES MUEBLES , INMUl::BLES 9000 OOJDA PU8UCA

DIR. DE OBRAS PUBLICAS PROMOClON Y EJEOJCION DE 08AAS PUBLICAS

1000 SERVIDOS PERSONALES 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 3000 SERVIDOS GENERALES 6000 IN\o'ERSIOtl PUBUCA

DIR. DE SERVICIOS PUBUCOS ADMINISTRAOON DE LOS SERVIOOS PUBUCOS

1000 SERVICIOS PERSONALES 2000 MATERIAL.ES Y SUMINSTROS 3000 SERVICTOS GENERALES SOOO BIENES MUEBLES , INMUEBLES

DIR SE SEGURIDAD PUBLICA CONTROL Y EVALUACTON DE lA SEG PU8UCA

1000 SERVICIOS PERSONALES 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 3000 SERVICIOS GENERALES 5000 BIENES MUEBLES , INMUEBLES

DIR. DE ORGANO DE CONl1':0 L Y EVALUACION CONTROL Y EVAWACION DE lA GESTION GUBERNAMENTAL

1000 SERVICIOS PERSONALES 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 3000 SERVICIOS GENERALES 5000 IDENES MUEBLES, HlMUEBLES

DIF MUNICIPAL ASISTENCIA SOCIAL Y SERV COMUNITARIOS

1000 SERVICTOS PERSONALES 2000 MATERlALES Y SUMINSTROS 3000 SfRVICTOS GENERALES 4000 TRANSFERENCIAS, ASJGNACTONES Y SUBSIDIOS

INSTITUTO DEL DEPORTE RECREAOON, DEPORTE Y ESPAROMJENTO

1000 SERVIOOS PERSONALES 2000 MATERIALES Y SUMJNSTROS 3000 SER.VICTOS GENERAL.ES

OOMAPAS

Asignado Original

377,950.80 O.DO

242,273.64 68,400.00 12,000.00 6,000,00

488,419.47 228,000.00 366,000.00 72,000.00

1,375,003.53 180,000.00 169,200.00 691,200.00

637,334.94 132,000,00 178,800.00 24,000.00 90,000.00 50,000.00

510,263.28 72,000.00 69,600.00

2,134,143.46

884,213.19 216,00M0 402,000.00

10,800,00

446,839.20 194,400-00 55,074.84 14,400.00

159,040.53 48,000.00 9,600.00

14,400.00

625,503.44 181,440.00 78,000.00

216,000.00

244,048.68 98,400.00

147,600,00

POLITICA Y PlANEACJON DE LA AOMON DEL AGUA 1000 SERVICTOS PERSONALES 2000 MATERIALES Y SUMINISTROS 3000 SERVICIOS GENERALES 1

291,470.04 25,893.96 49,800.00

Asignado Modificach

O.DO O.DO

O.DO 0.00 O.DO O.DO

O.DO 0.00 O.DO O. DO

O.DO O.DO O.DO O.DO

O.DO O.DO O.DO 0.00 O.DO 0.00

0.00 0.00 0.00

412,718.44

O.DO 0.00 0.00 0.00

O.DO 0.00 O.DO 0.00

O.DO 0.00 O.DO 0.00

O.DO O.DO O.DO 0.00

O.DO 0.00 0.00

0.00 7,888.57

731438.79

Nuevo Modificado

377,950.80 O.DO

242,273.64 68,400,00 12,000.00 6,000Jl0

488,119.47 228,000.00 366,000.00 72,000.00

1,375,003.53 180,000.00 169,200.00 691,200.00

637,334.94 132,000.00 178,800.00

24,000.00 90,000.00 50,000.00

510,263.28 72,000.00 69,600.00

2,546,861.90

884,213.19 216,000.00 402,000.00 10,800.00

446,839.20 194,400.00 55,074,84 14,400,00

159,040.53 48,000.00 9,600.00

14,400.00

625,503.44 181,44-0.00 78,000.00

216,000.00

244,048.68 98,400.00

147,600.00

291,470.04 33,782.53

123,238.79


Boletln Oficial

• • •

L--~-------~-----+l==•"L-----------+------,,-c-2,"'ss°'1,5""1"3'"'.ooc.llr----.,,••"'•-;;,045= ... c.ll~,,as,o,,=-1,"'55"'J-;;;;1.o

Articulo 20.Para dar cumplimie11tn a k} establecido en el Artículo 136, Fracción XXII de la ConstituciÓn Política del Estado Libre y Soberano de Sonora y los Artículos Gl, Fracción IV, Inciso J) y 144 de la ley de Gobierno y Administración Municipal, se solicita al C. presidente Municipal realizar gestiones necesarias para su publlcacioo en el boletin oficial del Gobierno del Ef.tado.

Artk;uto 3°. El presente acuerdo entrará en vigor previa su poblicación en el Boletín Oficial del Gobierno del Estado

Con la facultad que me otorga el Articulo 89 fracdon VI de ley de gobierno y administracion Municipal; certifico y hago constar que la presente en transcrfpcion tiel y exacta de lo asentado en el libro deoctasdelayuntamiento.

Tomo CCII Hermosillo, Sonora

SECRETARIA D~,,'.)· MIENTO

-~····---·---- ·--~-··-c. Patricia Dolores · ·110 Flores

Número 15 Secc. 1

Boletin Oficial

SECRETARiA K. AYUNTAMiENlú

SUAQUI GR:JI.NDE, SONOR'4

Lunes 20 de Agosto de 2018 16

• • •

lA C. Patricia Dolores castillo Flores , Secretaria del ayuntamiento de Suaqui Grande, Sonora, Certifica que en sesion de Ayuntamiento celebrada el 03 de agostode 2018, se tomo el síguiente.=:i::=====::=:====== .. =====::t======

Acuerdo#4 Que aprueba las transferencias presupuestales para el periodo de 01 Enem al 30 junio 2018.

Artículo JO.- Para el ejercicio y control de los movimientos presupuestales, las modificaciones se presentan de la siguiente manera:

AMPUACION ( +}

Justificación

Los rerursos asignados a estas dependencias fueron insuficientes para cumplir con los objetivos y metas programadas para el presente ejercido fiscal.

Claves Oep cap. Descrioción Asianado Oriainal AsiQnado Modificado Nuevo Modificado AY AYUNTAMIENTO

AR ACOON REGLAMENTARIA 1000 SERVIOOS PERSONALES 377,950.80 0.00 377,950.80 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 0.00 000 0.00

SIN SINDICATURA BK PROMOOON DE lA DEFENSA DE LOS INT. MUNICIPALES

1000 SERVIDOS PERSONALES 242,273.64 0.00 242,273.64 2000 MATERIALES Y SUMTNSTROS 68,400.00 6,162.93 74,562.93 3000 SERVIDOS GENERALES 12,000.00 0.00 12,000.00 5000 BIENES MUEBlES , INMUEBLES 6,000.00 0.00 6,000.00

PM PRESIDENCIA CA ACOON PRESIDENCIAL

1000 SERVIOOS PfRSONALES 488,419.47 0.00 488,419.47 2000 MAlcRIALES Y SUMINSTROS 228,000.00 3,569.81 231,569.81 3000 SERVIDOS GENERALES 366,000.00 8,249.16 374,249.16 4000 TRA.NSFERENOA.S, ASIGNAOONES Y SUBSIDIOS 72,000.00 0.00 72,000.00

5A SECRETARIA DA POUTICA Y GOBIERNO MUNIOPAL

1000 SERVIOOS PERSONALES 1,375,003.53 355,406.77 1,730,410.30 2000 MATERIALES Y SUMINISTROS 180,000.00 2,502.43 182,502.43 3000 SERVIDOS GENERALES 169,200.00 7,785.60 176,985.60 4000 TRANSFERENCIAS, ASIGNACIONES Y SUBSIDIOS 691,200.00 0.00 691,200.00

™ TESORERIA EY ADMINSTRAOON DE LA POL111CA DE INGRESOS

1000 SERVIDOS PERSONALES 637,334.94 36,573.88 673,908.82 2000 MATERIALES Y SUMINISTROS 132,000.00 4,"48.24 136,448.24 3000 SERVIDOS GENERALES 178,800.00 35,116.60 213,916.60 4000 TRANSFERENCTAS, ASIGNACTONES Y SUBSIDIOS 24,000.00 52,200,00 76,200.00 5000 BIENES MUEBLES , tNMUEBLES 90,000.00 0.00 90,000.00 9000 DEUDA PU8UCA 50,000.00 40,850.48 90,850.48

DOP DlR. DE OBRAS PUBLICAS HW PROMOCION Y EJECUCION DE OBRAS PUBLICAS

1000 SERVIDOS PERSONALES 510,263.28 0.00 510,263.28 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 72,000.00 6,479.87 78,479.87 3000 SERVIDOS GENERALES 69,600.00 761.84 70,361.84 6000 lNVERSlON PUBLICA 2,134,143.46 614,872.74 2,749,016.20

DSP DlR. DE SERVICIOS PUBUCOS 1B AOMINISTRAOON DE LOS SERVIDOS PUBUCOS

1000 SERVIDOS PERSONALES 884,213.19 306,617.02 1,190,830.21 2000 MATERIAlfS Y SUMINSTROS 216,000.00 14,354.69 230,354.69 3000 SERVIDOS GENERALES 402,000.00 42,782.09 444,782.09 5000 BIENES MUEBLES , INMUEBLES 10,800.00 0.00 10,800.00

DSPM DlR SE SEGURIDAD PUBLICA J9 CONTROL Y EVALUAOON DE LA SEG PUBLICA

1000 SERVIDOS PERSONALES 446,839.20 0.00 4'16,839.20 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 194,400.00 22,743.00 217,143.00 3000 SERVIDOS GENERALES 55,074 .84 31,178.72 86,253.56 5000 BIENES MUEBLES , INMUEBLES 14,400.00 0.00 14,400.00

DCE DIR. DE ORGANO DE CONTROL Y EVALUACION GU CONTROL Y EVALUAOON DE lA GESTION GUBERNAMENTAL

1000 SERVIOOS PERSONALES 159,040.53 588.00 159,628.53 2000 MATERIALES Y SUMJNSfROS 48,000.00 9,003.49 57,003.49 3000 SERVIDOS GENERALES 9,600.00 857.48 10,457.48 5000 BIENES MUEBLES, INMUEBLES 14,400.00 0.00 14,400.00

DA DIF MUNICIPAL QS ASISTENOA SOOAL Y SERV COMUNITARIOS

1000 SERVIOOS PERSONALES 625,503.44 0.00 625,503.44 2000 MATERIALES Y SUMlNSTROS 181,440.00 3,315.51 184,755.51 3000 SERVIDOS GENERALES 78,000.00 31,857.24 109,857.24 4000 TRANSFERENCIAS, ASIGNAGONES Y SUBSIDIOS 216,000.00 0.00 216,000.00 oc INSTITUTO DEL DEPORTE

RM RfCREAOON, DEPORTE Y ESPARQMIENTO 1000 ScRVIDOS PERSONALES 244,048.68 0.00 244,048.68 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 98,400.00 12,302.53 110,702.53 3000 SERVIDOS GENERALES 147,600.00 0.00 147,600.00

DB OOMAPAS AA POUTICA Y PLANEACION DE LA ADMON DEL AGUA

1000 SERVIOOS PERSONALES 291,470.04 0.00 291,470.04 2000 MATERIALES Y SUMINISTROS 25,893.96 12,918.41 38,812.37 3000 SERVIDOS GENERALES 49,800.00 10,714.63 60,514.63

TOTAL 12,587,513.00 1674 213.16 14,261,726.16

17 Tomo CCII Hermosillo, Sonora Número 15 Secc. 1 Lunes 20 de Agosto de 2018

Boletin Oficial

• • •

REDUCCJON { ·}

Justíftcadón

El ejercicio del gasto de estas dependencias tuvo un comportamiento menor a lo presupuestado, dalldo cumplimiento a !os objetivos y metas programadas

Claves Deo Prog, Cap, Descrinción As'!Jnado Original Asignado Modificado Nuevo Modificado AY AYUNTAMIENTO

AR ACCTON REGLAMENTARIA 1000 SERVICTOS PERSONALES 377,950.80 0.00 377,950.80 2000 MATERIAL.fS Y SUMINSTROS 0.00 0.00 0.00

S!N SINDICATURA BK PROMOOON Df LA DEFENSA DE LOS INT. MUNICTPALES

1000 SERVICTOS PERSONALES 242,273.64 0.00 242,273.64 2000 MATERIAI..ES Y SUMINSTROS 68,400.00 0.00 68,400.00 3000 SERVIOOS GENERALES 12,000.00 5,SOS.00 6,495.00 5000 BIENES MUEBLfS , INMUEBLES 6,000.00 0.00 6,000.00

PM PRESIDEN• A CA ACOON PRESIDENCIAL

1000 SERVIDOS PERSONALES 488,419.47 1,378.14 487,041.33 2000 MATERIALES Y SUMINSfROS 228,000.00 12,474.72 215,525.28 3000 SERVICTOS GENERAlfS 366,000.00 87,489.00 278,511 .00 4000 TRANSFERENCIAS, ASIGNAOONES Y SUBSIDIOS 72,000.00 0.00 72,000.00

SA SECRETARIA OA POlfTICA Y GOBIERNO MUNICTPAL

1000 SERVICTOS PERSONALES 1,375,003.53 240,000.00 1,135,003.53 2000 MATERIALES Y SUMINISTROS 180,000.00 22,778.21 157,221.79 3000 SERVIDOS GENERALES 169,200.00 21,605.68 147,594.32 4000 TRANSFERENCIAS, ASIGNACTONES Y SUBSIDIOS 691,200.00 0.00 691,200.00

™ TESORERIA EY ADMINSTRACION DE LA POUTICA DE INGRESOS

1000 SERVIOOS PERSONAlES 637,334.94 0.00 637,334.94 2000 MATERIAlES Y SUMINISTROS 132,000.00 11,920.00 120,080.00 3000 SERVIDOS GENERALES 178,800.00 56,976.21 121,823.79 4000 TRANSFERENCIAS, ASIGNAOONES Y SUBSIDIOS 24,000.00 49,200.00 ·25,200.00 5000 BIENES MUEBLES , INMUEBLES 90,000.00 0.00 90,000.00 9000 DEUDA PUBLICA 50,000.00 0.00 50,000.00

DOP DIR. DE OBRAS PUBllCAS HW PROMOClON Y EJEQJCION DE OBRAS PUBUCAS

1000 SERVIOOS PERSONALES 510,263.28 5,387.26 504,876.02 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 72,000.00 617.94 71,382.06 3000 SERVIOOS GENERALES 69,600.00 24,088.11 45,511.89 6000 INVERSION PUBLICA 2,134,143.46 614,872.74 1,519,270.72

DSP DIR. DE SERVIOOS PUBUCOS 18 AOMINISTRAOON DE LOS SERVICTOS PUBLICO$

1000 SERVIOOS PERSONALfS 884,213.19 333,474.98 550,738.21 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 216,000.00 25,483.08 190,516.92 3000 SERVIDOS GENERALES 402,000.00 29,601.32 372,398.68 5000 BIENES MUEBLES , INMUEBLES 10,800.00 0.00 10,800.00

OSPM DJR SE SEGURIDAD PUBUCA J9 CONlROL Y EVALUACTON DE lA SEG PUBLICA

1000 ScRVIOOS Pl:RSONALES 446,839.20 8,536.27 438,302.93 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 194,400.00 9,085.00 185,315.00 3000 SERVI• OS GENERALES 55,074.84 14,469.42 40,605.42 5000 BIENES MUEBLES , INMUEBLES 14,400.00 0.00 14,400.00

OCE DIR, DE 0RGANO DE CONTROL V EVALUACI0N GU CONTROL Y EVALUAOON DE LA GESTION GUBERNAMENTAL

1000 SERVIDOS PERSONALES 159,040.53 0.00 159,040.53 2000 MATERIALES Y SIJMINSTROS 48,000.00 0.00 48,000.00 3000 SERVIOOS GENERALES 9,600.00 165.00 9,435.00 5000 BIENES MUEBLES , INMUEBLES 14,400.00 0.00 14,400.00

OA 0IF MUNICIPAL Q5 ASISTENCIA SOCIAL V SERV COMUNifARIOS

1000 SERVIOOS PERSONALES 625,503 .44 0.00 625,503.44 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 181,440.00 31,562.51 149,877.49 3000 SERVIOOS GENERALES 78,000.00 11,267.60 66,732.40 4000 TRANSFERENGAS, ASIGNAOONES Y SUBSIDIOS 216,000.00 0.00 216,000.00

oc INSTITUTO DEL DEPORTE RM RECREAOON, DEPORTE Y ESPARCIMIENTO

1000 SERVIOOS PERSONALES 244,048.68 0.00 244,048.68 2000 MATERIALES Y SUMINSTROS 98,400.00 6,945.93 91,454.07 3000 SERVIOOS GENERALES 147,600.00 25,696.00 121,904.00

0B 00MAPAS AA POUTICA Y PLANEACI0N DE LA ADMON DEL AGUA

1000 SERVJOOS PERSONALES 291,470.04 22,133.04 269,337.00 2000 HA íERlAl.ES Y SUMINlSfROS 25,893.96 900.00 24,993.96 3000 SERVJOOS GcNERALES 49,800.00 600.00 49,200.00

12,587,513.00 1,674,213.16 10,913,299.84

Artículo 2°. Para dar cumplimiento a lo establecido en e! Art . 136 Fraccion )001 de la constitucion política del estado Libre y Soberano de Sonora y los artioJlos 61, fraccioo IV, Inciso J) y 144 de la ley de gobierno y administracion Municipal, se solícita al C. Presidente municipal realizar !as gestiones nec.esarias para su poblicacion en el boletín oficial del gobierno del estado.

Art. 3°.-El presente acuerdo entrará en vigor, previa su publicación en e! Boletín Oficial del Gobierno del Estado.


Boletin Oficial 18

• • •19

Con la facultad que me otorga el Articulo 89 fraccion VI de ley de gobiemo y administracion Municipal; certifico y hago constar que la presente en transaipcion fiel y exacta de lo asentadn en el libto de actas del ayuntamiento .

Tomo CCII Hermosillo, Sonora

SP.CRE1Ai11A H. tWUNT.AM!ENTO

SU,<\Q\Jl GRANDE, SONOR /-,

Número 15 Secc. 1 Lunes 20 de Agosto de 2018

Boletin Oficial

• • •

Documents

· Sonora (COPLADES), en el marco de los respectivos convenios aplicables. CAPITULO 111 EL CONSEJO DE PLANEACION PARA EL DESARROLLO MUNICIPAL. ARTICULO 16. Se instituye el COPLAM