Upload
francisco-acosta-padilla
View
113
Download
11
Embed Size (px)
Citation preview
This file is provided FREE OF CHARGE from the electromaniacs.com community You are free to distribute this file to other persons who needs it , but without of charge Also on http://electromaniacs.com you can find thousands of service manuals , schematics free of charge
ó ï ó
ÍÛÎÊ×ÝÛ ÓßÒËßÔ ÚÛóî ÝØßÍÍ×Í
ÕÊóîçÝÔïðÞ
ÕÊóîçÝÔïðÛ
ÕÊóîçÝÔïðÕ
ÕÊóîçÝÔïðË
ÕÊóîçÝÔïð
ÎÓóçìê
ó î ó
ÌßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌÍ
Í»½¬·±² Ì·¬´» п¹» Í»½¬·±² Ì·¬´» п¹»
Í°»½·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íݱ²²»½¬±® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìÍ»´º Ü·¿¹²±¬·½ ͱº¬©¿®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë
ïò ÙÛÒÛÎßÔÍ©·¬½¸·²¹ ±² ¬¸» ÌÊ ¿²¼ß«¬±³¿¬·½¿´´§ Ì«²·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êײ¬®±¼«½·²¹ ¿²¼ Ë·²¹ ¬¸»Ó»²« ͧ¬»³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éÓ»²« Ù«·¼» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éÌ»´»¬» ¬̈ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðÚ¿¬»¨¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðݱ²²»½¬·²¹ Ñ°¬·±²¿´ Û¯«·°³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïË·²¹ Ñ°¬·±²¿´ Û¯«·°³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïÍ°»½·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîÌ®±«¾´»¸±±¬·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî
îò Ü×ÍßÍÍÛÓÞÔÇ
îóïò λ¿® ݱª»® λ³±ª¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíîóîò ݸ¿· λ³±ª¿´ ¿²¼ λº·¬¬·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíîóíò ß Þ±¿®¼ λ³±ª¿´ Åͬ»° ïà òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìîóìò ß Þ±¿®¼ λ³±ª¿´ Åͬ»° îà òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìîóëò Í»®ª·½» б·¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìîóêò з½¬«®» Ì«¾» λ³±ª¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë
Þ±¬¬±³ д¿¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïê
íò ÍÛÌóËÐ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
íóïò Þ»¿³ Ô¿²¼·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïéíóîò ݱ²ª»®¹»²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèíóíò Ú±½« ß¼¶«¬³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðíóìò ͽ®»»² øÙî÷ô ɸ·¬» Þ¿´¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îð
ìò Ý×ÎÝË×Ì ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ìóïò Û´»½¬®·½¿´ ß¼¶«¬³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îïìóîò Ì»¬ Ó±¼» ï òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îíìóíò Ì»¬ Ó±¼» î òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îí
ëò Ü×ßÙÎßÓÍ
ëóïò Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³ øï÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îìÞ´±½µ Ü·¿¹®¿³ øî÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îë
ëóîò Ý·®½«·¬ Þ±¿®¼ Ô±½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêëóíò ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³ ¿²¼
Ю·²¬»¼ É·®·²¹ Þ±¿®¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêö ß Þ±¿®¼ ÐÉÞ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îèö ß Þ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îçö Ý Þ±¿®¼ ÐÉÞ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íìö Ý Þ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííö ÜÚ Þ±¿®¼ ÐÉÞ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íìö ÜÚ Þ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë
ëóìò Í»³·½±²¼«½¬±® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íêëóëò ×Ý Þ´±½µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íè
êò ÛÈÐÔÑÜÛÜ Ê×ÛÉÍ
êóïò ݸ¿· òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íçêóîò з½¬«®» Ì«¾» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìð
éò ÛÔÛÝÌÎ×ÝßÔ ÐßÎÌÍ Ô×ÍÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìï
ÝßËÌ×ÑÒ
ÍØÑÎÌ Ý×ÎÝË×Ì ÌØÛ ßÒÑÜÛ ÑÚ ÌØÛ Ð×ÝÌËÎÛ ÌËÞÛ ßÒÜ ÌØÛßÒÑÜÛ ÝßÐ ÌÑ ÌØÛ ÓÛÌßÔ ÝØßÍÍ×Íô ÝÎÌ ÍØ×ÛÔÜô ÑÎ ÌØÛÝßÎÞÑÒ Ðß×ÒÌÛÜ ÑÒ ÌØÛ ÝÎÌô ßÚÌÛÎ ÎÛÓÑÊßÔ ÑÚ ÌØÛßÒÑÜÛ ÝßÐò
ÉßÎÒ×ÒÙ ÿÿ
ßÒ ×ÍÑÔßÌ×ÑÒ ÌÎßÒÍÚÑÎÓÛÎ ÍØÑËÔÜ ÞÛ ËÍÛÜ ÜËÎ×ÒÙßÒÇ ÍÛÎÊ×ÝÛ ÉÑÎÕ ÌÑ ßÊÑ×Ü ÐÑÍÍ×ÞÔÛ ÍØÑÝÕ ØßÆßÎÜÜËÛ ÌÑ Ô×ÊÛ ÝØßÍÍ×Íô ÌØÛ ÝØßÍÍ×Í ÑÚ ÌØ×Í ÎÛÝÛ×ÊÛÎ ×ÍÜ×ÎÛÝÌÔÇ ÝÑÒÒÛÝÌÛÜ ÌÑ ÌØÛ ÐÑÉÛÎ Ô×ÒÛò
ßÌÌÛÒÌ×ÑÒ
ßÐÎÛÍ ßÊÑ×Î ÜÛÝÑÒÒÛÝÌÛ ÔÛ ÝßÐ ÜÛ�ÔßÒÑÜÛôÝÑËÎÌóÝ×ÎÝË×ÌÛÎ Ô�ßÒÑÜÛ ÜË ÌËÞÛ ÝßÌØÑÜ×ÏËÛ ÛÌÝÛÔË× ÜÛ Ô�ßÒÑÜÛ ÜË ÝßÐ ßË ÝØßÍÍ×Í ÓÛÌßÔÔ×ÏËÛ ÜÛÔ�ßÐÐßÎÛ×Ôô ÑË ßË ÝÑËÝØÛ ÜÛ ÝßÎÞÑÒÛ ÐÛ×ÒÌÛ ÍËÎ ÔÛÌËÞÛ ÝßÌØÑÜ×ÏËÛ ÑË ßË ÞÔ×ÒÜßÙÛ ÜË ÌËÞÛÝßÌØÑÜ×ÏËÛò
ßÌÌÛÒÌ×ÑÒ ÿÿ
ßÚ×Ò Ü�ÛÊ×ÌÛÎ ÌÑËÌ Î×ÍÏËÛ Ü�ÛÔÛÝÌÎÑÝËÌ×ÑÒÐÎÑÊÛÒßÒÌ Ü�ËÒ ÝØ_ÍÍ×Í ÍÑËÍ ÌÛÒÌ×ÑÒô ËÒÌÎßÒÍÚÑÎÓßÌÛËÎ Ü�×ÍÑÔÛÓÛÒÌ ÜÑ×Ì ÛÌÎÛ ËÌ×Ô×ÍX ÔÑÎÍÜÛ ÌÑËÌ ÜXÐßÒÒßÙÛ ÔÛ ÝØ_ÍÍ×Í ÜÛ ÝÛ ÎXÝÛÐÌÛËÎ ÛÍÌÜ×ÎÛÝÌÓÛÒÌ ÎßÝÝÑÎÜX _ Ô�ßÔ×ÓÛÒÌßÌ×ÑÒ ÍÛÝÌÛËÎò
ó í ó
ÔÛÜÑÓÓÛÌ× ³»¬§Í²±··ª»´»Ì ³»¬§Í±»®»¬Í »¹¿®»ª±Ý´»²²¿¸Ý ³»¬§Í®±´±Ý
Þ Ôô×ôÕñÜôØñÙñÞÓßÝ×ÒñÒßÓÎÛÙ
±»®»¬Í
ôðïÚóîðÚôîïÛóîðÛæÚØÊçêÞóïîÞôçêÚóïîÚôçêÛóïîÛæÚØËÏóÞôðîÍóïÍôíðÍóïðÍæÊÌÛÔÞßÝ
ïìÍóïîÍæÎÛÐÇØ
ÓßÝÛÍôÔßÐèëòíÝÍÌÒôíìòìÝÍÌÒ
÷Ò×ÑÛÜ×Êø
Û ØñÙñÞÓßÝ×ÒñÒßÓÎÛÙ
±»®»¬Í
îïÛóîðÛæÚØÊçêÛóïîÛæÚØË
ðîÍóïÍôíðÍóïðÍæÊÌÛÔÞßÝïìÍóïîÍæÎÛÐÇØ
ÓßÝÛÍôÔßÐèëòíÝÍÌÒôíìòìÝÍÌÒ
÷Ò×ÑÛÜ×Êø
Õ ÕñÜôØñÙñÞÓßÝ×ÒñÒßÓÎÛÙ
±»®»¬Í
îïÎóïðÎôîïÛóîðÛæÚØÊçêÎóïîÎôçêÛóïîÛæÚØË
ðîÍóïÍôíðÍóïðÍæÊÌÛÔÞßÝïìÍóïîÍæÎÛÐÇØ
ÓßÝÛÍôÔßÐèëòíÝÍÌÒôíìòìÝÍÌÒ
÷Ò×ÑÛÜ×Êø
Ë × ±»®»¬ÍÓßÝ×Ò çêÞóïîÞæÚØËÓßÝÛÍôÔßÐ
èëòíÝÍÌÒôíìòìÝÍÌÒ÷Ò×ÑÛÜ×Êø
»¾«Ì»®«¬½·Ð
²±®¬·²·®ÌÜÚ§¿´°·Ü¬¿´Ú÷»¸½²·çîø³½î騱®°°ß
¼»®«¿»³»®«¬½·°³½èꨱ®°°ßøò÷§´´¿²±¹¿·¼
¬«°¬«±¼²«±Í
®»µ¿»°¬º»Ô¼²¿¬¸¹·Î ÷ÍÓÎøÉë¨î÷®»©±Ð½·«ÓøÉðï¨î
ÃÎßÛÎÅ´¿²·³®»Ì¬«°¬«Ññ¬«°²× ²±·¬¿½·º·½»°Í´¿®»²»Ù
®±¬½»²²±½±®«Û²·°óïîæï÷¼®¿¼²¿¬ÝÛÔÛÒÛÝø
ò´¿²¹·±»¼·Ê¼²¿±·¼«ß®±º¬«°²×òÞÙή±º¬«°²×
±·¼«ß¼²¿±»¼·ÊÊ̺±¬«°¬«Ñò´¿²¹·
¬²»³»®·«¯»Î®»©±Ð Êðìîóðîî
²±·¬°³«²±Ý®»©±Ð Éìç
®±¬½»²²±½±®«Û²·°óïîæîò´¿²¹·±»¼·Ê¼²¿±·¼«ß®±º¬«°²×
ò±»¼·ÊóÍ®±º¬«°²×±·¼«ß¼²¿±»¼·ÊÊ̺±¬«°¬«Ñ
ò»½¿º®»¬²·µ²·´¬®¿³Íò÷»´¾¿¬½»´»Íøò´¿²¹·
²±·²»³·Ü ³³íîë¨èçë¨èè騱®°°ß¬¸¹·»É ¨±®°°ß ¹µèòëì
»·®±»½½ß¼»·´°°«Í ÷ïø®»¼²¿³³±Ý»¬±³»ÎêìçóÓÎ÷îø§®»¬¬¿¾ê컬¿²¹·»¼ÝÛ×
»®«¬¿»Ú®»¸¬Ñ ôÚÜúÐÏÜô²±·¬½«¼»Î»·±Ò±¬«ßòµ²·´¬®¿³Íô¬¨»¬»´»Ì
ÃÌÒÑÎÚÅ´¿²·³®»Ì¬«°¬«Ññ¬«°²× ´±®¬²±Ý¼»®¿®º²×æ³»¬§Í´±®¬²±Ý»¬±³»Îµ½¿¶»²±¸°¼¿»Ø µ½¿¶·²·³±»®»¬
¬²»³»®·«¯»®®»©±Ð½¼Êí
²±·¬¿²¹·»¼ÝÛ×»·®»¬¬¿¾î÷ßß»¦·øêÎ
¬«°²·±·¼«ß µ½¿¶±²±¸°¬«°²·±»¼·Ê µ½¿¶±²±¸°
ò»½·¬±²¬«±¸¬·©»¹²¿¸½±¬¬½»¶¾«»®¿²±·¬¿½·º·½»°¼²¿²¹·»Ü
ر© ¬± ®»°´¿½» ¬¸» º«»òÑ°»² ¬¸» º«» ½±³°¿®¬³»²¬ ©·¬¸¿ ½®»©¼®·ª»® ¾´¿¼» ¿²¼ ®»°´¿½»¬¸» º«»ò
ÚËÍÛ
ÉßÎÒ×ÒÙ øËÕ Ó±¼»´ ±²´§÷
̸» º´»¨·¾´» ³¿·² ́ »¿¼ · «°°´·»¼ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ÞòÍò ïíêí º«»¼°´«¹ ̧ ¿ª·²¹ ¿ º«» ±º ë ßÓÐ ®¿¬·²¹ò ͸±«´¼ ¬¸» º«» ²»»¼ ¬± ¾»®»°´¿½»¼ô «» ¿ ëßÓÐ ÚËÍÛ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ßÍÌß ¬± ÞÍ ïíêîô ·» ±²» ¬¸¿¬ ½¿®®·» ¬¸» ßÍßÌ ³¿®µò
×Ú ÌØÛ ÐÔËÙ ÍËÐÐÔ×ÛÜ É×ÌØ ÌØ×Í ßÐÐÔ×ßÒÝÛ ×Í ÒÑÌ ÍË×ÌóßÞÔÛ ÚÑÎ ÌØÛ ÑËÌÔÛÌ ÍÑÝÕÛÌÍ ×Ò ÇÑËÎ ØÑÓÛô ×Ì ÍØÑËÔÜÞÛ ÝËÌ ÑÚÚ ßÒÜ ßÒ ßÐÐÎÑÐÎ×ßÌÛ ÐÔËÙ Ú×ÌÌÛÜò ÌØÛ ÐÔËÙÍÛÊÛÎÛÜ ÚÎÑÓ ÌØÛ Óß×ÒÍ ÔÛßÜ ÓËÍÌ ÞÛ ÜÛÍÌÎÑÇÛÜ ßÍ ßÐÔËÙ É×ÌØ ÞßÎÛÜ É×ÎÛÍ ×Í ÜßÒÙÛÎÑËÍ ×Ú ÛÒÙßÙÛÜ ×Ò ßÔ×ÊÛ ÍÑÝÕÛÌò
ɸ»² ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬§°» ±º °´«¹ · «»¼ô ·¬ ¸±«´¼ ¾» º·¬¬»¼ ©·¬¸ ¿ë ßÓÐ ÚËÍÛô ±¬¸»®©·» ¬¸» ½·®½«·¬ ¸±«´¼ ¾» °®±¬»½¬»¼ ¾§ ¿ ëßÓÐÚËÍÛ ¿¬ ¬¸» ¼·¬®·¾«¬·±² ¾±¿®¼ò
»³¿Ò´»¼±Ó³»¬×
ÞðïÔÝçîóÊÕ ÛðïÔÝçîóÊÕ ÕðïÔÝçîóÊÕ ËðïÔÝçîóÊÕ
ÐßÐ ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ
Ð×Ð ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ
§¬·®±·®ÐÞÙÎ ÒÑ ÒÑ ÒÑ ÒÑ
¨±Þ®»º±±É ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ
אַ¿½Í ÒÑ ÒÑ ÒÑ ÒÑ
¿½Í ÒÑ ÒÑ ÒÑ ÒÑ
÷íø²·¬²±®Ú ÒÑ ÒÑ ÒÑ ÒÑ
쬮¿½Í ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ
®±¬½»¶±®Ð ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ
ÙñÞ³®±Ò ÒÑ ÒÑ ÒÑ ÚÚÑ
׳®±Ò ÒÑ ÚÚÑ ÚÚÑ ÒÑ
Õñܳ®±Ò ÒÑ ÚÚÑ ÒÑ ÚÚÑ
ÍËß³®±Ò ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ
Ô³®±Ò ÒÑ ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ
Ìßͳ®±Ò ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ
Ó³®±Ò ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ ÚÚÑ
¬¨»¬»´»Ì ÒÑ ÒÑ ÒÑ ÒÑ
±»®»¬Í³¿½·Ò ÒÑ ÒÑ ÒÑ ÒÑ
ó ì ó
îï °·² ½±²²»½¬±®
ݱ²²»½¬»¼ Ò±¬ ݱ²²»½¬»¼ ø±°»²÷ ö ¿¬ îðئ ó îðµØ¦
з² Ò± ï î ì Í·¹²¿´ Í·¹²¿´ ´»ª»´
ï ß«¼·± ±«¬°«¬ Þø®·¹¸¬÷
ͬ¿²¼¿®¼ ´»ª»´ æ ðòëÊ ®³Ñ«¬°«¬ ·³°»¼»²½» æ Ô» ¬¸¿² ïµ±¸³ö
îß«¼·± ±«¬°«¬ Þø®·¹¸¬÷
ͬ¿²¼¿®¼ ´»ª»´ æ ðòëÊ ®³Ñ«¬°«¬ ·³°»¼»²½» æ Ó±®» ¬¸¿² ï𵱸³ö
íß«¼·± ±«¬°«¬ ßø´»º¬÷
ͬ¿²¼¿®¼ ´»ª»´ æ ðòëÊ ®³Ñ«¬°«¬ ·³°»¼»²½» æ Ô» ¬¸¿² ïµ±¸³ö
ì Ù®±«²¼ ø¿«¼·±÷
ë Ù®±«²¼ ø¾´«»÷
ê ß«¼·± ·²°«¬ ßø´»º¬÷
ͬ¿²¼¿®¼ ´»ª»´ æ ðòëÊ ®³Ñ«¬°«¬ ·³°»¼»²½» æ Ó±®» ¬¸¿² ï𵱸³ö
é Þ´«» ·²°«¬ ðòé õñó í¼Þô éë ±¸³ °±·¬·ª»
è Ú«²½¬·±² »´»½¬øßÊ ½±²¬®±´÷
Ø·¹¸ ¬¿¬» øçòëóïîÊ÷ æ ﮬ ³±¼» Ô±© ¬¿¬» øðóîÊ÷ æ ÌÊ ³±¼»×²°«¬ ·³°»¼»²½» æ Ó±®» ¬¸¿² ïðÕ ±¸³×²°«¬ ½¿°¿½·¬¿²½» æ Ô» ¬¸¿² î²Ú
ç Ù®±«²¼ ø¹®»»²÷
ïð Ñ°»²
ïï Ù®»»² Ù®»»² ·¹²¿´ æ ðòé õñó í¼Þô éë ±¸³ô °±·¬·ª»
ïî Ñ°»²
ïí Ù®±«²¼ ø®»¼÷
ïì Ù®±«²¼ ø¾´¿²µ·²¹÷
ïë
Á Á λ¼ ·²°«¬ ðòé õñó í¼Þô éë ±¸³ô °±·¬·ª»
Á øÍ ·¹²¿´ ݸ®±³¿ ·²°«¬÷
ðòí õñó í¼Þô éë ±¸³ô °±·¬·ª»
ïê Þ´¿²µ·²¹ ·²°«¬øÇ ·¹²¿´÷
Ø·¹¸ ¬¿¬» øïóíÊ÷ Ô±© ¬¿¬» øðóðòìÊ÷ײ°«¬ ·³°»¼»²½» æ éë ±¸³
ïé Ù®±«²¼ øª·¼»± ±«¬°«¬÷
ïè Ù®±«²¼ øª·¼»± ·²°«¬÷
ïç Ê·¼»± ±«¬°«¬ ïÊ õñó í¼Þô é뱸³ô °±·¬·ª» §²½ ðòíÊøóíõïð¼Þ÷
îð
Á Á Ê·¼»± ·²°«¬ ïÊ õñó í¼Þô é뱸³ô °±·¬·ª» §²½ ðòíÊøóíõïð¼Þ÷
Á Ê·¼»± ·²°«¬Ç øÍ ·¹²¿´÷
ïÊ õñó í¼Þô é뱸³ô °±·¬·ª» §²½ ðòíÊøóíõïð¼Þ÷
îï ݱ³³±² ¹®±«²¼ø°´«¹ô ¸·»´¼÷
ïç
ïé
ïë
ïí
ïï
ç
é
ë
í
ï
îð
ïè
ïê
ïì
ïî
ïð
è
ê
ì
î
îï
λ¿® ݱ²²»½¬·±² п²»´ Ú®±²¬ ݱ²²»½¬·±² п²»´
ó ë ó
ÚÛóî ÍÛÔÚ Ü×ßÙÒÑÍÌ×Ý ÍÑÚÌÉßÎÛ
̸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º »®®±® ©·¬¸·² ¬¸» ÚÛóî ½¸¿· · ¬®·¹¹»®»¼ ·² ±²» ±º ¬©± ©¿§ æó ïæ Þ«§ ±® îæ Ü»ª·½» º¿·´«®» ¬± ®»°±²¼ ¬± ××Ýò ײ ¬¸» »ª»²¬±º ±²» ±º ¬¸»» ·¬«¿¬·±² ¿®··²¹ ¬¸» ±º¬©¿®» ©·´´ º·®¬ ¬®§ ¬± ®»´»¿» ¬¸» ¾« ·º ¾«§ øÚ¿·´«®» ¬± ¼± ± ©·´´ ®»°±®¬ ©·¬¸ ¿ ½±²¬·²«±« º´¿¸·²¹ÔÛÜ÷ ¿²¼ ¬¸»² ½±³³«²·½¿¬» ©·¬¸ »¿½¸ ¼»ª·½» ·² ¬«®² ¬± »¬¿¾´·¸ ·º ¿ ¼»ª·½» · º¿«´¬§ò ׺ ¿ ¼»ª·½» · º±«²¼ ¬± ¾» º¿«´¬§ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ¼»ª·½» ²«³¾»®©·´´ ¾» ¼·°´¿§»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ÔÛÜ øÍ»®·» ±º º´¿¸» ©¸·½¸ ³«¬ ¾» ½±«²¬»¼÷ Í»» ¬¿¾´» ïòô ²±² º¿¬¿´ »®®±® ¿®» ®»°±®¬»¼ «·²¹ ¬¸· ³»¬¸±¼òÛ¿½¸ ¬·³» ¬¸» ±º¬©¿®» ¼»¬»½¬ ¿² »®®±® ·¬ · ¬±®»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ÒÊÓò Í»» Ì¿¾´» îò
Ú´¿¸ Ì·³·²¹ Û¨¿³°´» æ »ò¹ò »®®±® ²«³¾»® í
ͬާ ÔÛÜ
ÑÒ ÑÒ ÑÒ
ÑÚÚ ÑÚÚ
Ì¿¾´» ï ر© ¬± »²¬»® ·²¬± Ì¿¾´» î
ïò Ì«®² ±² ¬¸» ³¿·² °±©»® ©·¬½¸ ±º ¬¸» ÌÊ »¬ ¿²¼ »²¬»® ·²¬±¬¸» �ͬ¿²¾§ Ó±¼»�ò
îò Ю» ¬¸» º±´´±©·²¹ »¯«»²½» ±º ¾«¬¬±² ±² ¬¸» λ³±¬»Ý±³³¿²¼»®ò
·õ ë óøÑÒ ÍÝÎÛÛÒ øÜ×Ù×Ì ë÷ øÊÑÔËÓÛ ó÷ øÌÊ÷ Ü×ÍÐÔßÇ÷
íò ̸» º±´´±©·²¹ ¬¿¾´» ©·´´ ¾» ¼·°´¿§»¼ ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» »®®±®½±«²¬ò
Ì¿¾´» î
Ò±¬»æ ̱ ½´»¿® ¬¸» »®®±® ½±«²¬ ¼¿¬¿ °®» �èð� ±² ¬¸» λ³±¬» ½±³³¿²¼»®ò
ËÒÛÓÎÑÎÎÛ
îðÛíðÛìðÛëðÛêðÛéðÛèðÛçðÛðïÛïïÛ
ÛÓ×ÌÙÒ×ÕÎÑÉÍÎËÑØ
ÍÛÌËÒ×Ó
ÐÝÑßñÒÐÊÑ
ÝÒÇÍÊÎÕ×
Ý××ÓÊÒ
ÛÔÙÒËÖÎÛÒËÌ
ÐÜÒËÑÍÊè
÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø
ðððððððððð
îïï
»¹¿»Ó®±®®ÛÜÛÔ»¼±Ý
®±®®»±Ò ðð
¼»ª®»»Î ïð
÷²±·¬½»¬±®Ð¬²»®®«Ý®»ªÑøÐÝÑ îð¼»Ë¬±Ò íð
½²§Í´¿½·¬®»Ê±Ò ìð
²±®»©±°¬¿®±®®ÛÎÕ× ëð
²±®»©±°¬¿©±´»²·´¿¬¿¼®±ñ¼²¿µ½±´½«¾Ý×× êð
²±®»©±°¬¿»¹¼»´©±²µ½¿«¾Ý××±²ÓÊÒ éð
¼»Ë¬±Ò èð
²±®»©±°¬¿»¹¼»´©±²µ½¿±²®»²«Ì çð®±®®Û®±»½±®Ð¼²«±Í ðï
®±®®»¬´±ªè®»´´±®¬²±½»´¹²«Ö ïï
ó ê ó
̸»
±°»
®¿¬·²
¹ ·²
¬®«
½¬·±
² ³
»²¬·±
²»¼
¸»®»
¿®»
°¿®
¬·¿´ ¿
¾¬®
¿½¬
º®±
³ ¬
¸» �Ñ
°»®¿
¬·²¹
ײ¬
®«½¬
·±²
Ó¿²
«¿´�ò
̸»
°¿¹
» ²«
³¾»
® ±
º ¬¸
» �Ñ
°»®¿
¬·²¹
ײ¬
®«½¬
·±²
Ó¿²
«¿´�
®»³
¿·²
¿ ·²
¬¸»
³¿²
«¿´ò
ÍÛÝÌ×ÑÒ ï ÙÛÒÛÎßÔ
ó é ó
ó è ó
ó ç ó
ó ïð ó
ó ïï ó
ó ïî ó
ó ïí ó
λ³±ª» ¬¸» ®»¿® ½±ª»® º·¨·²¹ ½®»© ·²¼·½¿¬»¼ ¿²¼ ©·¬¸¼®¿© ¬¸» ®»¿® ½±ª»® º®±³ ¬¸» Þ»¦²»¬ò
ÍÛÝÌ×ÑÒ î Ü×ÍßÍÍÛÓÞÔÇ
̱ ®»³±ª» ́ ·º¬ ¬¸» ³¿·² ¾®¿½µ»¬ ®»¿® ´·¹¸¬´§ ¿²¼ ´·¼» ¬¸»½¸¿· ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¾»¦²»¬ô ©¸·´¬ ̧ ±´¼·²¹ ¬¸» ¾»¦²»¬ ¾¿»¼±©²ò Û²«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²¬»®½±²²»½¬·²¹ ́ »¿¼ ¿®» ®»´»¿»¼ º®±³¬¸»·® °«®» ́ ±½µ ¬± °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹» ¾»·²¹ ½¿«»¼ò
ɸ»² ®»º·¬¬·²¹ ¬¸» ½¸¿· »²«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿·²¾®¿½µ»¬ · ́ ±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¾»¦²»¬ ¹«·¼» ´±¬ ¾»º±®»´·¼·²¹ ¬¸» ½¸¿· º±®©¿®¼ò λº·¬ ¬¸»·²¬»®½±²²»½¬·²¹ ́ »¿¼ ·² ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» °«®» ́ ±½µò
îóîò ݸ¿· λ³±ª¿´ ¿²¼ λº·¬¬·²¹
îóïò λ¿® ݱª»® λ³±ª¿´
ãâ
ãâ
ãâ
ãâ
ãâ
äã
äã
ó ïì ó
б·¬·±² ¬¸» ½¸¿· ¿ ·²¼·½¿¬»¼ ¬± ¿½½» ¬¸» ±´¼»® ·¼»±º ¬¸» ÐÉÞ�ò ̱ ¹¿·² ¿½½» ¬± ¬¸» ß Þ±¿®¼ º±´´±© ¬¸»·²¬®«½¬·±² ±² °¿¹» ïêò Åλ³±ª¿´ ¿²¼ λ°´¿½»³»²¬ ±º ¬¸»³¿·² ¾®¿½µ»¬ ¾±¬¬±³ °´¿¬» Ãò
îóíò ß Þ±¿®¼ λ³±ª¿´ Šͬ»° ï à îóìò ß Þ±¿®¼ λ³±ª¿´ Šͬ»° î Ã
îóëò Í»®ª·½» б·¬·±²
ͽ®»©ò
λ´»¿» ¬¸» í »½«®·²¹ ½´·° ́ ±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ·¼» ±º ¬¸» ½¸¿·¿²¼ ´·¼» ¬¸» ÐÉÞ ½´»¿® ±º ¬¸» ¾®¿½µ»¬ò
λ³±ª» ¬¸» í ½®»© »½«®·²¹ ¬¸» ÐÉÞ ¬± ¬¸» ³¿·² ¾®¿½µ»¬òï ½¿² ¾» »»² ·² ¬¸» °¸±¬± ¿¾±ª» ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® î ¿®» »·¬¸»®·¼» ±º ¬¸» ÚÞÌ ¿»³¾´§ò
Ý´·°ò
ó ïë ó
ß²±¼» ¾«¬¬±²
¿
ö ÎÛÓÑÊ×ÒÙ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍò
Ì«®² «° ±²» ·¼» ±º ¬¸» ®«¾¾»® ½¿° ·²¬¸» ¼·®»½¬·±² ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿®®±© ¿
ï î Ë·²¹ ¿ ¬¸«³¾ °«´´ «° ¬¸» ®«¾¾»® ½¿° º·®³´§ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¿®®±© ¾
í ɸ»² ±²» ·¼» ±º ¬¸» ®«¾¾»® ½¿° · »°¿®¿¬»¼ º®±³ ¬¸» ¿²±¼» ¾«¬¬±²ô ¬¸» ¿²±¼»ó½¿° ½¿² ¾» ®»³±ª»¼ ¾§ ¬«®²·²¹ «° ¬¸» ®«¾¾»® ½¿° ¿²¼ °«´´·²¹ ·¬ «° ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ¿®®±© ½
¾
¾
½
ر© ¬± ̧ ¿²¼´» ¬¸» ß²±¼»óÝ¿°
ïò ̱ °®»ª»²¬ ¼¿³¿¹·²¹ ¬¸» «®º¿½» ±º ¬¸» ¿²±¼»ó½¿° ¼± ²±¬ «»¸¿®° ³¿¬»®·¿´ò
îò ܱ ²±¬ ¿°°´§ ¬±± ¹®»¿¬ ¿ °®»«®» ±² ¬¸» ®«¾¾»®ô ¿ ¬¸· ³¿§ ½¿«»¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ¿²±¼» ½±²²»½¬±®ò
íò ß ³»¬¿´ º·¬¬·²¹ ½¿´´»¼ ¿ ¸¿¬¬»® ¸±±µ ¬»®³·²¿´ · º·¬¬»¼ ·²·¼» ¬¸»®«¾¾»® ½¿°ò
ìò ܱ ²±¬ ¬«®² ¬¸» ®«¾¾»® º±±¬ ±ª»® »¨½»·ª»´§ô ¬¸· ³¿§ ½¿«»¼¿³¿¹» ·º ¬¸» ¸¿¬¬»® ¸±±µ ¬·½µ ±«¬ò
λ³±ª¿´ ±º ¬¸» ß²±¼»óÝ¿°
îóêò з½¬«®» Ì«¾» λ³±ª¿´
ÉßÎÒ×ÒÙæÞÛÚÑÎÛ ÎÛÓÑÊ×ÒÙ
ÌØÛ ßÒÑÜÛ ÝßÐ
Ø·¹¸ ª±´¬¿¹» ®»³¿·² ·² ¬¸» ÝÎÌ »ª»²¿º¬»® ¬¸» °±©»® · ¼·½±²²»½¬»¼ò ̱¿ª±·¼ »´»½¬®·½ ¸±½µô ¼·½¸¿®¹» ÝÎ̾»º±®» ¿¬¬»³°¬·²¹ ¬± ®»³±ª» ¬¸» ¿²±¼»½¿°ò ͸±®¬ ¾»¬©»»² ¿²±¼» ¿²¼ ÝÎ̽±¿¬»¼ »¿®¬¸ ¹®±«²¼ ¬®¿°ò
ݱ¿¬»¼ Û¿®¬¸Ù®±«²¼ ͬ®¿°
ïò Ü·½¸¿®¹» ¬¸» ¿²±¼» ±º ¬¸» ÝÎÌ ¿²¼ ®»³±ª» ¬¸» ¿²±¼» ½¿°òîò ˲°´«¹ ¿´´ ·²¬»®½±²²»½¬·²¹ ́ »¿¼ º®±³ ¬¸» Ü»º´»½¬·±² §±µ»ô ²»½µ
¿§ô ¼»¹¿«·²¹ ½±·´ ¿²¼ ÝÎÌ ¹®±«²¼·²¹ ¬®¿°òíò λ³±ª» ¬¸» Ý Þ±¿®¼ º®±³ ¬¸» ÝÎÌòìò λ³±ª» ¬¸» ½¸¿· ¿»³¾´§òëò Ô±±»² ¬¸» Ò»½µ ¿»³¾´§ º·¨·²¹ ½®»© ¿²¼ ®»³±ª»òêò Ô±±»² ¬¸» Ü»º´»½¬·±² §±µ» º·¨·²¹ ½®»© ¿²¼ ®»³±ª»òéò д¿½» ¬¸» »¬ ©·¬¸ ¬¸» ÝÎÌ º¿½» ¼±©² ±² ¿ ½«¸·±² ¿²¼ ®»³±ª»
¬¸» Ü»¹¿«·²¹ ݱ·´ ̧ ±´¼»®òèò λ³±ª» ¬¸» Ü»¹¿«·²¹ ݱ·´òçò λ³±ª» ¬¸» ÝÎÌ ¹®±«²¼·²¹ ¬®¿° ¿²¼ °®·²¹ ¬»²¬·±²»®òïðò ˲½®»© ¬¸» º±«® ÝÎÌ º·¨·²¹ ½®»© Å ´±½¿¬»¼ ±² »¿½¸ ÝÎÌ
½±®²»® à ¿²¼ ®»³±ª» ¬¸» ÝÎÌòÅÌ¿µ» ½¿®» ²±¬ ¬± ̧ ¿²¼´» ¬¸» ÝÎÌ ¾§ ¬¸» ²»½µòÃ
ï
ì
ê
è
ïð
ë
ç
î
é
í
ó ïê ó
ÎÛ
ÓÑ
ÊßÔ
ßÒ
Ü Î
ÛÐ
ÔßÝ
ÛÓ
ÛÒ
Ì Ñ
Ú ÌØ
Û Ó
ß×Ò
óÞÎ
ßÝ
ÕÛ
ÌÞ
ÑÌÌ
ÑÓ
ÐÔ
ßÌÛ
Íò
øï÷
ÎÛ
ÓÑ
Ê×Ò
Ù Ì
ØÛ
ÐÔ
ßÌ
ÛÍ
ײ ¬¸
» »ª
»²¬ ±
º »®
ª·½·
²¹ ¾
»·²¹
®»¯«
·®»¼
¬± ¬¸
» ±
´¼»®
·¼
» ±º
¬¸»
ß Þ
±¿®¼
°®·
²¬»¼
©·®
·²¹
¾±¿®
¼ô ¬¸
»¾±
¬¬±³
°´¿
¬»
º·¬¬
»¼ ¬±
¬¸»
³¿·
² ½¸
¿·
¾®
¿½µ»
¬ ®»¯
«·®»
¬± ¾
» ®»
³±ª
»¼ò
̸·
·
°»®
º±®³
»¼ ¾
§ ½«
¬¬·²¹
¬¸»
¹¿¬»
©
·¬¸ ¿
¸¿
®° ©
·®»
½«¬¬»
® ¿¬ ¬
¸» ́±
½¿¬·
±²
·²¼·
½¿¬»
¼ ¾§
¬¸»
¿®®±
©ò
Ò±¬
» æ
̸»
®» ¿
®» î
°´¿
¬»
º·¬¬
»¼ ¬±
¬¸»
³¿·
² ¾®
¿½µ»
¬òÑ
²´§
®»³
±ª»
¬¸»
²»½»
¿®
§ °´
¿¬»
¬± ¹
¿·²
¿½½»
±
¬¸»
°®·²
¬»¼
©·®
·²¹
¾±¿®
¼ò
øî÷
ÎÛ
Ú×Ì
Ì×Ò
Ù Ì
ØÛ
ÐÔ
ßÌ
ÛÍ
Þ»½
¿«»
¬¸»
°´¿¬
» ¼
·ºº»
® ·²
·¦»
·¬ ·
·³°±
®¬¿²
¬ ¬¸¿
¬ ¬¸»
½±®
®»½¬
°´¿
¬»
¿®»
®»º·
¬¬»¼
·² ¬¸
»·® ±
®·¹·
²¿´
´±½¿
¬·±²ò
д»
¿»
²±¬»
¬¸¿¬
¬¸»
°´¿¬
» ²
»»¼
¬± ¾
» ®±
¬¿¬»
¼ ïè
ð ¼»
¹®»»
º®
±³ ¬¸
»·® ½
«¬ °
±·¬
·±²
± ´´±©
¬¸»
¬¿¾
¬±¾»
º·¬¬»
¼ ·²
¬± ¬¸
»·® ½
¿¬½¸
°±
·¬·±²
ò
Ú±
® ¿
º»¬§
®»¿
±²
ô ±
² ²
± ¿
½½±
«²
¬ ¸
±«
´¼ ¬
¸»
°´¿
¬»
¾»
®»ó
³±
ª»¼
¿²
¼ ²
±¬
®»º·
¬¬»¼
¿º¬
»®
»®ª·
½·²
¹ò
ó ïé ó
Ы®·¬§ ½±²¬®±´ ½±®®»½¬¬¸· ¿®»¿
Ü·µ ³¿¹²»¬ ±®®±¬¿¬¿¾´» ¼·µ³¿¹²»¬ ½±®®»½¬¬¸»» ¿®»¿ ø¿ó¼÷
Ü»º´»½¬·±² §±µ» °±·¬·±²·²¹½±®®»½¬ ¬¸»» ¿®»¿
Ü·µ Ó¿¹²»¬
¿
½ ¼
¾
ÙÎÛÛÒ
ÞÔËÛÎÛÜ
Ю»°¿®¿¬·±²æïò ײ ±®¼»® ¬± ®»¼«½» ¬¸» ·²º´«»²½» ±º ¹»±³¿¹²»¬·³ ±² ¬¸»
»¬� °·½¬«®» ¬«¾»ô º¿½» ·¬ ·² ¿² »¿¬»®´§ ±® ©»¬»®´§ ¼·®»½¬·±²òîò Í©·¬½¸ ±² ¬¸» »¬� °±©»® ¿²¼ ¼»¹¿« ©·¬¸ ¬¸» ¼»¹¿«»®ò
ïò ײ°«¬ ¿² ¿´´ ©¸·¬» ·¹²¿´ º®±³ ¬¸» °¿¬¬»®² ¹»²»®¿¬±®ò Í»¬ ¬¸»Ý±²¬®¿¬ ¿²¼ Þ®·¹¸¬²» ¬± ²±®³¿´ò
îò Í»¬ ¬¸» °¿¬¬»®² ¹»²»®¿¬±® ®¿¬»® ·¹²¿´ ¬± λ¼òíò Ó±ª» ¬¸» ¼»º´»½¬·±² §±µ» º±®©¿®¼ ¿²¼ ¿¼¶«¬ ©·¬¸ ¬¸»
°«®·¬§ ½±²¬®±´ ± ¬¸¿¬ ¬¸» λ¼ · ¿¬ ¬¸» ½»²¬®» ¿²¼ ¬¸» Þ´«»¿²¼ Ù®»»² ¬¿µ» «° »¯«¿´´§ ·¦»¼ ¿®»¿ ±² »¿½¸ ·¼» ±º ¬¸»½®»»²ò ÅÍ»» Ú·¹òíóï ó íóíÃò
ìò Ó±ª» ¬¸» ¼»º´»½¬·±² §±µ» ¾¿½µ©¿®¼ ¿²¼ ¿¼¶«¬ ± ¬¸¿¬ ¬¸»»²¬·®» ½®»»² ¾»½±³» λ¼ò ÅÍ»» Ú·¹òíóïÃ
ëò Í©·¬½¸ ¬¸» ®¿¬»® ·¹²¿´ ¬± Þ´«»ô ¬¸»² ¬± Ù®»»² ¿²¼ ª»®·º§¬¸» ½±²¼·¬·±²ò
êò ɸ»² ¬¸» °±·¬·±² ±º ¬¸» ¼»º´»½¬·±² §±µ» ̧ ¿ ¾»»²¼»¬»®³·²»¼ô º¿¬»² ¬¸» ¼»º´»½¬·±² §±µ» ©·¬¸ ¬¸» ½®»©ò
éò ׺ ¬¸» ¾»¿³ ¼±» ²±¬ ́ ¿²¼ ½±®®»½¬´§ ·² ¿´´ ¬¸» ½±®²»®ô «» ¿³¿¹²»¬ ¬± ½±®®»½¬ ·¬ò ÅÍ»» Ú·¹òíóìÃ
¡ ɸ»² ½±³°´»¬» ®»¿¼¶«¬³»²¬ · ²»½»¿®§ ±® ¿ ²»© °·½¬«®»¬«¾» · ·²¬¿´´»¼ô ½¿®®§ ±«¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿¼¶«¬³»²¬ò
¡ ˲´» ¬¸»®» ¿®» °»½·º·½ ·²¬®«½¬·±² ¬± ¬¸» ½±²¬®¿®§ô ½¿®®§±«¬ ¬¸»» ¿¼¶«¬³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ®¿¬»¼ °±©»® «°°´§ò
¡ ˲´» ¬¸»®» ¿®» °»½·º·½ ·²¬®«½¬·±² ¬± ¬¸» ½±²¬®¿®§ô »¬ ¬¸»½±²¬®±´ ¿²¼ ©·¬½¸» ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ »¬¬·²¹ æ
ݱ²¬®¿¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èðû ű® ®»³±¬» ½±²¬®±´ ²±®³¿´Ã
Þ®·¹¸¬²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëðû
Ý¿®®§ ±«¬ ¬¸» ¿¼¶«¬³»²¬ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ±®¼»® æíóïò Þ»¿³ Ô¿²¼·²¹òíóîò ݱ²ª»®¹»²½»òíóíò Ú±½«òíóìò ɸ·¬» Þ¿´¿²½»ò
Ò±¬» æ Ì»¬ »¯«·°³»²¬ ®»¯«·®»¼òïò ݱ´±® ¾¿®ñ°¿¬¬»®² ¹»²»®¿¬±®òîò Ü»¹¿«»®òíò ѽ·´´±½±°»òìò Ü·¹·¬¿´ ³«´¬·³»¬»®ò
Ý¿«¬·±² æ
Ø·¹¸ ª±´¬¿¹» ¿®» °®»»²¬ ±² ¬¸» Ü»º´»½¬·±² §±µ» ¬»®³·²¿´ó ¬¿µ» ½¿®» ©¸»² ̧ ¿²¼´·²¹ ¬¸» Ü»º´»½¬·±² §±µ» ©¸·´¬ ½¿®®§·²¹±«¬ ¿¼¶«¬³»²¬ò
Ú·¹òíóì
Ú·¹ò íóïò
Ú·¹ò íóíò
Ú·¹ò íóîòЫ®·¬§
ÍÛÝÌ×ÑÒ í ÍÛÌóËÐ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
íóïò Þ»¿³ Ô¿²¼·²¹
ó ïè ó
ìò ׺ ¬¸» ÊòÍÌßÌ ³¿¹²»¬ · ³±ª»¼ ·² ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ¬¸» ø¿÷¿²¼ ø¾÷ ¿®®±©ô ¬¸» λ¼ô Ù®»»² ¿²¼ Þ´«» °±·²¬ ³±ª» ¿
·²¼·½¿¬»¼ ¾»´±©ò
ïò ÅÓ±ª·²¹ ̧ ±®·¦±²¬¿´´§Ãô ¿¼¶«¬ ¬¸» ØòÍÌßÌ ½±²¬®±´ ± ¬¸¿¬¬¸» λ¼ô Ù®»»² ¿²¼ Þ´«» °±·²¬ ¿®» ±² ¬±° ±º »¿½¸ ±¬¸»® ¿¬¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» ½®»»²ò
îò ÅÓ±ª·²¹ ª»®¬·½¿´´§Ãô ¿¼¶«¬ ¬¸» ÊòÍÌßÌ ³¿¹²»¬ ± ¬¸¿¬ ¬¸»Î»¼ô Ù®»»² ¿²¼ Þ´«» °±·²¬ ¿®» ±² ¬±° ±º »¿½¸ ±¬¸»® ¿¬ ¬¸»½»²¬®» ±º ¬¸» ½®»»²ò
íò ׺ ¬¸» ØòÍÌßÌ ª¿®·¿¾´» ®»·¬±® · «²¿¾´» ¬± ¾®·²¹ ¬¸» λ¼ôÙ®»»² ¿²¼ Þ´«» °±·²¬ ¬±¹»¬¸»® ¿¬ ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» ½®»»²ô¿¼¶«¬ ¬¸» ̧ ±®·¦±²¬¿´ ½±²ª»®¹»²½» ©·¬¸ ¬¸» ØòÍÌßÌ ª¿®·¿¾´»®»·¬±® ¿²¼ ¬¸» ÊòÍÌßÌ ³¿¹²»¬ ·² ¬¸» ³¿²²»® ·²¼·½¿¬»¼¾»´±©òÅײ ¬¸· ½¿»ô ¬¸» ØòÍÌßÌ ª¿®·¿¾´» ®»·¬±® ¿²¼ ¬¸» ÊòÍÌß̳¿¹²»¬ ·²º´«»²½» »¿½¸ ±¬¸»®Ãò
̸» ³±ª»³»²¬ ±º ¬¸» ³¿¹²»¬ ·²¬»®¿½¬ ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»® ¿²¼ ±¬¸» ®»°»½¬·ª» ¼±¬ °±·¬·±² ¸±«´¼ ¾» ³±²·¬±®»¼ ©¸·´» ½¿®®§·²¹±«¬ ¬¸· ¿¼¶«¬³»²¬òË» ¬¸» ØòÍÌßÌ ÊÎ ¬± ¿¼¶«¬ ¬¸» λ¼ô Ù®»»² ¿²¼ Þ´«» ¼±¬ ±¬¸¿¬ ¬¸»§ ½±·²½·¼» ¿¬ ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» ½®»»²ø¾§ ³±ª·²¹ ¬¸» ¼±¬ ·² ¬¸» ̧ ±®·¦±²¬¿´ ¼·®»½¬·±²÷ò
Ù ÞÎ Ù ÞÎ Ù ÞÎ
ÙÞÎ Ù ÞÎ Ù
ÞÎ
íóîò ݱ²ª»®¹»²½»
Ю»°¿®¿¬·±²æ
Þ»º±®» ¬¿®¬·²¹ ¬¸· ¿¼¶«¬³»²¬ô ¿¼¶«¬ ¬¸» º±½«ô ̧ ±®·¦±²¬¿´·¦» ¿²¼ ª»®¬·½¿´ ·¦»ò
Ó·²·³·¦» ¬¸» Þ®·¹¸¬²» »¬¬·²¹ò
ײ°«¬ ¿ ¼±¬ °¿¬¬»®² º®±³ ¬¸» °¿¬¬»®² ¹»²»®¿¬±®ò
ر®·¦±²¬¿´ ¿²¼ Ê»®¬·½¿´ ͬ¿¬·½ ݱ²ª»®¹»²½»
Ñ°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ÞÓÝ øØ»¨¿°±´»÷ ³¿¹²»¬ò
Ý»²¬»® ¼±¬
Î Ù Þ
Î
Ù
Þ
Ý Þ±¿®¼
ÎÊéððî øØ ÍÌßÌ÷Ø ÍÌßÌ Ý±²ª»®¹»²½»ø±² ³±«²¬ ·¼»÷
Ø ÍÌß̽±²ª»®¹»²½»
½±²¬®±´
ÊòÍÌßÌ Ê»®¬·½¿´ ͬ¿¬·½ Ó¿¹²»¬
Ú·¹òíóë
Ì·´¬ ¬¸» ÊòÍÌßÌ ³¿¹²»¬ ¿²¼ ¿¼¶«¬ ¬¸» ¬¿¬·½ ½±²ª»®¹»²½» ¾§±°»²·²¹ ±® ½´±·²¹ ¬¸» ÊòÍÌßÌ ³¿¹²»¬ò
Þ
Ù
Î
Þ
Ù
Î
¿
¿
¾
¾
¿ ¾
ÞÙÎ
¿
¿
ÞÙÎ
¾
¾
Þ
Ù
Î
¿
¾
Î
Ù
Þ
¾¿
ó ïç ó
õõõ
ÌÔÊ ÊÎ
Ü»º´»½¬·±² DZµ»
Ì·´¬ Ü·®»½¬·±²
׺ §±« ¿®» «²¿¾´» ¬± ¿¼¶«¬ ¬¸» ½±®²»® ½±²ª»®¹»²½» °®±°»®´§ô¬¸· ½¿² ¾» ½±®®»½¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» «» ±º °»®³¿´´±§ ³¿¹²»¬ò
ØÌ×Ô ½±®®»½¬·±² ½¿² ¾» °»®º±®³»¼ ¾§ ¿¼¼·²¹ ¿ ÌÔØ ½±®®»½¬·±²¿»³¾´§ ¬± ¬¸» Ü»º´»½¬·±² §±µ»ò
ØÌ×Ô ß¼¶«¬³»²¬
ÇÝØ ß¼¶«¬³»²¬
ÌÔÊ ß¼¶«¬³»²¬
Ù»±³»¬®§ ß¼¶«¬³»²¬ò
Ю»°¿®¿¬·±²æ
Þ»º±®» ¬¿®¬·²¹ ¬¸· ¿¼¶«¬³»²¬ô ¿¼¶«¬ ¬¸» ̧ ±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ª»®¬·½¿´ ¬¿¬·½ ½±²ª»®¹»²½»ò
ïò λ³±ª» ¬¸» ¼»º´»½¬·±² §±µ» °¿½»®òîò Ì·´¬ ¬¸» ¼»º´»½¬·±² §±µ» ¿ ·²¼·½¿¬»¼ ·² ¬¸» º·¹«®» ¾»´±© ¿²¼
±°¬·³·» ¬¸» ¹»±³»¬®§òÌ·´¬·²¹ ¬¸» ÜÇ Ë° ¿²¼ ܱ©² ©·´´ ¾¿´¿²½» ¬¸» «°°»® ¿²¼´±©»® °·² ¿¼¶«¬³»²¬òÌ·´¬·²¹ ¬¸» ÜÇ Ô»º¬ ¿²¼ η¹¸¬ ©·´´ ¾¿´¿²½» ¬¸» ØóÌ®¿°¿¼¶«¬³»²¬ò
íò λ󷲬¿´´ ¬¸» ¼»º´»½¬·±² §±µ» °¿½»®ò
ͽ®»»² ݱ®²»® ݱ²ª»®¹»²½»
ÌÔØ °·»½»
Ü»º´»½¬·±² DZµ»
¿
¾
¼
л®³¿´´±§ ߧÈóìíèéóîïìóï
½
ײ¬¿´´ ¬¸» °»®³¿´´±§ ¿»³¾´§º±® ¬¸» ¿®»¿ ¬¸¿¬ ²»»¼ ½±®®»½¬·²¹ò
ݱ²ª»®¹»²½» ¿¼¶«¬³»²¬ ©·¬¸ °»®³¿´´±§
õõõ ÇÝØ ÊÎ
Ü»º´»½¬·±² DZµ»
¿ó¼æ ½®»»²ó½±®²»®½±²ª»®¹»²½» ¼»º»½¬
¿ ¾
½ ¼
ó îð ó
ïò λ½»·ª» ¿ ¬»´»ª··±² ¾®±¿¼½¿¬ ·¹²¿´òîò Ò±®³¿´·¦» ¬¸» °·½¬«®» »¬¬·²¹òíò ß¼¶«¬ ¬¸» º±½« ½±²¬®±´ ́ ±½¿¬»¼ ±² ¬¸» º´§¾¿½µ ¬®¿²º±®³»®
¬± ±¾¬¿·² ¬¸» ¾»¬ º±½« ¿¬ ¬¸» ½»²¬®» ±º ¬¸» ½®»»²òÞ®·²¹ ±²´§ ¬¸» ½»²¬®» ¿®»¿ ±º ¬¸» ½®»»² ·²¬± º±½«ô ¬¸»³¿¹»²¬¿ó®·²¹ ¿°°»¿® ±² ¬¸» ½®»»²ò ײ ¬¸· ½¿»ô ¿¼¶«¬ ¬¸»º±½« ¬± ±°¬·³·¦» ¬¸» ½®»»² «²·º±®³´§ò
íóìò ͽ®»»² øÙî÷ô ɸ·¬» Þ¿´¿²½»
Åß¼¶«¬³»²¬ ·² ¬¸» »®ª·½» ³±¼» «·²¹ ¬¸» ®»³±¬»½±³³¿²¼»®Ã
Ùî ¿¼¶«¬³»²¬
ïò ײ°«¬ ¿ ¼±¬ ·¹²¿´ º®±³ ¬¸» °¿¬¬»®² ¹»²»®¿¬±®òîò Û²¬»® ¬¸» �Í»®ª·½» Ó±¼»� ¾§ °®»·²¹ �ÌÛÍÌ�ô �ÌÛÍÌ� ¿²¼
�íè� øÌÌóíè÷ ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±³³¿²¼»®ô ¬± »¬ «° ¬¸» Ùî»®ª·½» ¿¼¶«¬³»²¬ ³±¼»ò
íò ɸ·´¬ ©¿¬½¸·²¹ ¬¸» °·½¬«®»ô ¿¼¶«¬ ¬¸» Ùî ½±²¬®±´ ÅÍÝÎÛÛÒô±½¿¬»¼ ±² ¬¸» Ú´§¾¿½µ Ì®¿²º±®³»® ¬± ¬¸» °±·²¬ ©¸»®» ¬¸»ÑÍÜ ³»²« ·²¼·½¿¬·±² ¸±© �ÑÕ�ò
Ô¿§±«¬ ±º »¿½¸ ½±²¬®±´
ïò ײ°«¬ ¿² ¿´´ó©¸·¬» ·¹²¿´ º®±³ ¬¸» °¿¬¬»®² ¹»²»®¿¬±®òîò Û²¬»® ·²¬± ¬¸» �Í»®ª·½» Ó±¼»� ¾§ °®»·²¹ �ÌÛÍÌ�ô �ÌÛÍÌ�
¿²¼ �ÓÛÒË� ±² ¬¸» Í»®ª·½» ݱ³³¿²¼»®òíò Í»´»½¬ �Í»®ª·½»� º®±³ ¬¸» ±² ½®»»² ³»²« ¼·°´¿§ ¿²¼ °®»
¬¸» ®·¹¸¬ ¿®®±© ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±³³¿²¼»®òìò ̸» �Í»®ª·½»� ³»²« ©·´´ ¿°°»¿® ±² ¬¸» ½®»»²ò
ÅÍ»» п¹» îïÃëò Í»¬ ¬¸» �ݱ²¬®¿¬� ¬± ÓßÈòêò Í»¬ ¬¸» �ÎóÜ®·ª»� ¬± îëòéò ß¼¶«¬ ¬¸» �ÙóÜ®·ª»� ¿²¼ ¬¸» �ÞóÜ®·ª»� ± ¬¸¿¬ ¬¸» ©¸·¬»
¾¿´¿²½» ¾»½±³» ±°¬·³«³òèò Ю» ¬¸» �ÑÕ� ¾«¬¬±² ¬± ©®·¬» ¬¸» ¼¿¬¿ º±® »¿½¸ ·¬»³òçò Í»¬ ¬¸» �ݱ²¬®¿¬� ¬± Ó×Òòïðò ß¼¶«¬ ¬¸» �ÙóÝ«¬±ºº�ô ¿²¼ ¬¸» �ÎóÝ«¬±ºº� ©·¬¸ ¬¸» ´»º¬ ¿²¼
®·¹¸¬ ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±³³¿²¼»® ± ¬¸¿¬ ¬¸» ©¸·¬»¾¿´¿²½» ¾»½±³» ±°¬·³«³ò
ïïò Ю» ¬¸» �ÑÕ� ¾«¬¬±² ¬± ©®·¬» ¬¸» ¼¿¬¿ º±® »¿½¸ ·¬»³ò
ɸ·¬» ¾¿´¿²½» ¿¼¶«¬³»²¬ º±® ÌÊ ³±¼»
ÊòÍÌßÌ
ÞÓÝ øØ»¨¿°±´»÷
Ы®·¬§
íóíò Ú±½« ß¼¶«¬³»²¬
ͽ®»»²
Ú±½«
ó îï ó
ìóïò Û´»½¬®·½¿´ ß¼¶«¬³»²¬
Í»®ª·½» ¿¼¶«¬³»²¬ ¬± ¬¸· ³±¼»´ ½¿² ¾» °»®º±®³»¼ «·²¹ ¬¸»«°°´·»¼ ®»³±¬» ݱ³³¿²¼»® ÎÓóçìêò
�ÌÌ�� ©·´´ ¿°°»¿® ·² ¬¸» «°°»® ®·¹¸¬ ½±®²»® ±º ¬¸» ½®»»²òѬ¸»® ¬¿¬« ·²º±®³¿¬·±² ©·´´ ¿´± ¾» ¼·°´¿§»¼ò
íò Ю» �ÓÛÒË� ±² ¬¸» ®»³±¬» ½±³³¿²¼»® ¬± ±¾¬¿·² ¬¸» º±´´±©·²¹³»²« ±² ¬¸» ½®»»²ò
ìò Ó±ª» ¬± ¬¸» ½±®®»°±²¼·²¹ ¿¼¶«¬³»²¬ ·¬»³ «·²¹ ¬¸»«° ±® ¼±©² ¿®®±© ¾«¬¬±² ±² ¬¸» λ³±¬» ݱ³³¿²¼»®ò
ëò Ю» ¬¸» ®·¹¸¬ ¿®®±© ¾«¬¬±² ¬± »²¬»® ·²¬± ¬¸» ®»¯«·®»¼ ³»²« ·¬»³òêò Ю» ¬¸» �Ó»²«� ¾«¬¬±² ±² ¬¸» λ³±¬» ݱ³³¿²¼»® ¬± ̄ «·¬ ¬¸»
Í»®ª·½» Ó±¼» ©¸»² ¿´´ ¿¼¶«¬³»²¬ ̧ ¿ª» ¾»»² ½±³°´»¬»¼ò
Ò±¬» æ
¡ ߺ¬»® ½¿®®§·²¹ ±«¬ ¬¸» »®ª·½» ¿¼¶«¬³»²¬ô ¬± °®»ª»²¬ ¬¸»½«¬±³»® ¿½½»·²¹ ¬¸» �Í»®ª·½» Ó»²«� ©·¬½¸ ¬¸» ÌÊ »¬ ÑÚÚ¿²¼ ¬¸»² ÑÒò
·õ ë õøÑÒ ÍÝÎÛÛÒ øÜ×Ù×Ì ë÷ øÊÑÔËÓÛ õ÷ øÌÊ÷ Ü×ÍÐÔßÇ÷
ÍÛÝÌ×ÑÒ ì Ý×ÎÝË×Ì ßÜÖËÍÌÓÛÒÌÍ
ر© ¬± »²¬»® ·²¬± ¬¸» Í»®ª·½» Ó±¼»
ÌÍËÖÜßÚ×
¬«¶¼ßÝÙß»¬«³±¬«ß
²·¿Ù±·¼«ß¹²·¬¿ÙÔ
÷ëïõôêïóø ðõïðð
ïò Ì«®² ±² ¬¸» ³¿·² °±©»® ©·¬½¸ ¿²¼ »²¬»® ·²¬± ¬¸» ¬¿²¼ó¾§ ³±¼»òîò Ю» ¬¸» º±´´±©·²¹ »¯«»²½» ±º ¾«¬¬±² ±² ¬¸» λ³±¬»
ݱ³³¿²¼»®ò
ËÒÛÓÎÑÎÎÛ
îðÛíðÛìðÛëðÛêðÛéðÛèðÛçðÛðïÛïïÛ
ÛÓ×ÌÙÒ×ÕÎÑÉÍÎËÑØ
ÍÛÌËÒ×Ó
ÐÝÑßñÒÐÊÑ
ÝÒÇÍÊÎÕ×
Ý××ÓÊÒ
ÛÔÙÒËÖÎÛÒËÌ
ÐÜÒËÑÍÊè
÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø÷ëëîôðø
ðððððððððð
îïï
ÛÝ×ÊÎÛÍ
Î󬻺ºÑÙ󬻺ºÑ»ª·®Üóλª·®ÜóÙ»ª·®ÜóÞ
¯»®Ú󵿻Ч¿´»Ü󿳫Ô
ðÝ͵¿»Ð󻬷¸É
¬²±½¾«Í¬¸¹·®¾«Í
´±½¾«Í°®¿¸¾«Íò®Þºº±¬«Ý
ÜÍÑ®ÞÌÈÌ®Þ
÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø
÷íôðø÷ëïôðø
÷íôðø÷ëïôðø÷ëïôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷ëïôðø÷ëïôðø
¶¼ß¶¼ß
ïí¶¼ß¶¼ß
ðèíëïèðí
¶¼ßëîïíðïé
ÇÎÌÛÓÑÛÙ
§¬·®¿»²·ÔóÊ´´±®½Íóʵ´ÞØ󬺻Ô
µ´ÞØ󬸹·Î»´¹²ßóÊ
©±ÞóÊ»®¬²»ÝóØ
»¦·ÍóØ°³ßó²·Ð
²·Ðó®»²®±Ýó˲·Ðó®»²®±ÝóÔ
»¿¸Ð²·Ð»°±´ÍóÊ
»¦·Íóʲ±·¬½»®®±ÝóÍ
»®¬²»Ýóʳ±±ÆóÊ
¿¬²»¹¿Ó
÷íêôðø÷íêôðø÷ëïôðø÷ëïôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø
¶¼ßîíðïé
¶¼ß¶¼ß¶¼ß¶¼ß¶¼ß¶¼ß¶¼ß¶¼ß
ð춼߶¼ß¶¼ß
éîïí
§®¬»³±»Ù»½·ª®»Í
²¹·»Ü«¬¿¬Í¼²«±Í
¬«¶¼¿Ú׫²»Ó®±®®Û
ììòíª±»®»¬ÍîóÛÚ¸ÚÚ¸ð𿬿¼§®±¬½¿Ú
ÙðïìíÐÍÓ滽·ª»ÜÐÍÓ
ó îî ó
Í«¾ ݱ´±«® ß¼¶«¬³»²¬
ïò λ½»·ª» ¿ ÐßÔ ½±´±«® ¾¿® ·¹²¿´òîò ݱ²²»½¬ ¿² ±½·´´±½±°» ¬± з² ë ±º ÝÒíððí Åß Þ±¿®¼Ãòíò Û²¬»® ·²¬± ¬¸» �Í»®ª·½»� »®ª·½» ³»²«òìò ß¼¶«¬ ¬¸» �Í«¾ ݱ´±«®� ¼¿¬¿ ± ¬¸¿¬ ¬¸» ݧ¿²ô Ó¿¹»²¬¿ ¿²¼
Þ´«» ½±´±«® ¾¿® ¿®» ±º »¯«¿´ ́ »ª»´ ¿ ·²¼·½¿¬»¼ ¾»´±©ò
Í¿³» Ô»ª»´
ÞóÑ«¬ É¿ª»º±®³
ïò Û²¬»® ·²¬± ¬¸» �Ù»±³»¬®§� »®ª·½» ³»²«òîò Í»´»½¬ ¿²¼ ¿¼¶«¬ »¿½¸ ·¬»³ ·² ±®¼»® ¬± ±¾¬¿·² ¬¸» ±°¬·³«³ ·³¿¹»ò
Ü»º´»½¬·±² ͧ¬»³ ß¼¶«¬³»²¬
Ê Í×ÆÛ
Ê Ô×Ò
Í ÝÑÎÎÛÝÌ×ÑÒ
Ê ÝÛÒÌÎÛ
Ø ÝÛÒÌÎÛ
Ø Í×ÆÛ
Ð×Ò ßÓÐ
Ð×Ò ÐØßÍÛ
ÝÑÎÒÛÎ Ð×Ò
Ê ßÒÙÔÛ
Í«¾ Þ®·¹¸¬²» ß¼¶«¬³»²¬
ïò ײ°«¬ ¿ Ó±²±½±°» °¿¬¬»®²òîò Ю» �ÌÛÍÌ� �ÌÛÍÌ� ïí ±² ¬¸» λ³±¬» ݱ³³¿²¼»®òíò ß¼¶«¬ ¬¸» �Í«¾óÞ®·¹¸¬²»� ¼¿¬¿ ± ¬¸¿¬ ¬¸»®» · ¾¿®»´§ ¿
¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ð ×ÎÛ ¿²¼ ïð ×ÎÛ ·¹²¿´ ́ »ª»´ò
ïò ײ°«¬ ¿ ª·¼»± ·¹²¿´ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·² ¿ ³¿´´ ïððû ©¸·¬» ¿®»¿ ±² ¿¾´¿½µ ¾¿½µ¹®±«²¼ò
îò ݱ²²»½¬ ¿² ¼·¹·¬¿´ ª±´¬³»¬»® ¬± з² ï𠱺 Öéððï ÅÝ Þ±¿®¼Ãòíò ß¼¶«¬ ¬¸» Í«¾óݱ²¬®¿¬ Å�ÌÌïï�à ¬± ±¾¬¿·² ¿ ª±´¬¿¹» ±º
ïðë õñó ëÊò
Í«¾ ݱ²¬®¿¬ ß¼¶«¬³»²¬
ÇÎÌÛÓÑÛÙ
§¬·®¿»²·ÔóÊ´´±®½Íóʵ´ÞØ󬺻Ô
µ´ÞØ󬸹·Î»´¹²ßóÊ
©±ÞóÊ»®¬²»ÝóØ
»¦·ÍóØ°³ßó²·Ð
²·Ðó®»²®±Ýó˲·Ðó®»²®±ÝóÔ
»¿¸Ð²·Ð»°±´ÍóÊ
»¦·Íóʲ±·¬½»®®±ÝóÍ
»®¬²»Ýóʳ±±ÆóÊ
¿¬²»¹¿Ó
÷íêôðø÷íêôðø÷ëïôðø÷ëïôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø÷íêôðø
¶¼ßîíðïé
¶¼ß¶¼ß¶¼ß¶¼ß¶¼ß¶¼ß¶¼ß¶¼ß
ð춼߶¼ß¶¼ß
éîïí
ó îí ó
ìóîò ÌÛÍÌ ÓÑÜÛ ïæ
Ì»¬ Ó±¼» î · ¿ª¿·´¿¾´» ·² Í»®ª·½» Ó±¼»ô ÑÍÜ �ÌÌ� ¿°°»¿®ò ̸»º«²½¬·±² ¼»½®·¾»¼ ¾»´±© ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¾§ »´»½¬·²¹ ¬¸» ¬©± ²«³¾»®ò̱ ®»´»¿» �Ì»¬ ³±¼» î�ô °®» ðð ±® ©·¬½¸ ¬¸» ÌÊ »¬ ·²¬± ͬ¿²¼ó¾§³±¼»ò
Ì»¬ Ó±¼» ï · ¿ª¿·´¿¾´» ¾§ °®»·²¹ ¬¸» �ÌÛÍÌ� ¾«¬¬±² ±²½»ô ÑÍÜ�Ì� ¿°°»¿®ò ̸» º«²½¬·±² ¼»½®·¾»¼ ¾»´±© ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¾§ »´»½¬·²¹¬¸» ·²¼·½¿¬»¼ µ»§ò ̸» �Ì� · ®»´»¿»¼ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¿º¬»® »¿½¸½±³³¿²¼ · »¨»½«¬»¼ò
ìóíò ÌÛÍÌ ÓÑÜÛ îæ
ÇÛÕ ÒÑ×ÌÝÒËÚÛÜÑÓóÌ
õ»³«´±ª ³«³·¨¿³»³«´±ª
󻳫´±ª ³«³·²·³»®«¬½·Ð
õ»®«¬½·° ³«³·¨¿³»®«¬½·Ð
ó»®«¬½·° ³«³·²·³»®«¬½·Ð
°«®«±´±½ ³«³·¨¿³®«±´±½
²©±¼®«±´±½ ³«³·²·³®«±´±½
¬¸¹·®¾ó»²¬¸¹·®¾ ³«³·¨¿³»²¬¸¹·®¾
µ®¿¼ó»²¬¸¹·®¾ ³«³·²·³»²¬¸¹·®¾
¸·´°®«°ó»«¸ ¸·´°®«°ó»«¸
¸·²»»®¹ó»«¸ ¸·²»»®¹ó»«¸
°®¿¸ó»²°®¿¸ ³«³·¨¿³»²°®¿¸
¬º±ó»²°®¿¸ ³«³·²·³»²°®¿¸
¬º»´»½²¿´¿¾ ¬º»´´´«º»½²¿´¿¾
¬¸¹·®»½²¿´¿¾ ¬¸¹·®´´«º»½²¿´¿¾
°«»´¾»®¬ ³«³·¨¿³»´¾»®¬
²©±¼»´¾»®¬ ³«³·²·³»´¾»®¬
°«¿¾ ³«³·¨¿³¿¾
²©±¼¿¾ ³«³·²·³¿¾
ð𠺺±»¼±³ùÌÌù
ï𠳫³·¨¿³»®«¬½·Ð
î𠳫³·²·³»®«¬½·Ð
íð ûëí±¬»³«´±Ê»²±¸°¼¿»¸ñ®»µ¿»°¬»Í
ìð ûð뱬»³«´±Ê»²±¸°¼¿»¸ñ®»µ¿»°¬»Í
ëð ûë걬»³«´±Ê»²±¸°¼¿»¸ñ®»µ¿»°¬»Í
êð ûð豬»³«´±Ê»²±¸°¼¿»¸ñ®»µ¿»°¬»Í
éð »¼±³¹²·»¹ß
èð ²±·¬·¼²±Ý¹²·°°·¸Í
ïï ¬²»³¬«¶¼¿»®«¬½·°¾«Í
îï ¬²»³¬«¶¼¿®«±´±½¾«Í
íï ¬²»³¬«¶¼¿»²¬¸¹·®Þ¾«Í
ìï ¬²»³¬«¶¼¿²±·¬·±Ðج¨»Ì
ëï ¬»Ì´·±Ý²±·¬¿¬±Î
êï ûðë´»ª»´»®«¬½·Ð
çï »´¾¿·Üñ»´¾¿²Û»¼±Ó§®±¬½¿Ú
ïî ÎÕÛÜß²±·¬¿²·¬»Ü
îî ÔÞ²±·¬¿²·¬»Ü
íî ÎÕÛÜß²±·¬¿²·¬»Ü
ìî ˲±·¬¿²·¬»Ü
ëî ÎÕÛÜß²±·¬¿²·¬»Ü
êî ÔÞ²±·¬¿²·¬»Ü
éî ÎÕÛÜß²±·¬¿²·¬»Ü
èî ÎÕÛÜß²±·¬¿²·¬»Ü
ïí »´¾¿·Üñ»´¾¿²Ûºº±¬«¸Í±¬«ß
íí ÚÚÑñÒѲ±·¬¿¬±Î
ëí »¼±Ó»¼·É»´¹¹±Ì
êí ¬»¬ÒÑñÚÚÑ÷ÓÊø²±·¬¿´«¼±Ó§¬·½±´»Ê
èí ¬²»³¬«¶¼¿îÙ
çí »´¾¿·¼ñ»´¾¿²»§¿´»¼¹²·³·¬»¿»´»®ÝÊß
ïì ÓÊÒ»·´¿·¬·²·ó»Î
íì ¼²«±ß´¿«Ü¬½»´»Í
ìì ¼²«±Þ´¿«Ü¬½»´»Í
ëì ¼²«±±²±Ó¬½»´»Í
êì ¼²«±±»®»¬Í¬½»´»Í
èì ²·¹®·ª²±²¿ÓÊÒ¬»Í
çì ²·¹®·ª¿ÓÊÒ¬»Í
ïë ºº±ñ²±§¾´±Ü´¿«¬®·Ê
îë »´¾¿²Û÷¬²»³»½²¿¸²»¿ÞøÞÐÓñ®»º±±©¾«Í
íë »´¾¿·¼ñ»´¾¿²»²±·¬¿´«¼±³ó®»ª±ÓÚ
ìë ÷°¿®¬¿³±®¸½øÓñÝ»®«¬½«®¬¬±Ü
ëë ÷ÍÐÔßñÇÒÑÍø²±·¬½»´»®»²«Ì
êë »´¾¿·¼ñ»´¾¿²»ÛÞÞ
éë »´¾¿·¼ñ»´¾¿²»»²·´«²»³ÛÞÞ
èë·§¾´±Ü²»¸©ººÑ·ÛÞÞø²±·¬¿²·¾³±½ÛÞÞ󧾴±Ü
÷¿®»ª»½·ª¼²¿ô²Ñ
çë »´¾¿·¼ñ»´¾¿²»Óñݳ»´¾±®°®¿»°°¿·¼èïí»²·Ô
ïê ¬²»³¬«¶¼ßÝÙß±¬«ß
îê »´¾¿·¼ñ»´¾¿²»¼²¿¾»¿¾³±®ºÓß
íê ®±¬½»²²±½íÝÇ»´¾¿·Üñ»´¾¿²Û
ìê §¬·®±·®°ÞÙλ´¾¿·Üñ»´¾¿²Û
ëê »´¾¿·¼ñ»´¾¿²»¬½»¬»¼ó±¬«¿ÞÙÎ
êê »´¾¿·¼ñ»´¾¿²»®»³·¬²Ñ
éê ¬²»³¬«¶¼ßÝÙß´¿«²¿Ó
èê ÷³»´¾±®°Òø»®«¿»³®»¬²«±½êîÈ»´¾¿·Üñ»´¾¿²Û
çê ¼»¬»´»¼âóò»®«¬¿»º×Ýß»´¾¿·Üñ»´¾¿²Û
ïé ±»¼·ªÔßл½®±Ú
îé ÷²±·¬·¼²±½±»¼·ª´¿³®±²»®±¬»®øÔßл½®±ºó²Ë
íé ÷ìéòêñëòêø³»¬§îÕñܲ±¬·»©Æ»´¾¿²Û
ìé ÷ìéòëñëòêø³»¬§íÕñܲ±¬·»©Æ»´¾¿²Û
ëé ¼±¸¬»³²±·¬½»¬»¼®±®®»ÐÍÓ
èé ¬º»´´´«º»½²¿´¿Þ
çé ¬¸¹·®´´«º»½²¿´¿Þ
éè ¬»¬§»µ´¿½±Ô
çè ¹±¼¸½¬¿©»´¾¿·Üñ»´¾¿²Û
ïç »¼±³³±±¦çæìכּÍ
îç »¼±³³±±¦ÌÎßÓͬ»Í
íç »¼±³³±±¦çæêכּÍ
ìç »¼±³ÓÑÑƬ»Í
ëç »¼±³³±±¦íæ쬻Í
çç «²»³»³·Ì¹²·µ®±É¼²¿®±®®Û§¿´°·Ü
ó îì ó
ëóïò ÞÔÑÝÕ Ü×ßÙÎßÓÍ øï÷
ó îë ó
ëóïò ÞÔÑÝÕ Ü×ßÙÎßÓÍ øî÷
ó îê ó
ëóîò Ý×ÎÝË×Ì ÞÑßÎÜ ÔÑÝßÌ×ÑÒ
ëóíò ÍÝØÛÓßÌ×Ý Ü×ßÙÎßÓÍ ßÒÜ ÐÎ×ÒÌÛÜ É×Î×ÒÙ ÞÑßÎÜÍÒ±¬» æ� ß´´ ½¿°¿½·¬±® ¿®» ·² kÚ «²´» ±¬¸»®©·» ²±¬»¼ò¡ °Ú æ kkÚ ëðÉÊ ±® ´» ¿®» ²±¬ ·²¼·½¿¬»¼ »¨½»°¬ º±®
»´»½¬®±´§¬·½ ¬§°»ò¡ ײ¼·½¿¬·±² ±º ®»·¬¿²½»ô ©¸·½¸ ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ±²» º±®
®¿¬·²¹ »´»½¬®·½¿´ °±©»®ô · ¿ º±´´±©ò
з¬½¸ æ ë³³Û´»½¬®·½¿´ °±©»® ®¿¬·²¹ æ ïñìÉ
¡ ݸ·° ®»·¬±® ¿®» ïñïðÉ¡ ß´´ ®»·¬±® ¿®» ·² ±¸³ò
µ ã ïðð𠱸³ô Ó ã ïðððôðð𠱸³
¡ æ ²±²º´¿³³¿¾´» ®»·¬±®ò
¡ æ º«·¾´» ®»·¬±®ò
¡ æ ·²¬»®²¿´ ½±³°±²»²¬ò
¡ æ °¿²»´ ¼»·¹²¿¬·±² ±® ¿¼¶«¬³»²¬ º±® ®»°¿·®ò
¡ ß´´ ª¿®·¿¾´» ¿²¼ ¿¼¶«¬¿¾´» ®»·¬±® ¸¿ª» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ½«®ª» Þô «²´» ±¬¸»®©·» ²±¬»¼ò
¡ ß´´ ª±´¬¿¹» ¿®» ·² ʱ´¬ò¡ λ¿¼·²¹ ¿®» ¬¿µ»² ©·¬¸ ¿ ïðÓ±¸³ ¼·¹·¬¿´ ³«¬·³»¬»®ò¡ λ¿¼·²¹ ¿®» ¬¿µ»² ©·¬¸ ¿ ½±´±® ¾¿® ·²°«¬ ·¹²¿´ò¡ ʱ´¬¿¹» ª¿®·¿¬·±² ³¿§ ¾» ²±¬»¼ ¼«» ¬± ²±®³¿´ °®±¼«½¬·±²
¬±´»®»²½»ò
¡ æ Þ õ ¾«ò
¡ æ Þ ó ¾«ò
¡ æ ÎÚ ·¹²¿´ °¿¬¸ò
¡ æ »¿®¬¸ ó ¹®±«²¼ò
¡ æ »¿®¬¸ ó ½¸¿·ò
λº»®»²½» ײº±®³¿¬·±²
ÎÛÍ×ÍÌÑÎ ÎÒ æ ÓÛÌßÔ Ú×ÔÓ
ÎÝ æ ÍÑÔ×Ü
ÚÐÎÜ æ ÒÑÒ ÚÔßÓÓßÞÔÛ ÝßÎÞÑÒ
ÚËÍÛ æ ÒÑÒ ÚÔßÓÓßÞÔÛ ÚËÍ×ÞÔÛ
ÎÍ æ ÒÑÒ ÚÔßÓÓßÞÔÛ ÓÛÌßÔ ÑÈ×ÜÛ
ÎÞ æ ÒÑÒ ÚÔßÓÓßÞÔÛ ÝÛÓÛÒÌ
ÎÉ æ ÒÑÒ ÚÔßÓÓßÞÔÛ É×ÎÛÉÑËÒÜ
æ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ ÎÛÍ×ÍÌÑÎ
ÝÑ×Ô ÔÚóèÔ æ Ó×ÝÎÑ ×ÒÜËÝÌÑÎ
ÝßÐßÝ×ÌÑÎ Ìß æ ÌßÒÌßÔËÓ
ÐÍ æ ÍÌÇÎÑÔ
ÐÐ æ ÐÑÔÇÐÎÑÐÇÔÛÒÛ
ÐÌ æ ÓÇÔßÎ
ÓÐÍ æ ÓÛÌßÔ×ÆÛÜ ÐÑÔÇÛÍÌÛÎ
ÓÐÐ æ ÓÛÌßÔ×ÆÛÜ ÐÑÔÇÐÎÑÐÇÔÛÒÛ
ßÔÞ æ Þ×ÐÑÔßÎ
ßÔÌ æ Ø×ÙØ ÌÛÓÐÛÎßÌËÎÛ
ßÔÎ æ Ø×ÙØ Î×ÐÐÔÛ
Ô» ½±³°±¿²¬ ·¼»²¬·º·7 °¿® «²» ¬®¿³» »¬°¿® «²» ³¿®¯«» ±²¬ ¼ù«²» ·³°±®¬¿²½»½®·¬·¯«» °±«® ´¿ 7½«®·¬7ò Ò» ´» ®»³°´¿½»®¯«» °¿® ¼» °·8½» ¼» ²«³7®± °7½·º·7ò°»½·º·»¼ò
Ò±¬» æ
̸» ½±³°±²»²¬ ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¸¿¼·²¹¿²¼ ³¿®µ»¼ ¿®» ½®·¬·½¿´ º±® ¿º»¬§òλ°´¿½» ±²´§ ©·¬¸ ¬¸» °¿®¬ ²«³¾»® °»½·º·»¼ ·² ¬¸» °¿®¬ ´·¬ò
Ò±¬» æ
ÝÊÓ Þ±¿®¼
ß Þ±¿®¼
Íï Þ±¿®¼
ÊÓ
Ý
Ø
Üïß
Ößî
Ò
Ü
ßïÜî
Ý
ß
ÜÚ Þ±¿®¼
Ý Þ±¿®¼
ß Þ±¿®¼
ó îé ó
¢ ß Þ±¿®¼ ×Ý Ê±´¬¿¹» Ì¿¾´»¢
¢ ß Þ±¿®¼ Í»³·½±²¼«½¬±® ʱ´¬¿¹» Ì¿¾´» ¢
ïòèí Ê°ó° øÊ÷
îð« ñ¼ ·ª
ÌÐé
îð« ñ¼ ·ª
ïòèè Ê°ó° øØ÷
ÌÐï
ë³ ñ¼ ·ª
ÌÐè
ìèè ³Ê°ó° øÊ÷
îð« ñ¼ ·ª
ïòèê Ê°ó° øØ÷
ÌÐí
îð« ñ¼ ·ª
ïòèì Ê°ó° øØ÷
ÌÐî
îð« ñ¼ ·ª
êòð Ê°ó° øØ÷
ÌÐì
îð« ñ¼ ·ª
ëòì Ê°ó° øØ÷
ÌÐëîð« ñ¼ ·ª
ÌÐê
ïêòè Ê°ó° øØ÷
ë³ ñ¼ ·ª
ëðòè Ê°ó° øÊ÷
ÌÐïï
ë³ ñ¼ ·ª
ìçòè Ê°ó° øÊ÷
ÌÐçîð« ñ¼ ·ª
ÌÐïð
ïòðê µÊ°ó° øØ÷
¢ ß Þ±¿®¼ É¿ª»º±®³ ¢
¢ ß Þ±¿®¼ Ü·ºº»®»²½» Ì¿¾´» ¢
±Òº»Î ±Ò²·Ð ÷Êø»¹¿¬´±Ê ±Òº»Î ±Ò²·Ð ÷Êø»¹¿¬´±Ê
ïðððÝ×
ï ð
ïðððÝ×
éê íòìî îòí èê ðòëí ðòë çê ðòëë ð ðé ðê ëòí ïé ëòíè ð îé èòíç ð íé ëòîðï íòî ìé çòðîï ðòë ëé îòé
íï êòî êé ìòí
ìï ðòì éé èòíêï ðòì èé îòí
éï éòì çé èòì
èï ïòï ðè ð
çï íòï
ïððëÝ×
ï ìòððî èòí í èòïïó
ïî èòí ë íòðîî ð ê ëòíïêî îòï é ìòðèî ëòí
ïíðëÝ×
ï ìòïçî çòé î çòïðí êòî í èòïïí çòé ë êòíîí íòí ê ìòïìí íòí é ïòéëí ìòï
ïððêÝ×
ï ëòëéóêí ð î ïòêéóèí ìòï í ëòëéóðì èòï ì èòëéóîì ìòé ë ïòééóíì ìòé ê ðòééó
ëì ìòî é êòíéóêì èòî ç ðòééó
éì èòî ðï ìòïéóèì ìòî ïï ïòééóçì ìòî îï éòìéó
ðë ð ìï ïòìïë ëòî ëï ðîë ëòî êï ð
íë ëòî èï ïòééìë èòî
ïðîîÝ×
ï íï
ëë èòí í ðêë èòï ë ðòíïéë èòï ê ð
èë èòï é ëòíïçë îòí ç ð
îê ð ðï êòë
íê éòï îï ëòíïìê êòï ìï ëòíïëê ð
º»Î ÷»ø ÷¾ø ÷½ø º»Î ÷»ø ÷¾ø ÷½ø
íïððÏ ð ìòð ïòí íððêÏ è è ð
îðïïÏ ðòì íòí ðòè ìððêÏ ð ð ïòí
íðïïÏ ðòì êòì ðòè èððêÏ ð ð çòè
îïðîÏ ð êòð ð çððêÏ çòè çòè ð
ïðìíÏ çòì íòì îòî º»Î ÷ø ÷¹ø ÷¼ø
ïïìíÏ íòï çòï íòì êððêÏ ð ð êòëé
ïððêÏ ïòç íòè èòé éððêÏ ïòééó éòìéó ð
îððêÏ ð ëòð è ëíðëÏ ð ðòí ïòîè
º»Î ÞðïÔÝçîóÊÕ ÛðïÔÝçîóÊÕ ÕðïÔÝçîóÊÕ ËðïÔÝçîóÊÕ
ïððïËÌ ÜÒÛÌÒÑÎÚïïìÚÛóÚÌÞ
ÜÒÛÌÒÑÎÚïïìÝÛóÚÌÞ
ÜÒÛÌÒÑÎÚïïìÝÛóÚÌÞ
ÜÒÛÌÒÑÎÚïïêËÛóÚÌÞ
ó îè ó
¢ ß Ð®·²¬»¼ É·®·²¹ Þ±¿®¼ ݱ²¼«½¬±® ·¼» ¢
¢ ß Þ±¿®¼ Í»³·½±²¼«½¬±® Ô±½¿¬·±² Ì¿¾´» ¢
ó îç ó
¢ ß Þ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³ Šб©»® Í«°°´§ à п¹» ïñì ¢
ïëÓ
Ó
Üê
ðï
íï
ÍÍ
ïï
çóî
ëÌ
Ü
ÖÉ
êðïí
ó íð ó
¢ ß Þ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³ Å Ü»º´»½¬·±² à п¹» îñì ¢
ÈÈ
ÖÉëð
íî
ó íï ó
¢ ß Þ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³ Å Ê·¼»± à п¹» íñì ¢
ó íî ó
¢ ß Þ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³ Å ß«¼·± à п¹» ìñì ¢
ó íí ó
¢ Ý Þ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³ Å ÎóÙóÞ Ñ«¬ à ¢
¢ Ý Þ±¿®¼ Í»³·½±²¼«½¬±® ʱ´¬¿¹» ¢
¢ Ý Þ±¿®¼ É¿ª»º±®³ ¢
¢ Ý Þ±¿®¼ ×Ý Ê±´¬¿¹» ¢
ó íì
ó
¢ Ý
Ю·
²¬»
¼ É
·®·²
¹ Þ
±¿®
¼ Ý
±²¼
«½¬
±®
·¼
» ¢
¢ Ü
Ú Ð
®·²
¬»¼
É·®
·²¹
Þ±
¿®¼
ݱ
²¼
«½¬
±®
·¼
» ¢
ó íë ó
¢ ÜÚ Þ±¿®¼ ͽ¸»³¿¬·½ Ü·¿¹®¿³ Šܧ²¿³·½ Ú±½« à ¢
ó íê ó
ÔÓíëèÒÔÓíçíÜÌÔÓíçíÒÓëîïêÐÌÜßîèîîÓÌÛßîïîì
ëóìò ÍÛÓ×ÝÑÒÜËÝÌÑÎÍ
ÜÌßïììÛÍßÜÌßïììÛÍßÜÌÝïïìÛÍßÜÌÝïïìÛÕßóÌïìêÜÌÝïìíÌÕßóÌïìêÜÌÝïììÛÕßóÌóïìêÎÎîÍßïïêîóÙîÍßïðíéßÕóÌïìêîÍÝïêîíóÔëÔêîÍÜêðïßóÏóÌÈîÍÝïêîíóÔëóÔêîÍÝîìïîÕóÏÎîÍÝîìïîÕóÌóïìêóÏÎ
ÍÛóïíëÒÍÛïíëÒóÔÚì
ÌÜßçíçìØ
ÌÑÐîðçÐ
ÞÚìîïóßÓÓÑîÍßïðçïóÑ îÍÝîéèëóØÚÛ
îÍßçííßÍóÏÌîÍßÙííßÍÏÌîÍßçííßÍóÎÌîÍÝïéìðÍóÎÌîÍÝîéèëóØÚÛ
×ÎÚêïìóððë×ÎÚêïìóðíé×ÎÚêîð
è é ê ë
ï í ì
ø ÌÑÐ Ê×ÛÉ ÷
î
ï îí
ï Ê ÑËÌî Ê ×Ò
í ÙÒÜ
ø ÌÑÐ Ê×ÛÉ ÷
Û Ý Þ
Ý
Þ
Û
Þ
Ý Û
ÞÝÛ
ÔÛÌÌÛÎ Í×ÜÛ
ÞÝÛ
ø ÓßÎÕ×ÒÙ Í×ÜÛ Ê×ÛÉ ÷
êì ìï
ï îì
èð
êë
îë
ìð
ÓÍÐíìïðÙóÐÐóÞèÊí
éï
ï íî
ííêì
ÍÌÊçíéç
îÍÕîëïèóðïÓÎîÍÕîîëïóðïóÚïçîÍÕîêìðóðïÓÎ
Û Þ Ý
ó íé ó
ÍÔßóëéðÕÌíÚ
ÛÎßíèóðêÛÎßèïóððìÌÐïÛÎßèíóððêÓÌÆÖóíòêßÓÌÆÖóÌóééóîòîßØÆÍçòïÒÞîÓÌÆÖóÌóééóíòêÞÓÌÆÖóìòéÝÓÌÆÖóÌóééóëòïÞÓÌÆÖóÌóééóëòêÞÓÌÆÖóÌóééóêòèßÓÌÆÖóÌóééóèòîÞÓÌÆÖóéòëÞÓÌÆÖóÌóééóçòïßÓÌÆÖóÌóééóçòïÞÓÌÆÖóÌóééóïðÓÌÆÖóÌóéîóïðß
ÓÌÆÖóÌóéîóïðÞÓÌÆÖóÌóééóïëÞÓÌÆÖóÌóééóííßÓÌÆÖóííÝÓÌÆÖóéòëÞÐêÕÛîððßÍÇÎÜíòêÛÍóÞîÎÜíòçÛÍóÞîÎÜëòïÛÍÞîÎÜëòêÛÍÞîÎÜêòèÛÍóÞîÎÜéòëÛÍÞîÎÜçòïÛÍóÞíÎÜïðÛÍÞîÎÜïëÛÍÞîïÍÍïïçóîëïÍÍïííÌóéé
ïÍÍíëëÌÛóïéÜÌÆóÌÌïïóêòèÞÎÜïîÍÞîËÜÆÍóÌÛóïéóìòéÞËÜÆÍÌÛóïéëòêÞËÜÆÍóÌÛóïéóêòèÞËÜÆÍÌÛóïéçòïÞËÜÆóÌÛóïéóîîÞ
ËÚìððëÐÕÙîí
ÝßÌØÑÜÛ
ßÒÑÜÛ
ÝßÌØÑÜÛßÒÑÜÛ
ÝßÌØÑÜÛ
ßÒÑÜÛ
ÝßÌØÑÜÛ
ßÒÑÜÛ
ÜßÒîðîÕÜßÒîðîÕóÌïìêÓßèííðóÌÈÜÌÆííÞ
ÜìÍÞêðÔ
ßÕðìóÊïßËóðïÆóÊïÞÇÜííÙÞÇÜííÙóßÓÓÑÜ×ÒÔîðóÌßÜïÒÔîðËÜ×ÒÔìðóÌßîÛÎÞììóðêÌÐïÛÙÐîðÙÛÙóïÆóÊïÛÔïÆÛÎÜîèóðêÍ
ÛÎÜîèóðêÍÛÎÝðêóïëÍÚÓÒóÙïîÍÙÐðèÜÎÙÐïðÙÐÕÙîíÎÙïëÙÐÕÙîíÎÙïÝÔÚóÞïÎËóíßÓÎËíÇÈóÔÚóÝìÎËíÇÈóÊïÎËóìßÓóÌíïÍÍîçîÌóéé
ÝßÌØÑÜÛ
ßÒÑÜÛ
î
ï
í
ïíî
ó íè ó
ï
ë
ÓËÌÛñÍÌÞÇÐÎÑÌÛÝÌ×ÑÒÍ
ïì
ç
ïð
ïî
ìí
î
ÊÑÔËÓÛ
ÊÑÔËÓÛ
ÑÐ ßÓÐ
ÑÐ ßÓÐ
íðÕ
íðÕ
êðÕ
ëóë ×Ý ÞÔÑÝÕ Ü×ßÙÎßÓÍ
ï
î
í
é
ë
ê
ì í î ê é
ï
ë
Ê»²»
λ³±¬»ÜÊÔÜ ×²¬»®²¿´ ÑÚÚ
Ô¿¬½¸
Ý»²¬®»
ѽÍÍ
ÚñÞ Ì·³»®
ÌÍÜ
ÑÝÐ
ݱ²¬®±´Ô±¹·½
Ô»ª»´Í¸·º¬
Í»´ãí쪮»º ëªïëªñèªÜ®·ª»®
λ¹ò ïðª
ïè è
ïì
ïê
ïë
ïð
ïî
ïï
ç
ß ÞÑßÎÜ ×Ýëððï ÍÌÊçíéçß ß ÞÑßÎÜ ×Ýðìðïñ×Ýëðíï ÔÓíçíÜÌ
ß ÞÑßÎÜ ×Ýêððï ÓÝÆíððïÜ
ß ÞÑßÎÜ ×Ýîîðï ÌÜßéìçêÍ
íç
ð
çóçîéóìíçóðï
ͱ²§ ݱ®°±®¿¬·±²Í±²§ ËÕ
Í»®ª·½» Ю±³±¬·±² Ü»°¬ò
Û²¹´·¸ðíÝÐéïððóï
Ю·²¬»¼ ·² ËòÕòw îððíòðí
ß ²»© ÌÊ Î»°¿·® ß·¬¿²½» ̱±´ ¬¸¿¬ ½±³¾·²» »¿» ±º «» ¿²¼ °±©»®º«´ ÐÝ ±º¬©¿®» ¬±±´ ¬±¿´´±© §±« ¬± ¿ª» ª¿´«¿¾´» ¬·³» ¼«®·²¹ ³¿²§ ÌÊ ®»°¿·®ò
̸» ÌÎßÝÛ ·²¬»®º¿½» ½±²²»½¬ ¬± ¬¸» ÐÝù »®·¿´ °±®¬ò ׬ °®±ª·¼»½±²²»½¬·±² ¬± ¬¸» ÌÊù ×îÝ ¾« ¿²¼ ½¿² ¾» °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¿² ײº®¿Î»¼¬®¿²³·¬¬»® ø±°¬·±²¿´÷ò
̸» ·²¬»®º¿½» · °±©»®»¼ ¾§ ¿ ¬¿²¼¿®¼ ç Ê ÐÐí ¾¿¬¬»®§ º±® °±®¬¿¾´»«»ô ¿²¼ ½¿² ¿´± ¾» °±©»®»¼ ¾§ ¿² »¨¬»®²¿´ çÊñîë³ß ÜÝ °±©»®«°°´§ò
̸» ÌÎßÝÛ ±º¬©¿®» ¬¸¿¬ · «°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²¬»®º¿½» ¿´´±© §±« ¬±æ
É·¬¸ ¬¸» ±°¬·±²¿´ ×Î ß¼¼ó±² µ·¬ô ¬¸» º±´´±©·²¹ º»¿¬«®» ½¿² ¾» ¿¼¼»¼æ
ß¼¼·¬·±²¿´ º»¿¬«®» «½¸ ¿ ß¼¶«¬³»²¬ ¿²¼ Ì®±«¾´»¸±±¬·²¹ ¿®»¿ª¿·´¿¾´» ·² ½¸¿·ó¼»°»²¼»²¬ ±º¬©¿®» ³±¼«´»ò д»¿» ½±²¬¿½¬ §±«®´±½¿´ ͱ²§ Í»®ª·½» ±®¹¿²·¿¬·±² º±® ¬¸» ´¿¬»¬ ·²º±®³¿¬·±²ò
λ¿¼ô ®»¬±®» ¿²¼ ½±³°¿®» ÒÊÓ ½±²¬»²¬ ª·¿ ¬¸» ×îÝ ¾«ß½µ²±©´»¼¹» ½¸»½µ ±º ¿´´ ×îÝ ¼»ª·½» ·² ¬¸» ÌÊ »¬Î»¿¼ Û®®±® ݱ¼» ø»³«´¿¬·±² ±º ¬¸» Û®®±® λ¿¼»® ¬±±´÷
λ³±¬» ݱ³³¿²¼»® »³«´¿¬·±²Ë»® °®±¹®¿³³¿¾´» Ú«²½¬·±²¿´ ݸ»½µ ¬¸®±«¹¸ ײº®¿®»¼Ú¿¬ ¿²¼ ¼±½«³»²¬»¼ Ì»¬ Ó±¼» »¬¬·²¹ ±º ¿´´ ͱ²§ ÌÊ ½¸¿·
ﮬ²«³¾»®æ ÌÎßÝÛ Í¬¿®¬»® Õ·¬ øÌÎßÝÛ ·²¬»®º¿½» õ ±º¬©¿®»÷æ çóçìèóíîðóéðÌÎßÝÛ Í±º¬©¿®» øº±® «»® ±º ¬¸» ×îÝ Ô·²µ ·²¬»®º¿½»÷æ çóçìèóíìðóèðÌÎßÝÛ ×Î ß¼¼ó±² ø×Î ·²¬»®º¿½» õ λ³±¬» ݱ³³¿²¼»® ±º¬©¿®»÷æ çóçìèóíîðóèð
ÐÝ ®»¯«·®»³»²¬æ ×ÞÓó½±³°¿¬·¾´» ÐÝ ©·¬¸ ±°»®¿¬·²¹ §¬»³ É·²¼±©çëô É·²¼±©çèô ±® É·²¼±©ÒÌöò
ö É·²¼±©ÒÌ ±²´§ «°°±®¬»¼ ©·¬¸ ÌÎßÝÛ ·²¬»®º¿½»
Ò±¬»æ Ú±® ©±®µ¸±° ¿´®»¿¼§ «·²¹ ¬¸» »¨·¬·²¹ ×îÝ Ô·²µ °¿®¿´´»´ °±®¬ ·²¬»®º¿½» øçóçìèóíîðóíð÷ô ¬¸· ±º¬©¿®» ½¿² ¾» «»¼ ¿ ©»´´ô ®»°´¿½·²¹ ¬¸»ÌÊ Ü¿¬¿ Ø¿²¼´·²¹ ±º¬©¿®» øçóçìèóíìðóëð÷ô ¾«¬ Û®®±® λ¿¼»® ¿²¼ ×Î º«²½¬·±² ½¿² ±²´§ ¾» ¿½½»»¼ ©·¬¸ ¬¸» ÌÎßÝÛ ·²¬»®º¿½»ò