12
Núm. 28 | Juny | 2012 Æ 2 Arriba la Festa Major sortim sortim L’agenda de cultura i espectacles L’agenda de cultura i espectacles Arriba la Festa Major

Sortim! nº 28 (juny 2012)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista amb propostes culturals i d'oci editada per l'Ajuntament de Terrassa

Citation preview

Page 1: Sortim! nº 28 (juny 2012)

Núm. 28 | Juny | 2012

2

Arribala Festa

Major

sortimsortimL’agenda de cultura i espectaclesL’agenda de cultura i espectacles

Arriba la Festa

Major

Page 2: Sortim! nº 28 (juny 2012)

2 | Juny Sortim!

festes populars

La Festa Major omplirà Terrassade gresca i diversióCom cada any, l’arribada del Drac al Raval de Montserrat anunciarà l’imminent inici de lafesta el divendres a les 20 h. Serà també el moment d’escoltar la tradicional repicada decampanes de les esglésies de la ciutat i el pregó de Festa Major a càrrec del meteoròlegFrancesc Mauri des del balcó de l’Ajuntament. Tot seguit, l’alcalde farà l’obertura oficial dela festa i els Gegants, Bastoners i Nans de Terrassa començaran el seu ball al compàs delsacords dels Ministrils del Raval. Serà llavors quan es descobrirà un dels secrets millor guar-dats de la festa: el Capgròs de l’Any. Són 13 els candidats de la llista elaborada pel Casinet del’Espardenya, però només un d’ells tindrà l’honor de participar en el Ball de Bateig. Per acabar,rebuda del Capgròs per part de l’alcalde i balls de capgrossos, de bastons, de gegants i del’Estapera, amb la participació del públic assistent.

El que no et pots perdre

Els carrers i places de la ciutatacolliran més de 200 activitats

del 29 de juny al 4 de juliol

Cultura popular i tradicional

Raval InfernalDivendres 29 de juny - 22.30 h -Raval de MontserratÉs l’acte de foc més important de lafesta. Hi participen el Drac i els Diablesde Terrassa, els Diables de Sant Llorenç,la Colla del Bitxo del Torrent Mitger i lescolles convidades: la Satànica de SantAndreu (amb el Bretolàs, el Ca Cerber) iels Diables de Cervera.

Cercavila de Festa MajorDissabte 30 de juny - 18.30 h -Raval de MontserratEls grups de cultura popular i tradicio-nal de la ciutat surten del Raval deMontserrat, continuen per la ramblad’Ègara, el portal de Sant Roc i elcarrer Major i arriben a la plaça Vella,on faran una actuació de lluïment.

Exhibició castellera de Festa MajorDiumenge 1 de juliol - 12.30 h -Raval de MontserratAmb els Castellers de Terrassa, elsMinyons de Terrassa i la colla convi-dada d’enguany, els Joves Xiquets deValls.

Xajooj Tun FocDiumenge 1 de juliol - 23.30 h -Plaça del ProgrésLa Colla del Bitxo del Torrent Mitgerens proposa la dansa del tabal i delfoc, un espectacle ple de llum, músi-ca, foc i teatre que ens portarà al mónde les antigues profecies maies.

Raval Infernal Cercavila

+info

Page 3: Sortim! nº 28 (juny 2012)

Juny Sortim!|3

festes populars

Concerts per a tots elsgustos

Antònia Font ens presenta elseu darrer disc, Lamparetes.Divendres 29 de juny - 0.30 h - Parcdels Catalans

Flamenc i copla amb Falete.Dissabte 30 de juny - 0.30 h - Parcdels Catalans

Roger Mas ens presenta el seuúltim disc, A la casa d’enlloc.Diumenge 1 de juliol - 20 h - PlaçaVella

Miquel Pujadó estrena l’espec-tacle Trenta anys de cançons.Diumenge 1 de juliol - 22.30 h - Patide la Casa Alegre de Sagrera

El grup de rock alternatiu Sidonieens mostra el seu últim treball, El fluidoGarcía. Diumenge 1 de juliol - 0 h - Parc delsCatalans

Els Catarres, folk festiu a càrrecd’un dels grups revelació de la tempo-rada.Dilluns 2 de juliol - 20 h - Plaça Nova

Concert especial dels 15 anys del grupde música folk terrassenc La Carrau.Dilluns 2 de juliol - 22 h - Plaça Vella

La Cia. Catacrac ens presentaPeter Pan.Dissabte 30 de juny - 20 h - Parc deVallparadís

El Màgic Cambres ens portal’espectacle Utòpic.Diumenge 1 de juliol - 18 h - Parc deVallparadís

La Cia. Catacrac i un especta-cle clàssic: Joan sense Por.Diumenge 1 de juliol - 20 h - Parc deVallparadís

Katraska Cia. ens porta l’es-pectacle Lowcost.Dilluns 2 de juliol - 17 h - Parc deVallparadís

Pep Callau i els Pepsicolenens presenten M’arremango.Dilluns 2 de juliol - 19 h - Parc deVallparadís

Festa Major Infantil Activitats esportives

24 h de futbet de Festa MajorDe les 13 h de dissabte a les 13 hde diumenge - Camp de futbol delClub Natació Terrassa

XXVPedaladaPopular iFesta de laBicicletaUn itinerari de10 km amb sor-

tida a la plaça de Ricard Camí i arri-bada al Pla del Castell del Parc deVallparadís.Dissabte 30 de juny - Plaça deRicard Camí

XXXIII Cursa Atlètica Po-pularRecorregut de 8 km amb sortida iarribada a la plaça de Ricard Camí.Cursa infantil d’1 km.Dissabte 30 de juny - 19.45 h -Plaça de Ricard Camí

Torneig de pàdel de FestaMajor.Diumenge 1 de juliol - 9 h - Pistesde pàdel del Club Natació Terrassa

Antònia Font

Els Catarres

La Carrau

Cia. Catacrac

Màgic Cambres

Cia. Catacrac

Katraska Cia.

Page 4: Sortim! nº 28 (juny 2012)

4 | Juny Sortim!

Museus a la fresca

Obres d’art, col·leccions històriques, joies del patrimoni local…Descobrir els tresors que amaguen els museus de la ciutat pot

ser una molt bona opció per passar la calor dels dies d’estiu

museus

Museu de Terrassawww.terrassa.cat/museu - Tel.: 93 739 70 72Passeja pels edificis de la Terrassa antiga, medieval, renaixentis-ta i modernista i descobreix els tresors artístics i la forma de vidade cada època.

Castell Cartoixa de VallparadísExposició permanent: inaugurada l’any 1994, mostra l’evolu-

ció del territori i l’ocupació humana de Terrassa i la seva comar-ca. S’estructura en quatre àmbits: medi natural, prehistòria imón antic; món medieval; etapa moderna; i etapa contemporà-nia

Exposició temporal: La riuada del 62. L’abans i el després dela ciutat. Commemora el 50è aniversari de les riuades que vanafectar un bon nombre de poblacions del Vallès. Mostra el con-text social, econòmic i polític al voltant d’aquesta tragèdia.De dimecres a dissabte, de 10 a 13.30 h i de 16 a 19 h.Diumenges, d’11 a 14 h. Dilluns, dimarts i festius, tancat.Tancat per vacances: del 4 de juliol al 3 d’agost.

Seu d’Ègara. Esglésies de Sant Pere de TerrassaEs tracta d’un conjunt monumental únic a Europa, resultatd’un seguit de transformacions i construccions arquitectòni-ques produïdes al llarg del temps, des de l’època ibèrica finsa l’actualitat.De dimarts a dissabte, de 10 a 13.30 h i de 16 a 19 h.Diumenges i festius, d’11 a 14 h. Dilluns no festius, tancat.

Casa Alegre de SagreraConstruïda al començament del segle XIX, conserva d’aquestaprimera època pintures murals a les sales de la primera planta.L’any 1911, l’edifici es reformà i es convertí en un model d’ha-bitatge modernista de la burgesia industrial.De dimecres a dissabte, de 10 a 13 h i de 16 a 20 h.Diumenges, d’11 a 14 h. Dilluns, dimarts i festius, tancat.Tancat per vacances: de l’1 al 31 d’agost.

Torre del Palau i Centre d’Interpretacióde la Vila Medieval de TerrassaLa Torre del Palau és un dels pocs ele-ments que es conserven de l’anticCastell Palau de Terrassa, construït apartir del segle XII. Constitueix l’edificimés emblemàtic de la ciutat perquè ésel referent visible de la vila medieval deTerrassa, origen de la ciutat actual.Cal concertar dia i hora.

Claustre del convent de Sant FrancescEl convent de Sant Francesc d’Assís, de frares menors recol·lec-tes, es va començar a construir el 1609 prop del torrent deVallparadís i es va inaugurar l’any 1612.De dilluns a divendres, de 10 a 13.30 h i de 17 a 19 h. Laresta de dies, cal concertar dia i hora.

Page 5: Sortim! nº 28 (juny 2012)

Juny Sortim!|5

museus

Museu de la Ciència i de laTècnica de Catalunya (mNACTEC)www.mnactec.cat - Tel.: 93 736 89 66

Exposicions permanents: Mentora Alsina (visita virtual del la-boratori d’un científic); Homo faber (la revolució neolítica, finsals inicis de la industrialització); Enérgeia (experiències pràcti-ques i interactives sobre l’energia); El transport i motosMontesa (col·lecció d’automòbils, camions, motors, avions,motos i bicicletes); Àrea d’Interpretació del mNACTEC (espaimultifuncional que permet apropar els visitants al patrimoniindustrial); La fàbrica tèxtil (tot el procés industrial complet dela llana); Lluís Muncunill, arquitectura per a la indústria (reco-rregut per les diferents tipologies d’edificis industrials delgenial arquitecte); La terrassa del Sol (elements interactius ensmostraran què és el Sol, com es mesura la radiació i com ensmovem respecte a ell); Mina Pública d’Aigües de Terrassa(una exposició per conèixer l’arribada de l’aigua a la nostrapoblació i com es va construir una mina de captació d’aiguaper dotar d’energia la indústria tèxtil); El cos humà (el nostrecos és un conjunt de més quaranta mil milions de cèl·lules,organitzades en òrgans i teixits).

Exposicions temporals: Tot és química (contribució de la quí-mica a la nostra qualitat de vida); Calidoscopi. Instants màgicsde bellesa irrepetible (una mostra de 20 calidoscopis únics);Les matemàtiques i la vida (una exposició que convida a des-cobrir les matemàtiques que trobem en el nostre dia a dia).De dimarts a diumenge, de setembre a juny, de 10 a 17 h.Juliol i agost, de 10 a 14.30 h. Dilluns, tancat, excepte eldilluns de Festa Major (1 de juliol).

Centre de Documentació i MuseuTèxtilwww.cdmt.es - Tel.: 93 731 52 02Hi podem veure les millors col·leccions tèxtils del país en un pro-grama d’exposicions temporals en permanent renovació. Aquestestiu podrem visitar:

30 anys de moda infantilUn recorregut per les tres dècades en què l’empresa Vidiestil,líder en aquest sector entre 1975 i 2005, va ser present en elmercat i en les fires més prestigioses d’arreu del món amb unapersonalitat molt marcada i una gran exigència de qualitat. Encada àmbit, diverses imatges ens situaran en el context social,econòmic i cultural.

Colors del MediterraniDescobrirem els tints naturals més utilitzats en la rica paleta decolors de les cultures mediterrànies, des de l’antiguitat clàssicafins al segle XVIII, i els processos preindustrials del tint. Tambéobtindrem respostes sobre si aquests tints naturals poden fer-seservir avui dia per aconseguir una indústria tèxtil més sostenible.Dimarts i dijous, de 9 a 20 h. Dimecres i divendres, de 9 a14 h. Dissabtes i diumenges, de 10 a 14 h. Festius i dilluns,tancat.

Page 6: Sortim! nº 28 (juny 2012)

teatre

Sons del Temps

Els millors concerts, en espais plens d’art id’història i per només 4 euros. El V CicleSons del Temps porta la música a alguns

dels espais de més valor patrimonial de lanostra ciutat. Les entrades es podran

adquirir el mateix dia al lloc del concert,tres quarts d’hora abans de l’inici

6 | Juny Sortim!

Dissabte 14 de juliol - 21 hFoyer del Teatre PrincipalLa pajarera és un espectacle musicalde Lluïsa Cunillé i Xavier Albertí concebuta partir de materials històrics del Paral·lel,un recorregut per la història del cabaretdes dels inicis (finals del segle XIX) fins ala dècada de 1930, quan començà laseva decadència. A càrrec de la soprano

María Hinojosa, del violinista FrancescoColletti i del pianista Dani Espasa.

Divendres 27 de juliol - 20.30 hCapella del Convent de les JosefinesArcattia Collage, quartet de cordadirigit per Quim Térmens, ens presenta unconcert basat en l’obra del poeta lleidatàMàrius Torres.

Dijous 16 d’agost - 19 hEsglésia de Sant PereLe Tendre Amour, conjunt dirigit iorganitzat per Katy Elkin i Esteban Mazer,ha actuat als millors festivals de músicaantiga a Alemanya, Àustria, Bèlgica,Holanda, França, Croàcia, Bulgària,Eslovènia i Espanya. Aquest cop ens pre-senta el concert de música barroca Stylusfantasticus.

Divendres 24d’agost - 20.30 hCapella del Mo-nestir de SantLlorenç del MuntMúsica del Renai-

xement interpretada per la sopranoMarta Rodrigo i el llaüt d’AndreasMartin.

La pajarera

Arcattia Collage

Le Tendre Amour

Page 7: Sortim! nº 28 (juny 2012)

música

Juny Sortim!|7

Dijous 30 d’agost - 20.30 hCastell Cartoixa de VallparadísHirundo Maris, el conjunt format perl’arpista Arianna Savall, el violinista PetterUdland Johansen i el contrabaixista Mi-quel Àngel Cordero, ens farà gaudir ambCants del sud i del nord, un viatge queconnecta les músiques del Mediterraniamb les melodies del mar del Nord.

Dimarts 4 de setembreClaustre del Convent de Sant FrancescActe commemoratiu dels fets històrics del4 de setembre de 1713 a Terrassa, a càr-rec de Cum Cantico. Podrem gaudirdel millor barroc català amb el barítonXavier Pagès i la guitarra barroca i la tior-ba de Santi Figueras.

Divendres 7 de setembre - 20.30 hEsglésia de Santa MariaConcert de llaüt barroc i guitarra barroca acàrrec del prestigiós intèrpret XavierDíaz-Latorre.

Dijous 13 de setembre - 20.30 hCasa Alegre de SagreraLe devin du village (L’endevídel poble), òpera de Jean-JacquesRousseau. Intermedi en un acte basaten aquesta òpera amb llibret i músicade Rousseau, estrenada al Palau Reialde Fontainebleau el 18 d’octubre de1752. Amb la soprano Beatrice

Jiménez, el tenor Beñat Egiarte, el barí-ton Joan Garcia Gomà i el pianistaJosep Buforn.

Dissabte 15 de setembre - 21 hPati del Gran Casino (carrer de la FontVella, 78)Orquestra de Cambra Terras-sa 48. Dirigida per Quim Térmens.

Orquestra deCambra Terrassa 48

Hirundo Maris

Xavier Díaz-Latorre

Page 8: Sortim! nº 28 (juny 2012)

8 | Juny Sortim!

Festa Major d’ÈgaraDel 22 al 24 de juny

Divendres 22 - 21.30 h - Sopar decarmanyola i actuació de grups musi-cals amb interpretacions de versionspop-rock a la plaça de la Immaculada.

Dissabte 23 - 23.30 h - Revetlla deSant Joan amb l’orquestra La Jungla ala plaça de la Immaculada.

Festa Major de Sant Pere NordDel 6 al 8 de juliol

Divendres 6 - 21.30 h - Festival Urbàa la plaça del Primer de Maig.

Diumenge 8 - 10 h - Pedalada popu-lar. Sortida de la plaça del Primer deMaig.

Festa Major de la CogulladaDel 6 al 8 de juliol

Dissabte 7 - Tarda - Concurs de di-buix a la plaça de Salvador Dalí.

Diumenge 8 - Migdia - Dinar de ger-manor a la plaça de Salvador Dalí. Esdisposaran barbacoes on la gent podràcuinar la seva carn a la brasa.

Festa Major de Ca n’AngladaDel 6 al 8 de juliol

Dissabte 7 - 18.30 h - 30a CursaPopular. Recorregut pels carrers delbarri de 2,5 km per als infants i 5 kmper als adults.

Diumenge 8 - 14 h - Paella popular ala plaça de Ca n’Anglada, amb preussolidaris.

Festa Major de Can ParelladaDel 9 al 15 de juliol

Divendres 13 - 22 h - Espectacle devarietats.

Dissabte 14 - De 9 a 14 h - FestaMajor Infantil.

Festa Major de Sant LlorençDel 13 al 15 de juliol

Divendres 13 - 23.30 h - Correfoc.Sortida de la plaça del Mil·lenari.

Dissabte 14 - 18.30 h - Cursa popu-lar. Sortida del Centre Cultural de SantLlorenç.

Festa Major de GuadalhorceDel 13 al 15 de juliol

Dissabte 14 - 22 h - Sopar popular.Diumenge 15 - 18 h - Exhibició de

balls.

Festa Major de Can Palet deVista AlegreDel 20 al 22 de juliol Divendres 20 - Nit jove, amb actua-

cions musicals. Diumenge 22 - Matí - Gran festa in-

fantil, amb atraccions i festa de l’es-cuma.

Festa Major de XúquerDel 20 al 22 de juliol

Dissabte 21 - 10 h - Bicicletada: pas-seig en bici pels carrers del barri.

Diumenge 22 - 18 h - Concurs “Ta-lentos del barrio .

Festa Major de Can Gonteres21 i 22 de juliol Dissabte 21 - 17 h - Gran festa in-

fantil a la plaça del Pi.Dissabte 21 - 21 h - Sopar de Festa

Major a la plaça del Pi.

Deu festes majors de diferents barris de la ciutat tenen lloc des de finals de juny fins a finals de juliol. Es caracteritzen per la pro-ximitat amb el veïnat i no hi acostumen a faltar les atraccions de fira perquè es diverteixin petits i grans. Us destaquem algunespropostes d’aquests barris per viure la festa als seus carrers i places.

Viu la festa al teu barri!

tradicions

Page 9: Sortim! nº 28 (juny 2012)

Juny Sortim!|9

21 de juny - 10.30 h - 10 euros entrada anticipada i 15 elmateix dia. Faktoria d’Arts - Sala RasaLas MigasNosotras somos és el nou disc d’aquest quartet femení ambsegell propi que interpreta un flamenc fusionat amb notes zínga-res, mediterrànies i llatinoamericanes. La jove cantaora catalanaAlba Carmona s’incorpora al grup sumant-se al violí de l’alema-nya Lisa Bause i a les guitarres de la sevillana Marta Robles i lafrancesa Isabelle Laudenbach.

música

22 de juny - 18 h - Gratuït. Plaça Vella4a Mostra de Grups LocalsAmb motiu del Dia Internacional de la Música, podrem gaudirper quant any consecutiu d’aquesta marató de grups. En aques-ta ocació, els protagonistes són el jove grup de hip hop MalosHumos, el duet Monsieur Cactus, la formació de groove metalHeiser, el nou projecte del músic Rafa Valls i la formació depunk irlandès Sigelpa.

22 de juny - 20.30 h - 6 euros. Seu d’ÈgaraConcert harmonitzador del solstici d’estiuContinua el cicle de concerts que marca els canvis d’estació a laSeu d’Ègara. Per donar la benvinguda a l’estiu, el músic terras-senc Mark Pulido oferirà un concert innovador amb un instru-ment poc conegut, les biles, unes campanes planes amb un sod’ampli ventall harmònic que produeix efectes terapèutics.

22 de juny - 22 h - 27 eurosentrada anticipada i 30 elmateix dia. Nova Jazz CavaThe Elvin Bishop BandAquesta mítica banda deblues nord-americana enspresenta el seu darrer discen directe, Elvin Bishop’sRaisin’ Hell Revue, en unconcert exclusiu a Cata-lunya. Una oportunitat únicaper veure una de les gransfigures del blues internacio-nal, que fa pràcticament deuanys que no toca al nostrepaís.

Las Migas

Sigelpa

Elvin Bishop

Mark Pulido

Els dies 21 i 22 de juny, just abans de la revetlla de Sant Joan, la ciutat acollirà una variada oferta musical amb propostes quevan des del nou flamenc de Las Migas al millor blues nord-americà de la mà d’Elvin Bishop, passant per la música refrescant dequatre grups locals, presentats per la Casa de la Música de Terrassa, o una proposta més espiritual: la d’escoltar un instrument pocconegut, les biles, per entrar a l’estiu amb harmonia.

Bona música per donar la benvinguda a l’estiu

Page 10: Sortim! nº 28 (juny 2012)

10 | Juny Sortim!

estiu

El cicle Terrasses d’Estiu ompleels carrers de cultura i diversió

Música, circ, màgia, espectacles familiars, dansa, teatre... Terrasses d’Estiu ens porta una programació molt variada, adreçada a totsels públics i distribuïda pels diferents barris de la ciutat. Us presentem tot un seguit d’activitats per gaudir dels mesos més càlids del’any de la manera més refrescant.

Divendres 13 de juliol, 21 hAmfiteatre del Parc de Sant JordiConcert de música clàssica a càrrec del’Orquestra Simfònica de la Universitat deSouthampton.

Dissabte 15 de juliol, 19 hCentre Cívic Alcalde MoreraEl Grup de Teatre Nieles ens presenta lacomèdia Cuéntalo tú que tienes más gra-cia, de Juan José Alonso Millán.

Dimecres 18 de juliol, 19 hParc de GernikaAmb l’espectacle Divermàgic, el MàgicSergio ens proposa un recorregut pels dife-rents tipus de màgia existents en el mónde l’il·lusionisme: màgia còmica, manipu-lació, màgia general, grans il·lusions. Unespectacle on els infants seran els princi-pals protagonistes.

Divendres 20 de juliol, 21 hPlaça del ProgrésJazz, bolero, copla, fado, swing, bala-da, bossa nova i soul conformenl’Amanida fresca d’estiu que ens pro-posa el trio Núria Jazz Evening, formatper la cantant Núria Marín, el pianistaRafa Madagascar i el contrabaixistaSanti Acevedo.

Dimecres 25 de juliol, 19 hPlaça del Primer de MaigJocs gegants per a petits i grans.

Dijous 26 de juliol, 21 hAmfiteatre de la plaça de CatalunyaMarisa Cano Ensemble ens presenta elprojecte Maysa in Wonderland, ambtemes de gèneres musicals molt diver-sos, com el swing, el jazz o la bossanova. Podrem apreciar l’extraordinàriaveu d’aquesta cantant malaguenyaarrelada a Terrassa, que s’acompanyad’Oriol García al piano, Adrià Font a labateria i Johnny Branchizzio a la gui-tarra.

Dimecres 1 d’agost, 19 hPlaça de la RepúblicaRosa Fité explicarà als més petits contesper conviure, dins de la campanya de pre-venció de la violència de gènere.

Dijous 2 d’agost, 19 hPlaça del Roc BlancLa companyia de teatre familiar CousCous de Cançons ens presenta una expe-riència sensorial per a tots els públics: Elconte de l’abella.

Orquestra Simfònica de laUniversitat de Southampton

Màgic Sergio

Núria Jazz Evening Rosa Fité

Cous Cous de cançons

Page 11: Sortim! nº 28 (juny 2012)

Juny Sortim!|11

estiu

Dimecres 8 d’agost, 19 hPlaça de Federico García LorcaL’animador infantil Jaume Ibars ens expli-carà el conte Pau i el país dels valors. Unsanimalons molt curiosos ens faran riure,aprendre i viure un munt d’experiències.La pau i la solidaritat són protagonistes degrans aventures i sorpreses de tota mena:una maleta màgica, música, diversió imolta participació.

Divendres 10 d’agost, 21 hPlaça d’Agustí BartraImportat directament de les illes Canàries,el Mago Manu ens sorprendrà amb el seudarrer espectacle, Little Street Show.

Dimecres 22 d’agost, 19 hPlaça de Bòsnia i HercegovinaLa Companyia Tatoina ens porta l’espec-tacle familiar de titelles i reciclatge En Paui les coses velles.

Dijous 23 d’agost, 21 hPlaça de Lluís CompanysEl trio Amshar ens presenta el seu projec-te de música i dansa que explora lespossibilitats de fusió entre les músiquesvocals mediterrànies i orientals.

Dimecres 29 d’agost, 19 hPlaça de Can RocaPinotxo a l’aventura és el títol del divertitmusical de titelles que en aquesta ocasióens presentarà la Companyia Tatoina.

Divendres 31 d’agost, 21 hPlaça de l’Assemblea de CatalunyaPodrem gaudir de les cançonstradicionals dels Balcansamb el quartet de veus feme-nines a cappella Todorka.

Del 4 al 7 de setembrePlaça de l’Assemblea de Catalunya iCentre Cultural Unnim4t Festival de Circ de TerrassaUna nova cita amb els espectacles méssingulars de circ de Catalunya, sota ladirecció artística del Col·lectiu Tubd’Assaig 7.70. A la plaça de l’Assembleade Catalunya podreu veure gratuïtament,entre d’altres, les actuacions de les com-panyies Los 2Play, Los Excéntricos,Mumusic Circus, Elegants i LosGalindos. També podreu participar enels tallers oberts de circ i en l’Espai Off.Enguany s’hi afegeix un nou escenari pri-vilegiat, el Centre Cultural Unnim, onactuarà la Companyia D’Irque & Fien.

Dimarts 11 de setembre -MigdiaPlaça de CatalunyaLa Banda de Terrassa ens oferirà unconcert per commemorar la DiadaNacional de Catalunya.

Plaça de l’Onze de SetembreSardanes amb la Cobla Ciutat deTerrassa.

Companyia Tatoina

Mago Manu

Banda de Terrassa

Page 12: Sortim! nº 28 (juny 2012)

Informació culturalSi voleu més informació sobre l’actualitat cultural de la ciutat, podeu consultar l’Agenda cultural a www.terrassa.cat/agendacultural.

l’agendacultural

Gaudeix de les piscinesmunicipals aquest estiu

Del 23 de juny al 26 d’agost,les piscines municipals obriran

les seves portes de dilluns adiumenge, de 10.30 a 19.30 h

Tarifes de les piscines municipals de SantLlorenç, la Maurina, les Arenes i el Parc deVallparadísUsuaris d’entre 7 i 13 anys: 5 euros/diaUsuaris majors de 13 anys: 6,40 euros/diaJubilats: 4,70 euros/diaUsuaris menors de 7 anys: entrada gratuïtaEscoles, esplais i cursets: 2,60 euros/diaPreu de tarda: 4 euros, a partir de les 16 h (16.30 h aVallparadís)

Abonaments de les piscines municipalsLa gran novetat de la temporada de bany són unes noves tar-getes, no nominatives, que permetran l’entrada a les pisci-nes municipals en cinc o deu dies que l’usuari decideixi, nonecessàriament consecutius. El preu d’aquestes targetes, perals majors de 13 anys, és de 28,80 euros per a la targeta de5 entrades i de 54,40 euros per a la de 10. També trobareuabonaments individuals i familiars per a períodes de 15 dieso per a tota la temporada.

MÉS INFORMACIÓ

Telèfon d’informació municipal: 010www.terrassa.cat

Adreces i telèfonsPiscina Municipal de Sant LlorençC. de Castellsapera, 7. Tel. 93 786 30 01

Piscina Municipal de la MaurinaC. de Felip II, 39. Tel. 93 780 75 43

Piscina Municipal de les ArenesC. del Tibidabo, 60. Tel. 93 731 67 86

Piscina Municipal del Parc de VallparadísLlac de Vallparadís, s/n. Tel. 93 739 70 65