%>

%>

∀

∀

∀

∀

31

31

31

31

Harpsichord 1

Harpsichord 2

∑

∑

∑ιœ ‰ ‰ − θœ

Ιœ ‰ ‰ − Θœ

Moderato ma con moto q = 96

ο

∑

∑

∑ιœ ‰ ‰ − θœ

Ιœœ ‰ ‰ −

Θœœ

∑

∑

∑ιœ ‰ ‰ − θœ

Ιœ ‰ ‰ − Θœ

∑

∑

∑ιœ ‰ ‰ − θœ

Ιœ ‰ ‰ −Θœ

∑

∑

∑ιœ ‰ ‰ − θœ

Ιœ ‰ ‰ − Θœ

∑

∑

∑ιœ ‰ ‰ − θœ

Ιœœ ‰ ‰ −

Θœœ

∑

∑

∑ιœ ‰ ιœ ιœœ∀ ‰

Ιœ ‰ Ιœ ‰

∑

∑

∑ιœ ‰ Œ

Ιœ ‰ Œ

%>

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

9

˙∑

9 ∑ιœ ‰ ‰ − θœ

Ιœ ‰ ‰ − Θœ

ο ˙∑

∑ιœ ‰ ‰ − θœ

Ιœœ ‰ ‰ −

Θœœ

˙∑

∑ιœ ‰ ‰ − θœ

Ιœ ‰ ‰ − Θœ

˙∑

∑ιœ ‰ ‰ − θœ

Ιœ ‰ ‰ −Θœ

˙∑

∑ιœ ‰ ‰ − θœ

Ιœ ‰ ‰ − Θœ

˙∑

∑ιœ ‰ ‰ − θœ

Ιœœ ‰ ‰ −

Θœœ

œ œ∀∑

∑ιœ ‰ ιœœ ‰

Ιœ ‰ Ιœ ‰

˙∑

∑ >

ιœ ‰ ŒΙœ ‰ Œ

%>

>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

17 ∑

∑17 œœ œœ œœ œœ

ιœœ ‰ Œ

1A

∑

∑

Ιœœ −−œœ

ιœœ ‰ Œ

∑

∑œœ œœ œœ œœ

ιœœ ‰ ιœœ ‰

∑

∑˙̇

ιœœ ‰ Œ

∑

∑

œœ œœ œœ œœιœœ ‰ Œ

∑

∑

Ιœœ −−œœιœœ ‰ Œ

∑

∑œœ œœ œœ œœ

ιœœ ‰ ιœœ ‰

∑

∑

˙̇∀

ιœœ‰ Œ

∑

∑

œœ œœ œœ œœιœœ ‰ Œ

∑

∑

Ιœœ −−œœ

ιœœ ‰ Œ

Souvenir de Porto Rico

Louis Moreau Gottschalk, op. 31

Copyright © 2017 by William Carragan. All rights reserved.

arranged for two harpsichords by William Carragan

Marche des Gibaros

%>

>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

27 ∑

∑27 œœ œœ œœ œœ

ιœœ ‰ ιœœ ‰

∑

∑˙̇

ιœœ ‰ Œ

∑

∑

œœ œœ œœ œœιœœ ‰ Œ

∑

∑

Ιœœ −−œœιœœ ‰ Œ

∑

∑œœ œœ œœ œœ∀

ιœœ‰ ιœœ

‰

∑

∑

˙ιœœ ‰ Œ

˙∑

œœ œœ œœ œœιœœ ‰ Œ

ο ˙∑

Ιœœ −−œœ

ιœœ ‰ Œ

œ œ∑

œœ œœ œœ œœιœœ ‰ ιœœ ‰

˙∑

˙̇

ιœœ ‰ Œ

%>

>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

37

˙∑

37 œœ œœ œœ œœιœœ ‰ Œ

˙∑

Ιœœ −−œœιœœ ‰ Œ

œ œ∑

œœ œœ œœ œœιœœ ‰ ιœœ ‰

˙∑

˙̇∀

œœŒ

˙∑

œœ œœ œœ œœιœœ ‰ Œ

˙∑

Ιœœ −−œœ

ιœœ ‰ Œ

œ œ∑

œœ œœ œœ œœιœœ ‰ ιœœ ‰

˙∑

˙̇

ιœœ ‰ Œ

˙∑

œœ œœ œœ œœιœœ ‰ Œ

˙∑

Ιœœ −−œœιœœ ‰ Œ

%>

>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

47

œ œ∀∑

47 œœ œœ œœ œœ

ιœœ‰ ιœœ

‰

˙∑

Ιœœ ‰ Œ %

ιœœ ‰ Œ

œ œ

∑

˙̇̇

˙

ο

ο

1B

−œ Ιœ

∑

˙̇̇

˙

œ œ œ œ

∑

œœ œ œ

Ιœœ ‰ Ι

œœ ‰

œ œ œ œ

∑

œœ Œ˙̇

œ œ

∑

œœ∀ Œ˙̇

−œ ιœ∑

œœœ Œ

˙̇∀

œ œ œ œ

∑

œœ∀ œµ

Ιœœ ‰ Ι

œœ ‰

−œµ ιœ

∑

ιœœ ‰ ‰ ιœœ∀ιœœ ‰ ‰ ιœœ

2 Souvenir de Porto Rico

%>

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

57

−œ ιœ∀∑

57

ιœ‰ ‰ ιœœ

ιœœ ‰ ‰ ιœœ

˙ >

∑

ιœœ‰ Œ >

ιœ ‰ ‰ ιœ

œœ œœ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ ‰ ιœ

ο

2A

Ιœœ −−œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ ‰ ιœ

œœ œœ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ‰ ‰ ιœ

˙̇

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ ‰ ιœ

œœ œ ≈ œ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ ‰ ιœ

Ιœœ −−œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ ‰ ιœ>

>

>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

65 œœ œœ ≈ œœ œœ∀ œœ∀

∑65 −œ œ œ œ

‰ ≈ θœ ιœ‰

˙̇∀

∑

−œ œ œ œ œ œ

−œ œ œ œ œ œ

œœ œ ≈ œœ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ ‰ ιœ

Ιœœ −−œœ

∑

−œ œ œ œµ

ιœ‰ ‰ ιœµ

œœ œ ≈ œœ œœ œœ

∑

−œ œ∀ œ œµ

ιœ ‰ ‰ ιœ

˙̇

∑

−œ œ œ œ

ιœ‰ ‰ ιœ

œœ œ ≈ œœ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ ‰ ιœ

>

>

>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

72

Ιœœ −−œœ

∑72 −œ œ œ œ

‰ ≈ θœ ιœ‰

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ∀

∑

−œ œ œ œ

ιœ‰ ‰ ιœ

˙ %

∑

œ Œ%

œ Œ

œ œ

∑

˙̇̇

˙

ο

ο

2B −œ Ιœ

∑

˙̇̇

˙

œ œ œ œ

∑

œœ œ œ

Ιœœ ‰ Ι

œœ ‰

œ œ œ œ

∑

œœ Œ˙̇

œ œ

∑

œœ∀ Œ˙̇

−œ ιœ∑

œœœ Œ

˙̇∀

œ œ œ œ

∑

œœ∀ œµ

Ιœœ ‰ Ι

œœ ‰

3Souvenir de Porto Rico

%>

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

82 −œµ ιœ

∑82 ιœœ ‰ ‰ ιœœ∀

ιœœ ‰ ‰ ιœœ

−œ ιœ∀∑

ιœ‰ ‰ ιœœ

ιœœ ‰ ‰ ιœœ

˙∑

ιœœ‰ Œ

ιœ ‰ ‰ ιœ

œœ œœ œœ œœ

∑

‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œιœœ ‰ Œ

3A ιœœ −−œœ

∑

‰ œ œ ‰ιœœ ‰ ‰ Ιœ

œœ œœ œœ œœ

∑

‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œ

Ιœœ ‰ Œ

˙̇

∑

‰ œ œ ‰ιœœ ‰ ‰ Ιœ

%>

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

89

œœ œœ œœ œœ

∑89 ‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œ

ιœœ ‰ Œ

ιœœ −−œœ∑

‰ œ œ ‰ιœœ ‰ ‰ Ιœ

œœ œœ œœ œœ∑

‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œΙœ ‰ Œ

−−œœ∀ ιœ∑

‰ œ œ ‰

ιœ ‰ ‰ ιœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

∑

‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œιœœ ‰ Œ

ιœœ −−œœ

∑

‰ œ œ ‰ιœœ ‰ ‰ Ιœ

%>

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

95 œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

∑95 ‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œ

Ιœœ ‰ Œ

−−œœ ιœ∑

‰ œ œ ‰ιœœ ‰ ‰ Ιœ

œœ œœ œœ œœ

∑

‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œιœœ ‰ Œ

ιœœ −−œœ∑

‰ œ œ ‰ιœœ ‰ ‰ Ιœ

œœ œœ œœ œœ∀∑

‰ œ œ œα œ œιœ ‰ ‰ ιœ

œ œ∀ œ œ œ œ∀ œ

∑ %

œŒ >

œ Œ

4 Souvenir de Porto Rico

%

%>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

101 œ œ

œœ∀ Œ101 œ œ∀ œ œ∀ œ œ œ∀

ιœ ‰ Œ

3B

−œ œ œ∀ œ œ œ∀

œœµ∀ Œœ œ∀ œ

ŠΠ%

ιœ ‰ Œ

œ œ œµ œ∀ œ œ œ œ

ιœœ‰ Œ

‰ œœ œ Ιœ

ιœœ ‰ Œο

œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

œ œ œ œ >

∑

œ œ

œœ∀ Œ

œ œ∀ œ œ∀ œ∀ œ œ∀

ιœ‰ Œ

ε

%

%>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

106 ˙

œœµ∀Œ

106 œ œ∀ œ œ œ œ œ∀ œµ

ιœ ‰ Œ

œ œœ œœ œœ∀

œ∀ œµ œ œœ∀ œµ œ œµ œ œ œ œ

ιœ ‰ œ œ

œ œ œ œ∀ œ œ œ œ∀ œ

œœŒ

œ Œ

œ Œ

εœ œ

œœ∀ Œ

œ œ∀ œ œ∀ œ œ œ∀

ιœ ‰ Œε

−œ œ œ∀ œ œ œ∀

œœµ∀ Œœ œ∀ œ

ŠΠ%

ιœ ‰ Œ

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

111 œ œ œµ œ∀ œ œ œ œ

ιœœ‰ Œ

111 ‰ œœ œ Ιœ

ιœœ ‰ Œο

œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

œ œ œ œ >

∑

œ œ

œœ∀ Œ

œ œ∀ œ œ∀ œ∀ œ œ∀

ιœ‰ Œ

ε

−œ ιœ

œœµ∀Œ

œ œ∀ œ œ œ œ œ∀ œµ

ιœ ‰ Œ

œ œœ œœ œœ∀

œ∀ œµ œ œœ∀ œµ œ œµ œ œ œ œ

ιœ ‰ œ œ

5Souvenir de Porto Rico

%

%>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

116

œ œ œ œ œ œ œœœ

Œ116 œ œ œ œ œ œ œ

%

œ Œ

ο

ο

‰ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

œ œœ œ œœ œ œ

ιœ ‰ Œ

4A

‰ œ œ œ

ιœœ œœ ιœœ œœ œ œ œ œ

ιœœ ‰ Œ

‰ œ œ œ

œœ œœ œœ œœœ œœ œ œœ œ œ

Ιœœ ‰ Œ

‰ œ œ œ

ιœœ œœ ιœœ œœ œ œ œ œ

ιœœ ‰ Œ

‰ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

œ œœ œ œœ œ œ

ιœ ‰ Œ

‰ œ œ œ

ιœœ œœ ιœœ œœ œ œ œ œ

ιœœ ‰ Œ

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

123 ‰ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ123 œ œ œ œ œ œ

ιœœ ‰ Œ

‰ œ œ œ

ιœœ œœ∀ ιœœ œœ œ œ œ œ

ιœ ‰ Œ

‰ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

œ œœ œ œœ œ œ

ιœ ‰ Œ

‰ œ œ œ

ιœœ œœ ιœœ œœ œ œ œ œ

ιœœ ‰ Œ

‰ œ œ œ

œœ œœ œœ œœœ œœ œ œœ œ œ

Ιœœ ‰ Œ

‰ œ œ œ

ιœœ œœ ιœœ œœ œ œ œ œ

ιœœ ‰ Œ

‰ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

œ œœ œ œœ œ œ

ιœ ‰ Œ

‰ œ œ œ

ιœœ œœ ιœœ œœ œ œ œ œ

ιœœ ‰ Œ

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

131 ‰ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ∀131 œœ œœ œ œœ œ œœ

ιœœ ‰ Œ

œœœ œ∀ œ œ œ œ∀ œ

œœ Œ

œœŒ >

œ Œ

εœ œ

œœ∀ Œ

œ œ∀ œ œ∀ œ œ œ∀

ιœ ‰ Œ

4B

ε

−œ œ œ∀ œ œ œ∀

œœµ∀ Œœ œ∀ œ

ŠΠ%

ιœ ‰ Œ

œ œ œµ œ∀ œ œ œ œ

ιœœ‰ Œ

‰ œœ œ Ιœ

ιœœ ‰ Œο

œ œ œ œ œ œ œ œ

∑ >

œ œ œ œ>

∑

6 Souvenir de Porto Rico

%>

>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

137 œ œœœ∀ Œ

137

œ œ∀ œ œ∀ œ∀ œ œ∀

ιœ‰ Œ

ε

−œ ιœœœµ∀ Œ

œ œ∀ œ œ œ œ œ∀ œµ

ιœ ‰ Œ

œ œœ œœ œœ∀œ∀ œµ œ œ

œ∀ œµ œ œµ œ œ œ œιœ ‰ œ œ

œ œ œ œ∀ œ œ œ œ∀ œœœ Œ

œ Œ

œ Œ

εœ œœœ∀

Œ

œ œ∀ œ œ∀ œ œ œ∀

ιœ ‰ Œε

%>

>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

142 −œ œ œ∀ œ œ œ∀œœµ∀ Œ

142 œ œ∀ œ≈ Œ %

ιœ ‰ Œ

œ œ œµ œ∀ œ œ œ œ

Ιœœ ‰ Œ

‰ œœ œ Ιœ

ιœœ ‰ Œο

œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

œ œ œ œ>

∑

œ œœœ∀ Œ

œ œ∀ œ œ∀ œ∀ œ œ∀

ιœ‰ Œ

ε

−œ ιœœœµ∀ Œ

œ œ∀ œ œ œ œ œ∀ œµ

ιœ ‰ Œ

%>

>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

147 œ œœ œœ œœ∀œ∀ œµ œ œ

147 œ∀ œµ œ œµ œ œ œ œιœ ‰ œ œ

œ œœ œœ œœœœ œ œ œ %

œ œ œ œ

œ œœ œœ œ

œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ−œ œœ œœ œ

ιœ ‰ ‰ ιœœ

5A

Ιœœ −−œœ

ιœœ −−œœ

−œ œœ œœ œ

ιœ ‰ ‰ ιœ

œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ−œ œœ œœ œ

ιœœ‰ ‰ ιœ

−−œœΙœ

−−œœ ιœ−œ œœ œœ œ

ιœ ‰ ‰ ιœœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ−œ œœ œœ œ

ιœ ‰ ‰ ιœœ

Ιœœ −−œœ

ιœœ −−œœ−œ œœ œœ œ

ιœ ‰ ‰ ιœœ

7Souvenir de Porto Rico

%

%>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

155 œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ155 −œ œ œ œ

−œ œœ œœ œ

−−œœ Ιœ

−−œœ œ œ œ−œ œ œ œ œ œ

−œ œ œ œ œ œ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ−œ œ œ œ

−œ œ œ œ

Ιœœ −−œœ

ιœœ −−œœ−œ œ œ œµ

−œ œ œ œµ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ−œ œ∀ œ œµ

−œ œ∀ œ œµ

˙̇

˙̇

−œ œœ œœ œ

ιœ ‰ ‰ ιœœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œ œ œ

−œ œ œ œ

%

%>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

162 Ιœœ −−œœ

ιœœ −−œœ162 −œ œœ œœ œ

ιœœ‰ ‰ ιœœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ∀

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ∀−œ œ œ œ

−œ œ œ œ

œœœ œ œ ‰

ιœ ‰ œ œ œ∀ œ

œ œ∀ œ œ œ œ∀ œ%

œ œ∀ œ ‰ œ∀ œ

œœœœ∀ œœœ

œœœ∀ œœœœ‰ œœœœ∀ œœœœ œœœœ œŒ − ιœ

5B −−−œœœ œ œα œµ œ œ∀

−−−−œœœœ∀œ œα œµ œµ œ∀

œ œœœµ∀ œœœ œœœ œιœœ

‰ ‰ ιœœ

œ œ œµ œ∀ œ œ œ œ

œ œ œµ œ∀ œ œ œ œ

œ œœœœ œœœœ œœœœ œιœœ ‰ ‰ ιœœ

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

168 œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ168 ‰ ιœœœœ ‰ ιœœœ

>

ιœœ‰ ιœœ ‰

œœœœ∀ œœœ

œœœ∀ œœœœ œµ œ∀œœ∀ œ∀ œ œ œ∀ œµ œ∀

œ∀ œ∀ œ œ œ∀ œµ œ∀

−−−œœœ œ œµ œ∀ œ œ∀

−−−œœœ∀ œ œµ œ∀ œ œ∀

œ œœœœ∀ œœœœ œœœœ œ%

ιœ ‰ ‰ ιœœ

œ œ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œ

œ œ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œ

‰ ιœœœœ‰ ιœœœœ

ιœœ ‰ ιœœ ‰

œ œ œ œ Ιœœ ‰

œ œ œ œ ιœ ‰

œ œœœιœœœ

ιœœ‰ ‰ ιœœ

8 Souvenir de Porto Rico

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

173 œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ173

−œ œœ œœ œ

œœ‰ ιœœ

6A'

ƒ

ƒ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œœ œœ œœ œœ œœ

œœŒ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œœœ ‰ ιœœ

−−œœ œœ∀∀ œœ œœµµ

−−−œœœ œœœ∀∀∀ œœœ œœœµµµ

−œ œ œ œ−−œœ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œœœ ‰ ιœœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

œ œœ œœ œœ œœ œœ

œœŒ

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

179 œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ179

−œ œ œ œ∀

−−œœ œœ œœ œœ∀∀

−−œœ œœœ œœœ œœœ

−−œœ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œœ−−œœ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œ

œœ‰ ιœœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œœœœ œœ œœ œœ

œœŒ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œœœ ‰ ιœœ

−−œœ œœ∀∀ œœ œœµµ

−−−œœœ œœœ∀∀∀ œœœ œœœµµµ

−œ œ œ œ−−œœ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œœœ ‰ ιœœ

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

186 œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ186

œ œœ œœ œœ œœ œœ

œœŒ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œ œ œ−−œœ œœ œœ œœ

œœ œ∀ œ œ∀ œ œµ œ∀

œœ œ∀ œ œ∀ œ œµ œ∀

œœ œ∀ œ œ∀ œ œµ œ∀œœ œ∀ œ œ∀ œ œµ œ∀

œœœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œœœ ‰ ιœœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

œœŒ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œœœ ‰ ιœœ

9Souvenir de Porto Rico

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

192 œœ œœ∀∀ œœ œœ œœ œœµµ

œœœ œœœ∀∀∀ œœœœ œœœ œœœ œœœœµµµ192

−œ œ œ œ−−œœ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œœœ ‰ ιœœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

œœœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

œœŒ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œ œ œ∀

−−œœ œœ œœ œœ∀∀

œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œœ−−œœ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œœœ ‰ ιœœ

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

198 œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ198

œœœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

œœŒ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œœœ ‰ ιœœ

œœ œœ∀∀ œœ œœ œœ œœµµ

œœœ œœœ∀∀∀ œœœœ œœœ œœœ œœœœµµµ

−œ œ œ œ−−œœ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œ

œœ‰ ιœœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ∀ œœœ œœœ œœœ œ œιœœ∀∀ ‰ ≈ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ œœ œœ œœœ ‰ ιœœ

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

204 œœ∀ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ∀ œœ œœ œœ œœ œœ204

œµ œœœ∀ œœœ œœœ œ œœœµµ ≈ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

−œ∀ œœ∀ œœ œœœ∀∀ ‰ ιœ

œœµ œœ œœ œœ œœ œœ

œœµ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œœœ œœœ œœœ œ œœ ≈ œ œ

œœ œœ ≈ œœ œœα œœ

œœ œœ ≈ œœ œœα œœ

−œα œœœœœœœαα œ

œα ‰ ιœ

−−œœµ œœ œœ œœ

−−œœµ œœ œœ œœ

−œ œœœµ œœœ œœ ‰ ιœ

œœ œœ ≈ œœ œœα œœ

œ œ ≈ œ œα œ

−œα œœœœœœœαα œ

œα ‰ ιœ

10 Souvenir de Porto Rico

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

210 −−œœµ œœ œœ œœ

−œ œ œ œµ210

−œ œœœµ œœœ œœ ‰ ιœ

œœœ∀ œ ≈ œœœ œœœ∀ œœœ

œœ∀ œ ≈ œœ œœ∀ œœ

−œα œœ œœ∀∀ œœα ‰ ιœ

ε

ε

œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ

œœ œœ œœ ≈ œœ œœ >

œµ œ œ ≈ œ œιœµ ‰ Œ

œœœ œœœ œœœ ≈ œœ œœœ œ œ ≈ œ œ

ιœ ‰ Œ

∑

ο

ο

œœ œœ œœ ≈ œœ œœœ œ œ ≈ œ œ

∑

∑

œœ œœ œœ ≈ œœ œœœ œ œ ≈ œ œ

∑

∑

%>

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

216

œœ œœ œœ ≈ œœ œœœ œ∀ œ ≈ œ œ

216 ∑

∑

œœ œœ œœ ≈ œœ œœœµ œ œ ≈ œ œ

∑

∑

œœ∀ œœ œœ ≈ œœ œœΙœ ‰ Œ

∑

œ∀ œ∀ œ ≈ œ œ

œœ∀ œœ œœ ≈ œœ œœΙœ ‰ Œ

∑

œ œ œ ≈ œ œ

œœ œœ œœ œœ

Ιœ ‰ Œ

‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œιœ ‰ Œ

7A

ο

ο

ιœœ −−œœ

∑

‰ œ œ ‰ιœœ ‰ ‰ Ιœ

%>

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

222 œœ œœ œœ œœ

∑222 ‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œ

Ιœœ ‰ Œ

−−œœ ιœ∑

‰ œ œ ‰ιœœ ‰ ‰ Ιœ

œœ œœ œœ œœ

∑

‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œιœœ ‰ Œ

ιœœ −−œœ∑

‰ œ œ ‰ιœœ ‰ ‰ Ιœ

œœ œœ œœ œœ∑

‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œΙœ ‰ Œ

−−œœ∀ ιœ∑

‰ œ œ ‰

ιœ ‰ ‰ ιœ

11Souvenir de Porto Rico

%>

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

228

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

∑228 ‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œ

ιœœ ‰ Œ

ιœœ −−œœ

∑

‰ œ œ ‰ιœœ ‰ ‰ Ιœ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

∑

‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œ

Ιœœ ‰ Œ

−−œœ ιœ∑

‰ œ œ ‰ιœœ ‰ ‰ Ιœ

œœ œœ œœ œœ

∑

‰ œ œ∀ œµ œ∀ œµ œιœœ ‰ Œ

ιœœ −−œœ∑

‰ œ œ ‰ιœœ ‰ ‰ Ιœ

%>

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

234 œœ œœ œœ œœ∀∑

234 ‰ œ œ œα œ œιœ ‰ ‰ ιœ

œ œ∀ œ œ œ œ∀ œ

∑ %

œŒ >

œ Œ

œ œ

œœ∀ Œ

œ œ∀ œ œ∀ œ œ œ∀

ιœ ‰ Œ

7B

ο

ο

−œ œ œ∀ œ œ œ∀

œœµ∀ Œœ œ∀ œ

ŠΠ%

ιœ ‰ Œ

œ œ œµ œ∀ œ œ œ œ

ιœœ‰ Œ

‰ œœ œ Ιœ

ιœœ ‰ Œ

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

239 œ œ œ œ œ œ œ œ

∑239 œ œ œ œ >

∑

œ œ

œœ∀ Œ

œ œ∀ œ œ∀ œ∀ œ œ∀

ιœ‰ Œ

˙

œœµ∀Œ

œ œ∀ œ œ œ œ œ∀ œµ

ιœ ‰ Œ

œ œœ œœ œœ∀

œ∀ œµ œ œœ∀ œµ œ œµ œ œ œ œ

ιœ ‰ œ œ

œ œ œ œ∀ œ œ œ œ∀ œ

œœŒ

œ Œ

œ Œ

12 Souvenir de Porto Rico

%

%>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

244 œ œ

œœ∀ Œ244 œ œ∀ œ œ∀ œ œ œ∀

ιœ ‰ Œ

−œ œ œ∀ œ œ œ∀

œœµ∀ Œœ œ∀ œ

ŠΠ%

ιœ ‰ Œ

œ œ œµ œ∀ œ œ œ œ

ιœœ‰ Œ

‰ œœ œ Ιœ

ιœœ ‰ Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

œ œ œ œ >

∑

œ œ

œœ∀ Œ

œ œ∀ œ œ∀ œ∀ œ œ∀

ιœ‰ Œ

%

%>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

249 −œ ιœ

œœµ∀Œ

249 œ œ∀ œ œ œ œ œ∀ œµ

ιœ ‰ Œ

œ œœ œœ œœ∀

œ∀ œµ œ œœ∀ œµ œ œµ œ œ œ œ

ιœ ‰ ιœ ‰

œœ œ œ œ œ œ>

œœŒ

Ιœ ≈ Θœ œ œ œ ≈

œ œ œ œ

ο

ο

œœ œ ≈ œ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ Œ

8A œœ œœ œœ œœ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ Œ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ Œ

>

%>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

255 œœ œœ œœ œœ œœ œœ

∑255 −œ œ œ œ

ιœ ‰ Œ

œœ œ ≈ œ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ Œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ Œ

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ Œ

œœ œœ œœ œœ œœ∀ œœ

∑

−œ œ œ œ

∑

œœ œ ≈ œ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

ιœ ‰ Œ

8A œœ œœ œœ œœ œœ œœ

∑

−œ œ œ œµ

∑

13Souvenir de Porto Rico

>

%>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

262 œœ œœ ≈ œœ œœ œœ

∑262 −œ œ∀ œ œµ

∑

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ∑

œœ œ ≈ œ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ∑

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

∑

−œ œ œ œ

∑

œœ œœ ≈ œœ œœ œœ∀

∑

−œ œ œ œ∑

œ Œ%

∑

œ Œ%

∑

œ œ

∑

˙̇̇

˙

ο

ο

8B −œ Ιœ

∑

˙̇̇

˙

œ œ œ œ

∑

œœ œ œ

Ιœœ ‰ Ι

œœ ‰

%

%

%>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

271 œ œ œ œ

∑271 œœ Œ

˙̇

œ œ

∑

œœ∀ Œ˙̇

−œ ιœ∑

œœœ Œ

˙̇∀

œ œ œ œ

∑

œœ∀ œµ

Ιœœ ‰ Ι

œœ ‰

−œµ ιœ

∑

ιœœ ‰‰ ιœœ∀ιœœ ‰‰ ιœœ

−œ ιœ∀∑

ιœ‰‰ ιœœ

ιœœ ‰‰ ιœœ

ιœ ‰Œ

∑

ιœœ‰Œ >

ιœ ‰Œ

∑

∑

œœ œœ œœ œœιœœ ‰ Œ

∑

∑

Ιœœ −−œœ

ιœœ ‰ Œ

∑

∑˙̇

ιœœ ‰ ιœœ ‰

∑

∑˙̇

ιœœ ‰ Œ

%

%>

>

∀

∀

∀

∀

Hscd. 1

Hscd. 2

282 ∑

∑282 œœ œœ œœ œœ

ιœœ ‰ Œ

∑

∑

Ιœœ −−œœ

ιœœ ‰Œ

∑

∑˙̇

ιœœ ‰ιœœ ‰

∑

∑˙̇

ιœœ ‰ Œ

˙∑

Ιœ ‰‰ − Θœ

ιœ ‰‰ − θœ

˙∑

Ιœ ‰‰ − Θœ

ιœœ‰‰ − θœœ

˙∑

Ιœ ‰‰ − Θœ

ιœ ‰‰ − θœ

˙∑

Ιœ ‰‰ −Θœ

ιœ ‰‰ − θœ

˙∑

Ιœ ‰‰ − Θœ

ιœ ‰‰ − θœ

˙∑

Ιœ ‰‰ − Θœ

ιœœ‰‰ − θœœ

œ œ∀∑ >

Ιœ ‰ Ιœœ∀ ‰

ιœ ‰ ιœ‰

˙̇̇˙

˙

˙

14 Souvenir de Porto Rico