7

Sovremenny Dom

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Pubblicazione su rivista russa

Citation preview

Page 1: Sovremenny Dom
Page 2: Sovremenny Dom

С О В Р Е М Е Н Н Ы Й Д О М ¹ 3 ( 1 4 1 ) 2 0 1 320

METROPOLIS_город и окрестности [глобус] DOM TECHNO FORUM

С О В Р Е М Е Н Н Ы Й Д О М ¹ 3 ( 1 4 1 ) 2 0 1 3 21

METROPOLIS_город и окрестности [глобус] DOM TECHNO FORUM

СЕКРЕТЫ СТИЛЯ [ИТаЛИЯ]

Анна САвинА

Большая квартира находится на первом этаже дома с фасадами в стиле 50‑х годов. Недавно здесь был проведен ремонт. Новые владельцы, к счастью, сделали покупку в тот самый момент, когда началась ренова‑ция здания, поэтому вместе с архитектором смогли создать идеально продуманное пространство. Теперь они живут посреди

прекрасного зеленого сада в центре одного из самых престижных районов Кортина‑д‘ Ампеццо (Cortina d‘ Ampezzo).

После изучения архитектуры здания, рас‑положения дверей и окон на фасадах было решено парадную часть квартиры, включая гостиную, кабинет, столовую и кухню, рас‑положить вдоль южного и восточного фа‑

садов. Комнаты спальной зоны находятся у западного и северного фасадов, где более тихо и спокойно.

Главной особенностью дома является то, что архитектор, по договоренности с вла‑дельцами, обладающими изысканным вку‑сом, использовала подлинные старинные деревянные панели — буазери, приобретен‑

ные у заслуживающего доверия продавца антиквариата. Солидная отделка стала осно‑вой роскошного интерьера. Полы выполнены из многолетней ели prima patina, при этом удалось найти особенно красивый оттенок.

Деревянная обшивка в тирольском стиле покрывает стены коридора, который ведет от центрального входа к большим

Архитектор Амбра Пичин

Page 3: Sovremenny Dom

С О В Р Е М Е Н Н Ы Й Д О М ¹ 3 ( 1 4 1 ) 2 0 1 320

METROPOLIS_город и окрестности [глобус] DOM TECHNO FORUM

С О В Р Е М Е Н Н Ы Й Д О М ¹ 3 ( 1 4 1 ) 2 0 1 3 21

METROPOLIS_город и окрестности [глобус] DOM TECHNO FORUM

СЕКРЕТЫ СТИЛЯ [ИТаЛИЯ]

Анна САвинА

Большая квартира находится на первом этаже дома с фасадами в стиле 50‑х годов. Недавно здесь был проведен ремонт. Новые владельцы, к счастью, сделали покупку в тот самый момент, когда началась ренова‑ция здания, поэтому вместе с архитектором смогли создать идеально продуманное пространство. Теперь они живут посреди

прекрасного зеленого сада в центре одного из самых престижных районов Кортина‑д‘ Ампеццо (Cortina d‘ Ampezzo).

После изучения архитектуры здания, рас‑положения дверей и окон на фасадах было решено парадную часть квартиры, включая гостиную, кабинет, столовую и кухню, рас‑положить вдоль южного и восточного фа‑

садов. Комнаты спальной зоны находятся у западного и северного фасадов, где более тихо и спокойно.

Главной особенностью дома является то, что архитектор, по договоренности с вла‑дельцами, обладающими изысканным вку‑сом, использовала подлинные старинные деревянные панели — буазери, приобретен‑

ные у заслуживающего доверия продавца антиквариата. Солидная отделка стала осно‑вой роскошного интерьера. Полы выполнены из многолетней ели prima patina, при этом удалось найти особенно красивый оттенок.

Деревянная обшивка в тирольском стиле покрывает стены коридора, который ведет от центрального входа к большим

Архитектор Амбра Пичин

Page 4: Sovremenny Dom

С О В Р Е М Е Н Н Ы Й Д О М ¹ 3 ( 1 4 1 ) 2 0 1 322

METROPOLIS_город и окрестности [глобус] DOM TECHNO FORUM

С О В Р Е М Е Н Н Ы Й Д О М ¹ 3 ( 1 4 1 ) 2 0 1 3 23

METROPOLIS_город и окрестности [глобус] DOM TECHNO FORUM

представительским залам. Они отделены друг от друга массивным резным порталом с низко расположенным архитравом.

В главной гостиной подвесной потолок сделан из оригинальных балок и досок, укра‑шенных декоративной росписью. Антиквари‑ат полностью отреставрирован перед уста‑новкой — образец редкой красоты с тонким полихромным рисунком. Для контраста все стены были намеренно оштукатурены и вы‑крашены в белый цвет, за исключением од‑ной на южной стороне.

Стены второй гостиной, напротив, полно‑стью отделаны старинными деревянными панелями, разделенными узкими колоннами с резными капителями. Далее нас встречает кабинет, где потолок и стены покрыты пане‑лями с включениями редких декоративных вставок из швейцарского кедра.

Из гостиной через богато украшенный резьбой деревянный портал можно пройти в столовую и увидеть деревянные панели, в которые интегрированы хорошо сохра‑нившиеся угловые старинные шкафы, а так‑же кассетные потолки с богатыми резными рамами. В прилегающей кухне шкафы вы‑полнены из многолетнего дерева, а стены

Page 5: Sovremenny Dom

С О В Р Е М Е Н Н Ы Й Д О М ¹ 3 ( 1 4 1 ) 2 0 1 322

METROPOLIS_город и окрестности [глобус] DOM TECHNO FORUM

С О В Р Е М Е Н Н Ы Й Д О М ¹ 3 ( 1 4 1 ) 2 0 1 3 23

METROPOLIS_город и окрестности [глобус] DOM TECHNO FORUM

представительским залам. Они отделены друг от друга массивным резным порталом с низко расположенным архитравом.

В главной гостиной подвесной потолок сделан из оригинальных балок и досок, укра‑шенных декоративной росписью. Антиквари‑ат полностью отреставрирован перед уста‑новкой — образец редкой красоты с тонким полихромным рисунком. Для контраста все стены были намеренно оштукатурены и вы‑крашены в белый цвет, за исключением од‑ной на южной стороне.

Стены второй гостиной, напротив, полно‑стью отделаны старинными деревянными панелями, разделенными узкими колоннами с резными капителями. Далее нас встречает кабинет, где потолок и стены покрыты пане‑лями с включениями редких декоративных вставок из швейцарского кедра.

Из гостиной через богато украшенный резьбой деревянный портал можно пройти в столовую и увидеть деревянные панели, в которые интегрированы хорошо сохра‑нившиеся угловые старинные шкафы, а так‑же кассетные потолки с богатыми резными рамами. В прилегающей кухне шкафы вы‑полнены из многолетнего дерева, а стены

Page 6: Sovremenny Dom

С О В Р Е М Е Н Н Ы Й Д О М ¹ 3 ( 1 4 1 ) 2 0 1 324

METROPOLIS_город и окрестности [глобус] DOM TECHNO FORUM

С О В Р Е М Е Н Н Ы Й Д О М ¹ 3 ( 1 4 1 ) 2 0 1 3 25

METROPOLIS_город и окрестности [глобус] DOM TECHNO FORUM

и пол покрыты состаренным мрамором Rosso Verona.

Очень необычные и ценные антикварные двери ведут в приватную зону. В спальне хозяев высокий сводчатый потолок зримо расширяет пространство помещения, стены которого отделаны роскошными буазери. Рядом находятся будуар, обитый тканью, и большой гардероб. Стены ванной комнаты покрыты деревом, а пол и столешница — мрамором Rossa Asiago. Другие спальни также имеют свои будуары и ванные комна‑ты. На стенах и потолках там мы увидим деревянные панели, а на полу и в мокрых зонах — мрамор.

Page 7: Sovremenny Dom

С О В Р Е М Е Н Н Ы Й Д О М ¹ 3 ( 1 4 1 ) 2 0 1 324

METROPOLIS_город и окрестности [глобус] DOM TECHNO FORUM

С О В Р Е М Е Н Н Ы Й Д О М ¹ 3 ( 1 4 1 ) 2 0 1 3 25

METROPOLIS_город и окрестности [глобус] DOM TECHNO FORUM

и пол покрыты состаренным мрамором Rosso Verona.

Очень необычные и ценные антикварные двери ведут в приватную зону. В спальне хозяев высокий сводчатый потолок зримо расширяет пространство помещения, стены которого отделаны роскошными буазери. Рядом находятся будуар, обитый тканью, и большой гардероб. Стены ванной комнаты покрыты деревом, а пол и столешница — мрамором Rossa Asiago. Другие спальни также имеют свои будуары и ванные комна‑ты. На стенах и потолках там мы увидим деревянные панели, а на полу и в мокрых зонах — мрамор.