32
Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet Inseratenannahme: «Solothurner Woche» Wengistrasse 11 4502 Solothurn Telefon 032 622 89 80 Telefax 032 622 97 44 Inserateschluss: Mittwoch, 10 Uhr Erscheint donnerstags SolothurnerWoche Auflage: 81 000 Ex. 6. August 2015 · Nr. 32 Einzelnummer Fr. 1.50 Die grösste Wochenzeitung der Region T REFFPUNKT K INO PALACE 032 622 25 15 Hauptgasse 57 kinosolothurn.ch CAPITOL 032 622 16 30 Berntorstr.18 kinosolothurn.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse kinosolothurn.ch 062 396 30 70 Mühlefeld-Zentrum IM UFERBAU 079 233 23 19 Ritterquai 10 kinosolothurn.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse kinosolothurn.ch 032 622 09 09 Glutz Blotzheim- Strasse 1 kinosolothurn.ch CASA- BLANCA SOLOTHURN 032 652 28 16 Rainstrasse 19 PALACE 032 652 20 38 Bielstrasse 17 REX 032 685 68 18 Luzernstrasse kinosolothurn.ch www.kino-onik.ch www.cinema4me.ch www.cinema4me.ch OENSINGEN GRENCHEN regional-info Der erste Schultag bringt viel neues Aufgeregt und stolz fiebern künftige Erst- klässler dem Lernen entgegen, gehen am kommenden Montag zum ersten Mal in die Schule. Und mit der Einschulung ver- ändert sich so einiges für die Kinder. Un- ter anderem müssen sie den Schulweg un- ter die Füsse nehmen. Die Kantonspolizei Solothurn gibt Tipps um die Sicherheit für den Schulweg zu erhöhen. Seite 9 kopf Der woche Stefanie Bopp Primarlehrerin Stefanie Bopp freut sich auf den Schulbe- ginn und auf die Jungschar Wisseschtei. Seite 15 leute planschen und mit dem Boot fahren Im Sommer gibt es nichts Schöneres als zu planschen und im Schatten das Dolcefarniente zu pflegen. Seite 7 Sonderseiten in dieser ausgabe: – Aareschwimmen Seite 8 – Chräbs-Chilbi Kriegstetten Seite 10–11 – Interessantes aus Biberist Seite 12–13 – Gesundheit und Wohlbefinden Seite 20 3. Woche! MAGic MiKe – XXL tägl. 20.15 h. D, ab 14 Jahren. Tänzer und Charmeur Channing Tatum strippt endlich weiter! 2. Woche! DeR KLeiNe RABe SocKe 2 – DAS GRoSSe ReNNeN SA/So 14.30 h. D, ab 14 Jahren. Basierend auf der gleichnamigen Kinderbuchreihe kehrt DER KLEINE RABE SOCKE auf die Leinwand zurück! Letzte Woche! ANt-MAN – 3D tägl. 20.00 h. D, ab 10 Jahren. Der neue Marvel-Held wird auf Ameisengrösse geschrumpft und ist trotzdem ein ganz Grosser. Top- Action und cooler Humor mit Paul Rudd und Michael Douglas. 6. Woche! MiNioNS – 3D So 15.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren. Letzte Woche! PAPeR toWNS – MARGoS SPUReN tägl. 20.30 h. Deutsch, ab 10 Jahren. Letzte voRSteLLUNG! AMY – the GiRL BehiND the NAMe So 18.00 h. E/d, ab 10 Jahren. Letzte voRSteLLUNG! tAXi teheRAN So 16.30 h. Ov/d/f, ab 8 Jahren. 6. Woche! MiNioNS – 2D tägl. 20.15 h, So auch 15.15 h. Deutsch, ab 6 Jahren. Die Minions Kevin, Stuart und Bob auf der Suche nach dem Super- schurken – und ihrem neuen Meister, oder eher Meisterin? Letzte voRSteLLUNG! JURASSic WoRLD So 17.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren. SchWeizeR PReMieRe! MiSSioN: iMPoSSiBLe – RoGUe NAtioN tägl. 20.15 h, SA auch 23.00 h, So auch 17.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren. Tom Cruise & Simon Pegg in Mission: Neue spektakuläre Action- Stunts, sexy Locations und eine gute Portion Humor! online Reservation: www.kinosolothurn.ch 2. Woche! PiXeLS – 3D tägl. 20.15 h. Deutsch, ab 10 Jahren. Der Regisseur von HOME ALONE und HARRY POTTER bringt den verrücktesten Kinospass dieses Sommers! 3. Woche! KARtoFFeLSALAt – Nicht FRAGeN! So 17.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren. Der Überraschungserfolg aus Deutsch- land! online Reservation: www.kinosolothurn.ch MiSSioN iMPoSSiBLe 5 ch-StARt! tägl. 20.15 h ohne Mo. Deutsch. MiNioNS 6. Woche! FR/SA/Mi 18.00 h, So 14.00 h. Deutsch, ab 6/4 Jahren. JURASSic WoRLD 8. Woche! So 16.00 h. Deutsch, ab 12/10 Jahren. GiovANNi SeGANtiNi – MAGie DeS LichtS 9. eRFoLGS-Woche! So 18.00 h, Mo 20.15 h. Deutsch, ab 10/8 Jahren. Weiteres Programm, Spielzeiten usw. unter www.kino-onik.ch MAGic MiKe XXL – 2D Do/So/Mo/Mi 20.15 h, SA 20.30 h. Deutsch, ab 14 Jahren. ANt-MAN – 3D FR 20.30 h, SA/So 15.45 h. Deutsch. Di 20.15 h. E/d/f, ab 10 Jahren. MiNioNS – 3D Do–So 18.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren. DeR KLeiNe RABe SocKe 2 – 2D SA/So 14.00 h. D, ab 0 Jahren. MiSSioN iMPoSSiBLe: RoGUe NAtioN – 2D Do/So/Mo/Mi 20.15 h. FR/SA 20.30 h, SA/So 17.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren. Di 20.15 h. E/d/f, ab 12 Jahren. MiNioNS – 3D SA/So/Mi 14.30 h. Deutsch, ab 6 Jahren. EXTREME ZEITEN. EXTREME MASSNAHMEN. AB 6. AUGUST IM KINO VOM REGISSEUR VON HARRY POTTER UND DER STEIN DER WEISEN SPIEL UM DEN PLANETEN EXTREME ZEITEN. EXTREME MASSNAHMEN. AB 6. AUGUST IM KINO EXTREME ZEITEN. EXTREME MASSNAHMEN. AB 6. AUGUST IM KINO ! ! ! Letzte voRSteLLUNG ! ! ! GiovANNi SeGANtiNi – MAGie DeS LichtS So 18.30 h. «Ich werde Eure Berge malen, Engadiner, dass die ganze Welt von ihrer Schönheit spricht.» SoNG FRoM the FoReSt So–Mi 20.30 h. Ein Film über die Liebe – die Liebe zur Musik, zur Natur, zur Welt; die Liebe zwischen Vater und Sohn. 1348299 1332128 Jetzt günstig Heizöl bestellen Jazz & Genuss in Palazzo Bernita Bush & Martin Albrecht Trio 18.30 Uhr Apèro im Gewölbekeller 19.15 Uhr Musikalische Begrüssung mit Bernita Bush & Martin Albrecht Trio 20.00 Uhr 4 Gang Menu von Urban Schiess und Weinbegleitung von Heinz Hugi 21.00 Uhr Konzert mit Bernita Bush & Martin Albrecht Trio (Preis sFr. 95.00 pro Person, alles inklusive, Anmeldungen: www.hugiweine.ch) Weinparadies Selzach hugiweine.ch Selzach 032 641 33 33 Sa 29.8. 1346767 1346766 Strandfest mit Fischessen beim Bootshaus Bürenstrasse 44, Solothurn Freitag, 7. August 2015 Festwirtschaft ab 18.00 Uhr Samstag, 8. August 2015 Festwirtschaft ab 11.00 Uhr Tombola, Aarefahrten Freier Eintritt Freundlich lädt ein: Der Pontoniersportverein Solothurn Lerne Wasserfahren, werde Pontonier! 1343619 Antik-Möbel Subingen Starenweg 8 Ankauf/Verkauf/Restaurationen Angebote: Tannen- und Hartholzmöbel, Uhren, Kleinantiquitäten Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 16.00 Uhr Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr Telefon 032 614 12 21, Natel 079 256 20 94 1308821 bellach 032 618 20 86 krafttraining / indoor cycling / hot iron / group trx / fitboxen / kickboxen / solarium / check-in 365 tage von 5.30 bis 24.00 / 12 mte. 680./ 6 mte. 480.1322608

SoWo 32/15

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: SoWo 32/15

••••

Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

Inseratenannahme:«Solothurner Woche»Wengistrasse 114502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inserateschluss:Mittwoch, 10 Uhr

Erscheintdonnerstags

SolothurnerWocheAuflage: 81000 Ex. 6. August 2015 · Nr. 32 Einzelnummer Fr. 1.50 Die grösste Wochenzeitung der Region

TREFFPUNKT KINO

PALACE

032 622 25 15Hauptgasse 57kinosolothurn.ch

CAPITOL

032 622 16 30Berntorstr. 18

kinosolothurn.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

062 396 30 70Mühlefeld-Zentrum

IMUFERBAU

079 233 23 19Ritterquai 10

kinosolothurn.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

032 622 09 09Glutz Blotzheim-

Strasse 1kinosolothurn.ch

CASA-BLANCA

SOLOTHURN

032 652 2816Rainstrasse 19

PALACE

032 652 20 38Bielstrasse 17

REX

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

www.kino-onik.ch

www.cinema4me.ch

www.cinema4me.ch

OENSINGEN

GRENCHEN

regional-info

Der erste Schultagbringt viel neuesAufgeregt und stolz fiebern künftige Erst-klässler dem Lernen entgegen, gehen amkommenden Montag zum ersten Mal indie Schule. Und mit der Einschulung ver-ändert sich so einiges für die Kinder. Un-ter anderemmüssen sie den Schulweg un-ter die Füsse nehmen. Die KantonspolizeiSolothurn gibtTipps umdie Sicherheit fürden Schulweg zu erhöhen. Seite 9

kopf Der woche

Stefanie Bopp

Primarlehrerin Stefanie Bopp freut sich auf den Schulbe-ginn und auf die JungscharWisseschtei. Seite 15

leute

planschen und mit dem Boot fahren

Im Sommer gibt es nichts Schöneres als zu planschen undim Schatten das Dolcefarniente zu pflegen. Seite 7

Sonderseiten in dieser ausgabe:

– Aareschwimmen Seite 8

– Chräbs-Chilbi Kriegstetten Seite 10–11

– Interessantes aus Biberist Seite 12–13

– Gesundheit und Wohlbefinden Seite 20

3. Woche!

MAGic MiKe – XXLtägl. 20.15 h. D, ab 14 Jahren.Tänzer und Charmeur Channing Tatumstrippt endlich weiter!2. Woche!

DeR KLeiNe RABe SocKe 2– DAS GRoSSe ReNNeNSA/So 14.30 h. D, ab 14 Jahren.Basierend auf der gleichnamigenKinderbuchreihe kehrt DER KLEINERABE SOCKE auf die Leinwandzurück!

Letzte Woche!

ANt-MAN – 3Dtägl. 20.00 h. D, ab 10 Jahren.Der neue Marvel-Held wird aufAmeisengrösse geschrumpft undist trotzdem ein ganz Grosser. Top-Action und cooler Humor mit PaulRudd und Michael Douglas.

6. Woche!

MiNioNS – 3DSo 15.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren.

Letzte Woche!

PAPeR toWNS –MARGoS SPUReNtägl. 20.30 h. Deutsch, ab 10 Jahren.

Letzte voRSteLLUNG!

AMY – the GiRL BehiNDthe NAMeSo 18.00 h. E/d, ab 10 Jahren.

Letzte voRSteLLUNG!

tAXi teheRANSo 16.30 h. Ov/d/f, ab 8 Jahren.

6. Woche!

MiNioNS – 2Dtägl. 20.15 h, So auch 15.15 h.Deutsch, ab 6 Jahren.Die Minions Kevin, Stuart und Bobauf der Suche nach dem Super-schurken – und ihrem neuenMeister, oder eher Meisterin?

Letzte voRSteLLUNG!

JURASSic WoRLDSo 17.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren.

SchWeizeR PReMieRe!

MiSSioN:iMPoSSiBLe –RoGUe NAtioNtägl. 20.15 h, SA auch 23.00 h,So auch 17.00 h.Deutsch, ab 12 Jahren.Tom Cruise & Simon Pegg inMission: Neue spektakuläre Action-Stunts, sexy Locations und einegute Portion Humor!online Reservation: www.kinosolothurn.ch

2. Woche!

PiXeLS – 3Dtägl. 20.15 h. Deutsch, ab 10 Jahren.Der Regisseur von HOME ALONE undHARRY POTTER bringt den verrücktestenKinospass dieses Sommers!

3. Woche!

KARtoFFeLSALAt –Nicht FRAGeN!So 17.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren.Der Überraschungserfolg aus Deutsch-land!online Reservation: www.kinosolothurn.ch

MiSSioN iMPoSSiBLe 5ch-StARt! tägl. 20.15 h ohne Mo. Deutsch.

MiNioNS6. Woche! FR/SA/Mi 18.00 h, So 14.00 h.Deutsch, ab 6/4 Jahren.

JURASSic WoRLD8. Woche! So 16.00 h. Deutsch, ab 12/10 Jahren.

GiovANNi SeGANtiNi –MAGie DeS LichtS9. eRFoLGS-Woche! So 18.00 h, Mo 20.15 h.Deutsch, ab 10/8 Jahren.

Weiteres Programm, Spielzeiten usw. unterwww.kino-onik.ch

MAGic MiKe XXL – 2DDo/So/Mo/Mi 20.15 h,SA 20.30 h. Deutsch, ab 14 Jahren.

ANt-MAN – 3DFR 20.30 h, SA/So 15.45 h. Deutsch.Di 20.15 h. E/d/f, ab 10 Jahren.

MiNioNS – 3DDo–So 18.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren.

DeR KLeiNe RABeSocKe 2 – 2DSA/So 14.00 h. D, ab 0 Jahren.

MiSSioNiMPoSSiBLe:RoGUe NAtioN – 2DDo/So/Mo/Mi 20.15 h.FR/SA 20.30 h, SA/So 17.00 h.Deutsch, ab 12 Jahren.Di 20.15 h. E/d/f, ab 12 Jahren.

MiNioNS – 3DSA/So/Mi 14.30 h.Deutsch, ab 6 Jahren.

MissionImpossibleFilm.ch/UniversalPicturesSwitzerland

E X T R E M E Z E I T E N .E X T R E M E M A S S N A H M E N .

A B 6 . A U G U S T I M K I N O

V O M R E G I S S E U R V O NH A R R Y P O T T E R U N D D E R S T E I N D E R W E I S E N

SPIEL UM DEN PLANETEN

MissionImpossibleFilm.ch/UniversalPicturesSwitzerland

E X T R E M E Z E I T E N .E X T R E M E M A S S N A H M E N .

A B 6 . A U G U S T I M K I N O

MissionImpossibleFilm.ch/UniversalPicturesSwitzerland

E X T R E M E Z E I T E N .E X T R E M E M A S S N A H M E N .

A B 6 . A U G U S T I M K I N O

! ! ! Letzte voRSteLLUNG ! ! !

GiovANNi SeGANtiNi –MAGie DeS LichtSSo 18.30 h.«Ich werde Eure Berge malen, Engadiner,dass die ganze Welt von ihrer Schönheitspricht.»

SoNG FRoM theFoReStSo–Mi 20.30 h.Ein Film über die Liebe – die Liebe zurMusik, zur Natur, zur Welt; die Liebezwischen Vater und Sohn.

1348299

1332128

Jetzt günstigHeizöl bestellen

Jazz & Genussin PalazzoBernita Bush & Martin Albrecht Trio

18.30 Uhr Apèro im Gewölbekeller19.15 Uhr Musikalische Begrüssung mit Bernita Bush &Martin Albrecht Trio20.00 Uhr 4 Gang Menu von Urban Schiess undWeinbegleitung von Heinz Hugi21.00 Uhr Konzert mit Bernita Bush & Martin Albrecht Trio(Preis sFr. 95.00 pro Person, alles inklusive, Anmeldungen: www.hugiweine.ch)

WWeeiinnppaarraaddiieess SSeellzzaacchh hhuuggiiwweeiinnee..cchh SSeellzzaacchh 003322 664411 3333 3333

Sa 29.8.

1346767

1346766

StrandfestmitFischessenbeim BootshausBürenstrasse 44, Solothurn

Freitag, 7. August 2015Festwirtschaft ab 18.00 UhrSamstag, 8. August 2015Festwirtschaft ab 11.00 Uhr

Tombola, Aarefahrten

Freier Eintritt

Freundlich lädt ein: Der Pontoniersportverein Solothurn

Lerne Wasserfahren, werde Pontonier! 1343619

Antik-Möbel SubingenStarenweg 8Ankauf/Verkauf/RestaurationenAngebote: Tannen- und Hartholzmöbel,Uhren, KleinantiquitätenÖffnungszeiten:Montag bis Freitag 9.00 bis 16.00 UhrSamstag 9.00 bis 12.00 UhrTelefon 032 614 12 21, Natel 079 256 20 94 13

08821

bellach

032 618 20 86

krafttraining / indoor cycling / hot iron / group trx / fitboxen /kickboxen / solarium / check-in 365 tage von 5.30 bis 24.00 /

12 mte. 680.– / 6 mte. 480.–

1322608

Page 2: SoWo 32/15

••••

2 Nr. 32 / 6. August 2015 Aktuelles

GOTTESDIENSTEIn den römisch-katholischen KirchenSt.-Ursen-KathedraleAm Sonntag, 9. August:09.15 Uhr: hl. Messe der italienischsprachigen Mission.10.30 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunion, gestaltet vom

Seelsorgeteam.19.00 Uhr: Gottesdienst entfällt.Kollekte: für die Ursulinenschwestern im Tschad.

JesuitenkircheDie Jesuitenkirche bleibt bis Ende November 2015geschlossen.St.-Marien-Kirche (Weststadt)Am Samstag, 8. August:18.00 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunion, gestaltet vom

Seelsorgeteam. Anschliessend Rosenkranz.Kollekte: für den Soforthilfefonds für die fürsorg-lichen Zwangsmassnahmen.

Am Sonntag, 9. August:14.30 Uhr: Messe der Kroaten.

Kloster Namen JesuAm Samstag, 8. August:19.00 Uhr: Vigil.

Am Sonntag, 9. August:10.45 Uhr: hl. Messe.17.00 Uhr: Vesper.

Klosterkirche VisitationAm Sonntag, 9. August:08.15 Uhr: Eucharistiefeier.

St. NiklausOpfer: Kinderhilfe Bethlehem.Predigt und Liturgie: Paul Rutz.

Am Samstag, 8. August:RüttenenKEINE Messe.

Am Sonntag, 9. August, 19. Sonntag im Jahreskreis:Riedholz09.15 Uhr: Eucharistiefeier.St. Niklaus10.30 Uhr: Eucharistiefeier. Dreissigster: für Elisabeth

Uhlmann-Bläsi. Jahrzeit: für Alphons und MartaGlutz von Blotzheim-Meyer, für Guido Meier-Schmidlin, für Franz und Gertrud Arnold-Troeschsowie für Ernst und Ida Büttiker-Stampfli.

BellachAm Sonntag, 9. August:09.30 Uhr: Wortgottesdienst und Kommunionfeier mit

Diakon Markus Stalder. Kollekte: Soforthilfefondsfür die Opfer von fürsorgerischen Zwangsmass-nahmen. Ministranten: Tina, Kevin, Valeria,Larissa, *Eva-Maria.

LangendorfAm Samstag, 8. August:17.45 Uhr: Eucharistiefeier. Dreissigster für Elisabeth

Pomaro-Hauser. Kollekte: Soforthilfefonds für dieOpfer von fürsorgerischen Zwangsmassnahmen.

LommiswilAm Sonntag, 9. August:09.30 Uhr: Eucharistiefeier. Kollekte: Vinzenzverein

Solothurn.

OberdorfAm Sonntag, 9. August, 19. Sonntag im Jahreskreis:10.45 Uhr: Eucharistiefeier. Kollekte: TeenStar.17.30 Uhr: Rosenkranzgebet.

In den reformierten KirchenAm Freitag, 7. August:19.00 Uhr: Langendorf, Eingang Heimlisbergwald. Pilger-

Gottesdienst mit Singgruppe und WaldhornPfarrerin Sabine Palm.

Am Sonntag, 9. August:09.30 Uhr: Bellach, reformierte Kirche. Gottesdienst mit

Taufe und Abendmahl. Pfarrerin Gabi Wartmann.10.00 Uhr: Solothurn, Spital, Kapelle. Gottesdienst. Spital-

seelsorger Christian Grossen.10.00 Uhr: Solothurn, Stadtkirche. Gottesdienst. Pfarrerin

Alexandra Flury-Schölch.11.30 Uhr: Hubersdorf, Kapelle. Taufgottesdienst. Pfarrer

Peter Bärtschi.Kollekte: Outlook, CEVI Schuldenberatung.

In der christkatholischen Kirche zu FranziskanernAm Sonntag, 9. August:10.00 Uhr: Christkatholische Eucharistiefeier in der Franzis-

kanerkirche, Pfarrer Dr. Klaus Wloemer.

In der evangelisch-methodistischen KircheBielstrasse 26, Solothurn

Am Samstag, 8. August:19.00 Uhr: Latino-Gottesdienst.

Am Sonntag, 9. August:10.00 Uhr: Segnungsgottesdienst zum neuen Schuljahr.

Schulhausstrasse 31, Gerlafingen10.00 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm.

In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurnwww.forum-g.chAm Sonntag, 9. August:09.45 Uhr: Gottesdienst mit Sonntagspielgruppe für Kinder.

BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, SolothurnAm Sonntag, 9. August:10.00 Uhr: Gottesdienst. Altes Spital, Oberer Winkel 2.

Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56Am Sonntag, 9. August:10.00 Uhr: Gottesdienst.

Am Mittwoch, 12. August:09.30 Uhr: BabySong.

210267821026912102707

Silvias Haushalts-Tipps

Saubere TürvorlegerWenn draussen Schmuddelwetterherrscht, sehen die Türvorleger raschhässlich und verdreckt aus. BestesGegenmittel: Legen Sie die Abtreter füreinige Stunden in eine starke Salzwasser-lösung – danach sehen sie wieder aus wieneu.

ScharnierpflegeWenn die Scharniere an Türen undSchubladen leise vor sich hin quietschen,sollten Sie die Metallteile von Zeit zu Zeitmit etwas Cremeseife einreiben.

Wie neuZerknitterte Stoffblüten kommen wieder inForm, wenn man sie über kochendesWasser hält. Der Dampf richtet dieBlütenblätter wieder auf.

Ä R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST

Vor Benachrichtigung des Notfallarztes zuerstden Hausarzt anrufen!

0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer denNamen und die Telefonnummer des zuständi-gen Notfallarztes im Kanton Solothurn.

Bipperamt (Kanton Bern)Immer zuerst Telefonnummer der Praxisdes Hausarztes wählen.Falls Hausarzt nicht erreichbar:

Telefon 0900 576 747wählen

Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/Ölwehr 118Sanitätsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotfälle TOX 145Zahnärztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Langenthal 062 916 31 31Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00

IMPRESSUM

Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AG

Geschäfts- undVerkaufsleitung: José VirgadavolaRedaktionsleitung: Silvia RietzLeitung Kommunikation: Daniela Enggist

Kundenberatung/Disposition:

Yannik Fasnacht, Sandra Huggenberger,Rachel Kirchheim, Gaby Lehmann,Jacqueline Lüthi, Silvia Meier, Patricia Schneider,Tobias Von Burg, Leonie Zimmer.

Verlag:

«Solothurner Woche», Wengistrasse 11,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80

Fax 032 622 97 44

E-Mail: [email protected]: www.solothurnerwoche.ch

Erscheint donnerstags. WöchentlicheZustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in über 87 Gemeinden.

Inseratenschluss:Mittwoch, 10 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 Uhr

Insertionspreise: pro einspaltige Millimeterzeile:s/w 98 Rappen (inkl. Stelleninseraten)zuzüglich 8 % MWSt.

Auflage: 81000 Ex. (WEMF-beglaubigt 2015-1)

Abo: 1 Jahr Fr. 120.–

Satz: Zofinger Tagblatt AG, 4800 Zofingen

Kombinationsmöglichkeiten:

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten(Jura-Südfuss-Kombi)

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten +Oberaargauer(Jura-Südfuss-Kombi plus Oberaargauer)

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten+ Oberaargauer + Wiggertaler(Jura-Südfuss-Kombi plus Oberaargauer +Wiggertaler)

- Solothurner Woche + Anzeiger Oberaargauer

– Solothurner Woche + Oberaargauer +Wiggertaler

Copyright: «Der Inserent erklärt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diensteeinspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von indiesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbeson-dere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazu nichtautorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vom Herausge-ber gerichtlich verfolgt.»

SolothurnerWoche

speditiv/sorgsam/preiswert

UMZÜGEMüller Solothurn

Möbellift / Gratis Zügelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt

www.profiumzuege.ch

1277910

Wählen Sie uns…die

…und erhöhen Sie Ihre Wahlchancenum ein 88 000-faches!

Schalten Sie Ihr Wahlinserat in der grösstenWochenzeitung der Region.

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.032 622 89 80 / [email protected]

Solothurner Woche, Wengistrasse 11, 4500 Solothurn 1345972

Die Zeit der Traurigkeit ist vorüber – nun bin ich bereit, einenNeuanfang zu wagen. Witwe Rosmarie, 60 Jahre, völligalleinstehend, schlank und gepflegt, ihre herzliche und fröhli-che Art machen sie so sympathisch, nun möchte sie wiederauf der Sonnenseite des Lebens stehen und wünscht sicheinen warmherzigen und liebevollen Lebenspartner. Sie istnatur- und tierliebend, auch Wandern, Musik, Kochen gehörenzu ihren Hobbys. Zum Kennenlernen bitte gleich anrufen,Tel. 079 647 02 86, Bea Gerber immer erreichbar. 1348071

Ich habe ein Herz voller Liebe, bin eine romantische Frauund möchte mich verlieben. Hand in Hand durchs Lebengehen. Brigitte, 54 Jahre, sucht den liebevollen Mann für eineglückliche Zweisamkeit. Sie ist eine blonde, attraktive Erschei-nung, fröhlich, aufgestellt und spontan, rundherum eine Frauzum Pferdestehlen und Liebhaben. Zum Kennenlernen bittegleich anrufen, Tel. 079 647 02 86, Bea Gerber immer erreichbar.

1348073

Probleme mit demComputer?Probleme mit dem Internet?Geräte-Konflikte? Schulung? Beratung?Ich helfe Ihnen prompt und preiswert!Bei Ihnen zu Hause oder im Bürowww.pc-privat-support.chTel. 079 259 05 32 1345507

Bohnenzum Selberpflücken,Pflanze kann ausgerissen werden.

Preis pro kg Fr. 2.–Erntetage erfahren Sie über Telefon 1600, nach 3 Sek. 61200weiterwählen.

Öffnungszeiten an Erntetagen: 9.00–12.00 /13.30–18.00 Uhr.

Fam. Eicher-Galli, Frauenholzstrasse 2a, 4543 DeitingenTelefon 079 441 13 13 / 032 614 16 54 1348371

Profitieren Sie jetzt noch von denSommerpreisenKaminholz und PelletsZuschlagen, einmalige Preise!!!Buchen-Kaminholz 33cm inEinwegboxen. Pellets in 15-kg-Säckenauf Palette.www.imhoba.ch, [email protected] 1348342

Zu verkaufen

Velounterständebestehend aus 4 Elementen,Stahlkonstruktion verzinkt, Pultdach ausPolyesterwellplatten, Seitenwände austransparenten Doppelstegplatten.Innenmasse: Breite 2370

Tiefe 1800Höhe vorne 1980

Spezialausführungen möglichAbholpreis Fr. 1125.– + MwSt.Telefon 032 614 22 32 1348166

Wochen-HitCoupeMoonlight nur Fr. 5.90

statt Fr. 9.30

Täglich geöffnetvon 7 bis 23.30 UhrSonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

PizzaCoupes

Biberist Mo –Fr032 672 25 68 Tagesmenü Fr. 14.50

Café-RestaurantBiberBiberistTelefon 032 672 25 68

Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden und Bekannten.

Café-RestaurantBiber

von Montag, 10. August bis Freitag, 14. August 2015

1348203

Kleiner GEMISCHTER CHORim Wasseramt sucht

Dirigentin oder DirigentenWir singen 14-täglich jeweils amMittwochabend. Gerne proben wir auchmit einer Anfängerin oder einemAnfänger.Gemischter Chor RecherswilPräsidentin Hanni FeldmannTel. 032 675 30 42Kassier Herbert Iff, Tel. 032 675 53 01

1348312

1341987

Das Tier der Woche

Gini, geb. ca. August 2014, ist mit ihrer umwerfendenFellzeichnung ebenso einzigartig wie in ihrem liebes-bedürftigen Wesen. Obwohl vom Bauernhof wildeingefangen, liebt die aufgeweckte Samtpfote be-reits ihren Menschen und Fellpflege mit Artgenossenüber alles! Gini wird nur mit einem Gspänli, schönwäre mit Ambra, oder als Zweitkatze abgegeben.

Gini, geb. ca. August 2014, ist mit ihrer umwerfenden

Weitere Infos über unsere Tiere oder unseren Vereinkönnen Sie auf www.sternentiere.ch nachlesen.Ihre Spenden, PC 60-557580-9, TierhilfeSternenTiere, 4437 Waldenburg, kommen vollum-fänglich den Tieren zugute! Vielen Dank!

Auch Ambra, geb. ca. 2014, gehört zu diesen bezau-bernden Wesen, die vom Bauernhof weg mussten.Nicht nur wegen ihres leichten Schiefköpfchens istsie einfach «zum Fressen». Gesundheitliche Ursachendafür wurden keine gefunden. Sie braucht aber sichernoch etwas mehr Anlaufzeit. Am liebsten vermittelnwir Ambra mit Gini oder einem ihrer Gspänli.

1348243

Für beide Katzen suchen wir ein liebevolles Zuhause mit Katzenklappe und an verkehrsarmer Lage. NähereInfos erhalten Sie von Nadine Moser: 061 941 23 50 oder schreiben Sie an [email protected].

BILLETERS e i t 1 9 2 1

P I A N OH A U SP I A N OH A U S

FLÜGEL & KLAVIERESTIMMUNGEN & REPARATUREN

Hans Huber-Str. 38, 4500 Solothurn032 622 45 07 / 079 439 23 13

[email protected] 1335485

Holzofen-WochenendeDiesen Freitag und Samstag, 7./8. Aug. 15,möchte ich mit Ihnen mein 1-jährigesBestehen feiern. Kommen Sie vorbei undlassen Sie sich von unseren Angebotenüberraschen. Extra Brot aus dem Holzofen!Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Dorfbäckerei BettlachMarina DerendingerKirchgasse 1, 2544 Bettlach 1348293

Karten + Pendel Edith0901 000 224 / Fr. 2.50/Min. 1347831

Einsamkeit macht traurig…Zu zweit würde vieles sehr viel mehr Freude machen. Einglückliches Für- und Miteinander in allen Lebenslagen. AuchIhr Herzenswunsch? Sind Sie 50–78-jährig, auch allein? Dannhelfen Sie dem Glück auf den Weg und rufen mich an:Jeannette Jäggi 032 672 05 50 Derendingen 13

46861

1347560

Jung gebliebene Rentnerin suchtalleinstehenden Rentner (55–70-jährig)für gemeinsame Freizeitgestaltung.Bitte schreiben Sie mir unter Solo-thurner Woche, Chiffre 1346296,Wengistrasse 11, 4500 Solothurn. 13

46296

JunghennenVerkauf: 8.00–11.00 UhrJeweils SamstagGeflügelaufzucht SchneiderGoldisberg 263475 HermiswilTel. 062 968 12 42 1346683

Sind Sie aufderSuchenach einemspannendenUnterhaltungs-angebotfür die ganzeFamilie?

…natürlich in der

Page 3: SoWo 32/15

••••

Nr. 32 / 6. August 2015 3Treffpunkt / Aktuelles

Was geht ab?Woche 32–33 07.08.2015–16.08.2015

Freitag, 07.08.2015Bootshaus, Solothurn Strandfest mit FischessenPalais Besenval, Solothurn BARTY 2NDFRIDAY´S

Samstag, 08.08.2015Bootshaus, Solothurn Strandfest mit FischessenDorfplatz, Kriegstetten KrebskilbiAare Bar, Wangen a/A. Konzert W. Schönenberger

Sonntag, 09.08.2015Dorfplatz, Kriegstetten KrebskilbiChilbi, Schnottwil Vespa-Treffen

Montag, 10.08.2015Dorfplatz, Kriegstetten Krebskilbi

Freitag, 14.08.2015Kunstmuseum, Solothurn Es liegt was in der Luft.

Samstag, 15.08.2015Kunstmuseum, Solothurn Es liegt was in der Luft.

Sonntag, 16.08.2015Kunstmuseum, Solothurn Es liegt was in der Luft.

Krebs-Kilbi KriegstettenSamstag, Sonntag, Montag, 8.–10. August 2015Traditionelle Kilbieröffnung: Samstag, 8. August,

20.00 Uhrauf dem Dorfplatz mitalten Volksbräuchen,Kilbiklöpfern usw.

Grosser Lunaparküber 60 Verkaufs- und Marktstände.

Montag, 10. August, 13.45–14.00 Uhr: Gratisfahrt füralle Kinder auf den Fahrgeschäften.

Parkgebühren von Fr. 5.–

Zu diesem schönen alten Volksfest laden herzlich ein:Gemeinderat und Kilbikommission

1347194

1348314

Neueröffnungvom

Steinbrugg-Laden

in Solothurn, Steinbruggstrasse 2

Donnerstag, 13. August 2015Gerne laden wir Sie am Donnerstag ab 16.00 Uhr bis ???

zu einem Apéro ein.

Freitag, 14. Aug. 2015, 08.00–13.00 Uhr / 15.00–18.30 UhrSamstag, 15. Aug. 2015, 08.00–12.00 UhrSonntag, 16. Aug. 2015, 08.00–12.00 Uhr

An diesen Eröffnungstagen erhält jeder Kunde doppelte ProBonund ein kleines Geschenk.

Unser Angebot: Fleisch- und Käse-BuffetFrisches vom BeckGemüse, usw.

Wir freuen uns auf Sie! Vroni und Ruedi Wälchli Hasler

Öffnungszeiten ab 17. 8. 15: MO–FR 8.00–13.00/15.00–18.30 UhrSA 8.00–13.00 Uhr / SO 8.00–12.00 Uhr

1348208

Wolfgang Schönenberger: Gitarre Ukulele SchnorregigeDaniel Roos: Tasten

Lieder an einem Sommerabend in der Aare Barin Wangen an der AareSamstag, 8. Augustab ca. 19.00 UhrSpecial Guest: Simea & Noe Zweifel

Beginn mit Kinderprogramm:– Melone– Es Chrüsimüsi– Mir fahre mit em Bipperlisi– Mis Grosi– Jumbolino– Tiger im Tank– Es isch schöner, wenns schön isch– BarfuessDer Anlass findet nur bei schönemWetter statt.

1348337

Es liegt wasin der Luft.Vom Antennenwaldzur Glasfaser.

EIN SZENENSPIELVON IRIS MINDER

Aufführungsdaten 14.,15.,16.,21.,22.,23.,27.,28.,29.& 30. August.Jeweils um 19.30 Uhr ausser sonntags(16.& 30.8. um 11 Uhr; 23.8. um 17 Uhr).

Ort Rund um den Park beim Kunstmuseum in Solothurn.

Start & Begrüssung Riedholzplatz beim Pflegeheim Thüringenhaus.

Tickets Tickets gibt es beim Kundendienst der GAW oderkönnen telefonisch unter 032 9 429 429 oder perMail an [email protected] bestellt werden.

Preis CHF 25.00 (mit GAW-Membercard CHF 20.00)Den Erlös spendet die GAW einer wohltätigenInstitution in der Region.

Im Anschluss an das Stück wird ein Apéro offeriert.

1344287

Schöllerstrasse 6, Postfach 1674552 DerendingenTel. 032 682 44 [email protected]

DatumSonntag, 23. August 2015

Dauer10.00–13.00 Uhr

KostenCHF 26.50 pro Person, Kinder von 0–6 Jahrengratis, Kinder von 7–14 Jahren CHF 14.50incl. Brunch-Buffet

Platzreservation erforderlich!Der Anlass findet bei gutem Wetter auf derTerrasse, bei schlechtem Wetter im Restaurantstatt.

VeranstalterTenniscenter Sporting, TC Sporting,Tennisschule Monica De Lenart,Restaurant Sporting Stefan &Maria Schwarzenbach

Freuen Sie sich auf Musik aus einer Zeit als Alkohol aus Tassen getrunkenwurde und Al Capone für Nachschub sorgte.

Auf Musik ohne grosse Verstärker aber dafür mit den Originalinstrumentendieser Zeit, eine echte handgemachte Musik für Geniesserinnen und Geniesser.

reichhaltiges Brunch-Buffet

mit Marco Marchi & the Mojo Workers

Sporting

Blues-Matinée ’15

1347540

«Durch Solidaritätund Selbsthilfeeröffneten sich fürmich neue Horizonte.»Heinz Frei,Patronatskomitee

selbsthilfesolothurn.chTelefon 062 296 93 91

Neues Kursprogramm:Jetzt anmelden!

Neues KursprogammDieses startet am10. August mit demSommer/Herbst-Quartal.Jetzt anmelden!www.szzag.ch

Noch bis Ende August:Freibad bis 21.00 Uhrgeöffnet.

1348054

Inserate online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Sind Sie aufderSuchenach einemspannendenUnterhaltungs-angebotfür die ganzeFamilie?

…natürlich in der

Page 4: SoWo 32/15

••••

4 Nr. 32 / 6. August 2015 AktuellesAKTIONEN DER WOCHE

Spar- undEinkaufstipps

Gültig bis und mit nächsten Samstag und solange Vorrat

2102721

Argento Seleccion Malbec, 2014, Mendoza, Argentinien, 6x75cl Fr. 32.85 statt Fr. 65.70Coca-Cola, Life/Classic/Zero, Dosen, 24x33cl Fr. 9.95 statt Fr. 15.80Celebrations, assortiert, 400gr. Fr. 5.95 statt Fr. 7.80Denner Pouletoberschenkel, gewürzt, CH, 1000gr. Fr. 6.50 statt Fr. 8.80

UTZ RAKO-Behälter, Masse: 60x40x32,5cm Fr. 17.25 statt Fr. 34.50Schwerlast-Steckregal, STRONG, max. 100kg Fr. 74.50 statt Fr. 149.00HOCHDRUCKREINIGER Kärcher K7 Premium Fr. 499.00 statt Fr. 649.00Laserentfernungsmesser STANLEY TLM 165 Fr. 99.90 statt Fr. 155.00

30% auf M-Classic Cappelletti im 3er Pack, 3x250gr. Fr. 9.00 statt Fr. 12.9033% auf alle Orangina im 6er-Pack, 6x50cl Fr. 4.40 statt Fr. 6.6033% auf Petit Beurre Chocolat au Lait od. Chocolat Noir, 3er Pack Fr. 5.00 statt Fr. 7.5040% auf Schweinshuftsteak gewürzt, CH-Fleisch, per 100gr. Fr. 1.85 statt Fr. 3.15

Wolfsbarsch grillfertig, Spanien, per 100gr. Fr. 1.95 statt Fr. 2.95Nektartinen gelb, Spanien/Italien, kg Fr. 1.95 statt Fr. 2.95Hero Rösti Original, Trio-Pack, 3x500gr. Fr. 7.40 statt Fr. 11.10Kalbsplätzli, IP-Suisse, per 100gr. Fr. 5.55 statt Fr. 7.95

Schweins-Koteletten mager, Pack à 4 Stk., per 100gr. Fr. 1.69Fleischkäse zum Selberbacken, 500gr. od. 1 kg, per 100gr. Fr. 0.88Magerspeck geräuchert, per 100gr. Fr. 1.09Rinds-Fleischvögel, tiefgekühlt, Pack à 5 Stk. Fr. 11.50

Heineken Premium Bier, 12x50cl Fr. 13.95 statt Fr. 22.80Toblerone, div. Sorten, je 3x400gr. Fr. 16.95 statt Fr. 23.85Head & Shoulders, div. Shampoos, je 500ml Fr. 5.95 statt Fr. 8.50Hugo Boss Sport Homme, EdT Vapo, 100ml u. Deostick 75ml Fr. 49.90 statt Fr. 105.00

Dr. Guyot Birnen, CH, kg, Aktion vom 05.08.-08.08.15 Fr. 2.80Tomaten, CH, kg, Aktion vom 05.08.-08.08.15 Fr. 2.50Frisco Extrême Cornets, 6er-Pack Fr. 8.90 statt Fr. 11.90Ovomaltine Crisp Müesli, 2x500gr. Fr. 10.95 statt Fr. 14.30

Primitivo del Salento IGP Andante 2013, 6x75cl Fr. 35.85 statt Fr. 71.70Coca-Cola Classic, Light od. Zero, 6x1,5 Liter Fr. 7.80 statt Fr. 11.70Coop Super Soft Toilettenpapier Classic, weiss, FSC-Mix, 32 Rollen Fr. 11.90 statt Fr. 19.90Aprikosen, Schweiz/Frankreich, Karton à 1,5 kg Fr. 8.90 statt Fr. 11.90

Nestea Lemon, 150cl EW Fr. 1.60 statt Fr. 1.80Rivella rot, 150cl Fr. 1.95 statt Fr. 2.45Valser Classic, 150cl Fr. 1.10 statt Fr. 1.35Eptinger Mineral rot, 150cl EW Fr. 0.95 statt Fr. 1.40

VIANDUS Bellach

Originalität im etwas anderen MöbelhausEs ist wie eine Reise in eine andere Welt.Sphärische Klänge begleiten den Besu-cher, wenn er die Ausstellungsräume vonmutoni möbel Burgdorf betritt. Durch dieverspielte und unkonventionelle Anord-nung der Möbel fühlt er sich auf Anhiebwohl, und es ist, als wäre man bei Freun-den zu Besuch, statt in einem Showroom.Tonino und Gabriela Mulas mit ihremTeam betreiben seit acht Jahren mit Be-geisterung und Freude das überwiegendauf den Onlinehandel spezialisierte Mö-belhaus. Die Auswahl der Möbel treffensie selbst. Rund um die Uhr sind sie damitbeschäftigt, sich auf Messen und in Fach-zeitschriften über die neusten Trends zuinformieren und sich inspirieren zu lassen.

Vielfalt, Originalität, EinzigartigkeitIm 3000 m2 grossen Ausstellungsraum in Burgdorf und neu seit Juni 2014 in Hägendorf (600 m2) gibt es knapp20 Prozent des Gesamtsortiments zu bewundern. Und es gibt erstaunlich viel Neues zu entdecken: Durch dieVielfalt, Originalität und Einzigartigkeit der ausgestellten Möbel und Deko-Artikel entdeckt man selbst beimvierten Rundgang noch eine neue Nische mit bisher verborgenen Schätzen. Namhafte Hersteller und Designerprägen das Angebot, so die Marken Bretz und KARE-Design.Das Gesamtsortiment präsentiert sich unter www.mutoni.ch. In 42 Kategorien sind hier über 10 000 Produkteerhältlich. Ausserdem werden die Produkte über ricardo, scout24 und anibis vertrieben.Durch die Online-Spezialisierung leidet aber keinesfalls der Kundenservice. Das Team von mutoni möbel berätdie Kunden vor Ort in Burgdorf oder Hägendorf oder beim Kunden zu Hause und erarbeitet beispielsweisemassgeschneiderte, individuelle Konzepte für die komplette Hauseinrichtung. mutoni möbel organisiert dieAltmöbelentsorgung und selbstverständlich wird auch ein Liefer- und Montageservice angeboten.Mit dem Schwerpunkt auf dem Onlinehandel und der speziellen Auswahl der Möbel erhebt mutoni möbel zuRecht den Anspruch, das «etwas andere Möbelhaus» zu sein. Die Philosophie ist, Design zu fairen Preisenanzubieten – und mit Originalität aus der Reihe zu tanzen. (PD)

mutoni möbel, Bachweg 7, Burgdorf, und mutoni möbel, Industriestrasse Ost 11, Hägendorf.Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 10 bis 18 Uhr, und Samstag, 10 bis 16 Uhr.

1347574

KonkursamtlicheLiegenschaftssteigerung

Im konkursrechtlichen Verwertungsverfahren wird

am Mittwoch, 19. August 2015, 14.00 Uhr

in 4702 Oensingen, Dünnernstrasse 32Kantonales Konkursamt, Sitzungszimmer

öffentlich versteigert:

Steigerungsobjekt Wohnhaus mit GarageEmmenweg 10,4528 Zuchwil

Grundbuch GB Zuchwil Nr. 1291

Katasterwert Fr. 141700.00

Konkursamtliche Schätzung Fr. 485000.00

Die Steigerungsbedingungen (Baranzahlung, Finanzie-rungsausweis usw.) sowie der Beschrieb liegen beim unter-zeichneten Konkursamt zur Einsicht auf oder können unterwww.konkursamt.so.ch eingesehen werden.Besichtigungen des Steigerungsobjektes nach telefonischerVereinbarung.

Kantonales Konkursamt

Telefon 062 311 93 26 / Herr René Schöni, Sachbearbeiter 1344060

<wm>10CFXKoQ6EMBAE0C_aZmbabQsrL3UEQfA1BM3_q8vhTjz3ti084fUZ-zmOIAA3yqsrSm_JfQk1JaoGqrJAXylBpXT9fctNyMD8HUM15UkZF6NPdqXnur9T5zjvcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjUzNQIAU09JVw8AAAA=</wm>

MESSE in Hindelbank/BEFreitag bis Montag 7.-10. August 2015Fr. 9-20 Uhr, Sa. 9-17 Uhr, So. 10-17 Uhr, Mo. 9-18

30Uhr

3324 Hindelbank, Kirchbergstrasse 18, Tel. 034 411 90 90, [email protected] *mehr Details auf www.bantam.ch

Grosses Fest,Kinderanimation !

Sonntags geöffnet !

-20% Rabattauf das gesamteLadensortiment

Das gab es noch nieDas gab es noch nie :

bis 20% Rabatt auf

über 250 Fahrzeuge!(Ausstellungsfahrzeuge, ohne bereits reduzierteFahrzeuge, 10% Euro Rabatt inbegriffen)

(gilt nicht auf bereits reduzierte Artikel;10% Euro Rabatt + 10% Messerabatt).

Grosser Wettbewerb: besuchen Sie uns und gewinnen Sie ein Elektrovelo!*

1345471

Wählen Sie uns…die…und erhöhen Sie Ihre Wahlchancenum ein 88 000-faches!

Schalten Sie Ihr Wahlinserat in der grösstenWochenzeitung der Region.

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.032 622 89 80 / [email protected]

Solothurner Woche, Wengistrasse 11, 4500 Solothurn

1345968

3422 Kirchberg . Zürichstrasse 7 . Tel. 034 445 12 75www.ledermann-ag.ch . [email protected]

Sonder-verkauf

%% %%%%%

Ausstellungsm

öbelundGrills

Sonderverkauf

Marken-Gartenmöbel

und Grills zu Top-Preisen

%%%%%%%%%%%%%

1347588

2362249-1343361

1346726

Leonie zahlt für Zärtlichkeiten und mehr!078 667 80 93, www.originalsex.ch 1346329

Kartenleger FranzIch berate Dich gerne

Prüfungen, allg. Ängste, VerzweiflungÜbergewicht, Partnerzusammenführung

0901 222 004 Fr. 2.80/Min.24 Std., 7 Tage, auch Feiertag Aus dem Festnetz

1300

642

WITWE, Mitte 65, schlank, junggeblieben,ist eine liebevolle Frau, die sich eine schöneBeziehung mit einem Mann wünscht. Sieist häuslich, wandert gerne, liebt die Musikund das Reisen. Sie freut sich auf einenAnruf. PV Tel. 079 209 14 68

❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

❤❤❤❤❤❤❤

❤❤❤❤❤❤❤1347908

Wie weiter?Ehrlicher Blick in die Karten0901 56 79 26 (Fr. 2.30/Min.)9–24 Uhr 1316019

Kontakte

Bekanntschaften

Inserate online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Page 5: SoWo 32/15

••••

Nr. 32 / 6. August 2015 5Car- und FerienreisenUnser Wochentipp

Gast Reisen3427 Utzenstorf, 032 666 40 80

Internet: www.gast.ch • E-Mail: [email protected]

Sommer im Südtirol30.August–3.September 2015

1347794

Erholsame Ferientage und Gemütlichkeitpur, schöner kann der Sommer nicht

ausklingen.

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Wien – Stadt an der DonauReisedauer 4 TageReisetermin: 4.10.—7.10.2015

1348156

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Von den Gletschernzu den Palmen

Reisedauer 3 TageReisetermin 31.8.—2.9.2015

1348157

Garantiert hin & zurück, die Kundengeldabsicherung.

Musicals & Shows Ticket/FahrtSuper-10-Kampf – Hallenstadion ZürichFreitag, 6. November 2015 1. Kat. Sitzplatz Fr. 95.–/46.–Lord of the Dance – St. Jakobshalle BaselFreitag, 20. November 2015 1. Kat. Sitzplatz Fr. 138.–/42.–

2. Kat. Sitzplatz Fr. 118.–/42.–Salto Natale – Traumfänger – Parkplatz Holberg Zürich-KlotenSamstag, 21. November 2015 1. Kat. Sitzplatz Fr. 113.–/46.–Sonntag, 27. Dezember 2015 2. Kat. Sitzplatz Fr. 77.–/46.–Donnerstag, 31. Dezember 2015 1. Kat. Sitzplatz Fr. 130.–/46.–

2. Kat. Sitzplatz Fr. 94.–/46.–Die Schöne und das Biest – Musical Theater BaselSonntag, 29. November 2015 1. Kat. Sitzplatz Fr. 107.–/42.–Samstag, 12. Dezember 2015 1. Kat. Sitzplatz Fr. 117.–/42.–Stägeli uf – Stägeli ab – Bernhard Theater ZürichDonnerstag, 10. Dezember 2015 1. Kat. Sitzplatz Fr. 109.–/55.–Freitag, 22. Januar 2016Samstag, 20. Februar 2016Cesar Millan – St. Jakobshalle BaselDonnerstag, 17. Dezember 2015 Golden Circle Fr. 120.–/42.–Der kleine Prinz – das Musical – Kongresshaus ZürichSamstag, 23. Januar 2016 Erw. 1. Kat. Sitzplatz Fr. 100.–/46.–

Kind. 1. Kat. Sitzplatz Fr. 73.–/46.–Art on Ice 2016 – Hallenstadion ZürichSamstag, 6. Februar 2016 1. Kat. Sitzplatz Fr. 168.–/46.–

2. Kat. Sitzplatz Fr. 138.–/46.–Bülent Ceylan – St. Jakobshalle BaselFreitag, 20. Januar 2017 Sitzplatz Fr. 68.–/42.–

Mehrtägige Musikreisen 2015/201618.08.–20.08.2015 Opernfestspiele Verona ab Fr. 435.–01.10.–04.10.2015 Alpenländischer Musikherbst Fr. 615.–08.10.–11.10.2015 Kastelruther Spatzenfest Fr. 485.–05.06.–11.06.2016 Schneider’s Musikreise ab Fr. 795.–

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Langendorf Grenchen032 618 11 55 032 653 84 60Industriestrasse 1 Centralstrasse 2

Pop & Rock Ticket/FahrtStatus Quo – Hallenstadion ZürichSamstag, 12. September 2015 2. Kat. Stehplatz Fr. 60.–/46.–Eros Ramazzotti – Hallenstadion ZürichMontag, 5. Oktober 2015 2. Kat. Stehplatz Fr. 75.–/46.–Supertramp – Hallenstadion ZürichMittwoch, 25. November 2015 2. Kat. Stehplatz Fr. 85.–/46.–Scorpions & Whitesnake – Hallenstadion ZürichSamstag, 28. November 2015 1. Kat. Sitzplatz Fr. 95.–/46.–

2. Kat. Stehplatz Fr. 85.–/46.–Unheilig – Bern FesthalleFreitag, 19. Februar 2016 1. Kat. Stehplatz Fr. 75.–/42.–Howard Carpendale – Theater 11 ZürichMittwoch, 2. März 2016 1. Kat. Sitzplatz Fr. 122.–/46.–

2. Kat. Sitzplatz Fr. 102.–/46.–A-HA – Hallenstadion ZürichMontag, 4. April 2016 Sitzplatz Fr. 85.–/46.–

Stehplatz Fr. 75.–/46.–

Volksmusik & Classic Ticket/FahrtSchlagernacht des Jahres – St. Jakobshalle BaselSonntag, 15. November 2015 1. Kat. Sitzplatz Fr. 120.–/42.–

2. Kat. Sitzplatz Fr. 99.–/42.–Semino Rossi – Hallenstadion ZürichMittwoch, 9. März 2016 1. Kat. Sitzplatz Fr. 125.–/46.–

2. Kat. Sitzplatz Fr. 100.–/46.–Hansi Hinterseer – Hallenstadion ZürichSonntag, 20. März 2016 1. Kat. Sitzplatz Fr. 99.–/46.–Schlagernacht des Jahres – Hallenstadion ZürichSonntag, 29. Mai 2016 1. Kat. Sitzplatz Fr. 120.–/46.–

2. Kat. Sitzplatz Fr. 99.–/46.–

Musicals & Shows Ticket/FahrtThunerseespiel Romeo & Julia – ThunSamstag, 8. August 2015Freitag,14. August 2015 1. Kat. Sitzplatz Fr. 148.–/40.–Tell-Freilichtspiele – InterlakenSamstag, 8. August 2015 1. Kat. Sitzplatz Fr. 62.–/33.–

1. Kat. Sitzplatz Jugendl. bis 20 Jahre Fr. 31.–/33.–io senza te – Theater 11 ZürichSamstag, 17. Oktober 2015 1. Kat. Sitzplatz Fr. 110.–/46.–

2. Kat. Sitzplatz Fr. 99.–/46.–

1348138www.gast.ch | Tel. 032 666 40 80

Tour de Suisse – Etappe 3 von 4Sonntag, 9. AugustDie Königsetappe führt Sie durch die OstschweizCarfahrt und Mittagessen Fr. 70.00Grosse SommerfahrtDienstag, 18. AugustCarfahrt, 1 Kaffee/Tee mit Gipfeli,Schifffahrt, Bahnfahrt, Eintritt,Mittagessen ohne Getränke Fr. 99.00Oktoberfest in MünchenSamstag, 3. Oktober, Carfahrt Fr. 95.00Shoppingfahrt Freiburg i.Br.Samstag, 10. Oktober, Carfahrt Fr. 36.00

Schweiz-Slowenien in BaselSamstag, 5. SeptemberCarfahrt, Sitzplatz Kat. V Fr. 85.00

Sommer im Südtirol30. Aug. – 3. Sept. 5 Tage Fr. 685.00Adria – Milano Marittima28. Sep. – 2. Okt. 5 Tage Fr. 460.00Whisky-ABC10. – 17. Oktober 8 Tage Fr. 2280.00Schlussfahrt – Schwäbische Alb23. – 25. Oktober 3 Tage Fr. 325.00Bier-Kulturreise25. – 30. Oktober 6 Tage Fr. 790.00Planen Sie als Firma, Gruppe oder Schule einen Ausflug?Wir unterbreiten Ihnen Vorschläge, abgestimmt auf IhrBudget und Ihre individuellen Wünsche

1348044

1348

044

Page 6: SoWo 32/15

••••

6 Nr. 32 / 6. August 2015 Weiterbildung / Aktuelles

Ihre Privatschule

Sekundarstufe I, Niveau E und P (7. bis 10. Schuljahr)

Primarschule (5. und 6. Schuljahr)

PRIVATSCHULE OLTEN GmbH, 4600 Olten, Telefon 062 212 60 02 www.privatschuleolten.ch

10204737-10008803

TANZS

CHULE

TSCHUISO

LOTH

URN

[email protected]

Street-Jazz/Funky-Jazz/Latin-JazzBeginner: Freitag, 21. August 15 20.45 Uhr

Montag, 17. August 15 17.00 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 105.–

Street-Jazz/Funky-Jazz für Kids ab 7 JahrenBeginner: Donnerstag, 20. August 15 17.00 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 95.–

Yoga für Kids ab 7 Jahren (Vinyasa-Yoga)Beginner: Mittwoch, 19. August 15 16.30 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 95.–

FitnessOffene Klasse: Freitag, 21. August 15 11.00 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 105.–

Stellen Sie sich Ihren Kurs nach Ihren Wünschenzusammen. Stil, Zeit, Gruppen- oder Einzellektionen.

Schüler/Lehrlinge 10 % Ermässigung.Privatstunden auch im ABO erhältlich.Besuchen Sie unsere Homepage

1348

336

Ds Tanzstudio 11

Tanzen macht Spassim Tanzstudio 11

Tanzkurse für jedermann, grosses Kursangebot.

Grundkurs 1 Di 25.08.15 / 18.45 UhrGrundkurs 1 So 20.09.15 / 15.40 UhrJive 1 So 23.08.15 / 15.40 Uhr

Line Dance Kurse neu auch am VormittagLine Dance 1 Fr 04.09.15 / 18.30 UhrLine Dance 1 Do 01.10.15 / 09.45 UhrLine Dance Workshop So 13.09.15 / 13.30 Uhr

Workshops: Disco Fox, Bachata, Dancing Kurs…

neu HIP HOP nicht nur für Teenis.

Grundkurse - Hobby Klassen, Privatstunden, Tanzanlässe..Allmendweg 8 / 4528 Zuchwil / 032 623 11 00 (13.30 - 17.30)

www.tanzen11.ch

1348303

POWER PACKAGE

Ihr Sorglos-Paket

1932

9718

|05

30.04.2015

11:40:16

POWER PACKAGE

Ihr Sorglos-PaketPOWER PACKAGE

Ihr Sorglos-Paket1932

9

30.04.201511:40:16

POWER PACKAGE

Ihr Sorglos-PaketPOWER PACKAGEIhr Sorglos-Paket

«Alles für den perfekten Kaffee»…wir setzen auf

Schweizer Qualität. www.ztonline.ch

Yvo LocherPresident / CEOFranke Coffee Systems

1345796

Wählen Sie uns…die…und erhöhen Sie Ihre Wahlchancenum ein 88 000-faches!

Schalten Sie Ihr Wahlinserat in der grösstenWochenzeitung der Region.

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.032 622 89 80 / [email protected]

Solothurner Woche, Wengistrasse 11, 4500 Solothurn

1345976

Kleiner LernspassUnterbiberiststrasse 314562 Biberist | T 032 685 2247

Gesamtes Angebot unter:www.kleiner-lernspass.ch

NACHHILFE-UNTERRICHTPRÜFUNGS-VORBEREITUNGSPRACHKURSE

Kleiner Lernspass

1291588

Die SolothurnerWoche informiert SieWoche für Wocheaktuell über Kurse.

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.

…natürlich inder

WerKursesucht, der findetdiese…

Inserate online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Page 7: SoWo 32/15

••••

Nr. 32 / 6. August 2015 7Leute

Spotlights

Das letzte Konzert des diesjährigen Kon-zertzyklus steht im Zeichen der Orgelmu-sik für zwei Orgeln.NinaWirz und JürgBrunner musizieren gemeinsam auf derChor- und der Hauptorgel der St.-Ursen-Kathedrale. Dabei werden sie abwechs-lungsweise, aber auch gleichzeitig aufbeiden Instrumenten spielen, und sogarmit vier Händen und vier Füssen gemein-sam die Hauptorgel zum Klingen brin-gen. Am Dienstag, 11. August, 20.15Uhr, in der St.-Ursen-Kathedrale, Solo-thurn. Eintritt frei, Kollekte.

Die Interkulturelle Kreativwerkstatt So-lothurn organisiert in Zusammenarbeitmit Workcamp Switzerland bis am 15.August ein internationales Austausch-projekt mit jungen Kunstschaffenden ausverschiedenen Ländern. Die dabei ent-standenen Schriftbilder können auch ge-kauft werden. Die aus dem Verkauf resul-tierenden Einnahmen werden für künfti-ge interkulturelle Projekte verwendet.Vernissage: Freitag, 14. August, 16.00bis 19.00 Uhr, in der Kreativwerkstatt,Weissensteinstrasse81, Solothurn. Ne-ben den Künstlern sind auch ProjektleiterGabriella Affolter und Daniel Lüthidabei, sowie für das Musikprogramm«Gitarren-Intermezzi» Stefan Feingoldand Friends. www. schrift-bilder.ch.

Professor ArminStucki, ChefarztInnere Medizindes BürgerspitalsSolothurn, verlässtdie SolothurnerSpitäler AG (soH)und wird als neuerChefarzt und auchMitglied der Ge-schäftsleitung ans

Spital Simmental-Thun-Saanenland(STS) AG berufen. Er wird sein Amt inSolothurn noch bis zum 31. Januar 2016inne halten.

Spital Simmental-Thun-Saanenland Spital Simmental-Thun-Saanenland

Das Solothurner Kammerorchester gestal-tet mit zwei ihm besonders nahestehendenInstrumentalsolisten das Konzert vomFreitag, 21. August, 20.00 Uhr, im Kon-zertsaal Solothurn: Françoise Pellaton,die ehemalige Solobratschistin des Sinfo-nie Orchesters Biel, ist seit Jahren dieStimmführerin des Bratschenregisters undhat mehrfach auch als Solistin mitgewirkt.Auch Alexandre Dubach, inzwischen einweltweit gefragter Solist, stand seit seinemDebut mit dem SKO 1985 immer wiederauf dem Podium.

Aufgefallen

Alle Leute-Bilder mit der Möglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken, finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.

Badeplausch im Sommer: Der Monat Juliliess das Theromometer in die Höheschnellen und die Menschen auf verschie-dene Arten der Hitzewelle trotzen. Die Ei-nen lagen flach, die anderen sprangen insWasser, genossen im Schatten ein Son-nenbad oder schaukelten auf Booten aufder Aare und wieder andere setzten denSonnenhut auf und genossen ein Picknickunter Bäumen. Fotograf Hansjörg Sahliliess sich beim Lido Solothurn inspirieren,fotografierte und brachte vom Badeaus-flug einige Impressionen mit. Am Schlusswinkten ihm aus den vorbeiziehendenBooten lachende Geniesser zu. An heissenSommertagen gibt es eben nichts Schö-neres als gemächlich übers Wasser zugleiten, zu planschen, sich im Wasser ab-zukühlen und danach im Schatten dasDolcefarniente zu pflegen.

Planschen und Bootfahren

Ulla Graf, Léonard, Frederic, Markus Allemann und Tim. Petra und Carry Persson mit Lucien Wiedmer, Kerstin und Céline Oppliger, Beni Berger und Fabian Vogt.

Lars und Tina Hediger,Rüttenen.

Thomas Jutzi, Zuchwil,und Anja Dietle, Solothurn.

Mia Leutenegger und Andreas Kräuchi,Derendingen.

Pascal und Urs Stampfli,Solothurn.

Cathy Hayoz und Nick Hayozmit Beni Wälti, Solothurn.

Simon Jakob, Irma Mariani, Langendorf,Lea Jaussi, Solothurn, Johannes Sperling.

Richi Altermatt, Hochwald, mitKatharina und Zoë Loosli, Hessigkofen.

Katharina, Larissa und Martin Süess,Solothurn.

Leo Braun mit Marcel Abtund Salome Vogelsang, Solothurn.

Lisa Werner, Solothurn,und Patrick Rümbeli, Bremgarten.

Romy Bruni, Flumenthal,und Dominik Eitel, Riedholz.

Dado mit Cherihene Ben Jemiaund David Noren, Bellach.

Foto

S:HA

nSjörg

SAHL

i

Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt Leute

E-mail: [email protected]@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07

Timo Albrecht, Marko Stojanovic, David Baumann,Adriano Rao und Arben Berisha am Geniessen.

Timo Albrecht, Marko Stojanovic, David Baumann,Timo Albrecht, Marko Stojanovic, David Baumann, Corinne Thor, Solothurn, mit Manon, Nicolasund Géraldine Pfenninger, Kriegstetten.

Corinne Thor, Solothurn, mit Manon, NicolasCorinne Thor, Solothurn, mit Manon, Nicolas Irène Wyss, René Wyss, Tadeo Wyss,Mateo Wyss und Chantal Wyss, Deitingen.

Irène Wyss, René Wyss, Tadeo Wyss,Irène Wyss, René Wyss, Tadeo Wyss,

Page 8: SoWo 32/15

••••

8 Nr. 32 / 6. August 2015 Aktuelles

Erstklässler-Seite❑ Ja, ich komme im Augustin die Schule und bin bei der«Solothurner Woche»-Erstklässler-Seite dabei.

Mein Erstklässler-Geschenk:Alle Veröffentlichungen werden miteinem Znüni-Böxli belohnt.

Die Sonderseite erscheint Mitte/EndeAugust 2015. Ab diesem Zeitpunkt kanndas Geschenk bis zum 11. September2015 bei der Solothurner Woche, an derWengistrasse 11 in Solothurn, abgeholtwerden.

So einfach geht es:Coupon ausfüllen, Passfoto aufkleben und noch heuteabschicken an: Solothurner Woche, Wengistrasse 11,Postfach 1553, 4502 Solothurn.Digitalfoto per E-Mail an:[email protected]: Freitag, 7. August 2015Aus Datenschutzgründen wird auf der Sonderseite nurder Name und Vorname erwähnt.

Name:

Vorname:

Strasse:

PLZ/Ort:

Schule:

Tel. Eltern:Der Einsender des Fotos, der Fotograf und die fotografierte Person sind mit der unentgelt-lichen Veröffentlichung des Fotos einverstanden.

Alle Veröffentlichungen werden mit Alle Veröffentlichungen werden mit

August 2015. Ab diesem Zeitpunkt kann August 2015. Ab diesem Zeitpunkt kann

Hier bitteDein Passfotoaufkleben

Die grösste Wochenzeitung der Region

1347061

Datum: Samstag, 8. August 2015

Ort: Aare in Solothurn

Strecke: Start: bei der Badi SolothurnZiel: bei der Rötibrücke Solothurn

Plattform Regio Energie /Solheure

Länge: 1.3 km

Ablauf: 15.00 Uhr Beginn Startnummernabgabe15.30 Uhr Erster Start17.00 Uhr Plauschgruppen

Rang-verkündigung: Ca. 20 Uhr in der Festwirtschaft bei der

Rötibrücke.

Organisation: SLRG Sektion SolothurnUnter Mithilfe von: SchwimmclubSolothurn, Solothurner Kajakfahrer,

EVU Sektion Solothurn, Stadt- undKantonspolizei Solothurn.

Durchführung: Bitte informieren Sie sich abdem 7. August, ab 18 Uhrauf www.aareschwimmen.choder unter dem Info-Telefon076 621 69 68.

Startgeld: Fr. 30.– (inklusive CHF 2.– Nachmelde-gebühr).

Mindestalter: 14 Jahre (12 und 13 Jahre in Begleitungder Eltern).

Nachmeldung: Bis 17.30 Uhr direkt in der Badi Solothurn.

Duschen: Duschgelegenheit beim Ziel(Kaltwasserdusche im Freien).

Infos: Detaillierte Ausschreibung siehewww.aareschwimmen.ch.

Samstag, 8. August 2015Aareschwimmen

Samstag, 8. August 2015Nach der Absage vom letzten Jahr auf-grund des länger anhaltenden Hochwas-sers hoffen die Organisatoren – neu ist dieSLRGals Schirmherr zuständig – aufmehrWetterglück. Die Wassertemperaturensind optimal und es ist zu hoffen, dass dasHochdruckwetter bis nachdemAnlassan-hält und möglichst viele Einzelschwimmerund Gruppen ab 5 Personen den Start inAngriff nehmen. Vielleicht kann ja sogarder Rekord aus dem Jahrhundertsommer2003 geknackt werden.

Es gelten folgende Teilnahmebedingun-gen undDaten:–Mindestalter 14 Jahre (Jüngere inBegleitung der Eltern)–Nachmeldungen ab 14.30–17.30 Uhrdirekt in Badi Solothurn–StartgeldCHF 30.– (inklusiveCHF 2.– Nachmeldegebühr)– DetaillierteAusschreibung unterwww.aareschwimmen.ch– Info-TelefonDurchführung076 621 69 68 (ab FreitagAbend)

Beim Ziel bei der Aareplattformim Gebiet Regio-Energie / Sol-heure stehenGetränke und Es-sen (Fischknusperli,Bratwurst,Risotto, Kaffee) für dieSchwimmer und Zuschauerbereit.

Wie üblich starten neben denVolksschwimmern um 17.00Uhr die Plauschgruppen, wel-chemindestenszu fünft schwim-men und ein reduziertes Startgeld

zahlen von CHF 20.– pro Person.Es besteht natürlich auch für dieseKategorie die Möglichkeit, sich di-rekt amAnlass anzumelden!

Wir vomOK freuen uns jedenfalls aufdenAnlassundhoffennatürlichaufeingutes und vor allem unfallfreies Gelin-gen und dass der Anlass nach der letzt-jährigen Absage durchgeführt werden

kann.

Wir bedankenunsauchherzlich fürdieUn-terstützung bei der Regiobank Solothurn;www.watermarks.ch, GAWWeissenstein;SLRG Sektion Solothurn; SolothurnerKajakfahrer; EVU Sektion Solothurn sowieStadt- und Kantonspolizei Solothurn. Jubiläum Judo-Club Solothurn Auf und davon… Volksschwimmer

1347848

…natürlich in der

Möchten Sie immer über die aktuellstenAnlässe der Region informiert sein?AlleVeranstaltungen undEvents finden Sie…

Page 9: SoWo 32/15

••••

Nr. 32 / 6. August 2015 9Regional-Info

Auf einenBlickFachstelle kompass Solothurn

Kurs für GrosselternGrosseltern sind wichtig für die ganzeFamilie. Für Grosseltern ist manchesjedoch komplizierter, denn sie müssensich mit viel Taktgefühl zwischen dreiGenerationen bewegen. Die Fachstellekompass unterstützt Grosseltern mitdem Grosselternkurs. Der Kurs hilft,das Selbstverständnis als Grossmutteroder Grossvater zu klären. Er zeigtMöglichkeiten auf, Konflikte zu bewäl-tigen und verbessert die Kommunikati-on imFamilienverband.DerKurs unter-stützt das Vertrauen in der ganzen Fa-milie und bietet RaumzumNachdenkenund zum Austausch mit anderen Gross-müttern und Grossvätern. Dazu gibt esviele Informationen zu Themen derDrei-Generationen-Familie. Der Kursumfasst drei Termine (24. August, 7.und 21. September), die jeweils abendszwischen 18.15–20.45 Uhr stattfinden.Nähere Infos zumKurs undAnmeldungunter Telefon 032 624 49 39 oder www.kompass-so.ch.

***Infoveranstaltung Solothurn und Olten

Polizistin werdenDie Kantonspolizei Solothurn suchtmotivierte, junge Frauen und Männerzur Verstärkung. Die nächsten Informa-tionsveranstaltungen über den Berufund die Ausbildung finden am 12. Au-gust (19.00 Uhr, Regionenposten,Werkhofstrasse 33.) in Solothurn undam 18. August (19.00 Uhr, Regionen-posten, Solothurnerstrasse 233, USE-GO-Areal) in Olten statt. Der Polizeibe-ruf ist mehr als ein Job. Die Informati-onsveranstaltung gibt Einblicke in dievielfältigen Aufgaben des Polizeiberu-fes und die abwechslungsreiche Ausbil-dung, sowie zum Auswahlverfahrenoder zum Ablauf der Polizeischule. DieKantonspolizei Solothurn hofft auf die-sem Weg Interessierte für die Polizei-schulen 2016 und 2017 zu gewinnen. Esist keine Anmeldung erforderlich fürdie Veranstaltung. www.polizei.so.ch→Karriere→ Polizeiberuf.

***Konzert im Musikhaus Pieterlen

Virtuose KlarinettenZum zweitenMal findet in Pieterlen einKlarinetten-Meisterkurs für Studentenaus Japan statt. Unterrichtet werden dieStudentinnenvonder inPieterlenwohn-haften japanischen Klarinettistin JunkoOtaniMast. Sie spielt als freischaffendeMusikerin im Tonhalle-Orchester Zü-rich, im Berner Sinfonieorchester undim Sinfonie Orchester Biel Solothurn.Zusammen mit Beda Mast, Flötist imSinfonie Orchester Biel Solothurn undDirigent des Bieler Kammerorchesters,bieten sie den Studenten ein interessan-tes Ausbildungsprogramm. Das Ab-schlusskonzert findet am Sonntag,9. August, 19.00 Uhr, im MusikhausPieterlen statt.

***Familienmusical «Yakari Live»

Spannend und farbigVom 18. bis 23. August geht im Theater11 in Zürich das Familienmusical«Yakari Live» über die Bühne. Mit je-der Menge Humor, farbenprächtigenKostümen und Bühnenbildern, energie-geladenen Tänzen, ergreifenden Songsund faszinierenden Projektionen bringtYaktari Live, eines der erfolgreichstenFamilienmusicals, die Augen der gro-ssen und kleinenZuschauer zumLeuch-ten. Die Sänger, Tänzer und Schauspie-ler unterhalten mit einer spannendenGeschichte über Mut, Respekt undFreundschaft.Weitere Infos: www.yakari-musical.ch,Vorverkauf: www.ticketcorner.ch.

PRÄSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMöchten Sie auf der Seite Regional-Info präsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen anuntenstehende Adresse.Solothurner WocheSilvia Rietz, Wengistrasse 114502 SolothurnE-Mail: [email protected] 079 764 47 07

Tag der offenen Tür und Schnuppergelegenheit bei den Kajakfahrern

Einmal mit dem Kanu fahrenFür alle, die schon immer einmal in einKa-nu oder Kajak steigen wollten, bietet sichdazu die Gelegenheit: Die Solothurner Ka-jakfahrer laden am Samstag, 8. August,von 10.00 bis 15.00 Uhr zum Kanu-Schnuppertag ein. Interessierte könnenverschiedene Kanus (Kajak und Kanadier)testen und den Spass am Kanufahren ent-decken. Egal, ob klein oder gross, jung

oder alt, Familie oder Einzelperson, derKanu-Schnuppertag ist für jedermann. Vo-raussetzung sind Schwimmkenntnisse, dienötige Ausrüstung wird zur Verfügung ge-stellt. Benötigt wird also nur die Badebe-kleidung. Das Bootshaus der SolothurnerKajakfahrer befindet sich vis-à-vis der Ba-di Solothurn. Es ist keine Anmeldung nö-tig. www.solothurner-kajakfahrer.ch.

Am Samstag können Neugierige das Kanufahren entdecken. Foto: zvg

Bald beginnt für viele Kinder der erste Schultag – die Polizei bittet Verkehrsteilnehmer um Rücksicht und Aufmerksamkeit

Schulanfang: Kleine ABC-Schützen sind unterwegsAmMontag, 10. August, beginnt in vie-len Gemeinden im Kanton Solothurn(und imKanton Bern)wieder die Schu-le. Tausende Kinder gehen dann zumerstenMal entweder in den Kindergar-ten oder in die Schule. Kinder sind imStrassenverkehr übermässig gefähr-det. Weil der Schulweg jedoch ein be-sonderes Erlebnis ist, sollten ihn dieKinder – je nach Alter und Entwick-lungsstand – möglichst selbstständigzurücklegen. Unter anderem lernen siedadurch frühzeitig das richtige Ver-halten im Strassenverkehr. Die Polizeides Kantons Solothurn empfiehlt El-tern und Verkehrsteilnehmern, einigeRegeln zu beachten.Für Eltern: Seien Sie Vorbild. Das rich-tige Verhalten lernen Kinder am besten,wenn die Erwachsenen es richtig vorma-chen.• «warte, luege, lose, laufe» – Zeigen Sieihren Kindern, wie sie korrekt über dieStrasse gehen sollen – am Besten mit denbekannten Grundsätzen.•Wählen Sie den sichersten Weg, nichtden kürzesten. Ein längerer Weg lohntsich, wenn gefährliche Strassen oder Si-tuationen umgangen werden können.• Planen Sie genügend Zeit ein. Ihr Kindsoll in Ruhe zur Schule und nach Hausegehen können.• Gut sichtbare Kleidung tragen: Klei-dung in auffälligen Farben und lichtre-flektierendesMaterial tragen hilft, Unfäl-le zu verhüten.

Alle Verkehrsteilnehmer:Nehmen Sie Rücksicht auf die schwächs-ten Verkehrsteilnehmer. Kinder könnenGeschwindigkeiten, Distanzen und Gefah-ren nicht gut einschätzen.• Fahren Sie aufmerksam. Setzen Sie dieGeschwindigkeit herab, wennKinder aufdem Trottoir oder auf der Strasse unter-wegs sind. Sie sollten jederzeit bremsenkönnen. Passen Sie auch besonders beiHaltestellen des ÖV auf.• Immer ganz anhalten, auf Handzeichenverzichten. Halten Sie vor Fussgänger-streifen immer ganz an. Geben Sie keineHandzeichen oder betätigen Sie nicht dieLichthupe. Das Kind lernt erst zu gehen,wenn das Rad stillsteht. Unterstützen Siedie gleichlautende Kampagne.

Angehende ABC-Schützen freuen sich auf den ersten Schultag. Foto: zvgHalten Sie am Fussgängerstreifen ganz an.

Gm

bH&

Co.K

G5.

307.

01

Marc Meidinger aus Feldbrunnen eroberte am 24-Stunden-Rennen in Barcelona den dritten Rang

Einen «24-Stunden-Traum» erfülltLead Marc Meidinger aus Feldbrun-nen kennt man auf der Rennstreckeals «Moses Racing». Im Juli hat er am24-Stunden-Rennen auf dem Circuitde Catalunya in Barcelona teilgenom-men undmit seinem Team den drittenRang errungen.

Am prestigeträchtigen 24-Stunden-Ren-nen auf demCircuit deCatalunya inBarce-lona waren auch zwei Schweizer Teamsam Start. Das «Arcuoso Racing Team»bestand aus zwei Teams: Dem JuniorTeammit GerryWegmann, ThomasWild,Roman Wittwer und Marc Meidinger unddas «Senior Team»mitUeli Furrer, Andre-as Ramp, Patrick Wisler und Benno Bee-ler. Das Junior Racing Team hat sich nach24 Stunden und einer spektakulären Auf-holjagd vom 14. auf den 7. Gesamtrangvorkämpfen können. Damit belegten siemit 709 absolvierten Runden den sensatio-nellen dritten Rang der SuperStock1000Kategorie. Marc Meidinger aus Feldbrun-nen ist einer der vier Fahrer, welche im Ju-nior Team angetreten sind, seine PartnerinDaniela Abgottspon ist seine Team-Mana-gerin und hat ihn unterstützt.Ein 24-Stundenrennen war schon immerein grosser Traum von Marc Meidinger,den er sich nun mit einem Top-Resultatund einem tollen Team erfüllen konnte. Marc Meidinger und Daniela Abgottspon strahlen nach dem Rennen. Foto: zvg

Musikalische Andacht mit Maria Solozobova und Alina Kudelevic

Gastspiel einer MeistergeigerinKlassikstars für einmal nicht als Solistin-nen in der Tonhalle oder imKKL zu hören,sondern ihr Zusammenspiel in einer Kir-che zu geniessen, verspricht eine Stern-stunde der Musikalischen Andachten zuwerden. Sowohl die Violonistin Maria So-lozobova wie auch die Cellistin Alina Ku-delevic haben am berühmten MoskauerTschaikowsky-Konservatorium studiert,

internationale Wettbewerbe gewonnen,mit bedeutenden Orchestern und Dirigen-ten zusammengearbeitet und weltweit gas-tiert. Beide Künstlerinnen leben in derSchweiz, pflegen neben solistischen Auf-tritten auch die Kammermusik. In der Ma-rienkirche Solothurn treten am Donners-tag, 13. August, 19.30 Uhr, mit Werkenvon Bach undMozart auf. Kollekte.

Die Weltklassegeigerin Maria Solozobova spielt in der Marienkirche Solothurn. Foto: zvg

Junge Artisten zeigen ihr Können. Foto: zvg

Kinder und Jugendzirkus Pitypalatty

«Tour de Suisse»Der Kinder- und Jugendzirkus Pitypa-latty tritt im Spielmitfest 2015 in So-lothurn unter dem neuen Motto «Tourde Suisse» auf.In diesem Jahr begibt sich der Kinder- undJugendzirkus Pitypalatty in seinem 14.Programm auf eine Reise durch dieSchweiz. Dabei besuchen die Artistinnenund Artisten in den spektakulären Darbie-tungen verschiedene Ecken der Schweizund lernen so die Besonderheiten und Spe-zialitäten des Landes kennen. Vorstellun-gen: 14. August, 19.00 Uhr, und 15. Au-gust, 13.00 und 18.00 Uhr, im Zelt Solo-thurn. www. pitypalatty.ch.

Page 10: SoWo 32/15

••••

10 Nr. 32 / 6. August 2015

Foto

:Pet

erB

rots

chi,

Gre

nche

n

Lust auf Naschereien?Ja, es ist wieder soweit. Die Einwohnergemeinde Kriegs-tetten und die Kilbikommission laden euch ganz herzlichzur Krebs-Kilbi 2015 ein. Vom 8. bis 10. August reicht mansich mit klebriger Zuckerwatte die Hand, schleckt süssesKonfekt und trifft sich auf einen der verrückten Achterbah-nen.Nach dem Risottoplausch beim Schulhaus für alle Neuzu-züger und Anwohner geht es ganz offiziell am SamstagAbend um 20:00 Uhr auf dem Dorfplatz los. Der alljährli-che Kilbi-Marsch der Musikgesellschaft Kriegstetten be-ginnt und wird von den Kilbiklöpfern Kriegstetten abge-löst.Die tradionelle Trachtengruppe Kriegstetten mit Tänzen inden orginalen Solothurner-Trachten und die verschiede-nen Volksliedern des Jodlerclubs Recherswil runden denFestbeginn ab. Mit der ersten Fahrt des Karussels (über45 Jahre dabei) der Firma Laubscher wird der Lunaparkfür die Besucher schliesslich freigegeben.

An den vielen auserlesenen Ständen werden wieder dieunterschiedlichsten Sachen angeboten... so stöbert manvom Handarbeits- zum Gartendeko- bis hin zum Sonnen-brillen- und Schmuckverkäufer, betrachtet dazwischendie neuesten Mode-Assecoirs und Haushaltshilfen. Auchdieses Jahr sorgen die Dorfansässigen Vereine und Bei-zen für Unterhaltung und tragen für kulinarischen Hochge-nuss bei.Die Krebs-Kilbi vertreibt mit verrückten Achterbahnennicht nur den Erwachsenen die Zeit. Mit dabei sind nam-hafte Bahnen wie Discovery, Swing-Up, Spiegellabyrinth,Sauterelle, Autoskooter, Camel Race u.u. Auch die Klei-nen finden neben allerhand Lebkuchenherzen und Luft-ballons auch am Spielpavillon, Büchsenwerfen, Karussellund dem Päckchenfischen gefallen.Wir freuen uns auf Euren Besuch und wünschen eineschöne, begegnungsreiche Krebs-Kilbi.… alles was das Lebkuchenherz begehrt.

Samstag, 8. August bisSamstag, 8. August bisMontag, 10. August 2015Montag, 10. August 2015

1347624

Krebskilbi KriegstettenSamstag, 8. August bisMontag, 10. August 2015

Traditionelle Kilbi-Eröffnung auf dem DorfplatzSamstag, 8. August 2015, 20.00 Uhr

mit alten Volksbräuchen, Kilbiklöpfern usw.

Grosser Luna-ParkEröffnung: Samstag, 8. August, 21.00 Uhr

über 70 Verkaufs- und Marktstände

Montag, 10. August von 13.45 bis 14.00 UhrGratisfahrt auf allen Bahnen für alle Kinder

Kilbipräsident: Jörg Maibach, Telefon: 079 218 75 81Parkgebühren von Fr. 5.–Zu diesem schönen und alten Volksfest laden herzlich ein:Gemeinderat und Kilbikommission 1347212

Coiffeur

Damen und Herren Tel. 032 675 41 49Obergerlafingenstrasse 15, 4566 Kriegstetten

Coiffeur

1345

460

Tanja Rothenbühler, Inhaberin Daniela Luder

1346197

Ihr Spezialist für Gesundheit und SchönheitTel. 032 675 66 50 – Fax 032 675 10 [email protected]

DROGERIEKILCHENMANN4566 KRIEGSTETTEN

1346131

wagenNeuMehr als 30 Marken

Ihr Spezialist fürPREISEUNSCHLAGBARE

Die Garage Ihres Vertrauens:

Beat Arn / Markus MeierHauptstrasse 44, 4566 KriegstettenTelefon 032 675 21 80www.raegeboge.mehrmarken.net

1346

473

Verkauf und Reparatur aller Marken

Page 11: SoWo 32/15

••••

Nr. 32 / 6. August 2015 11

1345454

Schärer planen&bauen Telefon +41 (0)32 675 02 80René Schärer Natel +41 (0)79 517 03 81Architektur + Bau- und technische Beratung Fax +41 (0)32 675 02 81Längmattstrasse 16 E-Mail [email protected] Kriegstetten Internet www.schaerer-bauplanung.ch

1347193

1346129

niederhauserelektro sanitär

bleichenbergstrasse 35 4562 biberisttel. 032 672 02 72 fax 032 672 02 32

1347215

1348292

13454571345457

10108154-10002705

Page 12: SoWo 32/15

••••

12 Nr. 32 / 6. August 2015

Willkommen in BiberistWillkommen in Biberist1347343

Clearing 20157. November nachmittags8. November ganzer Tag

Pendelkurs 201521. November nachmittags22. November ganzer Tag

Ich freue mich aufIhre AnmeldungKurt Schibler

Perureise 12. Februar bis 5. März 2016

Zusätzlich biete ich an:

WEGWEISER / BUCH- + STEINLADENBernstrasse 6 – 4562 BiberistTel. 032 672 11 [email protected]

Edelsteinketten, Edelsteinessenzen, Trommelsteine,Aura-Soma (Balance-Öle, Meisteressenzen, Pomander),ätherische Öle, Bücher, Tarot, Engelkalender, Räucher-stäbchen, Salbei-Stengel, CDs, Geistheilen, Edelstein-therapie, Rückführungen, Lebensberatung, Clearing etc. 13

4718

0 032 672 44 77 1324

297

Für gutesAuftreten

PARKETTBÖDEN VONSCHAAD & PARTNER

BIBERIST032 672 14 15 | 079 218 43 60

1324364

Hugo FlückigerDachdeckergeschäftSpenglerarbeitenHolzkonservierungIsolationenKaminverkleidungenEternitfassadenGebäudereparaturen

4562 BiberistTelefon 032 672 32 11

HF

1324458

Alle Fahrzeugesind herzlich willkommen!

Reparaturen und Service an allen Fahrzeuge

n!

1345

452

Ihre persönliche Autogarage.

1346196

Maler- und GipsergeschäftMurtenackerweg 11 Tel. 032 672 06 034562 Biberist Natel 079 251 26 [email protected] www.monopoli.ch

1324668

Moto-Center Biberist

Inh. Michel HermsdorfHauptstrasse 25, 4562 Biberist

032 672 04 30E-Mail: [email protected]

1347314

1324

363

1324383

1324488

Die Einwohnergemeinde BiberistEs lässt sich nicht genau datieren, wann Biberist entstanden ist. Feststeht, dass auf dem heutigen Gemeindegebiet bereits steinzeitlicheJäger und Sammler ihre Lager aufschlugen.762 wird Biberussa (Biberist) zum erstenmal urkundlich erwähnt. Bi-schof Eddo von Strassburg schenkte den Mönchen von Ettenheim(südöstlich von Strassburg, heute auf deutschem Staatsgebiet) dieKirchen Biberist, Scherzligen und Spiez mit den dazugehörendenZehnteinnahmen. Im 2012 Jahr wurde denn auch diese Erstnennungder Gemeinde vor 1250 Jahren gebührend gefeiert.Biberist wird als «lebendige Gemeinde zwischen Aare und Emme»charakterisiert. Wasser war und ist denn auch das Element, das unse-re Geschichte massgeblich mitgeprägt hat. Einerseits bei der Na-mensgebung und andererseits mit der Nutzbarmachung der Wasser-kraft und der darauffolgenden Gründung und Entwicklung derPapier- und Stahlindustrie. Eine ältere Namensdeutung nimmt an,dass der ursprüngliche Name Biberussa keltischer Herkunft sei und«Kleinwasser» oder «Dorf am kleinen Wasser» bedeute. Eine neuereNamensdeutung schliesst allerdings nicht aus, dass Biberussa ur-sprünglich nicht eine Siedlung, sondern den Biberenbach bezeichnethat, welcher seinen Namen dem Biber verdankt, womit auch Biberistseinen Namen mit dem fleissigen und umtriebigen Biber in Verbin-dung bringen kann.Biberist bietet sich alsWohnort für alle Lebenslagen und -bedürfnissean. Als besondere Werte bezeichnen wir den Zugang zur A1 und A5,die Erschliessung mit öffentlichen Verkehrsmitteln (3 Buslinien, 2Bahnlinien), die Bevölkerungsstruktur, unsere Schulen, das vorschuli-sche Angebot und die Jugendarbeit, ein starkes Gewerbe, Einkaufs-möglichkeiten, Wohnen in der dritten Lebensphase, das Naherho-lungsgebiet mit der neuen Emmenlandschaft, ein ausgeprägtesSportangebot und Vereinsleben. Mit der Nähe zur Stadt Solothurnsteht zudem ein ausgezeichnetes Kulturangebot zur Verfügung.Aus der Nähe zur Stadt Solothurn könnte nun noch viel mehr wach-sen. Die Stadt prüft nämlich mit den Gemeinden Biberist, Derendin-gen, Luterbach und Zuchwil eine Fusion. Über einen Zusammen-schluss entscheiden die Stimmberechtigten der fünf Gemeinden am28. Februar 2016. Entstehen könnte die grösste Stadt im Kanton imSolothurn. Mit ca. 43‘000 Einwohnenden wäre sie immer noch über-schaubar. Es würde aber zusammenwachsen, was zusammengehörtund die Region starkmacht. Die neue Stadt würde zu einer bedeuten-den, eigenständigen Zentrumsstadt für Industrie, Gewerbe, Dienst-leistungen und Wohnen zwischenden grossen Zentren Zürich, Baselund Bern. Die Attraktivität der char-manten Kantonshaupt- und Kultur-statt würde mit dem Potenzial desWirtschaftsstandortes verbunden.Biberist würde Teil der «schönstenBarockstadt» der Schweiz, ohne aberdie eigene Identität, das Heimatge-fühl und die lokalen Eigenarten undEinzigartigkeiten zu verlieren.Einwohnergemeinde BiberistMartin Blaser, Gemeindepräsident

Page 13: SoWo 32/15

••••

Nr. 32 / 6. August 2015 13

1347541

S’Reusser-Team, schnäll und kompetänt, überall wo’s drängt!

REUSSER TRANSPORTE AGErlenweg 23 4528 ZuchwilGarage Biberist 032 672 19 01Mobile 079 422 70 18Büro 032 672 45 [email protected]

KehrichtabfuhrAbrollmuldenservice 9/20/36m3

2-Achs-Kipper TransporteHäckselservice mit TraktorMaschinelle BöschungspflegeUnterhalt mit BaumfräseContainer-Verkauf800Lt 770Lt 360Lt 240Ltwww.reusser-transporte.ch

1324

365

Aufs tockung

baumbe rge r - ho l z bau . ch

Baumberger Bau AGDammstrasse 664562 Biberist

Tel. 032/ 333 11 57 1345468

somnio | schenken+gestaltenSabine Staub

Hauptstrasse 25 | 4562 Biberist032 558 36 04 | www.somnio.ch

Blumen, floraleGeschenke &

Gestaltungskurse

1324457

9.8. Konzert: Sommer Big Band Openair Schlösschen Vorder-Bleichenberg14.–16.8. Geissschachenfest Tambourenverein Tambourenhaus / Schachenstr.1.9. Jugend trainiert mit Weltklasse Biberist aktiv! Bleichematt/Mühlematt11.–13.9. Dorfkilbi Kilbikommission Bleichematt13.9. Kinderfest an der Kilbi Verein Kinderfest Bleichematt25.9. Konzert: Chor der Nationen Kultur in der Kirche Thomaskirche25.9. 100-Jahre-Jubiläum Festakt HornussergesellschBib.Dorf Biberena26.9. Modell-Eisenbahn-Tag Modeleisenbahn Club Clubgarage, Schachenstr. 1026./27.9. Grosses Jubiläumshornussen Hornussergesellsch. Bib.Dorf Biberhof / Biberena3.10. Modell-Eisenbahn-Tag Modelleisenbahn Club Clubgarage, Schachenstr. 1017.10. Franz Anatol Wyss Vernissage Schlösschen Vorder-Bleichenberg20./21.10. Herbstbörse Börse 97 Biberena28.10. Seniorennachmittag Elisabethenverein kath. Pfarreizentrum7. + 11.11. Theatervorstellung Theatergruppe Heinz Sollberger Biberena13.11. Schweiz. Erzählnacht Kulturkommission / Schule Singsaal Bleichematt15.11. Konzert Handharmonika Club Biberena28./29.11. Jahreskonzert Musikgesellschaft Harmonie Biberena

Willkommen in BiberistWillkommen in Biberist

Page 14: SoWo 32/15

••••

RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!RAUS!WIRBAUENGERADEUNSERE

HAUSHALTSABTEILUNG FÜR SIE UM!

Nur imMedia Markt

Lyssach!

NochmehrRestposten, Einzelstücke&AusstellungsstückeDRASTISCH reduziert!

mediamarkt.ch

Shopping Card

MEDIA MARKT Bern, Lyssach:Bernstrasse 35 • 3421 Lyssach • Tel. 034/447 41 41

Öffnungszeiten:Mo-Do: 10.00 - 19.30 Uhr, Fr: 10.00 - 21.00 Uhr, Sa: 9.00 - 17.00 Uhr

ICE40BCE EISMASCHINE DUO CREAMEismaschine• 2 Eissorten gleichzeitig zubereiten• In 20 Minuten doppeltes Vergnügen•Design in gebürstetem AluminiumArt. Nr.: 1216945

Kapazität: 2 x 2Liter Eiscreme

109.95vorher

LM 310 EStandmixer• Click System•2 Geschwindigkeitsstufen + Pulse Funktion•Herausnehmbares MesserArt.Nr.: 1468710

Fassungsvermögen1.75 Liter

79.95vorher

Gültigkeitd

erWerbu

ngvom

05.08.2015

bis10.08

.2015od

ersolang

eVorrat

reicht.Verkauf

nura

nEndv

erbrau

cher

undinha

usha

ltsüb

liche

nMen

gen.

AllePreise

inkl.M

wStun

dvorgezog

ener

Recyclinggeb

ühr(vRG).Irrtum

undDruckfeh

lervorbe

halte

n.

1346192

Page 15: SoWo 32/15

••••

Nr. 32 / 6. August 2015 15

••••

Kopf der WocheLeute

Who is (s)he?Vorname/Name:Stefanie BoppGeburtsdatum:9. Mai 1992Zivilstand/Kinder:LedigWohnort:WiedlisbachBeruf/Funktion:Lehrerin 1. / 2. Klasse in Roggwil

entweder – oderStrand oder Berge?BergePop oder Klassik?Hauptsache Musik – sehr gerne auchselbstmusizierteTheater oder Kino?TheaterKaffee oder Tee?TeeSalat oder Suppe?SalatJoggen oder Lesen?LesenParty oder Fernsehabend?Keines, besser mit Freunden grillierenAuto oder Zug?ZugTag oder Nacht?Tag, als Morgenmensch ist dies klarHauptleiterin Stefanie Bopp mit dem Leiterteam der Jungschar Wisseschtei. Stefanie Bopp mit den Kindern beim Posten «Schiffe versenken» im Wald.

Strahlende Kinderaugen machen die jun-ge Lehrerin Stefanie Bopp glücklich. So-wohl im Berufsalltag an der Primarschu-le Roggwil als auch in der Freizeit mitder Jungschar Wisseschtei, bei der sieschon als Kind dabei war.

Seit einem Jahr unterrichtet StefanieBopp Erst- und Zweitklässler, freutsich auf das neue Schuljahr sowiedie neuen Schülerinnen undSchüler. Siewollte schon immereinen Beruf mit Kindern aus-üben, weil die Arbeit mit Kin-dern die junge Frau erfüllt.Aufgewachsen mit Eltern, dieauch als Jungscharleiter tätigwaren und ihre Töchter schonals Babys zu den Treffen mit-genommen haben. «Dasprägt», lacht Stefanie Bopp,

die alle Stufen alsJungschi-Leiterinerklommen

hat, noch bis2016 wird sie alsHauptleiterin ver-antwortlich sein, um

sich danach auf den landes-weiten Verbandsvorstand zukonzentrieren. «Die Jungscharist und bleibt ein wichtiger As-pekt meines Lebens. Als Gym-nasiastin und Seminaristinschenkte sie mir den Ausgleichzum Lernen.» Den Kindern wirdBewegung im Freien geboten.Begleitend wird den Mädchenund Buben vom Glauben anJesus Christus erzählt. «Wirbetreuen jeden zweiten Sams-tag während der SchulzeitSchüler von der zweiten bis zurachten Klasse. Neben RotzenimWald gehören auch besinnli-cheMomente dazu, in denen wirJesus besser kennen lernen wol-len, basteln, spielen oder zusam-men singen», listet sie dieAngebot-spalette auf. Die Jungschar Wis-seschtei wird von der evangelisch-methodistischen Freikirche Solothurngetragen. «Doch selbstverständlich

sind Mitglieder aller Konfessionen will-kommen», ermuntert Stefanie Bopp undfügt an, am 15. August, um 14.00 Uhr, ge-he es wieder los. Treffpunkt ist jeweils inder evangelisch methodistischen KircheSolothurn (www.jungscharwisseschtei.jimdo.com). Um den Führungsaufgabenund den Aktivitäten mit Kindern unter-schiedlicher Altersstufen zu genügen, be-suchte Stefanie Bopp diverse Kurse vonJugend + Sport, eignete sich neben dempädagogischen auch juristisches Know-how an. Obschon sie künftig mehr inner-halb der Verbandsstrukturen wirken will,werde sie bei der Jungschi präsent sein.«Ganz aufhören werde ich wohl nie», lachtsie.

Warmherzig und kreativAls regelmässige Gottesdienstbesucherinlebt sie ihren Schützlingen den Glaubenvor, erzählt biblische Geschichten und vonden eigenen Jesus-Erfahrungen. Die Päda-gogin ist keineswegs eine «Schul-Stuben-hockerin», sondern liebt das Velofahren,Skifahren und generell, sich in der Natur zubewegen. Sie spielt Klavier und Gitarre,macht in einer BandMusik und hat sich alsLeadsängerin hervorgetan. Obwohl Stefa-nie Bopp von sich selbst behauptet, nichtsehr spontan zu sein und ihre Stärken imOrganisieren und Führen ortet, gehört sieeindeutig zu denMenschenmit grosser Fle-xibilität. Eine Frau, die nicht gleich los-sprudelt, sondern erst nachdenkt, bevor siehandelt oder spricht. Wie kreativ sie aufeine Situation reagiert, hat sie oft bewiesen.Auch, als sie bei einem Jungschi-Nachmit-tag vergessen hatte, den Zvieri-Cake ausder Gefriertruhe zu nehmen und eine Mit-leiterin kurzerhand die Regie übernahm.«Also gab es einen halbaufgetauten «Gla-ce-Cake», und der war bei denKindern undJugendlichen der Renner. Eine Mutter riefmich kurz danach an und verlangte das Re-zept für den «Glace-Kuchen». Ihre Tochterhabe ihn sich nämlich zum Geburtstag ge-wünscht,» schmunzelt sie.Ab nächsterWo-che wird Stefanie Bopp mit ihrer fröhli-chen, warmherzigen Art sowohl im Schul-zimmer wie auch bei der Jungschi wiederMädchen und Buben zum Lachen undKinderaugen zum Leuchten bringen.

Silvia Rietz

Stefanie Bopp

«Freue mich nach den Ferienauf leuchtende Kinderaugen»

AmMontag beginnt das neue Schuljahr.Auf was freuen Sie sich am meisten?Nach der Vorbereitungszeit, die ehertheoretisch verläuft, freue ich mich wie-der in der Praxis arbeiten zu dürfen. Alsomit anderen Worten: «Ich freue michsehr darauf, das Geplante zusammen mitden Kindern umzusetzen.»

Und beim ersten Treffen nach den Feri-en mit der Jungschar Wisseschtei?Auch da freue ich mich vor allem auf dieKinder, auf die leuchtenden Augen. Anihren Ferienerlebnissen teilzuhaben undmit ihnen weitere Abenteuer zu erleben,ist für ich das Grösste.

Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?Meine Freizeit verbringe ich vor allem inder Jungschar. Ansonsten trifft manmichbeimMusizieren. Singen lässt mein Herzhöher schlagen, aber auch das Musizie-ren aufKlavier oderGitarre sind fürmichein Ausgleich zum Alltag. Was ich au-sserdem sehr geniesse sind Ausflüge inder Natur, sei dies Skifahren im Winter,Wandern in den Bergen oder Spazierenam Wasser.

Welches Buch lesen Sie gerade?«Soul Talk – Die Sprache des Herzens»,das Buch thematisiert eine Kommunika-tion, mit der tiefere Beziehungen entste-hen können. Menschen plaudern, strei-ten, erzählen, tratschen,... aber tiefgehen-de Begegnungen finden dabei nur seltenstatt. Larry Crabb ist sich aber sicher,dass wir Menschen für die Kommunika-tion von Seele zu Seele geschaffen wä-ren. Er ist überzeugt, Gott kann uns hel-fen, anstelle von SmallTalk zumSoultalkvorzustossen.

Ein Highlight der letzten Tage?Ferien mit meiner Familie am Bodensee.

Die ganzpersönliche Frage

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tOucz3YMo7AoIAo_UhX3_6hqWcCwOY6yhr9tP-_9KoIBITsXqyCaI4sZrasVXF1BWwmEjYzx-OKGAWD-jsBFfSLFUvqY1N4-r_cXoZ2AU3IAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0NDE0NgUABLHeeQ8AAAA=</wm>

Wohnideen aus Dänemark • www.JYSK.chLinda FähSängerin, Moderatorinund JYSK-Botschafterin

SaleGartenmöbel,Auflagenund Marktschirmestark reduziert

30%und mehr

BeispieleHochlehner »Alicante«39.95 je 19.95Alu-Marktschirm69.95 je 48.95Sofa-Set »San Marino«449.– 314.30Gartenset »Las Vegas«Tisch 399.95 279.95Stuhl 99.95 je 69.95

1

2

3

41

2 3

4

10204592-10008663

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.Für Schnäppchenjägerund Leseratten.

1x wöchentlich gratis in Ihrem Haushalt.

Page 16: SoWo 32/15

••••

16 Nr. 32 / 6. August 2015

BELLACH

1347

781

LOHN-AMMANNSEGG

www.gneuenschwander.chIhre HYUNDAI-Vertretung in der Region.Bahnhofplatz 4 – 4573 Lohn-Ammannsegg – Telefon 032 677 21 61

GARAGE TEAM

G. Neuenschwander

1347542

AbLa

ger

liefer

bar

Jetzt eingetroffen:Der neue HYUNDAITucson!Fahren Sie jetzt Probe.

1348230

OBERBIPP

Kindersitztest: Hohe Schadstoffbelastung festgestelltIm aktuellen Kindersitztest wurden 27 Kindersitze aus allen Gewichtsklassen untersucht. Ein Drittelder Testprodukte ist nicht oder nur bedingt empfehlenswert. 18 Modelle erhielten das Gesamturteil«empfehlenswert» oder besser.

Sämtliche Kindersitze wurden bezüglich Sicherheit, Bedienung, Ergonomie, Schadstoffgehalt sowie Rei-nigung und Verarbeitung geprüft und bewertet. Die mindestens als «empfehlenswert» eingestuften Pro-dukte übertreffen die gesetzlichen Vorschriften deutlich; die Anforderungen des Verbraucherschutztestswurden bei ihrer Entwicklung berücksichtigt.

Hoher SchadstoffanteilSieben Modelle erhielten das Gesamturteil «nicht empfehlenswert». Ein Produkt fiel beim Frontal-Crash-test durch, die sechs anderen Sitze wurden aufgrund des hohen Schadstoffanteils so beurteilt. Diese Sitzeenthalten grössere Mengen an verschiedenen PAK, also polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstof-fen, welche in Insektiziden, Stabilisatoren Weichmachern und anderen Substanzen vorkommen können.Deutlich weniger Schadstoffe finden sich bei den Produkten von renommierten Sitzherstellern.

Testverfahren2015 wurden die Testverfahren überarbeitet und die Anforderungen erhöht. Die wichtigsten Neuerungenim Überblick:• Die Frontalaufprallversuche wurden in einer Golf VII-Karosserie durchgeführt, dabei kamen neueCrashtestdummies und neue Abdominalsensoren zum Einsatz.

• Für die Seitenaufprallversuche kam ein neuer Versuchsaufbau mit einer eindringenden Türe zumEinsatz.

• Die Prüfungen der Handhabung und der Ergonomie wurden weiterentwickelt.• Bei der Schadstoffprüfung wurden die aktualisierten Normen für Spielzeuge und Textilien berücksich-tigt.

Auch die Auswertung und die Notenberechnung wurden angepasst, so führen schlechte Bewertungen inwichtigen Kriterien zu einer graduellen Abwertung der Gesamtnote.

Kategorien und BewertungenDie Sicherheit bei einer Kollision wurde mit Frontal- und Seitenaufpralltests in allen Konfigurationen derKindersitze untersucht. Bedienung und Ergonomie wurden ebenfalls genau unter die Lupe genommen.Dabei wurde vor allem untersucht, wie benutzerfreundlich ein Sitz eingebaut werden kann und wie dasKind darin untergebracht ist. Auch werden mögliche Fehlmanipulationen mitberücksichtigt.

Das Gesamturteil wird aus den Noten für die Testkategorien Sicherheit, Bedienung und Ergonomie sowieSchadstoffprüfung ermittelt. Sicherheit sowie Bedienung und Ergonomie werden mit je 50% gewichtet,während die Schadstoffe mit 0% gewichtet werden und das Gesamturteil nur mittels folgenden Abwer-tungseffekten beeinflussen:• Ist die Bewertung der Sicherheit oder der Bedienung/Ergonomie schlechter als 60%, führt dies zu einergraduellen Abwertung des Gesamturteils.

• Ist die Bewertung des Schadstoffgehalts schlechter als 40%, führt dies zu einer graduellen Abwertungdes Gesamturteils.

• Eine Bewertung der Sicherheit, der Bedienung/Ergonomie oder des Schadstoffgehalts unter 20%schlägt direkt auf das Gesamturteil durch.

BIBERIST

• Komplette Montage inkl. MFK-Abnahme an

einem Arbeitstag

• Konkurrenzlose Preise für Fahrradträger!

• Gerne offerieren wir Ihnen ein unschlagbares

Angebot.

WIR FREUEN UNS

AUF SIE.

1345

450

1345

450

Page 17: SoWo 32/15

••••

Nr. 32 / 6. August 2015 17

Aeschi

Clochard AG, in Aeschi SO, CHE-105.865.999, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.186 vom 26.09.2014, Publ. 1736483). [Fol-gende weitere Adressen werden im Han-delsregister gelöscht:] [gestrichen: WeiteresGeschäftslokal: Hauptstrasse 82, 9400 Ror-schach].[gestrichen: Weitere Adresse:Hauptstrasse 43, 8280 Kreuzlingen].Einge-tragene Personen neu oder mutierend:Stampfli, Matthias, von Etziken, in Solo-thurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mitEinzelunterschrift [bisher: in Wiedlisbach].Tagesregister-Nr. 2978 vom 14.07.2015 /CHE-105.865.999 / 02275645

Deitingen

Ravlied Holding AG, in Deitingen, CHE-114.459.204, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.213 vom 03.11.2009, S. 14, Publ. 5324214).Ausgeschiedene Personen und erloscheneUnterschriften: Sollberger, Peter, von Wyni-gen, in Jegenstorf, mit Einzelunterschrift.Eingetragene Personen neu oder mutierend:Epple, Lukas, von Untereggen, in Biel/Bien-ne, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Löf-fel-Leuenberger, Marlise, von Worben, inEgerkingen, mit Kollektivunterschrift zuzweien; Nater, Cédric, von Winterthur, inAarberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.Tagesregister-Nr. 2983 vom 14.07.2015 /CHE-114.459.204 / 02275653

Deitingen

Vigier Holding AG, in Deitingen, CHE-108.326.256, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.48 vom 11.03.2014, Publ. 1391545). Ausge-schiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Sollberger, Peter, von Wynigen, inJegenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates,mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-gene Personen neu oder mutierend: Nater,Cédric, von Winterthur, in Aarberg, Mitglieddes Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-schrift zu zweien.Tagesregister-Nr. 2990 vom 14.07.2015 /CHE-108.326.256 / 02275665

Subingen

Putt AG, in Subingen, CHE-105.990.156,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom

03.01.2012, Publ. 6486658). EingetragenePersonen neu oder mutierend: Stampfli,Matthias, von Etziken, in Solothurn, Mitglieddes Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift[bisher: in Wiedlisbach].Tagesregister-Nr. 2982 vom 14.07.2015 /CHE-105.990.156 / 02275651

Solothurn

graf.riedi ag, in Solothurn, CHE-299.852.875, Zweigniederlassung (SHAB Nr.179 vom 14.09.2012, Publ. 6848610), mitHauptsitz in: Muri bei Bern. Infolge Lö-schung der graf.riedi ag durch Fusion amHauptsitz (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2015,Publ. 2230391) wird diese Zweigniederlas-sung aufgehoben und der auf sie bezüglicheEintrag im Handelsregister gelöscht.Tagesregister-Nr. 2993 vom 14.07.2015 /CHE-299.852.875 / 02274601

Solothurn

Bäse.ch GmbH, in Solothurn, CHE-427.034.293, Dornacherstrasse 23, 4500Solothurn, Gesellschaft mit beschränkterHaftung (Neueintragung). Statutendatum:03.06.2015. Zweck: Vermittlung von Reini-gungskräften, Betrieb von Internetplattfor-men und Handel mit elektronischen Produk-ten aller Art. Kann im In- und AuslandZweigniederlassungen errichten, sich ananderen Unternehmungen beteiligen odersolche übernehmen sowie alles vorkehren,was ihrem Zwecke dient, ferner im In- undAusland Liegenschaften und Grundstückeerwerben, verwalten und veräussern.Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oderKaufsrechte: gemäss näherer Umschreibungin den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.Die Mitteilungen der Geschäftsführung andie Gesellschafter erfolgen schriftlich oderper E-Mail. Mit Erklärung vom 08.06.2015wurde auf die eingeschränkte Revision ver-zichtet. Eingetragene Personen: Brand, DanEnrico, von Lauenen, in Zuchwil, Gesell-schafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-rung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm-anteilen zu je CHF 100.00; Truong, John, vonSolothurn, in Solothurn, Gesellschafter undGeschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lüthy,Fabio Michael, von Laupersdorf, in Zürich,Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu jeCHF 100.00; Burki, Patrick Thomas, von So-lothurn, in Bern, Gesellschafter und Ge-schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50Stammanteilen zu je CHF 100.00.Tagesregister-Nr. 2951 vom 13.07.2015 /CHE-427.034.293 / 02272639

Bettlach

AFFOLTER PRINTING CONSULTING, inBettlach, CHE-479.212. 975, Kastelsweg 5,2544 Bettlach, Einzelunternehmen (Neuein-tragung). Zweck: Beratung von Druckereien.Eingetragene Personen: Affolter, Jörg, vonGerlafingen, in Bettlach, Inhaber, mit Einzel-unterschrift.Tagesregister-Nr. 2949 vom 13.07.2015 /CHE-479.212.975 / 02272635

Bellach

Fimecor AG, in Bellach, CHE-106.931.788,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom29.12.2014, Publ. 1903925). Statutenände-rung: 09.07.2015. Zweck neu: Entwicklung,Fabrikation und Vertrieb von Anlagen für dieRationalisierung des Montagevorgangs vonIndustrieerzeugnissen, Fabrikation und Ver-trieb von Drehteilen sowie Servicedienstleis-tungen und Übernahme von Vertretungen insolchen oder verwandten Gebieten. Kannalle Geschäfte eingehen, die geeignet sind,den Gesellschaftszweck zu fördern, im In-und Ausland Zweigniederlassungen undTochtergesellschaften errichten und sich ananderen Unternehmungen beteiligen, fernerim In- und Ausland Grundeigentum erwer-ben, belasten, veräussern und verwalten.Aktienkapital neu: CHF 250’000.00 [bisher:CHF 112’000.00]. Liberierung Aktienkapitalneu: CHF 250’000.00 [bisher: CHF112’000.00]. Aktien neu: 250 Namenaktienzu CHF 1’000.00. [bisher: 112 Namenaktienzu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhö-hung. Qualifizierte Tatbestände neu: Sach-einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei derKapitalerhöhung vom 09.07.2015 gemässVertrag vom 09.07.2015 ein mit dem Zweckverbundenes Betriebsinventar, wofür 37 Na-menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegebenwerden. Eingetragene Personen neu odermutierend: Ruprecht, Christoph, von Lau-pen, in Bellach, Präsident des Verwaltungs-rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizeprä-sident des Verwaltungsrates mitKollektivunterschrift zu zweien]; Ruprecht,David, von Laupen, in Bellach, Mitglied desVerwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-her: Präsident des Verwaltungsrates und De-legierter des Verwaltungsrates mit Einzelun-terschrift]; Ris, Daniel, von Kestenholz, inKestenholz, Mitglied des Verwaltungsrates,mit Kollektivunterschrift zu zweien.Tagesregister-Nr. 2963 vom 13.07.2015 /CHE-106.931.788 / 02272657

Deitingen

Personalvorsorgestiftung der Arthur FluryAG, in Deitingen, CHE-110.375.206, Stiftung

(SHAB Nr. 144 vom 29.07.2014, Publ.1639229). Ausgeschiedene Personen underloschene Unterschriften: Schneider, Tho-mas, von Signau, in Zuchwil, Mitglied desStiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zuzweien. Eingetragene Personen neu odermutierend: Frei, Peter, von Niederbipp, inLaupersdorf, Mitglied des Stiftungsrates, mitKollektivunterschrift zu zweien.Tagesregister-Nr. 2966 vom 13.07.2015 /CHE-110.375.206 / 02273737

Aeschi

GUATec GmbH, bisher in Nesslau-Krumme-nau, CHE-273.334.260, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom06.09.2012, Publ. 6837730). Statutenände-rung: 19.06.2015. Sitz neu: Aeschi SO. Do-mizil neu: Waldstrasse 2, 4556 Steinhof.Zweck neu: Erbringung von Montagedienst-leistungen sowie Handel mit und Verkaufvon Produkten aus dem Bereich Metallbau.Kann Zweigniederlassungen in der Schweizund im Ausland errichten, sich an anderenUnternehmungen des In- und des Auslandesbeteiligen, gleichartige oder verwandte Un-ternehmen erwerben oder sich mit solchenzusammenschliessen sowie Grundstücke,Urheberrechte, Patente und Lizenzen allerArt erwerben, verwalten, belasten und verä-ussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nähererUmschreibung in den Statuten. Eingetrage-ne Personen neu oder mutierend: Gubler,Adrian, von Matzingen, in Steinhof SO (Ae-schi SO), Gesellschafter und Geschäftsfüh-rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamman-teilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Neu St.Johann (Nesslau-Krummenau)].Tagesregister-Nr. 2965 vom 13.07.2015 /CHE-273.334.260 / 02272659

Derendingen

EWD, in Derendingen, CHE-112.340.928, be-sondere Rechtsformen (SHAB Nr. 64 vom02.04.2015, Publ. 2078429). Eingetragene Per-sonen neu oder mutierend: Jäggi, Urs, von Fu-lenbach, in Derendingen, Mitglied des Verwal-tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.Tagesregister-Nr. 2962 vom 13.07.2015 /CHE-112.340.928 / 02273733

Grenchen

AJ Djaukar, in Grenchen, CHE-152.058.846,Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom01.04.2015, Publ. 2074901). Über den Inha-ber dieses Einzelunternehmens ist mit Urteildes Amtsgerichtspräsidenten von Solo-thurn-Lebern, in Solothurn, am 10.07.2015,09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2959 vom 13.07.2015 /CHE-152.058.846 / 02273729

Solothurn

Marie Louise Schneller-Stiftung, in Solo-thurn, CHE-110.283.768, Stiftung (SHAB Nr.15 vom 23.01.2013, Publ. 7028888). Ausge-schiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Schneider, Ursula, von Reigoldswil,in Arlesheim, Mitglied des Stiftungsrates undSekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.Eingetragene Personen neu oder mutierend:Thomas, Linda, von Vuadens, in Dornach,Mitglied des Stiftungsrates und Sekretärin,mit Kollektivunterschrift zu zweien.Tagesregister-Nr. 2938 vom 10.07.2015 /CHE-110.283.768 / 02271057

Solothurn

Gloria AG Wäscherei & Textilpflege, in So-lothurn, CHE-100.572.805, Aktiengesell-schaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ.1121115). Domizil neu: bei Tredat AG, Gra-backerstrasse 6, 4503 Solothurn. Eingetra-gene Personen neu oder mutierend: Os-wald-Bossel, Elisabeth, von Mettauertal, inIttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohneZeichnungsberechtigung [bisher: Mitglieddes Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].Tagesregister-Nr. 2933 vom 10.07.2015 /CHE-100.572.805 / 02271053

Deitingen

Pensionskasse Vigier, in Deitingen, CHE-110.402.091, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom27.05.2014, Publ. 1523453). AusgeschiedenePersonen und erloschene Unterschriften:Sollberger, Peter, von Wynigen, in Jegenstorf,Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivun-terschrift zu zweien. Eingetragene Personenneu oder mutierend: Flury-Hubler, AndreaSandra, von Deitingen, in Riedholz, mit Kol-lektivunterschrift zu zweien [bisher: Hubler,Andrea]; Kreienbühl, Didier, von Ostermundi-gen, in Ueberstorf, Präsident des Stiftungsra-tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.Tagesregister-Nr. 2941 vom 10.07.2015 /CHE-110.402.091 / 02271061

Zuchwil

Sauser Management AG in Liquidation, inZuchwil, CHE-101.768.452, Aktiengesellschaft(SHAB Nr. 22 vom 03.02.2015, Publ. 1967437).Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amts-gerichtspräsidenten von Bucheggberg-Was-seramt, in Solothurn, vom 08.06.2015 mangelsAktiven eingestellt worden.Tagesregister-Nr. 3076 vom 21.07.2015 /CHE-101.768.452 / 02288773

Jetzt bei uns Probefahren

1346290

DERENDINGEN

1311343

LOHN-AMMANNSEGG

1346933

ZUCHWIL

Handels-register

Aktuelles

Page 18: SoWo 32/15

••••

18 Nr. 32 / 6. August 2015 Auto / Moto News

Auto-Neuheit im Kanton Solothurn

Redaktion: Roland Hofer

Mazda nimmt Wünsche und Anre-gungen der Kunden ernst. Dasbeweist der Mazda6 Kombi, der nunmit Dieselmotor, Automatikgetriebeund Allradantrieb verfügbar ist.

Aussen ist der aktuelle Mazda6 SWein eleganter Kombi mit toll ge-schwungenen Linien und einemgrossenPlatzangebot. In der höchs-ten Ausstattungsstufe ist wirklichalles verbaut, was für höchstenKomfort und effiziente Sicherheiteingesetzt werden kann. Für dieneue Allradvariante hat Mazda denKombi mit Dieselmotor ausge-wählt. Eine gute Kombination, wieder Strassentest bewies.

175 PS und AllradtraktionDer Mazda Torque-Split-Allrad-

antrieb der neuen Generation istim Sechser nur in Verbindung mit

dem stärkeren Dieselmotor (175PS) und der Kombikarosse liefer-bar. Das System überwacht mit 27Sensoren kontinuierlich Fahrbahn-bedingungen und das Verhaltendes Fahrers, so dass die Antriebs-kraft unverzüglich an die Rädermit der grösstmöglichen Haftungweitergeleistet werden kann. ZuGunsten eines niedrigen Ver-brauchs verhindert der 4x4 einDurchdrehen der Räder und zuhäufiger Antrieb der Hinterräder.Ein neu entwickeltes Synthetikölmit niedriger Viskosität sowie daseinzigartige Stopp-Start-Systemvon Mazda (i-stop) und die Tatsa-che, dass die Skyactiv-Technologiebesonders leicht ist, tragen zumgeringem Alltagsverbrauch bei.Jedenfalls macht es grossen Spass,mit dem Allradler bergauf und tal-wärts zu fahren. RHo

Das Flaggschiff kann wirklich allesEleganz vor Nutzwert: Der gestreckte Mazda6 mit Skyactiv-Technik. RHo

Toller Arbeitsplatz: Im Mazda6 wirdgar nichts vermisst.

Fahrbericht: Mazda6 Skyactiv D175 AWD Revolution

Technische Daten + PreisModell: Mazda6 D175 Aut. AWDKarosserie: 5 Türen / 5 PlätzeMasse mm: L: 4800; B: 1840; H: 1450Motor: 4-Zyl., 2191 cm3, TurboLeistung: 129 kW/175 PS bei 4500/min.Drehmoment: 420 Nm ab 2000/min.Antrieb: 6-Stufen aut. / 4x4Spitze: 216 km/h, 0-100 8,4 s.Verbrauch: 5,2 l/100 km, CO2 143 g/kmPreis ab: Fr. 50800.–, TW: 53591.–Infos: www.mazda.ch

Miss-Yokohama-Ecke

Anmelden oder MitwählenAm Samstag, den 22. August, wirddie Jura-Garage Oliver Frei inBettlach zum Schauplatz einerCasting Aktion von Yokohama. Ge-sucht werden junge Damen mitBenzin im Blut. Die 18 bis 26 jähri-gen Bewerberinnen qualifizierensich für den Wahlabend am 12.September, sofern sie von den Le-sern über www.miss-yokohama.chgewählt werden.

Miss gesucht:Yokohama sucht bisam 22.August viele Kandidatinnen.

Karl der Kleine: Opels neuer EinstiegJetzt steht er bei den Opel-Händlern,der neue Kleinwagen Opel Karl.Seinen Namen hat er vom Bruder desFirmengründers Adam Opel.

Ein fünftüriges Steilheck-Layoutauf einer Länge von 3675 Millime-ter, das verkörpert der Opel Karl.Vorbei sind die Zeiten, in denen

Opel mit andern Autobauern zu-sammenarbeiten musste, umebenfalls im Kleinstwagenseg-ment präsent zu sein. Der Karl istein tolles Eigengewächs und be-weist, dass eine europäische Krea-tion keineswegs preislich aus demRahmen fallen muss. Kommtdazu, dass der Karl rundum gut

aussieht und grösser wirkt als erist. Sogar der flexible Kofferraumnimmt bis über einen KubikmeterTransportgut an. Drei Versionenmit Preisen ab 12000 Franken (bis16200.–) stehen im Angebot. Garfürstlich ausgestattet ist der Cos-mo mit 16-Zoll-Felgen, Klimaauto-matik, Lederlenkrad sowie Park-pilot. Diese Features ergänzen dasserienmässige Radio, Bluetooth,USB und AUX-Schnittstelle sowiedas Intellik-Infotainment und On-Star, die allerdings ein Smartpho-ne voraussetzen.

Spurtstarker DreizylinderDer neu entwickelte Triebsatz

besteht aus Aluminium und ver-fügt über einen Liter Hubraum.Die drei Zylinder generieren 75PS (95 Nm), die für anständigeFahrleistungen – immerhin ist derKarl wohl mehrheitlich im urba-nen Gebiet unterwegs – ausrei-chen. Grösstmögliche Sparsam-keit ist mit 4,3 l/100 km angesagt.Die CO2-Emissionen liegen bei 99Gramm pro Kilometer. RHoOpel Karl: Die neue Grösse unter den Kleinwagen will hoch hinaus. Opel

Lifestyle: Seat Leon ST Cupra 280

Alltagssportler mit hohem NutzwertDer Seat Leon ST Cupra 280 bietet vielPower, fahrdynamisches Talent und ge-nug Platz für die ganze Familie. Ein prak-tischer und schneller Kombi.

Kompakte Kombis stehen vor al-lem für pragmatisches Denken:Sie bieten genug Platz für die gan-ze Familie und stehen für einehohe Alltagstauglichkeit. DerLeon ST Cupra 280 glänzt in die-sen Disziplinen, bietet aber dazunoch einiges mehr. Optischtrumpft das Topmodell mit grösse-ren Lufteinlässen mit Waben-

struktur und 19-Zoll-Felgen mitroten Bremssätteln auf. Am Heckzeigt sich die Potenz des Spaniersmit einem Dachkantenspoiler so-wie mit dem zwischen zwei ovalenEndrohren eingebetteten Diffu-sor. Auch das Interieur ist sport-lich: Ein abgeflachtes Lederlenk-rad, Alupedalerie sowie Sportsitzemit viel Seitenhalt machen Lustauf Kurvenjagd mit einer maxi-malen Zuladung von 1470 Litern.Hinten ist ebenfalls ausreichendPlatz für die Jungmannschaft vor-handen.

Wolf im SchafspelzFür den beeindruckenden Vor-

trieb sorgt ein Turbobenziner mitzwei Litern Hubraum, der satte280 PS über ein Doppelkupplungs-getriebe an die Vorderachse leitet.Der Standardsprint meistert derSpanier damit in 6 Sekunden underreicht erst bei 250 km/h dieHöchstgeschwindigkeit. Die 350Nm werden dabei von einer Diffe-renzialsperre im Zaum gehalten.Der ST 280 lässt sich in jeder Situ-ation präzise kontrollieren undfährt sich wie auf Schienen. Dassportlich-straff ausgelegte, adapti-ve Fahrwerk bietet drei Modi undharmoniert perfekt mit der pro-gressiven Lenkung. Der Seat LeonST Cupra 280 ist ein Wolf imSchafspelz: Den wahren Charakterdes familien- und alltagstaugli-chen Kombis verbirgt sich hintereinem dezenten Kleid – bei Bedarfmutiert der Spanier aber zu einerwahren Rennmaschine. Zu habenist der feurige Südländer in der ge-testeten Version ab 40451 Fran-ken. Etwas günstiger ist die zah-mere Version mit 265 PS, die alsEinsteiger bloss mit manuellem6-Ganggetriebe zu haben ist, aberähnliche Fahrleistungen bietet. cjSchnelles Schattenspiel: Der Seat Leon Cupra gefällt aus jedemWinkel. cj

1308418

CH-Garagist bietet Autoservice zuHammerpreisen! Rep. allerMarken!Automatenservice, Fehler-Diagnose (OBD)gratis!Grosser Service Fr. 198.– +Material,kleiner Service Fr. 89.– +Material.Tel. 062 393 16 36 / www.garage-rose.ch

Auto-EXPORTKaufe alle Autos. Jahrgang undKilometer egal, auch Pick-up,Lieferwagen.Immer erreichbar! Tel. 076 431 84 86

1335

737

Kaufe AutosWir kaufen alle Marken (PW, Bus, Jeep, alle4x4, Pick-up, Lieferwagen, auch Dieselfahr-zeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis.Werden sofort abgeholt und bar bezahlt.Auch für Export, km egal.Telefon 079 320 09 60immer erreichbar, auch sonntags 13

00655

DER NEUE OPEL KARL

Luxus im Kleinformat.

Besuchen Sie unsam 22./23.08.15 zurOpel-Ausstellung.

Römerstrasse 84512 Bellachwww.carplanet.ch

1346139

Zu verkaufen

KabinenbootFischerbootMarke BucherFishline 600Polyester, 6m x1,80 m, 6 Pers.,8-PS-Motor, neueBlache, Zubehör,geprüft. Wasser-platz in Solothurn.Autoparkplatz.078 895 60 73 13

48311

Kaufe Autosund LieferwagenSofortige gute BarzahlungTelefon 078 656 60 01(auch Sa. /So.) 1346497

Inserate schnell und einfach online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Es spielt keine Rolle,ob ein

Inseratauf einer Seite oben,unten, links oderrechts platziert wird.Hier ist der Beweis,dass auch ein kleinesInserat immergelesen wird.Solothurner WocheWengistrasse 114502 SolothurnTel. 032 622 89 [email protected]

Page 19: SoWo 32/15

••••

Nr. 32 / 6. August 2015 19

Liebe Kinder. Bemalt, verziert oder beklebt diese Zeichnung nach euren Wünschen – der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt! Gebt die Zeichnung anschliessend an der Papeterie-Kasse im Manor Solothurn, Gurzelngasse 18, 4500 Solothurn ab. Abgabeschluss ist Samstag, 22. August 2015.Wenn du dein Kunstwerk im Manor Solothurn vorbeibringst,erhältst du ein kleines Geschenk (solange Vorrat).

Drei Zeichnungen werden ausgelost und können Gutscheine von Manor Solothurn gewinnen.1. Preis: Gutschein Fr. 250.–, 2. Preis: Gutschein Fr. 150.–, 3. Preis: Gutschein Fr. 100.–

Vorname: Name: Strasse:

PLZ/Ort: Telefon: Geburtsdatum:

Page 20: SoWo 32/15

••••

20 Nr. 32 / 6. August 2015

Individuelle,mobile FusspflegeInkl. Fussbad/MassageHausbesuche Mo–Sa

Besuchszeiten speziell fürSenioren/Berufstätige

Gegen Abgabe des Inserates

Spezialrabatte bis 31.10.15Tel. 079 903 64 26Frau A. Lüthke

1345469

1326

899

1314377

1313063 1306008

Lösen Sie Ihre Nacken-verspannungen mit einemSAMINA Kissen.

SAMINA SolothurnJudengasse 3, Tel. 032 621 07 40

1308427

Fit werden auf dem täglichen Weg zur ArbeitRadfahren bringt Spass und steigert die Gesundheit in allenAltersklassenMediziner sind sich einig: Radfahren ist undbleibt die ideale Freizeitbeschäftigung, um sichfit zu halten. Aktuelle Studien zeigen: Radfahrerleben im Durchschnitt ca. fünf Jahre länger. Durchdie regelmässige Bewegung an der frischen Luftbleibt nicht nur der Körper in Form, sondern auchder Geist. Im Vergleich zu Joggen ist Radfahrenum ein Vielfaches schonender, da stets das Kör-pergewicht vom Fahrrad getragen wird.Die Weltgesundheitsorganisation WHO emp-fiehlt, das Bewegungsminimum sollte an fünfTagen in der Woche zwischen 20 – 30 Minutenbetragen. Trotz des eigentlich geringen Zeitauf-wands nimmt sich ein Grossteil der Bevölkerungdiese Zeit nicht. Dabei lässt sich das Fahrradhervorragend in den Tagesablauf integrieren.Der Weg zur Arbeit kann problemlos mit ei-nem Elektrofahrrad zurückgelegt werden. DerRadler kann dabei selbst entscheiden, wie ermit dem E-Bike fahren möchte. So kann manmit Motorunterstützung fahren, um nicht ver-schwitzt im Büro anzukommen. Für einen grös-seren Trainingseffekt verringert man auf demHeimweg die Unterstützung oder schaltet diesegar komplett aus.Mittlerweile bieten Fahrradhersteller zahlrei-che elektronische Lösungen, um die Fahrt nochangenehmer zu gestalten.

Eine andere Alternative für den Weg zur Arbeitsind Falträder. Diese bieten die gleichen Fahr-eigenschaften wie herkömmliche Räder undlassen sich in Sekundenschnelle platzsparendzusammenfalten.Ganz gleich ob E-Bikes, Falträder oder der alt-gediente Drahtesel, allein auf dem täglichenWeg zur Arbeit kann jeder etwas für seine Ge-sundheit tun und gleichzeitig einen kleinen Bei-trag zu einer sauberen Umwelt leisten.

Page 21: SoWo 32/15

••••

Was sagen die Sterne?6. bis 12. August 2015

Widder 21.3. – 20.4.Belasten Sie sich nicht unnötig. Mit etwasmehr Selbstvertrauen können Sie auftre-

tende Probleme meistern und ruhig der Entwicklungentgegensehen. Nach einer anstrengenden Zeit istes nicht verwunderlich, wenn Sie sich nun etwas ge-schwächt fühlen. Arbeitskollegen sollten Sie eherkeine privaten Dinge anvertrauen.

Stier 21.4. – 20.5.Die Gefahr ist hoch, dass Sie jetzt unnötigstreiten und einen Schaden anrichten,

den Sie gar nicht wollen. Versuchen Sie geduldig undtolerant gegenüber Ihren Mitmenschen aufzutreten.Berufliche Ideen sollten Sie umsetzen. Wagen Sie esund treten Sie mutig und selbstbewusst gegenüberVorgesetzten oder Kunden auf.

Zwilling 21.5. – 21.6.Es kann sein, dass Sie Ihre Liebsten ner-ven, wenn Sie aus jeder Mücke einen

Elefanten machen. Damit liefern Sie viel Streitpoten-zial. Versuchen Sie, etwas ruhiger zu werden undwieder in eine positive Stimmung zu kommen. AmArbeitsplatz dürfen Sie sich ruhig etwas mehr ab-grenzen. Sie müssen sich nicht alles gefallen lassen.

Krebs 22.6. – 22.7.Sollten Sie wütend sein, dann lassen Siediese Gefühle nicht an Ihrer Familie aus.

Versuchen Sie ein anderes Ventil zu finden, damit Siedie innere Ruhe wieder finden. Kritische Arbeitskolle-gen brauchen Sie nicht zu beachten, wenn Sie sichmit Ihrer Meinung nicht akzeptiert fühlen. Bleiben Sieauf IhremWeg und stehen Sie zu Ihren Zielen.

Löwe 23.7. – 23.8.Lösen Sie sich etwas mehr von der Ver-gangenheit, damit Sie Ihre Gefühle offen

zeigen können. Ihr Partner wird froh darüber sein.MitHetze kommen Sie momentan nicht wirklich weiter.Sorgen Sie für Entspannung und tanken Sie neueEnergie. Im Beruf können Sie durch Ihr Wissen punk-ten. Es werden sich neue Chancen ergeben.

Jungfrau 24.8. – 23.9.Die Liebessterne stehen auf Ihrer Seite.Als Suchender sollten Sie Ihre tolle Aus-

strahlung nutzen und unter die Leute gehen. Sie wer-den prickelnde Kontakte knüpfen können. Holen Siesich Kraft und Ruhe in der Natur. Wenn Sie Ihre Pen-denzen zügig erledigen, dann können Sie die Freizeitgeniessen und nach Ihren Wünschen gestalten.

Waage 24.9. – 23.10.Eine wunderbare Woche mit unzähligenChancen erwartet Sie. Mit dem nötigen

Selbstvertrauen können Sie auch Neues wagen.Auchin Liebesdingen sollten Sie mutig den ersten Schritttun. Sie bewältigen gleichzeitig grosse Arbeitsmen-gen und man schätzt Ihr Durchhaltevermögen. Be-achten Sie die Details, damit keine Fehler passieren.

Skorpion 24.10. – 22.11.Wenn Sie Ihrem Partner eine ehrlicheChance geben wollen, dann sorgen Sie

dafür, dass die Vergangenheit verarbeitet ist. ZeigenSie Ihre Gefühle, denn das wird auch für Sie selbstnur Vorteile bringen. Die berufliche Selbstsicherheitsollten Sie weiter aufbauen. Achten Sie auf die klei-nen Zeichen der Wertschätzung und Anerkennung.

Schütze 23.11. – 21.12.Tun Sie selbst etwas dagegen, wenn Siesich einsam und verlassen fühlen. Es

wird Ihnen gut tun, ein wenig unter die Leute zu ge-hen oder sich wieder einmal mit Freunden zu verab-reden. Bei Ärger am Arbeitsplatz ist es ratsam, einoffenes Gespräch zu führen und nicht stillschwei-gend alles für sich zu behalten. Es wird bald wiederaufwärts gehen.

Steinbock 22.12. – 20.1.Für Liierte ist es Zeit, mit dem Partnerüber verborgene Wünsche zu sprechen

und gemeinsam mehr Spass und Abwechslung inden Alltag zu bringen. Suchende sollten keine Partyverpassen und sich auf spannende Flirts freuen. IhreArbeitsgrundsätze haben sich bisher bewährt. Blei-ben Sie Ihrer Linie treu und lassen Sie sich nichtverunsichern.

Wassermann 21.1. – 19.2.Probleme in Ihrem nahen Umfeld könnenSie nicht ignorieren. Lassen Sie sich nicht

überall hinein ziehen und sorgen Sie mit einem ehr-lichen Gespräch wieder für mehr Ruhe. Etwas Ab-wechslung im Alltag wird Ihnen gut tun. Die berufli-chen Aussichten sind wunderbar und Sie könnensich über Erfolge freuen. Bleiben Sie trotzdem aufdem Boden.

Fische 20.2. – 20.3.Es fällt Ihnen vielleicht schwer, sich vonEnttäuschungen aus der Vergangenheit

zu lösen. Versuchen Sie, trotzdem wieder an die Lie-be zu glauben und öffnen Sie sich für den Menschen,der zu Ihnen passt und Sie liebt. Beachten Sie dasKleingedruckte bei Vereinbarungen. Jemand könnteSie hinters Licht führen wollen. Seien Sie achtsam.

Reklamefeld56x55mm, Fr.150

oder 4-farbigFr.200.– pro Mal.

(exkl. MwSt., abzüglichWiederholungsrabatt)

Interessiert?Frau Leonie Zimmer schaut zur Zeit

nicht in die Sterne, sie schenkt IhremInserat ihre ganze Aufmerksamkeit.

Telefon 032 626 38 34

Leserinnenund Leser des

Horoskopeslassen sich vonIhrem Angebot

inspirieren!

SolothurnIm Auftrag unserer Kunden suchen wir qualifizierteund zuverlässige

Elektromonteure EFZ

Ihre Aufgaben:Neuinstallationen von elektrischen AnlagenReparaturen und Unterhaltsarbeiten anbestehenden AnlagenElektrische Fehlersuche und deren BehebungAuftragsbearbeitung in Gewerbe-, Industrie-und Verwaltungsbauten

Ihr Profil:Abgeschlossene Berufslehre alsElektroinstallateur EFZSie sind flexibel und haben eine rascheAuffassungsgabeTeamorientiertes Arbeiten sind Sie sich gewohntKundenorientierte Denk- und ArbeitsweiseSelbständiges Arbeiten sind Sie sich gewohnt

Global Personal PartnerRötistrasse 14501 SolothurnTel 032 627 00 00www.global-personal.ch

Herr André Affolter freut sich über Ihre kom-pletten Bewerbungsunterlagen inkl. Foto.

[email protected]

1346972

Wir suchen ab 17.8.2015 für ca. 3 Wochen

• Aushilfsmonteurefür Festzeltbau, mit Erfahrung imhandwerklichen Bereich

Einsatzort: Solothurn

Anforderungsprofil:Kräftige, einsatzfreudige Personen, die ineinem dynamischen Team mitarbeitenwollen.Nur Schweizer oder C-Ausweis.

Rufen Sie uns an, falls Sie Interesse haben!

Hunziker AGMenznauerstrasse 43, 6130 WillisauTelefon 041 972 53 13* 1347539

Als Ergänzung und Verstärkung unseresTeams suchen wir zuverlässige, freundlichePersönlichkeit zur

Pflege unserer Pferde(50%-Pensum)Als Allrounder/in sind Sie mitverantwortlichfür folgende Arbeiten:

– Betreuung, Bewegen, Pflege und Fütterungder Pferde

– Misten und Reinigen des Stalles– Unterhalt der Weiden– allgemeines Sauberhalten der Anlage– kleinere handwerkliche Arbeiten

Wir legen grossen Wert auf einen gutenUmgang mit Mensch und Tier. Gute Deutsch-kenntnisse sind erwünscht. Bevorzugtwohnen Sie im Bucheggberg, Wasseramtoder Leberberg.

Sie arbeiten selbständig, sind flexibel und kön-nen sich ein längeres Arbeitsverhältnis vorstel-len. Erfahrung und gute Referenzen sind unswichtig. Von Vorteil sind Sie im Besitze einesFührerausweises. Wenn Pflichtbewusstseinund Verlässlichkeit Merkmale Ihrer Personsind, dann sollten wir uns kennenlernen.

Bitte richten Sie Ihre vollständige Bewerbungmit Foto an Chiffre 1347543, SolothurnerWoche, Postfach 1553, 4502 Solothurn. 13

47543

SolothurnIm Auftrag unserer Kunden suchen wir qualifizierteund zuverlässige

Polymechaniker CNC (m/w)Ihre Aufgaben:

Einrichten und Programmieren vonCNC-Fräsmaschinen (Siemens- und Fanuc-Steuerungen)Überwachung der Produktion undQualitätsanforderungenAktive Mitarbeit bei der kontinuierlichenVerbesserung von FertigungsprozessenAktive Unterstützung des Fertigungsteams

Ihr Profil:Sie sind zwischen 20 und 50 Jahre jungAbgeschlossene Grundausbildung alsPolymechanikerSehr gute Deutschkenntnisse in Wort undSchriftErfahrung in der Programmierung von CNC-MaschinenTeamfähigkeit, Belastbarkeit und FlexibilitätKenntnisse von KVP-Prozessen von Vorteil

Global Personal PartnerRötistrasse 14501 SolothurnTel 032 627 00 00www.global-personal.ch

Herr André Affolter freut sich über Ihre kom-pletten Bewerbungsunterlagen inkl. Foto.

[email protected]

1346973

Du bist eine zuverlässige und motiviertePersönlichkeit und kannst Dir vorstellenhochwertige Schweizer Kosmetikprodukteund Nahrungsergänzung zu präsentierenund verkaufen. Die Firma Déesseunterstützt Dich dabei mit professionellenSchulungen und bietet Dir die MöglichkeitDein eigenes Geschäft aufzubauen oderDein jetziges zu erweitern. Wenn ich DeinInteresse geweckt habe, freue ich michüber Deinen Anruf auf 079 303 38 64

1348385

10204618-10008688

SolothurnIm Auftrag unserer Kunden suchen wir qualifizierteund zuverlässige

Fertigungstechniker (m/w)Ihre Aufgaben:

Laufende Optimierung von bestehendenFertigungsprozessenErarbeitung kundenspezifischerLösungskonzepte innerhalb der bestehendenFertigungsabläufeAusarbeitung von Investitionsanträgen(Kalkulation und Präsentation)Sie agieren als Schnittstelle zwischen R&D,Lieferanten, Produktion und KundenDurchführung von Bemusterungen und Testsauf den Maschinen

Ihr Profil:Polymechaniker mit Weiterbildung zumTechniker HF oder Werk-/IndustriemeisterAnalytisch und strukturierte Denk- undArbeitsweiseVertraut mit den modernsten Technologienim Bereich der spanabhebenden Bearbeitung(konventionell und CNC)Erfahrung in der Durchführung von Projekten

Global Personal PartnerRötistrasse 14501 SolothurnTel 032 627 00 00www.global-personal.ch

Herr André Affolter freut sich über Ihre kom-pletten Bewerbungsunterlagen inkl. Foto.

[email protected]

1346974Für das Hotel Bären in Solothurnsuchen wir ab 1. Oktober 2015

oder früher

MitarbeiterInRezeption/Frühstück

ca. 40%(ca. 2–4 Tage in der Woche,Arbeit an 1–2 Wochenenden

pro Monat)

Was Sie mitbringen:– Dank Ihrer Erfahrung an der Rezep­tion und im Service betreuen Sieunsere Gäste kompetent am FrontDesk und beim Frühstück.

– Eine Ausbildung im BereichRezeption oder Administration undein Flair als GastgeberIn.

– Den Umgang mit dem Computersind Sie gewohnt.

– Selbständiges Arbeiten und einhohes Mass an Verantwortungs­gefühl zeichnen Sie aus.

Was wir bieten:– Anspruchsvolle und abwechslungs­reiche Tätigkeit in einem jungenHotel im «3­Stern­Bereich».

– Zeitgemässe Besoldung undSozialleistungen.

Es werden nur schriftliche Bewerbungenberücksichtigt. Für weitere Auskünftewenden Sie sich an Roland Furrer oderLisa Gruber (032 626 24 00).Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:Hotel an der Aare, Oberer Winkel 2,4500 Solothurn 1348077

Gesucht ab 1. Oktober:

Aushilfe 30–40%auch samstags. Bitte melden bei:Pferdemetzgerei Wanner,Schaalgasse 3, 4500 Solothurn.032 622 49 48 (Hr. Wenger) 13

48082

Dringend gesucht Au-pair-MädchenWir suchen dringend ein Au-pair-Mädchenper sofort in der Region Solothurn/Gäu.Biete gute Arbeitsbedingungen und guteBezahlung. Hauptaufgaben sind Betreu-ung von 1 Kind und leichte Aufgaben imHaushalt.079 347 61 16 1348165

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarunggelernte, erfahrene und flexible

RESTAURATIONSFACHFRAU /MANNfür das Hafen- und Campingrestaurant in Solothurn.Du arbeitest in einmaliger Umgebung und bist hier,damit sich unsere Gäste wie in den Ferien fühlen!Selbstständiges Führen einer Servicestation mitInkasso ist Voraussetzung für diese Stelle. Einsätzean Wochenenden und Feiertagen gehören in unseremGanzjahresbetrieb am Wasser dazu.Motiviert? Leinen los und Welcome on Board!Deine Bewerbung mit Foto bitte an:[email protected] oder per Post anHEBERGA AG I Restaurant PIER 11Glutzenhofstrasse 3 I 4500 Solothurn Hafen

Ein Unternehmen des Touring Club Schweiz 1347

248

Leser: 88´000 LeserInnen MACH 2015-1Auflage: 81´000 ExemplareErscheinung: wöchentlich am DonnerstagInsertionsschluss: Mittwoch, 10.00 Uhr

Die grössteWochenzeitung der Region

Solothurner WocheWengistrasse 114502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44www.solothurnerwoche.ch

«Wollen auch Sie erfolgreich werben?Rufen Sie mich an, ich berate Sie gerne!»

Sandra Huggenberger, Kundenberaterin

Vereineaufgepasst!Reservieren auch SiedieseWerbeplattformfür Ihren nächsten

Anlass undprofitieren von

20%Rabatt…

…natürlich in der

Page 22: SoWo 32/15

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLe91KGZUERxAEP0PQ_L-C4RCXXHK3rmEJH_OyHcseBNWFpWZH0CxVDKFeUhkZcHUFbaJBaXT9_ZLfmoHWH4GLeutC0dIGG9N9Xg_5klHHcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0sTQ2NwAAy4A9yw8AAAA=</wm>

1347026

Nähe HB und AareInRiedholz u. Rüttenen

helle, grosse41⁄2-Zi.-WohnungLaminat, neue Küche

und Bad,Balkon, ruhige Lage.Miete ab Fr. 1180.–

schöne, total renovierte31⁄2-Zi.-WohnungGrosse, helle Zimmer,neue Küche und Bad,

Lift und Balkon.Miete Fr. 1025.–.Tel. 078 720 54 20* 13

4833

8

Gänsbrühlweg 2a in SelzachErstvermietungPer sofort oder nach Vereinbarung vermietenwir in einem 11-Familien-Haus

3½-Zimmer-Wohnungen AttikaMieten Fr. 2085.–, HK/NK Fr. 250.–Offene moderne Küchen, grossesWohnzimmer, zwei Nasszellen, Platten- undParkettbeläge.Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1340303

zu Vermieten in ZuchwilLerchenweg 33-½ Zi- Dach-Wohnung ohne Balkon,Fr. 990.- plus Nebenkosten.

sowie3-1/2 Zi-Wohnung im 1. Stock mit Balkon,Fr. 990.- plus Nebenkosten.frisch gestrichen.an der Kinderfreundliche Zone näheSportzentrum, Schulen und Bushaltestelle

per Sofort oder nach VereinbarungImmobilienverwaltung

M. Cifci 079/255 92 92, 079/355 92 92E-Mail: [email protected] 13

48296

Deitingeneine abschliessbare Garage amAhornweg 18 ab 1.9.2015Preis Fr. 110.–Telefon 032 614 15 34* 1340301

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NeNZx9oaRmFRQFW-pCrO_VHasoCP_tv3ioZ_63a8tmcR9DT2oUAxog0s5Qva8Cikp4PxoASqkzdv-l4B82cMaZ6TMh8mzY5s5_tzAUaOPAdyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0sTQ2NQAASeIL-Q8AAAA=</wm>

Idyllische Lage in SolothurnAn der Amanz-Gresslystrasse 47vermieten wir per 1.09.2015 odernach Vereinbarung eine grosszügige

4-ZimmerwohnungMZ Fr. 1'250.-- + NK Fr. 140.--- Heimelige, helle Wohnungmit praktischer Raumaufteilung

- Bodenbeläge Parkett und Lino- Bad/WC- abgeschlossene Küche- Balkon mit Sicht ins Grüne- KellerRuhige und sichere Umgebung mitgrosszügigen Grünflächen ohneDurchgangsverkehr

Gerne erteilen wir Ihnen weitereAuskünfte unter Tel. 031 350 22 77oder [email protected]

1346970

Ihr neues ZuhauseAm Amselweg 56 in Zuchwil vermietenwir per sofort oder nach Vereinbarungeine

3-Zimmer-Dachwohnung(ca. 75 m2) im 2. OG

helle Räume an ruhiger WohnlageParkett- und Plattenbodenbelagoffene LoggiaWaschmaschine & Tumbler auf derselben Etagegrosser Estrich und sep. KellerabteilNähe AutobahnanschlussEinstellhallenplätze à CHF 100.--/Mt.vorhanden

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wirfreuen uns auf Ihren Anruf.

Miete/Mt.: CHF 1’488.-- inkl. NK

Wir machen Sie sicherer.

Tel. 062 206 10 24*[email protected]/mietenImmoScout24-Code: 2493250

1345791

<wm>10CFXKKw7DQAwFwBN59Z4_cRzDKiwqqMqXVMG5P6oaVjBsjqNj4PbYn-_91QQ1hV5YvbnoWCKa6WNNa6SagrHRQglH_X2xVBgwf0eQojZpEhSviapxfc4vACKnUHIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0sTSwMAEAROaOSQ8AAAA=</wm>

1346456

Familienfreundliche LageWir vermieten am Meisenweg 11 inDerendingen nach Vereinbarungeine helle

4-Zimmerwohnung, 1.OGCHF 1170.- + CHF 295.- NK/Monat

- abgeschlossene Küche mit Ge-schirrspüler

- Bad/WC- Bodenbeläge Parkett und Platten- Verglaster Balkon- Keller- Garage kann dazugemietet werdenGerne erteilen wir Ihnen weitereAuskünfte unter Tel: 031 350 22 77oder [email protected].

1346663

Wir vermieten nach Vereinbarung ander Längmattstrasse 36 in Gerlafin-gen eine schöne

3-ZimmerwohnungCHF 1000.- + CHF 210.- NK

- ruhige Lage- abgeschlossene Küche- Bad/WC- Bodenbeläge Parkett/Novillon- Balkon/Sitzplatz- Kellerabteil- AAP kann dazugemietet werdenGerne erteilen wir Ihnen weitereAuskünfte unter Tel: 031 350 22 77oder [email protected]

1346608

<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rdb15VKMkcQBD9D0Ly_4uIQR31nWUITvua-7n0LBosRF8_QYNXkqCHNUvUaMDEB64RWMpuL_H7Kj2ZgvA_BSGygUZHHB1dP13HesnE81HIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0sTQ2MAUAg-IW9A8AAAA=</wm>

In unmittelbarer Nähe Bahn-hof Nord Grenchen und ETAAn der Schulstrasse 26 in Grenchenvermieten wir nach Vereinbarung ei-ne schöne und helle

3-Zimmerwohnungim EGCHF 920.- + CHF 210.- NK

- Küche mit Glaskeramikherd undGeschirrspüler

- modernes Bad/WC mit Fenster- Bodenbeläge Parkett und Lino- Balkon- Keller und Estrichabteil- kein Lift- kleine Parkanlage vor dem Haus- Gartenbeet zur Nutzung vorhan-

denGerne erteilen wir Ihnen weitereAuskünfte unter Tel: 031 350 22 77oder [email protected]

1346686

BiberistFritz Käser-Strasse 6

4 1/2 Zimmer WohnungCHF 1'195.- & CHF 200.- NK.im 3.OG, frei ab 01.10.2015Moderne Küche + Bad. Parkett/Laminat.Ruhige, zentrale Lage.

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag 13

46909

GrenchenLingerizstrasse 98

4 1/2 Zimmer DachwohnungCHF 1'220.- & CHF 220.- NK.im 4.OG, frei ab sofort.Parkett/ Laminat. Grosser Balkon.Ruhige, zentrale Lage.

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag 13

46875

LangendorfBellacherstrasse 19

3 1/2 Zimmer WohnungCHF 1'180.- & CHF 175.- NK.2. Stock, frei ab sofort.Küche/ Bad neuwertig.Parkett/Laminat. Ruhige Lage.Grosser, sonniger Balkon.

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag 13

46872

In Zuchwil per 1.8.2015zu vermieten

4½-Zi.-WohnungAn schöner, ruhiger Lage. Fr. 1300.– + NK.Telefon 032 675 17 13* 1346841

GrenchenLingerizstrasse 89

3 1/2 Zimmer WohnungCHF 820.- & CHF 170.- NK.im Parterre, frei nach Vereinbarung.Parkett/ Laminat. Grosser Balkon.Ruhige, zentrale Lage.

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag

1346

867

GerlafingenNach Vereinbarung zu vermieten an derUlmenstrasse 15, nähe Schwimmbad undAutobahnausfahrt,an ruhiger Lage, schöne

4-Zimmerwohnungim EG, mit BalkonSeparate Küche mit Geschirrspüler, Lift,Bad/WC, Platten- und LaminatbödenMietzins Fr. 1'039.50 plus HK/NK

VILLIGER TREUHAND AG4562 Biberist Tel. 032 672 21 21

www.villiger-treuhand.ch 1348154

In Solothurn an zentraler LageAb 1.9.2015 renovierte2½-Zimmer-Wohnungzu vermieten– Laminatboden– Küche Glaskeramik– Einbauschränke im Schlafzimmer– Dusche, WC, Waschmaschine,Tumbler

Miete Fr. 1200.– inkl. NK

032 622 46 03 (abends)1348068

Zu vermieten an zentraler Lage inNiederbipp, Obere Dürrmühlestr. 2

3-Zimmer-Wohnungauf 3 Etagenmit Geschirrspüler, WM und WT,GartensitzplatzMietzins Fr. 1120.– inkl. NKTel 032 633 04 34 (Balatti) 10204717-10008783

FamilienwohnungAn der Allmendstrasse 37 in Solo-thurn vermieten wir per sofort oder nachVereinbarung eine

4-Zimmer-Wohnung(80 m²) im 1. OG

Tolle AussichtParkett- und Novilonbelagabgeschlossene Küche mit BalkonBad mit Wanne / sep. WCWohnzimmer mit BalkonPost, Bushaltestelle und Bahn-hof gleich nebenanDer Autobahnanschluss ist in ca. 5Minuten erreichbarEinstellhallenplätze à CHF 105.--/Mt.vorhanden

Haben wir Interesse geweckt? Wir freu-en uns auf Ihren Anruf.

Miete/Mt.: CHF 1680.- inkl. NK

Wir machen Sie sicherer.

Tel. 062 206 10 24*[email protected]/mietenImmoScout24-Code: 230���2

1345789

DERENDINGENAn der Emmenhofallee 4 per 1. November 2015 odernach Übereinkunft4½-ZIMMER-DACHWOHNUNGLaminat in allen Zimmern, Geschirrspüler, Cheminée,Bad/WC, sep. Dusche/WC, Balkon. Miete Fr. 1450.–+ Nebenkosten.Ein Autoeinstellplatz kann dazu gemietet werden.TREUHAND GERBER + CO AG, 3360 HerzogenbuchseeTel. 062 956 66 16* www.treuhand-gerber.ch 1345498

AESCHI SO. Am Ufgängacker in ruhigem5-Familien-Haus per sofort oder nachVereinbarung charmante, grosszügige3½-ZIMMER-WOHNUNG im 2. OGParkett- und Laminatböden, Cheminée,Geschirrspüler, Badezimmer mit Wanne undDusche, 2 grosse Balkone. Miete Fr. 1190.–+ Nebenkosten. Ein Autounterstand kanndazugemietet werden.TREUHAND GERBER + CO AG3360 HerzogenbuchseeTel. 062 956 66 17*www.treuhand-gerber.ch 1345414

Zu vermieten in Derendingen,moderne

41⁄2-Zi.-Duplexwohnung1. und 2. OGFr. 1690.– plus NK.

Telefon 032 675 17 13* 1346839

Zu vermieten ab sofortoder nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Dachloftwohnungan der Hauptgasse 56 in derSolothurner Altstadt.

moderne Küche mit WM/TUKombigerät und Geschirrspüler,Schwedenofen, kleine Terrasse aufder Südseite, Parkettböden,

sep. Kellerabteilrenoviert im Jahr 2012

Mietzins CHF 1‘900.- / Mt. zzgl. NK

Immoscout24 Code 3630826

Solothurnische Immobilienverwaltung032 625 58 80 | www.siv-immobilien.ch

1347623 Gerlafingen

Zu vermieten ab sofort oder nach Verein-barung in 3-Fam.-Haus mit Balkon

3-Zimmer-WohnungFr. 1200.– inkl. NK und Parkplatz,CH-Bürger bevorzugt. Tel. 032 675 48 25

1345127

ZuchwilIm Quartier Bleichenberg vermieten wir ab1.4.2015 in einem 6-Familien-Haus, sonniggelegene

4½-Zimmer-Wohnung im 1. OGMiete Fr. 1420.–, NK Fr. 220.–renoviert, Parkett- und PlattenbödenAuskunft Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1333087

Stammbachstrasse 40, LohnIn einem neuen 6-Familien-Haus vermietenwir ab sofort oder nach Vereinbarungmoderne, helle und grosszügige Wohnung

4½-Zimmer-Wohnung 1. OGMiete Fr. 1594.–, NK Fr. 200.–

5½-Zimmer-Galerie-Wohnung 2. OGMiete Fr. 1995.–, NK Fr. 250.–

Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge,grosser Balkon, Küchen mit GS, Glaskeramik,grossem Kühlschrank, zwei Nasszellen,grosse/helle Räume, Kellerabteil sowie sep.Bastel-/Kellerraum.

Auskunft Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1340332

Unterholz, Wangen a/ALieben auch Sie eine schöne Wohnung?Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

4½-Zimmer-Wohnung im DachMiete Fr. 1387.–, NK Fr. 250.–

3½-Zimmer-Wohnung im DachMiete Fr. 1150.–, NK Fr. 200.–Sehr schöner Ausbau mit Platten-/Parkettböden undschönem Balkon!Mit WEG-Vergünstigung möglich!Auskunft Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1340304

BellachWir vermieten ab sofort oder nach Vereinba-rung in einem ruhigen 6-Familien-Haus amHöhenwegsonnig gelegene

3½-Zimmer-Wohnung im 1. und 2. OG

Miete ab Fr. 1230.–, NK Fr. 200.–

neuwertige Wohnungen. Küche mit GS undGL, alles Platten- und Parkettböden.

Auskunft 032 614 15 34*[email protected] 1326889

Luterbach. Zu vermietenab sofort einfache

3½-Zi.-Wohnungin 3-Fam.-Haus mit viel Umschwung.Fr. 680.– plus NK Fr. 222.–.

Tel. 032 682 42 57 1348387

Zuvermieten

präsentiert von:

Planen auch Sie einenJubiläumsanlass

Werben Sie dafür…

…natürlich in der

Page 23: SoWo 32/15

Wir vermieten in Subingen grosse

4½-Zimmerwohnungam Starenweg

Vollständig neu renoviert!

Kinderfreundliche, ruhige, sonnige Lage,

Nähe Schulen und Einkaufs-

möglichkeiten, grosser Balkon usw.

Fr. 1’360.– inkl. Nebenkosten.

Bilder: Website „Aktuelle Angebote“

Telefon 041-417 28 25 › Telefax 041-417 28 [email protected] › www.immodienste.ch

ImmoDiensteH U N K E L E R 13

47590

1347331

In dem stressfreien Dorf WOLFWIL wartetan guter sonniger Lage ein nigelnagelneuesfreistehendes 5½-Zimmer-Haus auf Sie!Das Wohnzimmer ist überdurchschnittlichgross (über 50 m2) und das Haus ist im Stileines Landhauses gebaut. Eine Traumküchemit Kochinsel, alles mit Granit abgedeckt,tolles Badezimmer ist weiter im Angebot. ImKeller können ein oder zwei Zimmer alsBüro, Praxis oder Ähnliches genutzt werden(Tageslicht, Heizung), die Heizung ist eineWärmepumpenheizung. (Bodenheizung)Ein wirklich sehr schönes Angebot für tat-sächlich nur Fr. 690 000.–. Auf Sie freuen wiruns ganz besonders …

1347203

In Lüsslingen, knapp 5 Autominuten vomBahnhof Solothurn entfernt, verkaufen wireine

grosszügige 6½-Zimmer-Duplex-Wohnung

(ca. 160 m2) an ruhiger, sonniger Lage.Der ausgebaute Dachstock verleiht Loft-Atmosphäre und verfügt über ein sehr schö-nes Badezimmer mit Whirlpool. Weiterespezielle Details sind eine sehr gut einge-richtete Echtholzküche, drei (!) Nasszellen,ein Balkon westseitig (Abendsonne garan-tiert), ein Estrichabteil, ein grosser Keller-raum, eine eigene Waschküche mit WM,Tumbler (inkl. fliessend Wasser und Fens-ter) sowie eine Garageneinzelbox (ebenfallsmit Wasseranschluss und Fenster). ZögernSie nicht und rufen Sie uns nun rasch an,denn ja, auch der Preis ist mehr als fair!

Zwei Fliegen auf einen Schlag: In Niederbippverkaufen wir einen interessanten, grosszügi-gen

Bauernhausteilund dazu 730m2 Bauland (der Preis ist fair).Und: in Oensingen verkaufen wir ein

Landhausan schöner, erhöhter Lage zu einem ebenfallsinteressanten Preis. Wir freuen uns auf Sie.

1347200

1347199

Wir glaubten fast nicht, was wir sehen: einabsolutes, sehr charmantes, freistehendesLIEBHABEROBJEKT aus dem Jahre 1874,mitten in der Stadt Grenchen auf einer Flä-che von 2070m mit Nebengebäude, 11 Zim-mern, die meisten mit altem Parkett, Winter-garten, einem wunderbaren, romantischen,tollen Park. Die Innenausstattungen im ge-samten Gebäude stammen aus verschiede-nen Epochen. Der grosse Park mit dem tollen Herrschaftshaus markiert auch den Ein-gang zum ansteigenden, begrünten Villen-quartier. Mit den Eltern zusammen wohnen,eine Praxis/Atelier oder Ähnliches, die Lageist ausserordentlich ruhig und sehr zentral.Dieses Herrschaftshaus hat eine Geschichte.Mehr erfahren Sie gerne, wenn Sie uns nunrasch anrufen. Der sehr faire Preis beträgtFr. 1250000.–. Wir freuen uns auf Sie undmit ihnen, die wunderschöne Liegenschaftanzuschauen, also, wann kommen Sie???

1347196

Auf knapp 600m² steht das hübsche

Haus(Jahrgang 1977)

an einer ruhigen Lage in Recherswil.

In der Küche hat es genügend Platz, um zuessen, die Küche ist jedoch schon ein wenigälter, die Bodenbeläge sind aus Laminat undauf den Treppen ist es Novilon.

Diese Immobilie eignet sich hervorragendfür Kind- und Tierliebhaber, es hat Platz fürHühner, Vögel, Hund und Katzen undeben... Kinder.

Der Preis ist sympathisch und wir freuen unsnun, Ihnen dieses Haus zu zeigen.

Der Termin ist offen …

Von Privat zu kaufen gesucht

ÄLTERES EIN- ODERMEHRFAMILIENHAUSTel. 079 209 14 68 10204696-10008764

1347792

HIER IST DERABSOLUTE LIEB-HABERMITHERZGESUCHT: In derbeliebten Gemeinde Oberdorf verkaufenwir ein bald 100-jähriges tolles, charmantes

5–6-Zimmer-Mittelhaus

In den letzten Jahren wurden Investitionenim Umfang von Fr. 170 000.– getätigt. In dernahen Zukunft muss nichts investiert wer-den. Zum Haus gehören zwei Parkplätzedirekt beim Haus. Uns ist besonders aufge-fallen: auf jeder der drei Etagen hat es einWC (Dusche oder Badewanne), eine grossesehr tolle Wohnessküche mit Granitabde-ckung, Gas und Elektrisch, wunderbare alteParkettböden, zum Teil auch neues Laminat(3 D). Heizung: Gas mit Radiatoren und…einfach die Ausstrahlung, der unglaublicheCharme… hier sollten Sie unbedingt dran-nebliibe, denn der Preis ist frühlingshaft fairmit Fr. 565000.–. Wir freuen uns auf Sie.

zu verkaufenEFH in FeldbrunnenFreistehendes, grosszügiges undlichtdurchflutetes 4 1/2-Zimmer EFH,168 m2 Nettowohnfläche, 549 m2Grundstückfläche in sehr gutemZustand, Fr. 910'000.--, ab 1.12.15Tel: 078 / 870 42 14 1347096

1348065

Eine sehr seltene Gelegenheit: Wohnen undarbeiten zu Hause mit den Eltern, Geschwis-tern oder?In Flumenthal an ruhiger sonniger LageNäheWald verkaufen wir ein

Zweifamilienhauseine sehr grosse (82,26m2) 3- bis 4-Zimmer-Parterrewohnung und im OG eine traum-haft schöne, neuwertige 5½-Zimmer-Woh-nung (177,82m2), dazu gehört eine grosse(86,18m2) Werkstatt, welche jederzeit inWohneigentum umgewandelt werden kann.Die Grundstückgrösse beträgt 790m2. Dieganze Liegenschaft ist überdurchschnittlichgepflegt und ist überaus geräumig. Dieobere Wohnung verfügt zudem über einesehr grosse Terrasse.In den letzen 10 Jahren wurden Investitio-nen von über Fr. 210000.– vorgenommen.Der Preis ist sehr fair.Dieses Angebot ist eine sehr gute Investi-tion! Bleiben Sie dran. Wir freuen uns aufSie und zeigen die Immobilie sehr gernevor Ort. 1347195

Subingenstrasse, DeitingenWir vermieten ab 1.7.2015Hallenplatz für zwei Wohnwagen/Camper oder einen LastwagenAuskunft erteilt: Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1333058

Überbauung Gassacker in Selzach11 Grosszügige Eigentumswohnungen

Helle Wohnräume, grosszügiger Innenaus-bau, Erdsondenheizung, kontrollierte Lüftung,eigene Waschküche, grosse Aussenbereicheund vieles mehr.

Verkaufspreise ab:2 ½-Zimmerwohnung CHF 390’000.004 ½-Zimmerwohnung CHF 580’000.005 ½-Zimmerwohnung CHF 600’000.004 ½-Zi-Attikawohnung CHF 820’000.00

Baubeginn August 2015

Änderungen und Wünsche können nochangebracht werden.

W. Heiri ArchitekturImmobilien & Treuhand AGDorfstrasse 442544 BettlachT 032 645 22 [email protected] 1344858

DerendingenWir vermieten an zentraler Lage sonnig gelegene

4½-Zimmer-Wohnungim 2. OG, Miete Fr. 1150.–, HK/NK Fr. 250.–komplett sanierte Wohnung. Die Wohnung bieteteinen grosszügigen Ausbau. Küche mit Geschirr-spüler, Glaskeramikfeld, 2 Bäder mit WC/Duscheund WC/Badewanne. Bodenbeläge in Holz.Auskunft Telefon 032 614 15 34*[email protected] 1333089

Solothurnstrasse 24, LuterbachZu vermieten per 1.10.2015 an zentralerLage, Nähe öffentlicher Verkehrsmittel

4½-Zimmer-WohnungMietzins Fr. 1160.– / NBK Fr. 290.–

Huber, Liegenschaftsverwaltung,032 621 62 65 oder 079 433 41 22 1343126

BiberistNeumattstrasse 12

3 1/2 Zimmer WohnungCHF 1'190.- & CHF 150.- NK.im 1.OG, frei ab sofort.Moderner Innenausbau. Grosser Balkon.Ruhige, zentrale Lage.

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag 13

46907

Bauland in Wiedlisbachzu verkaufen, in schönem Dorf am Jura-südfuss mitten im Naherholungsgebiet.Besichtigung nach Vereinbarung.Wenden Sie sich bitte an: H. Tschumi,Kirchgasse 12, 4537 WiedlisbachTel. 079 325 37 63 1343018

1347338

Und noch etwas ganz Spezielles: In derNähe vonKriegstetten (Winistorf)verkaufen wir ein strohgesämmtes freistehendes

6½-Zimmer-Einfamilienhaus

Heizung: Luft-/Wasserwärmepumpe,Bodenheizung, den Innenausbau (inkl.Küche und Badezimmer) können Sieselbst bestimmen. Fenster: Holzfensterin Lärche. 3-fach verglast mit zweifachumlaufender Gummidichtung. Grund-stück ca. 550 m2. Lage: ausserordentlichruhig, idyllisch, schön, Nähe kleinemSee. Ein unglaubliches Ambiente, einabsolutes Wohlfühlen zeichnen diesesgemütlich-schöne natürliche Haus aus.Der Preis beträgt fixfertig Fr. 878000.–.Rufen Sie an, vereinbaren Sie mit unseinen Besichtigungstermin und auch Siewerden begeistert sein. Wir freuenuns…

LuterbachZu vermieten per 1.10.15schöne 3-Zi.-Wohnungmit Balkon an ruhiger Lage (2. Stock)Miete inkl. NK 1090.–.Telefon 079 423 49 49* 1341748

Ab 1. Juli 2015 oder nach Vereinbarungvermieten wir an der

Küngoltstr. 38, Solothurntraumhafte

4½-Zimmer-Wohnung im 2. OGmit hohem Ausbaustandard, grosszügigerGrundriss, Parkett- und Plattenböden,grosses Bad mit DU/BW, Küche mitGlaskeramikfeld und GS.Miete Fr. 1447.–, NK Fr. 270.–.Auskunft Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1340333

DerendingenIn einem 5-Familien-Haus vermieten wir anCH-Familie grosse und helle

4½-Zimmer-Attika-WohnungMiete Fr. 1450.–, NK Fr. 250.–Komplett neu saniert, mit Parkettböden, neuerKüche und neuem Bad. Grosse Terrasse.Auskunft Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1340305

Subingen, Grubenacker 15 zu vermietenper 1. Okt. 2015 oder nach Vereinbarung

2-Zimmer-Wohnungin EFH mit separatem Eingang.Telefon 032 614 12 26 1348367

In Kriegstetten SORepräsentatives altes

11-Zimmer-Wohnhaus/VillaParkähnliche Gartenanlage, alte Parkett-böden, Liegenschaft gut unterhalten.Ideal für Wohnen und Arbeiten, Büro,Mehrgenerationenhaus. Ein Bijou mitCharme!Im Verkaufspreis von Fr. 1800000.– istein separates 4-Zimmer-Wohnhaus ein-geschlossen. Übernahme per sofortmöglich.

Reto Bracher, Tel. 079 251 09 40 [email protected]

1348235

Lohn-Ammannseggzu verkaufen, interessante und grosszügige5.5-Zimmer-Dachwohnung (ca. 280 m2)guter repräsentativer Grundriss, ideale ruhige und gesuchte Lage. Sehr angenehmesWohnklima. Waschküche im Keller mit Waschmaschine/Tumbler, Terrasse, Lift direkt inWohnung, Cheminée. 2 Einstellhallenplätze inklusive. Gute Bausubstanz. Nach diversenRenovationsarbeiten erhalten Sie ein Bijou!Verkaufspreis CHF 950'000.—. Übernahme nach Vereinbarung.Bracher Immobilien AG, Weissensteinstrasse 15, 4503 SolothurnReto Bracher, Tel. 079 251 09 40, [email protected] 1348223

Zu verkaufen in Oberbuchsiten

3½-Zimmer-EigentumswohnungZeitgemäss ausgestattete Wohnung inbester Bauqualität mit zweckmässigemRaumprogramm. Gr. Wohnzimmer, Top-Küche, zwei Schlafzimmer, Bad/WC/Dusche mit Waschturm, Reduit, Keller.Wohnfläche 82 m2. Gedeckter Garten-sitzplatz.

Verkaufspreis Fr. 339000.–

Zentrum-Egerkingen AG4622 Egerkingen

Tel. 061 981 33 94 10204613-10008684

DerendingenSilberweg 1

3 1/2 Zimmer DachwohnungCHF 1'160.- & CHF 170.- NK.im 3.OG, frei ab sofort.Parkett/ Laminat. Grosser Balkon.Ruhige, zentrale Lage.

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag

1346869

Wir vermieten in Zuchwil schöne

5-Zimmerwohnungam Veilchenweg

Sonnige, kinderfreundliche Lage mit

schöner Fernsicht, Nähe ÖV und Einkauf,

Laminat- u. Plattenböden, eigene

Waschmaschine, Balkon, Lift usw.

Fr. 1’645.– inkl. Nebenkosten.

Einstellplatz 1. Jahr GRATIS!

Details/Bilder: Website „Aktuelle Angebote“

Telefon 041-417 28 25 › Telefax 041-417 28 [email protected] › www.immodienste.ch

ImmoDiensteH U N K E L E R 13

47589

Zu vermieten in Gerlafingen

EinstellhallenplatzFr. 95.– p.Mt.

Telefon 032 675 17 13* 1346825

Derendingen, zu vermieten per1. Oktober sehr schöner, neuausgebauter

41⁄2-Zi.-Hausteilin ehemaligem Bauernhaus, mitkleinem Garten, gewölbtem Keller.Fr.1900.– inkl. Garage plus NK.

Telefon032 682 42 57*Handy 079 283 90 59* 1343163

Zuvermieten

Zuverkaufen

Zu kaufengesucht

Wir verkaufenIhre

LiegenschaftZu nur 2% Provision,

sehr grosseWerbekampagne,

professionelleBeratung. Sie zahlen

nur bei Erfolg!

Kontakt:[email protected]

Tel. 062 723 41 12

1334973

Noch keinePläne fürsWochenende?Wasman inderRegion allesanstellen kann,erfahren Sie…

…natürlich in der

Wir suchenEin- undMehr-familien-hä[email protected] 25722 GränichenTel. 062 723 41 12

1335082

WerbenmitErfolg heisstlückenlos in alleGemeinden undHaushaltungenIhrer Region…

…natürlich in der

Haus-Besichtigung

Einfamilienhaus-NeubauWinkelacker 8, SubingenHerzlich willkommen amSamstag, 8. Aug. 2015von 10.00 bis 12.00 UhrHofmeier Generalbau [email protected]. 032 625 20 72 1348280

Page 24: SoWo 32/15

••••

24 Nr. 32 / 6. August 2015 Blickpunkt

Terrassenböden & -dächer · Gartenhäuser & -pavillons · Sichtschutz & Zäune · Kinderspielgeräte · Carports · Parkett-, Laminat- & VinylbödenPaneele & Täfer · Haus- & Innnentüren · Isolation · Bauwerkstoffe · Konstruktionsholz

Planung & Beratung | Grosses Lager | Kostenlose Offerten | Montage-Service | Zuschneide-Service | Liefer-Service | Maschinenverleih

Gartenstrasse 4 (Industrie) | 4537 Wiedlisbach | Telefon: 032/636 62– 62 | Telefax: -60E-Mail: [email protected] | www.tomwood.ch | Mo.–Fr.: 7.30–12, 13.30–18 Uhr, Samstags: 8–15 Uhr

Ihr Fachhändler mit über2500m2 Ausstellung „Holz für Haus & Garten“

AUSSENAUSSTELLUNG auch sonntags geöffn

et

1338779

FREITAG &SAMSTAG DES MONATSHit! Wein

Freitag & Samstag

RABATT

Auf dem ganzen Biersortiment!

ausgenommen Aktionen

10%Freitag & Samstag

Auf dem ganzen Biersortiment!

Aktionen vom Freitag bis nächsten Donnerstag

Ramseier Apfelschorle150 cl EW CHF 2.50

statt CHF 2.80

Nestea Lemon150 cl EW

Rivella rot150 cl

Rivella blau 150 clCHF 1.95

statt CHF 2.45

Eptinger Mineral grün150 cl EW CHF 0.95

statt CHF 1.40

Valser Classic 150 clCHF 1.10

statt CHF 1.35

Valser Naturelle 150 clCHF 1.10

statt CHF 1.35

Eptinger Mineral rot150 cl EW

Desperados VERDE3 x 33 cl EW

CHF 5.85 statt CHF 7.50

Kaiken Cabernet SauvignonReserva Mendoza

CHF 10.10 statt CHF 13.50

CHF 1.60statt

CHF 1.80

CHF 1.95statt

CHF 2.45

CHF 0.95statt

CHF 1.40

4500 Solothurn • 3400 Burgdorf • 4900 Langenthal • 4950 Huttwil • www.gedex.ch/standorte

1346792

Bei Müdigkeit/Schlafmangel:Bemer®

Kontakt: BSO Akademie GmbH, Industriestr. 27,4703 Kestenholz

Tel. 062 396 27 27 / E-Mail: [email protected]

10204434-10008505

PLÜSS FRITZSpeicher- und CheminéeöfenCheminée- und Kambinbau / SanierungenSchenkstrasse 13, 3380 WANGEN a.d. AARE

PROFITIEREN SIE vom interessantenSOMMERRABATT im Juni, Juli, August!

Telefon 032 637 24 80Natel 079 632 10 85E-Mail [email protected] www.ofenpluess.ch

Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag17.00 bis 20.00 Uhr

1335535

aktuellwww.landi.ch

Dauertiefpreise

Farmer Lager87448

9.-18x50cl alkoholfrei

18x50cl18x50cl

–.50/Dose–.45/Dose

–.55/Dose

Farmer Lager87407

Farmer Bier30798

8.10

FarmerWeissbier30828

9.90

20x33cl–.50/Flasche

9.95

2320065-1300905

SOMMER-AUSVERKAUFim August

1346288

E-Pianos • Schlagzeuge • GitarrenBeratung – Miete – Kauf – Service

Hauptbahnhofstrasse 3, 4500 SolothurnTelefon 032 622 41 28

www.musikhaus-billeter.ch 1322662

40Jahre

Es spielt keine Rolle,ob ein

Inseratauf einer Seite oben,unten, links oderrechts platziert wird.Hier ist der Beweis,dass auch ein kleinesInserat immergelesen wird.Solothurner WocheWengistrasse 114502 SolothurnTel. 032 622 89 [email protected]

Anzeigenhalten ein

Geschäft lebendig,machen den

Namen und dieLeistungen einerFirma bei allenBevölkerungs-

kreisen bekanntund bringen

immer wiederneue Kunden.

Mit Vorteilinserieren Sie

in der

…natürlich in der

Vereine aufgepasst! Reservieren auch Sie dieseWerbeplattform für IhrennächstenAnlass und profitieren von25%Rabatt…

Inserate online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Page 25: SoWo 32/15
Page 26: SoWo 32/15
Page 27: SoWo 32/15
Page 28: SoWo 32/15
Page 29: SoWo 32/15
Page 30: SoWo 32/15
Page 31: SoWo 32/15
Page 32: SoWo 32/15