32

SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: [email protected]

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl
Page 2: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

2

SPIS TREŚCI

CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski

ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40www.e-koliber.ple-mail: [email protected]

NIP 5381271708 REGON 030530200

Wpis do ewidencji działalności gospodarczej: Nr 90183Gwarancja ubezpieczeniowa nr 00.576.256Beneficjent Marszałek Województwa LubelskiegoWpis do Rejestru Organizatorów Turystyki nr 101

Konto bankowe: KREDYT BANK SA ODZIAŁ LUBLIN72 1500 1520 1215 2007 2864 0000

Szanowni Państwo!

Jesteśmy z Wami już pięć lat. W tym czasie ponad 15000 osób pojechało z nami na wymarzone wakacje. Ich zadowolenie motywuje nas do działania i podnoszenia jakości usług. Dlatego też z przyjemnością oddajemy w Wasze ręce nasz kolejny katalog „Kolonie Obozy 2012”.

Zawarliśmy w nim propozycje wakacyjnego wypoczynku dla dzieci i młodzieży. Wzięliśmy pod uwagę różne preferencje naszych młodych klientów i proponujemy oprócz typowych wyjazdów wypoczynkowych również podróże dla osób z pasją, dla osób aktywnych - obozy sportowe, wakacje językowe i wiele innych.

Szczególnie polecamy nasze obozy: Hiszpania - Samolotem, Hiszpania - Francja, Bawaria - San Remo oraz Włochy - Grecja, które od lat są naszym „oczkiem w głowie”. Przy ich organizacji, oprócz zadowolenia młodzieży, kładziemy również nacisk na bezpieczeństwo, dobra bazę noclegową i wykwalifikowaną, kreatywną kadrę pedagogiczną. Najlepszym tego dowodem jest liczne grono zadowolonych klientów oraz pozycja biura na rynku lubelskim i ogólnopolskim.

Serdecznie zapraszamy do naszej siedziby znajdującej się w centrum Lublina aby poznać osoby odpowiedzialne za ten sukces oraz na naszą stronę internetową www.e-koliber.pl.

Zespół Centrum Podróży KOLIBER

ZagranicaHiszpania - Paryż 5Hiszpania - Lloret de Mar 7Włochy - Grecja 8Bawaria - San Remo 9Hiszpania - samolot 10Bugaria - samolot 10Grecja - Nei Pori 11Anglia - Londyn 12Londyn i miasta Anglii 13Bułgaria - Św. Konstantyn 14Bułgaria - Złote Piaski 15Bułgaria - Słoneczny Brzeg 16Włochy - Nettuno k/Rzymu 17Włochy - Rimini 18Chorwacja - Bośnia 19Dalmacja - Neum 20Turcja - Ayvalik 21Francja - Valras Plage 22PolskaŁeba 23Rewal 24Niechorze 25Kołobrzeg 26Pogorzelica 27Muszyna 28Zakopane 29Rozkład jazdy 30

Jesteśmy członkiemRegionalnej Izby Turystykiw Lublinie

INFORMACJE CELNE I WIZOWEW krajach Unii Europejskiej obywatele polscy nie potrzebują wizy ani paszportów (wystarczy dowód osobisty). We wszystkich pozostałych krajach Świata, w tym Europy Wschodniej i Połu-dniowo-Wschodniej (Rosja i kraje byłego ZSRR, kraje dawnej Jugosławii, Albania), potrzebne są paszporty (z reguły ważne co najmniej 6 miesięcy od daty powrotu z wyjazdu), a często także wizy (informacje na temat wiz zawarte są w programach). W przypadku wyjazdów do krajów byłego ZSRR lub krajów pozaeuropejskich kontrole graniczne są bardziej rygorystyczne. Wizy uczestnicy otrzymują albo na lotnisku kraju docelowego albo załatwiane są przez organizatora wyjazdu.Praktycznie do każdego kraju turysta może wwieźć przedmioty i rzeczy, których ilość i przezna-czenie nie wskazują na charakter handlowy. Szczegółowe informacje celne i wizowe dotyczące poszczególnych krajów są dostępne na stro-nie www.e-koliber.pl w zakładce „Informacje”

OBOWIĄZKOWA-USTAWOWA GWARANCJA ORGANIZATORA TURYSTYKI.Centrum Podróży KOLIBER posiada odpowiednią gwarancję ubezpieczeniową wystawioną przez AXA S.A., numer gwarancji 00.576.256 - nr gwarancji i nazwa TU jest każdorazowo podawana na umowie zgłoszeniu, a dodatkowo każdy uczestnik, wpłacający przynajmniej zaliczkę, otrzy-muje kopię certyfikatu gwarancji OC Biura. Ubezpieczenie obejmuje sytuacje, gdy biuro wbrew obowiązkowi nie zapewnia Uczestnikowi powrotu do kraju oraz pokrywa zwrot wpłat wniesio-nych przez klientów w razie niewykonania umowy. Uczestnik powinien niezwłocznie skontak-tować się z Centralą Alarmową Ubezpieczyciela: Inter Partner Assistance Polska, ul. Chłodna 51, 00-867 Warszawa, tel +48 (22) 8645526. Ubezpieczyciel zawiadamia właściwego wojewodę a następnie wypłaca zaliczkę na pokrycie kosztów powrotu klientów do kraju w terminie do 3 dni roboczych licząc od dnia otrzymania pisemnej dyspozycji od właściwego wojewody lub wskazanej przez niego jednostki.

Page 3: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

3

1. Promocja dotyczy wybranych imprez z katalogu Centrum Podróży Koliber „Lato 2012”.2. Warunkiem uzyskania rabatu jest podpisanie umowy oraz wpłata zaliczki w wysokości 30%

(nie mniej niż 300 zł/os ) najpóźniej do końca okresu obowiązywania promocji.3. Wysokość rabatów oraz terminy obowiązywania promocji są podane przy poszczególnych

ofertach.4. Pełna płatność na 30 dni przed rozpoczęciem imprezy.

5. Ilość miejsc promocyjnych jest ograniczona.6. Promocji oraz rabatów nie można łączyć.7. Biuro zastrzega sobie możliwość wprowadzenia ograniczeń sprzedaży miejsc

promocyjnych na wybranych imprezach.8. Promocja nie dotyczy klientów instytucjonalnych oraz grup

Do 150 zł w prezencie !!!!REZERWUJESZ WCZEŚNIEJ PŁACISZ MNIEJ

RABAT do 150 ZŁ/os NA IMPREZY ZAGRANICZNE RABAT do 100 ZŁ/os NA IMPREZY KRAJOWE

SZCZEGÓŁY OFERTY PROMOCYJNEJ:

Zapraszamy naszych klientów do wzięcia udziału w konkursie fotograficznym. Udział w konkursie mogą wziąć wszyscy uczestnicy kolonii i obozów z katalogu „Kolonie Obozy Lato 2012”, którzy prześlą do nasze-go biura zdjęcia, drogą mailową do dnia 15.09.2012. Spośród nadesłanych zdjęć zostaną wybrane najcie-

PROMOCJAJUBILEUSZOWA

- rozdajemy nagrody na

5-lecie firmy!!

Szanowni Państwo...Dziękujemy wszystkim naszym klientom za zaufa-nie jakim nas obdarzyli, dzięki Wam funkcjonujemy na rynku już pięć lat. Staramy się uzupełniać naszą ofertę nowymi propozycjami, oczywiście dbając o ich najwyższą jakość.

Aby wyrazić naszą wdzięczność za wspólnie spędzone 5 lat pro-ponujemy wszystkim, którzy zakupią ofertę z naszego katalogu „Kolonie Obozy Lato 2012” udział w konkursie. Wystarczy tylko zakupić dowolną ofertę, wypełnić kupon, dostarczyć go do na-szego biura, a weźmiecie Państwo udział w losowaniu atrakcyj-nych nagród:1. Obóz młodzieżowy do Hiszpanii w sezonie letnim 20132. Netbook3. Aparat cyfrowy

Zapraszamy serdecznie! Nagrody czekają!

Losowanie nagród już 27 września 2012.

Szczegółowy regulamin promocji znajdą Państwo na stronie internetowej www.e-koliber.pl.

KONKURS NA NAJCIEKAWSZĄ WAKACYJNĄ FOTOGRAFIĘ

kawsze i najzabawniejsze. Autorowi najlepszego zdjęcia zosta-nie przyznana nagroda główna - NETBOOK; wręczymy także atrakcyjne wyróżnienia. Najciekawsze zdjęcia zostaną również umieszczone na profilu Centrum Podróży KOLIBER na portalu FACEBOOK, na naszej stronie internetowej oraz w przyszłorocz-nym katalogu.

Rozstrzygnięcie konkursu już 27 września 2012.

Szczegółowy regulamin promocji znajdą Państwo na stronie internetowej www.e-koliber.pl.

Każdy kto polubi nasze konto na facebook’u i napisze o tym na naszej tablicy, weźmie udział w comiesięcznym losowaniu gadżetów Centrum Podróży Koliber. Nagrody przysłu-gują osobom, które w ciągu danego miesiąca dołączą do grona naszych przyjaciół, a losowanie odbędzie się ostatniego dnia każdego miesiąca.Więcej szczegółów na www.e-koliber.pl

PROMOCJA FACEBOOK

150 złw prezencie

www.facebook.com/Koliber-Centrum-Podróży

Page 4: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl
Page 5: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

5

Dzień 1Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy str. 30. Nocny przejazd przez Niemcy.Dzień 2Przejazd przez Francję do Paryża. Około południa przyjazd do EURODISNEYLANDU - całodzienna zabawa w najsłynniejszym parku rozrywki (bilet dodatkowo płatny około 28 Є). Przejazd do hotelu na nocleg (pokoje 3, 4 osobowe z umywalką - WC i łazienki na korytarzach) obiadokolacja, nocleg. Dzień 3 Śniadanie kontynentalne. Wyjazd na całodzienne zwiedzanie Paryża. Spacer z pilotem na trasie: Wieża Eiffla (dla chętnych wjazd na III poziom – płatny dodatkowo ok. 13 Є), Łuk Trium-falny, Pola Elizejskie, Luwr, Les Halles, Centrum Pompidou, wyspa La Cite, Katedra Notre Dame. Obiadokolacja. W godzi-nach wieczornych wyjazd do Hiszpanii. Nocny przejazd przez Francję.Dzień 4Śniadanie we własnym zakresie. W zależności od czasu przejaz-du zwiedzanie Carcassone (zamek i twierdza). Przyjazd do Lloret w godz. popołudniowo-wieczornych, kolacja, zakwaterowanie.Dzień 4-11Pobyt w Lloret – 8 dni (7 noclegów) W trakcie pobytu w programie:- całodzienna wycieczka autokarowa do Barcelony: katedra

Sagrada Familia, La Rambla, Park Guella, dzielnica gotycka, Stadion FC Barcelona (bilet dodatkowo płatny dla chętnych ok. 18 Є), wieczorem pokazy grających fontann.

- Konkurs Wiedzy Viva Espana- wybory Miss & Mister obozu- Olimpiada Sportowa i Turniej Strongmenów- Akademia Gier i Zabaw- plażowanie, bezpłatne korzystanie z basenuProgram fakultatywny:- miasteczko wodne - ok. 25 Є- wieczór hiszpański - pokazy flamenco - ok. 25 Є- karnet na dyskoteki (min. 5 x) - ok. 25 Є(Uwaga: wejście na większość dyskotek od lat 16 - wy-magany dokument tożsamości)Dzień 11Śniadanie, wykwaterowanie z hotelu. Złożenie bagaży. Czas wolny. Obiad. Wyjazd z Hiszpanii w godz. popołudnio-wo-wieczornych. Późnym wieczorem przyjazd do Francji – w zależności od czasu przejazdu zwiedzanie Monaco i Monte Carlo. Przejazd do Włoch.Dzień 12Przyjazd w okolice Werony, wypoczynek i wspaniała zabawa nad jeziorem Garda w Parku Rozrywki GARDALAND (bilet do-datkowo płatny około 26 Є). W godzinach wieczornych wyjazd do Polski.Dzień 13Przejazd przez Austrię, Czechy. Przyjazd do Polski.

transport

PARYŻ – stolica Francji, centrum europejskiej sztuki, mody i wyrafinowanej kuchni. Paryż jest jednym z największych na świecie ośrodków kultury i turystyki. Najciekawsze miejsca Paryża to przede wszystkim: katedra Notre Dame, bazylika Sacre Coeur, Wieża Eiffla, Luwr - światowe dzieła sztuki, Centrum Pompidou, nowoczesna dzielnica La Defense i wiele innych. HISZPANIA – kraj położony na południu Europy, jeden z jej najpiękniejszych zakątków, kraj słońca, morza, dobrej zabawy, bardzo zróżnicowany pod względem kulturowym jak i geograficznym. Jednym z najbardziej znanych regionów jest Costa Brava – Dzikie Wybrzeże – jest to część wybrzeża zaczynająca się około 40 km na północ od Barcelony. LLORET de MAR to niewątpliwa stolica Costa Brava - stolica rozrywki i wspaniałej zabawy. W ciągu dnia szerokie piaszczy-ste plaże oraz przepiękne urokliwe zatoczki pozwalają spędzić czas ciekawie i aktywnie. Dodatkową atrakcją jest położony na obrzeżach miasta największy na Costa Brava - park wodny WATERWORLD.

OBÓZ MŁODZIEŻOWY 14-18 lat

HISZPANIA - LLORET de MARFRANCJA - PARYŻ + EURODISNEYLAND

ZaKWatEroWanIE

proGraM

WyżyWIEnIE

uWaGI

* Impreza 11 dni –pobyt na Costa Brava 6 dni – 5 nocy

Hotel **/*** położony ok. 450 metrów od plaży, w centrum Lloret de Mar. Do dyspozycji uczestników basen + leżaki, ka-wiarnia, restauracja, świetlica TV, sejf (dodatkowo płatny). Po-koje 3, 4 - os. z łazienkami. Hotele *** - Guitart Capri, Guitart Rosa, Guitart Central Park, Don Juan.Hotel**- Don Juan Center (ex SanMarti).

Francja: 2 gorące obiadokolacje, 1 śniadanie kontynentalne. Hiszpania: 3 posiłki dziennie - bufet (śniadanie, obiad, kola-cja). Pierwszym posiłkiem jest kolacja w dniu przyjazdu do Llo-ret, ostatnim obiad + suchy prowiant w dniu wyjazdu. Napoje do posiłków płatne dodatkowo.

autokar klasy LUX (WC, barek, TV-video, klimatyzacja).

Cena obejmuje: Przejazd autokarem, 1 nocleg w Paryżu, 8 dni (7 noclegów) pobytu w Lloret, wyżywienie wg programu + suchy prowiant na drogę powrotną, ubezpieczenie AXA - KL, NW, bagaż, opiekę pedagogiczną, opiekę pilota-przewodnika, podatek VATCena nie obejmuje: biletów wstępu do zwiedzanych obiek-tów oraz programu fakultatywnego. Na bilety wstępu należy przeznaczyć ok. 75 Euro

Podczas podróży jedzenie we własnym zakresie. Zalecane mi-nimalne kieszonkowe ok. 50 Euro.

HIT SEZONU!!!

L.p. Terminy Cena przy rezerwacji: Cenastandarddo15.04.12 do 15.05.12

HOH1 27.06-09.07.12 1999 zł 2050 zł 2099 złHOH2 04.07-16.07.12 1999 zł 2050 zł 2099 złHOH3 11.07-23.07.12 1999 zł 2050 zł 2099 złHOH4 18.07-30.07.12 1999 zł 2050 zł 2099 złHOH5 25.07-06.08.12 1999 zł 2050 zł 2099 złHOH6 01.08-13.08.12 1999 zł 2050 zł 2099 złHOH7 08.08-20.08.12 1999 zł 2050 zł 2099 złHOH8 15.08-25.08.12* 1799 zł 1820 zł 1850 złHOH9 20.08-30.08.12* 1799 zł 1820 zł 1850 zł

*Impreza 11 dni –pobyt na Costa Brava 6 dni – 5nocyDodatkowo płatne (dla chętnych):

Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji + 3% ceny imprezyUbezpieczenie od chorób przewlekłych + 95 zł/os

Gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut

+ 80 zł/os

Page 6: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl
Page 7: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

7

Dzień 1Wyjazd z Polski wg rozkładu str. 30. Przejazd przez Polskę do Niemiec.Dzień 2Przyjazd do Niemiec w godzinach przedpołudniowych w oko-lice Fryburga do Rust. Przerwa w podróży 9 godzin. Całodzien-na zabawa w parku Rozrywki EUROPA PARK (bilet dodatkowo płatny ok. 32 euro ). Wieczorem wyjazd z Niemiec. Nocny prze-jazd przez Francję.Dzień 3 Przejazd przez Francję. Przyjazd do Hiszpanii na Costa Bra-va w godz. popołudniowo-wieczornych. Zakwaterowanie. Obiadokolacja. NoclegDzień 3 - 10Pobyt na Costa Brava 8 dni – 7 noclegówW trakcie pobytu w programie:- całodzienna wycieczka autokarowa do Barcelony - zwiedza-

nie katedra Sagrada Familia, La Rambla, Park Guella, dziel-nica gotycka, Stadion FC Barcelona (bilet dodatkowo płatny ok. 18 euro), wieczorem pokazy grających fontann.

- wycieczka autokarowo-piesza do Blanes (ogród botaniczny Mar y Mutra, skały Sa Palomera, promenada)

- Konkurs Wiedzy Viva Espana- wybory Miss & Mister obozu- Olimpiada Sportowa i Turniej Strongmenów- Akademia Gier i Zabaw- plażowanie - gry i zabawy integracyjne, rozgrywki sportoweProgram fakultatywny:- karnet na dyskoteki (min. 5 wejść – dla os powyżej 16 lat)

ok. 25 Є- miasteczko wodne - ok. 25 Є- wieczór hiszpański - pokazy flamenco - ok. 25Є- rejs statkiem ze szklanym dnem – ok. 15 ЄDzień 10Śniadanie. Wykwaterowanie z hotelu ok. godziny 11.00. Zło-żenie bagaży. Obiad. Pobranie suchego prowiantu na drogę powrotną. Wyjazd z Hiszpanii w godz. popołudniowo-wieczor-nych. (ok. 17-18). Przejazd przez Francję. Późnym wieczorem w zależności od czasu przejazdu zwiedzanie Monaco i Monte Carlo. Dalszy przejazd do Włoch.Dzień 11Przejazd przez Włochy w okolice Werony –całodzienna zabawa nad jeziorem Garda w Parku Rozrywki GARDALAND (bilet do-datkowo płatny około 26 Є – czas pobytu 9 godzin). Wieczorem wyjazd z Włoch. Przejazd przez Austrię.Dzień 12Przejazd przez Austrię, Czechy. Przyjazd do Polski w godzinach przedpołudniowych.

HISZPANIA - Costa Brava - Lloret de MarEuropa Park - Lloret de Mar-Barcelona - Monaco-Gardaland

ZaKWatEroWanIE

proGraM

WyżyWIEnIE

transport

uWaGI

OBÓZ MŁODZIEŻOWY 14-19 lat

HISZPANIA – kraj położony na południu Europy, jeden z jej najpiękniejszych zakątków. Kraj słońca, morza, dobrej zabawy, bardzo zróżnicowany pod względem kulturowym jak i geograficznym. Jednym z najbardziej znanych regionów Hiszpanii jest Costa Bra-va – Dzikie Wybrzeże – jest to część wybrzeża zaczynająca się około 40 km na północ od Barcelony. Charakteryzuje się pięknymi krajobrazami, na które składają się urwiste, skaliste brzegi z małymi plażami o drobnym piasku.LLORET DE MAR to niewątpliwa stolica Costa Brava - stolica rozrywki i wspaniałej zabawy. W ciągu dnia szerokie piaszczyste plaże oraz przepiękne urokliwe zatoczki pozwalają spędzić czas ciekawie i aktywnie. Dodatkową atrakcją jest położony na obrzeżach miasta największy na Costa Brava - park wodny WATERWORLD.

autokar o podwyższonym standardzie (WC, barek, TV-video, klimatyzacja).

Hotel Don Juan*** położony w Lloret de Mar w odległości około 600 metrów od plaży i ok. 350 metrów od centrum. Do dyspozycji uczestników restauracja, 2 baseny z leżakami, świe-tlica TV, sejf (dodatkowo płatny). Pokoje 3, 4 - os. z łazienkami z klimatyzacją wliczoną w cenę.lubHotel Guitart Central Park **/*** położony w Lloret de Mar w odległości około 500 metrów od plaży i ok. 500 metrów od centrum. Do dyspozycji uczestników restauracja, 3 baseny z leżakami, świetlica TV, sejf (dodatkowo płatny). Hotel oferuje dla młodzieży 2 standardy zakwaterowania:Pokoje 3, 4 - os. z łazienkami z klimatyzacją wliczoną w cenę lub pokoje 3, 4 - osobowe z łazienkami bez klimatyzacji.

Hiszpania: 3 posiłki dziennie - bufet (śniadanie, obiad, ko-lacja). Pierwszym posiłkiem jest obiadokolacja w dniu przyjazdu do Lloret, ostatnim obiad w dniu wyjazdu + suchy prowiant na drogę powrotną. W trakcie przejazdu wy-żywienie we własnym zakresie. Napoje do obiadokolacji dodat-kowo płatne.

Podczas podróży jedzenie we własnym zakresie. Zalecane mini-malne kieszonkowe ok. 50 Euro.

Hotel DON JUAN *** / Hotel GUITART CENTRAL PARK ***Pokoje z Klimatyzacją

L.p. Terminy Cena przy rezerwacji: Cenastandarddo 15.04.12 do 15.05.12

HOS-01 01.07-12.07.12 1870 zł 1920 zł 1970 złHOS-02 12.07-23.07.12 1870 zł 1920 zł 1970 złHOS-03 26.07-06.08.12 1870 zł 1920 zł 1970 zł

Hotel GUITART CENTRAL PARK ** Pokoje bez klimatyzacjiHOS-01 01.07-12.07.12 1850 zł 1880 zł 1930 złHOS-02 12.07-23.07.12 1850 zł 1880 zł 1930 złHOS-03 26.07-06.08.12 1850 zł 1880 zł 1930 zł

Dodatkowo płatne (dla chętnych):Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji + 3% ceny imprezyUbezpieczenie od chorób przewlekłych + 85 zł/os

Gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut

+ 80 zł/os

Cena obejmuje:Przejazd autokarem, zakwaterowanie w hotelu na Costa Brava (7 nocy) w Hiszpanii, wyżywienie wg programu, ubezpieczenie AXA TUiR - KL (10000 eur), NW (2000 eur), bagaż (200 eur), opiekę pedagogiczną, opiekę pilota-przewodnika, podatek VAT.Cena nie obejmuje: biletów wstępu do zwiedzanych obiek-tów oraz programu fakultatywnego.Napoje do obiadów i kolacji dodatkowo płatne.Na bilety wstępu należy przygotować ok. 75 euro + program fakultatywny.

Page 8: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

8

WŁOCHY - GRECJAWENECJA - RZYM – WATYKAN – PELOPONEZ – TOLO - ATENY- METEORY - BUDAPESZTOBÓZ MŁODZIEŻOWY 12- 18 lat

proGraM

PELOPONEZ - usytuowany na południu, malowniczy półwysep a właściwie od przekopania Kanału Korynckiego wy-spa, kryje niemal wszystko co najlepsze w Grecji - tu wyraźnie można poczuć tajemniczą aurę przeszłości, tu żywi są bohaterowie greckich mitów.TOLO - turystyczna miejscowość wtulona w monumentalne ściany skalne wyrastające wprost z morza, amfiteatral-nie zamykające malowniczą zatokę. Piaszczysta plaża, ciepłe, błękitne morze-oazy do nurkowania, promenada…

DZIEŃ 1 Wyjazd wg rozkładu jazdy strona 30. Przejazd przez Czechy, Austrię.DZIEŃ 2 Przyjazd do Włoch w godzinach rannych. Przerwa w podróży – 9 godzin – przejazd środkami komunikacji miejskiej (autokar lub prom) do centrum Wenecji – spacer z pilotem po najciekawszych zabytkach miasta. Obiad w restauracji na obrze-żach miasta (dodatkowo płatny ok. 16 Euro). Wyjazd z Wenecji w godzinach popołudniowych. Przyjazd pod Rzym w godzinach wieczornych. Zakwaterowanie w hotelu na północnych obrze-żach Rzymu. Nocleg.DZIEŃ 3 Śniadanie. Przejazd środkami komunikacji miejskiej do Watykanu – zwiedzanie Placu Św. Piotra, Bazyliki Św. Piotra, gdzie znajduje się grób Jana Pawła II, następnie zwiedzanie cen-trum Rzymu – m.in.: Koloseum, Kapitol, Piazza Venezia, Piazza Navona, Fontanna di Trevi, Plac Hiszpański (zwiedzanie odbywa się środkami komunikacji miejskiej). Wieczorem obiadokolacja w restauracji (dodatkowo płatna około 12 euro). Powrót do ho-telu. Nocleg.DZIEŃ 4 Wczesne śniadanie. Wykwaterowanie z hotelu. Przejazd do portu w Anconie. Zaokrętowanie na prom i wypły-nięcie do Grecji do Patras, na promie siedzenia lotnicze, kabi-ny za dopłatą (około 35 euro za osobę w kabinie 4-osobowej wewnętrznej z prysznicem i WC). Wyżywienie na promie we własnym zakresie. Możliwość zakupu posiłków w restauracji samoobsługowej w cenie około 15-20 euro.DZIEŃ 5 Przypłynięcie do Grecji - Patras w godz. popołudnio-wych. Przejazd do Tolo. Przyjazd na miejsce w godzinach popo-łudniowo-wieczornych. Obiadokolacja. Zakwaterowanie. DZIEŃ 5-11 Pobyt w Tolo 7 dni – 6 nocy: - plażowanie, gry i za-bawy integracyjne, rozgrywki sportoweImprezy fakultatywne :„Argolida” – cena 25 euro (dla młodzieży do lat 18). Osoby pełno-letnie - cena 25 euro + bilety wstępów ok. 20 euroW programie: zwiedzanie „skarbów” Półwyspu Pelopone-skiego: Mykeny (słynne mury cyklopie, Lwia Brama, twierdza Mykeńska, groby szybowe i kopułowe, Grób Agamemnona). Epidauros (najlepiej zachowany antyczny teatr grecki z niezwy-kłą akustyką), Napflion – dawnej stolicy Grecji (spacer po zabyt-kowym centrum, twierdza Palamidi). Wieczór grecki – 20 euro/os Dyskoteki – 3-5 euro/wejście. Rejsy statkiem lub łodzią –ok. 5-8 euro/osDZIEŃ 11 Wczesne śniadanie. Wykwaterowanie. Przejazd do Aten. Po drodze krótki postój przy Kanale Korynckim. Zwiedza-nie Aten: Akropol, Partenon, odprawa warty pod Parlamentem, Stadion Olimpijski. Przejazd do Kalambaki w godzinach wieczor-nych. Obiadokolacja. Zakwaterowanie - nocleg tranzytowy. DZIEŃ 12 Śniadanie, wykwaterowanie, zwiedzanie wiszących klasztorów Meteora (z wejściem do minimum 1 klasztoru). Wy-jazd z Grecji. Przejazd przez Macedonię oraz Serbię na Węgry.DZIEŃ 13 W godzinach południowych przyjazd na Węgry do Budapesztu. Przerwa w podróży 9 godzin. Krótkie zwiedzanie miasta z pilotem + pobyt w kompleksie basenów termalnych na wyspie Św. Małgorzaty (bilety wstępu oraz bilet na kąpielisko termalne dodatkowo płatne około 3000 forintów). W godzinach wieczornych wyjazd z Budapesztu. DZIEŃ 14 Powrót do Polski w godzinach popołudniowo-wie-czornych wg rozkładu jazdy.

SUPER PROGRAM

WyżyWIEnIE

APARTAMENTY ASKLIPIOS – położone 800 metrów do cen-trum i 150 metrów od plaży. Pokoje 2, 3, 4-osobowe z łazienkami lub w układzie studio (2 pokoje + łazienka). Część pokoi posiada w pełni wyposażony aneks kuchenny.

Grecja – Tolo: 3 posiłki dziennie – kuchnia grecka (śniadanie, lunch, obiadokolacja) od obiadokolacji w dniu przyjazdu do śnia-dania w dniu wyjazdu. W apartamentach śniadania i lunch są serwowane w jadalni.na miejscu w apartamentach. Obiadokolacje są serwowane w re-stauracji w hotelu GOOD HEART (800 metrów od apartamentów). Do lunchu i obiadokolacji będzie podawana woda. W trakcie re-alizacji programu wyżywienie wg oferty.

Cena obejmuje: przejazd autokarem o podwyższonym stan-dardzie (klimatyzacja, barek, video, WC), 2 noclegi we Włoszech w okolicach Rzymu, 6 noclegów w Tolo w apartamentach Askli-pios, 1 nocleg w hotelu w Kalambace, pokoje 2,3,4-osobowe z łazienkami lub w układzie studio 2+3 + łazienka, wyżywienie: śniadania wg programu oraz 3 posiłki w trakcie pobytu w Tolo + suchy prowiant na drogę powrotną, bilet na prom fotele lotnicze (ewentualnie za dopłatą kabiny), opiekę pilota – przewodnika, opieka pedagogiczna, ubezpieczenie AXA (NW, KL, bagaż), po-datek VAT.Cena nie obejmuje: obiadokolacji we Włoszech, biletów wstępu do zwiedzanych obiektów, przewodników lokalnych oraz biletów komunikacji miejskiej w Wenecji i Rzymie. Bilety wstępu, przewodnicy lokalni i obiadokolacje płatne dodatkowo w kwocie około 60-70 Euro. Napoje do obiadokolacji płatne dodatkowo. Możliwość wykupienia klimatyzacji w apartamentach w TOLO za dopłatą ok 35 Euro za studio/pobyt.

UWAGA: dokumentem uprawniającym do przekrocze-nia granicy jest ważny paszport.

ZaKWatEroWanIE L.p. Terminy Cena przy rezerwacji Cenastandarddo 15.04.12 do 15.05.12

GR01 02.07 - 15.07.12 1960 zł 1999 zł 2060 złGR02 18.07 - 31.07.12 1960 zł 1999 zł 2060 złGR03 31.07 - 13.08.12 1960 zł 1999 zł 2060 zł

Dodatkowo płatne (dla chętnych):Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji + 3% ceny imprezyUbezpieczenie od chorób przewlekłych + 95 zł/os

Gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut

+ 80 zł/os

Page 9: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

9

Dzień 1 Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy str. 30. Przejazd przez Polskę do Czech. Zakwaterowanie w hotelu. Nocleg tran-zytowy przy granicy czesko-niemieckiej.Dzień 2 Śniadanie. Wykwaterowanie z hotelu, przejazd do Niemiec w godzinach popołudniowych do Bawarii w okolice Schwangau. Zwiedzanie słynnych zamków bawarskich: Neu-schwanstein oraz Hohenschwangau (bilet dodatkowo płatny ok. 15 euro za 2 zamki). Obiadokolacja w formie suchego pro-wiantu. W godzinach wieczornych wyjazd z Niemiec do Włoch. Nocny przejazd przez Austię i Włochy.Dzień 3 Przyjazd do Włoch do San Remo w godz. przedpołu-dniowych. Złożenie bagaży. Zakwaterowanie od godziny 13.00. Obiad. Spacer po kurorcie. Kolacja.Dzień 3 - 10 Pobyt w San Remo - 8 dni – 7 noclegówW trakcie pobytu w programie:- całodzienna wycieczka autokarowa: Monaco (Pałac Książę-

cy, Katedra, Muzeum Oceanografii, Monte Carlo –kasyna), wizyta w wytwórni perfum i kosmetyków Fragonard w Eze, zwiedzanie i pobyt w Nicei (Pałac Senacki, Katedra, Stare Miasto, Promenada Anglików )

- zwiedzanie San Remo (Stare Miasto – La Pigna, Kasyno, promenada Corso Imperatrice, Teatr Ariston – miejsce festi-wali, promenada Matteotti, Cerkiew)

- wybory Miss & Mistera - konkurs wiedzy Cote D’azur- Akademia Gier i Zabaw- plażowanie - gry i zabawy integracyjne, rozgrywki sportoweProgram fakultatywny:- wycieczka autokarowa –Cannes- Antibes oraz pobyt w Par-

ku wodnym Aqualand we Frejus lub w Parku Wodnym Aqu-asplash w Antibes – Cena 20 euro + bilety wstępu ok. 20 Є za Park wodny. Grupa min. 30 osób.

- dyskoteki (dla os powyżej 16 lat) -cena ok. 10 Є/wstępDzień 10 Śniadanie. Wykwaterowanie z hotelu w godzinach rannych. Przejazd przez Włochy w okolice Werony – całodzien-na zabawa nad jeziorem Garda w Parku Rozrywki GARDALAND (bilet dodatkowo płatny około 26 Є – czas pobytu 9 godzin). Wieczorem wyjazd z Włoch. Przejazd przez Austrię.Dzień 11 Przejazd przez Austrię, Czechy. Przyjazd do Polski w godzinach przedpołudniowych.

Hotel *** położony w centrum SAN REMO w odległości około 200 metrów od plaży. Do dyspozycji uczestników restauracja, sejf (dodatkowo płatny). Pokoje 3, 4 - os. z łazienkami i klima-tyzacją. W pokojach 4 osobowych możliwe łóżko piętrowe.

OBÓZ MŁODZIEŻOWY 12- 18 latSan Remo jest bezsprzecznie najbardziej znanym i obleganym kąpieliskiem włoskiej Ligurii. Pełno w nim wielkich hoteli i willi – równie pięknych, co przebrzmiałych pod względem stylu. Jednak nawet dziś miasto wygląda dostojnie i przyciąga wczasowiczów oraz europejską śmietankę. Pozostaje nadal miejscowością wytworną na swój sposób; dużo się tu dzieje, a miejscowe kasyno, obok tego z Monte Carlo, należy do najsłynniejszych na całej riwierze. San Remo ma unikalny charakter i wyjątkową atmosferę.Ośrodek jest prężnym centrum kulturalnym – co roku w styczniu odbywa się tutaj Festiwal Kwiatów. Włochom, ale nie tylko, mia-sto kojarzy się głównie ze słynnym Festiwalem Piosenki w San Remo. W czasie wakacji rozgrywają się tutaj również mistrzostwa świata w pokazach sztucznych ogni. Bliskie położenie niedaleko Francji, sprawia że jest ono również świetną bazą do wycieczek na Riwierę Francuską.

NIEMCY – WŁOCHY – FRANCJABAWARIA – LIGURIA – LAZUROWE WYBRZEŻE Neuschwanstein – San Remo – Cannes –Monaco

ZaKWatEroWanIE

proGraM

WyżyWIEnIE

transport

uWaGI

Włochy: 3 posiłki dziennie - serwowane (śniadanie, obiad, kolacja). Pierwszym posiłkiem jest obiad w dniu przyjazdu, ostatnim śniadanie w dniu wyjazdu + suchy prowiant na drogę powrotną. W trakcie przejazdu wyżywienie wg programu.Napoje do obiadów i kolacji dodatkowo płatne.

L.p. Terminy Cena przy rezerwacji Cenastandarddo 15.04.12 do 15.05.12

NWF01 30.06-10.07.12 1880 zł 1930 zł 1980 złNWF02 08.07-18.07.12 1880 zł 1930 zł 1980 złNWF03 15.07-25.07.12 1880 zł 1930 zł 1980 zł

Dodatkowo płatne (dla chętnych):Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji + 3% ceny imprezy

Ubezpieczenie od choróbprzewlekłych

+ 75 zł/os

Gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy

walut+ 80 zł/os

Podczas podróży jedzenie wg programu. Zalecane minimalne kieszonkowe ok. 60 Euro.

Cena obejmuje:Przejazd autokarem, zakwaterowanie w hotelu w San Remo (7 nocy) we Włoszech, 1 nocleg tranzytowy w Czechach, wy-żywienie wg programu, ubezpieczenie zagraniczne KL, NW, bagaż opiekę pedagogiczną, opiekę pilota-przewodnika, po-datek VAT.Cena nie obejmuje: biletów wstępu do zwiedzanych obiek-tów oraz programu fakultatywnego. Napoje do obiadów i kola-cji dodatkowo płatne. Na bilety wstępu należy przygotować ok. 50-60 euro + program fakultatywny.

NOWOŚĆ !!!

autokar o podwyższonym standardzie (WC, barek, TV-video, klimatyzacja).

Page 10: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

10

Cena obejmuje:przelot samolotem w klasie ekonomicznej, opłaty lotniskowe, 9 noclegów w hotelu na wybrzeżu Costa Brava - pokoje 3,4-o-sobowe z łazienkami, wyżywienie wg opisu, suchy prowiant na drogę powrotną, ubezpieczenie AXA - KL (10000 Euro), NW (2000 Euro), bagaż (200 Euro), opiekę pedagogiczną, opiekę kierownika - rezydenta, podatek VAT.Cena nie obejmuje: biletów wstępu do zwiedzanych obiek-tów oraz programu fakultatywnego.Napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne.Na realizację programu (transfery autokarem i wycieczki) na-leży przygotować 60 euro – opłata obowiązkowa u rezydenta + bilet wstępu FC Barcelona (dla chętnych)+ program fakul-tatywny (dla chętnych). Zalecane minimalne kieszonkowe na potrzeby własne ok. 50 euro. Godziny wylotu do potwierdzenia na 24 godziny przed rozpoczęciem imprezy.

Hotel DON JUAN*** położony w Lloret de Mar w odległości około 600 metrów od plaży i ok. 350 metrów od centrum. Do dyspozycji uczestników restauracja, 2 baseny z leżakami, świe-tlica TV, sejf (dodatkowo płatny). Pokoje 3, 4 - os. z łazienkami. Klimatyzacja w pokojach w cenie imprezy.

HISZPANIA - Lloret de Mar

ZaKWatEroWanIE

uWaGI

BUŁGARIA - Złote Piaski

WyżyWIEnIE

WyżyWIEnIE

transport

transport

organizator: Biuro Turystyki JAWORZYNA

Dzień 1 Zbiórka na lotnisku Okęcie-Warszawa. Odprawa bagażowo-paszportowa (rozpoczęcie odprawy na 2 godziny przed wylotem). Planowany wylot samolotem LOT do Barce-lony o godzinie 11.20. Planowany przylot na lotnisko El Prat w Barcelonie o godzinie 14.35 Odprawa paszportowo-bagażo-wa. Przejazd na wybrzeże Costa Brava. Zakwaterowanie w ho-telu, kolacja. Wieczorny spacer po kurorcie -czas wolny. NoclegDzień 2-9 Pobyt na Costa Brava w Lloret de Mar.W trakcie pobytu w programie:- wycieczka autokarowa do Barcelony: katedra Sagrada Fa-milia, La Rambla, Park Guella, dzielnica gotycka, Stadion FC Barcelona (bilet płatny dodatkowo dla chętnych ok 18 euro), wieczorem pokazy grających fontann; wycieczka autokarowa do Tossa de Mar: Zamek, Katedra; plażowanie; gry i zabawy in-tegracyjne, rozgrywki sportowe; Program fakultatywny:- karnet na dyskoteki (min. 5 wejść – dla osób powyżej 16 lat) ok. 25 euro; miasteczko wodne - ok. 25 euro; wieczór hiszpań-ski - pokazy flamenco - ok. 25 euro; rejs statkiem ze szklanym dnem – ok. 15 euroDzień 10 Śniadanie. Wykwaterowanie z hotelu, transfer na lotnisko. Odprawa paszportowo-bagażowa. Wylot z Barcelony. Przylot na lotnisko Okęcie-Warszawa. Odprawa bagażowa.

L.p. Terminy Cena przy rezerwacji: Cenastandarddo 15.04.12 do 15.05.12

HOSA1 01.07-10.07.12 2850 zł 2899 zł 2950 złHOSA2 11.07-20.07.12 2850 zł 2899 zł 2950 złHOSA3 21.07-30.07.12 2850 zł 2899 zł 2950 zł

Obowiązkowa opłata u rezydenta na realizację programu i transfery autokarem w kwocie 60 euro

Dodatkowo płatne (dla chętnych):Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji + 3% ceny imprezyUbezpieczenie od chorób przewlekłych + 80 zł/os

Gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut

+ 120 zł/os

Hotel „DANA PALACE” *** położony w cichej i spokojnej części Złotych Piasków, niedaleko centrum, w odległości ok. 500 m od szerokiej i piaszczystej plaży. Dla uczestników: poko-je 4-osobowe z łazienką i apartamenty 6-osobowe z pokojami przejściowymi, wygodnie umeblowane, z łazienką, tv sat, bal-konem. Wszystkie pokoje z klimatyzacją i lodówką. Na miejscu: hol, sejf, kantor wymiany walut, bilard (płatny),tenis stołowy, przestronna restauracja, lobby bar, plac zabaw, pool bar przy basenie, sklepik, basen otwarty, leżaki przy basenie bezpłatne. Na terenie hotelu boisko do siatkówki. Na miejscu organizowa-ne są codzienne animacje.

Plażowanie i kąpiele w morzu pod opieką ratownika. Korzysta-nie z basenu przy hotelu pod opieką ratownika. Zajęcia i roz-grywki sportowe na boisku przy hotelu: siatkówka, siatkówka plażowa; animacje prowadzone przez animatorów w godzi-nach przedpołudniowych i popołudniowych na terenie basenu otwartego (aquaaerobic, gry, siatkówka, piłka wodna, tenis stołowy, karaoke, zajęcia sportowe i konkursy z nagrodami);Dyskoteki z DJ na terenie hotelu. Zajęcia dydaktyczno wycho-wawcze pod opieką kadry wychowawczej (parady kłamców, team building – zadania na rozwiązywanie problemów, inte-lektualne i tematyczne gry zespołowe kształcące umiejętności współpracy w grupie, konkursy wiedzy o Bułgarii, gry tereno-we, konkursy manualne);

OBÓZ MŁODZIEŻOWY 12- 19 lat

OBÓZ MŁODZIEŻOWY 12- 19 lat

proGraM

proGraM

Trzy posiłki dzienne – śniadanie, obiad, kolacja w formie bufetu (kuchnia bułgarska).

samolot czarterowy Bulgarian Air Charter: Warszawa - Warna - Warszawa. Godziny wylotów z Warszawy zostaną podane na kilka dni przed rozpoczęciem imprezy

TURNUSY/CENY: 12/11* dni z wylotem z WarszawyCENA : 2 175 zł/ os - turnus 11 dniowy, 2 250 zł/os - turnus 12 dniowy. Cena z Warszawy i Łodzi, transfery realizowane przy min. 6 uczestnikach.

Uwaga: uczestnicy powyżej 19 lat (19 lat ukończone przed rozpoczęciem imprezy lub w jej trakcie) – pobyt w Hotelu Dana Palace - cena wyższa o 120 zł / turnus 11 dniowy i o 130 zł / turnus 12 dniowyCena obejmuje: zakwaterowanie 11 lub 10 noclegów, tak-sę klimatyczną, wyżywienie zgodnie z ofertą, rezydenta, kadrę wychowawczą, ratownika, bułgarską opiekę medyczną, trans-port samolotem z Warszawy, opłaty lotniskowe, transfer lotni-sko - hotel - lotnisko, ubezpieczenie KL 10.000 euro, NNW 7000 zł, bagaż 800 zł (Signal Iduna S.A.).

ZaKWatEroWanIE

Turnus Terminy Cena1. 05.07 - 16.07.2012 2 250 zł2. 16.07 - 26.07.2012* 2 175 zł3. 26.07 - 06.08.2012 2250 zł4. 06.08 - 16.08.2012* 2 175 zł5. 16.08 - 27.08.2012 2 250 zł Wycieczki fakultatywne dodatkowo płatne, realizowane

przez lokalnego kontrahenta: Nesseber ok. 26 euro, Bałczyk i Kaliakra cena ok. 22 euro, Bałczik ok. 20 euro, wycieczka Bał-czik, Kaliakra + biwak ok. 26 euro, Aquapolis: wstęp do Aqu-aparku ok. 18 euro, Warna + Mauzoleum Warneńczyka ok. 20 euro, Warna + Delfinarium do 18 lat ok. 25 euro, powyżej 18 lat ok. 28 euro, wycieczka do Istambułu (1 dzień) ok. 65 euro + 16 euro wiza (wymagany paszport).

Uwaga: prosimy o zabranie ważnego paszportu lub dowodu osobistego. Wskazane jest zabranie kremów z filtrami UV, na-kryć głowy, okularów przeciwsłonecznych, kremów na oparze-nia słoneczne, strojów kąpielowych. Sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki uczestników, poza wycieczkami fakultatyw-nymi, to około 100 - 150 EURO.

Hiszpania: 3 posiłki dziennie - bufet (śniadanie, obiad, kolacja). Pierwszym posiłkiem jest kolacja w dniu przyjazdu do Lloret, ostatnim śniadanie w dniu wyjazdu + suchy prowiant na drogę powrotną.

samolot PLL LOT. Pasażer może wziąć na pokład jedną sztukę bagażu rejestrowanego do 20 kg oraz 1 sztukę bagażu podręcz-nego do 5 kg wg warunków PLL LOT.

WAKACJE

SAMOLOTEM

Page 11: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

11

Cena obejmuje: zakwaterowanie, wyżywienie, opiekę pilo-ta na trasie, rezydenta na miejscu w Grecji, opiekę kadry pe-dagogicznej, medycznej, transport, przewodnika według pro-gramu, program obozu młodzieżowego, wstępy wg programu, ubezpieczenie, podatek VAT.Cena nie obejmuje: kaucji zwrotnej płatna 20 euro/os., klimatyzacja dodatkowo płatna 5 EUR za pokój/dzień (nieobo-wiązkowa), obiadu w drodze powrotnej (nieobowiązkowo), dopłat do miejsc wsiadania (obowiązkowo): Gdańsk (+ 180 zł), Elbląg (+ 180 zł), Ostróda (+ 180 zł), Olsztyn (+150 zł), Kielce, Katowice, Kraków (+ 0 zł), Łódź (+ 100 zł), Warszawa (+ 100 zł), Lublin (+100 zł), Radom (+ 80 zł), Piotrków Tryb. (+ 80 zł), Rzeszów (+100 zł), Tarnów i Tarnobrzeg (+ 80 zł)

UBEZPIECZENIE: Koszty Leczenia w podróży zagranicznej do 10.000 euro, Następstwa Nieszczęśliwych Wypadków do 2000 euro oraz bagaż do 200 euro.

Uwaga: obowiązkowo potrzebny aktualny paszport! (przejazd przez kraje spoza UE)

Uwaga: w klasztorach obowiązuje skromne ubranie, tzn. dla kobiet spódnice (długość za kolano) i zasłonięte ramiona oraz dekolt, panowie długie spodnie

Niewielki 3-pietrowy Hotel Aronis*** z sympatyczną at-mosferą położony ok. 50 m od plaży. Pokoje 2, 3, 4 osobowe z łazienkami, TV SAT, lodówka, czajnik bezprzewodowy, bal-kon. Do dyspozycji uczestników: restauracja otoczona werandą i bar na parterze, boisko do koszykówki znajdujące się przy pla-ży, boiska do siatkówki plażowej, sprzęt sportowy.

3 posiłki dziennie: śniadania kontynentalne, obiad oraz kolacja (kuchnia europejska lub grecka), napoje do posiłków wliczone w cenę. Suchy prowiant na drogę powrotną. Świadczenia roz-poczynają się i kończą obiadem w Nei Pori.

autokar o podwyższonym standardzie, wyposażony w WC, DVD, barek, (przejazd przez Słowację, Czechy, Węgry, Serbię i Macedonię). Wyjazd z Gdańska w godzinach wieczornych, przyjazd w godzinach porannychUWAGA! Możliwość wyjazdu z miast antenowych: Elbląg, Ostróda, Olsztyn, Warszawa, Radom, Skarżysko – Kam. Kraków, Katowice, Kielce, Lublin, Kraków oraz Katowice

ZaKWatEroWanIE

uWaGI

organizator: Biuro Turystyczne CZERWIŃSKI TRAVEL

WyżyWIEnIE

transport

proGraM1 dzień: wyjazd autokaru z Gdańska ok. godz.16.00, przejazd na południe Polski2 dzień: przejazd przez Polskę, Słowację ,Węgry, Serbię, Mace-donię, Grecję, możliwość dokupienia posiłku na Słowacji lub Ser-bii – w zależności od potrzeb (koszt ok. 5 EURO)3 dzień: Przyjazd do Nei Pori w godzinach przedpołudniowych, zakwaterowanie w hotelu, pierwsze świadczenie - obiad, nocleg3-12 dzień: Pobyt w Grecji. Realizacja programu12 dzień: śniadanie, wykwaterowanie w godzinach przed-południowych, złożenie bagaży, ostatnie plażowanie, obiad, wyjazd do Polski w godzinach wieczornych, 13 dzień: przejazd przez Serbię , Węgry, Słowację, przyjazd do Polski. Możliwość zakupienia ciepłego posiłku (płatne we własnym zakresie). Przejazd przez Polskę.14 dzień: przyjazd do Gdańska w godzinach porannych. Za-kończenie wyjazdu.W trakcie pobytu w Grecji:- Wyjazd na grecką dyskotekę w Platamonas, zabawa pod

gołym niebem w dyskotece, której wystrój przeniesie nas w tropiki

- Turniej piłki siatkowej na plaży- wycieczka do otoczonego gajami oliwnymi Platamonas z ła-

godnie schodzącą do morza piaszczystą plażą - w jedną stro-nę przejazd kolejką, spacer do zamku, zwiedzanie zamku i miasteczka z prześlicznym molem. Spacer plażą.

- Zamek PLATAMON swoją potęgą przewyższa inne zamki w Grecji. Stał się on symbolem, niejako kluczem otwiera-jącym drzwi Macedonii. Ze szczytu rozciąga się niesamowity widok na Riwierę Olimpijską.

- Spacery po urokliwym miasteczku i przybrzeżnej promenadzie- Dyskoteki w Nei Pori - Karaoke oraz wieczory filmowe - Chrzty i śluby obozowe- Błogie lenistwo – czyli plażowanie i kąpiele w morzu pod

okiem ratownikaWycieczki fakultatywne:- Ateny – jednodniowa wycieczka do Aten, zwiedzanie: portu

Pireus, Akropolu i Plaki - starego miasta leżącego u podnóża Akropolu, grecka zmiana warty obok Parlamentu, stadion pierwszych nowożytnych Igrzysk Olimpijskich, w drodze po-wrotnej Termopile. Cena 45 euro/os.

- Meteory - całodniowa wycieczka do wpisanych na listę UNE-SCO Meteorów - klasztorów „zawieszonych w niebie”, zbu-dowanych na niedostępnych, stromych wieżach skalnych. Obecnie czynnych jest tylko 6 z 24 wzniesionych w XIV wie-ku klasztorów, a jedynie 5 z nich jest nadal zamieszkanych - zdarza się, że przez jednego zakonnika. Dwa z nich (św. Trójcy i św. Stefana) pełnią nadal funkcję opactw, w innych zaś mieszczą się muzea religijne. Powrót do Nei Pori. Cena 25 euro/os.

- Olimp - Wycieczka na najważniejszą mitologiczną górę Gre-cji. Olimp wyrasta nad samym brzegiem Zatoki Termajskiej. W starożytności Grecy uznawali ją za siedzibę bogów. Mi-tologiczne opowieści, przepiękne krajobrazy, zbocza poro-śnięte gęstym lasem i dzikimi kwiatami wzbudzają chęć do zdobycia tej góry. Cena 20 euro/os.

- Skiatos - rejs na Wyspę Skiatos. Niezapomniany rejs statkiem z wieloma animacjami na pokładzie oraz pobyt na niezwy-kłej „złotej plaży”. Cena 35 euro/os.

- Świat wodny Waterland w Salonikach – to jeden z najwięk-szych parków wodnych w Europie. Cena 35 euro/os.

Uwaga: Istnieje możliwość skorzystania z innych wycie-czek fakultatywnych (informacje u rezydenta na miejscu lub w biurze). Istnieje możliwość zorganizowania dodatko-wych wyjazdów na dyskoteki w Platamonas (cena 5 EUR).

GRECJA - NEI PORIOBÓZ MŁODZIEŻOWY 12-18 latNei Pori to miejscowość położona u stóp Olimpu na Riwierze Olimpijskiej. Jest to malownicze miejsce, gdzie sceneria masywu górzystego łączy się z najpiękniejszą, piaszczystą plażą oraz kryształowo błękitnym morzem. Samo Nei Pori przyciąga co roku mnó-stwo turystów z całego świata, a miasteczko z licznymi kawiarenkami, pubami oraz dyskotekami cały czas tętni życiem.

W KRAJU SŁOŃCA, BOGÓW I OLIWEK…

Turnus Terminy Cena1. 30.06 – 13.07 1569 zł2. 09.07 – 22.07 1569 zł3. 18.07 – 31.07 1569 zł4. 27.07 – 09.08 1569 zł5. 05.08 – 18.08 1569 zł6. 14.08 – 27.08 1569 zł

Page 12: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

12

Zakwaterowanie u rodzin stwarza okazję do poznania zwycza-jów panujących w Wielkiej Brytanii. Rodziny są sprawdzone i starannie dobrane przez naszego partnera z Anglii. Uczestnicy są zakwaterowani na obrzeżach Londynu. Kwateru-jemy u rodzin z klasy średniej, zróżnicowanych kulturowo i et-nicznie. Każda rodzina przyjmuje 2 – 4 osoby.

Śniadanie: płatki na mleku, tosty z dżemem, sok, herbata; lunch: 2 kanapki, owoc, batonik, chipsy, napój (lunch wydawa-ny jest w formie suchego prowiantu), obiadokolacje: jednodaniowy ciepły posiłek, herbata, sok

1 DZIEŃ Zbiórka, wyjazd wg. rozkładu, przejazd nocny przez Niemcy, Holandię, Belgię do Francji2 DZIEŃ Przeprawa promowa Calais (Francja) – Dover (Wiel-ka Brytania). Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania DOVER – białe wapienne klify, przejazd obok Zamku Dover. LONDYN/GREENWICH – park, przez który przebiega Południk „0”3 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. BRIGHTON – Pawilon Królewski (przejście przez Pawilon z przewodnikiem audio w języku angielskim), akwarium, spacer po wybrzeżu, molo, powrót do Londynu4 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. CAMBRIDGE – spacer po miasteczku uniwersyteckim z przewodnikiem an-glojęzycznym, przejście przez King’s Parade obok King’s College, Senate House – miejsca wręczania dyplomów, Trinity College, St. John’s College i Round Church, powrót do Londynu5 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. ZAMEK LEEDS – zwiedzanie ‘najbardziej uroczego zamku świata’, ogrodów, labi-ryntu, ptaszarni, powrót do Londynu.6 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. OXFORD - spacer po mieście z przewodnikiem anglojęzycznym, przejście przez High Street, obok Christ Church College, St. Aldates Street, St. John’s College – szkoły, w której studiował Tony Blair, ogro-dów, biblioteki Bodleian, teatru Sheldonian - miejsca wręczania dyplomów, Trinity College, powrót do Londynu7 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. CANTERBURY - spacer po jednym z najstarszych miast Anglii, spacer obok Kate-dry Canterbury – najważniejszej świątyni kościoła anglikańskie-go, Muzeum Canterbury Tales (intrygujące opowieści kanterbe-ryjskie pielgrzymów prowadzone w języku angielskim), powrót do Londynu 8 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN - rejs statkiem: Wielka Tama, przepłynięcie pod Tower Bridge, Shake-speare’s Globe – zwiedzanie z przewodnikiem anglojęzycznym, Galeria Tate Modern, Millennium Bridge, przejście obok Tower of London, ciepły lunch przed odjazdem, przejazd kolejką do Wool-wich Arsenal, wyjazd do Polski w godzinach popołudniowych. Przeprawa promowa Dover (Wielka Brytania) – Calais (Francja)9 DZIEŃ Przyjazd do Polski. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione.Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie.

proGraM - a proGraM - B

ZaKWatEroWanIE

uWaGI

ANGLIA - LONDYNOBÓZ JĘZYKOWY 13 – 18 lat

Obóz Językowy w Londynie to doskonałe połączenie turystycznego wyjazdu z nauką języka w praktyce i bogatym programem zwiedzania. Ponad 11 lat doświadczenia pozwoliło nam przygotować kompleksową ofertę, która na obecnym rynku wyjazdów językowych utrzymuje się na pierwszych miejscach zainteresowania wśród klientów. Jeśli zawsze marzyliście aby usłyszeć dzwony londyńskiego Big Bena i spróbować słynnej angielskiej herbaty to właśnie teraz nadarza się niepowtarzalna okazja by to zrobić! Niezwykle urozmaicony program zwiedzania dostarczy wielu niezapomnianych wrażeń oraz pozwoli bliżej poznać specyfikę mia-sta.Pobyt w Londynie umożliwi również doskonalenie swojego warsztatu językowego, a specjalnie przygotowane zeszyty ćwiczeń pozwolą w pełni wykorzystać potencjał programowy naszej oferty.Ze względu na Igrzyska Olimpijskie Obóz Językowy został podzielony na dwa programy:- program A realizowany jest w turnusach: JA1-1, JA1-2, JA1-3, JA1-7, JA1-8- program B realizowany jest w turnusach: JA1-4, JA1-5, JA1-6

WyżyWIEnIE

transport

WAKACJE

JĘZYKOWE

1 DZIEŃ Zbiórka, wyjazd z Polski, przejazd nocny przez Niem-cy, Holandię, Belgię do Francji2 DZIEŃ Przeprawa promowa Calais (Francja) – Dover (Wiel-ka Brytania). Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. DOVER – białe wapienne klify, przejazd obok Zamku Dover. LONDYN/GREENWICH – park, przez który przebiega Południk „0” 3 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN/ WESTMINSTER - spacer obok Opactwa Westminster, Gmachów Parlamentu, Big Ben’a, Parku Św. Jakuba, Pałacu Buckingham, London Eye (panorama Londynu), Muzeum Historii Naturalnej.4 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. Pokazowa lekcja języka angielskiego z native speakerami w szkole angiel-skiej. LONDYN – Muzeum Brytyjskie, Oxford Street, Łuk Mar-murowy, Speaker’s Corner, Gabinet Figur Woskowych Madame Tussaud’s5 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN – Plac Trafalgar, Galeria Narodowa, Kościół Św. Marcina, Plac Le-icester, Covent Garden, Soho, Plac Piccadilly, opcjonalne wyście do TEATRU; dla osób niezainteresowanych spektaklem teatral-nym Galeria Portretu oraz spacer po Regent Street, Green Park6 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN – Pomnik Księcia Alberta, spacer obok Royal Albert Hall, Muzeum Nauki, Muzeum Victorii i Alberta, przejazd obok Harrods’a – najsłynniejszego londyńskiego domu towarowego, Katedra Św. Pawła7 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. ZAMEK LE-EDS – zwiedzanie ‘najbardziej uroczego zamku świata’, ogro-dów, labiryntu, ptaszarni, powrót do Londynu8 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN - rejs statkiem: Wielka Tama, przepłynięcie pod Tower Bridge, Shakespeare’s Globe – zwiedzanie z przewodnikiem angloję-zycznym, Galeria Tate Modern, Millennium Bridge, przejście obok Tower of London, ciepły lunch przed odjazdem, przejazd kolejką do Woolwich Arsenal, wyjazd do Polski w godzinach popołudniowych. Przeprawa promowa Dover (Wielka Bryta-nia) – Calais (Francja)9 DZIEŃ Przyjazd do Polski. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione.Dopłata 25 GBP dla osób zainteresowanych wyjściem do teatru

TERMIN - PROGRAMCENA

przy rezerwacji do 15 .03

CENADOPŁATA

ZATRANSPORT

JA1-1 03.07 – 11.07.12 A 1460 zł 1560 zł 300 złJA1-2 10.07 – 18.07.12 A 1460 zł 1560 zł 300 złJA1-3 17.07 – 25.07.12 A 1460 zł 1560 zł 300 złJA1-4 24.07 – 01.08.12 B 1410 zł 1510 zł 300 złJA1-5 31.07 – 08.08.12 B 1410 zł 1510 zł 300 złJA1-6 07.08 – 15.08.12 B 1410 zł 1510 zł 300 złJA1-7 14.08 – 22.08.12 A 1360 zł 1460 zł 300 złJA1-8 21.08 - 29.08.12 A 1360 zł 1460 zł 300 zł

Przejazd komfortowym autokarem lub dojazd własny* Uczestnik z dojazdem własnym zobligowany jest do stawie-nia się w środę (drugiego dnia) w Greenwich (miejsce spotka-nia z grupą do potwierdzenia z kierownikiem obozu) o godzinie 14.00 i musi zostać odebrany we wtorek (ósmego dnia) ze stacji Woolwich Arsenal (ok. godziny 15.00) przez rodzica/prawnego opiekuna lub inną pełnoletnią osobę przez niego wskazaną

Cena obejmuje: zakwaterowanie: 6 noclegów w Londynie, wyżywienie: 3 × dziennie (6 śniadań, 6 packed lunch, 6 obia-dokolacji) – świadczenia rozpoczynają się obiadokolacją 2 dnia (środa), kończą się ciepłym lunchem przed wyjazdem z Londy-nu 8 dnia (wtorek), ćwiczenia i konwersacje w języku angiel-skim, opieka pilota i wychowawców, ubezpieczenie AXA: NNW, KL, bagaż, bogaty program zwiedzania, materiały dydaktyczne – zeszyty ćwiczeń w języku angielskim.DODATKOWE OPŁATY: Koszt wstępów i realizacji programu (płatne na miejscu w Lon-dynie; wiek liczony jest wg. roczników):

Dopłata za wyjazd z poszczególnych miast Polski – patrz roz-kład jazdy na www.e-koliber.pl* Dojazd własny bez dopłaty za transport

PAMIĘTAJ ABY ZABRAĆ ZE SOBĄpaszport (ważny co najmniej 1 tydzień od daty powrotu) lub dowód osobisty, kieszonkowe (sugerujemy ok. 7, 8 GBP na dzień), zapas medykamentów, szczególnie jeśli stale bierzesz lekarstwa, mały podręczny plecak, wygodne buty, ciepły swe-ter, kurtkę przeciwdeszczową, parasolkę, nakrycie głowy, ręcz-nik i kosmetyki, adaptor do kontaktów, napoje i kanapki na drogę (plus. ok. 50 PLN na obiad przed granicą polsko – nie-miecką oraz śniadanie w drodze powrotnej), małą poduszkę i kapcie na podróż autokarem, aparat fotograficzny.

UWAGA: - dokumentem uprawniającym do przekroczenia granicy jest ważny paszport lub dowód osobisty- prosimy o zabranie jednego, średniej wielkości (do 15 kg), ba-gażu głównego oraz jednej sztuki bagażu podręcznego.

organizator: Biuro Turystyki Młodzieżowej ATAS

Program A Program B Wiek uczestników75 GBP 80 GBP dla osób, które urodziły się po roku 1996

90 GBP 95 GBP dla osób, które urodziły się w roku 1996 i wcześniej

Page 13: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

13

proGraM

ZaKWatEroWanIE

uWaGI

ANGLIA - LONDYN i MIASTA ANGLIIOBÓZ JĘZYKOWY 13 – 18 lat

WyżyWIEnIE

1 DZIEŃ Zbiórka, wyjazd z Polski, przejazd nocny przez Niem-cy, Holandię, Belgię do Francji2 DZIEŃ Przeprawa promowa Calais (Francja) – Dover (Wielka Brytania). Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN – Galeria Tate Modern, Most Millenijny, spacer południowym brzegiem Tamizy, przejazd słynnym londyńskim metrem do dzielnicy zakwaterowania 3 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. WINDSOR/ ETON – spacer po królewskim Windsorze, przejazd do Eton dwupokładowym autobusem z komentarzem w języku angiel-skim, przejazd obok ekskluzywnej szkoły, do której uczęszczali m.in. Książę William i Harry HAMPTON COURT – zwiedzanie ogrodów oraz królewskiej rezydencji (pałacu Henryka VII), po-wrót do Londynu 4 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONGLEAT SAFARI PARK - jedyny w Wielkiej Brytanii park Safari, powrót do Londynu5 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN/ WESTMINSTER – spacer obok Opactwa Westminster, Gmachów Parlamentu, Big Ben’a, Parku Św. Jakuba, Pałacu Buckingham, przejście na Plac Piccadilly, Regent Street, Plac Trafalgar, na-stępnie Galeria Narodowa, kościół Św. Marcina6 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. SALISBURY – spacer po mieście, starówka, zwiedzanie Katedry Salisbury. STONEHENGE – zwiedzanie najsłynniejszych europejskich bu-dowli megalitycznych, powrót do Londynu 7 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. OXFORD - spacer po mieście, przejście przez High Street, obok Christ Church College, St. Aldates Street St. John’s College – szkoły, w której studiował Tony Blair, ogrodów, biblioteki Bodleian, te-atru Sheldonian - miejsca wręczania dyplomów, Trinity College, powrót do Londynu8 DZIEŃ Ćwiczenia językowe podczas zwiedzania. LONDYN/ THE CITY OF LONDON – Tower of London - możliwość rozmo-wy w języku angielskim z Beereaterami (strażnikami), Tower Bridge, ciepły lunch przed odjazdem, rejs statkiem po Tamizie, przejście przez park w Greenwich, wyjazd do Polski w godzi-nach popołudniowych. Przeprawa promowa Dover (Wielka Brytania) – Calais (Francja)9 DZIEŃ Przyjazd do Polski. Obowiązkowy odbiór młodzieży do lat 18 przez rodziców lub osoby upoważnione.Poszczególne punkty programu mogą ulec przesunięciu lub zmianie.

Zapraszamy w podróż po zakątkach Anglii, aby odkryć i poznać kulturę i historię Wielkiej Brytanii. Jeśli ktoś już zna londyńskie ulicz-ki jak własną kieszeń to ten obóz jest właśnie dla niego! Tym razem odwiedzimy m.in. najstarsze obserwatorium astronomiczne Stonehenge wybudowane w 2500 r p.n.e. oraz zajrzymy w mury jednej z najstarszych i najbardziej prestiżowych uczelni Uniwer-sytetu Oksfordzkiego. Ale to nie koniec atrakcji! Nauka języka realizowana jest w sposób niestandardowy poprzez wykorzystanie umiejętności językowych w sytuacjach codziennych. Zeszyty ćwiczeń urozmaicą warsztaty językowe, a opieka wykwalifikowanej kadry sprawi, że wyjazd ten będzie na pewno niezapomniany.

Zakwaterowanie u rodzin stwarza okazję do poznania zwycza-jów panujących w Wielkiej Brytanii. Rodziny są sprawdzone i starannie dobrane przez naszego partnera z Anglii. Uczest-nicy są zakwaterowani na obrzeżach Londynu. Kwaterujemy u rodzin z klasy średniej, zróżnicowanych kulturowo i etnicznie. Każda rodzina przyjmuje 2 – 4 osoby.

W miejscu zakwaterowania uczestnicy otrzymują następujące posiłki:śniadania: płatki na mleku, tosty z dżemem, sok, herbatalunch: 2 kanapki, owoc, batonik, chipsy, napój (lunch wydawa-ny jest w formie suchego prowiantu)obiadokolacje: jednodaniowy ciepły posiłek, herbata, sok

TERMINCENA

przy rezerwacji do 15 .03

CENA DOPŁATA*ZA TRANSPORT

JA2-1 03.07 – 11.07.12 1430 zł 1530 zł 300 złJA2-2 10.07 – 18.07.12 1430 zł 1530 zł 300 złJA2-3 17.07 – 25.07.12 1430 zł 1530 zł 300 złJA2-4 24.07 – 01.08.12 1380 zł 1480 zł 300 zł

*Dojazd własny bez dopłaty za transportUczestnik z dojazdem własnym zobligowany jest do stawienia się w środę (drugiego dnia) pod Galerią Tate Modern o godzi-nie 14.00 i musi zostać odebrany we wtorek (ósmego dnia) z Greenwich, Charlton Way przy wejściu do parku; (ok. godziny 15.00) przez rodzica/prawnego opiekuna lub inną pełnoletnią osobę przez niego wskazanąCena obejmuje:zakwaterowanie: 6 noclegów w Londynie, wyżywienie: 3x dziennie (6 śniadań, 6 packed lunch, 6 obiadokolacji) – świad-czenia rozpoczynają się obiadokolacją 2 dnia (środa), kończą się ciepłym lunchem przed wyjazdem z Londynu 8 dnia (wtorek), ćwiczenia i konwersacje w języku angielskim, opieka pilota i wychowawców, ubezpieczenie AXA: NNW, KL, bagaż, bogaty program zwiedzania, materiały dydaktyczne – zeszyty ćwiczeń w języku angielskim.DODATKOWE OPŁATYKoszt wstępów i realizacji programu (płatne na miejscu w Lon-dynie; wiek liczony jest wg. roczników):75 GBP dla osób, które urodziły się po roku 199690 GBP dla osób, które urodziły się w roku 1996 i wcześniejDopłata za wyjazd z poszczególnych miast Polski – patrz roz-kład jazdy na www.e-koliber.plPAMIĘTAJ ABY ZABRAĆ ZE SOBĄpaszport (ważny na 1 tydzień od daty powrotu) lub dowód osobisty, kieszonkowe (sugerujemy ok. 7, 8 GBP na dzień), za-pas medykamentów, szczególnie jeśli stale bierzesz lekarstwa, mały podręczny plecak, wygodne buty, ciepły sweter, kurtkę przeciwdeszczową, parasolkę, nakrycie głowy, ręcznik i kosme-tyki, adaptor do kontaktów, napoje i kanapki na drogę (plus ok. 50 PLN na obiad przed granicą polsko – niemiecką oraz śnia-danie w drodze powrotnej), małą poduszkę i kapcie na podróż autokarem, aparat fotograficzny.

- dokumentem uprawniającym do przekroczenia granicy jest ważny paszport lub dowód osobisty- prosimy o zabranie jednego, średniej wielkości (do 15 kg), ba-gażu głównego oraz jednej sztuki bagażu podręcznego

organizator: Biuro Turystyki Młodzieżowej ATAS

Page 14: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

14 organizator: ANIMATOR TRAVEL

BUŁGARIA - ŚW. KONSTANTYN okolice Varny OBÓZ MŁODZIEŻOWY 12-18 lat

ZaKWatEroWanIE

transport

WAKACJE

ALL INCLUSIVE

WYJAZDY: LUBLIN, Hala MOSIR godz. 7.00 (dopłata + 100 zł,min. 6 osób); WARSZAWA ul. E.Plater Sala Kongresowa godz. 4.00 .

Autokary klasy LUX/ klimatyzacja, DVD, barek, WC/ Trasa przejazdu: Słowacja, Węgry, Rumunia, Bułgaria

Hotel AURORA**** (all inclusive) – położony jest obok spo-kojnej, szerokiej, lekko opadającej plaży. Blisko znajduje się przystanek autobusu liniowego oraz mini ciuchci (za opła-tą). Hotel posiada 124 klimatyzowane pokoje rozmieszczone w dwóch bliźniaczych budynkach z windami. Klimatyzowane lobby z recepcją i płatnymi sejfami oraz 2 klimatyzowane re-stauracje z tarasem i strefą dla niepalących, sklep z pamiątka-mi, bar, gabinet kosmetyczny, fryzjer, sala konferencyjna. Na terenie hotelu jest niewielka liczba miejsc parkingowych, dla gości hotelu bez opłat. Najbliższa dyskoteka położona jest zale-dwie 200m od hotelu. Pokoje 4 osobowe, przyjemnie urządzo-ne, z klimatyzacją, telefonem, TV sat, barem, wanną, suszarką, WC, balkonem.Atrakcje: restauracje, tawerny, bary, 2 baseny z tarasami (leżaki przy basenach bezpłatne), basen kryty, jacuzzi, siłownia, tenis stołowy, bilard, rowery, dla dzieci brodzik.

Cena obejmuje: Zakwaterowanie w hotelu AURORA****, wyżywienie all inclusive zgodnie z ofertą, transport autokarem klasy LUX, ubezpieczenie NNW i KL, opiekę wychowawców, pi-lota i rezydenta oraz miejscowego ratownika na plaży, wyciecz-kę do Varny ze zwiedzaniem (bez delfinarium).Uwaga: dojazdy antenowe z każdego miejsca w Polsce przy grupie min. 6 osób. Cena wg cennika.Wycieczki fakultatywne:Neseber – Słoneczny Brzeg (z obiadem) – 25€Bałczik – Kalikara (kolacja z wieczorem folklorystycznym) – 20€Istambuł (1 dzień – nocny przejazd do Istambułu i z powrotem) – 60€ + wiza 15€Istambuł (2 dni) – 85€ + 15€ wizaJeep Safarii – 20€

proGraM1 dzień:Wyjazd z Polski. Przejazd przez Słowację, Węgry, Rumunię. Wie-czorem dłuższy postój na posiłek (płatny we własnym zakresie ok. 8 EUR lub 35 LEI). Nocny przejazd przez Rumunię.2 dzień:Przyjazd do Bułgarii w godzinach rannych. Złożenie bagaży w wyznaczonym miejscu. Zakwaterowanie w pokojach od godziny 14:00. Spotkanie organizacyjne z kierownikiem, po-witanie i przedstawienie kadry i młodzieży, przekazanie prak-tycznych informacji dotyczących zakwaterowania, wyżywienia i miejscowości. Podczas spotkania, uczestnicy zapoznają się z programem, ofertą wycieczek fakultatywnych i regulamina-mi (kąpieli i obozu). Obiadokolacja, nocleg.3-10 dzień: Program pobytu: plażowanie, kąpiele w morzu i basenie, gry i zabawy na plaży, turnieje, zawody, zabawy ruchowe: zajęcia terenowe nad brzegiem morza, kalambury, konkursy spor-towe, konkursy z nagrodami, dyskoteki, wycieczki po okolicy, wycieczka autokarowa do Varny, z polskojęzycznym przewod-nikiem lokalnym.11 dzień:Wykwaterowanie po śniadaniu, pobranie suchego prowiantu. Wyjazd w drogę powrotną do kraju. Nocny przejazd przez Buł-garię i Rumunię12 dzień:Dalsza podróż przez Rumunię, Węgry, Słowację. Przyjazd do Polski w godzinach wieczornych.

Św. Konstantyn (Drużba) - to niewielki nadmorski kurort, położony 9 km na północny wschód od Warny. Miejscowość uzna-wana jest za najstarszy kurort na bułgarskim wybrzeżu. Św. Konstantyn i Elena znane jest z przepięknych hoteli, ładnych szerokich plaż i ciepłego morza. Można tu skorzystać z szerokiej oferty uprawiania sportów wodnych. Dzięki dużej ilości tawern, restauracji i dyskotek jest to doskonałe miejsce zarówno dla osób dorosłych jak i dla młodzieży.

WyżyWIEnIE

TERMINY I CENYWyjazd Pobyt Powrót Cena

02.07.2012 03.07 – 12.07.2012 13.07.2012 1750 zł11.07.2012 12.07 – 21.07.2012 22.07.2012 1750 zł20.07.2012 21.07 – 30.07.2012 31.07.2012 1750 zł29.07.2012 30.07 – 08.08.2012 09.08.2012 1750 zł07.08.2012 08.08 – 17.08.2011 18.08.2012 1750 zł

All inclusive, 3 posiłki dziennie (śniadania, obiady i kolacje w formie bufetu). All Inclusive – pełne wyżywienie (bufety), lokalne napoje bezalkocholowe w godz. 11.00 – 23.00, przeką-ski pizza, hot-dog, ciasto, lody, kawa, herbata i owoce w godz. 11.00 – 23.00

Page 15: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

15

WyżyWIEnIEtransport

BUŁGARIA - ZŁOTE PIASKI

proGraM

OBÓZ MŁODZIEŻOWY 12-18 lat

organizator: SELVA TOUR

Bułgaria to kraj niezwykle atrakcyjny turystycznie, a Złote Piaski to najpopularniejszy bułgarski kurort na wybrzeżu Morza Czar-nego. Zapraszamy do niego wszystkich tych, którzy tęsknią za słońcem, ciepłym morzem i cudownymi plażami. Świetna atmos-fera wypoczynku, atrakcje na plaży, wycieczki, spacery i zabawa w klubach, gwarantują udane wakacje. Sklepiki, kramy z typowo bułgarskimi wyrobami, sympatyczni mieszkańcy oraz turyści z całej Europy tworzą niepowtarzalną atmosferę wakacyjnego wy-poczynku.

ZaKWatEroWanIE

Wyjazd z Lublina za dopłatą 70 zł/os przy min 6 osobach

1 dzień Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy str. 30. Przejazd przez Słowację, Węgry i Rumunię. Po południu dłuższy postój na terenie Węgier lub Rumunii na ciepły posiłek (płatny we własnym zakresie ok. 5 EUR). Nocny przejazd przez Rumunię.2 dzień Przyjazd do Złotych Piasków w godzinach rannych. Złożenie bagaży w wyznaczonym miejscu. Zakwaterowanie w pokojach od godziny 14:00. Lunch, spotkanie organizacyjne z kierownikiem, powitanie i przedstawienie kadry i młodzieży, przekazanie praktycznych informacji dotyczących zakwatero-wania, wyżywienia, miejscowości. Podczas spotkania uczest-nicy zapoznają się z programem, ofertą wycieczek fakultatyw-nych i regulaminami (kąpieli, obozu). Kolacja, nocleg.3 – 10 dzień Program pobytu: plażowanie, kąpiele w morzu i basenie, animacje prowadzone przez polskich animatorów w godzinach przedpołudniowych i popołudniowych, zawody, zabawy ruchowe: zajęcia terenowe nad brzegiem morza, dys-koteki, wycieczki po okolicy, możliwość skorzystania z wycie-czek fakultatywnych: Zatoczki + Przylądek Kaliakra ok. 15 EUR, Mauzoleum Warneńczyka + zakupy w Warnie ok. 6 EUR, Warna z Delfinarium ok. 24 EUR, Nesseber ok. 23 EUR, Istambuł ok. 65 EUR + wiza turecka 16 EUR, Park Wodny Aquapolis ok. 15 EUR, wstęp na dyskotekę ok. 3 EUR (ceny z roku 2011, w roku 2012 mogą ulec zmianie).11 dzień Wykwaterowanie po śniadaniu, złożenie bagaży w wyznaczonym miejscu. Czas wolny na ostatnie zakupy, pa-miątkowe zdjęcia itp. Lunch. Późnym popołudniem zbiórka przed hotelem i pobranie suchego prowiantu. Wyjazd w drogę powrotną do kraju. Nocny przejazd przez Bułgarię i Rumunię.12 dzień Dalsza podróż przez Rumunię, Węgry, Słowację. Przyjazd do Polski w godzinach wieczornych.

Hotel DANA PALACE PARK***- położony w Złotych Pia-skach, ok.300 m od plaży, 250 m od centrum z licznymi skle-pami, tawernami, restauracjami. Pokoje (po remoncie) 3-, 4 – osobowe z klimatyzacją indywidualnie sterowaną, łazienkami, TV – sat i balkonami. Każdy pokój wyposażony jest w łóżka, szafę, suszarkę, telewizor, lodówkę, stolik i krzesła na balkonie. Do dyspozycji uczestników: basen z tarasem słonecznym, leżaki przy basenie – bezpłatne, punkt wymiany waluty, hol recep-cyjny, boisko, bilard – dodatkowo płatny.

śniadanie, lunch, obiadokolacja w formie bufetu, napoje do po-siłków + suchy prowiant na drogę powrotną. Cena obejmuje:

9 noclegów w pokojach 3-, 4-osobowych w hotelu Dana Palace Park***, wyżywienie FB ( śniadanie, lunch i kolacja w formie bufetu, napoje do posiłków), suchy prowiant na drogę powrot-ną, transport autokarem LUX (WC, Video, barek, klimatyzacja), opieka pilota podczas przejazdu, opieka wykwalifikowanej ka-dry pedagogicznej (1 opiekun na 15 uczestników) i ratownika wodnego, opieka medyczna, taksa klimatyczna, ubezpieczenie NNW 7.000 zł, KL 10.000 EUR, bagaż 800 PLN - SIGNAL IDUNA, realizacja programu wraz z animacjamiCena nie obejmujeciepły posiłek na terenie Węgier lub Rumunii (ok. 5 EUR – po przekroczeniu granicy rumuńskiej będzie możliwość wymiany waluty - wycieczki fakultatywne), połączenia antenowe, ubez-pieczenie od kosztów rezygnacji 3 % ceny imprezy, gwarancja niezmiennej ceny bez względu na koszt paliwa i kursy walut + 60 zł/os.

Ważne informacje:- prosimy o zabranie ważnego paszportu lub dowodu osobiste-go; - pierwszym i ostatnim posiłkiem jest lunch; - sugerowane kieszonkowe na drobne wydatki poza wycieczkami fakultatyw-nymi ok. 100 EUR; - adres i numer telefonu do hotelu rozdawa-ne będą przy autokarze w dniu wyjazdu; - połączenia anteno-we realizowane są busami, samochodami osobowymi lub au-tokarami; - ubezpiecza nas firma Signal Iduna TU S.A z siedzibą w Warszawie przy ul. Przyokopowa 31

Termin Cena przy rezerwacji Cena standarddo 15.04.12 do 15.05.12

01.07-12.07.2012 1.299 zł 1.349 zł 1.399 zł05.07-16.07.2012 1.299 zł 1.349 zł 1.399 zł10.07-21.07.2012 1.299 zł 1.349 zł 1.399 zł14.07-25.07.2012 1.299 zł 1.349 zł 1.399 zł19.07-30.07.2012 1.299 zł 1.349 zł 1.399 zł23.07-03.08.2012 1.299 zł 1.349 zł 1.399 zł28.07-08.08.2012 1.299 zł 1.349 zł 1.399 zł01.08-12.08.2012 1.299 zł 1.349 zł 1.399 zł06.08-17.08.2012 1.299 zł 1.349 zł 1.399 zł10.08-21.08.2012 1.299 zł 1.349 zł 1.399 zł15.08-26.08.2012 1.299 zł 1.349 zł 1.399 zł

transport autokarem LUX (WC, Video, barek, klimatyzacja)

Page 16: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

16 organizator: Biuro Turystyki Młodzieżowej JUVENTUR

BUŁGARIA - Aheloy - Sozopol - Neseber - Słoneczny Brzeg OBÓZ MŁODZIEŻOWY 12-18 latAHELOY- niezwykle urokliwa miejscowość nadmorska położona na Wybrzeżu Morza Czarnego w niewielkiej odległości od Nesebe-ru- 6 km oraz Słonecznego Brzegu -7 km. Miejscowość położona nad samym morzem, blisko natury, ciszy i spokoju, zakorzeniona w antycznej historii, ze sklepikami i restauracyjkami, znajduje się tu także skaliste wybrzeże wraz z molem i przystanią jachtową. W Aheloy są 2 piaszczyste plaże. Jedna w zatoce: łagodne zejście, strzeżona z licznymi atrakcjami typu rowery wodne czy surfing. Druga „dzika” od strony otwartego morza - prawdziwa skarbnica muszelek. Prawdziwy raj dla surferów gdyż fale wzdłuż wybrzeża pomiędzy Słonecznym Brzegiem a Aheloy dostarczają wiele atrakcji dla miłośników tego sportu.

proGraM

ZaKWatEroWanIE

uWaGI

WyżyWIEnIE

transport

WAKACJEALL INCLUSIVE

Podróżniczo - Rozrywkowe Wariacje- Wycieczka autokarowa do SOZOPOLU - zwiedzanie stare-

go miasteczka, położonego na malowniczym półwyspie, spacer po promenadzie zawieszonej nad skałami, spacer po starym mieście z zachowaną architekturą bułgarskiego od-rodzenia, wizyta w cerkwi prawosławnej- zapoznanie z oby-czajami, zwiedzanie starego portu.

- Wycieczka autokarowa do NESEBERU - zwiedzanie urokli-wego miasta, zaliczanego do pomników kultury, wpisanego na listę UNESCO. Słynie z przepięknej architektury, krętych uliczek, domów wykonanych z drewna i kamienia. W pro-gramie zwiedzanie Starego Miasta, bizantyjskich kościo-łów, średniowiecznych fortec. W drodze powrotnej przejazd przez Słoneczny Brzeg - jeden z największych bułgarskich kurortów.

- Wyprawa piesza do RAWDY - zwiedzanie urokliwej miejsco-wości nadmorskiej cieszącej się wielką popularnością wśród turystów.

- Udział w imprezach organizowanych w kurorcie - Poznawanie barwnej kultury bułgarskiej- ŁAPMY SŁOŃCE- kąpiele i plażowanie pod opieką ratownika- Konkursy z nagrodami: Supermodelka, Szalona Fryzura, Ga-

leria Figur Piaskowych- BUŁGARSKIE PIASKOLEPY 2012,- Bułgarskie „Pret a Porter”- pokaz mody plażowej- Gry i zabawy: Miss i Mister Wakacji, randka w ciemno, poczta

francuska, miliard w rozumie - Neptunalia- pasowanie na nadwornego obozowicza, morskie

śluby, Turniej Sobowtórów- DYSKOTEKI – codziennie w Klubie Hotelowym- gratis !!- BALKAŃSKIE ANIMACJE - tańce grupoweSportowa Przygoda:- FITNESS - aerobik na plaży i w wodzie - „Jak ryba w wodzie”- zajęcia na basenie - Turnieje i zajęcia z piłki siatkowej - Turnieje i zajęcia z tenisa stołowego - Zajęcia lekkoatletyczne- Bieg przełajowy na plaży BEACH - CROSS- Wyjścia w teren połączone z zabawami na orientację- Olimpiada Sportowa 2012 - wybór najlepszego Sportowca

turnusu.

CZARNOMORSKA PRZYGODA -

HOTEL „MIDIA GRAND RESORT” **** - luksusowy kom-pleks wypoczynkowy położony bezpośrednio przy plaży wśród zieleni, niedaleko centrum miasteczka Aheloy, oddany do użytkowania w 2010 r.Do dyspozycji gości: 2 klimatyzowane restauracje, lobby bar, pool bar, przestronna sala recepcyjna, winda, sklep spożyw-czy, 2 ogromne baseny z brodzikiem dla dzieci z bezpłatnymi leżakami i parasolami, w tym jeden basen o powierzchni 2400 m2 z widokiem na morze, tenis stołowy, wielofunkcyjne boiska sportowe do piłki siatkowej, nożnej, koszykowej, badmintona, sala do zajęć tanecznych, sala do animacji z możliwością pro-jekcji filmów, 2 sale przeznaczone do organizacji zajęć, salka komputerowa, bezpłatne WiFi, Dyskoteka” KLUB TUSSE”, profe-sjonalna scena, duży plac zabaw dla dzieci, rowery, gabinet le-karski, PROFESJONALNA ANIMACJA. W siostrzanym kompleksie „MARINA CAPE” do dyspozycji – bowling, mini market, wiele sklepów, centrum medyczne, boisko, centrum zabaw dla dzieci, 2 baseny.Zakwaterowanie: pokoje typu apartamentowego 3 i 4 -oso-bowe z łazienkami (umywalka, WC, prysznic), TV SAT, lodówką oraz balkonem. Pokoje klimatyzowane, wygodne, komfortowo i funkcjonalnie wyposażone. Pokoje codziennie sprzątane, wy-miana ręczników codziennie.

w restauracji hotelowej ALL INCULSIVE - 4 x dziennie w formie bufetu (od kolacji w dniu przyjazdu do śniadania w dniu wyjaz-du + suchy prowiant na drogę powrotną). Napoje do posiłków oraz w przeciągu ciągu całego dnia bez ograniczeń. Posiłki tranzytowe według programu : W trakcie przejazdu obiadokolacja na Węgrzech oraz w dro-dze powrotnej obiadokolacja w Rumunii - płatne dodatkowo 12 EUR

Propozycje programu fakultatywnego:WARNA + Delfinarium - ok. 40 EUR,JEEP Safari - ok. 20 EUR,ISTAMBUŁ - 1 dzień - ok. 50 EUR + wiza 15 EUR,AQUAPARK - 18 EUR,Dyskoteki - ok.4 EUR/wstęp,Bułgarski Wieczór - ok. 15 EUR

TERMINY CENY30.06.- 11.07.2012 1499 zł06.07.- 17.07.2012 1499 zł09.07.- 20.07.2012 1499 zł15.07.- 26.07.2012 1499 zł18.07.- 29.07.2012 1499 zł24.07.- 04.08.2012 1499 zł27.07.- 07.08.2012 1499 zł02.08.- 13.08.2012 1499 zł05.08 - 16.08.2012 1499 zł11.08.- 22.08.2012 1499 zł14.08.- 25.08.2012 1499 zł

20.08.- 29.08.2012*(7 noclegów) 1349 zł

Uwaga !! obowiązkowa kaucja zwrotna – 10 EUR/osoba

Cena obejmuje: 9 lub 7 noclegów i wyżywienie ALL INCLU-SIVE w Bułgarii, opiekę kadry pedagogicznej, opiekę medyczną bułgarską i ratowniczą polską, koszt programu, transport au-tokarem LUX , bezpieczenie NW, KL i bagaż

WYJAZDY: LUBLIN, Hala MOSIR godz. 4.00 (dopłata + 100 zł,min. 6 osób); TARNOBRZEG, dworzec PKS (zatoczka obok cmentarza)godz. 6.00,WARSZAWA ul. Batorego 10 „Stodoła” godz. 5.00 (dopłata + 100 zł, min. 6 osób)

Autokary klasy LUX/ klimatyzacja, DVD, barek, WC/ Trasa przejazdu: Słowacja, Węgry, Rumunia, Bułgaria

Page 17: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

17

- ŚWIAT W ZIARNKU PIASKU – tworzenie piaskowych kompozycji- SPOTKANIE W ARTYSTYCZNYM ŚWIECIE- przygotowanie wspól-

nej wystawy

HOTEL SCACCIAPENSIERI*** - położony bezpośrednio przy piaszczystej plaży z bezpośrednim zejściem do morza oraz ok.10 minut spacerkiem od centrum starego miasta. Do dys-pozycji uczestników: przestronna sala recepcyjna, stylowa re-stauracja, bar, sala wypoczynkowa z TV, winda, stół do tenisa, wielofunkcyjne boisko do siatkówki, piłki nożnej, kort teniso-wy, zadaszony taras wypoczynkowy ze stolikami i krzesełkami oraz muzyką, taras boczny z widokiem na morze do prowadze-nia zajęć, automaty do gry. Obiekt całodobowo strzeżony oraz monitorowany. Pokoje 2,3,4 i 5 - osobowe z łazienkami (umywalka, bidet, WC, prysznic, suszarka do włosów), wyposażone w klimatyzację sterowaną centralnie oraz TV, telefon, lodówkę. Pokoje wygod-ne, funkcjonalnie wyposażone: łóżka, szafa, stolik lub biurko, krzesełka. Pokoje codziennie sprzątane, wymiana ręczników co 3 dni.

organizator: Biuro Turystyki Młodzieżowej JUVENTUR

WŁOCHY - NETTUNO k/RZYMU… RZYMSKA PRZYGODA

transport

proGraM

OBÓZ MŁODZIEŻOWY 10-18 lat

NETTUNO- popularna miejscowość wypoczynkowa nad Morzem Tyrreńskim, położona ok. 60 km na południe od Rzymu. Miasto za-łożone przez Saracenów w IX wieku. Nettuno wraz z okolicznym Anzio jest wymarzonym miejscem do wypoczynku, docenianym już w starożytności przez Cesarzy Rzymskich. Można tu zobaczyć także średniowieczne stare miasto i zamek, port turystyczny z luksusowy-mi jachtami. Znajduje się tam również cmentarz żołnierzy amerykańskich poległych w czasie II wojny światowej (będącym częścią te-rytorium USA). Miejscowość chętnie odwiedzana przez Włochów jako miejsce ich letniego wypoczynku. Ze względu na swoje położenie doskonała baza wypadowa na wycieczki do Rzymu, Neapolu, Capri, Monte Cassino.Puby, dyskoteki, restauracje i pizzerie sprawiają, że miasto tętni życiem do późna w nocy. To prawdziwy raj dla miłośników słońca, plaży i kontaktu z naturą ale także dla turystów wędrujących śladami historii.Plaża - szeroka piaszczysta z łagodnym zejściem do morza, strzeżona, część publiczna bezpłatna. Przy wejściu na plażę prysznice.

ZaKWatEroWanIE

WyżyWIEnIE

RZYMSKA PRZYGODA: - RZYM i WATYKAN - wycieczka autokarowa - zwiedzanie z

pilotem-przewodnikiem (m in. Colosseum, Forum Roma-num, Kapitol, Ołtarz Ojczyzny, Plac Wenecki, Fontanna Di Trevi, Panteon, Plac Navona, Plac i Schody Hiszpańskie, Plac i Bazylika Św. Piotra-wizyta przy grobie Ojca Św. w Kaplicy Św. Sebastiana.

- ANZIO - MIASTO NERONA - wycieczka autokarowa- zwiedza-nie z pilotem - przewodnikiem - port rybacki, Stare Miasto, ruiny pałacu Nerona

- „W CIENIU NEPTUNA” - NETTUNO-TOUR - wyprawa piesza z pilotem - przewodnikiem: Stare Miasto, Sanktuarium Św. Marii Goretti, Mury i Fort Sangallo, Tore Astura, Port z base-nem jachtowym, cmentarz amerykański

- TOR CALDARA- wycieczka autokarowa do rezerwatu przyro-dy (44 ha, unikalna roślinność, śródziemnomorska – drzewa korkowe, leccia, corbezzola, paprocie, źródła wód siarczano-wych. Liczne ptaki i zwierzęta - m.in. żółwie, łasice, dziki, wilki)

BAWMY SIĘ : - warsztaty rekreacyjno – sportowe: /siatkówka plażowa pił-

ka wodna, piłka nożna, kometka, ringo, tenis stołowy- tur-niej tenisa stołowego, zawody pływackie,

- CIAO ITALIA! - Nauka podstawowych zwrotów po włosku...- Noc DJ-ów -dyskoteki, Karaoke - JUVENTUR-CROSS - bieg przełajowy na plaży - wyjścia w teren połączone z zabawami na orientację- podstawy ratownictwa wodnego - Moje sportowe fascynacje – wieczorne zwierzenia przy

świecach- Olimpiada Sportowa - JUVENTUR NETTUNO 2012– rywali-

zacja grupowa i indywidualna - Wędrówki piesze - Łapmy Słońce – kąpiele w morzu pod opieką ratownika

i plażowanie, gry i konkursy zręcznościowe na plaży,- Konkursy z nagrodami: „ Co wiem o Rzymie i Włoszech” ,Su-

permodelka, Szalona Fryzura, Włoskie „Pret a Porter”,Galeria Figur Piaskowych- PIASKOLEPY 2012,

- Gry i zabawy: Miss i Mister Wakacji, randka w ciemno, pocz-ta francuska, miliard w rozumie, Neptunalia- pasowanie na nadwornego obozowicza, morskie śluby, mini lista przebo-jów, Bal Kapitański, Turniej Sobowtórów

- Impreza plenerowa – nocne poszukiwanie skarbów- ARRIVEDERCI ITALIA! - impreza pożegnalna + DOLCE SORPRESALETNIA AKADEMIA ARTYSTYCZNA:- GIPSOWE WARIACJE - magiczna sztukateria- tworzenie,

zdobienie medalionów, świeczników, aniołków- NIEZWYKŁE ANIOŁY- tworzenie figurek z masy solnej,” biżu-

terii” z kamyków i muszli- ŚWIAT WOKÓŁ NAS - plener plastyczny- NASI PRZYJACIELE – portrety, autoportrety, karykatury- POKAŻ CO CZUJESZ – wykonanie maski papierowej odzwier-

ciedlającej nasze nastroje- BUTELKA MARZEŃ - wykonanie własnej butelki marzeń

3 posiłki dziennie - kuchnia włoska (śniadanie, lunch, kolacja- serwowane). Lunch, obiadokolacja - posiłki ciepłe + deser + woda stołowa. Pierwsze świadczenie – obiadokolacja w dniu przyjazdu do hotelu. Ostatnie świadczenie - śniadanie w dniu wyjazdu + suchy prowiant na drogę powrotną.

autokar LUX, trasa przejazdu Czechy, Austria, WłochyWYJAZDY:LUBLIN, Hala MOSIR godz. 4.00 (dopłata + 100 zł,min. 6 osób); TARNOBRZEG, dworzec PKS (zatoczka obok cmentarza) godz. 6.00, WARSZAWA ul. Batorego 10 „Stodoła” godz. 5.00 (dopłata + 100 zł, min. 6 osób)

Cena obejmuje: noclegi, wyżywienie, suchy prowiant na drogę, kadrę opiekuńczą, opiekę medyczną /włoską/, ratowni-ka, ubezpieczenie NW i KL, transport autokarem LUX, program, opiekę rezydenta.Uwaga !! obowiązkowa kaucja zwrotna – 15 EUR/osoba Propozycje programu fakultatywnego:Neapol + Monte Cassino – ok. 32 EUR, Capri - ok.60 EUR, Wa-terland - ok.20 EUR, Pompeje, Wezuwiusz - ok. 32 EUR, Dysko-teka w pubie – ok. 8 EUR

Nr imprezy Termin Cena

01 04.07 - 15.07.2012 1890 zł02 13.07 - 24.07.2012 1890 zł03 22.07 - 02.08.2012 1890 zł04 31.07 - 11.08.2012 1890 zł

Page 18: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

18

transport

proGraM

OBÓZ MŁODZIEŻOWY 12-18 latWŁOCHY - RIMINI RIMINI - nadmorskie miasteczko, największe kąpielisko włoskie nad Adriatykiem. Szeroka, piaszczysta, z dobrą infrastrukturą plaża jest podstawowym atutem wybrzeża Rimini. W mieście na turystów czeka mnóstwo atrakcji: Aquapark, kluby, dyskoteki, lunaparki

WyżyWIEnIE

ZaKWatEroWanIE

organizator: PRIMA TOUR

Hotel EVELYN*** położony w turystycznej dzielnicy Mirama-re, 250m do plaży, przy głównym deptaku, 3 km od ciągu naj-bardziej znanych na riwierze dyskotek na plaży. Do dyspozycji: bar, sala restauracyjna oraz sala wypoczynkowa z TV, w pobliżu boiska do gry w piłkę. Pokoje 2, 3, 4 osobowe z łazienkami, TV, balkonami.

Autokar z klimatyzacją, WC, barkiem video/DVD

uWaGI

Wyjazd z Lublina za dopłatą +90 zł (min. 6 os.)

1 dzień:Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy strona 30. Przejazd przez Czechy, Austrię do Włoch.2 – 10 dzień:Realizacja programu KO:- plażowanie, kąpiele w morzu, sporty wodne,- dyskoteki, gry, zabawy, konkursy, - wycieczki po okolicy,- dla chętnych udział w wycieczkach fakultatywnych (płatne dodatkowo):Wycieczki fakultatywne:Atlantica – ok. 20 EUR, Aquafan – 32 EUR,Oltremare – 28 EUR, Italia w Miniaturze – 26 EUR,San Marino – ok. 18 EUR, Rzym – ok. 55 EUR,Delfinarium – ok. 20 EUR, Rejs statkiem po morzu – ok. 18 EUR, Cesenatico – ok. 15 EUR,Dyskoteka w Rimini – ok. 10 EUR.Ceny wycieczek są podane orientacyjnie na podstawie cen z roku 2011 i mogą ulec zmianie.10 dzień:Śniadanie, wykwaterowanie, pobranie suchego prowiantu na drogę. Przejazd do parku rozrywki MIRABILANDIA (płatne ob-ligatoryjnie 30 EUR). Wieczorem wyjazd w drogę powrotną, nocny przejazd przez Austrię, Czechy.11 dzień:Dalsza podróż przez Czechy. W trakcie podróży przewidywany jest postój na gorący posiłek (płatny we własnym zakresie). Po-wrót do Polski w godzinach popołudniowych.

Hotel COMO** - położony w dyskotekowej dzielnicy Bellariva zwanej PARTY Rimini, ok. 250 m do bezpłatnej plaży i 5 min od dużego centrum handlowego LE BEFANE. Do dyspozycji: kli-matyzowana restauracja, 2 tarasy z widokiem na morze, holl, bar, recepcja, sala TV, winda, obszerny ogród ze stolikami i huś-tawką, WI-FI (płatne). Pokoje 3, 4 i 5-osobowe z łazienkami (możliwe 1 łóżko piętrowe), TV, balkonami, telefonem, sejfem i wentylatorem.

3x dziennie (śniadania, obiady, kolacje), suchy prowiant na drogę powrotną.

TERMINYCENY przy rezerwacji do

15.04.2012CENY

STANDARD29.06 – 09.07.2012 1485 zł 1 585 zł07.07 – 17.07.2012 1585 zł 1 685 zł15.07 – 25.07.2012 1585 zł 1 685 zł23.07 – 02.08.2012 1585 zł 1 685 zł31.07 – 10.08.2012 1585 zł 1 685 zł08.08 – 18.08.2012 1585 zł 1 685 zł

Cena obejmuje: transport autokarem, 8 noclegów, wyży-wienie 3x dziennie, suchy prowiant na drogę powrotną, opieka pilota, wykwalifikowanej kadry wychowawców, realizację pro-gramu, ubezpieczenie NNW, KL, bagaż.Obligatoryjnie płatne: wycieczka do MIRABILANDI – 30 EUR (zbierane w autokarze).Dodatkowo płatne: wycieczki fakultatywne

Uwagi: Koniecznie zabrać nakrycie głowy, krem z filtrem UV, ręcznik i obuwie plażowe. Sugerowane kieszonkowe ok. 70 EUR. Konieczny paszport lub dowód tymczasowy. Obowiązuje kaucja zwrotna 25 EUR.

Page 19: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

19

CRIKVENICA: Kompleks Hotelowy OMORIKA. Położony w spokojnej dzielnicy Crikvenicy, ok. 1km od właściwego cen-trum, w otoczeniu innych obiektów hotelowych, wśród zieleni. Pawilony położone powyżej głównego budynku. Plaża: ok. 100 m od ośrodka, żwirowo – betonowa. Wypożyczalnia sprzętu wodnego. Pokoje 3, 4-osobowe urządzone standardowo: łóżka, wbudowana szafa, szafki nocne, toaletka, krzesło, balkon lub mały taras, łazienka (prysznic/WC). Zakwaterowanie w dniu przyjazdu od godziny 14.00, wykwaterowanie w dniu wyjazdu do godziny 09.00.

NEUM: HOTEL ZENIT*** położony w bezpośrednim pobliżu morza. W hotelu kawiarnia, restauracja, disco-club, własna plaża. Pokoje 2 i 3-osobowe z łazienkami. Plaża: żwirowo-ka-mienista z łagodnym zejściem do morza, palmami i hotelową restauracjąSport i rozrywka: kryty basen z morską wodą na tarasie (25 x 15 m), mini-golf, kafejki, wypożyczalnia sprzętu wodnego, kom-pleks boisk sportowych.

1 dzień: Wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy. Przejazd tranzyto-wy przez Czechy, Austrię, Słowenię.2 dzień: Przyjazd do hotelu ok. 09.00, złożenie bagaży w wy-znaczonym miejscu, zapoznanie się z zapleczem obiektu i oko-licy. Zakwaterowanie od godziny 14.00. Pierwsze świadczenie obiad, kolacja, wieczór integracyjny, nocleg. 3 – 7 dzień: Pobyt i realizacja programu KO:plażowanie i kąpiele w morzu pod opieką ratownika,zajęcia i rozgrywki sportowe, turnieje, konkursy, gry, zabawy,spacery i zwiedzanie najbliższej okolicy, udział w impre-zach organizowanych w mieście, poznawanie kultury chor-wackiej, nauka podstawowych zwrotów po chorwacku, WYCIECZKI FAKULTATYWNE8 dzień: Po śniadaniu wykwaterowanie, przejazd do Neum w Bośni i Hercegovinie. Po drodze zwiedzanie Splitu. Zwiedza-nie m.in.: pałac cesarza Dioklecjana (na liście UNESCO), brama pałacowa Porta Aurea, oktagonalne mauzoleum Dioklecjana (przebudowane w VIII w. na katedrę Św. Duji), świątynia Jupi-tera (od VIII w. baptysterium), perystyl (obecnie teatr).9 – 10 dzień: Pobyt w Neum:- plażowani i kąpiele w morzu,- zajęcia sportowe, gry, zabawy, konkursy, - wycieczka do Dubrovnika - zwiedzanie m.in.: stare miasto (na liście UNESCO), pałac Rektorów (XV w.), pałac Sponza (XIV-XV w.), odwach z wieżą zegarową (1480 r.), gotycki klasztor Fran-ciszkanów (XIV w.), najstarsza apteka w Europie (od 1317 r.), Kolumna Rolanda.11 dzień: Śniadanie, wykwaterowanie do godziny 09.00, zabranie prowiantu, wyjazd z obiektu ok. 11.30 do Zadaru – zwiedzanie miasta. Ok. 19.00 obiadokolacja, następnie wyjazd do Polski. Przejazd tranzytowy przez Słowenię, Austrię, Czechy.12 dzień: Przyjazd do kraju w godzinach południowych.

CHORWACJA - BOŚNIA i HERCEGOWINA- CRIKVENICA - NEUMOBÓZ MŁODZIEŻOWY 13 – 18 lat, KOLONIA 10-12 lat

proGraM

WyżyWIEnIE

organizator: PRIMA TOUR

transport

CRIKVENICA (Chorwacja) - nazywane „lazurowym sztandarem” cieszy się ponad stuletnią historią jako centrum turystycz-ne. W centrum miasta mieści się duży bazar, a wzdłuż morza rozciągają się przepiękne plaże drobno żwirkowe. NEUM (Bośnia i Hercegovina) - jedyne miasto z dostępem do Morza Adriatyckiego, położone na południowym zachodzie kraju. Zlokalizowane jest w kantonie hercegowińsko-neretwańskim.

Autokar z klimatyzacją, WC, barkiem video/DVD Wyjazd z Kielc - bez dopłatWyjazd z Lublina za dopłatą +90 zł (min. 6 osób)Wyjazd z Warszawy za dopłatą +100 zł (min. 6 osób)

ZaKWatEroWanIE

Cena obejmuje:przejazd autokarem klasy LUX, 9 noclegów (6 w Cirkvenicy, 3 w Neum), wyżywienie: 3 posiłki dziennie, suchy prowiant na drogę powrotną, opiekę pilota, opiekę kadry pedagogicznej, ratownika, miejscową opiekę medyczną. ubezpieczenie NNW, KL, bagaż, realizację programu z wycieczkami do Splitu i Du-brownika.Cena nie obejmuje: wycieczek fakultatywnych: PLITWICKI PARK NARODOWY (ok. 37 EUR), FISH PICNICK - wycieczka stat-kiem (ok. 28 EUR), NARODOWY PARK RISNJAK (ok. 37 EUR), JA-SKINIA POSTOJNA (ok. 37 EUR), rejs statkiem na wyspę KRK.Obowiązkowa kaucja zwrotna 25 euro.

3 posiłki dziennie: śniadanie bufet, obiad 2-daniowy, ciepła kolacja, do każdego posiłku podawana jest woda. Pierwszy po-siłek w dniu przyjazdu obiad, ostatni posiłek w dniu wyjazdu śniadanie + suchy prowiant na drogę powrotną.

TERMINYCENY przy rezerwacji do

15.04.2012CENY

STANDARD14.07 – 25.07.2012 1699 zł 1799 zł20.07 – 31.07.2012 1699 zł 1799 zł26.07 – 06.08.2012 1699 zł 1799 zł

Page 20: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

20

Neum: 3 posiłki dziennie - serwowane (śniadanie, obiad, kola-cja). Pierwszym posiłkiem jest obiad w dniu przyjazdu, ostat-nim śniadanie w dniu wyjazdu. Węgry: obiadokolacja, śniada-nie.

autokar wyposażony w WC, klimatyzację, DVD, uchylne fotele.

Terminy Cena09. 07 – 19. 07. 2012 1795 zł17. 07 – 27. 07.2012 1795 zł25. 07 – 04. 08.2012 1795 zł02. 08 – 12. 08.2012 1795 zł

Uwaga: Uczestnicy urodzeni przed 30.06.1994 (skończone 18 lat) dopłata 25 euro.

Cena obejmuje:transport autokarowy, zakwaterowanie w hotelu Zenit w Neum (8 nocy) w Bośni i Hercegowinie, 1 nocleg tranzytowy na Wę-grzech, wyżywienie zgodne z programem, opiekę doświadczo-nej kadry pedagogicznej, pilockiej i ratowniczej posiadającej stosowne, określone przepisami uprawnienia oraz opiekę me-dyczną na miejscu, ubezpieczenie NNW na sumę 2 500 €, KL na sumę 10 000 €, bagaż na sumę 125 € w TU Allianz Polska SA, podatek VAT - marżaCena nie obejmuje: kaucji pobieranej na miejscu (15 euro) obejmującej pokrycie ewentualnych szkód wyrządzonych przez uczestników. W przy-padku nie wystąpienia szkód zwrot kaucji ostatniego dnia po-bytu, opłaty klimatycznej płatnej na miejscu (8 euro), osoby urodzone po 01.07.1998r – 4 euro, biletu wstępu do PN Jeziora Plitwickie (10 euro- płatne obligatoryjnie), opłat za wycieczki fakultatywneUwaga: Wymagany ważny paszport.

organizator: Biuro Turystyczne WŁÓCZYKIJ

Dzień 1 wyjazd z Lublina w godzinach rannych, przejazd przez Słowacje, Węgry, Chorwację. W trakcie podróży przewidywany jest dłuższy postój na gorący posiłek, płatny we własnym za-kresie (około 20 zł).Dzień 2 przyjazd do Neum w godzinach popołudniowych, obiad, zakwaterowanie spotkanie organizacyjne z kadrą i re-zydentem, przekazanie praktycznych informacji dotyczących zakwaterowania, wyżywienia, programu i regulaminu obo-zu, wycieczek fakultatywnych oraz miejscowości, zapoznanie z Neum – spacer po miejscowości, kolacjaDzień 3-9 realizacja programu w tym między innymi kąpiele i plażowanie, zajęcia sportowe i rekreacyjne – siatkówka plażo-wa, freezbee, rozgrywki w piłkę nożną, wieczorne gry i zabawy, kalambury, quizy i konkursy z nagrodamiDzień 10 śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd do Parku Na-rodowego Jeziora Plitwickie - najsłynniejszy Park Narodowy w Chorwacji. W jego obrębie znajduję się 16 jezior połączonych ze sobą 92 wodospadami. PN Jezior Plitwickich w 1979 r. został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przy-rodniczego UNESCO. Przejazd na Węgry, obiadokolacjazakwaterowanie, noclegDzień 11 śniadanie, wykwaterowanie, wyjazd do Polski, obiad na trasie, przyjazd do Lublina w godzinach wieczornych.WYCIECZKI FAKULTATYWNE:MOSTAR- WODOSPADY KRAVICA- MEDUGORJE Cena: 10 Euro/os.Mostar - miasto z kamienia i na kamieniu, enklawa orientu w środku Europy. Wspaniała starówka i bazar Tepa przypomi-nają orientalny klimat otomańskiej Turcji, władającej niegdyś regionem. Najciekawszym obiektem Mostaru jest stary ka-mienny most z 1566 r., spinający, ponad rzeką Neretwa, obie części miasta – muzułmańską i chrześcijańską. Prawdziwą kwintesencją Orientu w mieście jest dzielnica Kujundiluk, gdzie tradycyjne warsztaty rzemieślnicze, restauracyjki oferujące lokalne potrawy, meczety i tureckie fortyfikacje przywołują wspomnienie dawnej Turcji. Perełką architektury z tego okresu historycznego jest również stanica wojskowa i przystanek dla karawan. W czasie imprezy zatrzymamy się również na dziewiczych wo-dospadach Kravica w Bośni, gdzie będzie można orzeźwić się kąpielą. Jest to grupa wodospadów położona wzdłuż rzeki Tre-bižat , które rozciągają się na ponad 100 metrach szerokości, a spadek poziomu dochodzi do 25 m.Medugorje- miasteczko położone w skalistych górach, gdzie w 1984 r. grupie dzieci ukazała się Matka Boska. Od tej pory miejscowość stała się znanym miejscem pielgrzymkowym.DUBROWNIK Cena: 15 Euro/osDubrownik - niewielkie miasto położone na południu Dalmacji, które uważane jest za najpiękniejsze miasto w Chorwacji, nazy-wane „perłą Adriatyku”. Dubrownik prezentuje się imponująco dzięki pięknej, kamiennej starówce, którą otaczają gigantyczne mury obronne po których można spacerować, podziwiając mia-sto ze wszystkich stron. Stare miasto Dubrownika jest wpisane na listę dziedzictwa kulturalnego UNESCO. W mieście na uwagę zasługuje m.in. : Klasztor Franciszkanów ze słynną apteką, Pa-łac Spoza, Dwór Książęcy, Katedra, Twierdza, Wieża Zegarowa.

Uwaga: Wycieczki fakultatywne zostaną zrealizowane przy min. ilości 35 osób.

DALMACJA POŁUDNIOWA - NEUMOBÓZ MŁODZIEŻOWY 12 – 18 lat

proGraM

WyżyWIEnIE

transport

ZaKWatEroWanIE

NEUM − jedyne miasto Bośni i Hercegowiny posiadające dostęp do Morza Adriatyckiego. Leży na 20 km pasie wybrzeża między dwiema perłami tego regionu: Dubrownikiem (62 km) i Makarską (75 km). Neum to typowe tętniące życiem miasteczko turystycz-ne, słynące z czystego i ciepłego morza, pięknych plaż i wielu atrakcji turystycznych. Jest doskonałą bazą wypadową turystów chcących zwiedzić pobliski Mostar, Medugorje czy Dubrownik

Hotel Zenit *** usytuowany jest na wybrzeżu, w spokojnej części miejscowości Neum, około 500 m od centrum miasta. Posiada własną żwirową plażę bezpośrednio przylegającą do kompleksu hotelowego. Do dyspozycji uczestników restauracja, kryty basen z wodą morską, boisko do koszykówki, siatkówki, piłki nożnej, tenis stołowy, plac zabaw. Pokoje 3- osobowe z ła-zienką.

Page 21: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

21

TURCJA - AYVALIKOBÓZ MŁODZIEŻOWY 13 – 18 lat

proGraM raMoWy

WyżyWIEnIE

ZaKWatEroWanIE

organizator: Biuro Podróży REGO-BIS

transport

Możliwe, że Państwo odwiedzili i poznali ten najbardziej europejski kraj wyznawców Islamu. Nie sposób jednak opo-wiedzieć całej złożonej kultury narodu tureckiego podczas jednych wakacji. Dlatego zapraszamy do Turcji pełnej sta-rożytnych pomników, tajemniczych cudów natury oraz niesamowicie krystalicznej wody Morza Egejskiego. Bazary, na których można kupić m.in. tradycyjne rękodzieła związane z kulturą są wyjątkowe, a inne przyjemności, jak na przykład łaźnia turecka, rejsy czy jeep safari będą niezapomnianą przygodą. Serdecznie zapraszamy do Turcji, jakiej jeszcze nie znacie!

Autokar z klimatyzacją, WC, barkiem, video/DVDWyjazd z: Krakowa, Katowic. Możliwość wyjazdu (przy min. 6 os.) z: Łodzi, Piotrkowa Tryb. (+75zł), Lublina (+120 zł), War-szawy, (+120 zł). Połączenia antenowe mogą być realizowane busem, autem osobowym, pociągiem, autokarem z możliwo-ścią kilku przesiadek.

uWaGI

1 Dzień:Wyjazd z kraju według rozkładu jazdy. Przejazd tranzytowy przez Słowacje (postój na posiłek – płatny we własnym zakre-sie- ok.8 Euro/os.), Węgry, Serbię Bułgarię2 Dzień Dalszy ciąg podróży. Przyjazd do Edirne/Canakkale zakwatero-wanie w hotelu, obiadokolacja, nocleg3 DzieńŚniadanie. Przejazd do Troi- rozsławionej przez Homera dzięki Iliadzie, w której przedstawił ostatnie 40 dni dziesięcioletniej wojny Greków, walczących pod wodzą Agamemnona przeciw-ko Trojańczykom. Do czasu odkrycia przez Schliemanna pod ko-niec XIX w. legendarne miasto króla Priama, uchodziło raczej za wymysł twórczego geniuszu Homera niż za poetycką opowieść o wydarzeniach realnych. W programie zwiedzanie ruin antycz-nej Troi oraz repliki Konia Trojańskiego. Przyjazd do hotelu Ka-lif*** w AYVALIKU. Zakwaterowanie. Obiadokolacja. Nocleg. 4 – 9 dzieńPobyt w miejscowości Ayvalik. Realizacja programu m.in. kon-kursy, zabawy, plażowanie, liczne wycieczki piesze. Możliwość skorzystania z wycieczek fakultatywnych10 dzieńŚniadanie, wykwaterowanie z hotelu wyjazd do Edirne/Canak-kale, obiadokolacja, nocleg11 dzieńŚniadanie, zwiedzanie Edirne - miasteczka Edirne, którego ozdobą jest jeden z największych i najpiękniejszych meczetów Turcji Selimiye Camii, wyjazd w kierunku Polski. Przejazd tran-zytowy przez Bułgarię i Serbię12. DzieńKontynuacja podróży. Przejazd przez Węgry i Słowacje (postój na posiłek – płatne we własnym zakresie- oplata ok. 8 Eur/os.) przyjazd do Polski w godzinach popołudniowych

Cena obejmuje: przejazd autokarem LUX, zakwaterowanie w hotelu – 9 nocle-gów (2 w Edirne/Canakkale, 7 w Ayvaliku), wyżywienie: 3 po-siłki dziennie w Hotelu Kalif podczas pobytu, 2 posiłki dziennie podczas noclegów zgodnie z programem, opiekę polskiego pi-lota na trasie i podczas pobytu, opiekę wykwalifikowanej kadry pedagogicznej i ratownika, miejscową opiekę medyczną, ubez-pieczenie NNW i KL na 10.000 Euro AXA (nie obejmuje chorób przewlekłych), zwiedzanie Troi, liczne wycieczki piesze po oko-licy, konkursy dla uczestników zgodnie z programem

Cena nie obejmuje:opłaty za wizę turecką 15 euro, biletów wstępu w Troi – ok. 15 euro, suchego prowiantu na drogę powrotną ok. 8 euro, posił-ków tranzytowych na terenie Słowacji – ok. 8 euro (w jedna stronę)

TERMINY CENY01.07 – 12.07.12 1890 zł08.07 – 19.07.12 1890 zł15.07 – 26.07.12 1890 zł22.07 – 02.08.12 1890 zł29.07 – 09.08.12 1890 zł05.08 – 16.08.12 1890 zł

HOTEL KALIF*** - położony w Sarimsakli, 8km od centrum Ayvaliku. Do dyspozycji: restauracja, bar na plaży, 2 windy, sejf, winiarnia, bar przy basenie, lobby bar. POKOJE: 3,4,5 os., łazienka, klimatyzacja, balkon, TV/SAT, WC/prysznic, suszarka, balkon lub balkon francuski. SPORT: siatkówka plażowa, tenis stołowy, dodatkowo płatny bilard, siłownia, sauna. PLAŻA: piaszczysta, ok. 200m od hotelu, leżaki i parasole bez-płatne.

Wyjazd z Lublina za dopłatą +120 zł (min. 6 osób)

3 posiłki dziennie, śniadanie i obiadokolacje – bufet + cie-pły posiłek w ciągu dnia, do lunchu i obiadokolacji podawana woda. Uwaga! Wymagany paszport ważny minimum 6 miesięcy od

momentu wjazdu na teren Turcji.

CO NALEŻY ZABRAĆ: Legitymację szkolną, ważny paszport, kremy z filtrem UV, na-krycia głowy, przewiewne ubranie, klapki do wody, maść na oparzenia słoneczne, okulary przeciwsłoneczne. Proponowane kieszonkowe ok. 70 euro.

Page 22: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

22 organizator: HARCTUR KRAKÓW

ZaKWatEroWanIEproGraM

transport

FRANCJA - VALRAS PLAGE… SPORT, ZWIEDZANIE, WYPOCZYNEK

OBÓZ MŁODZIEŻOWY 12-19 lat

uWaGI

WyżyWIEnIE

LANGWEDOCJA to pełna życia kraina w południowo-wschodniej Francji, nad Morzem Śródziemnym, między Pirenejami, Masy-wem Centralnym i Rodanem. Region słynie z produkcji wina. Niektórzy historycy wysuwają hipotezę, że gdyby nie krucjata przeciw Albigensom, która zrujnowała Langwedocję, renesans mógłby narodzić się właśnie tam. Znane miasta tego regionu to: Montpel-lier, Nimes, Sete, Beziers, Narbonne, Carcassonne. Campingi położone są w uroczym kurorcie - Valras Plage, z piękną, piaszczystą plażą i promenadą w wzdłuż morza. W miasteczku znajduje się port jachtowy, liczne kawiarenki, restauracje, sklepiki i wesołe miasteczko.

PROGRAM RAMOWY:1 dzień: Wyjazd wg rozkładu jazdy str. 30. Przejazd przez Cze-chy i Austrię.2 dzień: Przyjazd do Włoch. Zwiedzanie Verony i odpoczynek na basenie /9 godzin, wstęp na basen płatny przez uczestników we własnym zakresie ok. 4 euro/. Dalsza jazda do Francji.3 dzień: Przyjazd na camping przed południem, zapoznanie się z okolicą, zakwaterowanie około południa4 dzień: Poranny jogging (dla chętnych). Po śniadaniu wyjście na plażę - kąpiele w morzu /dla chętnych - siatkówka plażo-wa/. Po obiedzie wyjście na basen. Wieczorem dyskoteka na campingu.5 dzień: Poranny jogging (dla chętnych). Po śniadaniu wy-cieczka do Carcassonne, średniowiecznego miasteczka - twier-dzy, z ogromnymi murami obronnymi i basztami (wpisane na listę Światowego Dziedzictwa Unesco). Po obiedzie konkurs gry w bule /francuska gra w kule/. Wieczorem wyjazd na dyskote-kę do pobliskiego miasteczka (od 14 lat /płatna we własnym zakresie ok. 6 €/os.).6 dzień: Poranny jogging /dla chętnych/. Po śniadaniu zajęcia na campingu: mini-golf/strzelanie z łuku lub zajęcia na cam-pingu: siatkówka i basen. Po obiedzie wyjście na plażę - kon-kurs rzeźby z piasku. Po kolacji wycieczka piesza do centrum miasteczka - port jachtowy, molo, wesołe miasteczko, sklepiki z pamiątkami.7 dzień: Fakultatywna wycieczka do Barcelony, w programie wycieczki: Las Ramblas, Park Güell, Sagrada Familia, stadion Nou Camp. Dla osób które zostają - zajęcia na plaży i basenie.8 dzień: Poranny jogging /dla chętnych/. Po śniadaniu zawo-dy w water-polo /piłka wodna/ i mistrzostwa w zjazdach na zjeżdżalniach na basenie. Wyjście nad morze lub na basen. Po obiedzie zawody piłki nożnej i koszykówki na campingu. Wie-czorem wyjazd na dyskotekę do pobliskiego miasteczka - “dys-koteka w pianie” /od 14 lat /płatna we własnym zakresie/.9 dzień: Poranny jogging /dla chętnych/. Po śniadaniu zawody tenisa stołowego. Wyjście nad morze lub na basen. Po obiedzie zawody siatkówki plażowej. Po kolacji zawody pły-wackie na basenie. Dyskoteka na campingu.10 dzień: Po śniadaniu wykwaterowanie. Wyjście na basen lub morze. Wyjazd z campingu w godzinach popołudniowych. 11 dzień: Rano przyjazd do miejscowości Garda we Wło-szech, 8 godzin świetnej zabawy w Parku Rozrywki i Wypo-czynku Gardaland /wstęp płatny we własnym zakresie przez uczestników ok. 25€/. Dalsza jazda przez Włochy, Austrię.12 dzień: Przejazd przez Czechy. Przyjazd do Polski w godzi-nach popołudniowych.

ZAKWATEROWANIE MOBILHOME- CAMPING LE BELLE VUE*** położony jest w zachodniej części miasteczka, ok. 700 m od piaszczystej plaży, nazywany jest również parkiem przez to, że cały teren gęsto porastają pinie, co tworzy niesamowity, śródziemnomorski klimat tego miejsca. Camping posiada bogate zaplecze rekreacyjno - spor-towe: 3 baseny, 2 zjeżdżalnie wodne, brodzik dla dzieci, ogro-dzone boisko do piłki nożnej i koszykówki, kort tenisowy, tor łuczniczy, mini-golf, tenis stołowy, teren do gry w bule, plac zabaw dla dzieci. Na campingu znajduje się również restaura-cja i bar, gdzie odbywają się dyskoteki, karaoke i wieczory te-matyczne. Ponad to mini-market, mini-targ, a w wybrane dni camping odwiedza cyrk, kino czy teatrzyk lalkowy. Na recep-cji znajduje się płatne stanowisko internetowe. Do dyspozycji uczestników sprzęt sportowy. MOBILE-HOME - Młodzież mieszka w 6 osobowych mobil-ho-mach z pełnym węzłem sanitarnym, z dwiema wydzielonymi sypialniami, /w jednej łóżko podwójne, w drugiej łóżko pię-trowe i jedno pojedyncze/ oraz miejscem do spania w salonie - rozkładana kanapa. Łazienka z kabiną prysznicową i oddziel-ne WC. Aneks kuchenny jest wyposażony w kuchenkę gazową, lodówkę, zlew, expres do kawy, naczynia oraz sztućce. Na ze-wnątrz drewniany taras ze stołem i krzesłami. UWAGA: na miejscu pobierana jest kaucja zwrotna za domki - 20 euro/osoby.

ZAKWATEROWANIE NAMIOTY:NAMIOTY - Zakwaterowanie w namiotach 6 lub 4 osobowych z dwoma sypialniami i przedsionkiem, wyposażonymi w mate-race, półki, stolik i krzesła. Każdy uczestnik musi posiadać wła-sny śpiwór i jasiek. Uczestnicy wyjazdu dostają zestaw naczyń i sztućców, o które należy dbać podczas pobytu. Trzeba zabrać również mały płyn do mycia naczyń. Camping zobaczysz na stronie: www.campinglebellevue.com.

3 posiłki dziennie (kuchnia polska). Świadczenia rozpoczynają i kończą się obiadem. Prowiant na drogę powrotną (3 kanapki, woda 1.5 l, paczka ciastek, gorący kubek).

autokar (barek, video/dvd, wc, klimatyzacja).dopłata za dojazd z Lublina +120 (min. 6 os.)dopłata za dojazd z Warszawy +120 (min. 6 os.)

Cena obejmuje: zakwaterowanie według opcji, wyżywienie, transport, ubez-pieczenie, opiekę kadry, program.

Cena nie obejmuje: wycieczki fakultatywnej, biletu wstępu do Gardalandu - ok. 25 € i na basen w Veronie - ok. 4 €, wyjazdu na dyskotekę w pobli-skim miasteczku - ok. 6 €.

Turnus Wyjazd Pobyt Powrót Cena MOBIL-HOME Cena NAMIOTY

I. 28.06.2012 30.06-07.07 09.07.2012 1480 zł 1280 złII. 05.07.2012 07.07-14.07 16.07.2012 1580 zł 1300 złIII. 12.07.2012 14.07-21.07 23.07.2012 1580 zł 1300 złIV. 19.07.2012 21.07-28.07 30.07.2012 1620 zł 1300 złV. 26.07.2012 28.07-04.08 06.08.2012 1620 zł 1300 złVI. 02.08.2012 04.08-11.08 13.08.2012 1620 zł 1300 złVII. 09.08.2012 11.08-18.08 20.08.2012 1500 zł 1300 złVIII. 16.08.2012 18.08-25.08 27.08.2012 1500 zł 1300 zł

KADRA: rezydent - kierownik, wychowawcy, ratownicy lokalni na basenie i plaży.UBEZPIECZENIE: KL + NNW + bagaż.UWAGA: przy wstępie na baseny w Veronie należy obowiązko-wo zabrać czepek, strój kąpielowy oraz ręcznik do bagażu pod-ręcznego. Na basenie na campingu dla chłopców obowiązują kąpielówki /szorty niedozwolone/.

FAKULTATYWNIE: wycieczka autokarowa do BARCELONY, w programie wycieczki: Las Ramblas, Park Güell, Sagrada Fa-milia, stadion Nou Camp /dla chętnych wejście na stadion i do muzeum klubu - płatne dodatkowo ok. 13 do 25 € w zależności od ilości osób/. Opcjonalnie na życzenie grupy możliwość zosta-nia na spektakl “tańczących fontann”. Cena: ok. 30 €

Page 23: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

23organizator: Centrum Kolonii i Obozów COGITO

PLAŻOWANIE I KĄPIELE w morzu pod opieką ratownika.Wodne ABC - bezpieczeństwo w wodzie, gry i konkursy.Gry plażowe (wyścig rzędów, dwa ognie, piłka plażowa), zamki z piasku.ROWEROWE WYCIECZKI np. do Nowęcina, Latarni Stilo i wokół Jez. Sarbsko.Poznawanie miasta i portu rybackiego.WYCIECZ-KA DO SŁOWIŃSKIEGO PARKU NARODOWEGO (przejazd kolejką bajkową, wędrówka po ruchomych wydmach). OGNISKO z pie-czeniem kiełbasek.„FANTAZJOLANDIA - KRAINA TAJEMNICZYCH WYPRAW” (wybór)„Czary mary, fasie chasie wędrujemy sobie w czasie.” Każdy z nas marzy, aby wybrać się w podróż dookoła świata i zwiedzić tajemnicze wyspy. Nadarza się okazja, aby wziąć udział w fa-scynującej, pełnej wody, wiatru, słońca i przygód wyprawie w czasie do „Krainy Trzech Wysp”. Wraz z Ambasadorem Przy-jaźni wypłyniecie w niezwykły rejs po bezkresnych wodach. Zawitacie do wielu tajemniczych miejsc, w których spotkacie różnych gości. Przeciwstawicie się groźnej bandzie pirackiej „Grubego Staśka” i uratujecie śliczną księżniczkę Gryzeldę: Wyspa kapitana Hooka:„Z pamiętnika kapitana Hooka”. Bieganie po falach czyli zaba-wy z chustą. Wodna „wojna” z piratami - gra w statki. Węzeł piracki - konkurs zręcznościowy. Konkurs na cieślę okrętowe-go. Nadawanie sygnałów. Mapa skarbów - wykonanie mapy, poszukiwania ukrytego skarbu. Wykonanie pirackich strojów. „Piraci i korsarze” - zabawa fabularyzowana.Wyspa kowboi i Indian: Wśród Indian - indiańskie próby. Mokasyny - zabawa plemion indiańskich - budowanie sza-łasów, zdobywanie odznaki Indianina. „Śladami indiańskich znaków” - wykonywanie totemów i amuletów. „Polowanie na dzikiego zwierza” - bieg w poszukiwaniu bizona (podchody). Wyspa króla Artura: Kodeks rycerski. „Na dworze króla Ar-tura” - wykonanie strojów rycerskich. Turniej o Złoty warkocz córki króla - rozgrywki sportowe. Budowanie zamków z piasku. Rycerska biesiada, nauka tańców dworskich - dyskoteka. Gry i zabawy sportowo-integracyjne, rozgrywki międzykolonijne – olimpiada na wesoło, siatkówka, koszykówka, ping-pong. DYSKOTEKI, PODCHODY, quizy, turnieje, konkurs karaoke. Kon-kurs mody i fryzur, śpiewanki i zabawy kolonijne, „Śluby Ko-lonijne” (dla chętnych), wybór Miss i Mistera kolonii, POCZTA KOLONIJNA!Na koniec kolonii przyznamy sprawności PODRÓŻNIKA 2012.

ŁEBA - położona pośrodku polskiego wybrzeża jest jedną z najbardziej urokliwych i najchętniej odwiedzanych miejscowości nad-morskich. Początek sezonu letniego rozpoczyna „Święto Dorsza”, ale najważniejszą imprezą jest „Święto Łeby”, kiedy to Książę Łeby rozpoczyna letnie panowanie. Każdego roku w mieście obchodzona jest uroczyście rocznica powołania tego księstwa. Festyny, bale i przemarsz orszaku księcia nie mają końca. Miasto odwiedzają również zabytkowe auta podczas Międzynarodowego Rajdu Dookoła Polski Antycznych Automobili. To właśnie w Łebie odbywa się doroczny konkurs rzeźby w piasku oraz cykliczne imprezy żeglarskie i windsurfingowe Przeprowadzana jest także Letnia akcja Klubu Happy Events: „Zostań mistrzem owocowych plaż”. Przez całe lato na bałtyckich plażach organizowane są imprezy promujące aktywny wypoczynek na plaży. Począwszy od siatkówki plażowej, regat, kursów pływania, żeglowania, nurkowania, a skończywszy na aerobiku i występach tanecznych. Do dyspozycji plażowiczów będą: katamarany, deski surfingowe, kajaki. Warto dodać, że w 2010 r. zbudowano na 20 ha nowy ŁEBA PARK DINO-ZAURÓW z naturalnej wielkości eksponatami.

POLSKA - ŁEBA

proGraM KoLonII proGraM oBoZu

ZaKWatEroWanIE

transport

WyżyWIEnIE

KOLONIE 6 - 10 i 11- 13 lat, OBOZY 13 - 18 lat

Kod kolonii Kod obozu TERMINY CENY01LEBD/12 01LEBM/12 01.07-12.07.2012 1439 zł 02LEBD/12 02LEBM/12 13.07-24-07.2012 1439 zł03LEBD/12 03LEBM/12 25.07-05-08-2012 1439 zł04LEBD/12 04LEBM/12 06.08-17.08.2012 1439 zł

PROGRAM REKREACYJNO-SPORTOWY Plażowanie i kąpiele w morzu, gry i konkursy plażowe. Rowerowa wycieczka do Latarni Morskiej Stilo i wokół Jeziora Sarbsko. Wycieczka do Słowińskiego Parku Narodowego, wę-drówka po wydmach. Zabawa na plaży... czemu nie? Odwiedź CafeIdol... Konkurs na Megakarambol - zbudowanie i wodowa-nie własnej konstrukcji pływającej... lub nie całkiem. Rozgrywki sportowe: siatkówka, koszykówka, kometka, ping-pong, mini piłka nożna, rzut balonem na odległość, dla chętnych aqu-aaerobik. Turniej siatkówki plażowej. FILMOMANIA - noc hitów kinowych. Dzień Świrolaka. OGNISKO z pieczeniem kiełbasek.Uczestnictwo w otwartych imprezach rozrywkowych na tere-nie Łeby (koncerty, plenery, regaty żeglarskie itp) Dyskoteki, konkurs fryzur i makijażu, wieczór oryginalnych strojów, podchody, wieczór kabaretowy, konkurs karaoke.Wstęp na rolkowisko (dla chętnych - konieczne własne rolki i ochraniacze).

PROGRAMY DODATKOWE (dla chętnych, ze względów czaso-wych programów dodatkowych nie można łączyć): WARSZTATY PLASTYCZNE (dopłata +60 zł) - dotyczą tylko kolonii W ciągu 12 godzin zajęć warsztatowych dzieci poznają różne techni-ki malarskie, poeksperymentują z nietypowymi materiałami plastycznymi, które można znaleźć pod ręką (piasek, muszelki, bursztyn, kamyki, mąka...), poznają papieroplastykę, origami oraz nauczą się pracy z modeliną i ciastoliną. Najmłodsi artyści będą mieli możliwość zaprezentowania po raz pierwszy swoich dzieł na kolonijnej wystawie. WARSZTATY TANECZNE (dopłata +120 zł) - dotyczy kolonii i obozów. Podczas 7 spotkań, każde po ok. 1,5 godziny, nauczymy się podstawowych kroków tań-ców latynoskich - samby, cha-chy, salsy i amerykańskiego ji-ve`a oraz videoclip dance - „tańca teledyskowego”, kompilacji wielu stylów tanecznych (hip-hop, r&b, salsa, jazz, funky), cha-rakteryzującej się dynamiką i bazującej na prostych krokach. Z pewnością wasze nowe umiejętności wzbudzą podziw wśród kolegów i koleżanek podczas najbliższych dyskotek.

O.W. „FREGATA” - ośrodek wczasowy o bardzo dobrym stan-dardzie, położony ok. 7 min. drogi od plaży. Zakwaterowanie w pokojach 3-4 osobowych z łazienkami. Na miejscu znajduje się stołówka i świetlica z TV SAT, sale do zajęć, sala dyskotekowa (ze światłami), kawiarenka, sklepik, salka bilardowa, cymber-gaje, tenis stołowy oraz wypożyczalnia rowerów. Do dyspozycji są również boiska do koszykówki, siatkówki, mini piłki nożnej, plac zabaw.

Cena obejmuje: zakwaterowanie i wyżywienie (3 posiłki dziennie+deser): śniadania w formie bufetu (pierwszy posiłek -ciepła kolacja, ostatni - śniadanie + suchy prowiant), program wg opisu, opiekę wychowawczą, ratowniczą i medyczną, ubez-pieczenie NNW (do 5000 zł).Programy i koszty dodatkoweUbezpieczenie od kosztów rezygnacji z imprezy (dobrowolne, zalecamy wykupienie) - koszt 51 zł. Łeba Park Dinozaurów - ok.20 zł. Warsztaty plastyczne- 60 zł (DOTYCZY TYLKO KOLONII) Warsztaty taneczne - 120 zł. Bilard, piłkarzyki, cymbergaje - ok. 2 zł/gra.Informacje wyjazdoweBagaż należy opisać imieniem i nazwiskiem. Wielkość bagażu uczestnika ograniczona jest do 2 sztuk bagażu o łącznej wadze nie przekraczającej 20 kg. Kierowca ma prawo, w przypadku braku miejsca, odmówić zabrania nadbagażu.

3 posiłki dziennie + deser (śniadania w formie bufetu. Pierwszy posiłek - ciepła kolacja, ostatni - śniadanie + suchy prowiant)

Komfortowy autokar lub bus. Lublin, Al. Zygmuntowskie, par-king przy Hali MOSiR wyjazd 05.30/powrót 23.00, dopłata 110 zł (w turnusie IV wyjazd do potwierdzenia); Warszawa, Torwar, parking od ul. Czerniakowskiej wyjazd 9.30/powrót 20.00, do-płata 90 zł; dojazd własny - bez dopłat (prosimy o przybycie do Łeby po godz. 18.00). Dojazdy antenowe za dopłatą mogą odbywać się busami, autobusami rejsowymi, samochodami os. lub PKP przy minimum 6 uczestnikach.

Page 24: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

24

proGraM ZaKWatEroWanIE

POLSKA - REWAL

transport

WyżyWIEnIE

organizator: HARCTUR ŁÓDŹ

KOLONIA / OBÓZ REKREACYJNY 12 - 19 latLUZIK TRAVEL AKADEMIA WDZIĘKU I URODY I CAN DANCE

uWaGI

PROGRAM „LUZIK TRAVEL” bez pospiechuJeśli uwielbiasz zabawę, clubbing i wylegiwanie się na plaży z domieszką wycieczek to program dla Ciebie:1. dyskoteki do późna w klubach Rewala (dla uczestników od

16 lat), dyskoteki w ośrodku: tematyczne, w oryginalnych strojach, Kareoke,

2. leniuchowanie na plaży i przy basenie,3. kąpiele morskie, spacery po plaży,4. liczne konkursy i gry tematyczne dla chętnych: Mini Play-

back Show, Mam Talent, Wieczór Kabaretu, Kalambury, Konkurs plastyczny, karykatury, neptunalia, zamki z piasku, konkurs tańca, wybory Miss i Mistera

5. odwiedzimy Perłę naszych celebrytów czyli Międzyzdroje gdzie zobaczymy: molo, Aleję Gwiazd, Muzeum Figur Wo-skowych, jedyną w Polsce ekspozycję tajnej broni niemiec-kiej : tajny poligon doświadczalny, bunkier V3, wyrzutnie w Międzyzdrojach-Zalesie,. Oprócz tego w Wolińskim Parku Narodowym: Zagrodę Pokazową Żubrów, Jezioro Turkuso-we, punkt widokowy Wzgórze Gosań.

6. Pojedziemy do Kołobrzegu – zobaczymy port handlowy i jachtowy, promenadę, Stare Miasto, Kolegiatę,

7. Czeka nas rejs statkiem pirackim po morzu, 8. Wejdziemy na drugą w Polsce (pod względem wielkości) la-

tarnię morską w Niechorzu – istnieje od 1866 r., wysokość 45 metrów, a światło widoczne nawet z odległości 20 mil morskich,

9. W Trzęsaczu zobaczymy ruiny średniowiecznego kościółka zniszczonego przez proces abrazji, zwiedzanie jedynego w Europie Multimedialnego Muzeum 15-go Południka,

Warsztaty dla chętnych1. AKADEMIA MODY I URODY + 180 zł (tylko turnus drugi i trzeci)Trzy bloki po 3 h prowadzone przez specjalistów prowadzących szkołę wizażu. Celem zajęć jest pokazanie wam roli indywidu-alnego wizerunku. Wygląd zewnętrzny, dobre maniery mają ogromny wpływ na to, jak nas postrzegają inni. Lepszy wygląd poprawia naszą samoocenę, dodaje pewności siebie i pozwala zdobyć uznanie.Wizaż – teorie kolorystyczne. Pokaz slajdów. Określanie typu kolorystycznego. Operowanie paletami kolorystycznymi – ćwiczenia. Analiza kolorystyczna. Określenie typów kolory-stycznych poszczególnych uczestniczek. Jak czerpać inspirację z trendów mody. Będzie kształcić umiejętności doboru barw strojów, włosów, dodatków, makijażu do określonego typu fi-zycznego.Stylizacja – poznacie możliwości korygowanie sylwetki. Pro-porcje, linie, operowanie barwą, wzorem i detalem-ćwiczenia. Styl indywidualny. Pokaz slajdów. Rozpoznawanie, kształtowa-nie, uatrakcyjnianie-ćwiczenia. Zakupy - ważny element pracy stylisty. Jak odnaleźć garderobę właściwą dla nas w poszcze-gólnych sklepach. Rola pierwszego wrażenia w kontaktach z innymi ludźmi. Co składa się na wizerunek.Makijaż - Kufer makijażysty –wykorzystanie przyborów i ko-smetyków. Makijaż dzienny dla nastolatek, poszczególne kro-ki- ćwiczenia. Nauczycie się korygować i upiększać twarz ma-kijażem.Autoprezentacja - poznajcie podstawowe zasady etykiety, a także przygotują się do ważnych wydarzeń np. egzamin.2. I CAN DANCE + 120 zł (15 h pod opieką instruktora):Poznajemy tajniki następujących stylów tanecznych: Videoclip Dance, Hip-Hop, Show Dance, Funky, Latino Mix, Break Dance, Zorganizujemy konkursy taneczne z nagrodami,Spróbujemy przygotować pierwsze choreografie, na zakończe-nie dla chętnych turniej tańca,

REWAL kąpielisko nadmorskie w woj. zachodniopomorskim, położone 25 km Kamienia Pom. i 50 km od Kołobrzegu. Klifowy brzeg, szeroka, czysta i piaszczysta plaża oraz wspaniały mikroklimat, a także ilość atrakcji turystycznych to bez wątpienia duże atuty tej miejscowości.

Wycieczki fakultatywne:1. Park Rozrywki „Heide Park” www.heide-park.pl

(195 zł + 20 EURO na wstęp). Czas trwania: ok. 24 godzin. Heide Park jest uznawany za nr 1 wśród niemieckich parków rozrywki o olbrzymiej powierzchni z niezliczonymi atrakcjami zapierającymi dech jazdami. W ciągu ok.7-godzinnego poby-tu uczestników czekają liczne atrakcje m.in. szwajcarski tor bobslejowy, zjeżdżalnie, łodzie, tratwy, kolejki górskie, kraina piratów, tresura aligatorów, karuzele obrotowo - młynowe, ko-lejki ziemne i powietrzne, wieże widokowe, huśtawki. Wyjazd jest planowany ok. godz. 1.00 w nocy, pobyt w Parku w godz. 11.00-17.00, powrót ok. 2.00 w nocy dnia następnego.

2. Park Rozrywki i Wypoczynku „Tropical Islands” + Berlin www.tropical-islands.de (180 zł + ok. 25 EURO na wstęp do Tropical Islands) . Czas trwania: ok. 20 godzin. Wyjazd z miejsca zakwaterowania we wczesnych godzi-nach rannych. Przejazd do Berlina. Zwiedzanie: Reichstag, Brama Brandenburska, Obelisk Zwycięstwa, resztki muru berlińskiego oraz symboliczny cmentarz ofiar komunizmu. Przejazd do Tropical Islands – niepowtarzalny, największy w Europie świat rozrywki i wypoczynku: największy w Euro-pie las tropikalny, kompletna wioska tropikalna, białe plaże, laguny, kąpiel w morzu, najwyższa w Niemczech wieżowa zjeżdżalnia wodna (za dodatkową opłatą). Powrót do miej-sca zakwaterowania w późnych godzinach wieczornych.

3. Fascynująca podwodna przygoda - wycieczka do najno-wocześniejszego w Europie OCEANARIUM w Stralsundzie (ok. 150 zł + 15 euro), gromadzącego ok. 7000 gatunków zwierząt i roślin morskich. Specjalną atrakcją jest tunel pod akwarium. Podróż przez akwaria prowadzi od basenu portowego Stralsund poprzez Morze Północne aż po Oce-an Arktyczny. Po tej fascynującej podwodnej przygodzie – zwiedzanie Starego Miasta Stralsund, wpisanego na listę UNESCO.

Uwaga: Wszystkie imprezy fakultatywne i warsztaty odbywa-ją się w przypadku zgłoszenia się minimum 20 uczestników.

Ośrodek Wczasowy Adria położony zaledwie 20m od plaży. Po-koje 2 i 3 osobowe a także typu studio z łazienkami i balkonami oraz TV zlokalizowane w pawilonie jednopiętrowym łącznie na 120 miejsc. W pawilonie mieści się także sala dyskotekowa z możliwością wykorzystania jako sala do wszelkiego rodzaju ćwiczeń o pow. ok. 150m2 i druga sala do zajęć dydaktycznych o pow. ok. 120 m2. Na terenie ośrodka kawiarenka interneto-wa, krąg ogniskowy i plac zabaw a teren wokół ośrodka jest ogrodzony. Ponadto na miejscu podgrzewany odkryty basen kąpielowy.

4 posiłki dziennie + suchy prowiant na drogę powrotną

pociąg PKP - przejazdy nocne do Kołobrzegu + transfer do ośrodka. Wyjazdy: Lublin, Dworzec PKP, przy kasie międzyna-rodowej, godz. 19:20 + 80zł; Warszawa Wschodnia - peron lub przed głównym wejściem godz. 21:44 + 80 zł; Łódź, PKP Kali-ska – przy wejściu od Al. Unii godz 23:59 – bez dopłat,

TERMINY (14 dni) PKP* CENY30.06. – 13.07.12 1295 zł12.07. – 25.07.12 1295 zł24.07. – 06.08.12 1295 zł

*Terminy podano łącznie z przejazdem (PKP – przejazdy nocne)Cena obejmuje: przejazd, zakwaterowanie i wyżywienie 4 x dziennie + suchy prowiant na drogę powrotną, ubezpieczenie NW (5 tys.), opie-kę pedagogiczną (kierownik i wychowawcy), opiekę medyczną, podatek VAT, program wg ofertyCena nie obejmuje: dopłat do transportu z poszczególnych miast, opłat za wyciecz-ki i profile fakultatywne,

Przy zagranicznych wycieczkach wymagany jest paszport lub dowód osobisty oraz pieniądze na wstęp. Fakultety odbywają się przy min. 10 (profile) lub 20 (wycieczki) uczestnikach. Ter-miny turnusów PKP podano łączniez z transportem PKP – prze-jazdy nocne, z niektórych miejscowości możliwy wyjazd 2 dnia imprezy. Aktualne godziny zbiórek i wyjazdów PKP dostępne na 7 dni przed wyjazdem. Osoby korzystające z wariantu PKP obowiązkowo muszą posiadać ważną legitymację szkolną.

Page 25: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

25

Cena obejmuje:przejazd wg opcji, zakwaterowanie i wyżywienie 4 x dzien-nie + suchy prowiant na drogę powrotną, ubezpieczenie NW (5 tys.), opiekę pedagogiczną (kierownik i wychowawcy), opie-kę medyczną, podatek VAT, realizację programu.Cena nie obejmuje: dopłat do transportu z poszczególnych miast, opłat za profile i wycieczki fakultatywne, wstępu do Ce-sarskich Kąpielisk (obligatoryjnie 10 euro).

Przy zagranicznych wycieczkach wymagany jest paszport lub dowód osobisty oraz pieniądze na wstęp. Fakultety odbywają się przy min. 10 (profile) lub 20 (wycieczki) uczestnikach. Ter-miny turnusów PKP podano łącznie z transportem PKP – prze-jazdy nocne, z niektórych miejscowości możliwy wyjazd 2 dnia imprezy. Aktualne godziny zbiórek i wyjazdów PKP dostępne na 7 dni przed wyjazdem. Osoby korzystające z wariantu PKP obowiązkowo muszą posiadać ważną legitymację szkolną.

- młynowe, kolejki ziemne i powietrzne, wieże widokowe, huśtawki. Wyjazd jest planowany ok. godz. 1.00 w nocy, po-byt w Parku w godz. 11.00-17.00, powrót ok. 2.00 w nocy dnia następnego.

3. PARK ROZRYWKI I WYPOCZYNKU „TROPICAL ISLANDS” + BERLIN (180 zł + ok. 25 EURO na wstęp do Tropical Islands). Czas trwania: ok. 20 godzin. Wyjazd z miej-sca zakwaterowania we wczesnych godzinach rannych. Przejazd do Berlina. Zwiedzanie: Reichstag, Brama Branden-burska, Obelisk Zwycięstwa, resztki muru berlińskiego oraz symboliczny cmentarz ofiar komunizmu. Przejazd do Tropical Islands – największy w Europie świat rozrywki i wypoczyn-ku: największy w Europie las tropikalny, kompletna wioska tropikalna, białe plaże, laguny, kąpiel w morzu, najwyższa w Niemczech wieżowa zjeżdżalnia wodna (za dodatkową opłatą). Powrót do miejsca zakwaterowania w późnych go-dzinach wieczornych.

4. Fascynująca podwodna przygoda - wycieczka do najnowo-cześniejszego w Europie OCEANARIUM W STRALSUNDZIE (ok. 150 zł + 15 euro), gromadzącego ok. 7000 gatunków zwierząt i roślin morskich. Akwaria z ławicami ryb – akwa-rium Morza Bałtyckiego Północnego, fascynujący świat głębo-kich mórz, 5 wystaw tematycznych, interaktywne urządzenia do zabawy i nauki. Specjalną atrakcją jest tunel pod akwa-rium. Podróż przez akwaria prowadzi od basenu portowego Stralsund poprzez Morze Północne aż po Ocean Arktyczny. Po tej fascynującej podwodnej przygodzie – zwiedzanie Starego Miasta Stralsund, wpisanego na listę UNESCO.

Uwaga: zapisy na wycieczki fakultatywne w biurze przed wyjazdem, wstępy płatne na miejscu, realizacja przy min. 20 chętnych.

proGraM

ZaKWatEroWanIE

POLSKA - NIECHORZE

transport

WyżyWIEnIE

organizator: HARCTUR ŁÓDŹ

KOLONIA / OBÓZ REKREACYJNY 7 – 14 i 15 – 18 latWARSZTATY: TANIECZNE, PŁYWACKIE, DESKOROLKOWE

uWaGI

Wycieczka autokarowa do Niemiec „Cesarskie Kąpieliska”: He-ringsdorf - Ahlbeck – Świnoujście: Heringsdorf - Ahlbeck – wejście do Term Bałtyckich : 6 basenów w tym z wodą termal-ną, grota wodna z dwoma ślizgami, ogród wodny, hydro masa-że, łaźnie parowe, strefa wypoczynku (wymagane 10 EURO na wstęp), spacer po najdłuższym molo w Europie w Heringsdorf (508 m), zabytki architektury cesarskich kąpielisk np. Cesarski Pawilon, Villa Hintze, Ahlbecker Hof; Świnoujście: przejazd pro-mem na wyspę Uznam. Wycieczka autokarowa do Kołobrzegu – wizyta w porcie han-dlowym i jachtowym, promenada, Stare Miasto, Kolegiata, Rejs statkiem pirackim po morzu, Przejażdżka Kolejką Retro po Wybrzeżu Rewalskim – jedna z naj-większych atrakcji na Wybrzeżu, przejazd „afrykańskim” zabytko-wym parowozem po ponad 100 letniej trasie kolejowej.Wejście na drugą w Polsce (pod względem wielkości) latarnię morską w Niechorzu – istnieje od 1866 r., wysokość 45 metrów, a światło widoczne nawet z odległości 20 mil morskich, Żywa lekcja przyrody: tematem warsztatów jest życie paję-czaków, owadów, płazów i gadów, omówionych zostanie 18 gatunków zwierząt w połączeniu z prezentacją ich w żywej postaciZwiedzanie Muzeum Rybołówstwa Morskiego w Niechorzu – zbiory związane z historią, tradycją i kulturą rybacką Pomorza i Gminy Rewal,Wycieczka do Trzęsacza: ruiny średniowiecznego kościółka zniszczonego przez proces abrazji, zwiedzanie jedynego w Eu-ropie Multimedialnego Muzeum 15-go Południka,dyskoteki, konkursy, wybory Miss i Mistera, Wycieczka do rezerwatu przyrody - fotografowanie i podpatry-wanie ptaków w rezerwacie “Jezioro Liwia” w Niechorzu (100 gatunków ptaków), ognisko z pieczeniem kiełbasek, magiczny show iluzjonisty: magiczne tricki, pokaz żonglerki, triki z karta-mi i latającą kuląNEPTUNALIA – Chrzest Kolonijnyzawody i imprezy sportowe, m.in. rozgrywki w piłkę nożną, pił-kę siatkową, badmintona, siatkówkę plażową,plażowanie i kąpiele w morzu i basenie pod opieką ratownika,zawody pływackie.WYCIECZKI FAKULTATYWNE 1. WARSZTATY PŁYWACKIE „JAK RYBA W WODZIE” +

60 zł/os (10 h pod opieką ratownika na basenie ośrodka, realizacja przy min. 8 os.): doskonały sposób aby szybko nauczyć się pływać w miłym towarzystwie, nauka i do-skonalenie stylów pływackich: stylem dowolnym (kraul), stylem klasycznym (żabka), stylem motylkowym (delfin), nauka nawrotów pływackich i skoków startowych , pozna-nie podstaw nurkowania, poznanie podstaw ratownictwa wodnego, poprawa poziomu wydolności fizycznej i siły mię-śniowej, poprawa sprawności układu oddychania, kształto-wanie siły, szybkości i wytrzymałości w zależności od wieku, korygowanie wad postawy, ćwiczenia wypornościowe, ćwi-czenia oddechowe, napędowe, gry i zabawy w wodzie, na koniec – zawody pływackie o puchar „Złotej Otylii”.

2. PARK ROZRYWKI „HEIDE PARK” www.heide-park.pl (195 zł + 20 EURO na wstęp). Czas trwania: ok. 24 godzin. Heide Park jest uznawany za nr 1 wśród niemieckich parków rozrywki o olbrzymiej powierzchni z niezliczonymi atrakcja-mi zapierającymi dech jazdami. W ciągu ok.7-godzinnego pobytu uczestników czekają liczne atrakcje m.in. szwajcar-ski tor bobslejowy, zjeżdżalnie, łodzie, tratwy, kolejki gór-skie, kraina piratów, tresura aligatorów, karuzele obrotowo

NIECHORZE jedno z najatrakcyjniejszych i najczystszych kąpielisk morskich w województwie zachodniopomorskim. Należy do najczęściej odwiedzanych miejscowości ze względu na piękne szerokie i piaszczyste plaże. Duże nasłonecznienie i mikroklimat gwarantują doskonały wypoczynek. W pobliżu jezioro Liwia (rezerwat ornitologiczny), latarnia morska, kolejka wąskotorowa

TERMINY (14 dni)autokar

CENYTERMINY (15 dni)

PKP*CENY

02.07 – 15.07.12 16.07 – 29.07.1230.07 – 12.08.12 13.08 – 26.08.12

1415 zł1475 zł1475 zł1415 zł

01.07 – 15.07.12 15.07 – 29.07.1229.07 – 12.08.12 12.08 – 26.08.12

1395 zł1455 zł1455 zł1395 zł

TERMINY (18 dni)autokar

CENYTERMINY (19 dni)

PKP*CENY

02.07 – 19.07.1220.07 – 06.08.1207.08 – 24.08.12

169517351695

01.07 – 19.07.12 19.07 – 06.08.12 06.08 – 24.08.12

1655 zł1695 zł1655 zł

Ośrodek Wypoczynkowy “LIWIA” położony 300 m od morza. Wygodne pokoje 3-5-os. z łazienkami i bardzo dobrym wypo-sażeniem. Na miejscu basen, świetlica, video, stół do tenisa, sala dyskotekowa, boisko do siatkówki. Obok wielki kompleks rekreacyjny Gminy Rewal: skatepark, boiska do koszykówki, piłki nożnej, korty tenisowe, siłownia, hala sportowa.

4 posiłki dziennie + suchy prowiant na drogę powrotną

Autokar – wyjazdy na dzień: z Warszawy parking przy hotelu HARCTUR, ul. Niemcewicza 17 godz. 05:30 + 80 zł, Łodzi parking przy DW PKP Łódź-Kaliska od strony al. Włókniarzy godz. 08:30 i Poznania McDonalds, ul. Franowo obok IKEA godz. 11:00 bez dopłat. Dojazd własny – zniżka 70 zł od ceny autokarowej.Pociąg PKP - przejazdy nocne do Kołobrzegu + transfer do ośrodka – wyjazdy z Lublina Dworzec PKP, przy kasie międzyna-rodowej godz. 19:20 + 80 zł, Warszawa Wschodnia - peron lub przed głównym wejściem godz. 21:44 + 80 zł, Łodzi PKP Kaliska – przy wejściu od Al. Unii godz. 23:59 + 60 zł, Osoby jadące PKP obowiązkowo muszą posiadać ważną legity-mację szkolną.Przejazd PKP realizowany przy min. 8 osobach pod opieką kon-wojenta/pilota.

Page 26: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

26

podnośnikach z 3 postaw identyczne jak wykonują pododdzia-ły rozpoznawcze i zmechanizowane. Nawiązywanie łączności polowej, rozbijanie wojskowych namioto-pałatek. Zajęcia lino-we – skrzynki, zjazd tyrolski, ścianka wspinaczkowa, techniki alpinistyczne. - gra taktyczna ,, OMAHA” i ,, SNAJPER” – prze-jazd wojskowym transporterem 6X6, zakładanie min i rozmi-nowanie terenu, orientering, paintball -200 szt. amunicji, po-konywanie przeszkód wodnych i trawersowanie bagien. Nauka zakładania zasiek, zapory inżynieryjne. Musztra, nocne warty i gra taktyczna ,,SPADOCHRONIARZ”. Praca z wykorzystaniem noktowizji - rzut granatem, strzelanie z pistoletów i karabin-ków pneumatycznych, samoobrona – krav maga.Wymagana własna karimata i śpiwór, drugi zestaw ubrań i obuwia. Uczestnicy otrzymają certyfikaty przeszkolenia woj-skowego w zakresie A1WYCIECZKI FAKULTATYWNE PARK ROZRYWKI „HEIDE PARK” (195 zł + 20 EURO na wstęp). Czas trwania: ok. 24 godzin. Heide Park jest uznawany za nr 1 wśród niemieckich parków rozrywki o olbrzymiej po-wierzchni z niezliczonymi atrakcjami zapierającymi dech jaz-dami. W ciągu ok.7-godzinnego pobytu uczestników czekają liczne atrakcje m.in. szwajcarski tor bobslejowy, zjeżdżalnie, ło-dzie, tratwy, kolejki górskie, kraina piratów, tresura aligatorów, karuzele obrotowo - młynowe, kolejki ziemne i powietrzne, wieże widokowe, huśtawki. Wyjazd jest planowany ok. godz. 1.00 w nocy, pobyt w Parku w godz. 11.00-17.00, powrót ok. 2.00 w nocy dnia następnego.PARK ROZRYWKI I WYPOCZYNKU „TROPICAL ISLANDS” + BERLIN (180 zł + ok. 25 EURO na wstęp do Tropical Islands) . Czas trwania: ok. 20 godzin. Wyjazd z miejsca zakwaterowania we wczesnych godzinach rannych. Przejazd do Berlina. Zwie-dzanie: Reichstag, Brama Brandenburska, Obelisk Zwycięstwa, resztki muru berlińskiego oraz symboliczny cmentarz ofiar ko-munizmu. Przejazd do Tropical Islands – niepowtarzalny, naj-większy w Europie świat rozrywki i wypoczynku: największy w Europie las tropikalny, kompletna wioska tropikalna, białe plaże, laguny, kąpiel w morzu, najwyższa w Niemczech wieżo-wa zjeżdżalnia wodna (za dodatkową opłatą). Powrót do miej-sca zakwaterowania w późnych godzinach wieczornych.Uwaga: zapisy na wycieczki fakultatywne w biurze przed wyjazdem, wstępy płatne na miejscu, realizacja przy min. 20 chętnych

Pensjonat „Anker”, ok. 300 m od plaży – pokoje 3,4,5 oso-bowe z łazienkami oraz 2 pokoje w układzie studio (łazienka na 2 pokoje), część pokoi z łóżkami piętrowymi. Na miejscu sto-łówka, stół do ping - ponga, 20 m obok do dyspozycji boisko do piłki siatkowej, koszykówki, boisko do piłki nożnej ze sztuczną nawierzchnią. Ośrodek ogrodzony, położony w spokojnej i ci-chej dzielnicy Podczele.

wizyta w Parku Linowym w Kołobrzegu - wyjątkowy dzień pełen przygód i niezapomnianych wrażeń pokonanie szeregu przeszkód: mostów, kładek huśtawek itp., to system przeszkód linowych i platform, uczestnicy wyposażeni są w profesjo-nalny sprzęt, wycieczka autokarowa do Trzebiatowa– Stare Miasto w Trzebiatowie: układ urbanistyczny (XVI-XVIII w.), Ra-tusz Miejski (XV-XVIII w.), Kościół p.w. MNMP (XIV w.), mury obronne z Basztą Kaszaną (XIV w.), most nad Regą, pozostało-ści stanowisk broni V2 z okresu II wojny światowej., zwiedzanie Kołobrzegu: port handlowy, port jachtowy, promenada, Stare Miasto, Pomnik Zaślubin z Morzem, wizyta w Forcie – Redu-ta Solna - udział w programie PIRACKA PRZYGODA opartym na starych, żeglarskich zabawach i konkursach oprawionych muzyką folkową i szantami, liczne atrakcje: walka na bomie, ławeczka bosmańska, konkurs na najlepszego cieślę okręto-wego, taniec z odbijaczem, konkurs gastronomiczny, konkurs muzyczny, konkurs zręcznościowy, konkurs „Ogniem i Mie-czem”, nauka szanty, tańce folkowe, cumowanie statku, wyścigi w szalupach,WODNE ATRAKCJE: zabawa na basenie w Ustroniu Morskim, rejs statkiem pirackim po Bałtyku, kąpiele rekreacyjne pod okiem ratownika, DZIKI ZACHÓD SHOW w Zieleniewie: przywitanie przez kow-boja lub Indianina, Zwiedzanie Mini Zoo - lekcja przyrody na żywo. Przejażdżki bryczką i konno w siodle, Strzelanie z łuku w indiańskiej strzelnicy oraz indiańskie narty, dla najlepszych czekają nagrody niespodzianki od samego Szeryfa. Ognisko w wigwamie i tańce indiańskie / Pokazy kaskaderskie - w se-zonie pełnym/Scenka westernowa - Napad na bank, Zwiedza-nie Uliczki „Dodge City”. „Gorączka złota” - czyli poszukiwanie skarbów. wycieczka Międzynarodowym Szlakiem Pieszym do Ustronia Morskiego,SPORT NA WESOŁO: rozgrywki sportowe – siatkówka, koszy-kówka, piłka nożna, siatkówka plażowaPOZNAJEMY PRZYRODĘ: wycieczka do najstarszego dębu w Pol-sce o imieniu „Bolesław” gry i zabawy terenowe i integracyjne, w tym: „Tajemnica Znikających Samolotów” , „Wyspa Skarbów”Konkurs Rzeźby z Piasku, dyskoteki.

WARSZTATY DLA CHĘTNYCH:SŁOWIAŃSKA PRZYGODA – dopłata 60 zł- pobyt we wczesnośredniowiecznej osadzie PIASTÓW – ok. 4 godz.- ,,historia na żywo”. Odbędą się zawody i pojedynki obo-zowiczów z wykorzystaniem specjalnie dla nich przygotowa-nej broni, strzelanie z łuku, bieg w średniowiecznych nartach, cięcie mieczem, dyby, klatka, rzut toporem i oszczepem, walka na kopie, pisanie gęsimi piórami, mielenie zboża, wypiekanie podpłomyków, lepienie glinianych naczyń, tkactwo, własno-ręczne bicie średniowiecznych monet - nagroda za 1 miejsca w konkursach. Przebieranie się w zbroje i pancerze, omówienie historii oraz zasad postępowania Słowian i Wikingów. Każdy z uczestników otrzyma swoje nowe wczesnośredniowieczne imię oraz pamiątkowy certyfikat.MILITARNA PRZYGODA – dopłata 30 złwizyta w Centrum Atrakcji Wojskowych „Bastion”: przejazd po poligonie amfibią na gąsienicach, strzelanie z broni pneu-matycznej do celu ze szkoleniem z budowy broni, zwiedza-nie kolekcji pojazdów - czołgi, samochody pancerne, trans-portery opancerzone, transporter samobieżny i nie tylko, PAINTBALLOWO – MILITARNA PRZYGODA – program 24 godzinny – dopłata 150 zł; - bytowanie, wykonywanie schro-nów i szałasów, survivall, grochówka wojskowa. - wojskowy tor przeszkód, strzelanie do tarcz opadających na

POLSKA - KOŁOBRZEG

proGraM

ZaKWatEroWanIE

transport

WyżyWIEnIE

KOLONIE 6 - 12 lat, OBOZY 13 - 15 lat

KOŁOBRZEG - PODCZELE dzielnica Kołobrzegu - uzdrowiska i atrakcyjnego kąpieliska morskiego położonego na Pomorzu Za-chodnim, u ujścia Parsęty – zwanego “Perłą Bałtyku”. Położona w połowie drogi między Kołobrzegiem, a Ustroniem Morskim. Charakteryzuje się czystą wodą, przepiękną szeroką piaszczystą plażą i wspaniałym mikroklimatem.

TERMINY (14 dni)autokar

CENYTERMINY (15 dni)

PKP*CENY

02.07 – 15.07.12 1315 zł 01.07 – 15.07.12 1305 zł16.07 – 29.07.12 1395 zł 15.07 – 29.07.12 1375 zł30.07 – 12.08.12 1395 zł 29.07 – 12.08.12 1375 zł13.08 – 26.08.12 1315 zł 12.08 – 26.08.12 1305 zł

uWaGIPrzy zagranicznych wycieczkach wymagany jest paszport lub dowód osobisty oraz pieniądze na wstęp. Fakultety odbywają się przy min. 10 (profile) lub 20 (wycieczki) uczestnikach. Ter-miny turnusów PKP podano łącznie z transportem PKP – prze-jazdy nocne, z niektórych miejscowości możliwy wyjazd 2 dnia imprezy. Aktualne godziny zbiórek i wyjazdów PKP dostępne na 7 dni przed wyjazdem. Osoby korzystające z wariantu PKP obowiązkowo muszą posiadać ważną legitymację szkolną.

*Terminy podano łącznie z przejazdem (PKP – przejazdy nocne)Cena obejmuje: przejazd wg opcji, zakwaterowanie i wy-żywienie 4 x dziennie + suchy prowiant na drogę powrotną, ubezpieczenie NW (5 tys.), opiekę pedagogiczną (kierownik, wychowawcy, ratownik, opieka medyczna w oparciu o miej-scową służbę zdrowia (lekarz na każde wezwanie), opiekę me-dyczną, podatek VAT, realizację programu.Cena nie obejmuje: dopłat do transportu z poszczególnych miast, opłat za profile i wycieczki fakultatywne .

autokar – wyjazdy na dzień: z Warszawy, parking przy hotelu HARCTUR, ul. Niemcewicza 17 godz. 05:30 + 80 zł, Łodzi par-king przy DW PKP Łódź-Kaliska od strony al. Włókniarzy godz. 08:30 bez dopłat i Poznania McDonalds, ul. Franowo obok IKEA godz. 11:00 bez dopłat. Dojazd własny – zniżka 70 zł od ceny autokarowej.pociąg PKP - przejazdy nocne do Kołobrzegu + transfer do ośrodka – wyjazdy z Lublina– Dworzec PKP, przy kasie między-narodowej godz. 19:20 + 80 zł, Warszawy Warszawa Wschod-nia - peron lub przed głównym wejściem godz. 21:44 + 80 zł, Łodzi PKP Kaliska - przy wejściu od Al. Unii godz. 23:59 + 60 zł, Przejazd PKP realizowany przy min. 8 osobach pod opieką kon-wojenta/pilota. Osoby jadące PKP obowiązkowo muszą posiadać ważną legi-tymację szkolą.

4 posiłki dziennie w stołówce na miejscu (bardzo smaczna kuchnia) + suchy prowiant na powrót

organizator: HARCTUR ŁÓDŹ

Page 27: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

27

1. wycieczka autokarowa „Krajobrazy Wyspy Wolin”: obejrzenie ruin kościoła zabieranego przez morze w Trzęsaczu, zwiedzanie Kamienia Pomorskiego: romańsko-gotyckiej Katedry i wysłu-chanie koncertu organowego, wycieczka do Wolińskiego Parku Narodowego m.in. wejście do Rezerwatu Żubrów, przejście Pro-menadą Gwiazd, pobyt nad Jeziorem Turkusowym, następnie pod opieką „podłego” pruskiego żołdaka uczestnicy zwiedzają Ford Gerharda, w atrakcyjny sposób poznają muzeum w czasie marszruty po wnętrzach Fortu, otrzymują nominację na sto-pień wojskowy – wycieczka w cenie dla wariantu A i D 2. wizyta w Parku Linowym w Kołobrzegu (pokonanie szeregu przeszkód: mostów, kładek huśtawek itp., to system przeszkód linowych i platform, uczestnicy wyposażeni są w profesjonal-ny sprzęt, następnie w Kołobrzegu zwiedzanie neogotyckiego Ratusza, Starego Miasta, portu, Kolegiaty, amfiteatru festiwa-lowego na zakończenie wizyta w aquaparku w Kołobrzegu - wycieczka w cenie dla wszystkich wariantów3. Fascynująca zabawa w Parku Rozrywki Heide Park www.he-ide-park.pl wycieczka do Niemiec – (Niemcy - Soltau k. Ham-burga), uznanego za nr 1 wśród niemieckich parków rozrywki o olbrzymiej powierzchni z niezliczonymi atrakcjami zapierają-cymi dech jazdami. W ciągu ok.7-godzinnego pobytu uczest-ników czekają liczne atrakcje m.in. szwajcarski tor bobslejowy, zjeżdżalnie, łodzie, tratwy, kolejki górskie, kraina piratów, tre-sura aligatorów, karuzele obrotowo - młynowe, kolejki ziemne i powietrzne, wieże widokowe, huśtawki.Wyjazd jest planowany ok. godz. 1.00 w nocy, pobyt w Parku w godz. 11.00-17.00, powrót ok. 2.00 w nocy dnia następnego; wycieczka w cenie dla wariantu B i E.4. wizyta w TROPICAL ISLANDS – w bardzo atrakcyjnym i naj-większym tropikalnym parku rozrywki i wypoczynku w Europie (m.in. pobyt w krainie tropików z plażą, lasem tropikalnym, wioską tropikalną, klubem Tropino, z basenami, zjeżdżalnią wodną, Morzem Południowym, Laguną Bali, mini-golfem), – szczegóły na www.tropical-islands.de, następnie zwiedzanie wybranych obiektów Berlina obejrzenie Reichstagu, bramy Brandenburskiej, muru berlińskiego – wycieczka w cenie dla wariantu C i F Program wspólny dla uczestników wszystkich turnusów:5. kąpiele pod opieką ratownika6. warsztaty zajęć:- piłki nożnej- aerobicu- siatkówki- pływacki7. zajęcia z umiejętności orientowania się w terenie8. uczestnictwo w sezonowych imprezach organizowanych w Niechorzu9. dyskoteki (dla chętnych codziennie)10. ogniska z pieczeniem kiełbasek11. gry, konkursy, zawody

POLSKA - POGORZELICAKOLONIE, OBOZYdzieci 7-14 lat, obóz 14-18 lat

ZaKWatEroWanIE

transport

WyżyWIEnIE

POGORZELICA – miejscowość wczasowo – wypoczynkowa w województwie zachodniopomorskim na Wybrzeżu Rewal-skim. Walory klimatyczne, krajobrazowe, turystyczne przyciągają rzesze turystów. Piękna szeroka plaża, wydmy porośnięte lasami, mikroklimat sprzyjający aktywnemu i zdrowemu wypoczynkowi.

proGraM

uWaGI

Turnusy 18 dniowe PKP*

Turnus A2 wycieczki krajowe

Turnus B(1 wyc. krajowa -Kołobrzeg i 1 zagraniczna –Heide Park)

Turnus C(1 wyc. krajowa – Kołobrzeg

+ Wyspa Tropikalna)

Warsztaty (program na www)

Spływ kajakowy

Can You dance?

Gitara

01.07 – 19.07.201219.07 – 06.08.201206.08 – 24.08.2012

1640 zł1760 zł

ok. 20 euro1715 zł

+ ok. 25 euro+ 70 zł + 100 zł + 100 zł

Turnusy 14-dniPKP*

Turnus D2 wycieczki krajowe

Turnus E(1 wyc. krajowa -Kołobrzeg i 1 zagraniczna –Heide Park)

Turnus F(1 wyc. krajowa – Kołobrzeg

+ Wyspa Tropikalna)

Warsztaty (program na www)Spływ

kajakowyYou Can dance?

Gitara

1.07-15.07.201215.07-29.07.201229.07-12.08.201206.08-20.08.201212.08-26.08.2012

1380 zł1580 zł

ok. 20 euro1470 zł

+ ok. 25 euro+ 70 zł + 100 zł + 100 zł

4 posiłki dziennie w stołówce ośrodka; pierwsze świadczenie – obiad w dniu przyjazdu, ostatnie świadczenie – kolacja oraz suchy prowiant w dniu wyjazdu.

Ośrodek Wypoczynkowy usytuowany w pięknym lesie sosno-wym ok. 120 metrów do morza, budynki murowane dwukon-dygnacyjne, pokoje 3 i 4-osobowe, każdy z balkonem i łazien-ką.Ośrodek dysponuje: stołówką, kawiarnią, salą dyskotekową, salą kinową z DVD, salą do gry w tenisa stołowego, boiskami sportowym (boisko do piłki nożnej plażowej, do siatkówki pla-żowej, koszykówki, badbingtona i plac zabaw dla dzieci), sto-łem do tenisa, salkami dydaktycznymi, siłownią, salą ćwiczeń.Duży teren ośrodka (2 ha) jest ogrodzony i dozorowany

Cena obejmuje: zakwaterowanie, wyżywienie, program wg wybranej opcji, ubezpieczenie Signal Iduna (5000 zł), opiekę kadry pedagogicznej, medycznej, ratownika. Cena nie obejmuje: dopłat do transportu z poszczególnych miast, opłat za wycieczki fakultatywne, dopłat za wstępy euro, dopłat do warsztatów zajęć.

Uwaga: w trakcie wycieczek zagranicznych wymagany jest paszport lub dowód osobisty. Terminy turnusów podano łącz-nie z transportem PKP, przejazdy nocne. Każdy uczestnik powi-nien posiadać ważna legitymację szkolną na przejazd PKP.

IMPREZY FAKULTATYWNE:- jednodniowa wycieczka autokarowa do Heide Park (Niemcy - Soltau k. Hamburga). Cena wycieczki: 195 zł + ok. 20 euro (bilet upoważnia do wielokrotnego korzystania ze wszystkich atrakcji na terenie parku).- jednodniowa wycieczka autokarowa Kopenhaga – most Oresund – Szwecja. Cena wycieczki 250 zł + obowiązkowo 12 euro.- Legoland - cena 250 zł + 35 euro (wstęp).- jednodniowa wycieczka do Berlina i wizyta w Tropical Islands - cena: 180 zł + ok. 25 euro - Oceanarium w Stralsundzie - cena 150 zł + ok. 15 euro

Dla chętnych proponujemy warsztaty tematyczne: 1. YOU CAN DANCE2. GITARA:3. SPŁYW KAJAKOWY TRZEBIATÓW - MRZEŻYNO

Uwaga: Szczegółowy opis imprez fakultatywnych i warsztatów znajduje się na stronie www.e-koliber.pl

PKP + autokarwyjazd pociągiem wieczorem w dniu rozpoczęcia turnusu, po-wrót rano w dniu zakończenia turnusu; na trasie dworzec PKP – ośrodek – dworzec PKP – przejazd autokarem; (w turnusach długich wyjazdy wieczorem 01.07, 19.07 i 06.08 powroty rano dn. 19.07, 06.08, 24.08),W turnusach krótkich wyjazdy wieczorem dn. 01.07, 15.07, 29.07, 06.08, 12.08, powroty rano 15.07, 29.07, 12.08, 20.08 i 26.08) wyjazd z Warszawy, Łodzi, Włocławka, Torunia, Byd-goszczy + 80 zł, z Krakowa, Lublina, Katowic, Wrocławia, Po-znania, Zielonej Góry + 120 zł. (wyjazdy z danej miejscowości realizowane przy zgłoszeniu się minimum 7 osób); informacje o zbiórce najpóźniej 7 dni przed turnusem.

organizator: BEST HARCTUR WARSZAWA

Page 28: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

28

Dom Wczasowy „Kolejarz” położony jest w Muszynie - Złoc-kiem. To trzykondygnacyjny ośrodek, posiadający pokoje 2,3,4-o-sobowe z łazienkami. Na rozległym, ogrodzonym terenie znajdu-je się bogata infrastruktura wypoczynkowa: MIASTECZKO WOD-NE, baseny ze zjeżdżalniami i do nauki pływania, brodzik, ścieżka zdrowia. Ponadto do dyspozycji kolonistów są: sala telewizyjna, stoły do tenisa, profesjonalna sala dyskotekowa z nagłośnieniem i oświetleniem, bar, kawiarnia oraz bilard (odpłatnie)

Komfortowy autokar. Lublin, Al. Zygmuntowskie, parking przy Hali MOSiR wyjazd 09.00/powrót 18.00, dopłata 110 zł; Warsza-wa, Torwar, parking od ul. Czerniakowskiej wyjazd 09.00 /powrót 19.00, dopłata 90 zł; dojazd własny - bez dopłat (prosimy o przy-bycie do ośrodka po godz. 18.00). Dojazdy antenowe za dopłatą mogą odbywać się busami, autobusami rejsowymi, samochoda-mi os. lub PKP przy minimum 6 uczestnikach.Informacje wyjazdoweWielkość bagażu uczestnika ograniczona jest do 2 sztuk bagażu o łącznej wadze nie przekraczającej 20 kg. Kierowca ma prawo, w przypadku braku miejsca, odmówić zabrania nadbagażu. Ba-gaż należy opisać imieniem i nazwiskiem.

PROGRAM WSPÓLNY DLA UCZESTNIKÓW WSZYSTKICH TURNUSÓW: WYCIECZKA NA SŁOWACJĘ W miejscowości Stara Lubowna zobaczymy największą jej atrakcję - górujący nad miastem ka-mienny zamek Lubomirskich, który stoi na wysokim wzgórzu. Poznamy burzliwą historię zamku na spiskim pograniczu, wie-lokrotnie zmieniającym przynależność państwową. Co ciekawe - w tutejszym więzieniu przebywał późniejszy król Madagaskaru. Dalej pojedziemy do Czerwonego Klasztoru, który jest oryginal-nym obiektem zabytkowo-historycznym znajdującym się wśród przepięknego pienińskiego krajobrazu pod majestatycznym szczytem Trzech Koron.UWAGA: w wypadku, gdyby dzieci nie dysponowały paszpor-tami, odbędzie się wycieczka w Pieniny. Przyjrzymy się z bliska ruinom legendarnego Zamku Czorsztyńskiego i poznamy jego historię. Będziemy podziwiać piękny widok Jeziora Czorsztyń-skiego, zapory i Zamku w Niedzicy. Zapora czorsztyńska pełni bardzo ważną funkcję. Jaką? Dowiemy się na miejscu. Ostatnim punktem wycieczki będzie odwiedzenie jednego z najpiękniej-szych wąwozów w Polsce - Wąwozu Homole. Zobaczymy tworzą-ce go spektakularne skały wapienne i uroczy potok Kamionka.

PROGRAM DODATKOWY (dla chętnych): AKTIV MAX - dla odważnych i aktywnych. Dla wszystkich miłośników czynnego wypoczynku stworzyliśmy studio aktywnego wypoczynku „Ac-tiv Max”. Atrakcyjny i różnorodny program zajęć dodatkowych zapewni maksymalną ilość wrażeń i spełni oczekiwania każdego z Was! Rodzaj i czas zajęć będą dostosowane do wieku i możli-wości uczestników. Nad bezpieczeństwem czuwać będą wykwa-lifikowani instruktorzy, a wszystkie zajęcia odbywać się będą na specjalnie przygotowanym i zabezpieczonym 4 ha terenie w pobliżu DW KOLEJARZ. Trikke - trójkołowe pojazdy napędza-ne ludzkimi mięśniami wykorzystujące nowatorski system 3CV, dzięki któremu można napędzać Trikke-a bez pedałowania i bez odpychania się. Zajęcia w formie szybkiego kursu jazdy, slalom na czas. Świetna zabawa, znakomity trening całego ciała. Łucz-nictwo - zajęcia na łucznicy w formie kursu. Nauka prawidłowej pozycji, zakładania strzał, naciągania cięciwy, celowania, pusz-czania cięciwy, zakończone punktowanym turniejem łuczniczym. Euro Bungy - zabawa na urządzeniu umożliwiającym wykony-wanie bardzo wysokich skoków i akrobacji w powietrzu (nawet do 6m). Uczestnik zapięty jest oczywiście w specjalne dostoso-wane do wagi uprzęże, a pod nim jest trampolina. Mini Golf - roz-grywki w formie turnieju na 11 dołkach. Paintball - strzelanie do celu kulkami z farbą. Strzelać można do wszystkiego, co znajduje się na polu do paintballa (samochód, beczki, opony itp.). Każdy uczestnik ma po 50 kulek. Aquazorbing (kula wodna) - zabawa polega na „chodzeniu” po wodzie w przeźroczystej kuli o średnicy 2m. Trudno się nie uśmiechnąć :)

proGraM

ZaKWatEroWanIE

POLSKA - MUSZYNA

transport

WyżyWIEnIE

MUSZYNA to znane uzdrowisko w Beskidzie Sądeckim, niedaleko Krynicy Górskiej, na pograniczu polsko-słowackim w dolinie Po-pradu. Mali koloniści będą mogli zobaczyć tu takie atrakcje jak zabytkowy rynek oraz ruiny zamku starostów muszyńskich. Górski, lecz łagodny klimat, czyste powietrze oraz piękne widoki, spokój i cisza są gwarancją wspaniałego wypoczynku. Okolice zachęcają do spacerów i pieszych wycieczek połączonych ze zwiedzaniem zabytków i ciekawych miejsc.

KOLONIE 6-10, 11-13 lat

PROGRAM KOLONII - DO WYBORU:1. „LATO DETEKTYWÓW”Kim jestem? - zabawa poznawcza. Na czym polega praca detek-tywa? - poznajemy sposoby pracy detektywów, poszukujemy śladów, a na koniec... WIELKIE POSZUKIWANIA SKARBU - wyko-pujemy tajemnicze pudełko... Czym są linie papilarne? - rozwią-zywanie zagadek i łamigłówek. Odczytywanie zaszyfrowanych wiadomości. Wycieczka do zamku w Starej Lubowni lub Zamku Czorsztyńskiego. Dyskoteka w kamuflażu... Kto złapie szpie-ga? - podchody. Detektyw dba o kondycję - zabawy na basenie, olimpiada sportowa, rozgrywki w piłce nożnej, ping-pongu. Opo-wieści detektywistyczne - biesiada przy ognisku. Seans filmowy “Scooby Doo na tropie” - lub inny. A na koniec kolonii każdy otrzy-ma sprawność DETEKTYWA 2012.2. PROGRAM KOLONII „SEKRETY MŁODEJ DAMY”Ale wtopa! Ale gafa! – lekcja dobrych manier - jak należy się za-chować w różnych sytuacjach. Mowa ciała. Listy z wakacji. Sekre-ty urody – dbamy o cerę, owocowe maseczki. Kolorowe makijaże kredkami lub farbkami do ciała. Fryzjerskie szaleństwo bez cięć! Otwieramy restaurację – gdzie się ukryły witaminki? Tajniki pracy kelnera - nakrywanie do stołu. Samodzielnie przygotujemy słod-kie pyszności bez pieczenia! Latawce, dmuchawce - poszukamy czterolistnej koniczynki, „sekrety” z najpiękniejszych okazów po-lnych skarbów. Księga Kwiatów wykonanych z papieru i bibuły. Uwalniamy artystyczną duszę – projektujemy i wykonujemy nie-powtarzalną biżuterię. Zabawy z plastyką - malowanie na szkle, wykonamy pacynki na palce do kolonijnego teatrzyku, fantazyjne kompozycje z różnych materiałów (kolaż). Namalujemy ogromny obraz na folii! Ostrożności nigdy dość! - nie rozmawiaj z nieznajo-mym! Dlaczego zamykamy drzwi na klucz? Pilnujmy swoich rze-czy! Piżamowa impreza - w kapciach, z jaśkiem i kubkiem kakao! Bitwa na poduszki, tor przeszkód po omacku, a także pogaduchy do poduchy... Bal na 102! - poznamy kilka prostych kroków polo-neza i menueta, ale też będziemy szaleć w rytm dyskotekowych piosenek ulubionych wykonawców! Na koniec kolonii przyznamy sprawności ZNAWCZYNI ETYKIETY 2012.3. PROGRAM KOLONII „LATO GENIUSZY”Często zastanawiamy się - jak to działa? Jak to możliwe, że stalo-wa łódź podwodna wynurza się lekko z wody, spadochroniarz nie rozbija się o ziemię, a woda płynie czasem pod górę? Wiele z tych pozornie trudnych zjawisk można wyjaśnić całkiem prosto, do-mowym sposobem. Będziesz mógł przekonać się czy zjawiska, o których mówią nauczyciele to prawda czy mit oraz poczuć się jak prawdziwy szalony naukowiec. Dowiesz się, jak zbudować prosty aparat fotograficzny i zrobić człowieka z żelaza, a przede wszyst-kim poczuć się młodym eksperymentatorem i odkrywcą nowego świata. Wykonasz własnoręcznie zegar jodowy, kompas i telefon, sprawdzisz ile żelaza jest w płatkach śniadaniowych i jak moż-na zamienić białe w zielone a twarde w miękkie. Poznasz ciecz twardą jak stal, wyhodujesz podwodny ogród i ocalisz jajeczko które wypadło z gniazda... A jeżeli to Cię jeszcze nie przekonało to musisz przyjechać i na własnej skórze ocenić ten dreszczyk emocji podczas prowadzenia doświadczeń i pokazów. Eksperymenty na wesoło (wybór): -Zegar jodowy. -Podwodny ogród. -Piękne bar-wy - prawie jak Picasso. -Prosty aparat fotograficzny. -Kompas na wodzie i telefon ze sznurka. - Kubek niekapek. -Czy płatki śniada-niowe są z żelaza? -Falujące ziarenko ryżu. -Ciecz twarda jak stal. -Łódź podwodna z napędem ketchupowym. -Bombowe toreb-ki... -Ocalmy ptaszka! Na koniec kolonii każdy otrzyma spraw-ność GENIUSZA 2012.A ponadto: kąpiele w basenach, wędrówki górskie, gry zespo-łowe, Olimpiada Kolonijna, dyskoteki, ogniska, podchody, quizy i turnieje.

KOD KOLONIITERMINY

CENY

LATO DETEKTYWÓW SEKRETY MŁODEJ DAMY LATO GENIUSZYLATO DETEKTYWÓW/

SEKRETY MŁODEJ DAMYLATO GENIUSZY

01MUDT/12 01MUDD/12 01MUDG/12 01.07-12.07.2012 1389 zł 1419 zł02MUDT/12 02MUDD/12 02MUDG/12 13.07-24.07.2012 1389 zł 1419 zł03MUDT/12 03MUDD/12 03MUDG/12 25.07-05.08.2012 1389 zł 1419 zł04MUDT/12 04MUDD/12 04MUDG/12 06.08-17.08.2012 1389 zł 1419 zł

4 posiłki dziennie, pierwszy posiłek - obiadokolacja, ostatni - śniadanie + suchy prowiant

Cena obejmuje: zakwaterowanie i wyżywienie (4 posiłki dziennie), pierwszy posiłek - obiadokolacja, ostatni - śniadanie + suchy prowiant na drogę powrotną, opiekę wychowawców, ratownika, opiekę medyczną, codzienne korzystanie z odkrytych basenów na terenie ośrodka, wycieczkę na Słowację lub w Pieniny, ubezpieczenie NNW (do 5000 zł), program rekreacyjno-sportowy wg opisu.

PROGRAM „GWARANCJA AKLIMATYZACJI”: Jeśli dziecko wyjedzie na kolonie pierwszy raz i nie zaaklimatyzuje się, przez co będą Państwo zmuszeni odebrać je wcześniej - niewykorzy-stane dni nie przepadają! Będą mogli Państwo wykorzystać te dni w dowolnym, następnym terminie kolonii, również za rok!Programy i koszty dodatkowe: Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji z imprezy (dobrowolne, zalecamy wykupienie) - 47 zł. Program dodatkowy AKTIV MAX (dla chętnych) - 110 zł.

uWaGI

organizator: Centrum Kolonii i Obozów COGITO

Page 29: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

29

uWaGI

POLSKA - ZAKOPANEKOLONIE/OBÓZ MŁODZIEŻOWY 6-9 lat, 10-12 lat, 13-18 lat

ZAKOPANE - - tego miejsca reklamować nie trzeba - mali i duzi znajdą tam moc atrakcji. Stolica polskich Tatr zaprasza nie tylko na górskie wędrówki, chwile zapomnienia się w tysiącu sklepików na Krupówkach, ale również na kąpiele w ciepłych źródłach - nie-dawno otwarte kąpielisko Szymoszkowa oraz Aquapark zapewniają moc wrażeń. Tatry, luz blues przy niemal śródziemnomorskiej lagunie i dużo dobrej zabawy! Po prostu musisz tam być - razem ze swoimi przyjaciółmi.

proGraM KoLonII proGraM oBoZÓW

transport

WyżyWIEnIE

ZaKWatEroWanIE

„DINOLANDIA - KRAINA ODKRYWCÓW”:Kto złapie Dinusia - zabawy na kąpielisku.Mój przyjaciel dinozaur - zabawa poznawcza.Oooo!!! Wykluwa się!Archeologia na wesoło - poznajemy sposoby pracy archeolo-gów, poszukujemy śladów przeszłości, a na koniecWIELKIE WYKOPALISKA - wykopujemy skamieliny...Jak wyhodować słoniólika - zabawy plastyczne.Kto znajdzie jajo dinozaura - podchody.Wejdziemy na Gubałówkę, aby podziwiać panoramę Tatr, zje-dziemy kolejką krzesełkową.Spacer Drogą Pod Reglami.Między nami jaskiniowcami - dyskoteka w strojach z epoki...HULA-GULA UNGA-BUNGA - biesiada przy ognisku i tańce pier-wotne...Polowanie na diplodoka - zabawa zręcznościowa.Wyprawa do Jaskini Bielańskiej - “Ja niczego się nie boję”!Neoprehistoryczny slang - zabawa językowa.Igrzyska pierwotne - tego nie wymyślili Grecy...Czyj to ślad - zgadywanka poznawcza.“Epoka Lodowcowa” - seans filmowy.Wizyta w Kaplicy w Jaszczurówce.A na koniec kolonii każdy otrzyma sprawność HODOWCY DINO-ZAURÓW 2012.WYCIECZKA DO DINOZATORLANDU - największego Parku Ru-chomych Dinozaurów w Polsce.Wizyta w tym parku to niezwykłe przeżycie! Można tutaj zo-baczyć aż 90 dinozaurów, a wśród nich płaczącego Diplodoka, chodzącego Triceratopsa i największego na świecie, ruchomego T-Rexa! Zajrzymy również do Muzeum Szkieletów i Skamienia-łości, w którym zobaczyć można między innymi części szkiele-tów, jaja dinozaurów, a przede wszystkim największy w Polsce szkielet 9-cio metrowego Jangczuanozaura. Chętni mogą za dopłatą obejrzeć w kinie 5D seans „Zagłada dinozaurów”. Sta-niemy się żywymi uczestnikami świata prezentowanego w fil-mie. Zaawansowane technologie umożliwią nam odczuwanie zapachów i warunków klimatycznych, takich jak upał i podmu-chy wiatru, zaś ruchoma platforma z fotelami sprawi, że poczu-jemy drżenie ziemi wywołane ciężkimi krokami dinozaurów.

Programy i koszty dodatkowe Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji z imprezy (dobrowolne, zalecamy wykupienie - 47 zł).Dla chętnych - płatne dodatkowo na miejscu:1. Dodatkowe wejście do Aquaparku - ok. 20 zł/godz./wstęp,2. Góralska potańcówka, czyli pokaz i nauka tańca przy dźwię-kach kapeli góralskiej w strojach ludowych, konkurs tańca dla „ceprów” (realizowana przy min. 10 osobach) - 35 zł/os. (doty-czy tylko obozów),3. Dom „do góry nogami” - 5 zł (dotyczy tylko kolonii).

Informacje wyjazdowe: Wielkość bagażu uczestnika ogra-niczona jest do 2 sztuk bagażu o łącznej wadze nie przekracza-jącej 20 kg. Wyklucza się plecaki ze stelażem. Kierowca ma pra-wo, w przypadku braku miejsca, odmówić zabrania nadbagażu. Bagaż należy opisać imieniem i nazwiskiem.

OBÓZ REKREACYJNY - RELAKS POD TATRAMI: Zakopanego reklamować nie trzeba - stolica polskich Tatr za-prasza nie tylko miłośników górskich wędrówek, ale również poszukujących relaksu w pięknych okolicach i całkiem miej-skich rozrywek:KRĘGIELNIA Dumą zakopiańskiego Aquaparku jest pięciotoro-wa, profesjonalna kręgielnia, jedyny taki obiekt na południu Polski. Odbędziemy tam emocjonujące zawody!PARK LINOWY TROLLANDIA Podnieś bezpiecznie poziom swojej adrenaliny!!! Przełam lęk, pokonaj strach! Zjedź kolejką tyrolską i wyląduj w potężnej „wannie” z trocinami lub posmakuj skoku Tarzana na pajęczą sieć!Zapraszamy na aktywną zabawę do parku linowego na Gu-bałówce! Park linowy to wysokościowy system platform i przeszkód linowych zainstalowanych na drzewach lub palach. Czekają na Ciebie stacje składające się z mostów, kładek, belek, pętli, siatek i różnego rodzaju zjazdów: na drabince, trapezie czy na deskorolce. Uczestnicy przed wejściem do parku zostają wyposażeni w profesjonalny sprzęt asekuracyjny (uprzęże, lon-że, karabinki, rolkę, kask) i przeszkoleni z zasad posługiwania się nim. Nad bezpieczeństwem uczestników zabawy czuwają doświadczeni instruktorzy. CHĘTNYM PROPONUJEMYGóralską potańcówkę, czyli pokaz i naukę tańca przy dźwiękach kapeli góralskiej, pokaz strojów ludowych, konkurs tańca dla „ceprów” (realizowana przy min. 10 osobach) - 35 zł/os.

PROGRAM WSPÓLNY (kolonie i obóz):KĄPIELISKO „SZYMOSZKOWA” Niedawno otwarty, największy w Polsce zbiornik z wodą geo-termalnie podgrzewaną o powierzchni 5 tys m2, z atrakcjami typu grzybek wodny, kaskada. Można się tu poczuć jak nad eg-zotyczną laguną - tylko widoki dziwnie znajome... ZAKOPIAŃSKI AQUAPARKnajwiększy w Polsce, termalny Aquapark bije na głowę nawet słowackie ośrodki. Ogromna hala główna jest cała przeszklona - podziwiać stąd można Zakopane i w całej okazałości pasmo Giewontu. W hali znalazły się 3 baseny, rwąca rzeka i brodziki dla dzieci. Do basenów spłynąć będzie można pięcioma zjeż-dżalniami, tak docieramy do basenu zewnętrznego na ogrom-nym tarasie – idealnym do opalania. Można w nim pływać lub moczyć się na bąbelkujących kanapach, kontemplując pejzaż górski. Albo rzucimy się w wir dzikiej rzeki, albo po prostu po-pływamy w wielkim basenie, w którym jak wyspy rozrzucone są wanny z masażami wodnymi.WYCIECZKA NA SŁOWACJĘ - PĘTLA TATRZAŃSKAOdwiedzimy najpiękniejszą jaskinię tatrzańską - Jaskinię Bie-lańską z ciekawymi utworami naciekowymi: stalaktytami, sta-lagmitami i podziemnymi jeziorkami, przejedziemy się górską kolejką zębatą, odwiedzimy Tatrzańską Szczyrbę, Szczyrbskie Jezioro i Stary Smokowiec - najstarsze i największe uzdrowisko klimatyczne Tatr.

3 posiłki dziennie, pierwszy posiłek - obiadokolacja, ostatni - śniadanie + suchy prowiant

KOD IMPREZY TERMINY CENYKOLONIE OBÓZ KOLONIE OBÓZ

01ZASD/12 01ZASM/12 01.07-12.07.12 1319 zł 1299 zł02ZASD/12 02ZASM/12 13.07-24.07.12 1319 zł 1299 zł03ZASD/12 03ZASM/12 25.07-05.08.12 1319 zł 1299 zł04ZASD/12 04ZASM/12 06.08-17.08.12 1319 zł 1299 zł05ZASD/12 05ZASM/12 18.08-29.08.12 1319 zł 1299 zł

PROGRAM „GWARANCJA AKLIMATYZACJI”: Jeśli dziecko wyjedzie na kolonie pierwszy raz i nie zaaklimatyzuje się, przez co będą Państwo zmuszeni odebrać je wcześniej - niewykorzy-stane dni nie przepadają! Będą mogli Państwo wykorzystać te dni w dowolnym, następnym terminie kolonii, również za rok!(dotyczy tylko kolonii)

Nowy dom wypoczynkowy w Zakopanem-Olczy, dysponuje pokojami 2, 3, 4- osobowymi z łazienkami i TV. Do dyspozycji są: duża jadalnia, bilard, piłkarzyki, ping-pong, świetlica, sala dyskotekowa, sale do zajęć. Wokół rozległy teren do zabaw, huśtawki, boiska, zadaszona weranda do organizacji ognisk. W odległości 100 m znajduje się sklep spożywczy, przystanek ko-munikacji (bus), w odległości 1 km restauracja Mc’Donalds.

Komfortowy autokar lub bus. Lublin, Al. Zygmuntowskie, par-king przy Hali MOSIR, wyjazd 09.00 / powrót 18.00, dopłata 110 zł (w turnusie V. wyjazd do potwierdzenia), Warszawa, Torwar, parking od ul. Czerniakowskiej, wyjazd 07.00 / powrót 19.00, dopłata 90 zł, dojazd własny - bez dopłat (prosimy o przybycie do ośrodka po godz. 18.00). Dojazdy antenowe mogą odbywać się busami, PKP, autobusami rejsowymi lub samochodem oso-bowym przy min. 6 chętnych z danej miejscowości.

Cena obejmuje: zakwaterowanie i wyżywienie (3 posił-ki dziennie), śniadania w formie bufetu (pierwszy posiłek - obiadokolacja, ostatni - śniadanie + suchy prowiant), opiekę wychowawców, przewodników, bilety wstępu na kąpielisko Szymoszkowa oraz 1 wstęp do Aquaparku (1,5 godz.), wstępy do Tatrzańskiego Parku Narodowego, wycieczkę autokarową na Słowację (wymagany paszport lub dowód osobisty), ubezpie-czenie NNW (do 5000 zł), program rekreacyjno-sportowy wg opisu (zabawę w Parku Linowym TROLLANDIA - dotyczy tylko obozu; kręgle - turniej - dotyczy tylko obozu; Wycieczka auto-karowa do DinoZatorLandu - największego Parku Ruchomych Dinozaurów w Polsce - dotyczy tylko kolonii).

organizator: Centrum Kolonii i Obozów COGITO

Page 30: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl

UW

AG

A: Zbiórka uczestników 15 m

inut przed godziną odjazdu. Na trasach dojazdowych istnieje możliwość przejazdu autokarem

o niższym standardzie, m

ikrobusem lub sam

ochodem osobowym

oraz możliwość ewentualnych przesiadek z tym

związanych. Biuro zastrzega sobie możliwość

odwołania na 5 dni przed wyjazdem bez żadnych konsekwencji transportu z danej m

iejscowości w przypadku zbyt małej liczby chętnych uczestników (m

inimum

8 osób). Biuro zastrzega sobie również możliwość zm

iany miejsca odjazdu oraz powrotu z jednoczesnym

powiadomieniem

zaintere-sowanych osób. W

przypadku wyjazdów na potwierdzenie, dokładne miejsce i godzina odjazdu i powrotu będzie podawane na 3-5 dni przed wyjazdem

. Godziny odjazdów i powrotów są uzależnione od warunków drogowych i kolejek na przejściach granicznych. Istnieje możliwość wyjazdów

z innych miejscowości – szczegółowe inform

acje w Biurze.

Ro

zkład

y jazdy d

o p

ozo

stałych im

prez z k

atalog

u zn

ajdziecie P

aństw

o n

a stron

ie ww

w.e

-kolib

er.pl p

rzy po

szczegó

lnych

ofertach

W - g

od

zina w

yjazdu

P- o

rientacyjn

a go

dzin

a po

wro

tu

(...) zł –do

płata za w

yjazd i p

ow

rót

„p

otw

.” - wyjazd

y i po

wro

ty na p

otw

ierdzen

ie * - w

yjazdy i p

ow

roty tylko

w tu

rnu

sach H

OH

-02

, HO

H-0

3, H

OH

-04

, HO

H-0

5

** - w

yjazdy i p

ow

roty tylko

w tu

rnu

sach H

OH

-02

i HO

H-0

4

MIA

STO

IMPREZA

Warszaw

a H

otel Harctur

ul. Niem

cewicza 17

Lublin H

ala MO

SIR A

l. Zygmuntow

skie

Kraków

Stadion Wisły

ul. Reymonta

Katowice

Hala Spodek

Parking Górny

Łódź PKP Łódź Kaliska

Parking od Al.

Włókniarzy

Kielce M

cDonalds

ul. Żytnia

Radom

McD

onald Stacja Statoli/Lukoil

Rzeszówparking U

rzęduW

ojewódzkiego

TarnobrzegD

worzec PKS

zatoczka obok cm

entarza

Wrocław

MCD

onalds stacja BP ul.

Karkonoska 63

Bydgoszcz par-king przy hali Łuczniczka ul. Toruńska 59

Gdańsk

Dw

. Głów

ny PKS

od ul. 3 Maja

HISZPA

NIA

- PARYŻ

strona nr 5

W09.00

W06.00

W12.00*

W14.00*

W12.00

W09.30*

W08.00*

W09.00*

W04.30*

W17.30

W10.30**

W07.00**

P18.00

P20.00 - 21.00

P13.00*

P11.00*

P15.30

P15.30*

P17.00*

P18.00*

P22.00*

P09.00*

P15.00**

P19.00**

--

--

--

--

+100 zł-

--

HISZPA

NIA

LLO

RET DE M

AR

strona nr 7-

W09.00

W06.00

W14.30

W16.30

W-

W12.00

W10.30.

W-

W-

W-

W-

W-

P18.00

P20.00

P12.30

P11.00

P-

P15.00

P16.30

P-

P-

P-

P-

P-

--

--

--

--

--

--

WŁO

CHY -

GRECJA

strona nr 8

W06.00

W03.00

W12.00

W13.30

W09.00

W09.00

W07.30

W08.00

W-

W-

W-

W-

P13.00.

P16.00

P08.00

P06.00

P10.30

P11.00

P12.30

P11.30

P-

P-

P-

P-

--

+ 100 zł-

-+ 100 zł

+ 100 zł+100 zł

--

--

BAWA

RIASA

N REM

Ostrona nr 9

W08.00

W05.00

W13.00

W15.00

W11.00

W10.00

W-

W-

W08.30

W-

W-

W-

P18.00

P21.00

P13.30

P11.30

P15.30

P16.30

P-

P-

P18.00

P-

P-

P-

--

+100 zł-

-+ 100 zł

--

+100 zł-

--

BUŁG

ARIA

ZŁO

TE PIASKI I

HO

TEL DA

NA

PA

LACE PARK

strona nr 15

Warszaw

a parking PKiN

ul. Św

iętokrzyskaLublin

Chatka ŻakaKraków

ul. Zakopiańska 291

ORLEN

Katowice

ul. Mickiew

icza 25parking CG

F

Łódź PKP Łódź FabrycznaParking przy PKP od

ul. Kilińskiego

KielceM

cDonalds

ul. Żytnia

Radom

McD

onalds trasa E7 STATO

IL/LUKO

IL

Puławy

parking przy hotelu Izabella

TarnobrzegD

worzec PKS

zatoczka obok cm

entarza

Rzeszówparking U

rzęduW

ojewódz-

kiego

Tarnówul. Kościuszkihotel Tarnovia

Piotrków Tryb.

McD

onaldsul. Słow

ackiego

W00.05

W00.05

W07.00

W06.00

W00.05

W03.00

W02.00

W01.00

Wpotw

.W

potw.

Wpotw

.W

01.00

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

..P

potw.

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

+ 100 zł+ 70 zł

--

+ 100 zł-

+ 80 zł+100 zł

+80+100 zł

+80 zł+80 zł

WŁO

CHY - RIM

INI

strona nr 18

Warszaw

a parking PKiN

ul. Św

iętokrzyskaLublin

PZM ul.Prusa 8

Kraków

Stadion Wisły

ul. Reymonta

Katowice

Plac Sejmu

Śląskiego. ul. Jagiellońska 25

Łódź PKP Łódź Kaliska

Parking od Al.

Włókniarzy

KielceM

cDonalds

ul. Żytnia

Radom

McD

onald trasa E7 STATO

IL/LUKO

IL

Rzeszówparking U

rzęduW

ojewódzkiego

TarnobrzegD

worzec PKS

zatoczka obok cm

entarza

Puławy

parking przy hotelu Izabella

Tarnówul. Kościuszkihotel Tarnovia

Bielsko-Białaul. W

arszawska

Dw

. PKS

W06.30

W06.30

W12.15

W13.45

W10.00

W09.45

W08.30

W09.00

W07.30

W07.45

W10.45

W14.45

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

+ 100 zł+ 90 zł

--

+ 100 zł-

+ 60 zł+100 zł

+60 zł+100 zł

+70 zł-

FRAN

CJAVA

LRAS PLAG

Estrona nr 22

Warszaw

a H

otel Harctur

ul. Niem

cewicza 17

Lublin H

ala MO

SIR A

l. Zygmuntow

skie

Kraków

Stadion Wisły

ul. Reymonta

Katowice

Hala Spodek

Parking Górny

Łódź PKP Łódź Kaliska

Parking od A

l. Włókniarzy

KielceD

w. PKP

zatoczka

Radom

McD

onald trasa E7 STATO

IL/LUKO

IL

Rzeszówul. Pułaskiego

ROSiR

Bielsko BiałaZatoczka M

ZK koło PKS

Częstochowa

McD

onaldsStacja BP E 75

Tarnówul. Kościuszkihotel Tarnovia

Wrocław

ul. SuchaD

w. PKS

W09.30

W08.00

W15.00

W16.30

W12.30

W12.45

W11.00

W10.30

W17.30

W15.00

W13.00

W12.30

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

Ppotw

.P

potw.

+ 120 zł+ 120 zł

-+50 zł

+ 110 zł+ 80 zł

+ 100 zł+ 90 zł

+ 50 zł+ 60 zł

+60 zł+ 110 zł

Page 31: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl
Page 32: SPIS TREŚCI - e-koliber.pl · 2 SPIS TREŚCI CENTRUM PODRÓŻY KOLIBER Tomasz Jurkowski ul. Chopina 7/26 20-026 Lublin tel. 81 534 66 30 tel/fax 81 534 66 40 e-mail: biuro@e-koliber.pl