SPYBOAR - 1 Описание: · Web viewFig 5 Убедете се ,че копчето за стартиране е на позиция OFF. Може да използвате карти

Безжична камера с невидима подсветка UM785 3G

Наръчник:

(For UM785-HD Model)

При нужда от допълнителна информация, можете да ползвате следните контакти : тел. : +359899366155; електронна поща : [email protected]; skype : spyboar

Съдържание:

1 Описание.....................................................................................2 Диаграма за бутоните............... Грешка! Показалецът не е дефиниран.3 Инсталиране на батерии...........................................................4 Поръчване на СИМ карта...........................................................5 Инсталиране на SD и СИМ карти...............................................6Настойка на функциите на камерата........................................

6.1 Форматиране на SD карта..................................................6.2 Сваляне на GSMSETUP........................................................6.3 Настройка на wireless мрежата.......................................6.4 Изпращане на тестова снимка........................................6.5 Гледане или триене на снимки от дисплея....................

7 IВъвеждане в менюто..............................................................7.1 Разбиране на информацията на екрана.........................7.2Настройка на опциите на камерата..................................7.3 Заводски настройки:.......................................................

8 Настройка на камерата чрез APP през Bluetooth.................................Грешка! Показалецът не е дефиниран.9 Синхронизация............................Грешка! Показалецът не е дефиниран.10 Настройка на камерата от APP чрез SMS..................Грешка! Показалецът не е дефиниран.11 Гледане или триене на снимки от дисплея.........................12 Отстраняване на проблеми..............Грешка! Показалецът не е дефиниран.13 Указания и съвети за настройка на място................Грешка! Показалецът не е дефиниран.Appendix Ⅰ: Техническа спецификация...........................Грешка! Показалецът не е дефиниран.Appendix Ⅱ: Лист с части.............................................................


1 Описание:

Благодарим ви за поръчката на камера UM785 HD:

Характеристики:

12MP камера с невидима подсветка

0.9 сек време на задействане

ММС и Емейл функция

Поддържа висока резолюция при изпращане на

снимка

1280х960P

Дистанционна функция:СМС или CamCtrl АPP

Bluetooth функция

GPS

SD карта

Невидима ЛЕД подсветка (12м) обхват

Водонепромукаема


2 Информация за бутоните

2 Camera button info diagram

Figure 1 Front View Figure 2 Operation Interface


Операционен панел： Меню: За да влезете в менюто, копчето за включване трябва да е на: SETUP.(настройка)▲▼◄►: навигационни стрелки.(“▲”изберете “Video”, или

“▼”за “Photo”.)OK: запаметете настройките. : Смяна между преглеждане и връщане.DEL: Изтриване. :За да снимате или направите видео. Power Switch: OFF: изключване; SETUP: промяна на настройки;

ON: режим работа.

3 Инсталиране на батерии

За да захраните камерата, 4, 8 или 12 AA размер батерии са ви необходими.

Потвърдете че копчето за включване е на позиция OFF ; сложете напълно заредени батерии според показания долу поляритет. Може да изпозвате батерии с 1,5 V:

1. Висококачествени алкални батерии (задължително)2. Зареждащи алкални батерии3. Зареждащи NiMH батерииИма 6 слота за батерии. Слот1 и Слот2 са от една група


и са маркирани като “1”, Слот3 и слот 4 са от друга група и са маркирани като“2”, докато слот 5 и слот 6 са от трета група и са маркирани като “3”.Една“група” батерии може да захрани камерата , но две групи могат да я поддържат за по-дълго време.

Fig 1

4 Поръчка на СИМ карта

Камерата е проектирана да използва 3G мрежа и да изпраща снимки до e-mail или мобилен номер веднага след като снимката е направена.

Уверете се ,че ПИН кода на вашата карта е изключен преди да сложите картата.После сложете картата в камерата.


5 Инсталиране на SD и SIM карти

Fig 2

Убедете се ,че копчето за стартиране е на позиция OFF. Може да използвате карти с големина до 32G.Камерата няма да се включи без SD карта.

Важно:Всяка снимка заснета от камерата ще бъде запазена на SD картата освен ,че ще се изпраща и на други получатели. Вие винаги ще имате достъп до снимки с висока резолюция от вашата SD карта.

6 Управление на опциите на камерата

6.1 Форматиране на SD картаНатиснете MENU бутона. Ще видите този екран :


6.2 Изтегляне на GSMSETUP

Изберете NET таб и навигирайте надолу докато стигнете до DOWNLOAD TOOL и натиснете OK.

1) Изключете камерата .2) Махнете SD картата от камерата и я сложете в

компютъра.3) Намерете SD картата на ващия компютър.


4)Разархивирайте GSMSETUP файла за да достигнете UOV Setup application.При нужда от допълнителна информация, можете да ползвате следните контакти : тел. : +359899366155; електронна поща : [email protected]; skype : spyboar

5) Може да видите този екран по долу. Изберете YES за да продължите.

7) Ще видите този екран за настройка на GSM опциите на вашата камера. Тук ще добавите телефонни номера и е – мейл адреси за настройката.


8) Send Mode:Изпращане


a.Instant: Ако искате камерата да изпраща всяка снимка веднага, трябва да изберете тази опция. Moже да контролирате броя на снимките изпратени до вашето устройство или е-мейл по всяко време. Ако искате да ограничите това, сложете максималния брой снимки ,които камерата да изпраща . Ако искате камерата да изпраща всяка снимка без значение от снимките които камерата прави всеки ден,направете тази стойност 0 (нула)

b. Daily Report: Тази опция изпраща последната снимка снимана всеки ден с отчет на всяка друга дейност направена през деня.

c. OFF: изберете тази опция ако не искате камерата да изпраща снимки. Taка камерата ще ви служи, като нормална камера без да изпраща нищо.

9）Operator Parameter:a. Country(Държава): Зададената настройка е

Auto( Автоматично), или може да изберете вашата При нужда от допълнителна информация, можете да ползвате следните контакти : тел. : +359899366155; електронна поща : [email protected]; skype : spyboar

държава.b. Operator: Зададената настройка е Auto, ако камерата

не може да намери оператора, може да го направите ръчно от Operator.

Fig 3

Ако не може да намерите оператора си в листата,натиснете CUSTOM. Там може да зададете параметрите на вашия оператор Fig13.

Fig 4

Fig 5

10) Send to:(Изпращане до):a. Phone:(телефон) Изберете тази опция ако искате


снимките да се изпращат само до телефонни номера.b. Email: (е- мейл) Изберете тази опция ако искате

снимките да се изпращат само до е- мейл адрес.

11) Recipients (получатели)a. Phone: (телефон) Може да въведете до 4 различни

телефонни номера.Oсновния телефон може да настройва камерата като

изпраща команди.b. Email: Може да въведете до 4 е-мейл адреса в

полетата. Е- мейл опцията ще бъде активна само ако сте избрали Email опции.

12) SMS Switch: Изберете ON ако искате да можете да контролирате основните функции на кемарата от APP от вашия телефон. Ако не искате да имате безжичен контрол, можете да оставите опцията на OFF.

13) Rename:Ако искате да смените името на камерата, настройте на ON, въведете новото име на камерата в полето.

14) Max Size: Този номер индикира големината на изпращаните снимки.

15) Default: Ако искате да върнете камерата към оригиналните настройки преди да има промени, натиснете този бутон. Не можете да се върнете назад, един път натиснали бутона, така че се уверете че искате да върнете камерата към оригиналните настройки преди да натиснете.

16) Path: Тук се индикира мястото където настройките се запазват. Файлът “PROFILE.BIN” ще бъде генериран от UOV SETUP софтуера.

Трябва да имате този “PROFILE.BIN” файл в свободната директория за да запаметите настройките.


Fig 6

17) Премахнете SD картата от компютъра и я сложете в камерата.18)Натиснете Power switch на SETUP позиция. Изчкайте камерата да приеме настройките и да намери обхват. Нормално минават 15‐20 сек. за да приеме Update.6.4 Изпращане на тестова снимка

1) Пуснете камерата на Setup mode и натиснете ► бутона за да снимате и после натиснете ОК бутона за да видите снимката

2)Натиснете бутона за да въведете Playback опциите и после натиснете MENU бутона. Ще видите следния екран. Натиснете MENU бутона и изберете изпрати. Ще видите изпращащия прогрес показан на екрана.Веднъж след като видите изпращане успешно, проверете мейла си или телефон за да видите дали сте получили снимката.

7 Въведение в менюто

7.1 Разбиране информацията на основния екран


Fig 7

7.2 Настройка на опциите на камератаНатиснете Ляво или Дясно , Нагоре или Надолу за да

изберете.После натиснете OK за да запаметите.

Описание

Режим камера

Изберете снимка, видео. Натиснете ► бутона за да изберете между Снимка или Видео докато опцията желана от вас не се появи в в бялата кутия.Натиснете OK.

Размер на снимката

Изберете размера на снимката, e.g. 5MP, 8MP, 12MP or 3MP. Моля имайте предвид , че колкото са по – големи MP толкова по – бързо ще се запълни вашата SD


карта.

Режим мултиснимка

Камерата може да снима 1, 2 или 3 снимки всеки път когато датчика се задейства. Камерата ще изпрати само 1вата снимка.

Видео размер

Изберете видео размера: VGA/QVGA

Видео дължина

Може да настроите дължината на видеото от 5 до 60 сек.Дългите видео клипове пълнят картата бързо.

Чувствителност

Може да има ситуации , в които камерата не снима или се задейства прекалено лесно. Може да настроите чувствителността на вашата камера за да избегнете това. В повечето случаи, NORMAL ще работи най- добре. При високи температури HIGH опцията може да ви помогне да различите между външната температура и тази на животнотоl. В студено време може да откриете че LOW опцията е най – добра , като камерата прави разлика между външната темп. и тази на животното. Ако използвате time lapse функцията, ще изберете OFF за да изключите PIR.

Интервал на задействане

Дава възможност да изберете колко често камерата да снима.Натиснете няколко пъти ► или ◄ за да настроите. Опциите са 5‐60 сек и 1‐60 минути. Важно: Изберете 1 мин или повече за да работи добре ММС функцията.

Time LapseTime lapse функцията записва всеки период от (5 сек~8 часа), което не работи ако е на Off.

Старт- СтопСтарт - стоп “On” означава че камерата работи само в този период; Старт - стоп “Off” означава че камерата не работи в този период.

Изпращане Има 3 режима на пращане: Instant, Daily report и OFF.

Изпрати чрез Определя начина на изпращане, MMS/GPRS


Изпрати на Определя къде ще се изпрати MMS, Phone, Email,BOTH

ПолучателиНатиснете “Enter” за да видите какво сте настроили да изпраща MMS или GPRS снимки.

SMS Switch

Чрез тази опция избирате дали да изпраща до android APP или като SMS за да настроите вашата камера.Ако това копче е на ON, ще можете да настроите камерата от вашия телефон.

Локация Натиснете за да видите информацията за местоположението.

Изтегляне Обърнете се към глава 8 за детайлиНастройка часовник

Въведете за да настроите час и дата

BluetoothВключете за да промените настрйките от App на телефона или да синхронизирате опциите от друго устройство

Синхронизация Синхронизирайте опциите от устройството.

Времеви отпечатък

Изберете "On" или "Off" за да изберте дали да има времеви отпечатък на снимката или не.

Обхват на светкавицата

Обхват: 20 ft./6m и 40 ft./12m

Парола

Зададената парола е: 0000. Изберете OFF за да спрете тази функция.Ако настроите тази опция на ON,няма да имате достъп до камерата си без паролата.Уверете се че сте написали паролата на сигурно място.

Преименуване

Включете Rename за да смените името на камерата.

Език Английски（Зададен）.Има опция за смяна на езика.

Писукане Може да се избере ON/OFF когато работите с камерата.(HD версия)

Презапис ON/OFF,ако изберете “ON” камерата презаписва предишните снимки защото SD картата е пълна и продължава да


записва нови снимки/видео на SD-картата не е нужно да сменяте SD картата често.

Форматиране Форматирайте SD картата. Фабрични настройки

Върнете настройките до фабрично зададените стойности.

FW версия за производителя.

7.3 Фабрични настройки:

Опции Фабрични

CAMРежим камера Снимка

Размер на снимката 5M Pixel

Photo Burst 1 снимкаРазмер видео VGA

Дължина видео 5 сек

PIRЧувствителност Норм

Интервал на задействане 1 MinTime Lapse OffStart-Stop Off

NET

Изпращане Веднагаизпращане чрез MMS

Изпрати на ТелефонПолучатели ВъведиSMS Switch изкл.Локация Въведи

Инструмент за сваляне /

SYS

Настройка на час ВъведиBluetooth изкл.

Синхронизация ВъведиВремеви

отпечатък OnОбхват на

светкавица6m


Парола изкл.Преименуване изкл.

Език АнглийскиЗвук изкл.

Презапис изкл.Форматиране въведиФабр. настр. /FW Version /

8 Контролиране на камерата чрез APP от SMS

Може да контролирате много от основните функции на вашата камера от телефона си от android/IOS APP или чрез съобщение. Може да контролирате следните функции на вашата камера чрез android/IOS APP.

Номера който има контрол над тази функция (команден номер) е този , който е на първа позиция в списъка с номера. Този номер може да трие или добавя настройки на номера 2, 3 и 4. Моля търсете“UOVision”или“UOVision CamCtrl”в Google play и инсталирайте APK файла на вашия телефон.


Fig 8

Fig 9

Има 2 основни панела както долу.Изберете един от двата.


Fig 10

Важно: Ако настроите Wireless Status на OFF, няма да получавате снимки по телефона или мейл.Също така няма да можете да отговаряте на други команди. Wireless ON command може да отговаря когато безжичния статус е Off.

Ако не може да използвате CamCtrl APP да контролирате вашата камера,не се безпокойте. Също така може да настроите камерата чрез съобщение.

11 Разглеждане или изтриване на снимки от дисплея

Как може да разглеждате снимки на дисплея. Ако искате да направите това, уверете се че копчето за включване е на SETUP.Натиснете Play бутона . Може да използвате ◄► бутоните за да разгледате снимките.Ако видите снимки ,които да изтриете, натиснете DEL .Използвайте ◄► за да изберете YES или NO. Натиснете OK за да изтриете.

Натиснете Play бутона отново за да се върнете на При нужда от допълнителна информация, можете да ползвате следните контакти : тел. : +359899366155; електронна поща : [email protected]; skype : spyboar

основния екранАко искате да изтриете всички снимки наведнъж от

екрана натиснете MENU.Изберете Delete и използвайте ► за да изберете всички. След като изтриете всички снимки, натиснете за да се върнете отново на главния екран.

12 Отстраняване на проблеми

Основни съобщения за грешка:“SEND FAIL”“NETWORK BUSY”Причини за грешката:1) Покритието на мястото не е достатъчно.2) Грешка при настройката на каратата или тя е заключена.Отстраняване:1)Направете GSMSETUP за да се уверите на 100% че няма грешки, проверете дали номерата или мейлите са верни.2) Свържете се с мобилния оператор и се убедете че СИМ картата е само на Text Feature Package или не е отключена.3) Ако има проблем с покритието вие може да имате нужда от допълнителна антена, която да ви помогне да увеличите. Това може да е ефективен начин да увеличите сигнала в зона със слаб такъв.

“Network Busy:”Причини за грешката:1) Има проблем с телефонния номер или е- мейл адресите.2) Няма достатъчно пари в плана на картата.Отстраняване:1) Направете настройките UOV setup отново. Уверете се ,че няма грешки. 2) Понякога трябва да прехвърлите номерата или е-мейлите един по един за да отстраните грешката. Пробвайте само с един и ако работи, добавете нови и тествайте пак.3) Позвънете и пренастройте плана си за повече смс-и.


Не може да се влезе в SETUP менюто:Причини за грешката:1) Това се случва само ако нямате SD карта в камерата или SD картата е счупена.2) Батериите са изтощениОтстраняване1) Сложете SD карта или нова такава2) Сменете батериите.

12 Отстраняване на проблеми

Основни съобщения за грешка:“SEND FAIL”“NETWORK BUSY”Причини за грешката:1) Покритието на мястото не е достатъчно.2) Грешка при настройката на каратата или тя е заключена.Отстраняване:1)Направете GSMSETUP за да се уверите на 100% че няма грешки, проверете дали номерата или мейлите са верни.2) Свържете се с мобилния оператор и се убедете че СИМ картата е само на Text Feature Package или не е отключена.3) Ако има проблем с покритието вие може да имате нужда от допълнителна антена, която да ви помогне да увеличите. Това може да е ефективен начин да увеличите сигнала в зона със слаб такъв.

“Network Busy:”Причини за грешката:1) Има проблем с телефонния номер или е- мейл адресите.2) Няма достатъчно пари в плана на картата.Отстраняване:1) Направете настройките UOV setup отново. Уверете се ,че няма грешки. 2) Понякога трябва да прехвърлите номерата или е-мейлите един по един за да отстраните грешката. Пробвайте само с един и ако работи, добавете нови и тествайте пак.3) Позвънете и пренастройте плана си за повече смс-и.


Не може да се влезе в SETUP менюто:Причини за грешката:1) Това се случва само ако нямате SD карта в камерата или SD картата е счупена.2) Батериите са изтощениОтстраняване1) Сложете SD карта или нова такава2) Сменете батериите.

13 Указания и съвети за настройка на място

За най – добри резултати монтирайте камерата на 1.3m/4ft над земята с изглед напред колкото е възможно. За да засилите светкавицата, съветваме да позиционирате камерата на място с добра перспектива, за да може максимално количество светлина да се отразява. Например , сложете камерата 7m-10m/20ft‐30ft от мястото на снимане с лице на гората. Сложете камерата толкова високо , че тя да не гледа в слънцето директно през деня или вечер , когато движението на дивеча е в своя пик


Documents

SPYBOAR - 1 Описание: · Web viewFig 5 Убедете се ,че копчето за стартиране е на позиция OFF. Може да използвате карти