XXII. évfolyam 9. szám 2013 NOVEMBER

INGYENES KÖZÉLETI HAVILAP

3

8

9

10

11

18

ELMÜ - ÉMÁSZ Ügyfélszolgálati Irodanyílt Turán

A kerékpáros közlekedés biztonságáért- szerkesztőnk gondolatai

„Jószomszédi iszony”egy főbérlő kálváriája Ünnepi Programajánló

MINDEN CSEPP SZÁMÍT!Véradás

A Galga vidék prímása

SÁRA SÁNDOR

80 éves

KÖZMEGHALLGATÁS

2013.11.27, 18:00Helye: Bartók Béla Művelődési Ház

Tura Város Díszpolgárának tiszteletére rendezettFILMVETÍTÉSSEL és KIÁLLÍTÁSMEGNYITÓVAL

várja a Bartók Béla Művelődési Házés Könyvtár az érdeklődőket

2013. december 8., vasárnap 16.00részletek a 10. oldalon

Könyörtelen idők (1991)

80 huszár (1978)

220

13/0

9

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

Turai Hírlap

Tájékoztató a Képviselő-testület üléséről

RÖVID HÍREK, INFORMÁCIÓK

RENDŐRSÉGI HÍREK

3

2013/09

Turai Hírlap

Előterjesztések, képviselő-testületi ülés jegyzőkönyveés kivonatai alapján összeállította: Erdélyiné Imró Ildikó aljegyző

A Képviselő-testület 2013. október 30-án 16 óra-kor tartott munkaterv szerinti ülést.

A Képviselő-testület 18/2013.(X.31.) rendeletével mó-dosította Tura város 2013. évi költségvetéséről és a gazdálkodással összefüggő egyes feladatokról szóló 3/2013. (II.12.) rendeletét. Az önkormányzat költség-vetési bevételi és kiadási főösszegét 238.130e. Ft-tal meg-emelte, így a bevételi főösszeget 1.333.848e. Ft-ra, a konszo-lidált bevételi főösszeget 1.060.525e. Ft-ra, a kiadási főösz-szeget 1.333.848e. Ft-ra a konszolidált kiadási főösszeget 1.060.525e. Ft-ra módosította.

155/2013.(X.30.) határozattal 2013. I-III. negyed-évi költségvetése végrehajtásárnak elfogadásáról rendelke-zett a Testület. Tura Város Önkormányzata 2013. I-IIII. ne-gyedévi kiadások főösszegét 762.302e. Ft összegben, Tura Város Önkormányzat 2013 I-III. negyedévi bevételeinek főösszegét 728.278e. Ft összegben, Tura Város költségvetési szerveinek kiemelt előirányzatainak alakulását, valamint az Önkormányzat felhalmozási és működési célú bevételeinek és kiadásainak összegét és az Európai uniós támogatások bemutatását hagyta jóvá.

156/2013.(X.30.) határozat szerint Tura Város Ön-kormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat 2014. évi költ-ségvetési koncepcióját - mint a költségvetés kidolgo-zásának alapját – elfogadta. A 2014. évi költségvetést a vo-natkozó, Országgyűlés által elfogadott jogszabályok alapján kell elkészíteni a koncepcióban megfogalmazott célok figye-lembe vételével.

Tura Város Önkormányzata Képviselő – testülete a 19/2013.(X.31.) rendeletével az egyes szociális ellátá-sokról szóló 13/2013.(VI.27.) rendelete módosításáról dön-tött. A módosítás alapján a helyi rendelet a méltányossági közgyógyellátásra és az étkeztetés megszűnésére vonatko-zóan az alábbiakkal egészült ki:„Méltányosságból, egy év időtartamra közgyógyellátásra jogosult az a személy

a.) akinek családjában az egy főre jutó havi jö-vedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj legkisebb összegének 150 %-át, vagy

b.) aki egyedül él és havi jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíj legkisebb összegének a 200 %-át, és a havi rendszeres gyógyító ellátásának költsége eléri az öregségi nyugdíj legkisebb összegének 25 %-át.A kérelem beadásával egyidejűleg be kell nyújtani az iga-zolást a kérelmező, valamint a vele közös háztartásban élők jövedeleméről és a háziorvosi igazolását a havi rendszeres gyógyító ellátás költségéről.”„Az étkeztetés megszűnik :

a.) az ellátásban részesülő általi lemondással,b.) az ellátásban részesülő állandó lakóhelyének

megváltozásával,c.) az ellátásban részesülő halálával.”A Testület a 157/2013.(X.30.) határozatával a köz-

meghallgatás időpontját 2013. november 27. (szerda) 18 órai kezdettel tűzte ki.

158/2013.(X.30.) határozatával a Képviselő-tes-tület a Hevesy György Általános Iskola intézményi tanácsába a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 73. § (4) bekezdése alapján a Kulturális, Oktatási és Sport-bizottság tagjait, Kálna Tibor, Pálinkás Ildikó és Sára Tamás önkormányzati képviselők delegálását utólagosan jóvá-hagyta.

Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 159/2013.(X.30.) határozattal Tura város nemzeti vagyo-náról szóló 9/2013.(III.28.) önkormányzati rendelete 15. § -a alapján versenyeztetés mellőzésével Tura Város Önkor-

mányzata tulajdonát képező alábbi termőföldjeinek haszon-bérbe adására vonatkozó, a Galgamenti Szövetkezettel 2014. gazdasági év végéig fennálló szerződést meghosz-szabbította 2032. december 31-ig a haszonbérbeadás 1.500 Ft/AK/év haszonbérleti díj ellenében történik. A bérleti díjat évenként (első ízben a 2014. évben esedékes haszonbérleti díj esetében) automatikusan a KSH által – a haszonbérleti díj megfizetési időpontját megelőző évre - közölt inflációs rátával kell megemelni. - 0216/1 hrsz. alatti szántó művelési ágú, min. o.: 7., 7 ha területű, 34,3 AK értékű - 088/30 hrsz. alatti szántó, min.o.: 5, 6, 5, legelő, min.o.: 5, erdő, min.o.: 4, legelő, min.o.: 5, szántó, min.o.: 5, összesen: 3.1230 ha területű, 45,21 AK értékű - 054/35 hrsz. alatti rét művelési ágú, min. o.: 4, 2.9357 ha területű, 81,61 ha AK értékű, - 029/28 hrsz. alatti szántó, községi mintatér művelési ágú, min.o.: 1,2, 1701 m2 területű, 6,66 AK értékű ingatlanok.A szerződések elkészítéséről a Galgamenti Szövetkezet gon-doskodik. A Képviselő-testület felhatalmazta a Polgármes-tert a fenti tartalmú szerződések aláírására.

160/2013.(X.30.) határozata szerint a Testület az EBFARM Kft. képviselője által benyújtott „szerződés fel-bontás gyepmesteri feladatok ellátására” című beadványát megismerte. Az EBFARM Kft.-vel fennálló, gyepmesteri feladatok ellátására szóló, 2013. február 12-én kelt, hatá-rozott idejű, 2013. január 1 napjától 2013. december 31. napjáig terjedő időszakra vonatkozó megbízási szerződést nem szüntette meg. A Képviselő-testület felkérte a Polgár-mestert, hogy a határozatról az EBFARM Kft. ügyvezető igazgatóját értesítse.

Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a költségvetési szervek belső kontrollrendszeréről és belső ellenőrzéséről szóló 370/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 32. § (4) bekezdésében foglalt kötelezettségének eleget téve, 161/2013.(X.30.) határozatával „Tura Város Önkor-mányzat 2013. éves belső ellenőrzési terve”-t jóváhagyta.

162/2013.(X.30.) határozatával a Képviselő-testü-let a (KEOP 2.2.3/A -009-2010) "Turai Vízbázis biztonságba helyezése" elnevezésű projekt összefoglaló jelentését el-fogadta. 163/2013.(X.30.) határozat szerint Tura Város Képviselő-testülete úgy döntött, hogy a Tura, 4243 hrsz.-ú ingatlant magába foglaló Eg besorolású telektömb kiskertes mező-gazdasági területté módosításához a TSZT, SZT és HÉSZ módosítási eljárásának lefolytatásával megbízza a POR-TATERV Kft.-t 1.900.000.- Ft +ÁFA összegért. A szerződés megkötésére csakis a településrendezési szerződés meg-kötése után kerülhet sor. A Képviselő-testület felkéri a Jegy-zőt a településrendezési szerződés előkészítésére, melyben az alábbiakra kell kitérni:

a) a településrendezési eszközök finanszírozásab) a telekviszonyok rendezésének, megváltoztatásának,

terület esetleges megtisztításának költségviselésec) kiszolgáló infrastruktúra fejlesztések költségviselése

A Képviselő-testület felkérte a Polgármestert, hogy a telepü-lésrendezési szerződés költségviseléséről az érdekeltek be-vonásával egyeztessen.

164/2013.(X.30.) határozatával Tura Város Kép-viselő-testülete önkormányzati hatósági ügyben, végre-hajtást elrendelő végzésének foganatosításával szemben benyújtott végrehajtási kifogást bírált el. A végrehajtási ki-fogást a Testület elutasította.

VALÓTLAN BEJELENTÉS2013.10.31.-én az esti órákban bejelentés érkezett, mi-szerint Tura, Zsámboki úton található COOP üzletnél egy férfit leütöttek és a pénzét elvették. A rendelkezésre álló adatok alapján rövid időn belül megállapítást nyert a valót-lan bejelentés ténye. Az elkövető Sz. István beismerő vallomást tett. Nevezett személy ellen valótlan bejelentés végett szabálysértési feljelentés készült.

FEL AKARTA GYÚJTANI ÉLETTÁRSÁT EGY FÉRFIEmberölés kísérlet bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt folytat eljárást a Pest Megyei Rendőr-fő-kapitányság Vizsgálati Osztálya K. Csaba 44 éves turai lakos ellen.

A rendelkezésre álló adatok szerint a férfi 2013. no-vember 1-jén 14 óra körüli időben veszett össze élettársával, turai családi házukban. A vita közben a 38 éves nőt először hígítóval próbálta lelocsolni, majd rövid idő múlva a szobá-ban gázolajat locsolt szét, melyből a sértett ruházatára is öntött. A nőnek sikerült kimenekülnie a házból és segítséget kért, még mielőtt a 44 éves férfi meggyújthatta volna a kiön-tött folyadékot.

A település körzeti megbízottja és a valkói körzeti megbízott a bejelentést követően néhány perccel a helyszín-re érkezett, ahol K. Csabát elfogták. A főkapitányság nyo-mozói a férfit gyanúsítottként hallgatták ki, majd bűnügyi őrizetbe vették és kezdeményezték előzetes letartóztatá-sának elrendelését. Ellene a további eljárást – fogvatartása mellett - a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság Vizsgálati Osztálya folytatja le.

Ezt már nem állom KOMMENTÁR NÉLKÜLkb 100 m-re a Hatvani úti hídtól 3 zsák háztartási hulladék, valamint kitapsott, kitördelt bokor ágai üdvözlik a városba ér-kezőket. ... a sittet legalább pár méterrel beljebb vitték a töltés mellé a mezőgazdasági földekre ...

KOMMENTÁR NÉLKÜL

A szolgáltató tájékoztatása szerint a nyílt irodában ügyfeleik a területi gázszolgáltatóval, a TIGÁZ-zal kapcsolatos ügyeiket is elintézhetik.A Tura Ügyfélszolgálati Iroda címe: Tura, Rákóczi út 119.

Nyitva tartás:Kedd 14:00-18:00, Csütörtök 8:00-12:00

2013.10.11-én

ELMÜ-ÉMÁSZ Ügyfélszolgálati Irodanyílt városunkban

Gödöllői Rendőrkapitányság KMB Alosztály, Tura

Kom

mentá

r nélk

ül -

fotó

k:

Tóth

Anit

a

(Szerk: az út menti zsákok aznap estére eltűntek.)

2

2013

/09

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

Turai Hírlap

Tájékoztató a Képviselő-testület üléséről

RÖVID HÍREK, INFORMÁCIÓK

RENDŐRSÉGI HÍREK

32013/09

Turai Hírlap

Előterjesztések, képviselő-testületi ülés jegyzőkönyveés kivonatai alapján összeállította: Erdélyiné Imró Ildikó aljegyző

A Képviselő-testület 2013. október 30-án 16 óra-kor tartott munkaterv szerinti ülést.

A Képviselő-testület 18/2013.(X.31.) rendeletével mó-dosította Tura város 2013. évi költségvetéséről és a gazdálkodással összefüggő egyes feladatokról szóló 3/2013. (II.12.) rendeletét. Az önkormányzat költség-vetési bevételi és kiadási főösszegét 238.130e. Ft-tal meg-emelte, így a bevételi főösszeget 1.333.848e. Ft-ra, a konszo-lidált bevételi főösszeget 1.060.525e. Ft-ra, a kiadási főösz-szeget 1.333.848e. Ft-ra a konszolidált kiadási főösszeget 1.060.525e. Ft-ra módosította.

155/2013.(X.30.) határozattal 2013. I-III. negyed-évi költségvetése végrehajtásárnak elfogadásáról rendelke-zett a Testület. Tura Város Önkormányzata 2013. I-IIII. ne-gyedévi kiadások főösszegét 762.302e. Ft összegben, Tura Város Önkormányzat 2013 I-III. negyedévi bevételeinek főösszegét 728.278e. Ft összegben, Tura Város költségvetési szerveinek kiemelt előirányzatainak alakulását, valamint az Önkormányzat felhalmozási és működési célú bevételeinek és kiadásainak összegét és az Európai uniós támogatások bemutatását hagyta jóvá.

156/2013.(X.30.) határozat szerint Tura Város Ön-kormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat 2014. évi költ-ségvetési koncepcióját - mint a költségvetés kidolgo-zásának alapját – elfogadta. A 2014. évi költségvetést a vo-natkozó, Országgyűlés által elfogadott jogszabályok alapján kell elkészíteni a koncepcióban megfogalmazott célok figye-lembe vételével.

Tura Város Önkormányzata Képviselő – testülete a 19/2013.(X.31.) rendeletével az egyes szociális ellátá-sokról szóló 13/2013.(VI.27.) rendelete módosításáról dön-tött. A módosítás alapján a helyi rendelet a méltányossági közgyógyellátásra és az étkeztetés megszűnésére vonatko-zóan az alábbiakkal egészült ki:„Méltányosságból, egy év időtartamra közgyógyellátásra jogosult az a személy

a.) akinek családjában az egy főre jutó havi jö-vedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj legkisebb összegének 150 %-át, vagy

b.) aki egyedül él és havi jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíj legkisebb összegének a 200 %-át, és a havi rendszeres gyógyító ellátásának költsége eléri az öregségi nyugdíj legkisebb összegének 25 %-át.A kérelem beadásával egyidejűleg be kell nyújtani az iga-zolást a kérelmező, valamint a vele közös háztartásban élők jövedeleméről és a háziorvosi igazolását a havi rendszeres gyógyító ellátás költségéről.”„Az étkeztetés megszűnik :

a.) az ellátásban részesülő általi lemondással,b.) az ellátásban részesülő állandó lakóhelyének

megváltozásával,c.) az ellátásban részesülő halálával.”A Testület a 157/2013.(X.30.) határozatával a köz-

meghallgatás időpontját 2013. november 27. (szerda) 18 órai kezdettel tűzte ki.

158/2013.(X.30.) határozatával a Képviselő-tes-tület a Hevesy György Általános Iskola intézményi tanácsába a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 73. § (4) bekezdése alapján a Kulturális, Oktatási és Sport-bizottság tagjait, Kálna Tibor, Pálinkás Ildikó és Sára Tamás önkormányzati képviselők delegálását utólagosan jóvá-hagyta.

Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 159/2013.(X.30.) határozattal Tura város nemzeti vagyo-náról szóló 9/2013.(III.28.) önkormányzati rendelete 15. § -a alapján versenyeztetés mellőzésével Tura Város Önkor-

mányzata tulajdonát képező alábbi termőföldjeinek haszon-bérbe adására vonatkozó, a Galgamenti Szövetkezettel 2014. gazdasági év végéig fennálló szerződést meghosz-szabbította 2032. december 31-ig a haszonbérbeadás 1.500 Ft/AK/év haszonbérleti díj ellenében történik. A bérleti díjat évenként (első ízben a 2014. évben esedékes haszonbérleti díj esetében) automatikusan a KSH által – a haszonbérleti díj megfizetési időpontját megelőző évre - közölt inflációs rátával kell megemelni. - 0216/1 hrsz. alatti szántó művelési ágú, min. o.: 7., 7 ha területű, 34,3 AK értékű - 088/30 hrsz. alatti szántó, min.o.: 5, 6, 5, legelő, min.o.: 5, erdő, min.o.: 4, legelő, min.o.: 5, szántó, min.o.: 5, összesen: 3.1230 ha területű, 45,21 AK értékű - 054/35 hrsz. alatti rét művelési ágú, min. o.: 4, 2.9357 ha területű, 81,61 ha AK értékű, - 029/28 hrsz. alatti szántó, községi mintatér művelési ágú, min.o.: 1,2, 1701 m2 területű, 6,66 AK értékű ingatlanok.A szerződések elkészítéséről a Galgamenti Szövetkezet gon-doskodik. A Képviselő-testület felhatalmazta a Polgármes-tert a fenti tartalmú szerződések aláírására.

160/2013.(X.30.) határozata szerint a Testület az EBFARM Kft. képviselője által benyújtott „szerződés fel-bontás gyepmesteri feladatok ellátására” című beadványát megismerte. Az EBFARM Kft.-vel fennálló, gyepmesteri feladatok ellátására szóló, 2013. február 12-én kelt, hatá-rozott idejű, 2013. január 1 napjától 2013. december 31. napjáig terjedő időszakra vonatkozó megbízási szerződést nem szüntette meg. A Képviselő-testület felkérte a Polgár-mestert, hogy a határozatról az EBFARM Kft. ügyvezető igazgatóját értesítse.

Tura Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a költségvetési szervek belső kontrollrendszeréről és belső ellenőrzéséről szóló 370/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 32. § (4) bekezdésében foglalt kötelezettségének eleget téve, 161/2013.(X.30.) határozatával „Tura Város Önkor-mányzat 2013. éves belső ellenőrzési terve”-t jóváhagyta.

162/2013.(X.30.) határozatával a Képviselő-testü-let a (KEOP 2.2.3/A -009-2010) "Turai Vízbázis biztonságba helyezése" elnevezésű projekt összefoglaló jelentését el-fogadta. 163/2013.(X.30.) határozat szerint Tura Város Képviselő-testülete úgy döntött, hogy a Tura, 4243 hrsz.-ú ingatlant magába foglaló Eg besorolású telektömb kiskertes mező-gazdasági területté módosításához a TSZT, SZT és HÉSZ módosítási eljárásának lefolytatásával megbízza a POR-TATERV Kft.-t 1.900.000.- Ft +ÁFA összegért. A szerződés megkötésére csakis a településrendezési szerződés meg-kötése után kerülhet sor. A Képviselő-testület felkéri a Jegy-zőt a településrendezési szerződés előkészítésére, melyben az alábbiakra kell kitérni:

a) a településrendezési eszközök finanszírozásab) a telekviszonyok rendezésének, megváltoztatásának,

terület esetleges megtisztításának költségviselésec) kiszolgáló infrastruktúra fejlesztések költségviselése

A Képviselő-testület felkérte a Polgármestert, hogy a telepü-lésrendezési szerződés költségviseléséről az érdekeltek be-vonásával egyeztessen.

164/2013.(X.30.) határozatával Tura Város Kép-viselő-testülete önkormányzati hatósági ügyben, végre-hajtást elrendelő végzésének foganatosításával szemben benyújtott végrehajtási kifogást bírált el. A végrehajtási ki-fogást a Testület elutasította.

VALÓTLAN BEJELENTÉS2013.10.31.-én az esti órákban bejelentés érkezett, mi-szerint Tura, Zsámboki úton található COOP üzletnél egy férfit leütöttek és a pénzét elvették. A rendelkezésre álló adatok alapján rövid időn belül megállapítást nyert a valót-lan bejelentés ténye. Az elkövető Sz. István beismerő vallomást tett. Nevezett személy ellen valótlan bejelentés végett szabálysértési feljelentés készült.

FEL AKARTA GYÚJTANI ÉLETTÁRSÁT EGY FÉRFIEmberölés kísérlet bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt folytat eljárást a Pest Megyei Rendőr-fő-kapitányság Vizsgálati Osztálya K. Csaba 44 éves turai lakos ellen.

A rendelkezésre álló adatok szerint a férfi 2013. no-vember 1-jén 14 óra körüli időben veszett össze élettársával, turai családi házukban. A vita közben a 38 éves nőt először hígítóval próbálta lelocsolni, majd rövid idő múlva a szobá-ban gázolajat locsolt szét, melyből a sértett ruházatára is öntött. A nőnek sikerült kimenekülnie a házból és segítséget kért, még mielőtt a 44 éves férfi meggyújthatta volna a kiön-tött folyadékot.

A település körzeti megbízottja és a valkói körzeti megbízott a bejelentést követően néhány perccel a helyszín-re érkezett, ahol K. Csabát elfogták. A főkapitányság nyo-mozói a férfit gyanúsítottként hallgatták ki, majd bűnügyi őrizetbe vették és kezdeményezték előzetes letartóztatá-sának elrendelését. Ellene a további eljárást – fogvatartása mellett - a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság Vizsgálati Osztálya folytatja le.

Ezt már nem állom KOMMENTÁR NÉLKÜLkb 100 m-re a Hatvani úti hídtól 3 zsák háztartási hulladék, valamint kitapsott, kitördelt bokor ágai üdvözlik a városba ér-kezőket. ... a sittet legalább pár méterrel beljebb vitték a töltés mellé a mezőgazdasági földekre ...

KOMMENTÁR NÉLKÜL

A szolgáltató tájékoztatása szerint a nyílt irodában ügyfeleik a területi gázszolgáltatóval, a TIGÁZ-zal kapcsolatos ügyeiket is elintézhetik.A Tura Ügyfélszolgálati Iroda címe: Tura, Rákóczi út 119.

Nyitva tartás:Kedd 14:00-18:00, Csütörtök 8:00-12:00

2013.10.11-én

ELMÜ-ÉMÁSZ Ügyfélszolgálati Irodanyílt városunkban

Gödöllői Rendőrkapitányság KMB Alosztály, Tura

Kom

mentá

r nélk

ül -

fotó

k:

Tóth

Anit

a

(Szerk: az út menti zsákok aznap estére eltűntek.)

Turai Hírlap420

13/0

9

CIVIL OLDALAK CIVIL OLDALAK

5

2013/09

Turai Hírlap

Az Őszirózsa Idősek otthonában Dr. Király János emléktáblája előtt Kálna Tibor Önkormányzati képviselő mondott beszédet, majd a lakosok nevében koszorút helyeztek el az emléktáblán.A koszorúzást ünnepi szentmise követte.

Palya János plé-b á n o s p r é d i k á -ciójában megemlé-kezett az 1956-os hősökről és a jövő tetteinek fontos-ságát is hangsú-lyozta.„Hisszük, hogy azok az emberek, akik 1956-ban is az éle-tüket adták a forra-dalomban, tudva, vagy tudatlanul, mégis a jövőért

haltak meg. A múltban éltek ugyan, mi már csak emlékszünk rájuk, ők mégis a jövőt építették számunkra azzal, hogy az életüket adták a magyarság jövőjéért.

Szent Pál apostol úgy fogalmazza meg Jézus Krisztusról szóló tanítását, ő azért halt meg mindenkiért, hogy akik élnek, ne maguknak éljenek, hanem annak, aki értük meghalt és föltámadt. Én hiszem, hogy minden olyan szabadságharc, amely hasonló az '56-oshoz és áldozatokat kívánt, azok az emberek, akik ott meghaltak, azért haltak meg, hogy akik élnek, ne maguknak éljenek, hanem a jövőnek. Ilyenkor mindig felmerül a kérdés önmagunkban is, hogy vajon hogyan építem én Magyarország jövőjét? Mit teszek hozzá ahhoz, hogy ez a jövő olyan legyen, amilyet szeretnénk. Mit teszek hozzá az életemmel, az imádsá-gommal, hogy az a generáció, amelyik most felnől, higgye, hogy van jövője és higgyen Magyarországban. Érezze, hogy ő magyar. Érezze, hogy Szent István király országában él. Érezze, hogy a Szűzanyához tartozik. Érezze, hogy van valaki felettünk, akinek pártfogása alá tartozunk. Nagyon sokszor idegen földről jött a győzelem is, de a bukás is. Kapisztrán Szent János Olaszországból csöppent Magyar-országra, Szent István király idejében Szent Gellért püspök. Itt maradtak és az életüket adták ezért a hazáért, amihez nekik semmi közük nem volt. De hitték azt, amit Krisztus mondott, hogy nincs nagyobb szeretet annál, mint aki életét adja barátaiért. Ők ezt tették. Értünk. Hogyan becsüljük meg a múltunkat? Mit teszünk azért, hogy szebb legyen a jövőnk? Ne csak emlékezzünk, hanem tanuljunk a múltból. Mert Isten azért adta az értelmet, hogy emlékezzünk, azért adta az értelmet, hogy tanuljunk, azért adta az értelmet, hogy tervezzünk. Úgy tervezzük a jövőnket, hogy ott legyen az Isten, a Szűzanya, ott legyen Szent István király öröksége. Úgy tervezzük meg életünket, a jövőnket, hogy higgyük, Krisztus fogja a kezünket ma is, a Szűzanya pedig véd bennünket. Higgyük, hogy azok a szentek, akik itt éltek országunkban a múltban, azok a szentek Isten országában a

jövőt készítik elő számunkra. Nem csak a magyarság jövőjét itt a földön, hanem a magyarság jövőjét az örökkévaló-ságban. Higgyünk ebben. Ha pedig hiszünk benne, akkor tudunk is imádkozni ezért. Sőt, nemcsak imádkozni, hanem tenni is. Mert a hit cselekedetek nélkül halott, mondta Szent Jakab apostol. Tegyük azt, ami kell, hallgassunk a lelki-ismeretünkre, és rajtunk lesz Isten áldása, mint ahogy rajta volt Magyarországon mindig Szent István király óta. Hiszünk ebben. Amen.”

A szentmisét gyertyafényes megemlékezés és a Hevesy György Általános iskola diákjainak ünnepi műsora követte.

Városunkban az idei évben istöbb helyszínen emlékeztek

az 1956-os forradalom és szabadságharc hőseire.

’56 Október 23.

A műsort követően Kálna Tibor, önkormányzati képviselő osztotta meg ünnepi gondolatait a megemlékezés résztvevőivel:

„Tisztelt Ünneplők és Emlékezők!

Köszöntöm Önöket az Önkormányzat és a Hevesy György Általános Iskola nevében, itt a Templomkertben.

Köszönöm, hogy jelenlétükkel demonstrálják nemzeti ünnepünk méltóságát, hogy ezáltal együtt tiszteleg-hessünk '56 szellemisége és hőseinek emléke előtt. Van valami jelképes abban, hogy immáron évek óta iskolánk tanulói a templomkertben is megemlékeznek a Hazáról és Szabadságról. Bizonyára, sokuknak ötlik emlékezetébe Reményik Sándor híres költeményének sokat idézett refrénje: „.. ne hagyjátok a templomot és az iskolát!”

Templom és iskola: egyik sem önkormányzati intézmény hivatalos értelemben; mégis szilárd fundamen-tumai városunknak, hiszen kietlen, rideg és üres lenne Tura nélkülük. Ezek az intézmények a nagybetűs LÉLEK és SZELLEM lakhelyei. A hit és hagyomány találkozik a szárba szökkenő tudással és a jövő fiatalos lendületével, hogy emlékezzen és emlékeztessen '56 őszének legfelemelőbb morális tartalmára, az összefogásra és bajtársi testvéri-ességre. Ennek világossága ragyogta be néhány rövid hétre a szögesdrótok mögé rejtezett szovjet birodalom csatlós országainak homályát … és ennek a fényében hunyorogtak zavartan a szabad nyugati világ hatalmasságai.

Alázattal hajtunk fejet október hőseinek és vér-tanúinak áldozata előtt.

Városunk lakói nevében hálás szívvel mondok köszönetet a műsorban szereplő tanítványaim szüleinek: a

szilárd erkölcsű és szerető családoknak, kik megértő együttműködésükkel biztosították a megfelelő hátteret az ünnepi összeállításban szereplő gyermekeiknek.

Köszönöm az iskolának, kollégáimnak a segítséget, és köszönet illeti mindazokat, kik háttérmunkájukkal támo-gatták ünnepségünk megrendezését: a Művelődési Ház vezetőjét és munkatársait, a Városüzemeltetés vezetőjét és dolgozóit. Ez a példás, egymásra figyelő összefogás és helytállás teheti méltóvá városunk közösségét és egész nemzetünket arra, hogy az ötvenhatosok hűséges és elkötelezett örökösei lehessünk. Valamennyiüknek köszö-nöm megtisztelő részvételüket és figyelmüket.

Végezetül kérem, a koszorúzáskor emlékezzünk a tegnap elhunyt Für Lajos tanár úrra is, aki két alkalommal is megtisztelte jelenlétével településünket. Első alkalommal az 1996-os Turai Szabadságnapok ünnepi szónoka volt. Másod-ízben pedig egy civil egyesületi rendezvényen tartott megin-dító erejű előadást.

Maga is részese volt az októberi eseményeknek, majd elszenvedte a több évtizedes mellőzöttség állapotát is. A rendszerváltás utáni első szabadon választott kormány honvédelmi minisztere volt. Őszinte, megalkuvást nem is-merő, nagy hazafi és tudós távozott a nemzet halhatat-lanjainak sorába. Kivételesen nagyszerű tanáregyéniséget és történészt volt szerencsém megismerni személyében.

Emléke és szellemisége örökké velünk marad.”

A megemlékezés zárásaként a Szózat felcsendülő dallamára helyezték el a kopjafánál az Önkormányzat, az intézmények és az egyház közös koszorúját az '56-os hősök tiszteletére.

T.A. (Forrás: Régió Plusz TV)

Az Országgyűlés — Rét-helyi Miklós nemzeti erőforrás miniszter ja-vaslata alapján — "felis-merve azt, hogy a ma-gyar nemzet összetarto-zását legfőbb szellemi kulturális örökségünk, nemzeti nyelvünk fejezi ki legjobban — tisztelet-

ben tartva hazánk hagyományos nyelvi sokszínűségét, egyben felelősséget vállalva a kisebbségek nyelvhasz-nálatának jogáért —, a nemzet fejlődését és hagyomá-nyainak őrzését egyaránt szolgáló magyar nyelv iránti megbecsülésének kifejezése érdekében" a magyar nyelvet hivatalossá tevő törvény, a magyar nyelv és nemzetiségről szóló 1844. évi II. törvénycikk elfogadásának napját, november 13-át a Magyar Nyelv Napjává nyilvánította.

Az országgyűlési határozat célja, hogy nemzeti nyelvünk minden évben egy bizonyos napon a közérdeklődés fókuszába kerüljön, alkalmat adva ezzel az oktatási, a tudományos és a kulturális intézményeknek, a médiának, az anyanyelv ápolásával foglalkozó civil szervezeteknek, közösségeknek a magyar nyelv közös megünneplésére, a

1844. November 13. emléke

hagyományőrzéssel, nyelvvédelemmel, - fejlesztéssel kapcsolatos elképzeléseik közvetítésére.

Az országgyűlés 1790-től 1844-ig lépésről lépésre elérte, hogy a magyar legyen a hivatalos élet és a politika nyelve. 1805-től a törvényeket már kéthasábosan készítették (magyarul és latinul), és a megyék saját hatáskörükben bevezethették a magyar nyelv használatát.

1830-ban törvény kötelezte a Helytartótanácsot, hogy a magyar nyelvű megyéknek e nyelven válaszoljon, és a felső bíróságok ettől kezdve magyarul hoztak ítéletet, és e nyelv tudását a hivatalviselés és ügyvédi vizsga feltételéül szabták. 1836-ban és 1840-ben az anyakönyvezést magya-rosították, ezzel összefüggésben a lelkészek magyar nyelv-tudását írta elő a törvény. Lezárásképpen az 1844. évi II. törvénycikk a magyart államnyelvvé nyilvánította. Ennek értelmében az országgyűlés kizárólagos nyelve a magyar lett, csupán a horvátországi követek kaptak hat évig fel-mentést ez alól. A király az országgyűléssel, a Kancellária a magyar hivatalokkal ezen a nyelven értekezett. A törvé-nyeket ezt követően kizárólag magyar nyelven hozták. Az ország határain belül ez lett az oktatás nyelve is, a kapcsolt részekben pedig kötelező nyelvként oktatták a közép-iskoláktól felfelé.

Forrás: Magyar Nemzeti Levéltár

Az 1844. évi törvények első oldala

A MAGYAR NYELV NAPJA

2011. szeptember 26-án a Magyar Köztársaság Országgyűlése – az Anya-nyelvápolók Szövetségének javaslatára – november 13-át a Magyar Nyelv Napjá-vá nyilvánította. Ezzel lehetőséget teremtett arra, hogy évente egyszer a közfi-gyelem hivatalosan is a szellemi-kulturális örökségünk, nemzeti identitásunk alapját jelentő magyar nyelvre irányuljon.

T.A.

Turai Hírlap4

2013

/09

CIVIL OLDALAK CIVIL OLDALAK

52013/09

Turai Hírlap

Az Őszirózsa Idősek otthonában Dr. Király János emléktáblája előtt Kálna Tibor Önkormányzati képviselő mondott beszédet, majd a lakosok nevében koszorút helyeztek el az emléktáblán.A koszorúzást ünnepi szentmise követte.

Palya János plé-b á n o s p r é d i k á -ciójában megemlé-kezett az 1956-os hősökről és a jövő tetteinek fontos-ságát is hangsú-lyozta.„Hisszük, hogy azok az emberek, akik 1956-ban is az éle-tüket adták a forra-dalomban, tudva, vagy tudatlanul, mégis a jövőért

haltak meg. A múltban éltek ugyan, mi már csak emlékszünk rájuk, ők mégis a jövőt építették számunkra azzal, hogy az életüket adták a magyarság jövőjéért.

Szent Pál apostol úgy fogalmazza meg Jézus Krisztusról szóló tanítását, ő azért halt meg mindenkiért, hogy akik élnek, ne maguknak éljenek, hanem annak, aki értük meghalt és föltámadt. Én hiszem, hogy minden olyan szabadságharc, amely hasonló az '56-oshoz és áldozatokat kívánt, azok az emberek, akik ott meghaltak, azért haltak meg, hogy akik élnek, ne maguknak éljenek, hanem a jövőnek. Ilyenkor mindig felmerül a kérdés önmagunkban is, hogy vajon hogyan építem én Magyarország jövőjét? Mit teszek hozzá ahhoz, hogy ez a jövő olyan legyen, amilyet szeretnénk. Mit teszek hozzá az életemmel, az imádsá-gommal, hogy az a generáció, amelyik most felnől, higgye, hogy van jövője és higgyen Magyarországban. Érezze, hogy ő magyar. Érezze, hogy Szent István király országában él. Érezze, hogy a Szűzanyához tartozik. Érezze, hogy van valaki felettünk, akinek pártfogása alá tartozunk. Nagyon sokszor idegen földről jött a győzelem is, de a bukás is. Kapisztrán Szent János Olaszországból csöppent Magyar-országra, Szent István király idejében Szent Gellért püspök. Itt maradtak és az életüket adták ezért a hazáért, amihez nekik semmi közük nem volt. De hitték azt, amit Krisztus mondott, hogy nincs nagyobb szeretet annál, mint aki életét adja barátaiért. Ők ezt tették. Értünk. Hogyan becsüljük meg a múltunkat? Mit teszünk azért, hogy szebb legyen a jövőnk? Ne csak emlékezzünk, hanem tanuljunk a múltból. Mert Isten azért adta az értelmet, hogy emlékezzünk, azért adta az értelmet, hogy tanuljunk, azért adta az értelmet, hogy tervezzünk. Úgy tervezzük a jövőnket, hogy ott legyen az Isten, a Szűzanya, ott legyen Szent István király öröksége. Úgy tervezzük meg életünket, a jövőnket, hogy higgyük, Krisztus fogja a kezünket ma is, a Szűzanya pedig véd bennünket. Higgyük, hogy azok a szentek, akik itt éltek országunkban a múltban, azok a szentek Isten országában a

jövőt készítik elő számunkra. Nem csak a magyarság jövőjét itt a földön, hanem a magyarság jövőjét az örökkévaló-ságban. Higgyünk ebben. Ha pedig hiszünk benne, akkor tudunk is imádkozni ezért. Sőt, nemcsak imádkozni, hanem tenni is. Mert a hit cselekedetek nélkül halott, mondta Szent Jakab apostol. Tegyük azt, ami kell, hallgassunk a lelki-ismeretünkre, és rajtunk lesz Isten áldása, mint ahogy rajta volt Magyarországon mindig Szent István király óta. Hiszünk ebben. Amen.”

A szentmisét gyertyafényes megemlékezés és a Hevesy György Általános iskola diákjainak ünnepi műsora követte.

Városunkban az idei évben istöbb helyszínen emlékeztek

az 1956-os forradalom és szabadságharc hőseire.

’56 Október 23.

A műsort követően Kálna Tibor, önkormányzati képviselő osztotta meg ünnepi gondolatait a megemlékezés résztvevőivel:

„Tisztelt Ünneplők és Emlékezők!

Köszöntöm Önöket az Önkormányzat és a Hevesy György Általános Iskola nevében, itt a Templomkertben.

Köszönöm, hogy jelenlétükkel demonstrálják nemzeti ünnepünk méltóságát, hogy ezáltal együtt tiszteleg-hessünk '56 szellemisége és hőseinek emléke előtt. Van valami jelképes abban, hogy immáron évek óta iskolánk tanulói a templomkertben is megemlékeznek a Hazáról és Szabadságról. Bizonyára, sokuknak ötlik emlékezetébe Reményik Sándor híres költeményének sokat idézett refrénje: „.. ne hagyjátok a templomot és az iskolát!”

Templom és iskola: egyik sem önkormányzati intézmény hivatalos értelemben; mégis szilárd fundamen-tumai városunknak, hiszen kietlen, rideg és üres lenne Tura nélkülük. Ezek az intézmények a nagybetűs LÉLEK és SZELLEM lakhelyei. A hit és hagyomány találkozik a szárba szökkenő tudással és a jövő fiatalos lendületével, hogy emlékezzen és emlékeztessen '56 őszének legfelemelőbb morális tartalmára, az összefogásra és bajtársi testvéri-ességre. Ennek világossága ragyogta be néhány rövid hétre a szögesdrótok mögé rejtezett szovjet birodalom csatlós országainak homályát … és ennek a fényében hunyorogtak zavartan a szabad nyugati világ hatalmasságai.

Alázattal hajtunk fejet október hőseinek és vér-tanúinak áldozata előtt.

Városunk lakói nevében hálás szívvel mondok köszönetet a műsorban szereplő tanítványaim szüleinek: a

szilárd erkölcsű és szerető családoknak, kik megértő együttműködésükkel biztosították a megfelelő hátteret az ünnepi összeállításban szereplő gyermekeiknek.

Köszönöm az iskolának, kollégáimnak a segítséget, és köszönet illeti mindazokat, kik háttérmunkájukkal támo-gatták ünnepségünk megrendezését: a Művelődési Ház vezetőjét és munkatársait, a Városüzemeltetés vezetőjét és dolgozóit. Ez a példás, egymásra figyelő összefogás és helytállás teheti méltóvá városunk közösségét és egész nemzetünket arra, hogy az ötvenhatosok hűséges és elkötelezett örökösei lehessünk. Valamennyiüknek köszö-nöm megtisztelő részvételüket és figyelmüket.

Végezetül kérem, a koszorúzáskor emlékezzünk a tegnap elhunyt Für Lajos tanár úrra is, aki két alkalommal is megtisztelte jelenlétével településünket. Első alkalommal az 1996-os Turai Szabadságnapok ünnepi szónoka volt. Másod-ízben pedig egy civil egyesületi rendezvényen tartott megin-dító erejű előadást.

Maga is részese volt az októberi eseményeknek, majd elszenvedte a több évtizedes mellőzöttség állapotát is. A rendszerváltás utáni első szabadon választott kormány honvédelmi minisztere volt. Őszinte, megalkuvást nem is-merő, nagy hazafi és tudós távozott a nemzet halhatat-lanjainak sorába. Kivételesen nagyszerű tanáregyéniséget és történészt volt szerencsém megismerni személyében.

Emléke és szellemisége örökké velünk marad.”

A megemlékezés zárásaként a Szózat felcsendülő dallamára helyezték el a kopjafánál az Önkormányzat, az intézmények és az egyház közös koszorúját az '56-os hősök tiszteletére.

T.A. (Forrás: Régió Plusz TV)

Az Országgyűlés — Rét-helyi Miklós nemzeti erőforrás miniszter ja-vaslata alapján — "felis-merve azt, hogy a ma-gyar nemzet összetarto-zását legfőbb szellemi kulturális örökségünk, nemzeti nyelvünk fejezi ki legjobban — tisztelet-

ben tartva hazánk hagyományos nyelvi sokszínűségét, egyben felelősséget vállalva a kisebbségek nyelvhasz-nálatának jogáért —, a nemzet fejlődését és hagyomá-nyainak őrzését egyaránt szolgáló magyar nyelv iránti megbecsülésének kifejezése érdekében" a magyar nyelvet hivatalossá tevő törvény, a magyar nyelv és nemzetiségről szóló 1844. évi II. törvénycikk elfogadásának napját, november 13-át a Magyar Nyelv Napjává nyilvánította.

Az országgyűlési határozat célja, hogy nemzeti nyelvünk minden évben egy bizonyos napon a közérdeklődés fókuszába kerüljön, alkalmat adva ezzel az oktatási, a tudományos és a kulturális intézményeknek, a médiának, az anyanyelv ápolásával foglalkozó civil szervezeteknek, közösségeknek a magyar nyelv közös megünneplésére, a

1844. November 13. emléke

hagyományőrzéssel, nyelvvédelemmel, - fejlesztéssel kapcsolatos elképzeléseik közvetítésére.

Az országgyűlés 1790-től 1844-ig lépésről lépésre elérte, hogy a magyar legyen a hivatalos élet és a politika nyelve. 1805-től a törvényeket már kéthasábosan készítették (magyarul és latinul), és a megyék saját hatáskörükben bevezethették a magyar nyelv használatát.

1830-ban törvény kötelezte a Helytartótanácsot, hogy a magyar nyelvű megyéknek e nyelven válaszoljon, és a felső bíróságok ettől kezdve magyarul hoztak ítéletet, és e nyelv tudását a hivatalviselés és ügyvédi vizsga feltételéül szabták. 1836-ban és 1840-ben az anyakönyvezést magya-rosították, ezzel összefüggésben a lelkészek magyar nyelv-tudását írta elő a törvény. Lezárásképpen az 1844. évi II. törvénycikk a magyart államnyelvvé nyilvánította. Ennek értelmében az országgyűlés kizárólagos nyelve a magyar lett, csupán a horvátországi követek kaptak hat évig fel-mentést ez alól. A király az országgyűléssel, a Kancellária a magyar hivatalokkal ezen a nyelven értekezett. A törvé-nyeket ezt követően kizárólag magyar nyelven hozták. Az ország határain belül ez lett az oktatás nyelve is, a kapcsolt részekben pedig kötelező nyelvként oktatták a közép-iskoláktól felfelé.

Forrás: Magyar Nemzeti Levéltár

Az 1844. évi törvények első oldala

A MAGYAR NYELV NAPJA

2011. szeptember 26-án a Magyar Köztársaság Országgyűlése – az Anya-nyelvápolók Szövetségének javaslatára – november 13-át a Magyar Nyelv Napjá-vá nyilvánította. Ezzel lehetőséget teremtett arra, hogy évente egyszer a közfi-gyelem hivatalosan is a szellemi-kulturális örökségünk, nemzeti identitásunk alapját jelentő magyar nyelvre irányuljon.

T.A.

Turai Hírlap620

13/0

9

A HEVESY GYÖRGY ÁLTALÁNOS ISKOLA HÍREI

Turai Hírlap 7

A HEVESY GYÖRGY ÁLTALÁNOS ISKOLA HÍREI

2013/09

ÖKO-ISKOLA, ÁLLATOK VILÁGNAPJA,ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS FESZTIVÁL

Októberi események

„Melegszik a Föld” - állítják a tudósok. „Az utóbbi 3 évtizedben a Föld felszíni hőmérséklete mindig maga-sabb volt, mint ezt megelőzően bármelyik évtizedben 1850 óta.” „Az északi féltekén a legmelegebb 30 éves időszak volt ez az utóbbi évszázadokban.”

Ilyen és ehhez hasonló megállapítások jelennek meg a sajtóban naponta, aminek részben örülünk, hogy még októberben is 20 fok fölötti csodálatos melegben sütké-rezhetünk, másrészről viszont a klímaváltozás felveti az emberi felelősség kérdését.

Iskolánk nagyon időszerűnek és fontosnak tartja azt, hogy már kisgyermekkorban is felhívjuk tanulóink figyelmét természeti és épített környezetünk védelmére, az állatok szeretetére, a szelektív hulladékgyűjtés fontosságára.

Ezeket a gondolatokat pedagógiai programunkba is beépítettük, és ennek szellemében szervezzük meg iskolai programjainkat. Október 3-án egész napos rendezvény-sorozattal ünnepeltük meg az Állatok Világnapját. Október 17-én került sor a felső tagozaton a már hagyománnyá váló Zöldség-gyümölcs Fesztiválra. Ezeknek a programoknak a szervezéséért köszönet illeti meg elsősorban Jenei Csabá-nét, Dr. Forgácsné Jenei Erzsébetet, Kis Gábor igazgató-helyettest, valamint a zsűrizésben segítő Erdélyi Gábornét.

Örömmel vettük át az értesítést az Emberi Erőfor-rások Minisztériuma által felkért Értékelő Bizottságtól, hogy Sipos Imre köznevelésért felelős helyettes államtitkár úgy döntött, a Turai Hevesy György Általános Iskola 2013-2016 közötti időszakra elnyerte az ÖKO-iskola címet. A cím elnyerését tanúsító oklevelet ünnepélyes keretek között az Emberi Erőforrások Minisztériuma és Vidékfejlesztési Minisztérium tisztségviselői adják át egy későbbi idő-pontban iskolánk képviselőinek.

GALGAMENTI REGIONÁLIS KOMPOSZTBULI

A Galgamentén 15 éve tartunk ilyen rendezvényt.2013. október 10-én szép kerek évfordulóhoz érkeztünk. A turai, galgahévízi, zsámboki, vácszentlászlói iskolák ötödik osztályosai 6-6 fős csapatokkal képviseltették magukat ezen a vetélkedőn. Idén a mi iskolánk látta vendégül a résztve-vőket. Támogatónk a Szelektív Kft. volt, a szervezési hátteret a Galgamenti Népfőiskola biztosította. A gyerekek előzete-sen azt a feladatot kapták szabadon választhatóan, hogy ismerkedjenek meg a komposztálással egy családnál vagy a Szelektív Kft. telephelyén. A helyszínen beszélgessenek a hulladékgazdálkodásról, majd keressenek olyan dolgokat otthon, amikről kiderült, hogy teljesen haszontalanok.Jenei Csabáné tanárnő a következő feladatokkal készült: Komposztálással kapcsolatos kérdőív összeállítása, kom-posztos totó, felesleges áruk fóruma, ügyességi játékok (toboz-dobó, babválogató, mérésbecslés, lufidobó, betű-tészta-kirakó). A feladatok során szóba került a diólevél kom-posztálhatósága, a felesleges dolgok kidobása helyett a vá-sárlás előtti gondolkodás fontossága, a komposztba való alapanyagok sokfélesége. A felesleges áruk fórumának „díszpéldányai”: cumisüveg-fertőtlenítő folyadék, dísz-doboz, műanyag gyümölcsök, zenélő játékok, telefontartó stb. Ennek kapcsán a gyerekek megfogalmazták önálló véleményüket, s kritikai szemléletüket is fejleszthették.

Az élvezetes játékot igazán kiegyenlített küzdelem jellemezte. Végül a „Galga-Giliszták” galgahévízi csapata lett az első helyezett 36 ponttal. Őket követte a vácszent-lászlóiak „Limlom” csapata 35 ponttal, majd megosztott harmadik helyen a turai „Komposztlakók” és a zsámboki „Biogiliszták” végeztek 32 ponttal. Mindannyian környezet-

barát füzetet, ceruzát kaptak, tanáraik pedig szakkönyveket vihettek haza iskolájukba. Köszönjük Jenei Csabáné tanárnő szervezőmunkáját, Erdélyi Gábornénak, valamint Benke Andrea, Barabás Bianka, Baranyi Zsófia, és Sárközi Nóra tanulóknak a lebonyolításban való segítségüket.

BOLYAI MATEMATIKA CSAPATVERSENY

A Bolyai Matematika Csapatverseny megyei, illetve körzeti fordulóját 2013. október 11-én rendezték meg Gö-döllőn. A versenyre iskolánk először nevezett be két csapattal. A diákoknak közösen, összedolgozva kellett meg-oldaniuk a feladatsort. A verseny célja az volt, hogy a tanulók logikus gondolkodás fejlesztése közben átéljék az együtt gondolkodás örömét is.

Pest megye keleti területén az ötödik évfolyam 120 induló csapata közül a turaiak a kilencedik helyezést érték el. A csapat tagjai: Bangó Enikő 5.c, Bankó Domonkos 5.b, Köles Bernadett Andrea 5.b, Tóth-Máté Tamás 5.b. Felké-szítő tanár: Demeter Dóra.

Pest megye keleti területén a hatodik évfolyam 126 induló csapata közül a turaiak a 27. helyezést érték el. A csapat tagjai: Abért Márton 6.a, Tóth Eszter 6.b, Tóth-Sebes Edina 6.b, Zele Sándor 6.a. Felkészítő tanárok: Berente-Hódos Eszter és Demeter Dóra.

Köszönet Abért Zsoltnak és Berente-Hódos Eszter-nek, hogy tanulóink utaztatásában segítségünkre voltak. „Az összedolgozás képessége az egyik legnagyobb érték az életben.”

Demeter Dóra tanárnő

HEVESY-NAP

2013. október 11-én iskolánk névadójára emlékez-tünk. Az ünnepi műsorunk őszi népdalcsokorral kezdődött, majd Tamás István: Nem lehet c. versét hallhattuk. Ezután iskolánk 5.b és 5.c osztályos tanulói Hevesy György életét és munkásságát elevenítették fel. Az ünnepi megemlékezés Hevesy György szobrának koszorúzásával zárult. Az osz-tályok virágokkal tisztelegtek az emlékműnél.

Ezen a napon kiállítást rendeztünk a névadóról és diákjaink „Atomoktól a világmindenségig” c. alkotásaiból. Az ötödik évfolyam tanulói Hevesy György életművéről szóló diabemutatót tekinthettek meg Demeter Dóra tanárnő szervezésével. A hatodik évfolyam tanulói érdekes kísérleti bemutató láthattak Hegedűsné Görbe Magdolna tanárnő vezetésével. A hetedik és nyolcadik évfolyam képviselői a Paradoxonnal ismerkedhettek meg Berente-Hódos Eszter tanárnő előadásában.

Köszönjük a színvonalas műsort: Bankó Domonkos 5.b, Csörgi Andrea 5.c, Gurbai Dávid 5.c, Király Eszter 5.c, Kovács Norman 5.b, Pászti Anna 5.b, Petrovics Sára 5.b, Szénási Dorina 5.c, Tóth Edina 5.b, Tóth Tekla 5.b, Vidák Molli 5.c tanulóknak. A népdalokat Bangó Enikő 5.c, Lajtos Adél 5.d és Benke Andrea 8.b osztályos diákoktól hallhattuk. Köszönjük Kis Anita tanárnőnek az énekesek felkészítését, Hegedűsné Görbe Magdolna tanárnőnek a kísérleti bemu-tatót, Berente-Hódos Eszter tanárnőnek az előadást, Kálná-né Ádám Anita tanárnőnek a kiállítás szervezését, Fekete-Liszkai Zsuzsanna, Horváth Zoltán és Kovács Tibor testne-velőknek a Hevesy-kupa megrendezését. Szervezők voltak: Maczkóné Fehér Ildikó és Demeter Dóra.

EMLÉKEZÉS 1956. OKTÓBER 23-ÁRA

„Az emberhez méltó élet- és szabadságvágyat nem lehet börtönbe zárni, sem pedig agyonlövetni, mert azt Isten oltotta lelkünkbe, ezért a nemzetben élő hit és remény túlél minden zsarnokot. Az elnyomó hatalom több mint két évtizeddel ezelőtt saját hazug-ságainak súlya alatt dicstelenül és végképp össze-omlott, de sötét árnyéka: a szegénység, bűnözés, ha-zugság, irigység és széthúzás képében még ránk vetül.A történelem fekete árnyait nekünk, fiataloknak kell elűzni országunk fölül a TUDÁS, SZERETET, és ÖSSZEFOGÁS erejével!” – ezekkel a szavakkal emlékez-tünk iskolánkban az 57 évvel ezelőtt kirobbant forradalomra október 22-én a reggeli órákban.

A látványos történelmi színjátékot - melyet másnap a templomkertben a város lakói is megtekinthettek -, Kálna Tibor tanár úr rendezte. Közreműködtek a 8.b osztály tanu-lói: Barabás Bianka, Baranyi Zsófia, Benke Andrea, Farkas Renáta, Gyetván Dominik, Jakus Tamás, Pápai Gergő, Sár-közi Nóra, Szél Martin, Vidák Debóra, Zakor Dominik. Technikai segítők: Lénárt Barna 8.b és Barna Gergő 8.c. Műsorvezető : Vidák Ketrin 8.b osztályos tanulók voltak.

SPORTHÍREK

ISKOLÁNK AZ IDEI KISTÉRSÉGI MEZEI FUTÓVERSENY BAJNOKA!

Az elmúlt évekhez hasonlóan idén is kiválóan szerepeltünk az Ikladon megrendezett mezei futóversenyen. Nyolc évfo-lyam

versenyzői négy korcsoportban, fiúk és lányok külön-külön telje-sítették a 600-800-1200-1600-2000 métert. Október 9-én az alsó tagozatosok, október 10-én a felsősök mérték össze gyorsaságukat a környékbeli iskolák tanulóival. Az alsósokat Hubert Zoltánné, Nagy Józsefné, Tóth-M. Imréné és Benke Sándorné kísérte el. A felső tago-zatosokat Fekete-Liszkai Zsuzsanna és Kovács Tibor segítette. Tóth-M. Imre mindkét napon elkísérte, fényképezte, biztatta a csapatokat. Gratulálunk valamennyi versenyzőnek!

28. SPAR-DANONE MARATONKA

Az idei Maratonkán 101 fővel vettünk részt, a legtöbben a 2,7 km-es távot teljesítették, de 5 fő a 7 km-es távot választotta. A vidéki iskolák közül elnyertük a második helyezést a legtöbb tanulót moz-gósító iskolák versenyében. A futás után népes csapatunk finom ételeket kóstolhatott, megnézhettük a 42 km-es táv befutóit, és még sok más programon vehettünk részt. A napsütéses jó idő is fokozta a kedvünket és az elégedettségünket. Akik elfáradtak, a színpadnál találtak pihenőt. Folyamatos előadások, bemutatók, és eredmény-hirdetések szórakoztatták a jelenlévőket. Köszönet az iskolai ala-pítványnak a támogatásért, minden kollégának, aki a szervezésből kivette a részét, és persze a futóknak, akik teljesítményükkel járul-tak hozzá a jó eredményekhez.

Helyezések: 1-2. évfolyam Leány: Szekeres Nóra 4. hely, Lévai Málna Julianna 5. hely, Tóth- Máté Bernadett 6. hely, Szabó Anett 7. helyFiú: Szilágyi Ákos 1. hely, Barabás Máté 4. hely, Meleg Mi-lán 5. hely, Földes Gábor3-4. évfolyam Leány: Czégény Cintia 2. hely, Kada Brigitta 3. hely, Soós Evelin 8. hely, István Sára 10. helyFiú: Petióky István 2. hely, Szabó Norbert 6. hely, Sallai Ger-gely 13. hely, Ujvári Lajos 15. hely5-6. évfolyam Leány: Tóth Nikolett 1. hely, Szabó Petra 2. hely, Menyhért Zsuzsanna 3. hely, Tóth TeklaFiú: Kakucska Kevin 1. hely, Gólya Ádám 5. hely, Tóth-M. Tamás 12. hely, Lukács Adrián 13. hely7-8. évfolyam Leány: Csorba Zsanett 5. hely, Tóth Petra, Köcski Bettina, Makó ViktóriaFiú: Farkas Róbert 3. hely, Kiszely Tibor 5. hely, Szabadka János, Szénási Gergő

Kovács Tibor testnevelő tanárAz iskola

i h

íran

yag

ot

összeállít

ott

a:

Góly

a G

áb

orn

é

Turai Hírlap6

2013

/09

A HEVESY GYÖRGY ÁLTALÁNOS ISKOLA HÍREI

Turai Hírlap 7

A HEVESY GYÖRGY ÁLTALÁNOS ISKOLA HÍREI

2013/09

ÖKO-ISKOLA, ÁLLATOK VILÁGNAPJA,ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS FESZTIVÁL

Októberi események

„Melegszik a Föld” - állítják a tudósok. „Az utóbbi 3 évtizedben a Föld felszíni hőmérséklete mindig maga-sabb volt, mint ezt megelőzően bármelyik évtizedben 1850 óta.” „Az északi féltekén a legmelegebb 30 éves időszak volt ez az utóbbi évszázadokban.”

Ilyen és ehhez hasonló megállapítások jelennek meg a sajtóban naponta, aminek részben örülünk, hogy még októberben is 20 fok fölötti csodálatos melegben sütké-rezhetünk, másrészről viszont a klímaváltozás felveti az emberi felelősség kérdését.

Iskolánk nagyon időszerűnek és fontosnak tartja azt, hogy már kisgyermekkorban is felhívjuk tanulóink figyelmét természeti és épített környezetünk védelmére, az állatok szeretetére, a szelektív hulladékgyűjtés fontosságára.

Ezeket a gondolatokat pedagógiai programunkba is beépítettük, és ennek szellemében szervezzük meg iskolai programjainkat. Október 3-án egész napos rendezvény-sorozattal ünnepeltük meg az Állatok Világnapját. Október 17-én került sor a felső tagozaton a már hagyománnyá váló Zöldség-gyümölcs Fesztiválra. Ezeknek a programoknak a szervezéséért köszönet illeti meg elsősorban Jenei Csabá-nét, Dr. Forgácsné Jenei Erzsébetet, Kis Gábor igazgató-helyettest, valamint a zsűrizésben segítő Erdélyi Gábornét.

Örömmel vettük át az értesítést az Emberi Erőfor-rások Minisztériuma által felkért Értékelő Bizottságtól, hogy Sipos Imre köznevelésért felelős helyettes államtitkár úgy döntött, a Turai Hevesy György Általános Iskola 2013-2016 közötti időszakra elnyerte az ÖKO-iskola címet. A cím elnyerését tanúsító oklevelet ünnepélyes keretek között az Emberi Erőforrások Minisztériuma és Vidékfejlesztési Minisztérium tisztségviselői adják át egy későbbi idő-pontban iskolánk képviselőinek.

GALGAMENTI REGIONÁLIS KOMPOSZTBULI

A Galgamentén 15 éve tartunk ilyen rendezvényt.2013. október 10-én szép kerek évfordulóhoz érkeztünk. A turai, galgahévízi, zsámboki, vácszentlászlói iskolák ötödik osztályosai 6-6 fős csapatokkal képviseltették magukat ezen a vetélkedőn. Idén a mi iskolánk látta vendégül a résztve-vőket. Támogatónk a Szelektív Kft. volt, a szervezési hátteret a Galgamenti Népfőiskola biztosította. A gyerekek előzete-sen azt a feladatot kapták szabadon választhatóan, hogy ismerkedjenek meg a komposztálással egy családnál vagy a Szelektív Kft. telephelyén. A helyszínen beszélgessenek a hulladékgazdálkodásról, majd keressenek olyan dolgokat otthon, amikről kiderült, hogy teljesen haszontalanok.Jenei Csabáné tanárnő a következő feladatokkal készült: Komposztálással kapcsolatos kérdőív összeállítása, kom-posztos totó, felesleges áruk fóruma, ügyességi játékok (toboz-dobó, babválogató, mérésbecslés, lufidobó, betű-tészta-kirakó). A feladatok során szóba került a diólevél kom-posztálhatósága, a felesleges dolgok kidobása helyett a vá-sárlás előtti gondolkodás fontossága, a komposztba való alapanyagok sokfélesége. A felesleges áruk fórumának „díszpéldányai”: cumisüveg-fertőtlenítő folyadék, dísz-doboz, műanyag gyümölcsök, zenélő játékok, telefontartó stb. Ennek kapcsán a gyerekek megfogalmazták önálló véleményüket, s kritikai szemléletüket is fejleszthették.

Az élvezetes játékot igazán kiegyenlített küzdelem jellemezte. Végül a „Galga-Giliszták” galgahévízi csapata lett az első helyezett 36 ponttal. Őket követte a vácszent-lászlóiak „Limlom” csapata 35 ponttal, majd megosztott harmadik helyen a turai „Komposztlakók” és a zsámboki „Biogiliszták” végeztek 32 ponttal. Mindannyian környezet-

barát füzetet, ceruzát kaptak, tanáraik pedig szakkönyveket vihettek haza iskolájukba. Köszönjük Jenei Csabáné tanárnő szervezőmunkáját, Erdélyi Gábornénak, valamint Benke Andrea, Barabás Bianka, Baranyi Zsófia, és Sárközi Nóra tanulóknak a lebonyolításban való segítségüket.

BOLYAI MATEMATIKA CSAPATVERSENY

A Bolyai Matematika Csapatverseny megyei, illetve körzeti fordulóját 2013. október 11-én rendezték meg Gö-döllőn. A versenyre iskolánk először nevezett be két csapattal. A diákoknak közösen, összedolgozva kellett meg-oldaniuk a feladatsort. A verseny célja az volt, hogy a tanulók logikus gondolkodás fejlesztése közben átéljék az együtt gondolkodás örömét is.

Pest megye keleti területén az ötödik évfolyam 120 induló csapata közül a turaiak a kilencedik helyezést érték el. A csapat tagjai: Bangó Enikő 5.c, Bankó Domonkos 5.b, Köles Bernadett Andrea 5.b, Tóth-Máté Tamás 5.b. Felké-szítő tanár: Demeter Dóra.

Pest megye keleti területén a hatodik évfolyam 126 induló csapata közül a turaiak a 27. helyezést érték el. A csapat tagjai: Abért Márton 6.a, Tóth Eszter 6.b, Tóth-Sebes Edina 6.b, Zele Sándor 6.a. Felkészítő tanárok: Berente-Hódos Eszter és Demeter Dóra.

Köszönet Abért Zsoltnak és Berente-Hódos Eszter-nek, hogy tanulóink utaztatásában segítségünkre voltak. „Az összedolgozás képessége az egyik legnagyobb érték az életben.”

Demeter Dóra tanárnő

HEVESY-NAP

2013. október 11-én iskolánk névadójára emlékez-tünk. Az ünnepi műsorunk őszi népdalcsokorral kezdődött, majd Tamás István: Nem lehet c. versét hallhattuk. Ezután iskolánk 5.b és 5.c osztályos tanulói Hevesy György életét és munkásságát elevenítették fel. Az ünnepi megemlékezés Hevesy György szobrának koszorúzásával zárult. Az osz-tályok virágokkal tisztelegtek az emlékműnél.

Ezen a napon kiállítást rendeztünk a névadóról és diákjaink „Atomoktól a világmindenségig” c. alkotásaiból. Az ötödik évfolyam tanulói Hevesy György életművéről szóló diabemutatót tekinthettek meg Demeter Dóra tanárnő szervezésével. A hatodik évfolyam tanulói érdekes kísérleti bemutató láthattak Hegedűsné Görbe Magdolna tanárnő vezetésével. A hetedik és nyolcadik évfolyam képviselői a Paradoxonnal ismerkedhettek meg Berente-Hódos Eszter tanárnő előadásában.

Köszönjük a színvonalas műsort: Bankó Domonkos 5.b, Csörgi Andrea 5.c, Gurbai Dávid 5.c, Király Eszter 5.c, Kovács Norman 5.b, Pászti Anna 5.b, Petrovics Sára 5.b, Szénási Dorina 5.c, Tóth Edina 5.b, Tóth Tekla 5.b, Vidák Molli 5.c tanulóknak. A népdalokat Bangó Enikő 5.c, Lajtos Adél 5.d és Benke Andrea 8.b osztályos diákoktól hallhattuk. Köszönjük Kis Anita tanárnőnek az énekesek felkészítését, Hegedűsné Görbe Magdolna tanárnőnek a kísérleti bemu-tatót, Berente-Hódos Eszter tanárnőnek az előadást, Kálná-né Ádám Anita tanárnőnek a kiállítás szervezését, Fekete-Liszkai Zsuzsanna, Horváth Zoltán és Kovács Tibor testne-velőknek a Hevesy-kupa megrendezését. Szervezők voltak: Maczkóné Fehér Ildikó és Demeter Dóra.

EMLÉKEZÉS 1956. OKTÓBER 23-ÁRA

„Az emberhez méltó élet- és szabadságvágyat nem lehet börtönbe zárni, sem pedig agyonlövetni, mert azt Isten oltotta lelkünkbe, ezért a nemzetben élő hit és remény túlél minden zsarnokot. Az elnyomó hatalom több mint két évtizeddel ezelőtt saját hazug-ságainak súlya alatt dicstelenül és végképp össze-omlott, de sötét árnyéka: a szegénység, bűnözés, ha-zugság, irigység és széthúzás képében még ránk vetül.A történelem fekete árnyait nekünk, fiataloknak kell elűzni országunk fölül a TUDÁS, SZERETET, és ÖSSZEFOGÁS erejével!” – ezekkel a szavakkal emlékez-tünk iskolánkban az 57 évvel ezelőtt kirobbant forradalomra október 22-én a reggeli órákban.

A látványos történelmi színjátékot - melyet másnap a templomkertben a város lakói is megtekinthettek -, Kálna Tibor tanár úr rendezte. Közreműködtek a 8.b osztály tanu-lói: Barabás Bianka, Baranyi Zsófia, Benke Andrea, Farkas Renáta, Gyetván Dominik, Jakus Tamás, Pápai Gergő, Sár-közi Nóra, Szél Martin, Vidák Debóra, Zakor Dominik. Technikai segítők: Lénárt Barna 8.b és Barna Gergő 8.c. Műsorvezető : Vidák Ketrin 8.b osztályos tanulók voltak.

SPORTHÍREK

ISKOLÁNK AZ IDEI KISTÉRSÉGI MEZEI FUTÓVERSENY BAJNOKA!

Az elmúlt évekhez hasonlóan idén is kiválóan szerepeltünk az Ikladon megrendezett mezei futóversenyen. Nyolc évfo-lyam

versenyzői négy korcsoportban, fiúk és lányok külön-külön telje-sítették a 600-800-1200-1600-2000 métert. Október 9-én az alsó tagozatosok, október 10-én a felsősök mérték össze gyorsaságukat a környékbeli iskolák tanulóival. Az alsósokat Hubert Zoltánné, Nagy Józsefné, Tóth-M. Imréné és Benke Sándorné kísérte el. A felső tago-zatosokat Fekete-Liszkai Zsuzsanna és Kovács Tibor segítette. Tóth-M. Imre mindkét napon elkísérte, fényképezte, biztatta a csapatokat. Gratulálunk valamennyi versenyzőnek!

28. SPAR-DANONE MARATONKA

Az idei Maratonkán 101 fővel vettünk részt, a legtöbben a 2,7 km-es távot teljesítették, de 5 fő a 7 km-es távot választotta. A vidéki iskolák közül elnyertük a második helyezést a legtöbb tanulót moz-gósító iskolák versenyében. A futás után népes csapatunk finom ételeket kóstolhatott, megnézhettük a 42 km-es táv befutóit, és még sok más programon vehettünk részt. A napsütéses jó idő is fokozta a kedvünket és az elégedettségünket. Akik elfáradtak, a színpadnál találtak pihenőt. Folyamatos előadások, bemutatók, és eredmény-hirdetések szórakoztatták a jelenlévőket. Köszönet az iskolai ala-pítványnak a támogatásért, minden kollégának, aki a szervezésből kivette a részét, és persze a futóknak, akik teljesítményükkel járul-tak hozzá a jó eredményekhez.

Helyezések: 1-2. évfolyam Leány: Szekeres Nóra 4. hely, Lévai Málna Julianna 5. hely, Tóth- Máté Bernadett 6. hely, Szabó Anett 7. helyFiú: Szilágyi Ákos 1. hely, Barabás Máté 4. hely, Meleg Mi-lán 5. hely, Földes Gábor3-4. évfolyam Leány: Czégény Cintia 2. hely, Kada Brigitta 3. hely, Soós Evelin 8. hely, István Sára 10. helyFiú: Petióky István 2. hely, Szabó Norbert 6. hely, Sallai Ger-gely 13. hely, Ujvári Lajos 15. hely5-6. évfolyam Leány: Tóth Nikolett 1. hely, Szabó Petra 2. hely, Menyhért Zsuzsanna 3. hely, Tóth TeklaFiú: Kakucska Kevin 1. hely, Gólya Ádám 5. hely, Tóth-M. Tamás 12. hely, Lukács Adrián 13. hely7-8. évfolyam Leány: Csorba Zsanett 5. hely, Tóth Petra, Köcski Bettina, Makó ViktóriaFiú: Farkas Róbert 3. hely, Kiszely Tibor 5. hely, Szabadka János, Szénási Gergő

Kovács Tibor testnevelő tanárAz iskola

i h

íran

yag

ot

összeállít

ott

a:

Góly

a G

áb

orn

é

2013/09

9

KÖZÖSSÉGI ÉLET

Turai Hírlap820

13/0

9

Manapság egyre többen esnek a csalók áldo- alatt. Elmentem a gödöllői építési osztályra, kijöttek szem-zatául. Turán egymás után két albérletből lakol- lére a kormányhivataltól. Nem engedett be bennünket a

hölgy, pedig itthon voltak. Miután elmentek az autóval, tattak ki egy családot, akik nem kevés anyagi kárt kiugrott a kapu tetején, szaladt utánam, kiabálva meg-okoztak az ingatlantulajdonosoknak. P. Endréné vál-fenyegetett. Kerékpárral voltam, így nem bírt utolérni.lalta, hogy elmeséli kálváriáját abban a reményben, Hónapok óta víz, villany nélkül, háziállatokkal a szo-hogy az ő példáján okulva más turai lakosok ne kerül-bában … mégis milyen állapotban van belül az épület?hessenek hasonló helyzetbe.

Azt el sem lehet képzelni. Teljesen lelakva, leépülve. Mikor költöztek be az albérlők?Nem tudom, mennyi pénzből lehetne helyrehozni, pedig el 2012 áprilisában költöztek ide. A ház nem volt tel-szeretném adni. Sem az egészségi állapotom, sem az anyagi jesen rendben, így abban állapodtunk meg, hogy 2 hónapnyi helyzetem nem bírná ezt a hercehurcát, tanácstalan vagyok.lakbért elengedek, mert ki kellett meszelni a házat. Az Mit gondol, jelenlegi állapotában értékesíthető az anyagot én vásároltam meg, ők a munkát tették hozzá. épület?Jelenleg 2013 szeptember végét írjuk, mostanáig összesen

Ááá, dehogy. Reménytelen lenne megpróbálni is. három havi lakbért fizettek, tehát 2012 augusztusa óta nem Amikor idejöttek nagyon szép volt, gyönyörűen rendben volt kaptam semmit. A lakbér mellett a rezsit sem fizették. Több tartva. A hölgy a kezdetekkor jelezte is vételi szándékát, havi számlát kellett kifizessek, hogy legalább a gázt ne még az árban is megegyeztünk. Idővel egyértelművé vált, kössék le. 2012 decemberében kikapcsolták a vizet, 2013 hogy mégis miből tudná megvenni, ha még a lakbért és a áprilisában pedig az áramot. rezsit sem tudja fizetni?Ha jól értem, sem víz, sem áram nincs az épületben?Milyen eljárás folyik jelenleg az ügyben?Nincs. December óta nincs víz, április óta áram sincs.

Egészen idáig öt vagy hat hivatalos felmondást tet-A gáz is csak egy hajszálon múlt, hogy nem kapcsolták ki.tem. Az állattartási körülmények miatt pedig már az egész Amikor bejelentkeztek Önhöz az albérlők, mit mond-utca aláírást gyűjtött, mert a kutyáik átjártak a szomszédok-tak, miből élnek?ba, károkat okoztak, megették a baromfikat, a szüntelen éj-Azt mondta a hölgy, hogy ő hivatásos ápolónő, a gyer-szakai lárma is zavarta a lakók nyugalmát. mekei is dolgoznak, tehát ebből biztosan tudják fizetni a

A lakásban kb. tíz kutya volt, az udvaron négy kutya bérleti díjat. De három hónapot fizetett csak a másfél év és két macska. A lakásban még mindig van bent három nyúl, alatt.amit itt hagytak. Az önkormányzat kitiltotta innen a kutyá-A háziállatok hogyan kerültek ide? Az Ön tudtával és kat, de az állatokat az elkobzás előtt gyorsan elvitték vala-beleegyezésével, vagy anélkül?hová. Nem tudjuk, hová szállították őket. Most sem tartóz-Nem tudtam róla, és nem adtam engedélyt sem. Ta-kodott itthon a hölgy, mikor jöttek kilakoltatni.valy augusztusban felmondtam nekik, mert már akkor sem Mit tudna tanácsolni, hogy más ne kerüljön ilyen fizettek, de kiköltözés helyett elkezdték építeni a kennele-helyzetbe?ket. Az ablakoknak széles párkánya van, egyszer csak nyolc

Nagyon messziről kerüljék el őket. A hölgy rendsze-nagytestű kutyát látunk feküdni azokon a párkányokon az resen hirdeti magát gondozóként, vagy hogy lakást keres. egyik szobában. A hölgy nem engedett be senkit a portára, Kérem, hogy nagyon figyeljenek oda. Én sajnos nagyon még engem, tulajdonost sem. Sem a kertbe, sem a szőllőbe, rosszul jártam, bízom benne, hogy más jó szándékú turai gyümölcsfákhoz.lakos többé nem kerül ilyen helyzetbe.A tető nagyon rossz állapotba került ezalatt az idő

„Jószomszédi iszony”Azt gondolná az ember, hogy kereslet – kínálati alapon még

Magyarországon is érdemes üzletet kötni, vagyis mindkét fél számára előnyös megállapodásokat tető alá hozni. Szándékos a szójáték: tető alá hozni.

Történetünk egyik főszereplője is ebben a meggyőződésben kötött szerződést ingatlanjára, tetőt adva albérlőjének feje fölé. Ideális esetben mindenkinek előnyös egy ilyen megállapodás, de mi van, ha.... ?

MEGKÉRDEZTÜK

Sz.Judit és T.A.

Fotó

: Tó

th A

nit

a

„A kerékpárral való közlekedés szabályai” címmel jelent meg egy nagyon fontos cikk lapunk múlt havi számában, mely felhívj a figyelmet a legfontosabb ismeretekre, amelyek nélkülözhetetlenek az egyre jobban terjedő kerékpáros-balesetek megelőzésnek szükségességre.Én arra gondoltam, hogy mindezeket a szabályokat, sőt a gyakorlatot elsősorban a kerékpárral közlekedő gyerme-keknek kellene megismerniük. Megfigyeltem, hogy a reggeli órákban, amikor a gyerekek nagy része kerékpárral indul suliba, nagy tempóban húznak el mellettük a hatalmas kami-onok, teherautók, terepjárók. Többségük figyelembe sem veszi a legfőbb szabályt: akkor előzhető egy kerékpáros, ha az előzés során a megelőzendő jármű mellett megfelelő oldaltávolságot lehet tartani. Igaz, a pontos távolság nincs meghatározva, de pl. az Elnök utcában, ahol igen keskeny az úttest, gyakori, hogy szinte érinti a kerékpárost a gépkocsi. De másutt sem rózsás a helyzet!

Ha a kerékpáros - leginkább gyermek - még rutin-talan, a nagy teherautók oldalszele is veszélybe sodorhatja. Fontos tehát az oktatás! Mindezt mi már sok évvel ezelőtt észrevettük, és az akkori gyermekszervezet segítségével létrehoztunk egy közlekedési járőr szakaszt, amely lehetővé tette, hogy egyrészt aktivistáink segítségével irányítsuk a forgalmat azokban az időszakokban, amikor a legtöbb gyerek kerékpárral érkezett az iskolákba, másrészt ügyes-ségi versenyeket rendezve segítsük a kerékpározás bizton-ságának növelését, valamint vetélkedőkön ösztönöztük a KRESZ-ismeretek megismerését.

Veszélytérképet készítettek a gyerekek, hogy megis-merjék azokat a helyeket, ahol a legproblémásabb a kerék-párral közlekedők helyzete. Motiváció volt, hogy járási, me-gyei versenyeket rendeztek, ahol a turai gyerekek mindig helytálltak. Ma nincsenek ilyenek, vagy nem tudok róla. Turán nincs ilyen lehetőség, az biztos, pedig fontos lenne.

Ma mindez szervezett keretek között nem megold-ható, hisz az iskolai feladatok piciny része lehet ez a téma, olyan gyermekszervezet pedig nincs, aki ebben részt venne. Talán a Galga Expedíció nyári táboraiban nyílt erre mód…

Az lenne a személyes kérésem minden olvasóhoz: különösen az iskolakezdés és a tanítás befejezése idősza-kában, amikor tömegesen jelennek meg a gyerekek a köz-úton, nagy figyelemmel legyenek irántuk, s a szülők igyekez-zenek felkészíteni, inteni a naponta kerékpárral iskolába induló gyermekeiket.

Van hagyománya a megelőzésnek

A KERÉKPÁROS KÖZLEKEDÉSBIZTONSÁGÁÉRT

A GYERMEKEK A LEGNAGYOBB VESZÉLYBEN

Takács Pál

Szégyellem magam, hogy nem vettem részt azon a nagyszerű esten, ahol Turai Kiss Mária és művész vendégei léptek fel a művelődési házban.Sajnos nem a dátumra koncent-ráltam, hanem a hétvégére, hiszen Turán a műsorok általá-ban szombaton zajlanak. Pedig

nagyon vártam a műsort és a találkozást, hiszen a Nyugdíjas Klubban már többször hallottam csodás énekét.

Marinka Sándorné a nyugdíjasok vezetője ott volt, végigélvezte a csodálatos műsort és így nyilatkozott róla:

A művésznő 5 éves előadói tevékenységének megün-neplésére szervezett egy egész estés műsort szülőfalujában. Sajnos nagyon kevés néző volt, aminek több oka lehet. Min-denesetre szokatlan a hétköznap esti műsor, de plakátot sem nagyon láttam kirakva. Ilyen műsoron magam még nem vet-tem részt, de utólag nagyon bánnám, ha kimaradt volna a az életemből. Illett volna legalább egy szál virággal köszönteni a közülünk származó művészt, aki ragaszkodva szülőhe-lyéhez vette fel művészi előnevének a „Turai” nevet, de mel-lette gyönyörű népviseletünket is büszkén hordja a fellépé-sein. Büszke vagyok arra, hogy a kísérő turai zenekar mellett a nyugdíjas kórust is meghívta a színpadra egy dalcsokor erejéig. Kívánom Marikának, hogy sok helyen és alkalommal gyönyörködtesse hallgatóit szép hangjával és dalaival. Egy másik alkalommal, kissé nagyobb hírveréssel a szülőfalu is valószínűleg nagyobb érdeklődéssel látogatja majd meg nagyszerű műsorát.

Ezúton kérjük a tisztelt lakosságot,

semmilyen körülmények között ne engedjenek be

idegeneket az udvarukba, lakóingatlanukba!

Szolgáltatóra hivatkozó személyek esetén mindig

kérjék el annak igazolványát! Adományokkal

kapcsolatosan a város önkormányzata minden

esetben írásban előzetesen egyeztet az érin-

tettekkel.

Az ünnepek közeledtével FOKOZOTTAN

figyeljenek értékeikre, legyenek körültekintőek és

a megszokottnál valamivel gyanakvóbbak az isme-

retlenekkel szemben!

F E L H Í VÁ S !

„SZÓLJATOK CSAKDALOS AJKAK”

Turai Kiss Mária

Takács Pál

2013/099

KÖZÖSSÉGI ÉLET

Turai Hírlap8

2013

/09

Manapság egyre többen esnek a csalók áldo- alatt. Elmentem a gödöllői építési osztályra, kijöttek szem-zatául. Turán egymás után két albérletből lakol- lére a kormányhivataltól. Nem engedett be bennünket a

hölgy, pedig itthon voltak. Miután elmentek az autóval, tattak ki egy családot, akik nem kevés anyagi kárt kiugrott a kapu tetején, szaladt utánam, kiabálva meg-okoztak az ingatlantulajdonosoknak. P. Endréné vál-fenyegetett. Kerékpárral voltam, így nem bírt utolérni.lalta, hogy elmeséli kálváriáját abban a reményben, Hónapok óta víz, villany nélkül, háziállatokkal a szo-hogy az ő példáján okulva más turai lakosok ne kerül-bában … mégis milyen állapotban van belül az épület?hessenek hasonló helyzetbe.

Azt el sem lehet képzelni. Teljesen lelakva, leépülve. Mikor költöztek be az albérlők?Nem tudom, mennyi pénzből lehetne helyrehozni, pedig el 2012 áprilisában költöztek ide. A ház nem volt tel-szeretném adni. Sem az egészségi állapotom, sem az anyagi jesen rendben, így abban állapodtunk meg, hogy 2 hónapnyi helyzetem nem bírná ezt a hercehurcát, tanácstalan vagyok.lakbért elengedek, mert ki kellett meszelni a házat. Az Mit gondol, jelenlegi állapotában értékesíthető az anyagot én vásároltam meg, ők a munkát tették hozzá. épület?Jelenleg 2013 szeptember végét írjuk, mostanáig összesen

Ááá, dehogy. Reménytelen lenne megpróbálni is. három havi lakbért fizettek, tehát 2012 augusztusa óta nem Amikor idejöttek nagyon szép volt, gyönyörűen rendben volt kaptam semmit. A lakbér mellett a rezsit sem fizették. Több tartva. A hölgy a kezdetekkor jelezte is vételi szándékát, havi számlát kellett kifizessek, hogy legalább a gázt ne még az árban is megegyeztünk. Idővel egyértelművé vált, kössék le. 2012 decemberében kikapcsolták a vizet, 2013 hogy mégis miből tudná megvenni, ha még a lakbért és a áprilisában pedig az áramot. rezsit sem tudja fizetni?Ha jól értem, sem víz, sem áram nincs az épületben?Milyen eljárás folyik jelenleg az ügyben?Nincs. December óta nincs víz, április óta áram sincs.

Egészen idáig öt vagy hat hivatalos felmondást tet-A gáz is csak egy hajszálon múlt, hogy nem kapcsolták ki.tem. Az állattartási körülmények miatt pedig már az egész Amikor bejelentkeztek Önhöz az albérlők, mit mond-utca aláírást gyűjtött, mert a kutyáik átjártak a szomszédok-tak, miből élnek?ba, károkat okoztak, megették a baromfikat, a szüntelen éj-Azt mondta a hölgy, hogy ő hivatásos ápolónő, a gyer-szakai lárma is zavarta a lakók nyugalmát. mekei is dolgoznak, tehát ebből biztosan tudják fizetni a

A lakásban kb. tíz kutya volt, az udvaron négy kutya bérleti díjat. De három hónapot fizetett csak a másfél év és két macska. A lakásban még mindig van bent három nyúl, alatt.amit itt hagytak. Az önkormányzat kitiltotta innen a kutyá-A háziállatok hogyan kerültek ide? Az Ön tudtával és kat, de az állatokat az elkobzás előtt gyorsan elvitték vala-beleegyezésével, vagy anélkül?hová. Nem tudjuk, hová szállították őket. Most sem tartóz-Nem tudtam róla, és nem adtam engedélyt sem. Ta-kodott itthon a hölgy, mikor jöttek kilakoltatni.valy augusztusban felmondtam nekik, mert már akkor sem Mit tudna tanácsolni, hogy más ne kerüljön ilyen fizettek, de kiköltözés helyett elkezdték építeni a kennele-helyzetbe?ket. Az ablakoknak széles párkánya van, egyszer csak nyolc

Nagyon messziről kerüljék el őket. A hölgy rendsze-nagytestű kutyát látunk feküdni azokon a párkányokon az resen hirdeti magát gondozóként, vagy hogy lakást keres. egyik szobában. A hölgy nem engedett be senkit a portára, Kérem, hogy nagyon figyeljenek oda. Én sajnos nagyon még engem, tulajdonost sem. Sem a kertbe, sem a szőllőbe, rosszul jártam, bízom benne, hogy más jó szándékú turai gyümölcsfákhoz.lakos többé nem kerül ilyen helyzetbe.A tető nagyon rossz állapotba került ezalatt az idő

„Jószomszédi iszony”Azt gondolná az ember, hogy kereslet – kínálati alapon még

Magyarországon is érdemes üzletet kötni, vagyis mindkét fél számára előnyös megállapodásokat tető alá hozni. Szándékos a szójáték: tető alá hozni.

Történetünk egyik főszereplője is ebben a meggyőződésben kötött szerződést ingatlanjára, tetőt adva albérlőjének feje fölé. Ideális esetben mindenkinek előnyös egy ilyen megállapodás, de mi van, ha.... ?

MEGKÉRDEZTÜK

Sz.Judit és T.A.

Fotó

: Tó

th A

nit

a

„A kerékpárral való közlekedés szabályai” címmel jelent meg egy nagyon fontos cikk lapunk múlt havi számában, mely felhívj a figyelmet a legfontosabb ismeretekre, amelyek nélkülözhetetlenek az egyre jobban terjedő kerékpáros-balesetek megelőzésnek szükségességre.Én arra gondoltam, hogy mindezeket a szabályokat, sőt a gyakorlatot elsősorban a kerékpárral közlekedő gyerme-keknek kellene megismerniük. Megfigyeltem, hogy a reggeli órákban, amikor a gyerekek nagy része kerékpárral indul suliba, nagy tempóban húznak el mellettük a hatalmas kami-onok, teherautók, terepjárók. Többségük figyelembe sem veszi a legfőbb szabályt: akkor előzhető egy kerékpáros, ha az előzés során a megelőzendő jármű mellett megfelelő oldaltávolságot lehet tartani. Igaz, a pontos távolság nincs meghatározva, de pl. az Elnök utcában, ahol igen keskeny az úttest, gyakori, hogy szinte érinti a kerékpárost a gépkocsi. De másutt sem rózsás a helyzet!

Ha a kerékpáros - leginkább gyermek - még rutin-talan, a nagy teherautók oldalszele is veszélybe sodorhatja. Fontos tehát az oktatás! Mindezt mi már sok évvel ezelőtt észrevettük, és az akkori gyermekszervezet segítségével létrehoztunk egy közlekedési járőr szakaszt, amely lehetővé tette, hogy egyrészt aktivistáink segítségével irányítsuk a forgalmat azokban az időszakokban, amikor a legtöbb gyerek kerékpárral érkezett az iskolákba, másrészt ügyes-ségi versenyeket rendezve segítsük a kerékpározás bizton-ságának növelését, valamint vetélkedőkön ösztönöztük a KRESZ-ismeretek megismerését.

Veszélytérképet készítettek a gyerekek, hogy megis-merjék azokat a helyeket, ahol a legproblémásabb a kerék-párral közlekedők helyzete. Motiváció volt, hogy járási, me-gyei versenyeket rendeztek, ahol a turai gyerekek mindig helytálltak. Ma nincsenek ilyenek, vagy nem tudok róla. Turán nincs ilyen lehetőség, az biztos, pedig fontos lenne.

Ma mindez szervezett keretek között nem megold-ható, hisz az iskolai feladatok piciny része lehet ez a téma, olyan gyermekszervezet pedig nincs, aki ebben részt venne. Talán a Galga Expedíció nyári táboraiban nyílt erre mód…

Az lenne a személyes kérésem minden olvasóhoz: különösen az iskolakezdés és a tanítás befejezése idősza-kában, amikor tömegesen jelennek meg a gyerekek a köz-úton, nagy figyelemmel legyenek irántuk, s a szülők igyekez-zenek felkészíteni, inteni a naponta kerékpárral iskolába induló gyermekeiket.

Van hagyománya a megelőzésnek

A KERÉKPÁROS KÖZLEKEDÉSBIZTONSÁGÁÉRT

A GYERMEKEK A LEGNAGYOBB VESZÉLYBEN

Takács Pál

Szégyellem magam, hogy nem vettem részt azon a nagyszerű esten, ahol Turai Kiss Mária és művész vendégei léptek fel a művelődési házban.Sajnos nem a dátumra koncent-ráltam, hanem a hétvégére, hiszen Turán a műsorok általá-ban szombaton zajlanak. Pedig

nagyon vártam a műsort és a találkozást, hiszen a Nyugdíjas Klubban már többször hallottam csodás énekét.

Marinka Sándorné a nyugdíjasok vezetője ott volt, végigélvezte a csodálatos műsort és így nyilatkozott róla:

A művésznő 5 éves előadói tevékenységének megün-neplésére szervezett egy egész estés műsort szülőfalujában. Sajnos nagyon kevés néző volt, aminek több oka lehet. Min-denesetre szokatlan a hétköznap esti műsor, de plakátot sem nagyon láttam kirakva. Ilyen műsoron magam még nem vet-tem részt, de utólag nagyon bánnám, ha kimaradt volna a az életemből. Illett volna legalább egy szál virággal köszönteni a közülünk származó művészt, aki ragaszkodva szülőhe-lyéhez vette fel művészi előnevének a „Turai” nevet, de mel-lette gyönyörű népviseletünket is büszkén hordja a fellépé-sein. Büszke vagyok arra, hogy a kísérő turai zenekar mellett a nyugdíjas kórust is meghívta a színpadra egy dalcsokor erejéig. Kívánom Marikának, hogy sok helyen és alkalommal gyönyörködtesse hallgatóit szép hangjával és dalaival. Egy másik alkalommal, kissé nagyobb hírveréssel a szülőfalu is valószínűleg nagyobb érdeklődéssel látogatja majd meg nagyszerű műsorát.

Ezúton kérjük a tisztelt lakosságot,

semmilyen körülmények között ne engedjenek be

idegeneket az udvarukba, lakóingatlanukba!

Szolgáltatóra hivatkozó személyek esetén mindig

kérjék el annak igazolványát! Adományokkal

kapcsolatosan a város önkormányzata minden

esetben írásban előzetesen egyeztet az érin-

tettekkel.

Az ünnepek közeledtével FOKOZOTTAN

figyeljenek értékeikre, legyenek körültekintőek és

a megszokottnál valamivel gyanakvóbbak az isme-

retlenekkel szemben!

F E L H Í VÁ S !

„SZÓLJATOK CSAKDALOS AJKAK”

Turai Kiss Mária

Takács Pál

Turai Hírlap1020

13/0

9

PROGRAMAJÁNLÓ

Mikor kezdted népzenei pályafutásodat?8 évesen, a Podmaniczky zeneiskola turai kihelyezett

tagozatán hegedűt és brácsát tanultam Rónai Zoltánnál és Unger Balázsnál, de ezzel párhuzamosan klasszikus hege-dűre is jártam.Nem volt furcsa népzenét, és klasszikus zenét egy-szerre tanulni?

Nem, az egyik erősítette a másikat. Mind a mai napig nagy hasznát veszem a népzenében, hogy a klasszikus ala-pokat is megtanultam. Tanultál más tanároktól, zenészektől is?

Igen. Nagyapám rendszeresen, több éven keresztül vitt ki az utolsó turai cigányprímáshoz Szénási Tibor "Tos-kó"-hoz magyar nótát tanulni. Ezért mindig hálás leszek nagyapámnak, a szüleimnek és Tibi bácsinak is, mert az élet több területén kamatoztattam már azt, amit tőlük kaptam.Mikor kezdtél zenekarban játszani, és melyik volt az első zenekarod?

A Zagyva Banda volt az első bandának, amit 2002-ben alapítottunk. Először brácsás voltam, majd átnyergeltem hegedűre. Az alapító tagok közül ma is játszik a zenekarban testvérem Boda Márton, aki nagybőgős, és unokatestvérem Tóth Sebestyén, aki cimbalmos. Ki támogatott titeket, mint feltörekvő fiatal nép-zenekart?

Szüleinknek nagyon sokat köszönhetünk, de közülük is ki kell emeljem Sebi édesapját a turai kántort, Tóth Péter Lászlót, aki sokat egyengette utunkat! A legtöbbet viszont tanárainknak köszönhetjük.

A Galga vidék prímása

FOLKLÓR

Turai Hírlap 11

2013/09

P R O G R A M A J Á N L Ó

TURAI MOZGÓ VIDEOFILMKLUBHelyszín: Bartók Béla Művelődési Ház és

KönyvtárIdőpont: november 24., vasárnap 14 óraMűsoron: Válogatás Benke István filmarchívumából, a 2000-es év felvételeiből: Zengőhíd, Millenniumi emlékmű és zászló szentelés, Műv.ház évzáró

CSALÁDI KÉZMŰVES DÉLUTÁN - ADVENTI KÉSZÜLŐDÉS

ADVENTI KOSZORÚ KÉSZÍTÉS, GYERTYAMÁRTÁSHelyszín: Bartók Béla Művelődési Ház és KönyvtárIdőpont: december 1., vasárnap 15-18 óraFoglalkozásvezetők: Tóthné Csörgi Mária - virágkötő. Dolányi Anna - népi kismesterség szakoktatóRészvételi díj: 500 Ft/fő Az alapanyagokat - a koszorúalap és a készen kapható gyertyák kivételével - a művelődési ház biztosítja a rész-vételi díj fejében. Koszorúalap és gyertya a helyszínen vásárolható.Ollót és metszőollót minden család hozzon magával!

MIKULÁS NAPI MŰSOR - A Sára Ferenc Hagyo-mányőrző Egyesület szervezésében

Helyszín: Bartók Béla Művelődési Ház és KönyvtárIdőpont: december 7., szombat 18 óraFellépők: Viganó AMI turai néptánctagozata, Sára Ferenc Hagyományőrző Egyesület felnőtt néptánc-csoportja.A műsor után batyus jellegű gyermek, majd felnőtt táncház lesz.Belépődíj: 1000 Ft/főJegyek foglalhatók a könyvtárban. A műsor bevételét és további adományokat a jövő évi pünkösdi rendezvényre fordítják a szervezők.

BARTÓK BÉLA MŰVELŐDÉSI HÁZ ÉS KÖNYVTÁR ÉVZÁRÓ MŰSORA

Helyszín: Bartók Béla Művelődéi Ház és KönyvtárIdőpont: december 22., vasárnap 16 óraFellépnek a művelődési ház amatőr művészeti csoportjai.Belépődíj: önkéntes alapon.

A műsort követően MINDENKI KARÁCSONYA a Főtéren.

A DEMÉNY ÉTTEREM ünnepi programjai:December 6.-án délután jön a Mikulás!

Egész nap akciós gyerek menük. Bővebb információ az Étteremben. (tel.: 30/380-4351, 28/467-163)

December 29-én Évbúcsúztató Rock buli!Bővebb információ és jegyelővétel az Étteremben.(tel.: 30/380-4351, 28/467-163)

December 31-én Vacsorás Szilveszteri bál élő zenével! Bővebb információ és jegyelővétel az Étteremben (tel.: 30/380-4351, 28/467-163)

képzett edzői stábbal

Ő2006-07-08-as születésűFIÚK JELENTKEZÉSÉT

VÁRJUK FOCIZNI SZERET

Edzésidőben személyesen is: kedd és csütörtök 16:00 -tól.

TURA VSK • Sukaj Zsolt 06 30 229 0771

A Galga mente nép-zene kedvelőinek nem kell bemutatnom Boda Gellért turai hegedűst, a Zagyva Banda és a Cimbaliband prímását.

Zenekarairól, múlt-járól, és jövőbeli terveiről kérdeztük a tehetséges muzsikust.

Mikor kerültél a Cimbaliband-be?A 2005-ben alakult együttes alapító tagja voltam, és

mai napig szépen ível fel pályánk.Ezzel a formációddal - úgy tudom - külföldön is több-ször jártatok?

Igen, bejártuk Európát, sőt tavaly Japánba is eljutot-tunk! Nagy örömünkre a japánoknak nagyon tetszett az európai muzsika, és visszavárnak minket!Lassan harmadik éve te tanítod a fiatal népzenészeket a művelődési házban, a Podmaniczky zeneiskola hege-dűtanáraként. Milyen érzés t