Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Série A• Système perfectionné d’enfilage
de l’aiguille• Commandes centralisées
pratiques à portée de main• Mise en place rapide de la
canette horizontale• Touche point de renfort• Abaissement des 7 griffes
d’entraînement• Support App
at y
our s
ide
= à
vos
côté
s
Innov-is A16 Innov-is A50 Innov-is A80L’Innov-is A16 est le choix idéal pour passer du stade de novice à un utilisateur progressant dans l'Art de l'aiguille.Sa molette simple d’emploi facilite la sélection des points. Avec son système d’enfilage de l’aiguille avancé et sa mise en place rapide de la canette, vous serez prêt à coudre en quelques secondes. La simplicité n’est pas synonyme de compromis. L’Innov-is A16 possède toutes les fonctions essentielles, que vous soyez un débutant complet ou un utilisateur intermédiaire accompli.
Vous cherchez à passer au niveau de couture supérieur ? L’Innov-is A50 intègre une gamme impressionnante de 50 points utilitaires et décoratifs. Idéale pour exprimer votre créativité à travers une gamme de projets, de la mode au quilting. Sa molette électronique intuitive vous permet de faire votre choix parmi une grande variété de points. Les touches simples et le large écran LCD offrent un réglage facile et précis.L’Innov-is A50, c’est la rencontre harmonieuse de la polyvalence et de la simplicité.
L’Innov-is A80 vous offre la liberté de coudre quand, comment et où bon vous semble ! Légère, elle est livrée avec un capot rigide, vous pourrez ainsi facilement la transporter en cours de couture ou chez des amis.Avec 80 points intégrés, dont 8 styles de boutonnière, cette machine conviviale convient à tous les projets.Le large écran LCD vous fournit des informations utiles. Ses caractéristiques comme la position de l'aiguille et le variateur de vitesse de couture font de l’A80 la machine idéale pour tous les types de travaux de couture créative.
Vous apprenez tout juste à coudre ou vous pratiquez la couture depuis quelques années, nous savons que vous recherchez une machine à la fois fiable et flexible. Une machine qui vous aide à réaliser toutes sortes de projets créatifs et pratiques.
C’est pourquoi nous avons conçu notre nouvelle série A spécialement pour vous. Rapide, facile à comprendre et riche en fonctionnalités. Vous apprécierez sa douceur, sa force et même son entraînement sur toutes sortes de tissus, du denim épais au jersey extensible en passant par les tissus délicats.
Principales caractéristiques de l’A80
• 80 points, dont 8 styles de boutonnière en 1 seule étape
• Système perfectionné d’enfilage de l’aiguille avancé
• Touche point de renfort• Mise en place rapide de la canette
horizontale• Position d’arrêt de l’aiguille (haut/bas)• Réglage de la longueur et
de la largeur de point• Touche marche/arrêt• Variateur de vitesse de couture• Mode aiguille jumelée • Capot rigide
Principales caractéristiques de l’A50
• 50 points, dont 5 styles de boutonnière en 1 seule étape
• Système perfectionné d’enfilage de l’aiguille avancé
• Touche point de renfort• Mise en place rapide de la canette
horizontale• Position d’arrêt de l’aiguille (haut/bas)• Réglage de la longueur et
de la largeur de point• Touche marche/arrêt• Variateur de vitesse de couture• Housse de protection souple• Mode aiguille jumelée
Principales caractéristiques de l’A16
• 16 points, dont 3 styles de boutonnière en 1 seule étape
• Système perfectionné d’enfilage de l’aiguille avancé
• Touche point de renfort• Mise en place rapide de la canette
horizontale• Position d’arrêt de l’aiguille (haut/bas)• Réglage de la longueur et
de la largeur de point• Touche marche/arrêt• Variateur de vitesse de couture• Housse de protection souple
Innov-is A150L’Innov-is A150 a été conçue pour vous accompagner à mesure que vos compétences et votre créativité grandissent !Personnalisez vos projets avec l’impressionnante variété de 150 points décoratifs et 4 polices de caractères. Créez des monogrammes et des étiquettes pour personnaliser votre projet. Combinez, copiez en miroir ou dupliquez des points pour créer vos propres motifs personnels.Dotée de fonctions recherchées comme un très large écran LCD, un coupe-fil automatique et le clavier électronique pour une sélection rapide, l’A150 vous offre une multitude de possibilités créatives, sans les soucis qui vont avec.
Polyvalence
Principales caractéristiques de l’A150
• 150 points, dont 10 styles de boutonnière et 4 polices de caractères
• Clavier électronique pour une sélection rapide
• Système perfectionné d’enfilage de l’aiguille avancé
• Touche point de renfort• Mise en place rapide de la canette
horizontale• Position d’arrêt de l’aiguille (haut/bas)• Réglage de la longueur et
de la largeur de point• Touche marche/arrêt• Variateur de vitesse de couture• Touche coupe-fil automatique• Combinaisons de points• Capot rigide
Variateur de vitesse de coutureLe variateur de vitesse règle la vitesse de couture de lente à rapide.
Caractéristiques supplémentaires en détailMessage d’erreurUn message d’erreur s’affiche sur l’écran LCD pour vous avertir d’un réglage incorrect.Pied de biche encliquetableChangez aisément et rapidement de pied de biche.Bras libreIdéal pour coudre des éléments en tube comme des manches, bas de pantalon, etc ...Touche marche/arrêtTrès pratique, la touche bouton marche/arrêt vous permet d’utiliser la machine avec ou sans pédale rhéostat.Compartiment à accessoires Rangez tous les accessoires de votre machine dans cet ingénieux compartiment.Couture sécuriséeLa série A est équipée d’un capteur de plaque à aiguille pour votre sécurité lors des manipulations.
Système automatique d’enfilage de l’aiguille avancéL’enfilage du fil n’a jamais été aussi simple grâce à ce système d’enfilage avancé et les guides d’enfilage faciles à suivre.
Mise en place rapide de la canette horizontaleIl vous suffit de placer une canette pleine et de passer le fil dans le sens de la flèche. C’est prêt !
Système de remplissage de la canetteLe remplissage de la canette est simple et rapide.
Écran LCDLe large écran LCD affiche automatiquement toutes les informations importantes du point sélectionné, comme sa largeur, sa longueur et le type de pied de biche requis.
Éclairage LEDUne lumière vive mais douce éclaire efficacement votre espace de travail et facilite le travail sur les tissus sombres.
Nous comprenons que vous voulez une machine à coudre simple et prête à coudre le plus rapidement possible. Quand vous avez une bonne idée, vous avez simplement envie de la mettre en pratique. C’est pourquoi nous avons conçu ces différents modèles Innov-is série A, simples à utiliser et sachant répondre à toutes les envies créatives.
Commandes conviviales et intuitivesLes commandes centralisées et à portée de main facilitent vraiment la couture. Tout a été étudié pour rendre vos manipulations rapides et un contrôle des fonctions du bout des doigts.
Simplicité
Boutonnières automatiquesLa fonction boutonnière automatique à la taille du bouton permet de créer des boutonnières parfaitement uniformes en une seule étape.
Point de renfortRéalise des points de renfort en point de noeud en début et en fin de couture d’une simple pression sur une touche.
Caractéristiques spécifiques à l’A150Coupe-fil automatiqueCoupez soigneusement les fils à la fin de la couture grâce à la touche coupe-fil. Plus d’excédent de fils à couper manuellement à la fin du projet !Grande polyvalence dans les points de coutureCopiez en miroir, dupliquez ou combinez des points et visualisez le résultat à l’écran avant de coudre. Faites votre choix parmi 150 points, dont 4 polices de caractères.Plus large écran LCD et clavier de sélection électronique.Créez facilement des combinaisons de points sur le grand écran LCD à l’aide du clavier électronique intuitif.Touche pied de biche/changement d’aiguilleIl n’est pas nécessaire d’éteindre l’A150 pour changer d’aiguille ou de pied. Finis les accidents lors des changements de ces éléments !
Entraînement 7 griffesDes griffes d’entraînement supplémentaires garantissent un entraînement tout en douceur, pour une qualité de couture inégalable. Vous pouvez réaliser des coutures nettes sur tous les types de tissus, de la soie au denim.
Point inverse/de renfort automatiqueCoud automatiquement des points de renfort par une couture arrière en début et en fin de couture, pour une finition professionnelle et soignée.
La série A est synonyme de couture de qualité. Grâce au pied J plus long, aux griffes d’entraînement aiguisées et à la barre à aiguille fixe, chaque point est parfait.
Qualité
Réglage de la tension du fil supérieurPour obtenir la meilleure qualité de points sur différents types de tissus, réglez la tension du fil supérieur.Position d’arrêt de l’aiguilleChoisissez votre préférence : aiguille piquée ou relevée lorsque vous interrompez votre couture. Idéal pour pivoter, coudre des angles ou assembler les tissus.
Abaissement des griffes d’entraînementLes 7 griffes d’entraînement peuvent être abaissées aisément, très utile pour le quilting ou la couture en piqué libre.Couture robuste Les modèles de la série A ont une pénétration d’aiguille extrapuissante, nécessaire pour les tissus comme le denim.
Caractéristiques supplémentaires en détail
Les machines de la série A sont légères et portables. Vous pouvez ainsi exprimer votre créativité en déplacement, en cours ou avec vos amis.
Certains de ces modèles sont livrés avec un capot rigide, qui protège votre machine contre les chocs et les éraflures.
Le compagnon de voyage idéal
Nombre de points * 16 50 80 150
Boutonnières en une seule étape 3 5 8 10
Sélection de points Molette Molette électronique Molette électronique Clavier
Écran LCD 6,6 cm 6,6 cm 6,6 cm 9,2 cm
Message d’erreur
Commandes centralisées pratiques
Système perfectionné d’enfilage de l’aiguille
Touche point de renfort (sans éclairage)
7 griffes d’entraînement
Mise en place rapide de la canette horizontale
Éclairage LED
Bras libre
Abaissement des griffes d’entraînement
Remplissage de la canette
Position d’arrêt de l’aiguille (haut/bas)
Réglage de la tension du fil supérieur
Bouton antibascule du pied de biche
Pied de biche encliquetable
Variateur de vitesse de couture
Point inverse / de renfort
Compartiment à accessoires
Protection Housse souple Housse souple Capot rigide Capot rigide
Mode aiguille jumelée
Réglage vertical du motif
Polices de caractères intégrées 4
Touche coupe-fil automatique
Variateur de vitesse transformable en réglage de la largeur du zigzag
Combinaisons de points
Effet miroir
Répétition couture simple
Poids 6,4 kg 6,5 kg 6,5 kg 6,5 kg
Caractéristiques A16 A50 A80 A150
* y compris styles de boutonnières
Choisissez le modèle qui vous convient
Chez Brother, nous sommes toujours à vos côtés et nous serons là à chaque étape de votre parcours de couture. Nos vidéos d'initiation et notre application de support ne sont qu’à un clic de souris, alors téléchargez-les dès aujourd’hui. Nous avons créé des vidéos pratiques pour vous aider à donner libre cours à votre créativité et vous inspirer. Retrouvez-les sur notre site internet.
À vos côtés
Pour plus d’informations, contactez votre Spécialiste ou rendez-vous sur www.brothersewing.eu.
Votre Spécialiste Brother :
Accessoires en option
Créez encore plus avec votre Innov-is série A. Explorez notre gamme d’accessoires pour trouver l’inspiration. Votre imagination est la seule limite !
Application Brother SupportCenterTrouvez de l’aide, des conseils et des projets faciles à comprendre grâce à l’application SupportCenter de Brother.
Ce que vous trouverez via l’application BrotherSupport :• Manuel d’utilisation (format PDF)• Suggestion de combinaison de tissu,
de type d’aiguille et de fil• Utilisation des accessoires standards et optionnels• Tableau des motifs de points• Courtes vidéos sur l’utilisation des machines
et la réalisation d’ouvrages
France: @brothersewing.frBelgique: @brothersewing.be.fr
Brother Sewing Machines Europe GmbHIm Rosengarten 11, 61118 Bad Vilbel, Germany
www.brothersewing.eu
Ce d
ocum
ent s
ujet
à m
odific
atio
n pe
ut c
ompo
rter d
es in
exac
titud
es o
u de
s er
reur
s ty
pogr
aphi
ques
. Les
fonc
tions
et l
es a
cces
soire
s pe
uven
t var
ier d
’un
pays
à l’
autre
.Sp
écific
atio
ns s
ujet
tes
à m
odific
atio
ns s
ans
préa
vis. T
oute
s les
déc
larat
ions
son
t vala
bles
au
mom
ent d
e l’im
pres
sion.
Der
nièr
e m
ise à
jour
201
8.08
. #A-
Serie
s_FR