8
ST. RAPHAEL’S PARISH 35-20 Greenpoint Avenue, L.I.C., NY 11101 Telephone: 718-729-8957 Fax: 729-5238 E-Mail: [email protected] Website: www.straphael-queens.org MISSION STATEMENT: St. Raphael’s is a parish rooted in tradition yet responding to an evolving community by evangeliza- tion in action. We seek to inspire the larger Catholic community to a more committed faith life and to heed Christ’s call of sharing time, talent and treasure for the needs of others. DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia enraizada en la tradición y a la vez responde a una comunidad que evoluciona con una acción evangelizadora. Buscamos inspirar a la comunidad católica global a que vivan una fe más comprometida y a prestar atención a la llamada de Cristo a compartir tiempo, talento y bienes con los necesitados. EUCHARIST SCHEDULE Saturday/Sábado 5:00pm - English Sunday/Domingo 8:00am - English 9:45am - Korean 11:00 amEnglish 12:30 pmSpanish/Español WEEKDAY SCHEDULE Monday - Friday 9:00am Lunes - Viernes 9:00am OFFICE HOURS/HORARIO Monday - Friday/Lunes - Viernes 9:00-1:00pm & 2:00-4:00pm Saturday/Sábado By appointment / Mediante cita BAPTISM/BAUTISMO Please contact the rectory to make arrangements. You will need the child’s birth certificate. favor de llamar la rectoria. Necesitará el certificado de nacimiento del niño. MARRIAGE/MATRIMONIO Any couple wishing to marry should contact the rectory at least six (6) months before the wedding. Una pareja que está pensando en el matrimonio debe de llamar la rectoría seis (6) meses antes de la boda. RECONCILIATION/RECONCILIACION Saturday/Sábado 4:00-4:45pm and by appointment/y por cita. MINISTRY TO THE SICK/ CUIDADO DE LOS ENFERMOS Please call the rectory at 729-8957 to make arrange- ments for the sick person to receive Holy Communion or the Anointing of the sick at home. favor de llamar la rectoría al 729-8957 para que la persona enferma reciba la Comunión o Unción de los Enfermos en la casa.

ST. RAPHAEL’S PARISH · DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia ... Robert Boehler AND John Trgo, Sr. and Maria Vanek (Louise and John Trgo) ... nuestros feligreses esté

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ST. RAPHAEL’S PARISH · DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia ... Robert Boehler AND John Trgo, Sr. and Maria Vanek (Louise and John Trgo) ... nuestros feligreses esté

ST. RAPHAEL’S PARISH

35-20 Greenpoint Avenue, L.I.C., NY 11101 Telephone: 718-729-8957 Fax: 729-5238

E-Mail: [email protected] Website: www.straphael-queens.org

MISSION STATEMENT: St. Raphael’s is a parish rooted in tradition yet responding to an evolving community by evangeliza-tion in action. We seek to inspire the larger Catholic community to a more committed faith life and to heed Christ’s call of sharing time, talent and treasure for the needs of others. DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia enraizada en la tradición y a la vez responde a una comunidad que evoluciona con una acción evangelizadora. Buscamos inspirar a la comunidad católica global a que vivan una fe más comprometida y a prestar atención a la llamada de Cristo a compartir tiempo, talento y bienes con los necesitados.

EUCHARIST SCHEDULE

Saturday/Sábado 5:00pm - English

Sunday/Domingo 8:00am - English 9:45am - Korean

11:00 am—English 12:30 pm—Spanish/Español

WEEKDAY SCHEDULE

Monday - Friday 9:00am Lunes - Viernes 9:00am

OFFICE HOURS/HORARIO

Monday - Friday/Lunes - Viernes 9:00-1:00pm & 2:00-4:00pm

Saturday/Sábado By appointment / Mediante cita

BAPTISM/BAUTISMO

Please contact the rectory to make arrangements. You will need the child’s birth certificate. favor de llamar la rectoria. Necesitará el certificado de nacimiento del niño.

MARRIAGE/MATRIMONIO

Any couple wishing to marry should contact the rectory

at least six (6) months before the wedding. Una pareja que está pensando en el matrimonio debe de llamar la rectoría seis (6) meses antes de la boda.

RECONCILIATION/RECONCILIACION Saturday/Sábado 4:00-4:45pm

and by appointment/y por cita.

MINISTRY TO THE SICK/

CUIDADO DE LOS ENFERMOS Please call the rectory at 729-8957 to make arrange-

ments for the sick person to receive Holy Communion or

the Anointing of the sick at home. favor de llamar la rectoría al 729-8957 para que la persona enferma reciba la Comunión o Unción de los Enfermos en la casa.

Page 2: ST. RAPHAEL’S PARISH · DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia ... Robert Boehler AND John Trgo, Sr. and Maria Vanek (Louise and John Trgo) ... nuestros feligreses esté

PARISH STAFF/EQUIPO PARROQUIAL

Rev. Jerry Jecewiz, Pastor Rev. Luke Kim, Korean Ministry

Sister Christine Scherer, D.W., Religious Educ. Mr. Jan Wnek, Music Minister

PARISH STEWARDSHIP

$10,336.00

$6,185.00

April 12th—Second Sunday Of Easter (Sunday Of Divine Mercy)

FROM THE PASTOR…

Dear Parishioners, Thanks to all who prepared and ―delivered‖ our Holy Week events, from the official liturgies to the church decorations, street procession, soup supper and Easter Vigil reception. A special tip of the top hat to all in the music ministry (including Msgr. Maks and his fine rendition of the Exsultet), Father Bob Lloyd, and all who work ―behind the scenes‖. Your care and time and talent enabled us to pray well, and we are grateful. Thanks also for your special generosity to the parish at Easter and for the donation of Easter Flowers. A listing of intentions/donors begins in this bulletin, and will continue next week. Last but not least, a word of congratulations and welcome to those celebrating stages of ini-tiation at the Easter Vigil (and thanks to those who prepared them): Janet Ortiz Olivera (Baptism, Confirmation, First Communion) Jaylin Janet Olivera (Baptism) Brian William Davila (Baptism) Noa Coltrane Davis (Bapitsm) Emma Parket Davis (Baptism) Lucio Torres (First Communion) Let us all continue to rejoice in Jesus’s victory and gift of new life! - Father Jerry Jecewiz

Last week’s church offering Average weekly expenses

OUR NEW PARISH WEBSITE, LAUNCHED RECENTLY: www.straphael-queens.org

Until our on-line presence is opti-mized, it might be best not to use a search engine, but to type the above directly into the address bar. Visit, and let us know what you think.

ONE COLLECTION TODAY: We took up the Second Collection for Senior Priests (their nursing and medical needs) on Easter, in accord with the practice throughout our diocese. Our envelope company dated the envelope this weekend, so you can still contribute by adding that envelope to today’s single collection. Thank you.

YOUTH GROUP MEETS:

This Sat., April 18th, at 6 pm in Michael Brennan Hall. Join us!

UNITED FORTIES CIVIC ASSOCIATION

Meeting: Thurs., April 16th—7 pm St. Teresa’s Parish Center (44thSt.,/50 Av.), Woodside

Your voice for neighborhood concerns and ideas

Page 3: ST. RAPHAEL’S PARISH · DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia ... Robert Boehler AND John Trgo, Sr. and Maria Vanek (Louise and John Trgo) ... nuestros feligreses esté

April 12th—Second Sunday Of Easter (Sunday Of Divine Mercy)

THIS WEEK’S EVENTS

Sunday, April 12th: 8:00—Anna Jackowski (Joan Mary & Bill Jackowski) 9:45—KOREAN MASS 11:00—Easter Novena 12:30—Alvaro Hurtado F. (La Familia Hurtado) Monday, April 13th: 9:00—Easter Novena Tuesday, April 14th: 9:00—Easter Novena Wednesday, April 15th: 9:00— Eddie Martin B-day Remb. (Martin Family) Thursday, April 16th: 9:00— Mary Martin 1st Ann. Remb. (Martin Family) Friday, April 17th: 9:00—Patrick and Carita McNamee Saturday, April 18th: 5:00—Carmella Bacco(24th Ann. Remembrance) (Alex & Robert Boehler

AND John Trgo, Sr. and Maria Vanek (Louise and John Trgo) Sunday, April 19th: 8:00—Joan Dowling (Karen Argent) 9:45—KOREAN MASS 11:00—Patrick Mitchell (4th Anniv.) (Wife and Children) 12:30—People of St. Raphael Parish

Mass Intentions for the Week of April 12th:

Sun., Apr. 12: 2nd Sunday of Easter (Divine Mercy Sunday) 9:30 am—rel. Ed. (CCD) classes 11 am—Family Mass (English) 12:30 pm—Family Mass (Spanish) Mon., Apr. 13: Feast of St. Martin I 7:30 pm—Spanish Baptism Prep Tues., Apr. 14: 7:30 pm—Spanish Bible Study Wed., Apr. 15: Income Tax Day 12 noon—Golden Age Bingo Group 7 pm—Spanish Rosary + Praise Thurs., Apr. 16: Holocaust Memorial Day 10:30 am to 12 noon—Food Pantry 7:30 pm—Choir practice Fri., Apr. 17: 7 pm—Spanish faith Formation for Children Sat.,. Apr. 18: 1:30 to 3 pm—Food Pantry 2 pm—Spanish Baptism 6 pm—Youth Group

(Fumio Tanai photo)

UPCOMING BAPTISM DATES:

In English: Sat., May 2, 2:00 pm. Prep class is Sat., Apr. 25, 11:00 am. In Spanish: Sat., Apr. 18, 2:00 pm. Prep class is Mon., Apr. 13, 7:30 pm. Sat., May 9, 2:00 pm. Prep class is Mon., May 4, 7:30 pm.

FOOD PANTRY

is usually open Thursdays from 10:30 am to 12:00 noon, and Saturdays from 1:30 to 3:00 pm.

New volunteers are always welcome, as are donations of canned, packaged foods (non-perishable). We do not accept clothing, books or furniture.

The Bread and Wine this week are offered for more mercy and tender-ness towards the guilty.

Page 4: ST. RAPHAEL’S PARISH · DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia ... Robert Boehler AND John Trgo, Sr. and Maria Vanek (Louise and John Trgo) ... nuestros feligreses esté

FAMILY MASS TODAY

Sunday, April 12th 11:00 am—English 12:30 pm—Spanish For the camaraderie in Mi-chael Brennan Hall after each service, you are invited to bring a donation of refresh-ments. Bring them downstairs before the Family Mass you attend. Thanks.

PARISH INFO UPDATE

At parish Masses recently, we began updat-ing the information in our parish registers, espe-cially adding email ad-dresses, so that we can reach our parishioners in a timely way, as needed. If you did not yet fill out the yellow update card (both sides), it is still avail-able in the rear of the church., or use the dupli-cate printed below. You can return it to rectory or drop it in a collection. The information will only be used in the parish, and not made public. Thanks for your coopera-tion.

Page 5: ST. RAPHAEL’S PARISH · DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia ... Robert Boehler AND John Trgo, Sr. and Maria Vanek (Louise and John Trgo) ... nuestros feligreses esté

EL RINCON HISPANO

CADA MIERCOLES A LAS 7:00 PM EN EL SOTANO DE LA RECTORIA:

Rosario en español y periódo de alabanza

CADA VIERNES A LAS 7:00 PM EN EL SOTANO DE LA

RECTORIA: Formación en la fe para los niños

HOY: MISA FAMILIAR

Domingo 12 de abril 12:30 pm

Para la camaradería despues de la misa, traiga un plato de comida suficiente para su fa-

milia y un poquito mas compar-tir. Traiga la comida al salon de

abajo antes de la misa.

Caridades Católicas y Servicios Inc. Programa Homebase de prevención para personas sin hogar asiste familias que están experimentando crisis en su vivienda. Los servicios están disponibles para mujeres embarazadas y familias con niños con edad de 18 años o menores, quienes viven en Queens y en las áreas del Este de Nueva York y Canarsie localizadas en Brooklyn. Adultos solteros y familias de adultos sin niños en la vivienda quienes tengan historia de haber estado en un refugio también pueden aplicar. Llame al 718-674-1000 para Queens y 929-234-3036 para Broo-klyn o visite nuestras oficinas localizadas en 87-80 Me-rrick Boulevard, Jamaica, Queens, 1847 Mott Avenue en Far Rockaway, 3060 Fulton Street en Brooklyn.

Estamos actualizando nuestro registro parro-quial. Favor de llenar la tarjeta amarilla (ambos lados) que está en la parte de atrás de la iglesia, para que la información que tenemos sobre nuestros feligreses esté corriente. Su informa-ción solo se usará para el registro de nuestra parroquia. No se hará pública. Gracias.

LA DIVINA MISERICORDIA La Fiesta de la Divina Misericordia tiene como fin principal hacer llegar a los corazones de cada persona el siguiente mensaje: Dios es Misericordioso y nos ama a todos ... "y cuanto más grande es el pecador, tanto más grande es el dere-cho que tiene a Mi misericordia" (Diario, 723). En este mensaje, que Nuestro Señor nos ha hecho llegar por medio de Santa Faustina, se nos pide que tenga-mos plena confianza en la Misericordia de Dios, y que seamos siempre miseri-cordiosos con el prójimo a través de nuestras palabras, acciones y oraciones... "porque la fe sin obras, por fuerte que sea, es inútil" (Diario, 742).

Page 6: ST. RAPHAEL’S PARISH · DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia ... Robert Boehler AND John Trgo, Sr. and Maria Vanek (Louise and John Trgo) ... nuestros feligreses esté

Easter Flowers

(Listing of intentions. Donors in parentheses.)

Edward Burke Joseph/Agnes –Hogan & Family James & Mary Burke and Burke Family Kathleen Ennis and Ennis Family Frank Ojeda Erick F. Gonzalez Cruz M. DeJesus Sixto DeJesus Gregory Gonzalez Clara Gonzalez James Tricarico Mary & John Clifford Filingeri Family Zanella Family Nick Olivera (Father) Walker Family Lillian Alexon Theodore Alexon Barbara Trgo John Trgo Charles Hering Andrew Hering Byrne Family Colleen Floyd Natalia Sánchez Rosa Sánchez Hortencia Carvente

(Mrs. Grace Burke)

(Mr. Joseph Cacchioli)

(Mary P Kucerka)

(Ojeda Family)

(Mr. & Mrs. Gloria Gon-zalez)

(Ms. Gladys Tricarico)

(Ms. Cathy Clifford)

(Mrs. Nadina Filingeri)

(Janet, Janell, Jaylin Oliv-era)

(John Walker)

(Mrs. Georgine Winner)

(Mr. & Mrs Dinh)

(Mr. & Mrs Anthony Trgo)

(Louise & John Trgo)

(Mrs. Sheila Rowland)

(Mr & Mrs Felix Perez-Carvente

(W Mair)

(Dah W. Sherman)

Margaret & Stanley Dzikowski Anna & Jacob Merz Terese & Robert Kelly Sr. Mary Cyril/Sr. Mary Vandana Mary Hornof/James King Joseph Kormanik Madeline B. & Alexander J. Boehler Sr. Rev. Henry E. Missig C.SS.R Carmela Bacco Pat, Eleanor & Thomas Lesniak Mary & Frank Missig Patricia Nichols Robert Nichols Maggie Nichols Robert Jaggernauth Lillian Jaggernauth Lydia Wong Raul & Betty Adlen Richard Rubin Jesus & Isabel Planes Guadalupe Valdes Betty Eikenbrod

Davindra Dhanaram(Son) Ramnarace Sampat Mr & Mrs Naraido, Ed-mund Mr & Mrs Latchana Jo-seph Francis Mr & Mrs Paul Madray, Irene Mallay, And Joan Forkin Santo Marie Cascino James Roberts, Jr Richard Russo

(Mr. Robert Boehler)

(Mr & Mrs Matthew Dimmler Jr)

(Mr. Alexander Boehler Jr)

(Mr. & Mrs. Gavin Nichols)

Mr. & Mrs. James Gavilan)

(Ms Abby Margolis)

Veronica Naraido)

(Mrs. Marie Reiter)

(Mr & Mrs Robert Kleven)

TO BE CONTINUED NEXT WEEK

Page 7: ST. RAPHAEL’S PARISH · DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia ... Robert Boehler AND John Trgo, Sr. and Maria Vanek (Louise and John Trgo) ... nuestros feligreses esté

St. Raphael’s Church

To reserve a spot, please call the Rectory at 718)729-8957

Mon-Fri between 9:30am to 3:30pm.

Checks are payable to St. Raphael Church.

NO REFUNDS

For potential rain outs, please call the rectory the day BEFORE,

from 6pm on. If it rains, the Flea

Market will take place the FOLLOWING Sunday. Set-up from 8 am on.

All proceeds from cost of the spots will go to St. Raphael Church

St. Raphael’s Church is located at 35-20 Greenpoint Avenue,

(at the L.I.E.), LIC, NY 11101

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Fill out the below and return to St. Raphael’s Rectory, Attn: Flea Market NAME:_________________________EMAIL:_____________

PHONE NUMBER:___________________________________

ADDRESS:__________________________________________

SPOTS REQUESTED:______ DATE REQUESTED:_______

CHECK AMOUNT ENCLOSED:______

ITEMS TO BE SOLD:__________________________________

Vendors Wanted!

Price is $35 per 10-foot spot ($45 if you

need to borrow an 8-ft. table from us)

May 3 — June 7—July 12—

Aug. 2—Sept. 6—Oct. 4

Page 8: ST. RAPHAEL’S PARISH · DECLARACION DE MISION: San Rafael es una parroquia ... Robert Boehler AND John Trgo, Sr. and Maria Vanek (Louise and John Trgo) ... nuestros feligreses esté