6
1 GODINA XIII SARAJEVO, 05.06.2020. BROJ 4 STATISTIKA TURIZMA Statistika turizma u BiH, april 2020. U Bosni i Hercegovini u mjesecu aprilu 2020. turisti su ostvarili 1.539 posjeta, što je manje za 94,3% u odnosu na mart 2020. i za 98,9% manje u odnosu na april 2019. godine. Turisti su ostvarili 7.851 noćenje, što je manje za 88,4% u odnosu na mart 2020. i za 97,3% manje u odnosu na april 2019. godine. U ukupno ostvarenom broju noćenja učešće domaćih turista je 70,6% dok je 29,4% učešće stranih turista. Broj noćenja domaćih turista manji je za 82,4% u odnosu na mart 2020. i manji za 93,1% u odnosu na april 2019. godine. Broj noćenja stranih turista manji je za 93,6% u odnosu na mart 2020. i za 98,9% manji u odnosu na april 2019. godine. U strukturi noćenja stranih turista u aprilu 2020. najviše noćenja ostvarili su turisti iz Kuvajta (17,3%), Srbije (16,5%), Saudijske Arabije (12,6%), Hrvatske (7,4%), Kine (6,5%) i Rusije (5,5%) što je ukupno 65,8%. Turisti iz ostalih zemalja ostvarili su 34,2% noćenja. Što se tiče dužine boravka stranih turista u našoj zemlji, na prvom mjestu su: Belgija, Luksemburg, Turska, Ukrajina i Kina sa prosječnim zadržavanjem 30,0 noći te Saudijska Arabija sa 29,0 noći. Turistima je u aprilu 2020. u Bosni i Hercegovini bilo na raspolaganju 4.680, apartmana i mjesta za kampiranje što je za 76,7% manje u odnosu na april 2019 i 8.948 raspoloživa kreveta što je manje za 79,1% u odnosu na isti mjesec 2019. godine. U aprilu 2020. u okviru djelatnosti - Hoteli i sličan smještaj turistima je bilo na raspolaganju ukupno 4.536 soba i apartmana što je za 74,7% manje u odnosu na april 2019. i 8.554 kreveta što je za 76,8% manje u odnosu na isti mjesec prethodne godine. Neto stopa iskorištenosti stalnih kreveta u aprilu 2020. iznosila je 3,3%. Prema vrsti smještajnog objekta najveći broj noćenja ostvaren je u okviru djelatnosti Hoteli i sličan smještaj sa učešćem od 91,5%. 80856 79264 103960 93363 97373 87540 86414 71406 73424 59641 58055 31515 5541 206455 207194 245634 329756 357357 240968 240228 119107 119482 126406 112000 36353 2310 0 50000 100000 150000 200000 250000 300000 350000 400000 IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV 2019 2020 broj noćenja mjesec Noćenja turista po mjesecima za period april 2019.- april 2020. domaći strani

Statistika turizma u BiH, april 2020.bhas.gov.ba/data/Publikacije/Saopstenja/2020/TUR_01_2020...Statistika turizma u BiH, april 2020. U Bosni i Hercegovini u mjesecu aprilu 2020. turisti

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Statistika turizma u BiH, april 2020.bhas.gov.ba/data/Publikacije/Saopstenja/2020/TUR_01_2020...Statistika turizma u BiH, april 2020. U Bosni i Hercegovini u mjesecu aprilu 2020. turisti

1

GODINA XIII SARAJEVO 05062020 BROJ 4

STATISTIKA TURIZMA

Statistika turizma u BiH april 2020 U Bosni i Hercegovini u mjesecu aprilu 2020 turisti su ostvarili 1539 posjeta što je manje za 943 u odnosu na mart 2020 i za 989 manje u odnosu na april 2019 godine Turisti su ostvarili 7851 noćenje što je manje za 884 u odnosu na mart 2020 i za 973 manje u odnosu na april 2019 godine U ukupno ostvarenom broju noćenja učešće domaćih turista je 706 dok je 294 učešće stranih turista

Broj noćenja domaćih turista manji je za 824 u odnosu na mart 2020 i manji za 931 u odnosu na april 2019 godine Broj noćenja stranih turista manji je za 936 u odnosu na mart 2020 i za 989 manji u odnosu na april 2019 godine U strukturi noćenja stranih turista u aprilu 2020 najviše noćenja ostvarili su turisti iz Kuvajta (173) Srbije (165) Saudijske Arabije (126) Hrvatske (74) Kine (65) i Rusije (55) što je ukupno 658 Turisti iz ostalih zemalja ostvarili su 342 noćenja Što se tiče dužine boravka stranih turista u našoj zemlji na prvom mjestu su Belgija Luksemburg Turska Ukrajina i Kina sa prosječnim zadržavanjem 300 noći te Saudijska Arabija sa 290 noći Turistima je u aprilu 2020 u Bosni i Hercegovini bilo na raspolaganju 4680 apartmana i mjesta za kampiranje što je za 767 manje u odnosu na april 2019 i 8948 raspoloživa kreveta što je manje za 791 u odnosu na isti mjesec 2019 godine U aprilu 2020 u okviru djelatnosti - Hoteli i sličan smještaj turistima je bilo na raspolaganju ukupno 4536 soba i apartmana što je za 747 manje u odnosu na april 2019 i 8554 kreveta što je za 768 manje u odnosu na isti mjesec prethodne godine

Neto stopa iskorištenosti stalnih kreveta u aprilu 2020 iznosila je 33 Prema vrsti smještajnog objekta najveći broj noćenja ostvaren je u okviru djelatnosti Hoteli i sličan smještaj sa učešćem od 915

80856 79264

10396093363 97373

87540 8641471406 73424

59641 5805531515 5541

206455 207194

245634

329756

357357

240968 240228

119107 119482 126406112000

36353

2310

0

50000

100000

150000

200000

250000

300000

350000

400000

IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV

2019 2020

bro

j no

ćen

ja

mjesec

Noćenja turista po mjesecima za period april 2019- april 2020

domaći strani

2

Tabela 1Dolasci i noćenja turista

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

Struktura

noćenja

Prosječan

broj

noćenja

po

dolasku

UKUPNO 144910 26892 1539 57 11 287311 67868 7851 116 27 1000 51

Domaći turisti 39706 12608 1271 101 32 80856 31515 5541 176 69 706 44

Strani turisti 105204 14284 268 19 03 206455 36353 2310 64 11 294 86

Dolasci Noćenja IV 2020

konačan podatak

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

Struktura

noćenja u

Prosječan

broj

noćenja po

dolasku

UKUPNO 105204 14284 268 19 03 206455 36353 2310 64 11 1000 86

Albanija 440 193 1 05 02 745 327 1 03 01 00 10

Austrija 2836 338 2 06 01 5122 719 32 45 06 14 160

Belgija 509 156 1 06 02 1362 318 30 94 22 13 300

Bugarska 1252 30 _ _ _ 2053 51 _ _ _ _ _

Crna Gora 1675 630 _ _ _ 4011 1274 _ _ _ _ _

Češka 1100 55 _ _ _ 2047 123 _ _ _ _ _

Danska 581 111 _ _ _ 1328 452 _ _ _ _ _

Estonija 32 2 _ _ _ 74 2 _ _ _ _ _

Finska 223 11 _ _ _ 447 24 _ _ _ _ _

Francuska 1467 118 1 08 01 3424 338 1 03 00 00 10

Grčka 348 34 _ _ _ 798 83 _ _ _ _ _

Holandija 1467 505 _ _ _ 4470 838 _ _ _ _ _

Hrvatska 11844 3042 21 07 02 27164 10806 170 16 06 74 81

Irska 434 29 _ _ _ 1522 66 _ _ _ _ _

Island 310 4 _ _ _ 480 6 _ _ _ _ _

Tabela2 Dolasci i noćenja stranih turista prema zemlji prebivališta

Dolasci Noćenja IV 2020

(nastavak na slijedećoj strani)

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000

IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV

2019 2020

bro

j do

laza

ka

mjesec

Dolasci turista za period april 2019 - april 2020

domaći strani

3

(nastavak)

IV 2019 III 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2019

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 III 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2019

Indeksi

IV 2020

IV 2019

Struktura

noćenja u

prosječan

broj

noćenja po

dolasku

Italija 5887 125 5 40 01 13429 328 94 287 07 41 188

Kipar 47 2 _ _ _ 144 3 _ _ _ 00 _

Latvija 15 9 _ _ _ 31 13 _ _ _ 00 _

Litvanija 61 10 _ _ _ 143 19 _ _ _ 00 _

Luksemburg 50 7 1 143 20 124 27 30 1111 242 13 300

Mađarska 1332 119 _ _ _ 2252 312 _ _ _ 00 _

Malta 7 3 _ _ _ 17 19 _ _ _ 00 _

Norveška 430 42 1 24 02 841 58 1 17 01 00 10

Njemačka 7611 476 30 63 04 15830 1048 37 35 02 16 12

Poljska 2266 86 5 58 02 4525 179 35 196 08 15 70

Portugal 147 6 _ _ _ 231 26 _ _ _ 00 _

Rumunija 444 57 _ _ _ 1059 236 _ _ _ 00 _

Rusija 432 118 49 415 113 748 559 127 227 170 55 26

Sjeverna Makedonija1) 1507 642 3 05 02 3227 1334 40 30 12 17 133

Slovačka 250 23 _ _ _ 450 47 _ _ _ 00 _

Slovenija 6863 724 2 03 00 14226 1586 36 23 03 16 180

Srbija 8728 2754 47 17 05 16022 6177 380 62 24 165 81

Španija 854 24 _ _ _ 1568 63 _ _ _ _ _

Švajcarska(uključujući

Lihtenštajn)1171 137 _ _ _ 2648 314 _ _ _ _ _

Švedska 987 141 1 07 01 2138 395 1 03 00 00 10

Turska 8072 1042 2 02 00 14075 1762 60 34 04 26 300

Ujedinjeno 1022 230 _ _ _ 2252 562 _ _ _ _ _

Ukrajina 135 39 1 26 07 280 132 30 227 107 13 300

Ostale evropske 409 44 _ _ _ 869 165 _ _ _ _ _

Egipat 114 22 _ _ _ 264 60 _ _ _ _ _

Južnoafrička

Republika31 5 _ _ _ 60 15 _ _ _ _ _

Ostale afričke zemlje 216 40 4 100 19 580 194 50 258 86 22 125

Kanada 399 46 _ _ _ 935 105 _ _ _ _ _

SAD 2241 439 5 11 02 4710 925 96 104 20 42 192

Ostale zemlje

Sjeverne87 5 _ _ _ 147 11 _ _ _ _ _

Brazil 223 37 _ _ _ 540 83 _ _ _ _ _

Ostale zemlje Južne i

Srednje Amerike477 31 3 97 06 1076 160 90 563 84 39 300

Bahrein 337 73 _ _ _ 901 204 _ _ _ _ _

Indija 125 7 _ _ _ 309 19 _ _ _ _ _

Iran 37 6 _ _ _ 85 112 _ _ _ _ _

Izrael 447 43 _ _ _ 1261 141 _ _ _ _ _

Japan 727 87 _ _ _ 972 174 _ _ _ _ _

Južna Koreja 4899 2 _ _ _ 5175 5 _ _ _ _ _

Katar 426 33 1 30 02 1161 116 1 09 01 00 10

Kina 7623 222 5 23 01 9222 602 150 249 16 65 300

Kuvajt 486 75 21 280 43 1487 430 399 928 268 173 190

Malezija 3691 148 17 115 05 5221 191 17 89 03 07 10

Oman 642 107 _ _ _ 1411 254 _ _ _ _ _

Saudijska Arabija 1588 136 10 74 06 3488 572 290 507 83 126 290

Ujedinjeni Arapski

Emirati 3704 105 1 10 00 10376 322 10 31 01 04 100

Ostale azijske zemlje 3317 460 2 04 01 4638 737 22 30 05 10 110

Australija 319 31 26 839 82 523 114 80 702 153 35 31

Novi Zeland 38 5 _ _ _ 82 15 _ _ _ _ _

Ostale zemlje Okeanije 44 1 _ _ _ 87 1 _ _ _ _ _

1) ranije Makedonija BJR

konačan podatak

Dolasci Noćenja IV 2020

4

Tabela 3Dolasci i noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti 1)

IV 2020

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

Struktura

noćenja

UKUPNO 144910 26892 1539 57 11 287311 67868 7851 116 27 1000

Hoteli i sličan smještaj 138264 25472 1409 55 10 267057 59624 7183 120 27 915

Odmarališta i slični objekti za

kraći odmor 5227 918 118 129 23 11095 2598 558 215 50 71

Kampovi i prostori za

kampiranje 498 11_ _ _

960 13_ _ _ _

Ostali smještaj 921 491 12 24 13 8199 5633 110 20 13 14

Domaći turisti 39706 12608 1271 101 32 80856 31515 5541 176 69 706

Hoteli i sličan smještaj 37279 11633 1150 99 31 71683 25024 5059 202 71 644Odmarališta i slični objekti za

kraći odmor 1787 495 109 220 61 2894 1184 372 314 129 47

Kampovi i prostori za

kampiranje 28 6_ _ _

32 6_ _ _ _

Ostali smještaj 612 474 12 25 20 6247 5301 110 21 18 14

Strani turisti 105204 14284 268 19 03 206455 36353 2310 64 11 294

Hoteli i sličan smještaj 100985 13839 259 19 03 195374 34600 2124 61 11 271Odmarališta i slični objekti za

kraći odmor 3440 423 9 21 03 8201 1414 186 132 23 24

Kampovi i prostori za

kampiranje 470 5_ _ _

928 7_ _ _ _

Ostali smještaj 309 17 _ _ _ 1952 332 _ _ _ _

1) Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine BiH 2010

Dolasci Noćenja

konačan podatak

399380

290

170150

127

21 47 10 21 5 490

50

100

150

200

250

300

350

400

450

Kuvajt Srbija Saudijska Arabija Hrvatska Kina Rusija

bro

j no

ćen

ja i

do

laza

ka

prema zemljama

Noćenja i dolasci stranih turista prema zemlji prebivališta april 2020

noćenja dolasci

5

Tabela 4Dolasci i noćenja turista prema načinu dolaska

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

UKUPNO 92105 1250 14 184352 6152 33 52805 289 05 102959 1699 17

Domaći turisti 32526 1083 33 65316 4504 69 7180 188 26 15540 1037 67

Strani turisti 59579 167 03 119036 1648 14 45625 101 02 87419 662 08

Individualno Organizirano

Dolasci turista Noćenja turista Dolasci turista Noćenja turista

konačan podatak METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Cilj statističkog istraživanja je praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno usporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnicizadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem smještaja gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Dolasci turista jesu broj osoba (turista) koje su došle i prijavile svoj boravak u objektu koji pruža uslugu smještaja

6

Noćenja turista jesu svaka registrovana noć osobe (turista) u objektu koji pruža uslugu smještaja

Smještajni kapaciteti prikazuju se kao broj soba apartmana mjesta za kampiranje i broj stalnih kreveta

Stalnim krevetima smatraju se postelje koje su redovno spremljene za iznajmljivanje gostima

Stopa popunjenosti kreveta u referentnom mjesecu dobija se dijeljenjem ukupnog broja noćenja sa brojem raspoloživih kreveta i brojem dana u kojem su kreveti bili dostupni za korištenje

Način dolaska odnosi se na organizaciju boravka turista u objektu za smještaj Ovisno o organizaciji putovanje može biti individualno ili organizirano ( preko posrednika - putničke agencije ili druge organizacije koja se bavi posredovanjem u turizmu)

Znakovi

- nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere

Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26 Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622

Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasba Odgovara direktor drsc Velimir Jukić

Saopćenje priredila Azra Bander-Demirović Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internetu

Page 2: Statistika turizma u BiH, april 2020.bhas.gov.ba/data/Publikacije/Saopstenja/2020/TUR_01_2020...Statistika turizma u BiH, april 2020. U Bosni i Hercegovini u mjesecu aprilu 2020. turisti

2

Tabela 1Dolasci i noćenja turista

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

Struktura

noćenja

Prosječan

broj

noćenja

po

dolasku

UKUPNO 144910 26892 1539 57 11 287311 67868 7851 116 27 1000 51

Domaći turisti 39706 12608 1271 101 32 80856 31515 5541 176 69 706 44

Strani turisti 105204 14284 268 19 03 206455 36353 2310 64 11 294 86

Dolasci Noćenja IV 2020

konačan podatak

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

Struktura

noćenja u

Prosječan

broj

noćenja po

dolasku

UKUPNO 105204 14284 268 19 03 206455 36353 2310 64 11 1000 86

Albanija 440 193 1 05 02 745 327 1 03 01 00 10

Austrija 2836 338 2 06 01 5122 719 32 45 06 14 160

Belgija 509 156 1 06 02 1362 318 30 94 22 13 300

Bugarska 1252 30 _ _ _ 2053 51 _ _ _ _ _

Crna Gora 1675 630 _ _ _ 4011 1274 _ _ _ _ _

Češka 1100 55 _ _ _ 2047 123 _ _ _ _ _

Danska 581 111 _ _ _ 1328 452 _ _ _ _ _

Estonija 32 2 _ _ _ 74 2 _ _ _ _ _

Finska 223 11 _ _ _ 447 24 _ _ _ _ _

Francuska 1467 118 1 08 01 3424 338 1 03 00 00 10

Grčka 348 34 _ _ _ 798 83 _ _ _ _ _

Holandija 1467 505 _ _ _ 4470 838 _ _ _ _ _

Hrvatska 11844 3042 21 07 02 27164 10806 170 16 06 74 81

Irska 434 29 _ _ _ 1522 66 _ _ _ _ _

Island 310 4 _ _ _ 480 6 _ _ _ _ _

Tabela2 Dolasci i noćenja stranih turista prema zemlji prebivališta

Dolasci Noćenja IV 2020

(nastavak na slijedećoj strani)

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000

IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV

2019 2020

bro

j do

laza

ka

mjesec

Dolasci turista za period april 2019 - april 2020

domaći strani

3

(nastavak)

IV 2019 III 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2019

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 III 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2019

Indeksi

IV 2020

IV 2019

Struktura

noćenja u

prosječan

broj

noćenja po

dolasku

Italija 5887 125 5 40 01 13429 328 94 287 07 41 188

Kipar 47 2 _ _ _ 144 3 _ _ _ 00 _

Latvija 15 9 _ _ _ 31 13 _ _ _ 00 _

Litvanija 61 10 _ _ _ 143 19 _ _ _ 00 _

Luksemburg 50 7 1 143 20 124 27 30 1111 242 13 300

Mađarska 1332 119 _ _ _ 2252 312 _ _ _ 00 _

Malta 7 3 _ _ _ 17 19 _ _ _ 00 _

Norveška 430 42 1 24 02 841 58 1 17 01 00 10

Njemačka 7611 476 30 63 04 15830 1048 37 35 02 16 12

Poljska 2266 86 5 58 02 4525 179 35 196 08 15 70

Portugal 147 6 _ _ _ 231 26 _ _ _ 00 _

Rumunija 444 57 _ _ _ 1059 236 _ _ _ 00 _

Rusija 432 118 49 415 113 748 559 127 227 170 55 26

Sjeverna Makedonija1) 1507 642 3 05 02 3227 1334 40 30 12 17 133

Slovačka 250 23 _ _ _ 450 47 _ _ _ 00 _

Slovenija 6863 724 2 03 00 14226 1586 36 23 03 16 180

Srbija 8728 2754 47 17 05 16022 6177 380 62 24 165 81

Španija 854 24 _ _ _ 1568 63 _ _ _ _ _

Švajcarska(uključujući

Lihtenštajn)1171 137 _ _ _ 2648 314 _ _ _ _ _

Švedska 987 141 1 07 01 2138 395 1 03 00 00 10

Turska 8072 1042 2 02 00 14075 1762 60 34 04 26 300

Ujedinjeno 1022 230 _ _ _ 2252 562 _ _ _ _ _

Ukrajina 135 39 1 26 07 280 132 30 227 107 13 300

Ostale evropske 409 44 _ _ _ 869 165 _ _ _ _ _

Egipat 114 22 _ _ _ 264 60 _ _ _ _ _

Južnoafrička

Republika31 5 _ _ _ 60 15 _ _ _ _ _

Ostale afričke zemlje 216 40 4 100 19 580 194 50 258 86 22 125

Kanada 399 46 _ _ _ 935 105 _ _ _ _ _

SAD 2241 439 5 11 02 4710 925 96 104 20 42 192

Ostale zemlje

Sjeverne87 5 _ _ _ 147 11 _ _ _ _ _

Brazil 223 37 _ _ _ 540 83 _ _ _ _ _

Ostale zemlje Južne i

Srednje Amerike477 31 3 97 06 1076 160 90 563 84 39 300

Bahrein 337 73 _ _ _ 901 204 _ _ _ _ _

Indija 125 7 _ _ _ 309 19 _ _ _ _ _

Iran 37 6 _ _ _ 85 112 _ _ _ _ _

Izrael 447 43 _ _ _ 1261 141 _ _ _ _ _

Japan 727 87 _ _ _ 972 174 _ _ _ _ _

Južna Koreja 4899 2 _ _ _ 5175 5 _ _ _ _ _

Katar 426 33 1 30 02 1161 116 1 09 01 00 10

Kina 7623 222 5 23 01 9222 602 150 249 16 65 300

Kuvajt 486 75 21 280 43 1487 430 399 928 268 173 190

Malezija 3691 148 17 115 05 5221 191 17 89 03 07 10

Oman 642 107 _ _ _ 1411 254 _ _ _ _ _

Saudijska Arabija 1588 136 10 74 06 3488 572 290 507 83 126 290

Ujedinjeni Arapski

Emirati 3704 105 1 10 00 10376 322 10 31 01 04 100

Ostale azijske zemlje 3317 460 2 04 01 4638 737 22 30 05 10 110

Australija 319 31 26 839 82 523 114 80 702 153 35 31

Novi Zeland 38 5 _ _ _ 82 15 _ _ _ _ _

Ostale zemlje Okeanije 44 1 _ _ _ 87 1 _ _ _ _ _

1) ranije Makedonija BJR

konačan podatak

Dolasci Noćenja IV 2020

4

Tabela 3Dolasci i noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti 1)

IV 2020

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

Struktura

noćenja

UKUPNO 144910 26892 1539 57 11 287311 67868 7851 116 27 1000

Hoteli i sličan smještaj 138264 25472 1409 55 10 267057 59624 7183 120 27 915

Odmarališta i slični objekti za

kraći odmor 5227 918 118 129 23 11095 2598 558 215 50 71

Kampovi i prostori za

kampiranje 498 11_ _ _

960 13_ _ _ _

Ostali smještaj 921 491 12 24 13 8199 5633 110 20 13 14

Domaći turisti 39706 12608 1271 101 32 80856 31515 5541 176 69 706

Hoteli i sličan smještaj 37279 11633 1150 99 31 71683 25024 5059 202 71 644Odmarališta i slični objekti za

kraći odmor 1787 495 109 220 61 2894 1184 372 314 129 47

Kampovi i prostori za

kampiranje 28 6_ _ _

32 6_ _ _ _

Ostali smještaj 612 474 12 25 20 6247 5301 110 21 18 14

Strani turisti 105204 14284 268 19 03 206455 36353 2310 64 11 294

Hoteli i sličan smještaj 100985 13839 259 19 03 195374 34600 2124 61 11 271Odmarališta i slični objekti za

kraći odmor 3440 423 9 21 03 8201 1414 186 132 23 24

Kampovi i prostori za

kampiranje 470 5_ _ _

928 7_ _ _ _

Ostali smještaj 309 17 _ _ _ 1952 332 _ _ _ _

1) Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine BiH 2010

Dolasci Noćenja

konačan podatak

399380

290

170150

127

21 47 10 21 5 490

50

100

150

200

250

300

350

400

450

Kuvajt Srbija Saudijska Arabija Hrvatska Kina Rusija

bro

j no

ćen

ja i

do

laza

ka

prema zemljama

Noćenja i dolasci stranih turista prema zemlji prebivališta april 2020

noćenja dolasci

5

Tabela 4Dolasci i noćenja turista prema načinu dolaska

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

UKUPNO 92105 1250 14 184352 6152 33 52805 289 05 102959 1699 17

Domaći turisti 32526 1083 33 65316 4504 69 7180 188 26 15540 1037 67

Strani turisti 59579 167 03 119036 1648 14 45625 101 02 87419 662 08

Individualno Organizirano

Dolasci turista Noćenja turista Dolasci turista Noćenja turista

konačan podatak METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Cilj statističkog istraživanja je praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno usporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnicizadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem smještaja gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Dolasci turista jesu broj osoba (turista) koje su došle i prijavile svoj boravak u objektu koji pruža uslugu smještaja

6

Noćenja turista jesu svaka registrovana noć osobe (turista) u objektu koji pruža uslugu smještaja

Smještajni kapaciteti prikazuju se kao broj soba apartmana mjesta za kampiranje i broj stalnih kreveta

Stalnim krevetima smatraju se postelje koje su redovno spremljene za iznajmljivanje gostima

Stopa popunjenosti kreveta u referentnom mjesecu dobija se dijeljenjem ukupnog broja noćenja sa brojem raspoloživih kreveta i brojem dana u kojem su kreveti bili dostupni za korištenje

Način dolaska odnosi se na organizaciju boravka turista u objektu za smještaj Ovisno o organizaciji putovanje može biti individualno ili organizirano ( preko posrednika - putničke agencije ili druge organizacije koja se bavi posredovanjem u turizmu)

Znakovi

- nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere

Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26 Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622

Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasba Odgovara direktor drsc Velimir Jukić

Saopćenje priredila Azra Bander-Demirović Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internetu

Page 3: Statistika turizma u BiH, april 2020.bhas.gov.ba/data/Publikacije/Saopstenja/2020/TUR_01_2020...Statistika turizma u BiH, april 2020. U Bosni i Hercegovini u mjesecu aprilu 2020. turisti

3

(nastavak)

IV 2019 III 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2019

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 III 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2019

Indeksi

IV 2020

IV 2019

Struktura

noćenja u

prosječan

broj

noćenja po

dolasku

Italija 5887 125 5 40 01 13429 328 94 287 07 41 188

Kipar 47 2 _ _ _ 144 3 _ _ _ 00 _

Latvija 15 9 _ _ _ 31 13 _ _ _ 00 _

Litvanija 61 10 _ _ _ 143 19 _ _ _ 00 _

Luksemburg 50 7 1 143 20 124 27 30 1111 242 13 300

Mađarska 1332 119 _ _ _ 2252 312 _ _ _ 00 _

Malta 7 3 _ _ _ 17 19 _ _ _ 00 _

Norveška 430 42 1 24 02 841 58 1 17 01 00 10

Njemačka 7611 476 30 63 04 15830 1048 37 35 02 16 12

Poljska 2266 86 5 58 02 4525 179 35 196 08 15 70

Portugal 147 6 _ _ _ 231 26 _ _ _ 00 _

Rumunija 444 57 _ _ _ 1059 236 _ _ _ 00 _

Rusija 432 118 49 415 113 748 559 127 227 170 55 26

Sjeverna Makedonija1) 1507 642 3 05 02 3227 1334 40 30 12 17 133

Slovačka 250 23 _ _ _ 450 47 _ _ _ 00 _

Slovenija 6863 724 2 03 00 14226 1586 36 23 03 16 180

Srbija 8728 2754 47 17 05 16022 6177 380 62 24 165 81

Španija 854 24 _ _ _ 1568 63 _ _ _ _ _

Švajcarska(uključujući

Lihtenštajn)1171 137 _ _ _ 2648 314 _ _ _ _ _

Švedska 987 141 1 07 01 2138 395 1 03 00 00 10

Turska 8072 1042 2 02 00 14075 1762 60 34 04 26 300

Ujedinjeno 1022 230 _ _ _ 2252 562 _ _ _ _ _

Ukrajina 135 39 1 26 07 280 132 30 227 107 13 300

Ostale evropske 409 44 _ _ _ 869 165 _ _ _ _ _

Egipat 114 22 _ _ _ 264 60 _ _ _ _ _

Južnoafrička

Republika31 5 _ _ _ 60 15 _ _ _ _ _

Ostale afričke zemlje 216 40 4 100 19 580 194 50 258 86 22 125

Kanada 399 46 _ _ _ 935 105 _ _ _ _ _

SAD 2241 439 5 11 02 4710 925 96 104 20 42 192

Ostale zemlje

Sjeverne87 5 _ _ _ 147 11 _ _ _ _ _

Brazil 223 37 _ _ _ 540 83 _ _ _ _ _

Ostale zemlje Južne i

Srednje Amerike477 31 3 97 06 1076 160 90 563 84 39 300

Bahrein 337 73 _ _ _ 901 204 _ _ _ _ _

Indija 125 7 _ _ _ 309 19 _ _ _ _ _

Iran 37 6 _ _ _ 85 112 _ _ _ _ _

Izrael 447 43 _ _ _ 1261 141 _ _ _ _ _

Japan 727 87 _ _ _ 972 174 _ _ _ _ _

Južna Koreja 4899 2 _ _ _ 5175 5 _ _ _ _ _

Katar 426 33 1 30 02 1161 116 1 09 01 00 10

Kina 7623 222 5 23 01 9222 602 150 249 16 65 300

Kuvajt 486 75 21 280 43 1487 430 399 928 268 173 190

Malezija 3691 148 17 115 05 5221 191 17 89 03 07 10

Oman 642 107 _ _ _ 1411 254 _ _ _ _ _

Saudijska Arabija 1588 136 10 74 06 3488 572 290 507 83 126 290

Ujedinjeni Arapski

Emirati 3704 105 1 10 00 10376 322 10 31 01 04 100

Ostale azijske zemlje 3317 460 2 04 01 4638 737 22 30 05 10 110

Australija 319 31 26 839 82 523 114 80 702 153 35 31

Novi Zeland 38 5 _ _ _ 82 15 _ _ _ _ _

Ostale zemlje Okeanije 44 1 _ _ _ 87 1 _ _ _ _ _

1) ranije Makedonija BJR

konačan podatak

Dolasci Noćenja IV 2020

4

Tabela 3Dolasci i noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti 1)

IV 2020

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

Struktura

noćenja

UKUPNO 144910 26892 1539 57 11 287311 67868 7851 116 27 1000

Hoteli i sličan smještaj 138264 25472 1409 55 10 267057 59624 7183 120 27 915

Odmarališta i slični objekti za

kraći odmor 5227 918 118 129 23 11095 2598 558 215 50 71

Kampovi i prostori za

kampiranje 498 11_ _ _

960 13_ _ _ _

Ostali smještaj 921 491 12 24 13 8199 5633 110 20 13 14

Domaći turisti 39706 12608 1271 101 32 80856 31515 5541 176 69 706

Hoteli i sličan smještaj 37279 11633 1150 99 31 71683 25024 5059 202 71 644Odmarališta i slični objekti za

kraći odmor 1787 495 109 220 61 2894 1184 372 314 129 47

Kampovi i prostori za

kampiranje 28 6_ _ _

32 6_ _ _ _

Ostali smještaj 612 474 12 25 20 6247 5301 110 21 18 14

Strani turisti 105204 14284 268 19 03 206455 36353 2310 64 11 294

Hoteli i sličan smještaj 100985 13839 259 19 03 195374 34600 2124 61 11 271Odmarališta i slični objekti za

kraći odmor 3440 423 9 21 03 8201 1414 186 132 23 24

Kampovi i prostori za

kampiranje 470 5_ _ _

928 7_ _ _ _

Ostali smještaj 309 17 _ _ _ 1952 332 _ _ _ _

1) Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine BiH 2010

Dolasci Noćenja

konačan podatak

399380

290

170150

127

21 47 10 21 5 490

50

100

150

200

250

300

350

400

450

Kuvajt Srbija Saudijska Arabija Hrvatska Kina Rusija

bro

j no

ćen

ja i

do

laza

ka

prema zemljama

Noćenja i dolasci stranih turista prema zemlji prebivališta april 2020

noćenja dolasci

5

Tabela 4Dolasci i noćenja turista prema načinu dolaska

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

UKUPNO 92105 1250 14 184352 6152 33 52805 289 05 102959 1699 17

Domaći turisti 32526 1083 33 65316 4504 69 7180 188 26 15540 1037 67

Strani turisti 59579 167 03 119036 1648 14 45625 101 02 87419 662 08

Individualno Organizirano

Dolasci turista Noćenja turista Dolasci turista Noćenja turista

konačan podatak METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Cilj statističkog istraživanja je praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno usporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnicizadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem smještaja gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Dolasci turista jesu broj osoba (turista) koje su došle i prijavile svoj boravak u objektu koji pruža uslugu smještaja

6

Noćenja turista jesu svaka registrovana noć osobe (turista) u objektu koji pruža uslugu smještaja

Smještajni kapaciteti prikazuju se kao broj soba apartmana mjesta za kampiranje i broj stalnih kreveta

Stalnim krevetima smatraju se postelje koje su redovno spremljene za iznajmljivanje gostima

Stopa popunjenosti kreveta u referentnom mjesecu dobija se dijeljenjem ukupnog broja noćenja sa brojem raspoloživih kreveta i brojem dana u kojem su kreveti bili dostupni za korištenje

Način dolaska odnosi se na organizaciju boravka turista u objektu za smještaj Ovisno o organizaciji putovanje može biti individualno ili organizirano ( preko posrednika - putničke agencije ili druge organizacije koja se bavi posredovanjem u turizmu)

Znakovi

- nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere

Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26 Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622

Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasba Odgovara direktor drsc Velimir Jukić

Saopćenje priredila Azra Bander-Demirović Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internetu

Page 4: Statistika turizma u BiH, april 2020.bhas.gov.ba/data/Publikacije/Saopstenja/2020/TUR_01_2020...Statistika turizma u BiH, april 2020. U Bosni i Hercegovini u mjesecu aprilu 2020. turisti

4

Tabela 3Dolasci i noćenja turista prema klasifikaciji djelatnosti 1)

IV 2020

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 III 2020 IV 2020

Indeksi

IV 2020

III 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

Struktura

noćenja

UKUPNO 144910 26892 1539 57 11 287311 67868 7851 116 27 1000

Hoteli i sličan smještaj 138264 25472 1409 55 10 267057 59624 7183 120 27 915

Odmarališta i slični objekti za

kraći odmor 5227 918 118 129 23 11095 2598 558 215 50 71

Kampovi i prostori za

kampiranje 498 11_ _ _

960 13_ _ _ _

Ostali smještaj 921 491 12 24 13 8199 5633 110 20 13 14

Domaći turisti 39706 12608 1271 101 32 80856 31515 5541 176 69 706

Hoteli i sličan smještaj 37279 11633 1150 99 31 71683 25024 5059 202 71 644Odmarališta i slični objekti za

kraći odmor 1787 495 109 220 61 2894 1184 372 314 129 47

Kampovi i prostori za

kampiranje 28 6_ _ _

32 6_ _ _ _

Ostali smještaj 612 474 12 25 20 6247 5301 110 21 18 14

Strani turisti 105204 14284 268 19 03 206455 36353 2310 64 11 294

Hoteli i sličan smještaj 100985 13839 259 19 03 195374 34600 2124 61 11 271Odmarališta i slični objekti za

kraći odmor 3440 423 9 21 03 8201 1414 186 132 23 24

Kampovi i prostori za

kampiranje 470 5_ _ _

928 7_ _ _ _

Ostali smještaj 309 17 _ _ _ 1952 332 _ _ _ _

1) Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine BiH 2010

Dolasci Noćenja

konačan podatak

399380

290

170150

127

21 47 10 21 5 490

50

100

150

200

250

300

350

400

450

Kuvajt Srbija Saudijska Arabija Hrvatska Kina Rusija

bro

j no

ćen

ja i

do

laza

ka

prema zemljama

Noćenja i dolasci stranih turista prema zemlji prebivališta april 2020

noćenja dolasci

5

Tabela 4Dolasci i noćenja turista prema načinu dolaska

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

UKUPNO 92105 1250 14 184352 6152 33 52805 289 05 102959 1699 17

Domaći turisti 32526 1083 33 65316 4504 69 7180 188 26 15540 1037 67

Strani turisti 59579 167 03 119036 1648 14 45625 101 02 87419 662 08

Individualno Organizirano

Dolasci turista Noćenja turista Dolasci turista Noćenja turista

konačan podatak METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Cilj statističkog istraživanja je praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno usporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnicizadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem smještaja gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Dolasci turista jesu broj osoba (turista) koje su došle i prijavile svoj boravak u objektu koji pruža uslugu smještaja

6

Noćenja turista jesu svaka registrovana noć osobe (turista) u objektu koji pruža uslugu smještaja

Smještajni kapaciteti prikazuju se kao broj soba apartmana mjesta za kampiranje i broj stalnih kreveta

Stalnim krevetima smatraju se postelje koje su redovno spremljene za iznajmljivanje gostima

Stopa popunjenosti kreveta u referentnom mjesecu dobija se dijeljenjem ukupnog broja noćenja sa brojem raspoloživih kreveta i brojem dana u kojem su kreveti bili dostupni za korištenje

Način dolaska odnosi se na organizaciju boravka turista u objektu za smještaj Ovisno o organizaciji putovanje može biti individualno ili organizirano ( preko posrednika - putničke agencije ili druge organizacije koja se bavi posredovanjem u turizmu)

Znakovi

- nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere

Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26 Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622

Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasba Odgovara direktor drsc Velimir Jukić

Saopćenje priredila Azra Bander-Demirović Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internetu

Page 5: Statistika turizma u BiH, april 2020.bhas.gov.ba/data/Publikacije/Saopstenja/2020/TUR_01_2020...Statistika turizma u BiH, april 2020. U Bosni i Hercegovini u mjesecu aprilu 2020. turisti

5

Tabela 4Dolasci i noćenja turista prema načinu dolaska

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

IV 2019 IV 2020

Indeksi

IV 2020

IV 2019

UKUPNO 92105 1250 14 184352 6152 33 52805 289 05 102959 1699 17

Domaći turisti 32526 1083 33 65316 4504 69 7180 188 26 15540 1037 67

Strani turisti 59579 167 03 119036 1648 14 45625 101 02 87419 662 08

Individualno Organizirano

Dolasci turista Noćenja turista Dolasci turista Noćenja turista

konačan podatak METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Cilj statističkog istraživanja Cilj statističkog istraživanja je praćenje turističke aktivnosti u komercijalnim smještajnim objektima i osiguravanje međunarodno usporedivih podataka statistike turizma u BiH u skladu sa važećom EU regulatvom za statistiku turizma Jedinice posmatranja Jedinice posmatranja su svi poslovni subjektipravna osobe koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane da obavljaju djelatnost pružanja smještaja (oblast 55 - KD BiH 2010) fizičke osobe te domaćinstva koja iznajmljuju smještajne objekte turistima Za potrebe istraživanja korištena je Klasifikacija djelatnosti Bosne i Hercegovine- KD BiH 2010 koja je u potpunosti usklađena sa Evropskom klasifikacijom ekonomskih djelatnosti NACE Rev2 Obuhvat Izvještajne jedinice su svi poslovni subjekti (preduzeća obrtnicizadruge ustanove udruženja itd) i njihove jedinice u sastavu koji su prema KD BiH 2010 registrovani u granama 551 (hoteli i sličan smještaj) 552 (odmarališta i slični objekti za kraći odmor) 553 (kampovi i prostori za kampovanje) 559 (ostali smještaj) zdravstvene ustanove u kojima osobe same snose naknadu za medicinsku rehabilitaciju odnosno svoj boravak poslovni subjekti koji se bave posredovanjem smještaja gostiju u seljačkim domaćinstvima kućama kampovima apartmanima i sobama koje neposredno iznajmljuju građanidomaćinstva Cjelokupno područje Bosne i Hercegovine je obuhvaćeno istraživanjem Izvor i metoda prikupljanja Podaci o turističkom prometu (broj dolazaka i noćenja turista) te smještajnim kapacitetima prikupljaju se redovnim mjesečnim izvještajem (obrazac TU-11) Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju pružanja smještajnih usluga turistima ili samo posreduju u pružanju tih usluga Definicije Turizam je aktivnost osoba koje putuju i borave u mjestima izvan svoje uobičajene sredine ne duže od jedne godineu bilo koje svrhe uključujući poslovne razonodu ili bilo koju ličnu svrhu osim u svrhu zapošljavanja kod poslovnog subjekta sa sjedištem u mjestu posjeta Turist je svaka osoba koja u mjestu izvan svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije zdravlja studija sporta religije porodice poslova javnih misija ili skupova Prebivalište je mjesto u kojem se osoba nastanila s namjerom da u njemu stalno živi Domaći turista je svaka osoba sa prebivalištem u Bosni i Hercegovini koja u nekom mjestu u Bosni i Hercegovini izvan mjesta svog prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista Strani turista je svaka osoba koja u Bosni i Hercegovini nema stalno prebivalište a provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili u drugom objektu za smještaj gostiju Dolasci turista jesu broj osoba (turista) koje su došle i prijavile svoj boravak u objektu koji pruža uslugu smještaja

6

Noćenja turista jesu svaka registrovana noć osobe (turista) u objektu koji pruža uslugu smještaja

Smještajni kapaciteti prikazuju se kao broj soba apartmana mjesta za kampiranje i broj stalnih kreveta

Stalnim krevetima smatraju se postelje koje su redovno spremljene za iznajmljivanje gostima

Stopa popunjenosti kreveta u referentnom mjesecu dobija se dijeljenjem ukupnog broja noćenja sa brojem raspoloživih kreveta i brojem dana u kojem su kreveti bili dostupni za korištenje

Način dolaska odnosi se na organizaciju boravka turista u objektu za smještaj Ovisno o organizaciji putovanje može biti individualno ili organizirano ( preko posrednika - putničke agencije ili druge organizacije koja se bavi posredovanjem u turizmu)

Znakovi

- nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere

Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26 Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622

Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasba Odgovara direktor drsc Velimir Jukić

Saopćenje priredila Azra Bander-Demirović Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internetu

Page 6: Statistika turizma u BiH, april 2020.bhas.gov.ba/data/Publikacije/Saopstenja/2020/TUR_01_2020...Statistika turizma u BiH, april 2020. U Bosni i Hercegovini u mjesecu aprilu 2020. turisti

6

Noćenja turista jesu svaka registrovana noć osobe (turista) u objektu koji pruža uslugu smještaja

Smještajni kapaciteti prikazuju se kao broj soba apartmana mjesta za kampiranje i broj stalnih kreveta

Stalnim krevetima smatraju se postelje koje su redovno spremljene za iznajmljivanje gostima

Stopa popunjenosti kreveta u referentnom mjesecu dobija se dijeljenjem ukupnog broja noćenja sa brojem raspoloživih kreveta i brojem dana u kojem su kreveti bili dostupni za korištenje

Način dolaska odnosi se na organizaciju boravka turista u objektu za smještaj Ovisno o organizaciji putovanje može biti individualno ili organizirano ( preko posrednika - putničke agencije ili druge organizacije koja se bavi posredovanjem u turizmu)

Znakovi

- nema pojave 00 podatak je manji od 005 upotrijebljene jedinice mjere

Izdaje i štampa Agencija za statistiku Bosne i Hercegovine 71000 Sarajevo Zelenih beretki 26 Telefon +387 (33) 911 911 Telefaks +387 (33) 220 622

Elektronska pošta bhasbhasgovba Internetska stranica http wwwbhasba Odgovara direktor drsc Velimir Jukić

Saopćenje priredila Azra Bander-Demirović Podaci iz ovog saopćenja objavljuju se i na internetu