4
STARTNOW!! strive for 5 ©2018 ACN Japan G.K. 5 SIM 回線の紹介であなたの月額利用料が安くなる! 既にご紹介済の SIM 回線数も 「strive for 5」としてカウントされます。 ※このキャンペーンはフラッシュコーポレーションの特別提供により、ACNがIBOの皆さまにご提供させて頂いております。 ACN ジャパン、フラッシュコーポレーションは予告なくキャンペーンの内容変更等の行う権利を有します。 5 月スペシャル プロモーション! 詳細は次ページをご覧ください ご好評につき 延長決定!

strive for 5 STARTNOW!!acnjpn.s3.amazonaws.com/for WEB /180501_strive_for5_acn.pdf · 5 SIM 回線の紹介であなたの月額利用料が安くなる!既にご紹介済のSIM回線数も

Embed Size (px)

Citation preview

STARTNOW!!strive for 5

©2018 ACN Japan G.K.

5 SIM 回線の紹介であなたの月額利用料が安くなる!既にご紹介済の SIM 回線数も「strive for 5」としてカウントされます。

※このキャンペーンはフラッシュコーポレーションの特別提供により、ACNがIBOの皆さまにご提供させて頂いております。※ACNジャパン、フラッシュコーポレーションは予告なくキャンペーンの内容変更等の行う権利を有します。

5月スペシャル

プロモーション!

詳細は次ページをご覧ください

ご好評につき延長決定!

©2018 ACN Japan G.K. ©2018 ACN Japan G.K.

条件および割引タイミングについて

本プロモーションは2018年5~6月のみ適応されます。本プロモーションに参加できるのは、日本で IBO登録をし、かつFLASH MOBILEの提供するサービスに契約しているACN IBOのみとなります。「5 SIM回線紹介」分にカウントされるのは、2回目以降のあなた本人のお申し込み分もしくは IBOではない一般カスタマーのお申し込み分のみとなります。本プロモーションに関わる全てのSIM回線(あなたの購入回線および紹介した一般カスタマーの回線)の契約が有効な状態ではじめて割引適応となり、その状態が続く限り割引が適応され続けます。なお、契約が有効な状態とは、回線開通後利用中であり、支払いが滞っていない状態であることをいいます。条件を達成した月の翌月分より割引が適応され、その割引額は翌々月に発行されるFLASH MOBILE 明細書に記載されます。プラン月額利用料とは、ライトプラン 3,500 円 (税抜 )、ベーシックプラン 4,500 円 (税抜 )、 プレミアムプラン5,900 円 (税抜 )

データSIM25GB 4,950円(税抜)を指し、通話料、オプション料金、消費税、各種手数料等は割引対象外となり請求されます。初回申し込みで複数回線購入した場合は、申し込んだ回線順に割引が適応されます。

・・・

・・

・・

FLASH MOBILE にカスタマーを合計5SIM回線紹介するごとに、あなた(IBO)の 初回申し込みで購入したSIM回線 (複数可 )のプラン月額利用料 (税抜 ) が割引されます。

その他申し込み順序や紹介したカスタマーの契約プランの確認等は

ACN IBOサポート(03-4578-7988)までお問い合わせください。※このキャンペーンはフラッシュコーポレーションの特別提供により、ACNがIBOの皆さまにご提供させて頂いております。※ACNジャパン、フラッシュコーポレーションは予告なくキャンペーンの内容変更等を行う権利を有します。

strive for 5

プロモーション概要

あなた(IBO)の初回申し込みで購入したSIM回線数は本プロモーションの割引対象になりますが、「5 SIM回線紹介」分としてカウントできません。

あなた(IBO)の2回目以降の申し込みで購入したSIM回線数は「5SIM回線紹介」分にカウントできますが、本プロモーションの割引対象にはなりません。

お一人最大8回線までのお申し込みとなります。

あなたの4SIM回線分が本プロモーション割引の対象となります。例えばカスタマーを5SIM回線紹介するとあなたの1SIM回線分が割引対象になり、カスタマーを20SIM回線紹介するとあなたの4 SIM回線分が割引対象となります。ただし、あなたの購入した4SIM回線は「5SIM回線紹介分」としてカウントすることはできません。 

本プロモーションの対象となるのはあなたの初回購入分1SIM回線のみとなります。ただし、2回目以降のお申し込みで購入した3SIM回線は「5SIM回線紹介」分にカウントできるため、あなたは既に3SIM回線分の紹介を保持したことになり、あと2 SIM回線カスタマーを紹介すれば、あなたの初回購入1SIM回線が割引対象となります。

あなたが初回申し込みでSIMを4回線購入した場合

あなたが初回申し込みでSIMを1回線購入し、その後別のお申し込みでさらに3SIM回線購入した場合

参考例

5 SIM 回線の紹介であなたの月額利用料が安くなる!既にご紹介済の SIM 回線数も「strive for 5」としてカウントされます。

5月スペシャル

プロモーション!

ご好評につき延長決定!

STARTNOW!!strive for 5

©2018 ACN Japan G.K.

Get a discount on your monthly usage fee by referring 5 customers for SIM subscription!Current subscriptions counts towards “Strive for 5” !

*This is a promotion that ACN provides with IBOs prepared by FLASH Corporation as a special offer.*Both ACN Japan and FLASH Corporation hold the right to change contents of this promotion without prior notice.

IN MAY IN MAY

The details are described in the next page.

Extended untilJune 30, 2018

©2018 ACN Japan G.K.

CONDITIONS AND TIMING OF DISCOUNT

This promotion is only valid during May - June 2018.Those who eligible for this promotion are ACN IBOs who enrolled themselves to ACN in Japan AND have a contract for a service provided by FLASH MOBILE.What is counted for “5 SIM subscriptions referral” is SIM subscriptions that you purchased at second or later application or the subscriptions that Non-IBO customers purchased.The discount will only be applicable if all the SIM subscription contracts related to this promotion (the subscriptions that you purchased and the ones you referred your customers for) have to be active and as long as they are active, you will keep getting discount. Active contract means that the subscription(s) under those contracts are activated and there is no outstanding balance for any of them.The discount will be applied in the following month of the monthh you met the condition and discount amount will be included in the bill that will be issued in 2 month.Plan monthly fee means 3,500 yen for Lite Plan, 4,500 yen for Basic Plan, 5,900 yen for Premium Plan, and 4,950 yen for Data SIM 25GB, and does not include voice call fees, optional service fees, consumption tax, and other processing fees and be charged when applicable.Please refer to FLASH MOBILE website for conditions to apply for FLASH MOBILE.

・・

Every time you refer customers to FLASH MOBILE for total of 5 SIM subscriptions, you (IBO) will get a discount on your plan monthly fee (tax exclusive) of the SIM subscription you purchased at your first application.(Applicable for multiple SIMs)

OTHER

For the details such as application process and plans, please contact ACN IBO Support (03 4578 7988)

*This is a promotion that ACN provides with IBOs prepared by FLASH Corporation as a special offer.*Both ACN Japan and FLASH Corporation hold the right to change contents of this promotion without prior notice.

strive for 5

OVERVIEW

The SIM subscription(s) that you purchased at your first application will be the target for discount but cannot be counted for “5 SIM subscriptions.”

The SIM subscriptions(s) that you purchased at the send or later application can be counted for “5 SIM subscriptions” but will not be the target for discount.

Maximum 8 SIMs can be applied.

These 4 SIM subscriptions will be the target for discount. For example, if you refer 5 customers for SIM subscriptions, you will get discount for the 1st SIM subscription and if you refer 20 customers for SIM subscriptions, you will get discount for all of your 4 SIM subscriptions. However, the 4 SIM subscriptions that you purchased cannot be counted for “5 SIM subscriptions.” 

The target for discount is the 1 SIM subscription that you purchased at your first application. However, the 3 SIM subscriptions that you purchased at your later application can be counted for “5 SIM subscriptions.” This means that you have 3 referrals and all you will need is to refer 2 customers for SIM subscription, then the 1 SIM subscription at your first application will be the target for discount.

If you purchased 4 SIMs at the first application...

EXAMPLES

If you purchased 1 SIM at the first application and then purchased 3 more SIM subscriptions at later application...

Get a discount on your monthly usage fee by referring 5 customers for SIM subscription!Current subscriptions counts towards “Strive for 5” !

IN MAY IN MAY

Extended untilJune 30, 2018