Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
3!!. ~'i.~.2542
-b \O~HPL1.5
! II, 'l. 'L 'i'l 5'is · &> .. ,..
,.
I
1nr 1 flIr1'J'i'f1lL11] IVlfll.I.'1 1mu1u1~· \IlLr~J n::!1'.til f)(ll\1
'111) \l
r"~> 'I ,
l ~ '. !
'-----
สำนกัหอ
สมุดกลาง
.mnr.:'J1lJ ;(,1-1
I r I
'" "J'i~ ~1i'i: \1) nII~JU
.- I I
" l:1I't) L'ililtl<[ AT ~ ~ill?i:;J Jlr~m'J LrCl..J fli Hlflllvl 'l:fl11nIIIHan I fl::jll TLlm1;'l <,'IT'(]J!'.1\l ( I .,
~ -1 q ~ ~. rillS:'; l ~J m.il D~ I'IH rn r
q
f~mJU1lU'l[ L~r(JlJJ ::nlJ1J rn rr~"'V1 rLillf/ 'J
~/' ~ ...,
( lJn,1n ml1iii\l )
สำนกัหอ
สมุดกลาง
,..
)
~. ...~ ;>
~.,,, ,.,.) ( (,-U_1tJ=_"'fll_U_~_1~_"'1_l ~... U_U~.--!'L--_)
_~;x:, (3·~~-'I\)'~rJ" )
fUJ~fl.IJ~iWru~mr .
สำนกัหอ
สมุดกลาง
,.
.... "i .... 'tl\ IFi':J J1J1 :.: '1rl
I ...... ..j .... I t I f
"i... ...LflL'J1111 ;~(j J1!lnilil 1';;.li.,-::i'1'1 L• fin1~:n'n " 'tJ • \'1:;fnlh
, ... ...~
lJr.i'llD llii'l?1r,r \1ll'j.l'fl~
, Lllf'II', ,(. 'i'I' ,.:1 'I';IJ t L I I,_II lei,
lJ , ...lnmiJj~ ;;'l~)/L;';j ~J. i~Jnfl:l' li':r\lrnr ,e ',;'LlI)1 Li.II'lnrnnll 3,
I
~n!r;;f1]lm 1-3 C'i,.fi.2518-2520) l.: 4~ 'jj,nlj~f;J!l\~ 11-6 (\ .• \i.?~;21-;:5;:~;)
fJ'HL 1:'\;1,, .1111J1Z1VI'1I '''l~m' f1rlJ~lil II fir fir \H m'l1,. ...
rlti::l i\i'.fil~ir! I j'(lr, ')'ji'i.lTl fllL111W, flll~ \I , ril1Jlll mr11UrHnJAmhflJ' 1mnL'J~'1'-Nl:i':r;:-: llJ\lLlm1,
สำนกัหอ
สมุดกลาง
,'
I
1Jll1i'n,J')'lllril fI ,,'fJ ~ Ii.n I ,
1ij ::;'~ll!:;f1')'UJL ~,r n L~lnrnllr ~llnl
- fl') r y':'-'ill'tHIJ IJ :: Lf1'l1'JiH1l' ,mnJ 3
.5
q I
I 1
i1')n;~\n1' ,nuL1111' ~tln IllfJ ::rnr Ill\ ~'i~J'lfnnfl.,Jlumin 1I1r 'lunl
"\ V
- rl')1J1Jffl'ir'i:'1'111mn (Ff:CfT'l' OF '1' II..: IIOU"f;) I I
- ,:';nJfnnh\l,)1J~')1ll1t\l (JHCK OF 1'IIP. EGU'r:) 1:1
(PUBLIC "P'~Cl~)
oC' ~ 4" '1.1"
- ',,;, ;,1 1" ~ i I,;:::" :nm \',-,:r'_ ·~'t'111n (tOn IrlSF'!.;; .;'ji ULi;' E) 31
,l II'
- li,L,:,L~IHv (C()('F'rtIL J.OTTNCE) 0,1 I
- r{~·. ~J'ITrlJ I (C01"1" El': ~'EO P)
.,. II'
- 0.trlm j ,J:nHJ Un (nIT C11I1l, Dr' co Tii ~UE &
t·1FTIBI~LCT.1Tf3 )
(B!IT>Jr2UET HALL, F'UI1CTI0l1 ROOM
- 'v'i'LJ\lliflll~JfI (GUES']' nor,:,!)
i~,'~ '!i¥" ,,',
-----------:-----------------
สำนกัหอ
สมุดกลาง
.., '11~I:nJlfm_v_
" I I I" ~ ~ ~ ~
L';A 11J1,,~11'i'H(ln1L mnml'i1IHlrill~NrntJ L11 l' I
J ;,jl: l!rh ml~l1JI~ Ll.fl::rnn ~lj;ll~J hi� ,'"�- :r ~;jJ1! ,IJlrinnif'l
._ .., f'
0; .-. I' : 1'11"' ~"'1'1d ~.' 1./ ;.J ~ I II j L
•• I
'ilmllJ L\1.,1:: Ln: IJl1111 fJj ~rm·lj ~ll,n If)::jll j1:Ji:jZ;~~ 6&lJ
]IHl'i')1!f)J j J bi., bl.
สำนกัหอ
สมุดกลาง
1
,..�
, , t' 0" 0' '"'J -.... c::.q ~ ~~ ""\ J:\ .... '1
1'Ii THiN Li',tJJ\\, LJ!'I !n: f1TnJ~in\I'dHfJ \~1111U!JYI-.11IfP I\~'l" fitlY im1l111tJ Llil' 1rJ'1~ l11fJi 1" " I I , ' ,. '," ,
...~ .... y..... ~ " ~ 11~;, ,n ',Ii )"Zi'iN IV;:I ::r11JTJ1 'Vl!.\1II1n ,1 nH\,()~ ILlWI lJ~<1tJ L~ J[yJjn....,;·l fl:' ! I. • '~U'ill] In \I llvnlJf1"l 'ClL Td"l
I I 0'.' II' 0' "
l1'l',itml milri j'l I '1l :~If n~I{NJ 1'1 !mln l', l~mw:lI'l::.,j111 )L~ 'lHi!'ll] ',I n 1lilr,ll ! '1IJlIl~JIiLLr iil\":f" ;1~ \I Lfill ':l" , ,I I 1 f f I
111 L~,\jLl( ':l-J'inl~/lr,iJ 11ft)']r'V~J 11' LrIiJFI':l'lFi'::lIJ"iU:4:: "rl~;' i [!:u ~;'hHlflYl'Um;~lfnnlLi -J L11lJ''d lJ oJ ,
.4 ~ .{' .J.... ~~ s" '.... I' ''''l'''l 111l '::',1 ll'fl1 '1111 LHil .:)';1 11 jilT IL','.'ilL JITl[I'Il'i,~i ~ 1-: nI :ir ~ JII :iT~ IIJ Il!.iH(W 1I~1':l'l1ni: "i'~ '_;j nn'I,ll \fjl JII ~.,,,..1 q rJ .., ,~ ~J ~ ., ,J' ...~ ~ .,
L:iiT,;',1\,liU 1mnilLJIr.\I111 JJ1orn';:l1'.;lJ':.:;mlmmm iJfnn!<;"m~i'IL',;',I\] 'I D\j'il11.Ynll'llri~~()II',:,~ ,I'
/ ,.,r·, "'.:' t: -";1I i I d ~, 11.:,: , 'I I
I "
TIi'fi'llh1u(; ')
I I " ,
lli:-;:;l!,z:m :t~1J1!\~iYf,11'!JHm ;~'i;(n~fiDi']jllm-3 "] 1f':llz1fl,
,r.,} p ...... ...... '"'''''' .q q ~.., t.J
l n, ":;', i'III(J~,:" ,; \,HlIl /'(iJj/', ,~n. 1;''1'', Li]JI~1'1]Jfw<"'Ji Lnln'V:;:ijfnHj~.:'l·nm'U
I .. !'t' " I ., ~
fn nrs fIllJIU\J,;'ill",'1inULH1~',Hm 11 1lin JV~tl/n.nll':t:1\.rn')::rnn', ~\l L'GDlll i'lr \lfrlr1r '1UnJVnfl
~ 1 ~ ~ 0' ~ ~ I-' " 1 0'I
1m 111 i'i'JJ"ltJ11 ~ L'l~ 111 \'lflH"l L11u fIT \I rnr11iU"lllY:l ;'J "Ii\l LUU':lid\IYYiJ Il11Jn :;1.l1 'vl~fl"lti11T:: fJ'j]ll
!' 0' '1 I ., 1 -ol 0<1 I' .... 'r .... of",,":..J,J C.J;j';'1'i.J ~':~I~I1l'i'nrn: IJ~::rl':l11r:':'" L'I't11l',n f1iJ1J fl")tf~fl:J'ID\l'~\l\H Tl'il'Y.d'r1\1fllJ LT~ltr]j 'fl'UUI1! ,,, " It..,~'
.~ .
~111J!'Ci~'1 r...."bn,/lmnJ' fhl~~!t, rnnil'ifllL1J1JrlflLLYI\lf,1l111 Ml! lJ
t. rE1"'"
สำนกัหอ
สมุดกลาง
2
,.�
- 'j ()j'1'~'i lL1!T(:!.I ~; Lm"TJU~ [HUnJ
- 'I1lilllil ~;'IJ 'iN,-H l\Jj J'jj 'I tJ r ~: L'a
'J ..;f " I .... ~
f1')'Ill7i'fl~ fl'lJ'imQlniJ ~Jrw[/ri'Jn;nhi o:~ 1J
I ''''' '
- r:Qnm'JJJ1r,tJ',lJ11 J'ilij-,jfH 'li'l',tn1r ~lLnJ'iJ'HJl'l:::L 'J lJ
,..
สำนกัหอ
สมุดกลาง
- lil.lUflll'J~LfHIYlUUJH1i~1U'lI!l~ bHl'J1J
- :.j i llU n Ji:: LfH1h nl~n ll.:tJ:: n1 'J tli LUlli11 i
.� • ~ v
- ~-\llUnvl16Ii::tJ:;lHnlm'lJnYln
1. CITY 110Ti:L
,..
2. S!'li\Llffi (:ITY l101EL
.. 3. llliSOKl' BLlEL
I I
1. LUXURY He,TEl. :{ja h ~ LL iJllUWLf1U Ll1ul H U'l lJWrilH'twtJ1m1d'lUU;rl1 'l LL'J:: ~n11
uirn i1'U~'U~L~m~ .", '
สำนกัหอ
สมุดกลาง
4
2. FITS!' CLASS nomL
J. SECOi,1) CLASsmt1..
11 •
r1.tlwn·lh~ Ll~JI'lTu;liiH1{mrml
4. 'iHllUJ CL'\S3 \tufEL
5. al£A1) limit
lClU lilLian mj 11 t11 L1 'wL! '1:: 1n,lrl'\ ~ ~llLlh ~ll
v 1 ,#:;1 .~ tJ I 'V ~ '1 "1 '" 'l.J q '" .. ~ lill LL~;;: Jmln·hH,Ll~lIJ.JnlL'Un~mYllli;: :Il tl'ilJU'iill'Hl1\lUllrlJiit.lal
2. rugoPI1ID PI/-J}i}/l'EL Lllu't 'H II'i ~J;h'ir'i:: UlIill1 AIi t1r d 'h:l i,kln 'lU ~l DIYll 'Hltli1
Vi ~.-C\ • .4 '"'\ It:
j HImlYn ~nn 11 ;j:; mlrn U'i n'l ~ ~n m 'itlm~ltlll'(Jn91jH fll 'iU'l11l1l,l'i1IU
, ~ ~.. t; 3. PUAL PLAH lDiEL LllulHll'iWUI'i::UU11WlHllJU /iil:1UC.!'N PLAN 1I'l::
• I
dJROPEAl1 PLAh 111-1 "'1 Ui11J l~mi~ m fllI,l llYIn~Jl1iim;: L~illl Uti inl ';, m mn 1Him1:.1
1. l1in.G~ flO'/~"L :flllrihrfH\rnU'iJn~~uCj;tl'i::mi1J 300 "iH~l!lLl ro.1 v V I ",.:t'1 ~ . "u
2. AVE.'PJl.GG lm'E.:L 31.1ilHmllYIMIHlifltJ'i:: mil! 250 'iJciHnt JHH1.:Jt.I'l::m.-u 300 11iH
3. Si1/1LL InfEr.
I Q .:.1 'l.J
11 L1:UO'il13J 'i:: U~ l1 ullHl ~inln
.1\11 1yJl::1JJ.Jrl~llu In U1llJiJ EUROP&\U PI.AN HJI'EL )~; a PUAL PU;N BCY.rEL
2. RESOln HOTEL Ll1uL 1~ ll'nnh: 1ml~lltJmnlrnrimJlu~'i~ m ilill nl fi'1-11mrn~ll
:3. lUl:SIDENli>L BOIEL Ld'UhH1'l~ltl~:: LIlv'i~L1tlinl(nil~1l'll! 1"Hqil1:: a4 ~~tml'\.lClm HI
" '" iI. 4,J
;1 1 lLunm J.l~nuru:~m "In I
สำนกัหอ
สมุดกลาง
1• DU~lilESS HaTEL
• 2. ' TOURIST HOTh"1 h ~ IInl~illrUurnia H~m ;IIEJl'illli,iiul:; Lilrj~'J m ll1 ~j~ lirul~,
U JJ •
l I I
lJ V c:.Iu VI ' . V I'" .,4 ~r1ill 'J ihl'l1 JId::i'l'J n'll11h1l'll1 a1111'j 111 111MltlmWtl Ii1-::.JlUd.lLhl L'Jll dlilliitlU'lLMn i:llln'j~u
• rh~l LJ'U1fl!
3. lDTtL
4. RJ~SCi{r mIEL I
in l1'lil~1111:j ~ 'I flU} Utldt'dU 3J:J U~illl Kl u~'t(fl•
5. seom IlGlEL
1iUn.lfl~ 1H lllam1 nll1 111 T1~nmilu1J 1L1l11~iJn~di:: L\'hILi'liJn II til n'H1~ 3i~ U1fll ~ u·tt ,
1I1U~I;'n ElHll1 lL~::1J;fll'lKlm1nrimn1tjm.!t~lln'«i'ull~nl'j d1l1llu'l un~aH~m «dH.llrfl~'U " u
.,.J v # • "" V U ~ ,... ..l • LlLi:: ijlH ;: )~\l ~l
I
fill L11ll~11 rhtl ',H 11H11 1ll'wm flll'} Wlil;'):: trd l JILliI UI\':; bnn:: \1ll91O\'Il H 1 fl t '1 ~ Ll ':i ~J
.4 ,:, u SJ '" Ji~ 11'l::lm1rl'll '1 Llml'lltll,11 ul Yl111flH
a; I, • J~ ~ J J( 0 , tJ 1
- h -3 Ll 'W911 i la1n1~; Tn 'JV11 illilmn L~I1JJmHh:: LI'l\'1I1LJ)ai:11UHJy1f)nl1\~nUm1Ll'J~\~ml u u
I v
1\HjD'l'lJJ\ll~~~lmHI l~lJ film 11:la mlu; ~1::La~ll1 J',bJ' l11ult'u '" .1 "".( .<l I
- m 'j tnflHh:liH1'l1 LL 'ltJ911 Oll1 OHt L~UU~ iill 11HhJU'Hll'lfi<KCl~13.m~11UfllU L~U•
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I
l(1J«~jL~U'l'l'lniJ~~~J'd'l~tlJmt) UflLruUHXtl~~'liLlfu du 111 t;lmr CLUB u
1.111 IJ '" IJ 'Ie.t"4 t1 Ji 'iC\ 'u .cJ \I '-I
- II 11 LIl'lUn IIW1Li,:H :lJrnm <,>1a Hll \I HlHliHUn flLlhli'llflU l ~11I -1 Yl~;: lUIJ~ na~ i'ln• u
~ .~ v .(Jq t; J - I ll.I .~ ~ J
11\J11 11'J.J4IJi~liJ~ ,n ilrilh'i'il ~nl,1H{'Jt!8'U'lJfl~ LH Ll~jl lill! Jl'i]'/il jon ~ i;1'J;; Ill, 1..CX.Ji\CE l1'1uvlu, . v ".... ... <II.<f.. v f y
ill iil811 llULJ'iliJ ~ rnu~ m 11 1nn in IIlmHUIIH'1ll LUUU1 ~3J'ii'llil ll~l:: l \llll ~ .~Jlm ul.l~:: L8'lJUh.iau
'" ... r "IlitH nUl C\i11111'\'Hl M~1!'Jcl~'lla'Ul'. '" .
.. .. 4. nl'1a1U'Hjm'I:I.I~::mn LL~::n~n~'Hl'ilLli1l1 ....
สำนกัหอ
สมุดกลาง
v
OJ 1t.A q q .ct II .. ; 1 ....q t.I q, I
- IYl'd\1 1~~lmn'~'amLrh:l LU~1ll1'HU~JI'il1'UllU~111'H)I'j L';jLhlLli~U UflllmUH:lU
llcl::3LJ'j::lmJiiyitlwl"nrn~u du n~fl'jnn'1Hu~ m~L~l.l WI'H~;~IL~tlllJ \Iill~ Vlnl..l~nn~tJ~OJ'i1
1.ri1c'llnJ..lfhl11.1'S::Lft,;1~1~ '1 L~lI LVlUUci i1t)~ll ~tln~'1 ~m., lLhd('1
,3J JI ... ..,~t rn 111\'ltH fll 'HIUl:jll1?JtH ~IYlm1'J d
.. iJ
I
'lJ ~ ~ --'v'11 iJ
\,-1 ~ in lIlJ 'Hl1'hliHh ~ Lflil m 1Jjd~ yYHI'(lI)llJlill'nmJi;: LfHl llJ lll.i::: il J I) il1Uarl1 umm mlUiH U, ,
,.. '" '" v I
.~ 1I
9.1 IJ .q. ~ 2. i'liJ ~ ~YlI1aH'mihilJllmH1aUt)'u, ll~::: JhHll nil U~ 1dl ;lm.HI
I
=',
.", i... I '1 ~.j ~ I... 1 '.'i J v '1 '" I '" ......
3. ~hll'IIHlillHWiHl ~wl H1Lu 1l~1l um Lll1::: miJUi:O '1'r'iJ 'U~ fillllU 1 L1 illl1i! ~ )llllL~:::
u~ L1 CllctH~VIUd';; «'11'1 'j 'j ~lr'J <'ILl
6. ;riJ ~ n1 nlnlll ~ I rlll'la ~JHn l
7. <1lrl H) 'I 'Hl'l 1mt: m nlllL~rH tl1 in ~il1 'j nlHlu:: ~f)~ il~ ~Jl UCl:: ti\V1tH fll'H:: 1U . ,.. '1 ,t' '.... ..: oj.. t.Yo ~t" ,: J ..,.....
tl~:; m lla'1111i 'II i'lL, ~ 1mnuull 'HH' Unll'Hl1 'H1H 11'j fiYlVl 'tl VI Hl'I111 'HlCl:: LfI1i:l Hl31llHlil Hl1 ~
.J .J.... - ... .. II ~oolll •
L1IGUlIU'i l iJ1 nll'hltlnau ') Uin'm ,'11 ~ 11 ~ LllJ1fl1 'HI' 1'Utll'\-111 11 u,n1'1 'ill iUJiH m 'l1111UJfI1 Ill. . I I I
~:; m n1u..ra r.:rn mr: lltln~u'l u~K) t:I 'HI'll1 flt)1 '\-111 Llrl:: r.-.l13JU:: ill VlnL{lua~ ;~~1 flqjL~Ui)ll
'-,:j':"II
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I
HJ ~lli',
'I I -4-J k ~ I ~~ ,'t - tri .., c' - ,-I • V ..:·I ... J
w. dj:'llj)lJLd~ mn 'IlHn ~ LU ulV)~ 111 L'ilU~, lll~ lhH il HWlh 1I~ , u
, I
11. ~lii~iHL~tJH1:j!JLfl~v~JUL~~\'1'1~ " Vdll j',liJ"
LI'~ .It'il1 LL'~::lrU~ ctaa\lud1.l I I
'12. ub!,'h 'ri ~ illl~ ~ b~'i'l ~ lU~lilrii.l ~ 111 i ll~ ~ IIhd j)) ill) U'I ILl U
.~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
9
I
lH\~111'vnlv11 hl'lHH 'tlrll t 'H lVJ II'J'lllil:: ll1 11
9.00 U. - 12.00 ll.IXntj'tnlll!MiH1Yn njalJ:jlLI''-II) 'I
I ~; I ..I ';'!I :t .... - ~ ',i UBi 1il ~11;; 'n illil;hH Lmn ~Ij illll111 n1 jJlaU C)
1~.O() U.
0::; • • I Iq I .~ I .J 13.0U U. - 18.00 U. ilifHfll'i:lJI'1H "j Lthl ,1;IIUll LLtlllW:l 'lImn 'lliHltHD
SbOflli-c lIU u:;; JH1) 'h~ 11 ~ J n~ fl'n mrll r1l!'1l11 Jill ", 'hi"
I
HI.oCt U. - 20.()0 II. ·rUdl::lnUtl'iWI'Uli
u. ClI ~ ....,.
20.00 II. - 21\.00 II. illl flSml1 mil fI'J Uld'\'j 'llyn n IJ j 1I1'hll ~ '1 'iJcl ~ h Hl jJJ
du (U;IAIL lLiUi.;t;l::, WGHr CL'Jil, VISCO THl~CJJE Vii'" .... .:t""'l
24.oc, U. - 6.00 U. n.~Ul'IJ11tilnml\'lLlI~II'I£JU
,. I I I
- liH~\l!fll1i1~nl181Vil'HL~::Lfl~a~~dlhrllil J)VIWI\(I'J \~[nl~~lml, Lm~~~,
~;LII(lUl f ~ iJ" q '1 tI I ...'1 J!.
- !111lI'inlj';l'IlIUiHlH 'fiUO fjJlB, i'HGHr CUJU, l)lSCCh'B~Uf~ LUUrlU
.c... . '1J ..." 'l v I I ~ - or:. d l q,
- )j'JfllifllUf!',Il1HI lltl::nl'il'lfl:.lall "Illn ~j;:'j'liJln \ltll'iUflLlIU"l1 ,IUl~ILHU\l~•
( FUi'£1'ICl~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
10
q ~A , f :5I
'1';I.J I 'lI I
\lU:;LlU1Ll~i;:hliJfJij)l"HL ;'iI~-IU\liHllUHJnmJilmn~ ·1 'lJ~ f1UII IlI'llllflH <j'liiHL'HlL'Hl'I .J
~ ~ ~ of '.... ""~ c:f' .4q
'lJ'I 'I;; wJ'im (!Jan t)UEliJ'tIUilUnmHI1 micH1'H lL'm LH II 'i3IlVli~'iH; ~llLr~ diwn 'I "1 3-n n Ll'lll'''''fl1 'i u ~
I'll 'II .I~l.J'i:: aII DJ'Till 'limn '11 'J:11 U~jJ) ~ h ~ LL'1 JJ'lYuVicl ~ ~:: U'i:: i1lHhlHJ I \\;) m 111~h.:j a"1 18 mi-J U
(GENERAL HANt".GER)
'" ...j. ,I1 iJvlLlIl 'hl (FROm OFFICE DEP.\R1l11::NT)
(} lOUSfY-EEPING DEl'AHIHEl'IT)
I I
I '~ Cl \). ~(l [JErrl'll'Hld:: lfl'HH?Ui (FOOD C, lIf:.VERAGE l)tl'iiR'1ht1~'j')
7. ill mh3 (L:NGlilliERING OR FWllCIAL DEPAlnNEENr)
u. ',L:l uill 1'1 1 ffl'L~i (TELEPllOlli DEP~J{'i}lEi.\[I')
10. Ill'l \1 rt 'Ill U (SELES DEPfl.R1l'lEifr)
1"1- ILVl'U fI Uthl ~ (PERSOlJNEL DEP.AIffi1ENT)•
12. I.lil'aflCIYl~1J (PURCHASING DEPARlHENT)
1]. ILin.! I\'il'll ~ rl (U,UNDRY)
1J. lWHIIL1:f111 (S'lCU\RD DEPARlt-1Em)... 16. llmln~Urrrl lI-i\n.JH, (RESERCHIl'{; & DEVhlDPllC1'IT DEJ?ARTI1ENf)
17. Lltl'UflLt'l'lJ1UlIl '1 (SECRf:TARY DEPAR1MFNT), I
q ~ tJ
13. lllrumlLJ1f1lYI11l ~ m un Q1Ul1 i.I (LID\L DEPAR1l·lZ.H')
สำนกัหอ
สมุดกลาง
11
( lKhEL O;;l'.m Cit ("JNllK; cn'jpl-'M)
I
'. ',11 illl~ illC',;: 'IYifll ~111\rIII Ii') 11H'Wi:ll\\'n1 'if'1 \1\ luuhJ'rJ JI ~ ill.h ~ ~L IfiJlll1ii'l ~ ,"
3. d1I:llli:l\d'U (FRWf OFFICE DEPAlmlEtIT. L\lJl\li\1\'1 l'tlilll,i~ I1lrl ~iltlfH,111
- ~.rfIll'! ~ Llr-I tI nX(JUTIJ ( lt1«l'l'l' OFFICE t,Ww..Gm"
,.. '.1' 'Uti t.1 _,YI
Iv
'rJ JHH f1fH 1ULtil~ a an m 'ti~ llfHllllH III111 LUll ~ 1U'iiiJ ~ ~1111'r'laU '1 UvH I'll WI
;' ~ "" ··';.J'U ... ~ "" ,el ~'" 1 c.l ~ v H!\lL CLERK ) lHl'U'lllLmn j)'utlJ'i1HUl:lnru'rML 'in m
- VI\In~ 1 U t1'JHtlHJJ1UJ'i',U (
L'liu L1l'H'Cl'11 'I1IYqIlU 11)U~f\'d~h'lU)ll'lJfl
I,~ 001;\ I
- 1'llllH 1U'fI'tlvm dilmll ~l ( IMFOHHA1'ION CLERIC , I
• .. ~ cl OJ v '1 ,v I c4
- '1lIInnU'iU~L1 ( BELL CAJ.7 fIANS ) 1JHlllHVHlll "CU~IERGE "m\\uHl
BEIL t1iN )dlU'~JJ~lUilll'Jlli',1U'uiH)1Un-nU·ruhr(
- mlnnufuH' ( &LL MAN ) U1 HLv"H~l:Jn II mOIER ·l'1i\-1U1~Umf2-f1l11::II
, , v ~. ..I.... "'.v v 'l ... -l ~ " j <t
'1Jil-3 ll'Xln UlJifl\'l Ufl11 'J;: II 'Jnmn fI H:: tl hl1H Ylfl LL~:; '1.m·Hll'V1ll'iJflni1lJ~:: u 1fl11~H UtH 1tl
..:1 '" ~..,.....
- '~llrnnULL:r~~i1l ( PAGE EO'{ ) lJ1~1HLLl31tl1~~::13131 VIUM1\1ll~un'H:
• <l I .., I I -J lLI I .<t .
V1;V1Ul~L~u1t1vn ~~ flv)l ~ "1r1m m 1 ~L'iln~:: i1n~tlUil~ltHI~l~ ai'll
สำนกัหอ
สมุดกลาง
,..
fU O-q (
-- liLU1~'ltllb;;nrnhl ( DELLVA10R OPlillA1CR
Ll'lIn
,1vci <!l
~;;mun 1U (ILl~ll,l~rJtlfi'Hl L'HIfl'HI fm~flLJIll lJ
v q . ~ v'" - 1I3JJ111 (EXLClJl'IVE llOllSEKElPER ) 'iUIl\;I'Jj)U(,11l~m1m'HJU'iCltl ~1Jilu'nrU ~ ,
I l:.: "~v .... ~ II -C:\$
'j:JtlH1Yl~'iJil~lj'jj,HhryiH "1 111milmif11llhrnII 'i) 3111-1 I'llt~ln 1 'j J IIlhld?H ') il 'IltJ ~ lltllllHI~ in LUU " ~ ~"
. q ..,
1lJmn ~ l'HJU'jflL
iJl Iii I ~~ I I r - II·J'J ULlllll1 U ( ASSISANT HOUSEKEEPEl{ ) 'd1jJlt1udUIJH1J1Jl1'iZtiHlUJ11U
" • ci
OJ'" " _. i\'J}1U1lILitll FLCOR SUPERVISOR U<jHI,llH'HJn lI~rmlH1U" (mSPED" I ,
• .\' ci eJ1111iSS ( QllJ:.:F f{(Xl.) my / H'tiD ) }11 'rlu 111 ml~Hll1 :l.JVHJU
',J
I ,~ ... II ci
I1'J;:1 " CWHBB"U'.lAID " 1IHU1}] ,...
ci '" .., 1J"".e.t 'I e:J1t' ~ V q '" mL~in '\ m 'HlU'i~, tl ll'lil:: llHn '11J~:: ill Yl"i:l nm Lli:l:: 3nH!11'1 Ihl'i i 11 'J (liAl'lE!\. ) lh:: ~
0
111il Hlni'l'J LJ 'II
.'-- :hfHr11ri:l~La;:]r-r-1 ( UNEN I~i SUPERVISGll ) dnJjJln~::Llf.Utji.n)f1flHmH
LlIl'Ull LlJlu'l U ul~, ~ Vd'U::j'l U~'\ UtJ~ iliirmbtH LDiJ111 Llu:: ill ~ 1,',1,111 LOU l.J'Hf1 LLII~ ~lnHt i ~ U'HJ';j i H,. ~ '"" IJ
91f'tl \1'J tatl 'i tH LlLJmm 11 ~ 111 viJ u . OJ oil)"'\1 ,,~ • ",q.
- i,iUlH 1 UL!:l1Jl mlll'~aiJ ( SEl\}c'TRESS "Ill:) 11 Sf:\lli'~ GIRL II Wl\1U1~1
·Jtlml·Jm~Llir-1'nO ~ 1~ ~ LL ';I J.I (uJun '1 ~ J ';l ~ Y\uc;lll-11l-d V11 ~ 1: 'H Ll'~ dJ)
- ;nirHHl'ful1r <" hOUSE tlAN ) Ll'l:rnrn~'\illtli11'llld;tlHI ( lOUSE HAID )
I
OJ '; II-~ iln II'llOLuUl1In InioH ltO011 BOY MA I D)
-<1 '
สำนกัหอ
สมุดกลาง
13
, • &I .... ...,
5. IhUWI"JJtDrl ( .Aro:AIlITHlG OR FliW1ClAL m::l'NU-LJEl.'l'l' ) Vll'r\Ul11~U
wWJdJJill.llYI·H~·ll nllJq:~ 1vllluljnllh~ar:)fllUU
.. .-j
-~j.;Hhhl1'J ( CllIEF i\CCCXJNTANT , "
Fm!lr~IAL DI.illiCIGii
I .<oJ '1.1 • V .c:l'lJ ~ III m ~ ll.m Jl1 wl'Il'J iJ~ml:1 ;"11~lIn iI
jJ , U
v ~ .-.-J ~
-In }\ 1I1llfl'dL~I iJ '1" ( GEliERAL CASlII&<'
'" L~ II ~ 'lllLl'Ml
, .., " ..., ..~
-- t~"j tnl'U1mn ~lmHnl ( nm1E AUDl:OH
t I < l'llJ
ilH1~ltn1Yi'Hn,J'jliJnUWidlJ
'-J t.J ~,
- iiillH 111 fiJIUCIi"l! ~ 1I:J ( ACCOOJ:HS Pl,YlillLE CLEllK. "
LL{l:: ~'1 m~ II t;fH 'b ~ Ll 'j 1JlHLi'1llliJ (Hi'! ~ ml.f:cl~ L1 HlJ 1il11 "
V qI.. - 'r:llnnmlHLH1LfillU ( PAYROOL CLERK
, I» aci", c..I I ..' q 4 I U
mUHlImUlill ,-II }H'\U ll~~~nnl'H1ULHHrta'UlLmmnnll
- 1ili'n·l1ufmn l1in ( TTI-lEKEEPER ) nmmLl~11;\nllH 11lUU~nL1~'nluUV1'111rUn " "
~ll~ lUf\1'nJD1~11'IUn~111fml'1'LHn Jrnaijrhm~flilm~ud1Llhlii
... "
สำนกัหอ
สมุดกลาง
14
I I I I I o!J -" ..j ....~ ... v"\ ·f
6. ;tllltH.ll'jlLU:: wnmnl ( FOOD S I3EVERi'lGE DEPlll(Ji·JE!H' )lll ~ 11'11.1 ~ dv1 ill 'j Lfl UJ I I I
,J ..!I <4 """ I I I < IIIJrJ1~11'J1li.I::Lmj:h7lJI'dil~l'j~ll'~JI llUH UtlUnJ 1Mll '1 llil
'"
v.... .~
- ~l~,()fll 'j~LIIH11\1'Hll '1 (c..mrm1J 1·1AUA(,ER )II
NI'.I1RE D' lJOrEL ) I
.-;1 1) cJ tJ .. J..... ~ .. ~
l'HJU'~8mll;lIn~ lH;11UWil'ijtlU I'li:l
I
.J 11 ""' .. ~ ""'" .... ..I ~a\ll~ lmlJU'HJ (HOSTESSES ) L'il'lllliJnIH hi::
'" Q.' ~, C\
1;1111'1 'llHl'jf]1 'j ( \JAITER / ~lAI1HESS L,l'j'iltl'lI,l 'j
V ... I V qr I
i}1mnl(lnlllJ'Hl1'j ( BUSOOY / WSGIlli. ) \I'JU~HnHlllnlllJ'Wl'J
- UrIIHrU:;n1'jil),11'l1u..rl:l~Jn ( 1~1 SERVICE ) lI.rH.m~uHhHljmJtwht I
;ljfll'jn~XLl~irll U1~hHlnl·LrdH;ah.ll1rlctumh~~I:)HIUflnUlh;;~11rcl~( t'i(XN OOY )
V I II ~ ~ ~.J t.J.1 .i ~ - inml1'lJl'lL'r1Ulflf)'j ( HE/ill BARTEtIDER ) ~!t'I\n\lr(lLli'~IIJ1lLvIULYla'j( BARTENDER),
Ila::l'llTnnUU1H1'l ( HAlTElt OR \lAI'fRESS ) Ih::~~IU1f 'llJjX~~lin tlmm'nTn-nulmJ
111 'n l'ili 111 il:1lJ III ',l fl ifJ \l,I1l.; I '.1 ii 1I'i'11 ~ oj
.,11 -; ... .1.. 1 .,11 l; - 1 (JIPJ-lQ..H,;rUKJ ) lJilll'll~iY'llJ\J'I;lrW~i:;;'dlf) lln'l<HY1L~tHm~11l~\IL~)\H
Jl1 uLUlla.::m I-JUtln~mu~ V11.'lil iH lim tlfIJJ1'IUn-ll UU~fl1 'lLU v)\l.Im 1 :lJi'lJ rt i)'lltlU/i''l t:I,
- ~htjtl1~£l1"'1'J (.PREPARATIOO )' Ll1U~lU~~'fI'nmli~aJm\Jrinurhuu,01'J q"" • _I ,. "'1 I '"
(SERVICE ) Hl'lU iH 1 UL.I 'j :: ;n luU ,'ra fl'l 'l 11 CU ( EXEaJTlVE CHEf ) .., 1a crIEF DE I I
I OJ ~ ... 1 .... <4 I 4 ... I ...
J'ARTIE ~l~)tlfl~U'VliHI'jUlfl<HH "I vn 1.1 Lla::u~mUfl21Cl~i'l~j'llU)1 ~!~mmfl'~'iJU21, " ........OJ. ...
L1JuamltltlOfl'll:l( PAs1RY CHEF ) llm::i'lUn-llUl1lt1U)J PASlRY cmK nu PAS'lHY 'U
สำนกัหอ
สมุดกลาง
'7. !h!~ ( El'!Gnl1'E[dt~ DEPARnluU'
~l~b!th (EIECiRfCINl ), )h~lJ~~lJ1 (PIUIBER ), ~l~lJj' (ct>.HH:..a'ER ), {IHl1~ I
I
- d1lllliHlU llCl;;Lfl;iln~1'f111mUU (AIHCOtWITlC,,;j}K;plID mFtUGtW:':UGl:l)
iLriH1Ull'l::illlrllll1 flf) 1f11iJ';i ( EiK;UIEER ), IHrlHll1l~dlll~~ (FU(I21"JE11 ), U,I::mI1lnll
~ <I ~ i' t4j<lIJI1JHil'jtJ~ \;1,l'l ~l1U ( EOIU.R OPEHAlDR ) liJlI'i'lU,
'iELEPllONE DEPARl1-:1EHl'
1. i1\~HI~ ( (mEl." OPERATOR )LtiU«nl Ut13Jnl 'H1i LU ll~ 'I U llL'j;; i1:01'n >ill,l ~n nlhl (OPLHX1(;f~) U "
,"" I .\' I ".... lj:it iI ' ~... OJ .J v Ld umnl tl WI ~ \ni~ 1I fJUIl1!·j:: a tlyn JHlrlUIHia u 'WIHUllfn Ll11f1) 1 jilll ,11:: iiJl LlmIIHUhHIl\1'i U
'lJ U
I 0» iJ.q 'IV
l'il VI U1.11, rJ 1 'ill 1 JJ
I
~tv ~ ~ ~ "'J ...:.. 4 t.J v"~ t.I
3'IiHi1l1 lld II ClUEF SEOJRITY 11 11 'HI IlSECURl'IY l~lit\GEH II d: ~JI1; lilflrWl'HHI'Iil'HliJ1
'f,JldHJ'itl'rlJ1U ( Sli.CUl1nY OFFICER
10. lll:Url'lilij (SELES DEP.l\R1HENl'
ADVr::RTIsn'lG
ot.1. VIV
11. lH.llnJJ1lfl~ ( {lJERSONi1EL DEPAR'il'U'!l,'l ) JI~l~ym11UI'I\1~, ( PER.."U'i'lEIlIANAGER)__......__ u
I I
c...' tJ aJ"~" .. .q..,...J Il. ...~v' '" 11 Lll~ 1 HUll1111 ~ ,1 'I Lf.J1l11 ( OFFTCE ST/>.FF ):J.J rlU1ll 'j l U1) dJ1]J:: 1';-1 'lJJ~.;lVlH '1 'il'il Hltln n u
1hvlll'11 II ~ llmjftd'~ TIU mUml'';lm1r~~n1 'Hl~:: n1'l ~IH 111 'i'ml/i'fllllLl;; 'j'HI~t:l1un1 'jftm~Cln,
สำนกัหอ
สมุดกลาง
1b
...
I
~ t.J I-J ~ •
PUHC'.lJJSi,\i(; il'::lL~..GER ) l)lJL::jlml'lllL1~:::;nllr-HJn ( n:'FflCc; 51H"V'
~..... I I V .l l' .. 111HfI'Jihl1Uh;J II ~i jl Flm ~iJln ~ lllH ~h UHlIll 'j 'lJt! ~ 11 i Ll~ mn ii'ill illllrl ~ ,
,i 'l·i v.!' lov
15. ll~lUmi::jJ'ii ( SJ'E,\iAPJ) DEPAE.'ll'!u{!, ) 11.ilHillqj ~::mH'iJlliJ~I1'Ull;lllf1i1"llll~ I I I I I
Ll~:; lfl~ u~ ~61 iirJ'lHJ ~'hf IInl-1 ;hHUr~lYl ( SIuHKEEPI':R ) i;ll'nn Hll'l Hfl7ilHU1') Lfl~3 H~U u ,
17. L1nUllLWlJlilnl'J ( SECRETAHY DE.PAR'lMfuH•
I .oj -I ...
1B. II rlUnl1i.J 'j f1HHnl.JO IJIUn fJ (1.f.(W., DEPIJ.l.."liENl'
"1'''r'' ~ q I
<;\
I
...... llil::LLI) '(ju.~mvn~ OJ 'HHinUnlJ~lJ..llmlLnUHI1HnmlH1HlIJ31
• ., I 2( .i .J ' ll~Unm ~ ~l .1f1~11 JIlli flH 3J1l1 'ml~mllllhH 1t1\'lUldrlHI1'l1'f1111 '1 u1U(l::: il,)l mmn:: , ,
I I
• I I' c:: ~ ~ et I • '" 011\..,"~31'LJil~ wm~~ UlH ll'illHJ1 ~ 'b MI13J ~ 1 ntH '101 'HH \nltlVlflm ') In al m HIU1J..11 ~'$1 ~ LUIUl,PlvH'VI~::
.4 .
สำนกัหอ
สมุดกลาง
1',7
J ' I t.l
2. in u ,1"1 ~ TU.l1lH \'i'-I '1 ( EAGK Of 'Hili must;
). q : .~ (L ,0 dU'Hll'l>i1 Ul'll!1 FRONT OF lHE llOUSE )
nclb1JUd ~n 1 ~ 1I,1 LltJll rj'~mlfll.ltl:: ~rm hTu ~ ell 'i IntH', J ~ L,tlLLlJ' ~ LIJU , U d
I c4 ') , 'iJ
1.1. ~hiH'llId)mjll1 (mONT OFFICE)
, .., v
1.2. i'l1ln1ilHlllll'lJf1 ( CllEST lUt-! )
-l' v " .1 04 I
• - Ll~lllii\'l'i:nJ ~ U ( HEClPl'IOO DEPAltlNENf ) ill 'I" ~ll 11 LJ "I U1 Ufl J " ~ I~ ~ ~Il II Lt"f)=
1!,jPOI(tWl'lOH OR IhQUlliY
.~ .~..,,J - lIJhlii Li;j ,1:: L1JUU lWGIS'l1~l'ION DEP;\R'l!,l.El:{l ) ;Ji1U '1.1 fl1 mpJ QIECi( CN-arr
ll~l:: {Ii u'.·~~111 'j 1'51,~rfl Ll~:: 'ell U") tlrrn m1:: m n~iHl'iJn 1un"l 'HH ',l~ LU i.lU WI') LYl"l )fI1lLri:: n"l HHln , .. (t .
- ,- ~. q q q 001 '" - c.l<J 1 I ... '" v ::n illH Lt'j 31 lj)Jtlilvl~:: 61H1H HI:: LUtnUl'lilH ~LYlm un rl'U l'):j WH1VI.lIt ll1 Vi '~mim nJl11tHlllmh:: m ill
~, ~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
1~
't vlI~r;WJ':itJ!1 n~ u
I I q ...:1 ,,~ I
Lr'j'U{rl'H~ iHHud',; il J i11m, ':i'flrl'iltl
, • .I·~ ~ t: I
iI'I" l'llldIJ'lHllJ[l(;H'II111min~n~ 'I I
111 ~I'i 1111 till;'ll! LL,l:; 'JJ I J",j'J m'.\ I~'iJ _.- ~'HJ ";j 'HllUlIll1 y; 1 ~ 'I l :JIi ,h ttl Jilt., II 11 ih ~ ~~ ~
~ #-l, I \J
-- UdUfllr11JL~I!'(JUmll ( FRear OFnCE CASjJ1LJ~ DE.i'.:U-(ll·lJ:1H' I
c:.: 11<"'.. :, 'lJ ~. ,", ...~ . V I _
llldL~iJ~IJlhIU 11;;,I'IHilltliniJ,lll'j\II'ilJ - \IHj 'iiiJ~lHll'il! . , , .., ..
-- lItl dllll.LllHd ~jJ UL~ tti, 'n ( I'DUEY EI.Cilil1'lGE L~J?J.ludUn
oC\ ., 4,..> I I
L~ 1l\'li 1,h tl'JU lI.\J:'I'Jl J ',11 ~ U'j;; L,hi
- 1I111lii ~ir''llillllJ I~'H ~ ( crERATon DEPAR'llli!.:J.'il' ) il'.di'll ~ 1U~YWilll.'l 'J 'rriilHlrU ~ 111 'J
v ~
~fl'iiu Ll1'HI1Jlll iiJlluvrlll'mll lLa:: 'tu:} me, ti,l~
L~ll LU ~ l\iH H~I 'iil i jlLW.i\r-lI1~~'1 til HJ:; LVIii hr, I
U;0'1 'llln\L'lJO ~:1111'n-lJ ~ I'll 'aliH ton LI '.i 111~'bri:liil ~ .rJ ~ ~ 'U
.. I
- llNUfllJ'm'1 ':iUU~;j
.<t '
สำนกัหอ
สมุดกลาง
1.
2.
3.
4.
5.
.... ...:,1
fllhHIL'iH.J1
.J ~ ..,..; t .<;I t.J
- ~;1Ulml'(ld~JJt11 villi lfl'jfHdj~fllJ
- llitH 1u'limrun j.: ( lliLL OOY )
'"" .~ oC:li ~
.. llll-11Ill b:: =n m!/1 ( :CLEVA1OR OPE:<.AI0R )
I
1.2. 'v\il3 ll'llO ( GUE~H nCQ·l ) L:iud-lll~li ,-1, \''s"nl1 ,j llJ dl 'lh ~f\I'Hlu'~ rftl Hll"l
. SI1-IGLl~ l)il)iZCCH ~u~ llauL~tn
t .~ I . I " ."1mbl,\-; EED1KUl l Cl~ lIa1lLilUHII1\lhlf.i!., L~IIH
I ..j -I r.l" 'J\iW ~EJ)I·ro1 I'(j~ 1!8tiLmJ~ LYH:.Il 2 lrllH
S(J(T UEiJlffi'l "'8 ~ il tlll 'Jl1, Uf"Ul(.' OF AP'\J~'lllliH'
I
blJ1~J~rumri''i111JHlUU TvUN tEDr~a'l ftti~""IL0iJ ai:Ul 2 l~\J~ lI1l1'h~LL'ilI131l I •
~·1 :t' ~ ~ q J q, '-"-:1' iV ~ doG. ...J .-:$:
j) 'LJ lWH lYlirJ Llf\;; \1',;\rllUjDl"j ~ '1 1"1 nm ~ U'iH.l "13Ill'IJi'1 2 'illl i'lflti'lUll '} '1 'Inwu~
I
) lLU ~
u .... jf - .\t1 H \'1 L~hH (l\AN(PJI~T HALL )
I ~ ~ _. IrD~·,YtHIJU / iJ'j~oaULfl'iclHIJI ( a::cI,fAIL LGlh¥;E )
( rimfr cwn )
สำนกัหอ
สมุดกลาง
zo
I •.;J '1J •
- d~n (lv1 L\>,lUn 01SOO 'll.lEl~JE )
- Jl'~ (CAR)
".to 1/ ""
- ilill!llIJ"J1l'1 'H1jH I'llI ( [ro'l SERVICE DEPtJnfl!1h' )
1" '" ..1.4 n'llI 11U'ifl1 "j\'lL~ll:l ( SPECIJ\L Affil'DDATlOH )
I I I
';~I ~j ·rUtJ~l U1Ufl11 JI~~:; I'll nUI1Wilfl ~mlY11 IIH:: d'll fhl XJ1tl ;L:l1~riJ ~ ill 'i 'i nllh III ~ ,
'V 11 •.1
1.4_2.. 'i1d~ 'j;: .Jml'if)jjilLJI1'i~lj ( ca~fEHENOE tu.X.ll AI':]) cf"llPhEI'H )• ,__ (V
I I I
LJUI'J ~ ~.il~ t ~ ~ ll1 m:J 111i,d'l 11l1h:; 'lJ~m~fllIUll~ .r~ d'j 1r; ~~ ~"'YitYI ~ JJluJn 'i nfl'i'\ ~ ')vl::j ~H~ u , I
'1 , ~.. I ollI '1 .. .~
I
~ Iml'i1b::'iI~I, l'l~'b-b'jrl l'illl ~i'l'H)EnU~1 ~,'il ~8m\1 lfl'iilhIUI\.JL.lu~·m")
" I'1.4.3. ilU'lJliJ'JJHiH ~l (REHIAL f,!iOP
.e, '1' '1 '1" - ... I
<t11'1 111 'iIi 11fl'lhil'J1il ill'Vl1~ lHLllijf)n,nH'lU~
tI J q oJ;
1.4.4. 'n 1I'1.11 Illitl Hll;: un (Gll'ISlDP ill 'lltll!;;q 1)'1 na~ 1'H LL 1 l! i'i'Hl tJiH
Uf\fl'llll tJlIuilil~1 Lii\l~ lld,h),,
1.4.6. rlU-nl'lL~tl ('l'[,Iu:n SHJP )
+ I
J" "" q -\ "c:.I oCt
1.4.0. ~dU1HIIl~~lUi111Ull ( AIRLlllE OFHCE U'J ill 'J'l fl ~ ~n LIi'S iJ ~LJ'U
-I
L4.9_ l\'iHLiUI~ ( G..h.i:IES Rro1 ) 1"\'ltrLJ~Hl'iLiiiJ1<J'llr:ill'IHrnritl'U tlilflni«~
11lll U~::;h1'ltl'~'.ji~)H '1 'ndilt1~lliiHnnn"jn mllntJa~ lw;;h;d~11 Ljju~rll,
สำนกัหอ
สมุดกลาง
. 'J-'" ( 'IT"dUlVm 3DIAmIS ) ~ L1I ~ n11 t i~ .2
.., ( H3,UT'JOO 3AI.I.Vlli.smHN ) ~ Ul wn t;~ . ~'. •
G'~ nrp 'Z P~HW8t1lt
• rll~ t,n" fll!>l l,tJl'ttHfl f} er,1\ l ~ 1)1 ~ l uj1,n~n,tt,~l:~llll ttl!}' ~I!\ fr t 11 t-r.piLH utE; fin tp I
( ~TSOOIT JIlL ~o )DVt! ) tt~nnmLHLlr.ltJllt~ 'G n. 0 t
r! f.~\ ~nHH"! LP ,. ... n "'" H Ut:;~ fl, tlwrrnunu[',1 r, l U ~ It: fltJ~ W~ll;\'[ll.mlll tR!£'1rL1 fH, f1IWjf.1 I!> 11 tn:: f,rl11J 1 1m:: ~IU HtTt t(~~
, 1" (T ..... t.l po f.:;..... t. b' I ~1~ ~ lr, •
n n. ~ WI'~Bi,t~~IHCln ttlIt ~~~Il Utl~ ::t}~Wt Ul,1f, LUU1»UHlLlltMIl111@ ~ HW ;' ~~~ t-~ nm:a'll1neu b~. "" b r~ k .. f. I
"-! n LU t lW LB ::j:1tt l til UI, ::':11 rl LU~l1\11 t B~I~1ltlm rnn fl:!IHIH(l'. SV'NV'd17:) rt!. P.L!' I (> I ti" t. l~p 'lI C1
"I
rHIHllh I !~ ULt~ r 1111~' IIIt Ir r.ll! f1r,H L~ tt tp t-j:m t-p t.1N:I1!.l~H. tit ;::1.111 Ttr!!JUt'. H111 1 "'r;. . 'b "". t t-' t--1("·",,11:
.I
[1 U~.1H LUr, nrm Itl! H't.I,\1 'r, lltLIH, tut. 1m tmet. W W!1 L t ~ f.p' n.et. ro tH. n ,.. 'bo r r-r ':II I to-~, \...
mmn ~ lunlRl!lMmptf ULlI!:" II 1If!
" I' Vl1~llll LIn t ~ UQ'I?
r n n I rt'l I
lml1l1111 ( 1{X}l ~n:(JrT,",\ ) \l t'~ Ul;\1f1 ~ tl L~u~, ~ ~!~ 1ft t I} UW :i:; \-1t:: ~ ~'.IJ Ll Lt ell "pn"'p fa' ,1"
n(l,U l~\!. Ll!r"1~ ;;~ III Ul r, r. rWl'll1Tlr'! LU
~ , II Lt:IHII [l!, \J mq tV nt ~1rrW L '_1m ::l:111 IW t ~rttttttt~ L[!.I~ ~ !.Q Tljlm UI,I re~l' I!l,~mil] r, WIll\J ~. 1411 In.,. ~ ""r-JlwO;" .' ~,. t· f· Jf." l;> .
1~8IHtfU:'.1 ( ~cJvn!Ct\~1\71) IW(lLl1tm\J'JH Lll LG1 L1l~ tL', fl.1lU LHU?!1 Ll1.n t t ::qmt-(!t!T1n, L~ , f'S' ,1, b n 'l1 :1 rt f t... Il ~-•
t t:l1.1Uv> IJl!>1Hl U~r~l' ::~, n 1.T 1 f1 Lt!. l urml (j LlH~. LUltC@T1 r r1lWr~l1fW Iq ~~ p_ t' LlH LP-, tim, t RLHlt1 '"" :1 ~ ,; I ....• ,,... b I ,.. t""
:: L!'ltlPl" ::qn UH t }l'V·lW'-. t-I. nWte~" H 1:: u.\D:mt~l t\ ';11 H 1~m" t-1H111 O~ [ill' qnmu:: !'rnq~ , ri~.. r1,. -l' ,n...
11.L" ( fN~m~'S 'lCOd ~'lrlHm)S )lfHJ~ml!1t;1[1H~~1::lJnLt1nLt::t.~ ''Z~'17"~
~ "k' r n'
rft,~~ trW '~I' H'1'·::ml tg t',V!ll "
tlgLl1T~l1e/1HI?-~~ W·llfftHW LHUB~t VNlTVS mn ll'tnCL' G!' t-nl'r.~ f1 t'J[lrl!~!'(1' t'~~~,.i" P fin 1!,1I" b t\ "', {~ '::t,, I
II. " -r~ L;:mt. t~ L~n tl:! urm :'~, ,1 l' (".. ~Pl',l.L1t:: H, t lJ to f1 rtt. ~llnl 01111 Hel,' t r, til> :: Ul,t1,] !l'\llJ'HI E~1 ::~111 Ui.' ,... ~ I I'~ ~ b"" riO 17 I '1 ,~ _. t.. t"'I
I
lIf.r~ n l' to f'I.H: I( '.tlj\'ilS ';, 38"/SSVH) (,l1mLl:"lIIHtl.~l;~nLTlf!lrU]tl~Lf '~~'If~
."10 't:;.o"" I. If'' ".' IS
-.
~z;
สำนกัหอ
สมุดกลาง
2'2.
1. ,{J \.)1.1 ~ 1\") ~ ( AUlINS1HATIVE QJAl.<l'ER )
I I
111l\ IrJ h 111fll ~ rl~llUUfll 'l'lJrH1~ ~ lI,'HI i,il,nrl~'rlJ UTili ;)111'1 iii 'i'l 11 ~ ULfJlJ1 til",'I
I
.c:1 j) lJ .:., 1/,""
1.\. vr.n n u 11J ~ ~U'Hl1 'j ml:: r~~ i1f1l 'j ( 1.IAi'lAGm' S OFFICE )
1.2. i'{11in1Il 'll'vlill i~ dl LJ ill ~ L311, irt:L ~ ( ACCCUffmG OFFICE ) I
~ 41 I I )
1.3 .V]tl H l1Hllil'in 'I "1 ( GEHERAL OFFICE
,'"I 1 VV ~
) lllJ ~ L'll'(l~ II
I I
- 1j'~"'nj)l ~ ihld ( GE:l~EHAL MiIii!\Gu{ ).'d 11~ljl;H!~111"lfll ~ il'J 11JmH 1H ll'Hl U , .J. . vv I <i 4 1 .0;;1 vu .
- ~;Hifll ~ dHltJ'l vi', i !L'i'1'HIH1JI ( FOOD S LJ.oNI:1{f1~E ) IilmUJHlil 1 'HJHl
.JJ v .~l"11,;'_ ill In 'j Lil'itH rlJ,J \'11 Uml'fIllL~'inUi:ll rl1 'HflHHfldl.1Hi:J.lvUJtH1H LL ~JJ 'i'))j
, 'U
~ 4. iJ V
- lICIUnUlil1'HH'MJHln ( fro,,! ~ERVIC£ )
I ,,~ "" i I .... 4l:i 'Jllrlrl'.Lllhllild'JllIJIl'i11l 'flULh1L1 11m
'lJ
.'1. lIillJli! EXEGVTIVt,: llr;lISE KEEPEi< )
2. ~'1 h:iill j t,hu (ASSt::iTANIJ' IlOUSE KEEI:'ER )
".. .t3. l1Jl1UnhHll ( FI...<X:h{ SUPERVISOR ) .<1
I
สำนกัหอ
สมุดกลาง
,.
v ~) .... t.I i,J
G.,j,lll·n UllliJlJihlfl'EHJ ( SEAUS'iliESS OR SE\iUiC GIlU,
l .:lli'fWlll~'"Lll.r ( HCLlSE 'NEH )
( lLXXilMIWC; (ifFICE )
or' ,,1 :a 1) V J I 411 t.J ...1 1.('"1 V qJ~;(J
II U,hn~ lL1~Ll~ ~,;"J 1l\U')~111 UfI1 'oj l~mli:1::UI-~t! llldJ dll~ 'll.irUflflHJloll11Ull1i),~l',j
(HECOlm I<EE1J liC )
I I
.''-' I V I'~ ... . r . OJ V I I .y : - I'iJ~ i'U'ill d In lJc;liilllJl\nmn:jlll ~IHlin'j l'JlI ~11 ud i' ~ '6'1 Lid II'IWi'i rh ul~jLhl! 1 III U'tj 'I IJ ~m '1
."
til1l":(j llfwtn d~1 .:) 'I \I'd Ill\)1V1 \ :~I ~~ till iJfui-a iJ ll.~'rIJ i' ihra ~ Ih ~ 1] JIl~iiJ II lJ J 'i;; ~ldJ~ll =l ~ ',11 nUllJ '" -",
I • .:l
2. JJ'UJJ~lI1',j ( SElNICE GUAI\lER ) L1,LJ'~ LlIII 5 d) II <fit)
• 2.1 ~)iHJ~"ll1',j'lrJ'L1 ( SEiWICE SPACES)
2.2 ~h In:Jli~ 'm ( STAFF SPACE )
2.3 dJ U'iJ1-1~/i ( lJUrWHY S LINEN Roo.l )
2 .4JLllh ~ in nn ( KI'l'CHEH ),
I • f
2. 1 SJ~lNICE SPt,CtS L11~ldlUU; ll'1 "HiJttl I\lIJIJ Lihw ~ lJ ;WHlL~'l ~1 ~ tV,l:: ~'il~)a II
SERVICE UTJRlI.NCE \1H L~'I U1i1,\ 'Hla:: ill ~ l'il'lmrrH 1 U'11:a~ 13jl.l::t1unmn ~
." J I
lilc.l'l J'J I JIL =1 UlJ 1'rJ iJ L1'1 ~ 1 :: n1uln ~ fl',\ Wlla H~lrll ~ '\ U'~ln i':: \~'lJ lI,~:: lu~YJa~ tltH ~'\ ~ "l., , <i ~.1... 1 I • u., ...I I
TRILl( IXX.:K lUU~11.Fl'Cl~'HIU'Hlll \UJtlu,\ Yl Ly\()~f)l 'I 'Hlfill3Jm (~'\l'\lU L'l.... .J
1 '\1 )
สำนกัหอ
สมุดกลาง
2.4
_, I.J\NbmC PIATF0Hi")
OJi fl,;"<'OLEl.l :;. Tn TI<lilliPER
GIJ (GAGE Reed
I I 'i' ·1 j( u c4 o!l1~
2.2.1 STAFF QL\1'lCllr; SPACE riLlfl'lliH Lll~UUl~l'tHrl 'lJJHlUnnmJLI'I"HH llUiJ
lLuum~nnrl ~ Lnmn ~tj~ LLj~Fl:: Ll1u~~'l ~1l1 ..- .
2 .2.l 1rn'ERS
สำนกัหอ
สมุดกลาง
2.5
... v ( '" 2.2.J H.C.S BAT1u\IXH )ril~U~1 - ~rnJ llt1:::'1i'iH rlIUU~1 lli.ltH: nl~l L.I -I'(~~
2.2.4 UNIF011l1 RCH1 llJUlltH L11'ULf\~~iH LLlJlHHln ~ 111 lldflLh:: 11l11U\JuLulun ,
Lhrl1v~I~'l ulX,fu Ii lilnnl
~ I. v _ ~'. ~ 2..2.5 El'l'LCNt:E'~; DWIJ.iG Rca'\ Llhl,nU'jJJ,.h~,nl\dlvrl ~'LJa~I'iIIIH"li\~l~
.4 ',,,, .4 " ~ 11 H'rl n 1'.llj'ji:ILllIJJ11'rUlJUlJ'Iill H1lHcH LHr.lmlmi:;~ilmHIL1 J LilIJill:LlllLJU CANl'i'hl
11 v t.J ,'" ..,,1.., I tJ V
" lIDiH 1nlW ~ ~ mlhl 11 t'llHlfHJ'jJiH ',',JIH Hlyl) IJ
2.2.6 FLPLDYEE'~) !(TICllfH
I 'I' <I ~lU'iJl'H\
or
1 .).2 SOILEl'l Lni]~
, I
1 .3.) 1It3S0mUlG dl UlIUl1 d1':: Lill1rr, L~jtlrl~ 111 rJHili tJ ri~'11 rTl ~H ~1 'hl{lf)'II
lh~UH1
1 .3.4 HASHlllG Pl!O DRYltlG
สำนกัหอ
สมุดกลาง
2..6
c/
,rJ'lihb;ml
KI'JCl1Fi~2.4 a'J 'Ulhl ;)lIn;I
- HUN KITCHEN
,_ 4' l(lfhl'dlll! CI\lI.\. hCOI
~lAllJ KI'lCllEN Sl'lJ1t!\GL
I I ~ .q q
1. HXJD t)'iOl\P.G't: ~ilmllUu'lln"H1LUmn;ni1 Kl'll;,u11 ::;'~URI".GE
• "'1!-'l y.- fllll1 'HI 'i:: tJiH Utl:: i) lin 'ill'i 'i ~ 'iJ1 \'Hi1U 1 Ll! 'bm 'j ~ ill!.:J,
2 • OlDlA STOHAGE
3. l::LVmAGE S'lOHAGE
... -ct .
สำนกัหอ
สมุดกลาง
• •
'2..7
, , , LYiiJH(HllKiJ ill ~ Yll fill mrtl ~ dlUtll HI ~ ~'') 1\1 Lwmi:; vi') (lltlill .~ IYl UTllILl~:; Ll1lllrrH~jl
•
r
I I 0lil:\··1 'jJ u..J ...,6. CCO,(lllG AltEA ,1 J lHvn1h ~ ill m '.iYn ~ OJ ~41 'lHNW ~]\"I 'j 11"1 'J \li~IY1~ LnliHiiflfl') 'U
I I"~ ~c:. <1 ",.c:: u v ~q qlJ
.I1~ "I iHJ1UJd"i~thlDlYlll L'ILJJiJ~ni!il~nl, frn~I'H)'U, mu il'j~~18(:rCJiI~'ln1J'H1;ml IJfHHlm
.. ,I 'H J [I! aJ)Kll~G ,·REA
6.1 HUI' KITCll.h~
6.2 , COlD KITClu;;[~
6.3 PAsmIES 1:I1L1lfN
8. RC(l,j 3EKVlCE ,
-, I .J 1 "''''' •iUHla ~ I inn uti 'H ihi flU SI:RVlCE LIFTS,
l.:xll SGRV ICE
I oll I
lJumlu~ll;) l~il~'H L'~~~ m ilu:; ~:; \lm~~ ~flttlU~ dl u 1"ooD smVICE Alli-:A '11 'j a'fll 'U PANTRY "
il",· d,"
สำนกัหอ
สมุดกลาง
v
~"J"!' •••' r."
~.
-,J
tlttl1U~l.:\tH:"/:.'' ,. ,
IJ LHit ~ ~,ihttn 0' ~r'r, ~ U,!'l IJ ttl ::prp. L tlll~l,t' v::rnv dO -~ ISW\ / V:"U if ~), I II!S"Qi\ nIIIp
[' I] I .r Ii'" 'I,
q I.~ ::rlll, Hl t l?~Itf.Pl\.ll' t Ul:i l1 trill t !',1111 {] q Iml1 l",~I> r.ll~:: ~ l! Ll'r,1:! tfJ,l! r.n t HUl :;IJ~. ::ml ~ jI 't, ,l" IJr ~ t ;-.rt" I vI r
Ttr~'qrft~. UrJ/I1:'[IP ~.ll'.I.f'fl~'l 11(,1 ~~nr,t(W,l\V1::~r!'~lll.~~ II mnn21 :l'J\'IDF.I'J ., Lt!JIl!1 I J1I;:, , n CI I r.
::IW. tin' I' pl'.n rp IH' I' "V1 II II' ::'l'l CU-'} ~~~lIHl:!U t 8t, L~t:1I,(\;Unil L' t t't :: n~, t (l;r,r Itl Iljn t t, 'fnI' 1 tr' 1 ,-. II, ~~." Ji: "-':-." F. I I ...
~ 11' r ~ ::11['. tl?~ tl! [il'~:.' p ? ''I t ~'P:J, !'t~,L1 ~ lie 1~1l!~ tt!:'1;: Ufll1}~ 11111' UUl1 r.. 11.1 :: 11 'H fJjJ, fl t~H,P H, tlll'~I
I
rmw L1I rn r, r tr~' t' j 11 ;: fj 11 /,rlJ r!!,,lll'l \,\ L1' rm t 11~;: [ll!, I'i,',!' t11Ii' ~'t U,'H11 t\Q'l L11 llP'J ::f~ if IWI': e !\W' n "',' "p::. ~~ (, n \ ,.. C In,.. :... t ,1 1 -:
H"tli::U\ t I\lHl.!1 i~l I'll U" !' r?!:H fllm 0' ~!l\ q~,f1 tPl1 n, ::rw,l'il.lUp HXf>l :l,'J;rrl1\i:) •2l f1 t-, I• r'\ t. I I'll t. I ~ ,.,. t ,,
,n
\\ ('~ ~ :'I~'l up! 1 f' t'! !]t'll[1 ~ III WI" ~"'A. 11 U~ltl::!~· d01IS :;nr,'1 11 q'~'1 f: L8 t[1 nt Ln (., '::0 p.. I "", I fT'. lI
I
p
l\Ut~L1~1tI1lWPH"tl Lr,I1[ II,!funrt I r:! I. t Lt!lHliftlfJ LI'fto~nLl c1')l1S :f)"'.:! • t I, , /':y I n ,-,. t ,'\'" r:.
t; t!:'IrI~J?!.t~J\ll r. ~l! t !.:f'l L\):' iht,lllr,tlf11tr.. He' (lW\ ;:1.I::U '1l1Vll1 Vl\tl :;llr, L!! f.t;L1 H"', I ... ~ \::-Jo~. , 'c;,. ~ P 1,1\ I ,~ 'to:, f '"e' i ('I, ~
t; t 1\ Lf? t'~ [1 ntr' I~ llll'w ;: f mq r r.1,1 11.1 :: L1'1',1 [;"1~' :: tll1 U t tty11[}! GTl' ';1;1\lV dn' l':~'~TI\ '0 [ l,i I-,ll ~~ ··17 IT-It;· I
8'"2
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I ,
f .q" £"~.. j v
,j'J ilU'HI'1 ~ HlJllHiJ Wl1 li~l1l11
(PUBLIC SPP£E )
.:~ I ., "'.
I 1 .... 1'" '1...... '.J t:I IV
llllL1J IIrJl Ll'J iJi)'j 'I lid:: \)j IllHn ~ 1~ ll1J!l \iilllJI1U':iiIIJ un:IJ,1 i'lil 11 ml-l111'ilhHII U ~J ,
li,Jil;Ln UlJ~'II>I'J 'tiil~ .II,J l'j~ ll<JlllLJ\I'tl,f~mil ,h\ld~rn 'i~'J JI11 L1lLl:
d~' l'j ,)j()¥j'Hl ( lfllliUUG AHEA ) ~~II Hd~·ilI1I.ln\rJlli~i I 'j JJJX~ ;r;1m lid jill .~ " u,
I .•:-4 I ,'I
llJ ~ 111 (1'11'1 iJ 'il 'Hnh ~ tfl.1Wd <\ m lllh:: lflMJiH tJ I U,i'IIIU:: ~iJ
, 0<:.1 I v I)' U '" q •
- rli.)'I'Hl'~fl um ij]iH l~m I'llllltl:: ~lllHljlfliJ (PUfLIC CARS)u 'U
(PUBLIC BUSES )
(SERCIVI~ C:RS ) , ~ v ~
- ,11J'irhltl( H11'j,nn~lHl'Hll'HI
I..,i vvl v
- jl;LJrlnlU';l1J~iHillll~'lli (S11J."1" BUSEt: )
I
d~lli ~'J '.Hi 't-iUi.{ ~ 'Ir~'hl'IJ8~ WI ~ 1H 111 JI ~ii llrij~q tlvi 'i nL'" dl ~ lLil ~ l'l'l mlrlJ~ til H1J., ,
LJ1'fI1'H~a~hrd~;;l~\'ilh~Lrall~nl11luclll.J)rclywiH '1 lJ~l)clIi1~IIL:I1lj\Jln'l SERVICE PARlm~:t, . 11
< 11'1 il I'
II
~lRum l~t'
il I II..... tJ CLJ II ~ I - I I'l - liH l'ZJl \1(~ ( NAlJ..l ENTRANCE ~h111ULlJjlliJdm'liHI\l:: QJnllYlVlil h)fJEl~'ila
;llnmnlL'I1')cilU~'l'''iJltl~ (LDBl.lY HALL ) u'JU::jynl'.,lHlJ Ll1u~hil~lji\lll'ti::I'~UillLiU~ln1l111UBn • u ,
-'.1HL'llltimJ ( SID Ei'lI'RAOCE ) LlfU~l1H.zrl~il~q\'1il~mi.lU~ln'~t3Jl'r)v1m'i1illu·
l1HL<W wiil~u~j);1 'j<;11U~U l'iIUm UillVll 'l ~H TU BAlL lU~li1~JU '1\:1"1 ~Hn 'j,rilL()uiilU'l
'ilL~1J lUll:: lJUl1Ud'J'llll1 ~ l~1 LI'l) nrr~lllrn u
'1 1 ·VOl ...) In'1tltl nanmlH Lm \@v ~
I
l~am 1 m~:: m O'n m~ )lU1l1'HJl1U1U01:: uh ~ 1Oin 11U~ll.lJ~~Jt)~iYn ll'iJn llf:l::t~m 11~~') tJl1U ,<1 '
•
สำนกัหอ
สมุดกลาง
'" .....
, In tTl t~, tlrql \, Hl~ifllJll",
! I I f"Ij]' "
n t,~rW'::~l1l1ljlltLnI'P;!qU'T1f\'[nnp'lJJ: IW tr:;tcfHv"D n tp . ::I8VmrH, J' I\IFlliJSmT L, t \j rH,,. 1
n.t'lloltlj t-GtH' t UtLlH. LU tru. LUlt ~tn1 III nUll l.!::; t un t~ I, n LlJ lAl1J 118fU LIJ
l11{,' I.'.n Ul tGrWI:':Wl P lI' !l" ... i" '. ... , L, '" -......".
I'I ,
tLUf1tUllL!f,l)~Lu~rJF...f: ( [.m({)MJ S ~:JV~mm ) tU'\lIHJ:ll{~I1Il(!!JL~",I:t1~rL
Itt'H~P(?I), L, H~ntpG~ttBeHU~ ( uOcnmm ) m~Hw
,"
IHM ~n t ~AI L~.H Ll~tlJ t,:fn tlW ~mA1Att ~~~t-R L'~
" ~~
I1BlI:: t l1itJRU~ilJnH"r. Lnrt ::l'11 fnn~u t~ ::ptt L W mun8~~
, t 'HnLl~ f1tnU1 11 U3 r:l:: t rll.~~':: t r~
"n ~ t\ ~ n,. t-. 't:", b
y
Ittu t~ ::~~tmtln~\ '" t-u~n tt;lnV LUtfmtMIt
ID unr,flU:; LInn B1W unnn l~l:IVd1.tnL t: nu Hll:!' 1 "1' ,r', ~~ ~ n ~ ;; Cono r-. 'b If>
n. ,;. ~UtPo Btfl1 N1..11-l, -f1 LrH V,lt:: ~ Ufl1HH: ( J31Im:. ~T1rrnc! ) ::m nLttn LlHrW " I Ibin { 1'8 (\
N\t1fl 1... 111,~ r,Utl12f1Lt 'f1l'I.W111 ,I.:b ""~' f&
It
np,' l, t-Ltg LUWTH J1 nw·\.tp 11 t UUU t1 W111rlE':: t:tWrn~l lll'HIl"t It !?IH Il'lt! I.e Ll1 IM1V ~ pfT", t I~... t t;, '. b -In:;. ~". I I' ,
~ LUnr,!II, ~', [ 1\H~ ( \i~;~l\, DHTT.TVI \ •S S!l~·lrKJI nG"WI.' ill f.1 r, [I :: ~)n IlPI' I"H 111 n 01'1 n n b I r'Il
1f!.iH n t(lr, I. H'g L1J,t'1 -Ib
IHPIJU 1.\t:'fl -Lfl.,1 t'fl111 :;11f'~' rWl\II\'tl,;'\jtHrnlf111~r.-( ~ml.o~l ) rH:I~l':'tlll t fl, /'t) t" \::. ~ n '11 I
l'tnnt;l
(\" r.T1 [,II ~ l 'I ~ nn;~ L1f~111 ~IV 1~ l",~t :: t, rlf[ LrIl, t IJ~'}~ tA ~ f1,~\1lJ l t:-t fl~l1 If L~ rJ [ t' Lr, H. r. '.' ~ I fl ['1 ~ ~I, 11 IIIA ~ , I I
...,. ... 1\
It ::llJ1 T \\1 1.1l,1 ~ Lt'll LH ~ "i'1.\ 1l'111.UPI~lWtlt Lit q'llLmll1l? t r nIH\!', In 11 ~ q 11 Lt 1111'.'.11.1' rWI' ~
~ t r1 -,., ,..., I ". ['" t... °'1 " :1 " _.... n.. . " "., ~HI1,\UfIHJ~l1IWl1rl~l.ll1 ~.ll1.r.fI)'JturIJHJ~ LIB!? -V.',gLllll'l,I1WIU1~' rrc.nHl~prl, L, t-L'" ,... rl p t:" " I.;.,' rt ,~ j.... • I
"I r, nI,
11 tl'PPlllfm Gt,~, ~ L:ll f! U;' ~ or;, t L~,lllm;Je tnfU ( 11Vll J..;:J:l1'Jl ) ,~£!qi} H11 , I f?" n ;J 1:' ,
b l'PP rrT' UI[l~ltlml1 pi' ~
n, ,"'I
nI I' Jlfl, t tJ IF,/. r, LUll tu til ~!11f U 'If'I' 1 I" 11 ~ t UJ Co 1lI1, [~ :: ':' 11 LlI l! U 11 r11\.'l Ulr1 Pl~ 11 WI, ntI.' fB f:., 1!~ t1!I '", :t. fil' ..., I~"" II ,..-t r' I II
IJ L !':tl, L~I'l31l!~~UI11~ t fit} 8'"~"Mj,'l:m mIA'l:l3S ) tUJtnll'!H(MHP1H" _. ., ,~
b I r!.
Of:.
สำนกัหอ
สมุดกลาง
~
. ,
"
- Ii'll ~ d~1 ,(I ~\ iiJU'u,\ (IOILEI'S FOR GUEST )
• r.~ 4 .....
- ~:JlIiJ'Hll'Hfl'jdHWu'J~Ln,1 COCtCi::UL (CCQ(lfl.lL WJlLJ.!; ). 4.
v ~
'J1WJ1.n~LU1, IlIml, LfI~tlHl~1 (CDFf'EE SIlCP )
'. 0'
- ~1(11tll'H)6ttl (ilIQUCWD, DISCO 1ll£<-'lll:: ), ,
)..:~ o.!.! .".j
b,'Jll!l'Jll1 'Hina~ ilJJ (L.tJ.~, PUE )
v v .!i :r'11[J1HILchJ~1I~1';;~llhdd~'iI~ (EP1~UEl' flAIL, l.'Uk,.Wi'j h~Ii, £.6J1, HjX;l.j )
- ;\l>~ fU U'li tI (GUiST lUi'l )
( SPl:;CIAL ACITl'i:'DDA1'ION )
Xtl ~ 1(1 ~ (WilBY Oll REGEl:' l'IGI HALL )
. I •
) lJ\lLiJ ll~Ii'J-nH/U~'fll'~~::u
1'ih~ iliiilmnnilH 1 i!1'j dL1 ~I U,U:: lillil tLl dJnl~il ~ '1 ~1i1 ~ 1H II 'j ~11.r'i'1 Uil\h, JJ'\l~H 'I luiU
2. \lA1TING AllliA S wBbY LAR�
:3. 1CltJR SERVICE CEl lTliR�
5. uAffi\GE S10HAGE
6. P(JDL le lc:LEPlJOM::
7. l'uDL.LC 'WlLEl'S
•
\11 'J ~:: Ll1 Ull'dll 'inLLtl:: dnlll"'l H11 (leI;~
~ LltiIH~ dh ~ fl1l JlfamnI
tI1l)U118 ~ t~1 ~ u
- r; ·¥.1 ... <t 0' I ... 1 '1 ~...J Ll!U'.11'
V1t1Hl1vni, ",.lHlI'jJIUU "I uanl'lflll bl~UHUU'Hllluu'jHllla'WLlumnULl~Uilll'Hnl <)
, , u
~,ILi',' Lli fl LI1 '1nu
สำนกัหอ
สมุดกลาง
\Y:I-ljkl~ "lId ~ tn -1 ';'1 JU'iJi I ttl ~ luum tYlI'lU 'iii! ~ b ~ II 'nhlll JJ 'Itrlll:'j:: Ll11l.1C1ILn -1',YnI
lidtl&il! IIILI.I'lJ.I,lld"JI jIll I JI\I\Il\:ldlil~dJ~I~ III lin );;Llhl';Jllli;fllilllll'~h;J'L'll'i~lIJJI ~ ...
lJ ,lHJ
Iv ,'f.( 'l'" li.,j 111' 1 )' 1 ' ~H\Hwn:: ~LlnlJ'ii:l'1tl wn'i 'ilnu \lWI"JI;l[j;:j'j IJ:rlllU',;"ii:'i\ILHll., u
. - -1....:J(·~ ifl 'iJi:I ~ In 1 jjyH Il ilil�
- 1'i I!tl'f) II 1~1\l1 HJ~~1ll'J'll Lij~Hl~;;: Il,1 ~ ~i'J"1 ~ «·11X,1',J.h li 11\: l~il i~ iJ,h HTu ~ il'Jl 1 '1 u
-.J "". .J o;~ ~ v v·d t "1.t:.. .!' ~~ J ..,' JJlll~:: mn 1 JI'~H! 1 ~IIJ 'H'hlnl~l;lllu ,hil JllLIJ7Jl1IJ II ii W~ 3fl1 ~ £1 ilfllllliJ 1!~lb]FJ m~~ tI'i1li'lilnmll!l' , .. t:li. I",
,l'lllill ~ U1 m d';I:: lyal1l11 iiliJ n IlUU\ jflll yi~,n lJ
I c ~, ...\ ol.:ll ~ 'V. I
.- f;J.1 'JI i.J mn ii, 11 Ut1,j lJ Lt.):: mtill ililll "I vii l.ll.i'i ,Ill) II i chi tl 'J fl ~ 1 U11.):: in n
I • , .j '1 .' lJ'j ~ .... lU'li~,111, mlllll'Hl ~'Illl u1l,mu.tJi ll'n
mn dULl;; d':: Irlll..iliiU'lLJ~ ,r\ijl;:'1'1 iJ 1
~ "" . ...., ~ .... IIli , "4. >, Y
- 1i'Jjl u'n lJ lillitiJ'iIH li'J31J~1Ul\Ur'l1tlU iiI UJ~IL.ll'Hlli LILH Ll'i3J lr,ULmn ~ :J U 1J
I
lil~hll ~Lll Ui11 ~ l~ Mil ull1l11'J ill In 1 11Cl-1lrnLltJrl Llj 'n:; '1IlJliLlh:~JIJyhlld~yll'll Hi~ ,fil UL~U-1lltl~,
สำนกัหอ
สมุดกลาง
, ~ ,~ .. ::;. "'~
ni,i 1'1 ~:; IIlll1 ifl'J 'in III Q:j�
.-. ' ., Jf -'; ...1. 'J; c..l .~ .,:\I I i1J ..;
- lli'.~,HI~ r'IHlJ.1 1'Li;"lllvH~J\'nlJlIld,rll!~I'ULl)~II'" liJ~ll.l LHuvlclHI'l'jtJ'fll;,lllJl
AdlHr~ lUi)'ilij;IH 'I dw ~nX~hwhl 117tlll'ilrJ..l'!i'Jlll/i,dd'11 i,:',;'H "I LltlvlU, .
v-i v :J "1'+' ~ I ,,~l' l.JI .. '
l ,11-101 ~~il)jJJLmH ;) ['j]U 01 'll~ll'nJ 'fltl:lfilJ vl'111CllJ'iJJH1H 'I lll&llll!
·-d111 ~.1:\t1iJ ~ fn,ll u'iu;;vi'li.l L'clll Lm llLYlJ fd11li l~' I :fU~lliL!U'Hhl 111J
C1U l:,l hllJ,I
," I '" t... ..,1 )' II ~ '-' I - 'i I
LLn1 in Ull udl rl.! 'jj'fH FR(X~T OfFICE mill ~:cjilli d 'jjillJ .iJ \110 ~ nrn.:; LiJHd J U
-4 j;;i ~ ..., "" ~ t .:d u Ji'lJ "" " : " iJ ~ rn 'J i'l:j \1;; llJ illl l~l1J ltiJ 'l ll.I;;"U j~ III ~jd IHUfi ylillUiJ ~ ill! t!'uf)11I'l iI 1\ tin ~ 1UlhH L11'1 mVlu 'l
. ,J . ~., <, I V \ ~ ,I'J 'J ~ ::hhj~;:) LI~1 ~ Hl~I'l~'" 1~'11l1 tHHi '\ 11'1,1:: mlll~li:J LlHlJlllrJ;; 1111'1 'J yl ilHilllU ll'illl m mJvl i ~
- ., ""J ,J,~, ~~yu r1~llIvnl~'iJtl~ fll';j~::2liHL~.!1~'-nlill~U Utlmln~v "'1"'1" FRLXll' D£SK '.llllHHl'lmL'1J1Jl'h~YIJtJ 11 • 11 • I
;;~ ~~Ii1~L ~t1m"Ij)ELL CAPI'Alil (CUltrw OF BElL CAPIAIN)tJ~llld; n .');11;{'Hai1tl~liIlll 'll~il ~ ,{, '
I
สำนกัหอ
สมุดกลาง
34
r.
75
90
60
90
150
180
60
I tt ;;.rJ t.J ,
inn fl~jJ ~ l,'11llLIltl 'HinD 11 ;:~JlillJ 1'H ll'l JI
105
~~\ln I! Kd i:'nlub ~ ll'1.1 tf " , , )ij')l mn j Ll n II UU ') (,Jl. 'hT·~..J J' .'n1'1 "Lllal'i Lfll lHYiil 'i (VI'1~)
5Ci 3.00 5.50
100 4.50 5.50
20(,
LIDO
'7.50
10.50
18.50
30.00
I
'Ju~~;~ ll'IH""(~l~t1tH iTo ( lIDI RACK ) lI~m (i~ ~'(i:n fl~l'llI3111~1\rcl~ ~ BHl~1 n~u I
·Xf)~ ~U~ 'J'1 ~ dtl u in 'HHHL~~ r,i U~ i1~ m HI~:: m n'lUnl '1 11LllJ L1rr~ u IHi:: WI '1'1~1 ~ lU
สำนกัหอ
สมุดกลาง
v
-- ~1I~rt-lli1llll"lr}1~ i) ~ ~rB ~ ( l$SERVA1'JON i~ACK CF.lJll"Ll'
I
2. ~L il~fli';tljr:Ji:l-ll ,
d ..., ... .- l\,:LHLniijn~ ( 1ElliiJRlTER )H1IHlllfull'i::;!~~8jJLI~'11~ll lllUdHlHl 1.I ,
I I
1.Ilfi'd.)ln fln(i a~ll~u~'~ lnLWI'~L\llafllUI\Ulcl~ \dU'Ill.mlflall "I
- Pi·E;UuATlC 'lULE SYSILH
- 'll:AVELLWG BAllD CO.,IVERYORS
สำนกัหอ
สมุดกลาง
3b
I '1 r .: ·1 " ~la'dllI1Ju~ ( ~)i\FE DiPOSrr oox )1 lL'(;iHflU"iJ'.J J 1111l'i'1H "1 11'H.HIU\1ui)f\~ H1
I I I
~;; dHla ~I J 1 i l i('j J j;,ru Li!,\:1Jd ~ L'H It~JI L~tl i'mn Tn l111Jclf.) rlill.J'uLi ~ YJd J ~rll n
.., 1 _. L'.\l ( Si~'E ) 'Jll'lllnYl HrlJ
I
~l nl1n:n mil ,Idlun nu
ill
)(tri ,{"I'l'l Fi ~vu lllm ( TOILBfS FOR GUEST )
, tlet ~ ~j"l Hltlth :; ,; "1'."(; I iL t111 dIi;"j~ I'll flll~:: J ~tl finci
LllrllUJllll'jLIiUl'lUlf11i~hl 1l,I~mlt\aHI1- .1131fl1l,llJilHJHlil llhl 'li~l1L:l9ifl ~il~,n~m~L'l~
• ..!J: - fll'Hlfl"i;"bH (caISTRlJCna~ )
•
q u .c~ I I 41
L'liJnl'd;h~-l11lililiil~vllfI11ml~tll'il•
I
• ..t! ltYlt~I'HI
0&'" 'lJ .... L'AJ ':' .... "'.., I .... I
1 u
v -J 1Y v I ...
- ~l~afij:~ULaH~ n~u~naB~OlU~U
Lt~: L.lm uln"'Liflfrm~fH t1::~ml "
..- .
สำนกัหอ
สมุดกลาง
37�
I ,
I c;, 4!t·!i ;:j) Illl~fll 'Hfl'j(l 1ilHLI'j~ LTll] ccacr'P.IL (cCC,<:rtlIi, [I)[JI',,";E )
.oJ I
ffiJll1ER ll~l:; SIAGE (nl'Hltllil~ Vl1l\'ll) fll'h:;:: Llll!)
-\I '1" 1/ 1/ It:h'Hl COFFEE SHOP Ujll:: 11 J H 1'.il'1 L1Hn Lll11lU uafl
it v ~I
i ') mlU~ JI mlMH:Jl SERVICE 1'llm JJ ~ ri'u STOOL ',J
f)a\!tj~Cl1j ( COc'FEE SiIOP )
.,. : ~ -4 "'.. I Ai, _~ lllr:l'H111n'HU I LfllilHlJl UMlU1n1l 24 'lIJI. f11l~1flIl'lH Ll'UUL'HJmUI flLml
u
iIUl~d1UrmHilufl~l~llr~ L~jU U~L'H\.!~l::1'UJU~ ~
" ., L: v v "t 1/ 1 I ." v 1/ 1 I , ..
i1'illC\11HHllrr:ll'iH.I f)1:lmnl 1111! L'YIWlllll'IJllnlIlllOf],'YJII 11.1:: Jnn~qlml'H')nJ LOBBY
, ..~ :1 ... 4 .c:l '" •
m'ClH HI CDE'FLE SlIOP UJ VIm n11 2 If 'lIJ1. ~ ~ JI il'j'J!JEW ( AJ1l{lLIARY KITCHEN )
~l'll,1~lnllll'Hjnl'1,)(HUl ") lliJnf.lan~ln f11111'1lli (L'll'n::fdYlnui~L)ctlLih ..iJVllL\iUtlu flil, ~ ~
I .
bil.t~\J1)1)i.itlf' 2.11 tJ1.) Ll~'td'1timJmH COFFEE 8mp m"j;jnl1~JLilll~niJfl1'1'lVll1!' L'\'l".il::
-.l.. '''; q v ~ q ..~ , ."" .� :ilill ".iLUfI'iliH ~ lilj'JiHillJfl1m ".iLlIiJ1l1ll Lla::UH fll~ ~Inl ".illl L(fl'H1Hl~~ tilt1l H1H ") ~l flfl1'1�
"It~I,.1' ,--_:....-_---------------------------------------
สำนกัหอ
สมุดกลาง
m~"'FEE SiKJP
V -,:"1 .. ", - 'l "/ "'1 I")" C-- 'll '1" 'j ll~" 0,'.'L: l ',',loth 'I VI 1,1 I no! I \.. ~l.n U ',i l,
.... • .r.!' ,,",, • '" .., illl-:t ;,iHI'tlHLU III 'i L11J~ HJ L'ilUfl1l1HH m 'i iJl fl'11I'l JIJ 0)�
L'll'iYt U in 'j l'l1'r~1 (jllmaiJ~ ~ill 'j vlO Ll,~,ii Lim n ','.1illUtn'H .~fH Vll H1ul U'f,~l}r~ifu,11
J, ,J 1.1 I I • V"" ~ J'j~ tfjtlultli.l1Ji~;;~~il d1ul1L11ilmlLlilf~tHJ1'l~ V1l\il~ Ll1!Y1i:H n.:j ~hl\'rl.la~u1i'lu
I
'i'::Ullt1HHI'lrl1nl\'1 Ui:l.:jnun~ufl1"u fI11Jlfau =Jlf1J1Hli L~U alUmUtl'litH
1I:<f .
---~----~------:----------------------------_.---
สำนกัหอ
สมุดกลาง
----------------------------------------------
':. t)'HX)L
lJ,)Jl'li
:...
ILdLiri~ ,~
'.J i I 11 IIIlU.Jli1Yi1 U
u
I 'j J J .' J.':-', II II ., '11 'I :;". J' v 1 'lJ ,,' I I lJ 111. iJ Vi ~ I '(I j i '~~, tl III U
, .~
LI iJ"HDll 3 lllJU \'If)
,,) «i ~ v ~ • I'.q, Q.,O
f11lJiI STOOL 'ilUV1~1:,W1HJ 'l:I'lB~}lm·i61ln~~::liJHlli'hJ::i·n 0.55-0.60 llJVI1
,"" ' ' 'iJ ~ ~..d tV 4' J I <-\ , J
1£.(:1111 m )I;J iH lL't1H :: II'iJlIl 'iHCHl Lllilll ~:: Vlthmli.lH LLmn cJ l;}! ia!1 LiiJfhlfl1 ~ mil ~ tliliJr1u ~
,.~ .',. ,'~,'
สำนกัหอ
สมุดกลาง
40�
Ull il di ,.
HI~ 2. Ie, ~l I
4 lJ.75 f 0.75 mi'l'J o:jYI·r.~,r~ '.
4 inl
IL75 f 1.2.0 l)!i']'J
u
il;~ ih:",q
~;, v ~ ~!I 4i "'0; ~ ~ q .~' l "'~, tJ
iJ'hil ':iiJ -I til'~ il;1i1,H 3 jltJli'HliJ H ld;lJ1111'H'I,::'I,:IIJi.ilil H1'h)~ihn'lln lll;i~ in 'J
i.J U~YljliJ in"'O) 11,' ( h'cTH I~TiC.J:J,i ) m n\1~1 (I 111':1 d ~ fl'l i L'Il! ~ 11"IJ J;j ,11 till! II ~::; n1 [i\:,JII ,,~ ,
v t "'~ J.I'~ t, ~ , 'OJ ~ ,
bJll.i~1 y,J.rd 'l'i rlin 11111 'H'Clll~ In.l:: ~IHI','I~n'1111!8nlltl~jlll: L,
- t~nllrnll~i'{j~, IlJ~lfd\\i,rlJUlli1U\I~
dhllljfl1"~I\;U L'JII dl uif-nh ~ 11i{, Lin ,lli.ed ,j'"Lilt:11vn ~ Llh'rlu�
... - ,iJ IIL'il1\lLliafd~'n11 ~ 2 In.!~i')
,,(~ .
-------------_......._---------------------------------"-
สำนกัหอ
สมุดกลาง
41�
I 1J " "t LL~~a1;1~ L~1J~1U~t'H1JrrU"lfl"lfn 'In nfunVl"I~um~ '1 m)JllU1¥1"l~'lumttltlf)
LUlU . f)jrtltlml1J1J~~ULL~~ ~~n"lf)J"lfl)J"lU L~U mf~uh~ mf'l'Jl~vl1flUf1HL ~U~tH ~U~1~ '1 . t
L~U;U i-3ml ~~~'IL~U~~-3nrnrfl11JFl)JLLa-3 1vld1uWL fIH,
, , mr L~ufl'llUfl Pl1fFl1U-.3a-.3f1tll~
, "� ... 0.;"\'1
1. 'lJU.t'l tllf"l-3 m~::L~1Jfl"I-.3'" \H,un::~mllm,nFl~ILUmf'fl'flmL1JU
'" ..l'lv",LL~::llnn\UflUlunL'JlUfmt
~~ , 2. YjU\1LL~::mfifI11-1 1nUflhu-.3n-3n"lfutmf. mnr~n LLt'l::n'Vfltr)J~L flHf1'H '1
I v. I I t~ v' ....
3. mrif1LLll~-3 rnrl'JlLLtlu~~f1~'flUU\lUtf1 1f1U1,tvtifl1"lm~Ulnu1iJ'nU t~ . "" I V v
4. 'fl1Umr'l'Jl-3''lll 1111"1)JLL; ~LLr -1 CJ1 rnf~~~t'l\1·iIll1"1)J-a ::'tnM"lU '1 'Jll f1¥1UVl"lU t . U
, flitrtf,l vl'lJ'fl\rr~tl'l1Ur,m-.3 '1
t
----------------------------------------"
สำนกัหอ
สมุดกลาง
'",�
v " V
6. F(.Ii)JI1::rnnl-urnr1'11 ~Ill L\U.n :;ffiJ~11r :;'nD~n~ fl"HJL ~ttl 'll~IU Ll~ :;fnr
'I .... "'4 II V
7. lFlHt1;i~ ll~:;cr:l L'atlfl'l'lli1fJ1fl~~ltJllr:;LflVlIJlI'Jfl"'nmWn::a~JL~ll. , L~an, 1)~', 1~tl"'fl, Yj'ClIt1~m~~tl, nr::-vfl, LL~~ "1t)"1 '
d
]~1!~,!:f~u1m:'1 U~Wllf"l!..!
'lJ1Jltl (L 1JVl; )
2 0.625 X 0.80
4 0.85 x 0.85
0.85 x 1.25
6 0.80 X 1.75
6 0.80 X 1.45
8 0.80 X 2.50
8 0.80 x 2.05
10 0.80 X 2.70
12 0.80 X 3.30
12 0.80 X 3.75 .,...
v' ~
'lJU1f,L ~11lCJ1fiUUfl'Cl"H (UJf!f)11
2 0.60
0.30
0.')0
5 1.10
6 1.25
() 1.40
10 1.55 ,<.12
สำนกัหอ
สมุดกลาง
v' " "llU')fl L~l!CJII'iUU f1~. 'I ( L).1m )
11
14 2.20
16
I tl ,I
'1 urnrlJrmf'll'tl~Llfl{i:: lr,mnJ' mWnrnHl1r~rnTtl'tlmLlJlnnLlflnfl.'1nUtl'tln11.l
f'
!,!IGH:~_.Q~!!_~,~ISCO _THEQU~ ~ !.._~ElJ!!?ER Q~lJ!3 (~mUL f-3r).lU) I '
4' " H " tl
~tnUL r,ulJtJ L]jua111~11·''lt.U 1t~ nrulHuriJ L1'ln:;'lmJrmnL'ilnfnu'1UlL{i::I
, , I!, , v
flIiJU'fll)1m J~. L~U"~i)ti 1flU).], n~ ::'tlu-a ')U{i'l-3~fl "iT'tl'i1u'1 fl~u'1l'tl-31 r'1LlnJ lL{i ::fl1t'tlU'1 fl{i » , SI I
" Fit1'1 tlltl~l1U.. , ,
rnrlJrrnr LUfilJtmrllH1{i.m'1I-3nu 'il1-3Yl-3LLmJr::lntu 19.00 U. ~-3 24.00 "l "\ .,J.4 "l!' • 4
u. ).]rnrlJrrnn flr'tl-3fl).]LL{i::'Cl.W'lnlJ. '1 umn flUt. Ll{i::f,um lJHu.mf'l~Ufl'Ull.U, I!" I I " !j 4"
;flH\1l:;mrf1flLLVI~~:;fl{i1tJ BAR LLfl~1U'lIll'l FLOOR LL{i:: srl1AGE '0;):;'1 n·~fl1. Lm'il , I I . 'f' f't' I v '
a11il nlJJ~::'flur'tllJ It'LOOR mr-'»,fl{i}JL l~'tlrlh ~'iln UUrl1.lJL ~l!ciflb11U LUULla-3a~ 11 , , " ., ,
"'4 "l "l ~ "l I' ., "l FLOOR Ll~:: S'rAGE lJlnn1.Z11U'tlU '1 umn ~U~ll1flrLlIJlJ'dl,!f)~lnU'o;)-3).1mHUnflUflr
'J tl
lL~ ::ml..:JPl1lJ fII).1L 1U'lfl1U, f'q.~ 4' '1 l:: of ~ ,",' .," ,",'
Li'l~rUL ~[)rfnu LU NIGHT CLUB UUfl1tL lJlJ'lIU.fIL ~mL~::L flU mnflL fn'il t ,., t' I f
.,.q ., "l . .. ool ., "'4 !'I "" ool JJfl3IUfJ1jtll::L1JtJfllnnfl11ml'l'ill~.:f Laflllr)[J ]Jfnt~fI BOOTH 3nm l1flFl1.)JL llU'l:t1Uf11 ),1
"l f' ..lool I "i '1 v 'l " ., ~ ., "Ii v1 ,,, L111LLU=ilam \J1,m1:fflfILLIlI'l LfllJ L'llr::l111 vhhHl'l11U rnt L'llll'O'l1Im lJUILl1'l-a-a1 ll~::1JmnJ'iI-3 f
nUfli t~ ::l~~lJ Lau -3;:1U
olI -4' .J ""., V "\ t'
1•.SEHVICE AREA f'I[) LU'Cl11~11~rlJimfl-3l1Jl "11Jtmf(~flFl1 2J
I 'tl ~ "'4 "'4:?'.
'1Ulnf Lt1nl[)')w'lt Ll~::L f'lt'il'lfl~JV)1tJ ~~a')).l. HILLU fl~[)U 1 ili-3~'tl1 ~ ,q
.( .
สำนกัหอ
สมุดกลาง
A4
~ -4'..J. .- I'� 4";1'..
- WORKING AREA f'\'tl "rllll'ltJ1i-JiUv1'rNL WlllL fl'Clr, 11tfnr L,flrll-Jfl~1
.... ~ .,.. ~,~
~~r'~D-J"~~L~Ur~1u
- PANTRY
- II'J .lUTING AREA
"
- .STORAGE� AIR v
COHDITION fl1U ,., t' i' I tJ "
- TOILET FOR GUEST l.rtl-JUi<fl1U1J~flFn lLlJ -J L~ll~'tl~lIltill~
2. PRIVACY AREA I' tl
'" - }1ANAGER HOOM ~.:JtJ~flfnr
" ~ - $TAFF ROOM lrrJ~"?l.:Ji1Vllrfl-J'U mJflL 14uiliU - l-1~":)
3.� OPEN AREA ... 04' ..l..J "
tl'tllJ mlYllll'l'tl'U '1 IJr :;OO1lt()U ... ...
BAND'S AREA L1l'lflU?lt q " •
DANCING AREA L1l'lLVlUtl
~' ..l e::: rl " ~' .. " SEATING ALLCAiANCE i'ml'l~-J1~:;"'a:;L fn'tl1JTfYlHlnfll
21
, , MEMB:F~R CLUB ihu'UL'll'llL~U1n'U ~lmlmi1fllJtfYltL\l"n::a1Jl;n 1fltJ ,,' .
, ;1111 MEHBER CLUB
..: I f'
~:: LYl~a1'llL 'a'UL mltl (GAMES ROOM) I V I ,
L'ii'll l.rtl~ L~'ll1VI
สำนกัหอ
สมุดกลาง
" lIT :; lItllJf()U
.. Inr (BAR)
I I I I II II I ..
mnlfllLrN11J'V·lnrj~'[)1JL~\l1 LLfl1J~L uuarl~lJrrUlrnfnufnrU~ir~LVj4'l~ 'tl~F11 .
_ COUNTER BAR (COUNTER SERVICE) I I I ......
- mUJl'lu~ ( BOOTH t ARMCHAIR) 1 1
~." I "
- ~l')umrLLan~ Oj~r'tl1).Jmfl)
LLa:: STAGE
-4' " L~U L~~IU, rm L~U~U
II ~'
BANGUET.. HALL, FUNCTION. ROOM .____BALL _ (tl'f)~ifJL atJ~, i'fl~,)U)• __.. . 1. Roar·1__.•
, ,~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I'
t.l tJ ....
- rnr~1lJf'lJJt ::uurnr'llUa\l'flIW"lf Ll'Cl~\'11 \I L'll1'fl'flfl'lJ'fl \ILL'll fl 91'fl\lt1llJlHlflf ::\111 fl I , , I' '
\i1~\l1lY:n~ ::wnm\ILL1IlJ'1 tin'illlJ
-4' v .... ' I I 'v' - VlUf()nJfnU1t1fl'fl'flUU1J L']uWUJ CJu\l~rntflnLLI1l\ll fll-1tlIULLlJ1JllJ'Y·lml'iJ'fllJ L'iJfI
11 " , , .
v ' V
- f ::Uljlit~1 allJlHI Ll~uuuHulrn~l flmlJ;fl1:f~I::\IIU
I
fUNCTION
I' .... - Wl\l~fl\lIUrll\1 1
(' v
- 'flUflr\\Ia"I",rufl'"lt'Vf,Wl-3J ~ . ('''' '.
- ~Lnu~flJ, Ul0, LvmruL,~r 'IU1UlJlfl
สำนกัหอ
สมุดกลาง
A7
"
'" ..J •v • - lJrL ')U1\1L nUt1
....
- a,)llLLafl~ll\1nflmt I ..
- r ::lJlJ1\1n1f.lll')~'Vr~f1 I ~ ...... ... 1
- L')Wil')fln')'Cl''lrYlflllr:: tJ'ilU " I " ~ ,
- lrtl~ LlratJu~ flt'B'JLLrl'li')
GUE:3+ ROOM
v ... - LL1J~m).J'llU1fl'1J{}'J"'ttl\llm
t-'... ... L~\Ifi1).J~nH~::n1rL~1~n
" I
1. mrLL1J\lfl1).J'ijU"'lfl~'tHWfl.:n;n Ll1J~'il{}m~U v ~... q
1.1 ~{}\limJU"'lflLt'lmh~r1JflULfltJ') (CONVENTIONAL SINGLE) q ... -41 ..J .
- Lflll\l 1 LflU\I Vlll\11tlflllr::u'ltl! 250 mf1\1i~fl, " "., " .,.1.2 ~'il\lim'llU1fILt'ln'((1~r1JflU 2 flU (CONVENTIONAL DOUBLE)
... ' ... .,.' ..J1- Lf1tJ\lfl 1 Lf1tJ~ VlU\1 ~'IUllr::)J"'lru 250 - 300 fl1f1\1Vlfl . ~ , 1.3 ~~\I1;ftiJlnflL~mi1~iiJflu 2 flU (CONVENTIONAL TWIN)
.....J ....f .,J1 - LflU \I LfltJ') 2 LfltJ \I i'1U\J1 fltJUr ::JJ1UJ 270 - 300 Vl"'lr1 'J"/f1,
1.4 ;{}'limf1~iiJfluLfl~,) (COHBINATION)
q..J ... 1 ... ~ -41 .I JI - LflU\lLflU') 1 LflU\I ~~1 1 f1,) ~U\J1 flu~r::).J"'l~ 290 f11t1'J\fl
สำนกัหอ
สมุดกลาง
4'6
~.
1.5 \11'l~;mfl\1rllFlU 2 flU (COHBINATION ·TWIN) v q oJ ~ -4' ,
- l'liL V1U~L flU') 2 LflU~ l'liVh 1 i') WU~lf'~Jllr::]nU! 300 - 340
fnn~i'Jlfl, "
1. 6 vi1)~;ftlJWlfl 4 rlU (CONVENTIONAL DOUBLE) , " q I ~ -4' ..J
- l'liLVlfNFl 2 LVlEH l~llVl1r'U1Jr:;]nU! 350 ?nn'l1v/Ylv . ,
2.1 SINGLE-BED ROOM • "'.~...l... "
- lOll LVltJ -3 LflU1 1 LrlU -3 ~fmr1J mfn 1 flU 21
2.2 DOUBLE- BED ROOM " q q I'
- l'liL91U~ DOUBLE BED 1 LrlU~ umtl'lilu l~ESOHT HOTEL
2.3 TWIN-BED ROOM tJ .. " I
- l'll SINGLE-BED 2 LrlU~ um~'blu1t-3LLt1Ji1hJ 'Cl.1J'lHl
v -l ~ v
ifiL~U DOUBLE BED 1f1 1fllJOItL'Cl'ElULrlU-.1'llunu II ,.,, II ....
2.4 SUITE-BED ROOM LilumJ\J'l1fl 'l'll~!l\JU'i)U 2 mH lIlJr::fl . , 21
I I~ I I'" "" t1 ~ ~t" idl11unfll1l1 tdfllll]/nfl~ l'll1b ::ml1nl1'f)~ lm,nlt::L flVlUiflfl"ltJ'lUllml rpWIN- BED ROOM
11 I .. I . a: II ~ V "4 q " "4 ~" v
IN 2 1rtl-3L'ClU Vlt'Cl'~fI BED EOOM Vltl-3l1U'I1 LL'Cl::L'flumJt::a~fl'Clm1tl-31~1NnLf) I' '"
2.5 LUXUF:Y OR APARTMENT-BED ROOM 11r::1Ytlllfl1UWeHUtlUlL1JU ~ " I v
Tl;'IIN-BED Rom·f Vlf'Cl DOUBLE-BF~D ROOH (LL'Cl1llVl"llU'll'IVl'Cl-3) 'Cl1U LIVING ... " q v
AF:EA, PANTRY LL'Cl:: DINING AREA ~f'Cl Vl'Cl'l1U'ClU't)f) 1 ml'l1
il 'I Fl1'l~Jn11'11'1J'Cl'l1\1'Cl '111 f1ullr ::1Jl\U ~o - ltiJo L1Jflr LL"1 ::iJ.11Jr ::1Jltll 7.50-8.00.
I " II I . I I 11
LlJflt a".Vlnm'Cl ..H'l11\JlUmJ'I11rflLL'il n fl'fl\JmrLL'Cl'l1'Cl11\J L~U-3i'1'Cl 1~J'Cl11 ,ri'l'vUL nu111 LL'Cl ::fl'fl\J I' ri' "II ri
'I '" ...... 1 v·. 1 q v~ ."!flitLLLI-3 Lu'vtnn l'il:!yYH ""1 L'liU" '1-11 LflU -3 fl::LLfHfl') \1'Cl-3lll f1::LrmmU-3'a'fl LlJUflU
t
I V • I
'C11ulJr ::fIt)1J'lI'Cl~V1'Cl ..nrmL'll n1flui')llJ q
1. Lf1U\JU'ClU (BED)
2. ~L~~;1 (CLOSET)j +
3. W';lJHnr:a lh (LUGGAGE RACK)
II
สำนกัหอ
สมุดกลาง
~ rl ,
L•• l~~L~u'l.Jlnr~~u, lrl~LL~N;1 (DrmS;HNG TABLE) ri tl
5. lrl~'iJ'~Lr.U~ (BED SIDE TABLE) 4 ~.J4 tl tI
6. Lfjt'il~Lt'ilU\Hfla'CllWlu1fl (LOOSE FURNITURE) I ~ .
7. 'C1\l'ilIU1Uf(Jllja~flln (OTHER FACILITIES)
สำนกัหอ
สมุดกลาง
ri ri , ri ri"
4. 1 fl : L~tJUmr~~!lll~::1m;ml-3~;-1. fl'lrLLtJfl1V1:: L~tJumr-3~!lIl~::1fl::LLfl-3i1 lu v ri .
t)'Jr\th'lU1 r 'lLLr1lL ~n flJ'llJf)'J'l'l'lJ'tl 031 fl ::1Jr ::~n~11 40-45 'liU. U'l1 75-100 '.illi. ~03 70
1ri 1ri ",' w '<Ojl " , w I ~ w'j
Sl w <OJ
75 "iJlJ. ~U'i1f)fl1n:;lJ 1f111J~raJ fi::llfl\Jf11lU'tl f\::L'lIUUm!\J"''tl - .
ri·'1 ..f 'w v 5. 1f1t~'l\JL~tJ\J (BED SIDE TABLE) 'lJU'tltJf)lJ'lJU'lfl'lJ'tl\JV1'tl\Jvif)
11 .. 'I I <OJ '<OJ '" II " ~ v vt''lm.l03'1r~lV1\'~'l''Vu ~~-3 ~fl (r::Vl1'l'lLfiU\J) 1.Iflfl'V::'l'llL01.l'll'Cl\JL~fl '1 U'tlU '1 Ll~::'l'llLiJU
..... ~ < 1 1 w" 'VM 1lJt11\1QilVlt'fl'J'l 'l t ft~J vI \1ff\\'j\1,
, I
'lJU'lfifl1'lUu\J lULLf1flVl'l\J~'lf)~1'lU~\J'lJ1l\JLrlu\J~nmrfl 1Jfl~'V::~ \J1Jr ::U'l\U 30-40 11 11 11
'I -4" w "... w " .J " I'.au. fl1'lUf)1'l\J-U11 ~U1ltJfl1J'lJU'lfl'lJ'tl~l1eN-LflU \J lJffi)'tlnLL1JlJ'1 V1 Lf)~'tlUtJ'lU\J'ltJ11 .
~ ~,.J.J II II
6. Lf1r'tl\JLt'tlU\1Lfl~[]UU'ltJlfl (LOOSE FURNITURE)
- L~~~~IV1iiJlh L~UUVllr~a'tl LL~ ::Ll~\J;1 '1 U1 t ~lLnil W~nrnLLUflL ~uflua ::1'11
t' .r ... woll ... " ,.J ~ Lf)')'tlL'lJUUVlU03,l"e1i'l1rUjll11Ua,31!t::Ulill 45 '.au. 'lJUlflf)11\JU111It::1J1Ul 45 x 45 '.ilU. \1U-3
11 I II II
ll~~i1'f)1'V1.'1iL~t1 STOOL n1fl
"~' 1. " .". ~ , ..,' f..-.J..... - LflIrnnlJ 'jH1--mnm'H ml llllfriltl ','iflllUl::L (J11IL fl!l1fllJ ARr,1CIIAIR
I v
\11·11.1 'lJUlflfl11..:Jwn1fliJ1.Ir~1ru ~'tl 0.60 X 0.60 UJflt . ri II '"
- 1m:mn\J 'l'lltflV1ru1'l\J'lltl\J 1"l\Jtl1V1'lt1'l\J f1ILLl'l Vlf'tl'l'.ll1.umriinJt::\1'lU
" 'illvnt'1 UmNYln
v II
t ::lJ1Jlln'h1.uwu\JliflLl'lJ n
สำนกัหอ
สมุดกลาง
r"'"
., .. 100 19W1
I ,. ri ,.
'l,u~u ,ru1W.uUtl ::llafllY'ltJ'l1.llm ~';fl ri I .... ~
- llilii1Lum1111l a~ L'ml'tlYlU 30 'lJl". vi I V vi 11
- llilil"h~riJL flrf)\!'l"illlU1 111 :: " 120 ':UjJ. "\ ,.
- "11Wli II 120 '.ill". ri· I ., .... -r
- ll~fJL f1rll\l LflU~lnfl 135 '1)j." II II f'
}\'Cl\lli'r,h~rll~'Cl\JirrILL'lIfl (TOILET FOR GUESrr ROOM)
V I' , 1J tJ '-'
"VlmJlVltjlU I.U.O.T. 1 flfl"lmlfi111. l~ll\lil"l'lU11tl \limL'lJ I'l'l u1t ,mrlJ ,.~ ~ v ...
'll11~U\J~::9111~l" BIDET
v V I
,;.. flliUJ::lJ II \Iml \lu·,1 tlui111J I 'I V I tl V 'I f,,1~' I' , I
- riiU~U~'lIll~ml \I'lIi 3JfYOU1Jf L1111VlI \I L'i1')l1f)\lVrmL~ :;'1 l'l'ClruJVlL 'C111[J,)LL~::-a11.lLLfNIll"1 11 . 11·
~. .J "': 'l -r ...4' J 2 I_~ VI
- 1'lUWlJll\!'\J111\JUI U Lr~LLrl"'lIu')f1fltn,rv::m'iuVllJr:;jnOl 5 l" LUUllUI\JUlltJ ,nu
~ ~ ...~'.J' ,. v,~ "\ v t: 4' .J",1HLLrU'.llU~U\J fl1r'Y :::jjYlUVlllUi \JUllU 7 l"2 m'lUlft'l\Ji'lL flH'iJU')tl1ffi\Jln'f)"'l~VIUVlt'l\J1Jr ::).Jllll
13 l"2
,. I' t' v -r l::: ~ -r I "
a'1J~I'ri.lt'l::'il1Jfltlll'l U'lKeHU,'lIll\J Lt\lUn11lu,"u\J Lflui111J1Jr::mmfnu,----_._- ,--'"
.~
1. It'l'~1l''
2. It'l)y&-ai1::aflf v v
v
l~. 'rn,rrnlJl!1 LLtl:;rfmil�
"�,.5. lllJnrnm"'lU1UIl\')')u11 ::fllfl -emur ::flllllfl1U, .
สำนกัหอ
สมุดกลาง
v
.: II
- or ::tY)lH 'lHI~UI
v ~ .4"4 .. v - nT ::tn1:l).J1U t1).J\Nl'lut)f)t ::mmf, lU'lJ'Cl11J
"
..... .... ~l'1'U1Jrf)lri'lL H1:l (S PECI Il.L ACCOMODATION) --~--
- 'C1'1'l.!1'jfJllJ1t1 (CLINIC)
_ TUTIDIS & SAUNA BATHS
_ GAI'iE ROOM
_ SI.'!IMHING POOL·
v " I
lJ7 L'1~'l VldinJl'1IU"v'f'tlLL1H L6Jl') L~ur')lU.J'tlU (COi'TCESSION SPACE &
SUB-RENTAL SPACE)
, I .:I' '" ' t.J '" , til'
'Cl'1U~I-.1 '1 'luurL'JUlU1fILLoufL1tunUf'llm-.1 '1 ~-.1flflLLI'l-.11fltJtlL'1l,)L'Cl-.1 lflU , I ,I' 11
llfln-v ::'Clu'lUbi '1U~~)'Cl'V1 f)1~-1 L~'Cl F!'1I)J'C1 ::tr1f)'lumr LfIU6JllJ'lJ'el-1LL'lJ n 11
สำนกัหอ
สมุดกลาง
1. COCKTAIL LOUNGE "
2. COFFEE SHOP nurnLLVJ ,'tlilnf Lin
7J. MAIN DT'iING ROOM (HES'!lAURANT)
4. NIGHT CLUB rirltt11uar
''''\ .../.../ ~1BAR t11Wfmn f1ftl'lfl1Jl11 1J5. ../ t.t •
6. DISCO THEQUE 'drnUVlL rut!
MEHBER CLUB t11)Jar'C11UiiHiWI~fI7.
t.t I
1. r~1vhh LL'(1\1'C1')i\l LL'a::mrL~Ut1iU1w - • , 'I'
r ::tUJfl1ilJ'C11t \I'll!) \llltj 'I'1 ~W'tl L~1Jl ::rufnr1'ij·nululr \IlLflJ
'ROOM FUNCTION FOOT CANDLE F2
LOBBY, LOUNGE, PUBLIC CORRIDOR 25
DINING ROOM, !BALL ROOM 30
BAR & NIGHT CLUB 20
FHONT DESK, COUNTER 100
GENERAL OFli'ICE 60
KITCHEN 60
WORKING AREA 50
LCCKlSR & STOHAGE 50
SERVICE CORRIDOR 8: );lACHINE ROOM 15 - 20
HAIN ENTRANCE 35
EXTERIOR PATH, GARDEN 0.5
'" I::: ~ ") ",," "" ,.I ""1 '" r::uUfnrLflut1iU1wVl\lWJfl t::lJULaU\I t::lJU LVlr~i'liJl 'C1iUl1~\1l1Jtl\lflU yj LflU
1m~'tl;~m11I.J'jjilfl~llL ~~fl'tllmr.m::~
สำนกัหอ
สมุดกลาง
--...-..... ........"....,.~ .. O-I'I"f;'~F.,. '''''''If''''''?-'~ ,
... t: t'Wlf1~ TERl10STAT
v"4 LL~:;).JfYlt . RETUEN AIR
,. 3. r nJlJ Lau -3 1'\t1U LL~:: L\1n1f1U
----1---
r:,1JlJnr::'V"lULaU-3'l~~::lJl.I CENTRAL SOUND TRANSMISSION
lJr::lYt1lJ;1U lJILflrlVlu, Lf'l1'tH'iJU"lULi\U~ MATOHING TW\JJSfOhl·1EH LL~:: '~ ~ V "
CHANNEL SELECTOR swprCH r11J{)U\1r:;1J1Jfl11JflJ1L tJU-3 1fl'OrruLLtlt!flf1llUtlJLL't'l::II ,,.
11r::'lll ~EJ'inrIi
flIrL ~t!L1IUr::lJ1JL~U~ l~~L ~U~'tH1"lU LfJU~ SHIELE V/IRE , I
L~U-3rlJn1U11lu~t ::l11J~U ! , I vv
fl,t\1""H,U ~,mnlf)t::'V,U L~U-3 Lwrn ::'Vfl~r'Cli1'\t1n'Vfll flfnUfYltfif1tf-3~",L i'l-3 I 1 1 1
... " ....... 'I." v'.lr-3~)ll~PlIU-3t1-3fl1t 1 f'IUULL~ ::rn,lJ'Cl1U-3,1Jfr1U
v .., ,"'U-3i'lf) , LOUNGE BAR
..J ., " 111 ~Yfl'\t111"IPl~)fl1U
II .,..,lIC;j.... .., __ 5. rnnJ'U ~f)U'Uf1f'lnULL~::flItfltl Lj'~~~
I
'1 1 t: ..: 1/.q' '" 1;: v., '1 ., 1 oA 1 '" t: ., LU t ~LLr).J'llU~U~eml~'Jmtf1fl~Nt :;1JlJ1J'tl~flU LVI'Clml U1JVl ~IJflltflflfHt :;1jlJ~~\U
v I I v
L~tluli~11itlffliu 'Cl1ul,"~'V::lfJlr:'1JlJ HEAT DETECTOR LL~:: snOKE DETECTOR I " , ... "" ., 1 llIiI tl of '1 '1 '" J::': llIiI..,. t:'ll~mLnflf'l1U ~,"j'ClPl1,Jjr'tlU'1J11 UYflLfl ., '1J'Cl-3'Cl,Pl"lt f)t-3·at~~n\1lLV1'ClUflU'V::"vl'.:j"lU LLfl~::fJlU
.<~ .
สำนกัหอ
สมุดกลาง
510
"J '.J •.... .., "\. .., 1 .... ... ~ ::).JVI'ilf)lJL Yla \l1nLl1J1JMlfl 'UJJfl, LL1J1Jlntn Lfl).J lLa ::lL1I1I PEAR TABLE
Lla ::"l11lYli \l '1 'iJ'il \I'il1f'1ir
,. 6. r ::11111V1flvm
f' _........ ''; ,. V II�
'l'1if::1!lJDYlVllmm lflLJ).J~llVlrrti·jVlt'ii~iiJ'1'i1tiJlr\llLf).JltHw'lf\l 'ViflmJ\llrnlli).Jif[}'f" 'VII 11 I ,.,.,
1'illV1ff1YMfliUti'rlfllLtl::mu'1ti1 fl lflu1lJf111\ltJitil'nrfl\lilllV1Tfhn1 ~ih v]'ilTt'ii'luiJmHl'rl'f)'ilfl
mUl1'ilflfl'1U
."
,..
สำนกัหอ
สมุดกลาง
Db
iimJflI Di'n:: I ntnhlJ~.i;'''; "'i .. ..
KARON RoyAL WINE!, WtWLJ: 1(ll l 'L!'LFl c Hrn =,
" .. ~.. ..
r:... ll_" I C" .....
clc~'jllc.:;.i1,lrHiJ}-JLI1t'!·rlmlh~JFill:. t,:1I.E Ell ~ I
1. ~. ,;,...' "-~. £; ':'. Co. I
r'lll1nUJ LIC~l~Hj,l11Ji'lrl~:'=ilJ D. IHJJ 1J.nlnri j rl\1ijll~I-I~:1'11·:tnnLJ-ltJj1-1I;I"tJ "
r1JJ"nc~ llr::-I~rli'li"i,inH ~;ll L lJ\1r-!1J \f:tJl'l":::::·'::TiJij::jJL11\~,flfj,-',tJ';;~'h)iJ··ll'l'I";:'li!.!,·' , \J
.... 11.-. .... 1 ••_, '
TI Lrl rl 1l'~~ -I::: LJ -I Vi~) r~vw r1 ,:Jil \1 7 ~'l~ '1Rc:i -J n '-1 c:; Wn~: '-I'J cifJ i:J r:I1.1~: f ' JfU H)J l1~~l i] l, i~iJ 'J tl'LI .. \J
VIL LA PHUKET L
"'iV:=;J n -Ie; '''i CJ·J ~I "; ~J /'1(IH [ N OF:S [T RUI'1 Ulj"';i~' rID LI"ltJr.J --H.!;~ -'n :'LJ~; nTi ~J "J -I',) OJ
W-_" ......
'lJIJJ'1":i'·Hl"'.idJA-5tm14-J f.)"UAIJ .. 1 . ~'UGF~OlJj~D F LODR tJ~::rID1Jr,j"'JtJ
- COFFEE SHOP
INDOOR COFFE SHOP
OUTDORR COFFEE SHOP
- DISCO THEUQE
.. GAI"IE RODM
HEt=:;L1H CLUB & EXERCISE ROOt1
- B~,Rf; ER & SAL OLiN ...
- ADf'H N51 RAT J VE OF F1CELL fj~rh \Ji'l "lj'ill'lJ Lhll'li.rn \l "11-41'::;,' ':1;;.I[OIR LJ
SERVICE SPACE
STAFF SP~lCE
LAUNDRY & LINEN ROOM
f<ITCH EI'-I
MAINTENANCE & MECNANICAL SHOP ...
2. ;1'H 1 tJ'1~nDuti"H:J
- LOBBY
- FRm~l ~FFICE
.(\
.., LOL8'o' L(JUi~(;L
r' r '.., I (, '- JI '(0/ '! '1
สำนกัหอ
สมุดกลาง
87
• ,.' ~ I 1 I~ l": C! I 'I
LJ·i1,I(Ii,h i HL i
1'1 F r T J 1'1 C r.: [lfJl1
lUl L1;", fl)l: CI.!I:"
" "',A III Y- JT CH D,!
- GUE~T F:OClI'1 , .
,-~ ..: " 0:. 2. ,~ , I jJ'iJ '," L: y':: ';J Wei i ;•.1 \1"1',: ','\:)'j .I (\', :
=-' .
J ~
i ~; i~l "
1'\L:.! .,:;- FAliJlY SUJ1E 7
'" <:jJ"'1cow~ reT J tiC;; RCJOll I ; IL~ J
1 r::,--J ~.
- I 'Y\f'J J
L ' .::,;/;... ....' ~ (:01', .::.. .:::. ~
.'J i:l,;-IHLI;;-' -,nmHl ro -JtJ \J dJ~nHU";TI T'J'H l Vi 1:1 wi-l
-. .... '--.. . '\~fjLJc.-.~ ~-·:f;·11 '.-It..lf'li" Jrl··r' ....1.';1,·./,[1 ,~1"·lrI1"I.:~J,·I,I-,
, , ~
:n',;i" ILil.: '~ii ~ij-'i;:-:C:; I'LJ',:U'lJ'iJ1','I,\l::JT,
'.' l 'j'!':l: I:',:: '~',IL OJ'; ! VI" !'il'"
I :~h;UUijj'n ,j 1flLlTl·J l t;~ltn I j.:,iLi-;:,I::"~~j1nl·.iNi;iH1"ii,i"i I '{J' ,l'l~ 1:"1 , ,
:!'I~ln'/inJ r,'IU il',~\~1Jiin LI'lJi'il~~~.n).:;r'lfi-mani'I~:~ d,n~"r!L''':~''l'~l::i!;'~'1 'i',;,;" '~J':!: ': '1"'1:: 'IJ <.
iJ~!-1 ',i tl"J1.I'::::- cJ'jiil l fiDin'~CIFI ~iill"I}m n~ rJ)nflJJ ~I: ~JI-I ~:Hl'l )~ nl ll:I':I'~ Lll1JI~ n;dl,1, , L ' ,
lll,; L';i',JJi',II-:, I ,~" !':'llllli I :j,iDi~, t': I '7,-j;i. ~'
r~ i?j 1 rJ -1 ~l-ll=-~ '\1::': ~~J u 'J iJiJ d-Jf.i"'J iJ ····IFI-l c.::.- L1JlJrl-1 ~~-l:J J,t!) -J ·11J·l14(~-1 '"J
" . .-,1:,·-11~';-.ilJfn~)1)J~;fn";i·ll~'III,)d:1Llt1i;IJ ;:' r.i-!lHJi..!·jL/ ',\"1-1', :.0 .\WI?n';ri-;:~ ))""
.. .... " ....
I!:em l'LhF1iJJ l~:li:I\" t ~ II Ltll\i'ILI ci:: fnn kJ \lfi i,j',~I1I~ in ". ',: til" /';-~fl \"1 i4 1,'ii',; ;;.j I'J 'IJ
- ~.
'~;I 'Il"~ H' ";1 ~ r-I ~ II' ! '].1 ~~~ 'l } ,;..'
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I "
ll':.nflrr1uf llJi, fill., ~1b'~\lrJl!tlJ
I f'
I.l1nAyll1(nJnf1lln~L~nu'V
I ~ t.J' I I ,.I , I f I
'vM fI1rJ'il~ Lt'l')l!v -.»~ 'vwlU'l mlJU1,)~ L~iJulu ;~!Jflt :;t~J'lt~M f'Un11r(m~U '1 , '!l !l
. I' ~' I t..J 1 IJ tJ' "
-vtlLihl'VM11il ':J'n'C)~tlf'(m~lLF:\l:1 lit ::f~Jf1mL~~ti1tJ1mJ1rJ ~J~D,[)flLLlJ1J'l m ~u1FIt ~1mfn LLtNfl1!J, '.' "'... I,~ IJ • .:II ~ (, '~' "
Ltll!V11')tJ LljunrhJ1lJ 11,- ::t'111'J~tJ1JUfntJUmLn:: 1llVll~ Lami '!l-J 1tIl11iJUal~')r\'1'(1n ~UH!J') f)')fi!l '
" ,I " t' " .,.J " 'l1~nt'llJf)~l!rn IlL111'1'l1 ~'1 Uf)') r~'i'mHf()t1 tnt'1 iH ~tJ ~unr'El~ lIt ::mm~1!J~ Ll'nHVl'1~lJrr LTI~'l u
f'
Ltj,)l!'V L1111t ::fJ ~ '1
, ,~
-------------:---------------------/
สำนกัหอ
สมุดกลาง
I ~l I
'Lol""'~/\ ~l"","'rlf'll(·).~rr." I~'~' ,I~ l dl 11, LI Ii IJ r ,.,( 'Ii Ii:JJdlJrl.j
f
... ~"1t~' q ,J' i.>q"i q '" 'ti nCifl1Vi.,l::m J(J'I'iJ '11-:) I i',ll f1mrm flI t'lJ'Illtn ,In I" '1l111i\ I-J l fll] )Jflin Irmr",'H H1Hli).J"',
...... .J' ... l:: I ,~' --:4 "i ... <!l't, ~ l:1f1HfJ::1\,1l1jn'lLI'tNc.ni1'.1ilhlf(m ~}nmL umnLll-J';M1~-JlJmnY<lfllL:llji Ll1u ::: '{lmHli::h~I'(!JllflU
'" ,'.J I II I' ~ f..I
lTfJ~ L11Wl111\'1'J i:ii,ndb] llnl-'lItJl£J1 fl LL'Cl ~1111!,111111 lIn iJiftil<'lI'jl -j'L1mlrVl L~1!]nU'ntH'JJ'I1 ~ I ,,, "...... ... t.J '" ... t.J ~;r c: '.-4 '1 ~ I I' '. ~ t.'
','n hmo,1 '1 ~11U 1TIl'i"V°il'nfi 1mlu lm o,rrm'N lI'a 'l~ m.J\.~JJ hI en ho I rillll'(~ ::Vir'l£Jf(l ~ H-a ::mt ", I I : , 11 11 '"�
... "i� "VfI'1111l'~'ljj l1!
"'1
-------------------------------------------_....,:/
สำนกัหอ
สมุดกลาง
bl
jJj HlnlmnJ,
;-.
f' j' I~. f' f'
';/~"')flJP! " l. nr --1fl'Ir'ill1fJUlJlll'ifilli \Jrnnl:l! IHllDllll ':rUfS711 ,111 I II, f' .... ~ ~..,,~
f'I'GI::1IU'''IUf.m! jJln1'rl!.nc:w~'[':1liflr, ~::ij·j.
~
]j',H :1TJI l'llnl'!.ivll. , v tt'
~ ~...flm:;JlLil(ml~ml JJ1;1I1ilWI'i'.tJll'1.il lillr I 25.31.
FmJ:)~' NEUF1~r:rr !,RCHT'J:FCrpS' DNrA. cnosi.l" LOCE!OOP S: SON LTD.,
LOlfDOlJ, 19?O.
JOHN HJ\T'TCOCK COLLENDEF., TIIME SAVER STfdrD1\LD FOR ARCHITEC
'rUHAL DESIGN DI'.TA, ~'1E, GHAN-HILL nOOK' cor·lPANY,
JULIUS l<PNT:RO, AlA, l\BID, HUHAN DIJ1EIJ:.,JON &: INTERIOR SP1\CE,
1,1'1 n,IPRJlrT OF ·'.'.iAT,SON-GUP1'ILL- PUiiLIC, TIONS, NEW YORK,
19?9.
~ ,;i :~lil.,~ __,,!.. .' i; ------------_........~--------------------------------/
สำนกัหอ
สมุดกลาง
~
'J:l
I or~~~~V1~ ~'l1~i"l~H~f\1~CU~m~~~;; I •-,
ENTRANCE CIRCULATION RECEPTION ,A~EA IliTERMIDIARY SERVICE F"UNC110N AReA 8ACl< -UP SER.VICa. ~
..,..,~\'" ...-n~-ri"t~'r' 1..jhm.\.G1o"~ 'l..l:;"""s~ft'1!1 .i~{Tl~~4",,", ......-;-..,., ...A-~,..'V\ ;{'3
I'f1AIN ENTItANVE I AUDIO -YI5UAL Al~$ ~
,,",""\l\~..ftv.~
~ 8UFFEi GERVICE� '"'.,"','," ~~~."~",,,.,..n._ I
I I '-liM~61Vr1~"~I"'~ I PRO::f\;;.c,10N ~.
.. .~ tJ J 1:l." \J rn.... f>u....I~ I
~.
TRANSoL,A.TION 2>OOTHSj LoBBY ~ fJOs'\l1' .... tX.,., oM4""~""'tQ'1
H llV1f'"()RMAT10N gl'!P.VICE.
'Wl~" ''''.\.In.,~
E'lCIB-ITte>N SERVICE.
'!JT-n-I.,1'<:lI ~"'11""'TT1':1
EI-EYATOR ,E~CA\.A TOR 1 RECEP'fION FOYER."-- -----l ~ ~~ '---" 'OTAI R.9 .,.,.,oS;;,.. 'in:l~D~.s\i
I H 91'AG~ N6.!R.CA. • I A,)\.I."OI~~
H~OOKTA:L) 1-0U~Gl] BAR. 6AL1. ~OOM H,-- i """""'OS ~e:MOI'-l. V __,"I D\ RliCi ENTRY I iIH
I li~. FUR~"rcJRESTORR6~~1,,'4'ktl91"3 r "".,,.1\,, ,"'.lu~o(
~e:Ve.~AGE. SSRvICEI I 1.l.;;....,..,.. ,...-\'O..tGt~.
U' :~"l<RooCl1 J TO:rl-I:iT..9 U~~'W~ HAW." .~i (..hr"llt:l:l 1 "'O-11-(1""'Y1"i~~ ~O.14<oo~.
I S"R "'OK ~~Y FOOP <;ERVICe. I
..... ""1'<15111'1"1. 1J"i 'fT''' oY"'l-,.;;'
•t; l" ,t
•........ 7~· ... ·_ .. ,. i~r.-."'l .... """ ...... .. _If !(II·r"~~Y''\.o4t1 I , I
1) .Dll\.lOOT ::;,Ell:Vlce5
~\4U~~.~4"\t'.s
)::"~01"l"T J)~,< sa.... ICE-:)
..,..,~ .....,o~ ....'4,..,., ...q~.k, "''''..;:; 3ACk.-OP ;l;,~'\.13,"""
~eItVICE-S.
~'4~
.. "TELPMONI: OP1!RA"TtlR9
lm~""''''''''..f~,
I METe'll:
trlt1....s
A. ReOOR~
I\"~ 4Y'l""'"~""Io'>q,
-ACCOUNTA~
.... \ol'"~.,~~~-;
I ~ Bl-IC "tCl-EP,",Of-.4E ,~l-eeX J
~.~~..;~~."~,,
t;C.T.
CA~I-tJ:~
'.1lJ I.4fl'r'T'__t?! '"'"
ITlAr-LJ
"EYS, rtTE9.9AG~9.
"~""""''-l, ~lIR ,~~,.
-
~
O~l;"DIT mANAGl;~
'" ~ .~"'1'f"'I"11D.l"""","""1I"~","
I I
I BAFT :;:!'PoSIT ~. vAULT.
I ~,,~,i;'.J" ~ ~~.;,
gOR1'1Ne. OF1=1eE \ .
~.,u.","...:t(7~ ~~ ",·h.s""" -.'• ~ell"Gr l:l. eOt"l!"'lUN'lCAT10N.,
~Q.w,... r..O~8Y
'%..sir1~.
FRc!:>1"T DE'S K
~vnl\ ....."i..,fj~., *t')"lA~ !'ilOHT OF1"1CE'
clK4I......~~\.4~~. MAI-lAGeR
COl'"f'U~~ OPe~A"TOltS
I PORTERS, BEL.L BOY~) &AGG~ S"TC.
I "'LlN">.4r~l~} V:OJl.fUIU:~
,. , .""..
_...
RIEC;IOSTRATll:IT'i
,f'l!l ,.., ~ \ eVt-I.,..,ID.%~o •.
Xrr1"O ~!"'\ATION.
• ..\ ~ v.J ...... ", rnN,"1>""9~.
""~""W~t!JII.le:l"2~01of, i
::r== ! ADVANce r:-eSERV.I'fT"lo1"C
----i 11_j ~A~e.s~~
~ r-- ==t: Rl!G,,,T~ATloN OF~,Ct:
I .s 11 ~
"",""",~"'~""" ..~ .... !
~~ S'1'AjU9 rND\oA~S
, fl • 'si ~l(J"";r; HAct.u"·n\~", ....",o~
0&. ~
5TA"t"Ie>NAR:y >'TCRE
.l.L4\~""'I ...-i.~\';VI.4T -i"~oo! I . I ,. 1
\ "n'P1N~ Ol=PICE
L ,It, 'GO 'j.""'4.~ 4.1~,."".,., s .....~
I I
l"I/l.R.l(.En !'leo SRl-E:'~ OA=\CB
j ~~"""l"'~.
~,
.
I
I I
I
l'~. ,r. ,l.
~~~y,\G\3f\'J1~~~~~~~'3~1U~' ~~~~.Q'~-~~1J""f1.
<+ ~ "!:f'lTRANCI:: I). OTHER lJ'7~. PUBI-IC CI~·~"'tION SEPAl<ATION ~Bl-I(, AREAS. GueT (,\ RCULATION . ~l1\~. SERVICE: CIRCU\.A."Tt'ON 9J~ a SERVICl=~.
Ii y 1 ~
"1H1n H"';I'(~~'l.\'f <m~~~'¥ ,{rJ~'t.I"{~'1~ll""'~: "l'TIl~~~'lIOH\''\) ~l')s\4"''',~~
.. '\"O"l11.1~"""" '!.l't~ ~ .z1.1~ 1.14-.4. ,
Rt=~'REA"ION FACILITies A 1::5TtloO RANT ~ ~
.. t.. Q.. ~
tn'!T'1"t"'~1-\.\"Y1~ :n""""V""1"¥
>---eoc.l<TAII.
~
1-0lJNGE
'" ?loP\~~ \""1"'1.\.
~HOPS.
., .. 'Y'«""""
~
."
COPFEE &I-IOP I (TlAN,.EoNAHCE $01"0. ~
~O~~ ~~. r-I----ll ~".c.}e>~w6~
I
f"'AIN ~J~ANCe
J_'L I
"""'~11l~'fl.;l
I-----J L.o68Y
Jo.:(1n.:! I~
/=RON' OFFICE
~.,~'" C","'4~t)tA...,.;n
I:I-EVA"o~S1'J.IR9N~)~~ ~
gueST ROOln~
-UO~';M\\fl1
$l;;ltVIC9 STAI fl:~,
~ FI-SVATOR.~. I-
'"~.,; ,~la. tl;'f't'l" f.!Otl5EI<EEPI Ne,
,>\~"''W1t4
I
I--iOII-E1:
" .... j:lOOl"1 S-ERVIc.E
~f1"1.C1 qJ'lrr1" vl'oll"ll"l ~~"ER~} ~A&GME 910.
....... etnnu ,/). ~ollfi'~f1rn~
~
l-OUHGoE, ,
\~~ ,
~AR. ~
trloo •
1 C:'R Pt>.~l< A. 6ARAeE~ r meETING RCJOc¥1.
.;:;~ ",,",')(1 ~
..x6st1~\~
1
,(.\. ,(
lSI ..l:l
.� ,v rel'O'7AL (l'h~O\l) I'RIll1ARY ~toRE C"'~~~II'7fl)
1DRINkGl'OR:E (~I~O~g~) I
H RE<;.&RVE s.-roRl!!llM".I*'90:1) I
H 8ULK FOOD '-TORI! (I"~..q~) I
KlieHliN ~TOIU: (",fi~01\A1") I
OO~ENTR.>' Wl!t6+-lIN6, cMl:Gl<.lN<Y 1--'---- ~ J. oJ;;r~W'., .J
(t'\~W'" ~tc\uun)
'" GAI\t>.A(Y1!!
1l0001· GAR~A6~ ~U~EC"O~~~~
( ..(o,,,t.I:....)l)
I� ~~~~Vl~A'l'r1J~'-J~~{1Jf1~tb~~fl~(';,,"~) I &ECONDAR.V ...,T~EIOPeAAiIO!'l ARSA. . AU)('ll-tA~ OP\;~A-Tl0N MeA (*.,~..,.,,176~)..
t>1l.1l'lK >iOIl.. <. "'X~ ,,,,:r(/~.,; ..~~) I ,
AUltll..IAkY KlTCHl;N (~...~ t.a~)
TAB\.. ~JltE CO"T1$"':'I-IM't~J. 9kkVliRY ' ....,"0"1"1'9)�
LEN1!!.N· Gte~e C w"~a1:J Pl'HTRY C ~foII~W";"'WO'Wl'~)• ~ ..4 ttl�
UT~NSII.. STO~I!C"''''''''''''03G11''''') ROOM ~ERVICE (,.i~1T1l'Jo..s~O)
va r rn~IN k:ITCHaN (G'I~"~TtP WMI-lING ~P:l:A C 1'l'1"~"""1S":)
COl'1PUn!l't OPFltATloN C""m.;"'I1W'01}1 •�
COf'1f'1UN ICll.Tl0H (~':'e~) I I�
G-I!-N~"tINQ, ~H'1"(m.il.;a.~)1 I
El.ev"RICA~ ~OOI'\ ( ~o:J1W,.r,)
.v j)R~1 NA(J.E ( 'f:1J1\Jt"c'l) PI~TRlbUT1ON (.:~\'Ilrmtl) f----j
E ~VI>PI-Y C q,WU"1)�
~~ '. ~v
~OPERATION(1'f()-u,"""'l-CI"'.lotJ) I t GERvICE E:1-l:VJ.ToR (~~U~f!'"Ill) 1---1
I Rl:.~IGeI?ATloN C,£,..tU1'44)
RJRNIT()Rc. l ~WQ'C4I_h "'~NTEN....tofCE C.{l)~~ti~)
FURNI~I-tINe C 4'vl6J~~~"'.P)
~ _Of :Il-,.!,lJNDRY ~(,E C~O.\"II{1W1J.
F1TTlN6 $TORS(Nl'.sCl'lJon'o~""''')I I� 1�
" ~ v�1.£10110"" ~oo(Tl <. \.<O.tlr'n1JtJ1)_
~
I� BAR C'U1~)
COPll"EE SHOP (0~ ;:tnI,
~ l~"")\.OUNGl: ~
BAHGU£T 'tAu.. (~.3~J"u,)
I'\)HC-rtON ltOC!'tT1 (,to~,qDl4'~)
RE:B~E:AT10N AREA C. ff'J"ll~~N)
Itl*TAUR....NT (~W1Pl1')
OU~1' RCOI"1 ( ~"'-1~.,.,~~"(l't"l)
-.'
JltI8L1C AReA. ('J-l1~~,""...r1'ln"1t4:)
•. ," v 9UI!:gr ROOl'1 C ....9 .. ..;...,'......,,'
(
hi
.--'-
"!
~-i
jo :
.. '"
J' ~
:
III1-
. ..� -:1
.---
1--
III
1!~
:$, ~
!.. 3
nr OW
l li
i ~ a
.---
----
l---
-
~, ~
t ~
~~
" ~
1 >
r. a ~ ~
L-
~
. .,...•.:(" 0 .J::~'J'~' \ 0 IIl \ 'P .,"'-" 0 fij 5
11'4----711'-';;::' ,(I ) 0;::.,!0 ~ '2~5.;,~_~JJ:'l~E!~~ l l---;' '-00 0. 3: V~"S Min. (I' -. ".. ..j I ""0 0
. !···X.~.:~.\_.. O'IPlac.Il sr. ninl!! Ucplll --- -_.~
~ o 0<11
~U~S.0>-.'2'l€0 r\,3:00. o
~--_-'--'-__---" __- --_.~
TADLE SIZES/OPTIMUM fABLE WIDTH WITH MINIMUM,� PREFERRED M.INIMUM, A~~D OPTIMUM TAOLE DEPTHS�
"0/4
1".
-~~ - ~rr--:--~""E;~;;;:;;:;;;;:=~=-ir-:-~.....;-.ho __ ~
o o
~lD
~n r<JD ..- n 0'1I
0 ~-: 0 ~~ 0 ~-O
o o o o ~,' --,
~f1l)-Ie) 0 Activity Zone ~
~~--------------- a~- --1~-'--t ~ Circulation 000 ,~O Zone t?i G"1 0
tf-~;1~;~-~~---------- --~\_'-------------:-------:,--
BOOTH SEATING AND CIRCULATION CLEARANCES
""
£300TH SEATINd
- 0 ~D
·0 reo r!,0
~~ o D
. iMINIMUM Ci.EARANCE FOR TWO BEHIND� EXTENDED ,CHAIR. !�
line of Wall ,�l-:" 25? 8 - Qf"9.4 0, ObslrUrion I� I~o=o~====oocv==oo==o==o==o=====~
. ~ 1Q1.9-137'.e ~I
~4.5~50,e I '11.4.' L,-o;~7'====~~e~~;Z =Co' Q Q Cc~~""= ==c c ~ ==1:1 0Ci>jCC':2= C) JPrcC)c ~==c~1
. Sitting I Tt!~IE' Depth Service Cir.CUlalion I '� I Zone I. Zone , zone. •�
'I i I II I . I I ~'l~2'Ii '; 1 J
II -q I
'( ~==:J I "'-1~.. 19.1ij)N. ~J-N~(..~~ ~ ~D
;. ."·:::~LlL~U ~ _ BANQUETTE SEATING! SERVICE AND PASSAGE,� CLEARANCE REQUIREMENTS '�
'7b
x~ '. ~.~ co =~'= = "" "" co~
'61,0I \ -C.L. 01 Table I e::::tl::le::tccc: ~ ~~~-~rTIMUM·1 C.L.ClfTable· '. " o t,jO : SHARED ACCESS : A-~ ~ MINIMUM---r o ~~~,: ZONE ' : ....If" . 0 SHARED ACCESS o *-.l-------------------t J ~!-.---ZQ~-~--·-i~~ 0 fr : OPTIMUM I
(no f'-.O : PLACE.SEnING I tn0 '-0 0 I MINIMUM I ~O '0 1 I
I ZONE I k)O' c>~ lPLACE·SEnING: o ~ 0 '1 I D 'to : :1 ' ZONE o (& II
.~.. _-~-W-.. ~=--Tp:;i_1
, '
~ I~I k .24 ,~
OPTIMUM PLACE MINIMUM PLACE� SETIING SErrlNG�
KFooooooo=o==o~·~=~==========~ I CL. 01 Table! , " I
~~-~. . i OPTIMUM'! ----.-j o t'lD : : SHARED ACCESS I I
~ ~ ~~-r -- -.- -- -.--.----- +- -- ·,;;f;~~-~'-_· -+. ---.- --_·_·--·--1� ~DO ~D .: PLACE·SEnING I0 " I 0' 'I
\() 0 I I ZONE I ID. ~D ' I I I .Jt~ ..Jt..... : : • : ~ ,:s:L-' I,. I . I
I24'k Ii . .
I· ~,
1 I ·oo~6~==<:>~o==rg!_===*oXg~=o.:~ ,
OPTIMUM PLACE SETIING FOR THREE
~c::o===·====J~~~='=o==c::o'C>===~ I CL 01 Toblel I
A--':~- , ' i MINIMUM " , "0-> 'YO'" : SHARED ACCESS I ~) ~ ~D-- ~ - - - - - - - • - - • - - -!---.!-.QI~!=. - - - -1----...-------'J
«)0. '-.D o : : I\mJIMUt.I : 0 : ir)O ~i: PLACf:.·SUTING : o '{O I 'ZONE 1 I
+ .g, L__. i1~l:~i~ '~i~~'
~_~l,9_~~_g!;~_~_~;!i~_~I
MINIMUM PLACE SETIING FOR THHEE
~----------------. .... ---- I ~ I ~.inc 01 Back COlmler
r J n~ Circulalion eslObSlfl 1.1iO ,IJIDJ' \JNEla
, 0 Workzonc"O ) ~ ~O N 1-..:. 0lno .
o ' ~ M[ .q ('.l
~2;-\----.-: -~ I
·0 I I I ~D / I I I
I I� r!.,0 : I I 1� 0d).0 I I I k)0 I I I� "'!~ \_~ I I� ~_ ~~ ~- I .......-ll -=--..:,.. --+-__-I�
~ , ~k-=~J=cJ DO • \ Silling� D 24 ,Zone�
((--- ~ ~,'!O ' ------------ }):31·
Circulation ... -,to Zone�
'0�
1 ~1 £Ob~:;~~r~~s1 LUrJCH COUNTER
Q1.4 tA.5.7*-6f.O ;xJ'5-~''''''r_:"tC:l c ..... t:;) c::> 0l~t:':) c::. c=t C c:=J C:,J t:*C3. =0C:;:, t:;, C:=' C C
WorkJAclivity Zone I~ 24 ' Silting• CirculationI · I Zone : Zone
. I
LUNCH COUNTER
~~-------------------------------------------
'7:-.,.,."..,....,..-,n-,.". ::-~ "'l0
'0 o
I 6 IJ\..O ~oo II
n.8,.
LUNCH COUNTER !TABLE CLEARANCES
/I.o{l .
LUNCH COUNTERS /CLEARA~CE BETWEEN STOOLS
/
Eq~lpmenl
SODA FOUNTAIN
"
====~~~fl~o=~~ Wheelchair Clearance Zone I
21 .•
o o
'0 ~o o ~.O
'0~O.
o o
FOOD SERVICE COUNTERS/WHEELCHAIR ACCESS�
c!fY)
1 ' 1 :
ILine 01 Wall ~Clion ,=.jL-i=C~'1Combined�
Circulallonl� Act,Vlly� IZonuI r
I '~I" I
-I - I .J I
I.1
lIrlt' 01 W~II I Or O:"~I'LlCliorl
~I
I I I I
--------------------------------------------
, \ \
'
MINIMUM DINING AR~A WIDTH
_~ 1!52.4 - 1B2.9 ~ -~OCQOQaCCOCCCC==~QC .I Overall Clearance Irom
('6.2-CJ1.bdgeOITabjp.Q.-(nA i 137';2-15~.4 e::t C'c:::" 0 ~:, C)c::::) ~b J:g ClC'::I C)o'baJ>:.~QOe:::t 1:;)~c::::JQ c:= c::;:lI di =e:t CI c= c:I ~CI~!~ Circulation -"'!'" Chair In I -. , :
Zone Extended PO~Silion. '31.4 - 1Qt... 7 ~_ 45. r ~ I
1k 24
ILine of Willi Or Obsl'uclion
't ~ .
I-
-I
I.
.
Q
23
-. / " • -\" ,__ .: '" t)"t J
·Il :.... " I: :',\1 I I I, I, I, : I
,I, • 1
: 't'::';1/~. :t:I: \.:'~
C~Q~~Q~
-O~o~~=~~~~
ServiceZone
I
--<Li ~~ , - -c=.---==.
\ .... I
1 I
I, Q• ,I' . \,.-
IINIMUM CLEARANCE BEHIND EXTENDED CHAIR
TABLES/MINIMUM AND OPTIMUM DEPTHS/ VERTICAL CLEARANCES .
..
I~ 7'6.'2 I 1,J.5·7'_61.bVaries
F'ooo~~---~r~~----_oo-fo--oi
I . I r'\·~-r..j--...-1
I'
TABL~S /WHEELCHAIR CLEARANCE
-------------------_.---/
CjO
I ModuI.' I I' -t- 1100 ",/1'.0-1+ -rllOo."IL:4~r
~oJ ul.. _l-W :g·t,,,... ~II '.~I... IIl'D>' i e bd +
!~". , ",- -- _ ... -- 11'0"' . _ ~- Serv". +
i I
~---- - S.rvh. -- 1111 ••~--1----
Mo dul. fl 1111 ••
II" ...fL'.,,,, -t-
Modul. ~ '.-1111 •• It-I-l "i •. lIlh. 1\,·1, BOOTH SEATINGi ..
--- r-----, r--.,-rr~T--'
I I I
n1J~l1Ifhl~ ~~'U1J BOOTH u.1JtITii11Jtt1nii~~~nu..
---------:------~-----------'/
i
/
·..,rt OO'~ F.ltm1 L'TI.tl' 1~t-Lu.Itr:.t.t~m .;.It ~g'O llld:I2~11tQn.UQl1:1
v i ~ V I;~
t-,
ra~l '~te ~(t'" _tl.l..LS'l.l:U.ltCtJ..;~~lkl (NOI1.VlS 3;:>lA'tlls )tuJ~l.
II ~ p. -IlItl1M1MQ ~1L1U1.'ttU"Qm ~ltll 0 :ttI1rtrtti.t~t.eQ.U.kll.lJ1 LJ1rCLl1. ,..;J' ~. "\ "\'" (ItJ (tU I , -;>. 'do rio,
g(;n1 r.c,~g.m.!t1w-g1J:fkljHt~.t~:1.~11rrtill~~Q~r{l.~ rI1IL11:.!~J~~tLLl
....... h..u. I,.U '"-#ohlO (1) .. n To OQ... t'I +«-+ n TOIl... n -f...
, ".1'1 + 0'1 + n +0'(1-+-+ l~nT 1" 1'1 it!, In TA ~
1>:; C ~ \i~', :~i .flit ~
~ t ... .'wtlt' ~So'l''1'':;J :.. ~ ..t~', ,<~~. .~. "~t,...;<; ~e-. . I ~ . U 'I' ';;l.~\-'
,. ':"'0 ".. J: 4... ~ 'IS
.. ..f
-0 ~,.O .\J,.. ~O
"¥
.. ':I' --"t':.. ... '. ~,.~. ,,!to'
• 1 1_ T '" T'" .,...;.....;..;;.;., ":":'7'""':'~~'_~"':"':"":"'~'~·~~'::·" ... ',' ~~'r'9.,.J: -'
~09 ... n 41t~
·...rt o~n (!.no' 1t.Ia1t-lLiltr.,r: ) 'ttId:l-11f.11tr.1~~1u.a1\-I:\j" (I F1IO •I r Jt--r='
'trt ~~-~ ~~f\;}Ltl11tt1UW'l\.1~\.1'11a1 z-rt ?JQ'g rLUW~llUtc:r.iW1Y.1J1"1
I r,r', ... ""Jr' -f~
.1...."' •• • ~ .... 1(11"" In·... tv... '"' ·,q·l CD , I-cn -+:-06 + rn '"i rt+ 1.1" -+-06 -+-H'I -if
..n4-. 1'1 ..... 'I -l-It·l. -10 n 1" "I -t-tv .. ~-t
~I"" K,-t
T T '~
5t= t
+'e:
T_ ~G • ..... 'it. :
-. l!! ~a 0 '~";" ~ .
tT .
~ ...
~G
e:
.liP' + '. '\.~,C. " -a O.·t:~ .. "l.: ~
~; ~ mM.Q '.. '. ~ I.'..'.'
ttUIlflIL11UktW'It\11!1r.tLUftUf1.Llii I ~~ 4
0.(
Ib
(}) It ... , ... , ...he,
",,'\' I n·· 2. -:, 2luflfi'D'E:I~~iI1a"IJ~innfjrrr:r ~.72~. L1l~elJWI"IPl'U. O,~:J.
~1rr.J~rJ1; (j'JJ~tBnl:r, ~.p 0.75 ~J~ ~'T1t1m: nu 4~liJi;1l1tl1li~ ~U1: ri1J-TIU mulJl
..
~T'
I- "!" 1.05 +SS" .
t.
7..l H h.11l~b'@ ..,
T
010 ",..,.11;. Ira.. 31 m'
c=...~r-Jo @
-J r;;-..~ t.-/
- 1.0 l.S -i ... 12 . ':) i ri~.- "
a.,
- D a 1.4·'~)'; ~,' c ':5 ---c
.:. Q) Ie. 1,1O'J
1'.0 ",.,.,,, 'Ut U ",.
•.
.1.
t
-_.J.(. -~ ___'/
-----------
----------
--
h ,. ••• #,.
-I
.:"
EB-.· I:'(LOBBY.1 E9-
1oo¥oo .... 1 .....
.......� .--. "10 ,... ..... 1:10 ..... 1:10SIlt: 1'10 ....
~ I; I _.. -- ,.. ...... ... ...._- - _. :--...~ ... '"• -.. ...:
-.., ... "'-
--Y."""""-- --"
~-u. - ............� ...... I'D D ,~,
---- '-hZ
.. .,... oJ,I'UII 1;10 PLAN 1;10
-~
I'£T'A. A 1:2 -'.".." •-oJ
.-~_._ILL 1:10 _OU. I:D • DeT"L • FI"Z--..'- - =~ -'--'-~'-
.f""----'~.......... I ... ~--
..............-....�
··..,....·tfl .....-.".......... '1�-, .." ...............�
" ~. ~-.. - . ._-_.... .i...... -- .'--- ,-. <: L·.
..,.... C.......- ,..�1:10 I\.AH PIO 1:10"AN (JAPANESE RESTUARANT.
r-
@ .
FIRST Fl.OOR FURNITURE LA'ttlIT PlAN.
o C!) 12 0
---,,,,,"-,-::"'--~.1 t\ -.- [E}~ y -. ~
1 / ~
~ -" I r -: ,J = :-1 __--.......~ ~~ -r .=L~. _~ _1I
-~¥--j. -- -C- -r-~- - -l - L -l --:J" -~- -~--.:... r- _ .. ::;:. ., _. .-~- - . -
-::- ..~. - - -F1RST fLOOR F\lNnI'E LA'1OUT PLAH-_..............�
roor...c",. 4~.""'"
~""'''''.--I'''-
H+tr1:
(1) .
......... <ft..t... ....... lO. lO
1 -.....y 0 ,~.
....J,.-... . ( !...... ·t 0 ....., 1 ~Il ..0
(
,g. '._ 0
o
E1) fILA" 1:10
8 CClFnE ....
.. .•. .....
.... ....-.... ....."
•• • -IW\
...- ... ..."
................ •• o...........
--.,..,...1 .............._ ...... .' -..-:II .... ........ ,-.
15-1 .... ! ..
-
0 0 00 ~ . <>
® 0 .0 ==- ~
0 0 0 t..-
- . ®
..() <V
0 0
~--,
Q€I
-~,
l J~ E~ ...-...-....... ! ll~
- .....}·}r.·.... ~ ........�
'". -~P'1 --_.......-~
............ dC"...,� .~..... -,~
""",.' '. -.-....wp._,.....,...............,.,-..,� ._,._, '" •• 1M. .,..... .............., ..."� ..-,.... ·--f·· ...• ~
, • ..- """""V'•
.................� .......... "-..r\�...........�
01=' II'I"W ..-.» ~.
G)
.'
, .
...,.....
:1.NYWl• .1S~M iSJ......n ~
'01 : I NY'W E±)�
'.' .
. .
"
~ 0 0 0 . ~ .
. .... ., ........�
. ... '. ...."; ... r. - .... . .••. . -' • ' •• .
v ....' «) ® ® ® ®0 ®"l
," r
.....T ...
t:: ,'.
/'. D£TAlL
I
, ••!,. : ~ ... , :~ e'DETAIL.
...... ."
1:10 '.~.. '~---'"
.... ". -- - .
\ .... ."...... ....
· ·· '.:.. , . tI.. ~·.I·
........ -.... ....... _aLa. 1110......... ID
-J~'.~iL __\.L_.......J_'---:-::-......_ ,... -.. \....... "'......
........... 10 A·~., __
(COFFEE SHOP)
,.,... .,
" lit
.....- .... ................... ~.
\. .- -". "" ..
~:..' tor\, ,·· ..
,"
...... .aI< .......... ~