E përjavshme Informative (Nr. 465) 25 gusht - 6 shtator 2009 Çmimi 20 Lekë

Lexoni në faqen 6

Suplement

Lexoni në faqen 5

Suplement

Nostalgji

Lexoni në faqet 8-9

Lexoni në faqet 10-11

Kulturë

Lexoni në faqen 12

Reagim ndaj prioritetevetë investimeve të qytetit...

SUPLEMENT

PIK - shërbime mëcilësore ndaj publikut

Sfidat e turizmit nëP O G R A D E C

Turizmi i Vjetër,Vëllezërit Darova,“Kristinka” dhekitara elektrike

Përsiatje përdrurin dhe për ataqë e bëjnë të flasë

Mesazhe paqejenë një ekspozitë

Rajoni i Pogradecit është një stacionturistik, qytet i luleve, qytet i Lasgushit dhei Mitrushit, qyteti i pejzazhit tëmrekullueshëm, me liqerin që dremit…Ky rajon është shpallur Zonë e Mbrojtur“Pejsazh Tokësor/Ujor i Mbrojtur”, mevendim KM, datë 18.02.1999.

-intervistë meanëtaren ekëshillit të bashkisëPogradec, zonjënLindita Ibrahimi

Me të drejtë thuhet se pa të shkuar nukka të ardhme.

Besoj se kjo thënie flet shumë.Po përse? Vite më parë në një bisedë meshokun tim të vegjëlisë, me piktorin GjergjiLako, ai më rrëfeu, veç të tjerave edhe dykëshilla që mua m’u ngulitën në kokë: ...

Ese

Nga Kopi Kyçyku

I tillë është mjeshtri e artistiLlazi Icka, njeri i traditës,

jo i modave kalimtare

- me artistin ngaGjilani, Profesorindhe AkademikunJetullah Haliti -ETI

25 gusht - 6 shtator 20092 Opinion

Opinioni dhe politika shqiptare kakohë që ndodhet përpara një fakti, qëpo diskutohet dhe po vlerësohet ngakëndvështrime të ndryshme: ofertapublike e zotit Sali Berisha përbashkëqeverisje me LSI, zotit Ilir Metadhe përgjigja e menjëherëshmemiratuese e tij, si përforcim i deklaratëssë kushtëzuar të deputetit të kësajpartie Dritan Prifti.

Pothuajse paralelisht mepublikimet mediatike për krijimin eqeverisë së re, mediat vizive trasmetuanedhe përshëndetjet dhe urimet, që ierdhën zotit Berisha nga institucionedhe personalitete të ndryshmeeuropiane, ballkanike e më gjerë, përfitoren, kur ende nuk është mbyllurprocesi, kur ende OSCE dhe ODHIRnuk ka dhënë raportin përfundimtar.

Pas përgjigjes pozitive nga zotiMeta, pasi ish konsultuar me strukturatë partisë me faktorë të brendshëm dhendërkombëtar, u mblodh dheKonventa, e cila edhe pse pati edhendonjë mendim alternativ, e miratoi dhemandatoi kryetarin Meta për tënegociuar me kryetarin Berisha.

Në këtë situatë kanë lindurmendime, diskutime, opinione tëndryshme rreth këtij bashkëpunimi tëmundshëm. Është e domosdoshme tënënvizohet se situata politike në të cilatpo zhvillohen këto tratativa është disi engarkuar. Opozita PS pretendon meinsistim se janë bërë manipulime nëzona të caktuara, duke i etiketuar krimelektoral. Akuzon KQZ dhe Qeverinë.Në biseda dhe opinione të ditës dëgjonvlerësime nga më të ndryshmet,sigurisht duke u nisur nga tradita, ngainteresa politike. Por si duhet vlerësuarky bashkëpunim i mundshëm paszgjedhjeve parlamentare, 28 qershor2009.

Më duhet të nënvizoj se qeveriaaktuale duhet të vazhdojë punënnormalisht ashtu si po vazhdon, deri sae lejon koha kushtetuese, deri sa tëmbyllet përfundimisht procesi zgjedhorme të gjitha kërkesat dhe ankimimet emundshme dhe jo me atributet eqeverisë së re.

Të njëjtën gjë duhet të kishte bërëedhe LSI. A nuk do të ishte edhe mëmirë edhe më normale, që zoti Meta t’i

ish përgjigjur kërkesës së PD paspërfundimit të procesit zgjedhor me tëgjithë problematikën e krijuar ngaankimimet e ndryshme të subjektevezgjedhore dhe pas mbledhjes sëKonventës Kombëtare, ashtu siçdeklaruan. Si motivohet ky nxitim?

Zoti D.Prifti deklaroi para zotit Metase mandatin e tij do ta jepte për qeverinëBerisha me kusht të ngrejë një komisionpër hetim parlamentar të zgjedhjeve,ndryshimin e sistemit dhe KoditZgjedhor. Përsa u takon opinioneve tëndryshme, së pari ato e kanë burimintek një traditë tashmë e njohur, sidomosnë këto 19 vjet, ku duhet të qeverisë ose“e majta”, ose “e djathta”, në njëfarëmënyre një formë si në monizëm. Njëqeverisje e tillë “e djathtë + e majtë”,duket si e papritur dhe e pabesueshme,si e tillë është e para në këto 19 vjet.Elektorati “i majtë” dhe “i djathtë” dhepërfaqësuesit politik të tyre nuk kanëbesim tek njëri-tjetri, e shikojnë njëritjetrin si faktor regresi, tëpakorrigjueshëm, me mendimin sevetëm ne dimë të qeverisim e jokundërshtari!...

Këtu nuk duhet të harrojmë se gjatëkëtyre viteve kemi parë kalimedeputetësh nga njëri krah në tjetrin përinteresa momenti dhe partiake, kalimetë tilla bënë edhe parti politike, kemiparë dhe trafik votash majtas-djathtassi ai i Xhuvelit në 2005, kemi parëbiseda, marrëveshje, konsesus midisdy forcave të mëdha dhe liderëve të tyreBerisha-Nano, Rama-Berisha përçështje madhore.

Edhe këto opinioni qytetar dhe aipolitik i ka gjykuar dhe vlerësuar mepeshoren e vet. Edhe zoti Meta kështue justifikon: në emër të çështjeskombëtare: integrimi, punësimi,reformat e mëdha.

Padyshim që këto tre shtylla i kanë

të gjitha forcat politike, por mbeten nëletër, kur nuk ke pushtet dhe aq mëkeq, kur nuk ke asnjë mandat, asnjë zënë Parlamentin e ardhshëm si partitë:PSD, PDS, PAD, PAA, PDK, LDK, PLDe ndonjë tjetër.

Të nisur nga fakti se këto zgjedhjenga rezultatet paraprake detyroninkoalicione të këtij lloji. As “të majtët”dhe as “të djathtët” nuk i kanë mandatete nevojshme për të krijuar qeverinë.

PD dhe në mandatin që mbylli,pavarësisht mandateve, bërikoalicione, duke i vlerësuar si tëdomosdoshëm si në 2005 dhe tani. Nëkushtet e 2009 mund të shkohej edheme një qeveri me bazë të gjerë: PD+PSe të tjera, sipas deklaratave në mediatvizive të zotit Berisha, për të cilën ështëtentuar.

Por sipas deklaratës Parlamenti dotë mbetej pa opozitë serioze. Kështuqë veprimi i LSI duket i nxituar. Ajo ishtedhe mbetej forca politike-faktor përkrijimin e qeverisë ose PD+LSI e tëtjerë, ose PS+LSI e të tjerë.

Edhe në këtë aspekt përvojaeuropiane nuk mungon, por duhetparë kushtet në të cilat janë krijuar dhea mund të hiqet paralele meShqipërinë. Ne besojmë në deklaratëne zotit Meta se e ka patur shumë tëvështirë momentin e deklaratës,besojmë se motivimi i saj është shumëi fuqishëm: eliminimi i krizës sipas tijPS+LSI e të tjerë, prishje stabiliteti dhembi të gjitha realizimi i një prej shtyllavetë programit të tij “Koha për veprim”,integrimi europian i Shqipërisë, të cilinz.Berisha nuk vonoi ta quaj "Ylli Polar”së bashku me komponentët e tjerë.Nëse Shqipëria në fund të këtij mandatido të jetë në BE, LSI e ka realizuardetyrmimin para elektoratit dhe popullitshqiptar, e ka justifikuar përgjegjësinëqë mori mbi supe para opinionit.

Atëhere kemi gjithë të drejtën emundshme të gjykojmë dhe të arrijmënë përfundime. Pavarësisht natyrës sëqeverisë: “e majtë” apo “e djathtë”,qeveri koalicionesh, populli kërkonstabilitet, punësim, integrim, lëvizje tëlirë, ulje të ndjeshme të varfërisë,infrastrukturë, përmirësim në rritjepaga e pensione.

Opozita e sotme PS me aleatët evet tradicionalë duket se gaboi nëraportet brenda koalicionit, por sipasdeklaratave të liderëve LSI dhe PSmarrëdhëniet midis tyre kanë qenë tëtensionuara, shkëmbime në distancë,PS nuk iu përgjigj kërkesës parazgjedhore për bashkëpunim, porgjithmonë sipas deklaratave mediatikeas LSI nuk iu përgjigj kërkesës përbashkëpunim paszgjedhor, pasiqeveria do të ndërtohej me trafik votash!

LSI deklaroi se mund e duhet tëfitonte maksimumin e mundshëm tëmandateve 35-40, por edhe PS, edhePD më krye të koalicioneve mendoninse do të fitonin shumicë parlamentaretë domosdoshme, kështu u motivuafushata dhe këtë prisnin elektoratet. Porja që nuk doli parashikimi. LSI dhe PSforca të majta, por sikush me synime tëveçanta, LSI deklaroi se aleati imundshëm për bashkëpunim paszgjedhor është PS. PS llogariste që LSI“është e detyruar” të hyjë në koalicionpaszgjedhor me ne, duke e llogariturnë anën e saj, por ja që nuk doli. Situatapostzgjedhore vazhdon. PS vazhdonme deklarata herë të qeta dhe herë tëtensionuara, por në pritje të rezultatit tëpapërfunduar, kërkon me shumë tëdrejtë të zbatohet ligji, kodi, larg politikanga KQZ. Të kërkosh drejtësi ështëdomosdoshmëri legjitime, të veproshme hapsira demokratike ështënormale, por dihet se mandatet merrenme vota. Nëse i ke votat, që t’i ka dhënësovrani, mandatet do të merren mepatjetër se i garanton ligji, janëinstitucionet zbatuese, është faktorindërkombëtar dhe për këtë duhet tëkemi besim.

Në këto kushte maturia, qetësia,besimi në votën e sovranit,këmbëngulja për zbatim ligjshmëriejanë të domosdoshme, të tjerat janë tëpanevojshme. Të presim me qetësi tëthonë fjalën institucionet, ta thotë fjalëne fundit faktori ndërkombëtar.

Kush ka “gabuar” dhe Pse?...Nga Dhimitër Gegprifti

Bashkëqeverisja PD-LSI

25 gusht - 6 shtator 2009 3Aktualitet

Mbledhjet e këshillit janë të hapura për publikun. Çdo qytetar lejohet të ndjekë mbledhjet e këshillit, sipas mënyrës së përcaktuar në rregulloren e këshillit.

Këshilli Bashkiak i qytetit të Pogradecitnë mbledhjen e datës 7 gusht 2009 ktheu

në vendim projektvendimin e Investimeve Kapitale(PIK) për vitet 2010-214, të cilat i ka bërë publikekohë më parë.

Një projekt i tillë sipas materialit të paraqiturështë një produkt kolektiv i mundësuar nga USAIDnë kuadër të Programit të Qeverisjes Vendore nëShqipëri (LGPA), me komisionin konsultativ ngriturnga kryetari i Bashkisë z. A. Shkëmbi, mepërfaqësues institucionesh, departamentesh,biznese dhe pjesëmarrje qytetare.

Në pamje të parë të krijohet ideja se ky projektka moblizuar gjithë potencialin e mundshëmmendor qytetar, administrativ, profesional, shkencornë të mirë të qytetit dhe qytetarëve të tij, vizitorve dhedashamirësve dhe kështu duhet të jetë.

Relacioni i paraqitur ka natyrë përshkruese,duke na dhënë se si lindi dhe u kristalizua ky projekt,kontribute të institucioneve, të individëve dhemendimi qytetar, të cilit i jep mundësi “që të reagojëndaj prioriteteve të investimeve të qytetit më përparase të fillojë projekti”.

Që në fillim do të nënvizoj se projekte të tilla tënjëjta apo të përafërta nga struktura dhe përmbajtjanë këtë qytet të mbështetur po nga USAID, ku nëqendër ka qenë pjesëmarrja qytetare ka pasur dhemë parë, por jo vetëm që nuk janë bërë objektdiskutimi në Pushtetin Vendor, por nuk janëmirëpritur. Të tillë kanë qenë ato për miratimin ebuxhetit e të tjerë.

Krijon idenë se fondet janë të kanalizuarabashkë me objektet, të palëvizshme dhe mundësiae monitorimit nga gjithkush është më e lehtë, rrittrasparencën, por ndodh që informacioni nukmerret lehtë. U kthyen 46 projekte në vendime ngatë cilat 22% janë në funksion të qytetarëve si pjesëe vizionit të përcaktuar në planin strategjik të zhvillimitekonomik të vitit 2000.

Nga një vështrim i kujdesshëm duket se edhekëto investime në masën më të madhe i kushtohenqendrës dhe rrugëve kryesore. Kjo duket edhe nëpunën e zhvilluar deri tani, ku gjithçka investimi dhepërkujdesja po aty. Periferia e ndjen pak ose aspakinteresin e Pushtetit vendor, vetëm nëse ankohesh.

Por edhe nëse ankohesh duhet të kesh me vetelibrezën e pagimit të taksave, se ndryshe nuk tëshërbehet! Nuk mendoj se kjo është një zgjidhjeqytetare dhe shërbim qytetar.

Nga këto 46 objekte ka shumë nga ata, ku është

investuar njëherë në forma të ndryshme, si rruga“N.Frashëri”, shëtitorja “F.Noli”, që tashmë ka marrënjë formë dhe një emër tjetër. Ka rrugë e rrugica qës’mund të thuash se janë të një qyteti dhe aq mëshumë të një qyteti turistik. Ka mjedise private tëmbuluara nga ferra e gjemba, grumbuj plehrashdhe inertesh, si një pjesë e rrugës “Çeta e Mokrës”e të tjera. Njëherësh me investimin duhet menduardhe për ruajtjen e tij. Është e vërtetë se Bashkia dhetitullari i saj investimet tërësore i ka shpjeguar meinvestimet kapitale në këto zona, por ka edheinvestime pjesore të vogla që duhet të ishin bërë pakrijuar probleme. Pogradeci nuk është vetëm qendrae qytetit, por me gjithë periferinë dhe kufirin gjeografikme komunat e tjera.

Ne jemi të mendimit se objekti themelor i këtijprojekti duhet të ish: Një Pogradec me çdo rrugë errugicë të asfaltuar e të ndriçuar, një Pogradec, kutë mbretërojë pastërtia e qetësia, me një edukatëqytetare gjithmonë në rritje, pasi një pjesë jo të vogëltë këtyre mangësive i kemi edhe ne si qytetarë.

Bashkia me strukturat e saj duhet të punojëshumë edhe për forcimin e vazhdueshëm të kësajedukate nëpërmjet rregulloreve strikte, vendimeve,kërkesave për zbatim deri sa të na bëhet edukatë.E shoh të udhës të ngre edhe një problem, i ciliështë hasur. Projektet që merren nga ShoqëriaCivile, aq më tepër ato që kanë të bëjnë meproblematikën e Pushtetit Vendor dhe atë qytetar,Bashkia duhet t’i mbështet fuqishëm, konstatimet,sugjerimet, propozimet, mundësisht dhe t’i bëjëobjekt pune.

Në Shqipëri nga Pushteti Qendror dhe ai Vendorështë bërë zakon që gjithçka ta fillojnë nga e para,duke i mohuar ose duke i parë me një sy tjetër. Këtofillojnë me ndryshimet e infrastrukturës të ndërtesës,të administratës, të përmbajtjes e të tjera. Një vendimi marrë me një konsensus normal, i konsultuar kaqgjerësisht nuk ka pse të lihet në mes ose të lihetfare. Nëse ndryshon titullari, për pasojë edhe forcapolitike drejtuese, nuk do të thotë të ndërrojmë

Reagim ndaj prioritetevetë investimeve të qytetit... -rreth Vendimit të K. Bashkiak datë 7 gusht 2009-

gjithçka që është bërë apo ta shohim me dyshim.Kjo duhet të sanksionohet e të marrë formën e njëpostulati edukativ.

Ne besojmë se është tërhequr mendimi qytetar,por mendojmë se vërtet do të futet në veprim dhe jotë mbetet vetëm si një pjesë e një projekti. Porbesojmë se mendimi qytetar në një qytet me rreth40.000 banorë me një anketim me 100 qytetar nukështë i mjaftueshëm. Do të kërkonte akoma mëshumë larmi për mendimin qytetar, por le të marrëmë shumë vend aktivizimi real i tyre.

Duke e vlerësuar Projektin si një stad të ri tëBashkisë Pogradec dhe titullarit të saj zotit Shkëmbimbështetja financiare nga USAID do të jetëproduktive dhe me efiçencë të lartë ashtu siç ështëdhe qëllimi i lartë për të cilin jepen.

Por druaj se këto probleme do t’i zërë edhe viti2014 në mos më tutje.

MENDIM QYTETAR

25 gusht - 6 shtator 20094 Suplement

Projekti për përgatitjen ePlanit të Investimeve Kapitalepër periudhën 5 vjeçare 2010-2014 në Bashkinë Pogradec umundësua nga USAID në kuadërtë Programit e Qeverisjes Vendorenë Shqipëri (LGPA)

PIK u përgatit nga Instituti iKërkimeve Urbane nëbashkëpunim me komisioninkonsultativ të ngritur me iniciativëne kryetarit të Bashkisë Pogradec.Për këtë dokument punuan EdlirVokpola, Lindita Oshafi nga IKUdhe Erjon Vesho (zëvendës kryetari bashkisë, kordinator i Grupit tëPunës brenda Bashkisë të përbërënga drejtuesit e departamenteve dhetë institucioneve në vartësi tëBashkisë dhe komisionit), LorencZheku dhe Enjel Marjani(specialiste bashkie për përgatitjene takimeve publike dhe draftimin ematerialit), anëtarët e komisionitkonsultativ Gjergji Ilo (kryetarkëshilli), Petrika Tupa dhe StefanHila (këshilltare), Mimoza Shuli dheValentina Bregu (biznesmene),Shpresa Blacëri, Fatime Hoxhallari(OJF), Ivana Llakmani, MajlindaÇuni (specialiste arsimi), MysretAzo (specialist urbanistike), AlmaBinishi (specialiste finance), MondaSyzo (sektori i taksave), AltinZhobro (sektori i kthimit dhetransferimit të pronave) dheMattheo Newman (vullnetar iKorpusit të Paqes).

Projekti për hartimin e Planittë Investimeve Kapitale përperiudhën 5 vjeçare 2010-2014u iniciua nga Bashkia Pogradec, nëkuadrin e rritjes së kapacitetevemenaxhuese, përdorimin mëefiçient të burimeve dhepërmirësimin e proçesit për njëzhvillim ekonomik të qëndrueshëmdhe lehtësim të marrëdhënieve të

njësisë vendore me investitorëtprivat.

Ky plan 5-vjeçar, si njëprojektim i nevojave që lidhen mepërmirësimin e aseteve dheinfrastrukturës kryesore tëBashkisë, u programua në funksiontë realizimit të objektivave tëmëposhtme:

-Të mirëmbahen investimetekzistuese dhe të realizoheninvestime të reja që lidhen mesigurinë e shëndetin e qytetarëve.

-Të ulen shpenzimet operativeafatgjata.

-Të inkurajohen investimetprivate dhe të rriten të ardhurat eveta të Bashkisë.

-Të krijohen kushte përpartneritete private-publikeshtetërore.

-Të mbështetet Plani iveprimeve për Mbrojtjen e Mjedisit(viti 2005) dhe çdo strategji zhvillimi,duke shërbyer si guidë përorientimin e investimeve.

-T’u jepet mundësi qytetarëvepogradecarë që të reagojnë ndajprioriteteve të qytetit, më përparase të fillojë projekti.

Rezultatet që priten nga PIK:-Përmirësimi në mënyrë të

qëndrueshme i infrastrukturëslokale do të sigurojë dhënien eshërbimeve publike më cilësore dherritje të kënaqësisë së qytetarëve.

-Bashkia do të jetë esuksesshme në tërheqjen einvestitorëve publikë dhe privatë, qëdo të sjellin rritje në numër tëinvestimeve direkte publike.

a) 46 projekte do të mbështetennga PIK 2010-2014, ku pjesa më emadhe rreth 22% janë në funksiontë përmirësimit të rrugëve etrotuareve, sistemime të zonave tëveçanta.

Proçesi i përgatitjes së PIKpërfshiu jo vetëm drejtuesit e

departamenteve kryesore dhe tënjësive në vartësi të Bashkisë, pordhe qytetarët dhe këshilltarëtnëpërmjet:

a)Ngritjes së një komisioni ku50% janë qytetarë, ekspertë tëjashtëm dhe këshilltarë.

b)Vlerësimi i projekteve ngapikëpamja e sigurisë dhe shëndetittë qytetarëve u realizua ngaanketimi i listës së propozuar ngadepartamentet me rreth 100qytetarë.

c)Bashkia njohu qytetarëtnëpërmjet medias dhe njoftimevepër institucionet jashtë saj, medraftin e PIK.

d)U realizua takimi publik përprezantimin, argumentimin eprojekteve dhe propozimeve të reja.

Për hartimin e këtij dokumenti ubashkërendua informacioni dhesituata aktuale me informacione dhedokumenta të tjerë të hartuar mepjesëmarrjen qytetare:

a)Projektet e propozuara janë nëfunksion të vizionit të përcaktuar nëplanin strategjik të zhvillimitekonomik të vitit 2000, i cili synonqë Pogradeci të transformohet nënjë vend të këndshëm për të punuar,jetuar dhe vizituar, duke ruajturvlerat ekzistuese të natyrës, dukeiu afruar, më shumë në të gjithaaspektet, traditës së komunitetit, sifaktorë që sjellin rivlerësimin ekomunitetit dhe konsolidimin ebanorëve.

b)Monitorimi i PIK 2001-2005,vlerësoi rreth 5 projekte tëparealizuara.

c)Si guidë për orientimin einvestimeve në vitet në vazhdimshërbeu Plani Lokal i Veprimit nëMjedis i hartuar në vitin 2005, mbibazën e të cilit u propozuan 9projekte të rëndësishme.

d)Rreth 20 projekte u propozuanduke ju referuar vendimit të KM përkthimin e transferimin e pronavepranë Bashkisë.

e)Rreth 30 projekte ishinvendime të fundit të Këshillit tëBashkisë dhe nevoja aktualeqytetare të propozuara ngadepartamentet e Bashkisë.

f)Rreth 10 projekte erdhën sipropozime të komisionit qytetar përpërgatitjen e PIK dhe takimit publikpër prezantimin e draftit, parambledhjes së Këshillit.

Përdorimit të metodave efikase

të planifikimit për mbështetjen ePIK. Parashikimi i buxhetit kapitalpër periudhën 2010-2014 erdhi sirezultat i një:

a)Analize financiare përperiudhën 2006-2008: Për vitin 2008pjesë e rëndësishme e burimevejanë të ardhurat nga tarifat (Zënë24% të totalit të burimeve ) dheshpenzimet për investime ngaburimet e siguruara vetë (ngataksat, tarifat etj) janë në rritje dhenë vitin 2008 ato zenë 19% të totalittë shpenzimeve gjithsej, nga 8% qëzenë investimet e financuara ngaburime qëndrore (transferta epakushtëzuar dhe e kushtëzuar).

b)Përcaktimit të disa kriterevedhe politikave për parashikimin ebuxhetit strategjik.

Mendohet që nivelet e taksavetë mos ndryshojnë dhe rritja më emadhe e të ardhurave të vijë ngarritja e numrit të taksapaguesvefamiljare. Pra të ardhurat të rritennë vitin 2014 me 27% krahasuar mevitin 2008. Në vitin 2014 mendohetqë Bashkia të ketë 610 840 mijë leknga të gjitha burimet.

Bashkia Pogradec do tëvazhdojë të kryejë të njëjtatfunksione sikurse në vitin 2008-2009. Mendohet të ketë një rritje tëdukshme e nivelit të shërbimit nërastin e tre funksioneve prioritaretë Bashkisë të paraqitura në PIK,ku do të alokohen më shumë fondepër shërbimin e Rrugëve,Gjelbërimit dhe Pastrimit dhe rritjado të jetë 10%.

Bashkia do të ketë rreth 674,024mijë lek për të hartuar buxhetinkapital dhe mbështetur Pik 2010-2014. Mesatarisht çdo vit projektete investimeve kapitale mund tëbuxhetohen në vleftën 113,000 mijëlek (nga burimet e veta) ose 135,000mijë lek duke ju referuar dheburimeve të kushtëzuara tëmundshme.

U përdorën metoda dhe kriteretransparente për vlerësimin dheprioritizimin e investimeve.

a)Një informacion vlerësimi usigurua nga një anketë e realizuarme rreth 100 qytetarë, ku kriterprioritizimi u përdor siguria dheshëndeti për qytetarët. Nga lista prej57 projekte, qytetarët vlerësuan siprojekte urgjente në dy vitet e para,të rëndësishme për shëndetin dhesigurinë e tyre 24 projekte ose 34%

Për miratimin ePlanit të investimeveKapitale 2010-2014

RELACION

vijon në faqen 6

25 gusht - 6 shtator 2009 5Suplement

Monumentet e natyrësPogradeci dallohet për

monumentet e natyrës, midis tëcilave mund të përmendim:

-Burimin e Drilonit në afërsi tëfshatit Tushemisht, në rrëzë tëkodrave të Tushemisht-Gurasit,

-Gurin e Kamjes, 45 km ngaqyteti; ka një gjatësi rreth 10 metradhe lartësi 70 metra,

-Kanionin e Llëngës, liqenet eLukovës, disa shpella etj.

Interesin e turistëve e tërheqindy qendrat më të rëndësishmearkeologjike në Pogradec janë:

-Varret monumentale të Selcëssë Poshtme (400 vjet para Krishtit),ndodhen 40km larg qytetit;

-Mozaikët e Linit, që ndodhennë gadishullin e Linit 22km largPogradecit dhe datojnë në shekullinVI pas Krishtit.

Pogradeci, qytet krijues!Për tre vjet rresht në Pogradec

është zbatuar Projekti QytetetKrijuese, me financim të SwissCultural Programme.

Thelbi i qytetit krijues ështëkrijimi i kushteve që do të bëjnë tëmundur që qytetarët të mendojnë,planifikojnë dhe veprojnë në mënyrëkreative duke përdorur burimet etyre lokale si aset kryesor.

Për të zhvilluar qytetin turistikduhet patjetër të përqëndrohemi tekaksionet kreative, me pjesëmarrjene dëshiruar të vet qytetarëve. Kjonismë emancipuese do tëharmonizojë zhvillimin social-ekonomik me ato turistik-kulturor,pikërisht kjo i duhet qytetit tonë.

Dyert e pikturuara i japinvizion tjetër një rruge, duketërhequr vëmendjen e njerëzve.Kështu krijohet një ambient ibukur. Turistët kanë nevojë tëshohin objekte të bukura, tëkujdesura, që në vetvete janë njëgaleri në natyrë, (Taso, piktor injohur i qytetit)

Turizmi: Avantazhikonkurrues i Pogradecit

“Turizmi” është një industri meshumë tipare të cilat përfshijnë njëmarrëdhënie komplekse midisshumë bizneseve, organizatave dheaktiviteteve.

Industria e turizmit të zonës sëPogradecit është analizuar dukepasur parasysh pesë komponentetkyç të zonës:

TËRHEQJET TURISTIKE,NGJARJET DHE AKTIVITETETpërfshijnë tiparet natyrore dhe tëbera nga dora e njeriut të Zonës, tëcilat janë me interes për turistët dhe

përbëjnë arsyen(t) për të cilën atavijnë. Shembuj mund të jenë dyqaneunike, vende historike, muzeume,bukuri natyrore të veçanta,përvjetore, festivale, ngjarjesportive dhe kulturore, kuvende/konferenca si dhe pjesëmarrje nëaktivitete të tjera.

MARKETINGU DHEPROMOVIMI I TURIZMIT ka tëbëjë me atë se si individë ose grupeorganizojnë një plan për të “shitur”turizmin potencial të zonës. Kjopërfshin mjetet dhe metodat epërdorura për të tërhequr turistët:reklamimet, drejtuesit eudhëtimeve, artikuj revistash,broshura, harta, vidio, sinjalistikakomerciale/promovuese, auto-drejtues udhëtimesh dhe qendërinformacioni për vizitorët.

I N F R A S T R U K T U R ATURISTIKE përfshin shërbimetbazë komunale dhe lehtësirat edisponueshme për turistët gjatëudhëtimeve të tyre në zonën tonë,siç janë rrugët, aeroportet, zonat eparkimit, sinjalistika, uji, elektricitetidhe lehtësira argëtimi që përdorenpër ngjarje dhe aktivitete.Megjithëse turistët nuk paguajnëdirekt për këto lehtësira, njëmungesë e tyre ose një kualitet idobët i infrastukturës mund të

kufizojë kohën e qëndrimit oserikthimin sërish në zonën tonë.

MIKPRITJA TURISTIKE(INFORMIMI DHE TRAJNIMITURISTIK) i referohet se situristëve u është shërbyer, si janëpritur dhe trajtuar nga stafi pritës,menaxherët/operatorët dheqytetarët ndërsa ata janë dukevizituar zonën tonë. Kjo përcaktonnëse vizitorët kanë pasur njëeksperiencë të këndshme dhe tëkënaqshme dhe nëse ata do tërikthehen sërish apo do ju thonëedhe të tjerëve për një vizitë.

SHËRBIME TË VOGLApërfshijnë të gjitha shërbimet qëplotësojnë nevojat bazë të turistëvenë zonën tonë; hotele/motele/risorte, kampingje, restorante,dyqane, shërbime operatore/guida,etj. Përderisa turizmi është njëaktivitet ekonomik, suksesi iindustrisë së turizmit në zonën tonë,mund të përcaktohet direkt dukematur të ardhurat vjetore tëgjeneruara nga këto shërbime tëvogla si rezultat i aktiviteteveturistike.

Përmbledhje e informacionitpër Promovimin e Turizmit përZonën e Pogradecit:

Katër publikime ndërkombëtare,dhjetë nga Ministria e Turizmitbroshura/harta/guida, tre publikimenga rajoni broshura/harta/guida,pesë publikime nga sektori privat iturizmit shqiptar guida/broshura/revista dhe dy publikime lokale/rajonale broshura /guida janë riparëpër të përcaktuar se si Zona ePogradecit paraqitet dhepromovohet për turistët potencialë.Zona e Pogradecit është përmendurpak në të gjitha përveç broshurave/guidave rajonale/lokale. Kur ështëpërmendur, vëmëndje më shumë iështë kushtuar peisazhit të Zonësdhe më pak vëmëndje tërheqjevekulturore/historike, pastërtisë sëQytetit të Pogradecit, ekzistencëssë rrugës Nacionale që jepmundësinë e udhëtimeve përmeszonës dhe cilësia e lartë e verës/rakisë të disponueshme në zonën eLeskovikut. Disa agjenci udhëtimikanë linja autobuzi për të udhëtuarpërmes rajonit për ne/nga zona ebregdetit në jugperëndim përmesRrugës nacionale por aktualisht nukndalojnë në rajon.

Sfidat e turizmit nëP O G R A D E C

Rajoni i Pogradecit është njëstacion turistik, qytet i luleve,qytet i Lasgushit dhe iMitrushit, qyteti i pejzazhit tëmrekullueshëm, me liqerin qëdremit…Ky rajon është shpallur Zonë eMbrojtur “Pejsazh Tokësor/Ujor i Mbrojtur”, me vendimKM, datë 18.02.1999.Për vlerat e tij historike, florëndhe faunën unike, gjithë zonabregliqenore dhe liqeni i Ohritështë shpallur nga UNESCO,vendi i trashëgimnisë natyroredhe kulturore, në vitin 1980.Bregu i liqenit që nga Lini derinë Tushemisht, është një plazh imadh, ku segmenti më i njohurështë plazhi i qytetit, që shtrihetpërgjatë shëtitores “1Maji”. Nëkrah të tij shtrihet një park megjelbërim intensiv. Ka gjithashtuplazhe të tjerë, si ai i Pojskës,Tushemishtit, me hotele tëvogla ku pushuesit gjejnëçlodhje dhe argëtim.

H Y R J E

25 gusht - 6 shtator 20096 Suplement

Nositi -Cili është roli dhe kontributii këshillit të bashkisë për hartiminPlanit të Investimeve Kapitale,Pogradec?

Përgjigje -Projekti për hartimin ePlanit të Investimeve Kapitale përperiudhën 5-vjeçare 2010-2014 umundësua nga USAID në kuadër tëprogramit të Qeverisjes Vendore nëShqipëri (LGPA), u zhvillua meiniciativën dhe nën kujdesin evazhdueshëm të kryetarit të BashkisëPogradec, zotit Artan Shkëmbi.

Procesi i përgatitjes së PIKpërfshiu jo vetëm drejtuesit edepartamenteve kryesore dhe tënjësive në vartësi të Bashkisë, poredhe qytetarët dhe këshilltarëtnëpërmjet ngritjes së një komisioni ku50% janë qytetarë, ekspertë të jashtëmdhe këshilltarë, Gjergji Ilo kryetarkëshilli, Petrika Tupa dhe Stefan Hilakëshilltarë. Ky plan u programua nëfunksion të realizimit të objektivave tëmëposhtme:

-Të mirëmbahen shpenzimetoperative dhe të realizohen investimetë reja që lidhen me sigurinë eshëndetin e qytetarëve.

-Të ulen shpenzimet operativeafatgjata.

-Të inkurajohen investimet privatedhe të rriten të ardhurat e Bashkisë.

-Të krijohen kushte përpartneritete private-publike-shtetërore.

-Të mbështetet Plani i Veprimevepër Mbrojtjen e Mjedisit (viti 2005) dheçdo strategji zhvillimi, duke shërbyersi guidë për orientimin e investimeve.

-T’u jepet mundësi qytetarëvepogradecarë që të reagojnë ndajprioriteteve të qytetit, më përpara se tëfillojë projekti.

Nositi -Sa ndikuan konsultimetme qytetarët në këtë proces?

Përgjigje -Një informacionvlerësimi u sigurua nga një anketë erealizuar me rreth 100 qytetarë. Ngalista prej 57 projekte qytetarëtvlerësuan si projekte urgjente në dyvitet e para, të rëndësishme përshëndetin dhe sigurinë e tyre 24projekte ose 34% të listës të propozuarnga departamentet.

Nositi -Cilat janë disa ngasugjerimet e qytetarëve për PIK, që umorën parasysh në variantinpërfundimtar?

-intervistë me anëtaren e këshillit të bashkisë Pogradec, zonjën Lindita Ibrahimi

PIK - shërbime mëcilësore ndaj publikut

Përgjigje -Rreth 10 projekteerdhën si propozime të komisionitqytetar për përgatitjen e PIK dhetakimit publik për prezantimin e draftit,para mbledhjes së këshillit.

Nositi -Çfarë synohet të arrihet mePIK në të ardhmen e qytetit tëPogradecit?

Përgjigje -PIK synonpërmirësimin në mënyrë tëqëndrueshme të infrastrukturës lokale,e cila do të sigurojë shërbime publikemë cilësore dhe rritje të kënaqësisëtë qytetarëve.

Mendohet të ketë një rritje tëdukshme të nivelit të shërbimit nërastin e tre funksioneve prioritare tëBashkisë të paraqitura në PIK.

Do të alokohen më shumë fondepër shërbimin e rrugëve, Gjelbërimitdhe Pastrimit dhe rritja do të jetë 10%.

Nositi -Çfarë detyrash ka këshilli ibashkisë në procesin e realizimit tëPIK?

Përgjigje -Mbas miratimit të PIKnga Këshilli i Bashkisë, stafi dhekëshilli i bashkisë do t’i referohen këtijdokumenti gjatë planifikimit, zbatimitdhe raportimit të buxhetit kapital të çdoviti.

Nositi –Cila është eksperiencajuaj si këshilltare?

Përgjigje -Sigurisht që ndjeheme vlerësuar që mund të jap kontributintim për problemet që shqetësojnëkomunitetin. Mbledhja e parë ishteshumë ndryshe nga sa e kishamenduar, pa debate (kjo si rezultat ipunës të mirë të komisioneve).

Në mbledhjen e dytë diskutimirreth projekt vendimeve ishte më igjërë, këshilltarët kërkuan shpjegimepër situata, të cilat sipaskëndvështrimeve të tyre ishin tëpaqarta. Mendoj që problemet utrajtuan me interes nga këshilltarëtdhe me përgjegjësi nga grupi i punës.Besoj se do të sjell të tjera opinionepersonale të funksionimit të këshillit,duke menduar se kështu këshilli ështëmë i dukshëm për të gjithë ata që nakanë dërguar t’i përfaqësojmë.

-Ju faleminderit!

Për miratimin ePlanit të investimeveKapitale 2010-2014

RELACION

vijon në faqen 6

të listës së propozuar ngadepartamentet (14 projekte uvlerësuan me 1 dhe 10 projekte uvlerësuan me 2)

b)Përzgjedhja e dytë u realizuanga përdorimi i disa kritereve tëtjera të përcaktuara nga komisionipër përgatitjen e PIK:

Struktura e dokumentit të PIKdo të rrisë transparencën nëpërdorimin efiçient të fondeve.

Mbas miratimit të PIK ngaKëshilli i Bashkisë, qytetarët mundtë bëhen pjesë e monitorimit tëkëtij plani, duke ndjekur zbatimine projekteve në çdo vit. Çdoqytetar apo donator nëpërmjetshfletimit të këtij dokumenti do tëgjejë:

a)për çdo projekt të veçantë:-Hartën që jep vendodhjen e

projektit-Fotografi të kushteve

ekzistuese ose të vendodhjes tëprojektit

-Emrin e projektit dhepërshkrimin e ndryshimeve ngainvestimi

-Koston totale-Fushën e programuar të

zhvillimitb)stafi dhe këshilli i Bashkisë

tashmë do t’i referohemi këtijdokumenti gjatë planifikimit,zbatimit dhe raportimit të buxhetitkapital të çdo viti.

Si një program që stabilizonfinancat dhe forcon vazhdimësinëe investimeve edhe në kohën kurpërfundon afati apo mandati osendryshohet personeli, PIK bën tëmundur që komuniteti të fokusohetnë këtë dokument transparent përtë realizuar qëllime afatgjata e tëqëndrueshme dhe për tëmbështëtur projekte tëkushtueshme.

PIK për periudhën 2010-2014me të ardhurat prej 2519700 mijëlek do të mbështesë 46 projekte.

Ftojmë këshilltarët që tëmiratojnë këtë dokument strategjiktë hartuar me pjesëmarrjen eqytetarëve!

25 gusht - 6 shtator 2009 7Aktualitet

Nositi -Kryepankina liqenore,tashmë do të ketë një emër të ri.Futbollistin e mirënjohur dhe tësuksesshëm, pogradecarin, YlliÇekiçi. Si ndjeheni pas marrjes sëkësaj detyre?

Ylli Çekiçi -Pa dyshim që ështënjë përgjegjësi e madhe, ndryshe ngatë qënit futbollist.

Por mendoj që me dy ndihmësate mi, Anastas Papa dhe ArmandSadikaj, të dy specialistë futbolli, dotë krijojmë një ekip të konsoliduar qëme punën tonë të justifikojmë

besimin e presidencës dhe tëtifozerisë pogradecare.

Nositi -Me planin tuaj, ashtu siçjeni shprehur në shtypin sportiv, njështysë të madhe i keni dhënë afrimitnë ekip të futbollistëve të huaj.Përse?

Ylli Çekiçi -Duke parë ecurinësi jo të suksesshme të kampionatittë kaluar, menduam që në ekip tëafrojmë lojtarë të huaj dhe vendasmë cilësorë, por baza kryesore ështëme pogradecarë.

Nositi -Në kampionatin e kaluar

pamë futbollistë të rinj, si: Turshinka,Mukja etj. Ju s’i keni në planin eekipit tuaj.

Ylli Çekiçi: -Tani menduam qëme afrimin e lojtarëve më cilësorëtë cilët bëjnë diferencën me lojtarëte rinj, menduam që këta futbollistëtë jenë të lirë të luajnë me ekipe tëtjera, për t’u afirmuar akoma mëtepër, për t’u rreshtuar me ekipin eparë.

Nositi -Z.Çekiçi, sivjet kategoriae parë do të ketë “aromë” superlige,ku do të konkurrojnë Partizani,

Liqenorët me kryepankinë të reTashmë në këtë sezon të ri

futbollistik, ekipi pogradecar, do tëdrejtohet nga një emër i ri, ishfutbollisti i mirënjohur i këtij ekipi,Ylli Çekiçi. Zëvendësit e tij janë:Anastas Papa dhe Armand Sadikaj,edhe këta të dy ish futbollistë të këtijekipi. Shefi i klubit vazhdon të jetëKopi Gusho ndërsa menaxher iekipit Nesti Binishi. Ndryshe ngasezoni i kaluar futbollistik, merkatuae verës, ka filluar me blerje tështrenjta, duke afruar në ekip lojtarëshumë cilësorë, vendas dhe të huaj,të cilët po provohen nga teknikuÇekiçi. Duket se tekniku i ri, Çekiçi,duke afruar në ekip lojtarë cilësorë,

edhe pse është ende herët të flasëshpër objektivin e tij, mendon qëliqenorët të “mbërthehen” tek vendii gjashtë. Sivjet kampionati i futbollittë kategorisë së parë do të jetëshumë i vështirë.

Për herë të parë në këtëkampionat do të luajnë në këtëkategori, katër ekipe të ishsuperiores, si Partizani, Elbasani,Lushnja dhe Bylisi, të cilët zbritënnjë kategori më poshtë. Ndeshjet efazës së parë pothuajse ekipi liqenordo t’i luajë jashtë fushës së vet,mendohet në Korçë, mbasi stadiumi“Gjorgji Kyçyku” në Pogradecështë në rikonstruksion të plotë.

Do të luajmë futboll të bukur e cilësor-Intervistë me trajnerin e ri të futbollit Ylli Çekiçi

Populli me votën e lirë votoi për njëjetë më të mirë në vitet e ardhme. Kështuedhe mbarë minatorët e Pogradecitvotuan për forcat politike që pritet tëzgjidhin statusin e tyre. Mund të themise i vetmi koalicion që kishte shkruarnë program për këtë problem ishte LSI.Kjo parti theksonte se pas ardhjes nëpushtet do të bëjë statusin eminatorëve. Edhe koalicioni përndryshim nënshkroi një kontratë meminatorët për këtë status.

Në një takim të qeverisë u vendosulja e moshës së pensionit përminatorët nga 65 në 60 vjeç. Kurse zotiIlir Meta në Konventën e LSI theksoi sedo t’u qëndrojmë premtimeve tona përminatorët. Pra politika shqiptare erinovuar sot më shumë se kurrë do tëjetë e vetëdijshme për të drejtat e

Elbasani, Bylisi dhe Lushnja. A keni“frikë” nga pjesëmarrja e tyre?

Ylli Çekiçi -Jo, aspak.Përkundrazi, për mua është kënaqësidhe kam fatin e mirë që ekipi im tëluajë me këto ekipe të forta dhe meemër në futbollin shqiptar. Ne do tëluajmë si të barabartë me ta.

Nositi -Keni bërë takimemiqësore, ku keni arritur dy humbje,dy barazime dhe një fitore me këtotestime, mendoni se keni krijuargrupin e duhur apo jo të bënieksperimente në ekip?

Ylli Çekiçi -Deri tani jemimunduar që t’ju japim të gjithëlojtarëve hapësirë për të provuar senë ç’reparte kanë mundësi të japinmë shumë. Megjithatë, deri tani jami kënaqur me atë se ç’po japinfutbollistët në këto testime.

Nositi -Kampionati është nëpragfillimi. Çfarë objektivi ka trajnerii ri Çekiçi në renditjen e klasifikimittë ekipit të ri?

Ylli Çekiçi - E thashë që nëfillim, se kam marrë përsipër njëpërgjegjësi të madhe duke drejtuarpër herë të parë një ekip futbolli tërriturish. Jam munduar që me punëntime të përdor të gjitha skemat që tëçojnë në një futboll të bukur dhecilësor.

Përsa i përket renditjes sëklasifikimit, mendoj që të zëmë mëlart se mezin e tabelës, aty tek vendii pestë ose i gjashtë.

Nositi -Z.Çekiçi, ju faleminderitpër intervistën dhe suksese në kryetë pankinës liqenore.

Ylli Çekiçi -Ju faleminderit juve!Intervistoi: Esat Berberi

Koalicioni pritet ta zgjidhë statusin e minatoritminatorëve. Shumë është folur përminatorët por u është ngrënë haku.Shumë inxhinierë miniere u diplomuandhe zunë një karrige e s’e hapin gojën.Kjo të bënte përshtypje gjatë fushatës.Minatorët dëgjuan partitë politike tëmajta e të djathta. Kryetari i PartisëSocialiste foli për një marrëveshje meminatorët. Aty pashë shumë inxhinierëdhe thashë: sa mirë! Por inxhinierëtkishin ardhur që t’i shikonte partia, përtë ruajtur vendin e punës. Kurse kurprotestonin minatorët nuk pamë njeriprej tyre. Në emër të minatorëve umorën shtëpitë e pushimit, hotelet epunëtorëve, tokë dhe ata që përfituansot s’u dalin për zot. Kush i mori pronate dikurshme të minatorëve? Pronarëtjo. I morën sindikatat me emratkonfederatë, sindikata të pavarura.

Kanë kaluar 18 vjet që kur u morën dhesot askush s’e di pse përdoren. Dikushme emër, dikush pa emër. Minatori atjes’guxon të hyjë atje as për të pirë kafe.Në emër të minatorëve u mor hotelKalaja dhe hotel Korça dhe lëshohenme qira. Padrejtësisht disa minatorëveiu ndërpre pensioni. Drejtësia le të bëjëpunën e vet dhe kush nuk e meriton le tëmos e marrë. Ata që kanë punuar le tagëzojnë, kurse disa nuk e dinë fare kundodhet miniera. Një pjesë eminatorëve marrin mbi 18 mijë lekëkurse disa të tjerë 7 mijë. Kemi besimse parlamenti i ri do t’i shmangëpadrejtësitë. Duhet të zgjidhet problemii pronave të sindikatave, jo të përdorenpër bizneset, po për të mirën eminatorëve. Minatorët duhet të punojnë15 vjet nën tokë. Ky minator ka 7-8 vjet

që nuk punon, mosha e tij ka vajtur 52-53 vjeç. Askush s’e merr atë në punë nëkëtë moshë. Të këtyre moshave janërreth 480 minatorë në Pogradec. Eshtëfakt se dikush para vitit 1992 merr 18mijë lekë, kurse një pensionist pas 1992-1994 merr 7 mijë -12 mijë lekë, kur kymund të ketë punuar mbi 15 vjet nëntokë. Kjo duhet rishikuar. Shumë ngakëta minatorë vuajnë nga sëmundjeprofesionale. Kështu Hyqmet Oshafi,me20 vjet në minierë, merr 7 mijë lekë dheçdo muaj i duhen 2-3 mijë lekë ilaçe.Po kështu Nezhdet Mimini në moshën59 vjeç nuk del dot nga shtëpia.Minatorët kanë dhënë kontribut të madh,duke na lënë objekte e vendburime qëshfrytëzohen edhe sot nga firmat. Atakanë besim se koalicioni që do tëqeverisë do ta bëjë statusin realitet.

Lavdërim MiminllariKryetar i sindikatës së minatorëve

Pogradec

25 gusht - 6 shtator 20098 Nostalgji

Me të drejtë thuhet se pa tëshkuar nuk ka të ardhme.

Besoj se kjo thënie flet shumë.Po përse? Vite më parë në një

bisedë me shokun tim të vegjëlisë, mepiktorin Gjergji Lako, ai më rrëfeu, veçtë tjerave edhe dy këshilla që mua m’ungulitën në kokë: nuk mjaftonasnjëherë talenti në art, duhetdetyrimisht të pajisesh, të marrëshnjohuri, dije.

Dhe më pas ma argumentonte, nukmundet të bësh një tabllo, një pikturënë qoftë se nuk njeh edhe historinë,gjeografinë, traditën, psikologjinë,formimin logjik, ligjësinë etj, etj. Kulturanuk është një gjë që mësohet, qoftëdhe me shkuarjen disa vjet në shkollë,brenda apo jashtë vendit, por është njëproces më i gjatë që kërkon traditë,edukatën, janë ato që përbëjnë tabanin,i cili është themel, ku mundet të “ngjitë”talenti e kultura, se çdo njëra nukzhvillohet në vakum e boshllëk. Unë sotpas shumë vitesh i jap plotësisht tëdrejtë profesorit dhe do dëshiroja t’i shtoje plotësoj edhe diçka kësaj aksiome,për traditën: është kollaj të prishësh,shkatërrosh një traditë shekullore, porështë shumë e vështirë mbase epamundur ta rindërtosh, ta riktheshpërsëri atë.

Këtë dua ta ilustroj me njëshembull: dikur ishte tradita evreshtarisë tek ne, që sot nuk ribëhetmë. E tillë mendoj duhet konsideruardhe ajo periudhë e “artë” e turizmitvendor me Emblemë, Turizmin eVjetër që si për ironi kur e shikon sot siështë katandisur ajo ndërtesë ështëvetë fataliteti. Viktor Hugo thotë: Tëkujtosh ditët e lumtura, në ditë të vështiraky është fatalitet. Dhe këtu ka vlerë,besoj ajo thënia latine: Kështjellën nuke mbrojnë muret po burrat.

Kështu do ta përkufizoja unë lavdinëe dikurshme të këtij Turizmit të Vjetër.Unë për nostalgji do përpiqem të sjellpër lexuesit disa faqe histori nga vitet1960 – 1966 nga jeta e përditëshmekulturore nga qytetin tonë turistik në atovite. Deri më vitin 1967 para mbylljessë objekteve të kultit, kisha, xhami,manastire, ishte edukatë dhe për tërinjtë që çdo të dielë shkohej në Kishëku merrej pjesë në ritualin e Meshës tësë Dielës. Në një nga këto të diela unëme një shokun tim të fëminisë, NikoÇomon shkuam në kishë, atjeshikojmë poetin e madh Lasgushin, që

mbasi ndezi një qiri, zuri vend e podëgjonte meshën e së Dielës qëmbahej nga papa Llazo Ikonomi, njëklerik me shumë kulturë, njohës i disagjuhëve, i shuguruar prift në Boston tëSHBA nga Hirësia e tij Fan S.Noli. Nëato vite në shkollat bëhej njëpropagandë ateiste, “Feja është opiumpër popullin”. Shoku im N.Çomo iuafrua poetit e i thotë: Zoti Llazar, nësemë lejoni, mund t’ju bëj një pyetje, sipasmendimit tuaj, ka apo nuk ka Zot? Dhezoti Llazar mori bastunin në dorë dhesi doli jashtë kishës, ju drejtua Nikos:Dëgjo more djalë, çdo gjë ka një zot,që tek ky shkopi që më ka zot mua ederi tek gjithësia me gjithë këto planetee mijëra e miliona yjet në galaktikë,edhe gjithësia kanë një Zot që i kakrijuar dhe i drejton. E mora këtëshembull për të ilustruar, se edhe përato vite e ato dekada që ai turizëm udrejtua me mjeshtëri, aftësi,përkushtim e dashuri nga një burrë inderuar i papërsëritshëm, drejtori RapiLako, që unë në mënyrë figurative dota quaja atë institucion që funksionontesi një “koshere me bletë” qëgumëzhinte nga puna e përkushtimi itë gjithëve. Pa dyshim drejtori ishtematka e saj, që në mënyrën më të mirëtë mundshme, perfekte i kish gjetur

punëve të zotët që i kryenin mepërpikëri.

Le t’i marim dhe analizojmë nëveçanti e në tërësi, Bar-Restorant,Hotel, Lulishte, Orkestrën. Aty çdorepart drejtohej nga “Gjeneralë” e vlentë kujtohen me nderim mjeshtrat egatimit, kuzhinierë klasi Llazi Prifti eStavri Vera, që nuk gjendeshin as nëgjithë republikën, kamarierët NaumçeJorgolli, Llazi Lamo, Vaskë Krëste,Koço Kërthi, shumë të sjellshëm eshumë të rregullt që në uniformë;personeli i Barit me banakierët MiçoPalapasko, Ollgë Simaku, AtmijeTopalli, Lirie Gjollma, Fanika Pano,Piro Ambo. Turizmi i Pogradecit merrejpër model në të gjithë vendin. Kujtojhotelin ku recepsionist dhe ekonomistishte Abaz Poda.

Ky burrë shumë i paraqitshëm,shumë i kulturuar, ishte njohës i disagjuhëve të huaja që e bënin atë shumëtë vlerësuar dhe nga të turistët e shumtëtë vendit e të huaj. Bar- Lulishtja ishtenjë mrekulli më vete, me atë pyll të lartëplepi të krijuar nga dora e njeriut deribuzë liqenit, ku ishte ndërtuar një urëzëe drunjtë për të soditur peshqit. Ishteajo lulishte me shumë trëndafila,jargavanë, karafila, gojë asllanë e ç’nuklloje e soje pemë dekorative dhe

aromatike: unape, blirë, akasje e bimëkacavjerrëse që krijonin një ambientromantik bimësh, që të bënte tëndjeheshe si në një vend prodhimiparfumesh natyrale bio, ajo tendë eblerët mbi verandën prapa turizmit, qëishte e krijuar me ato liane bimoredekorative ishte me të vërtetë një“parajsë” tokësore.

Ishte ky vend verimi, që kishte fatine nderin të priste çdo verë e të bëhejvendi më i populluar me njerëz të dijes,shkencës e politikës, pjesa më eshumtë të thinjur, por që këturipërtëriheshin dhe mbase punonin meshumë intensitet, krijonin më shumëse sa pushonin, kujtoj Lasgushin,Budën, Paskon, Shuteriqin, Gurakuqin,Agollin e shumë akademikë e dijetarësikurse dhe shumë adhurues të “MonteKarlos” që i kryesonte e i mblidheshinatij që nuk di në ish njeri i zotit,Kryepeshkopi Dh.Kokoneshi, qëmerrej më shumë me punët e Partisë,se të Perëndisë. Dikur rrëfejnë se siKokoneshi, Misionit Anglez që ishte nëShën Marenë për gati 16 muaj në atovitet e L.N.Ç. me mjeshtëri urdhërontet’i “vidheshin” mushkat që atadispononin dhe po ato mushka uashiste atyre anglezëve, mbasi undërronte pajisjet, samaret, duke uvendosur baluke, zile e kapistra të tjera.Tashmë atë mund ta gjeje çdo ditë dukeluajtur me letra atje te turizmi i vjetër, poas edhe një herë, as edhe një dielë tëshkonte në kishë. Luante atje në hijene verandës me pushues tërëndësishëm si dr.Fejzi Hoxhën, mjekkardiolog personal i E. Hoxhës, të cilitdikur Kuteli i madh i pat kushtuar njëshkrim “Humanizmi i Mjekut” ku memjeshtëri ve në dukje cinizmin e këtijmjeku. Fatkeqësisht, Kuteli kish qenëpacient i këtij mjeku, i cili e trajtonte atësi simulant, që shtirej si i sëmurë, përtë përfituar raporte e pushimepadrejtësisht. Dhe rasti e pat sjellë,dikur në këtë turizëm, të ndodhej Kutelii madh duke pirë një kafe dhe për krahtë kishte papu Kokoneshin, duke luajturletra me dr F.Hoxhën, në atë kohë vjendikush dhe i lutej, i përgjërohej paputduke i thënë, po më vdes gruaja, mëndihmo të lutem se këtu në Poradec

Turizmi i Vjetër, Vëllezërit Darova,“Kristinka” dhe kitara elektrike

Të kujtojmë e nderojmë, njerëzit e historinë tonë

25 gusht - 6 shtator 2009 9Nostalgji

ka ardhur një doktor që ju e keni mik eshok që mundet t’i bëjë derman. Papuheshtte, nuk përgjigjej dhe priste qëdoktori t’i kthente vetë përgjigje dheashtu ndodhi; doktori iu drejtua atijfshatari dhe i tha, se ai doktor që jukërkoni nuk është këtu, ka dy ditë që ulargua, shkoj në Tiranë!

Një tjetër parelli që vinte çdo verë eluantë me papun ish Konti Fero i thoshin,ishte nga Durrësi e plot të tjerë tëpasionuar pas lojës së tavllës apo tëkupave, ku ishte rregull që luhej meçokollata 80 lekëshe të aso kohe. Përpunimin, mirëmbajtjen, pastërtinë eambientit të lulishtes punohej për gjithëvitin me përkushtim nga lulishtari ShariMukollari. Rol të rëndësishëm, padiskutim për furnizimin e këtij Turizmiluante transporti që realizohej me njëmjet Gaz 51 me shofer, atë njeri tëpërkryer që nuk i ndjehej kurrë zëri e nuke bënte fjalën dy besoj, fjalë pak e punëshumë, shofer Xhevati, ai garantontefurnizimin me shishe Birra Korça ngafabrika e birrës në Korçë çdo ditë sipasnevojave. Dhe tashti, si në ato gostitë qëgjithmonë ëmbëlsira lihej për në fund,edhe unë për në fund të këtij shkrimikam lënë, të them mendimin tim për artine artistët, për atë art të magjishëm, qëluhej me trupën e asaj Orkestre të“madhe” do thosha në këtë bar-lulishteqë nuk kish një shoqe të dytë në tërëShqipërinë, me ata instrumentistëvirtuozë të papërsëritshëm, që pa frikëmundet t’i krahasosh sot në mënyrëfigurative, me ato “Verat e vjetra” që vitetua rritin vlerën. Pa diskutim, vëllezëritDarova e saksofonisti Jashar Nazifi janëpjestarë të asaj lavdie që kanë lënëgjurmë në historikun e kujtesën e qytetittë Poradecit në ato vite të vështira, porme shumë hijeshi. Me shumë nostalgjimë duhet të kujtoj Agim Darovën,kitaristin e talentuar e mjeshtrin epërdorimit të saj e si kompozitor, këngëtar,interpretues i madh i atyre këngëvemoderne që edukuan shijen e qytetarëvedhe ua pasuronin shpirtin. Ishte kjo trupëe famshme artistësh që njihej gjithandejnëpër Shqipëri me nderim, të famshmit“Vëllezërit Darova”. Ishin ato vite qëgjithkush dëshironte të pushonte përdisa ditë në Pogradec, gjë që bëhej emundur falë bujarisë, mikpritjes të gjithëqytetarëve që hapnin portat dhe bëhej emundur të përballohej ai fluks i madhpushuesish, kryesisht nga Tirana që mëpas ngeleshin miq shtëpie për shumëgjatë. Nuk gabohem se veç të tjerash,pjesë e kënaqësisë edhe për ata ishteshijimi i atij arti, asaj muzike të paparë,

të paarritshme, të padëgjuar më. Me atërepertor të pasur këngësh: kujtojPoradec, o Enkelana, Varkat po Nisenë,Dëbora zbardhi Malet, kënduar ngaMihallaq Kole, Elvira Daço, Roza Dhami,këngë të huaja meksikane, kubane etj.të kënduara si Pëllumbi i Bardhë, Ku-ku-ru-ku-ku e tjera kënduar në shoqërinëe Agimit Darovës e Elvira Daços nëshoqërimin e asaj “Kitarës Elektrike” qëështë dhe pjesë që përbëjnë kryefjalëne këtij shkrimi nostalgjik si dhe shumëmelodi orkestrale të luajtura nga kjotrupë, kujtoj Valët e Danubit,Valsin eLumturisë, Granada, Saksofoni Qesh,këto mundet t’i quash e sot kryevepra pafrikë. që aso kohe u bënë prelude përgjithë qytetarët e të huajt, gjermanë, rusë,çekë, francezë që vizitonin me ndalesënjë dyditore në Pogadecin e atyre viteve.

Kujtoj se pjesa instrumentalemuzikore Granada e Saksofoni Qesh,që interpretoheshin në saksofon memjeshtëri e me shpirt, nga klarinetistivirtuoz Jashar Nazifi, ishin të paarritshëmato tinguj mbyllnin çdo mbrëmje elajmëronin qytetarët mbarimin e njëmbrëmje të gëzuar, se ora kish shkuarnë mesnatë, ishte përcjellja më e mirëme urimin për një natë të mirë me njëgjumë të ëmbël deri në agimin e ditëssë re. Ishin të shumtë turistët nga vendete kampit socialist ku dhe ne atëherëaderonim dhe ishim shumë krenarë, përato miqësi të pastër, midis popujve, padjallëzi ku gjithandej lexoheshin parullatë shkruara nëpër mure “Rroftë Paqjanë Botë”. Në ato vite marrëdhënietmiqësore ishim të shtrira në shumëfusha, si në ekonomi, një ndër to ishtedhe bashkëpunimi në fushën ekërkimeve e nxjerrjen e mineraleveprandaj dhe aso kohe kishin ardhur nëPogradec, një ekip me specialista tëhuaj çekë, inxhinierë gjeologë për gjithëpellgun hekurmbajtës, Pishkash –Prrenjas- Pogradec e gjetkë. Dhe këtaspecialistë veçmas çdo mbrëmje të sështunës dhe të dielat i kalonin nëPogradec dhe doemos në Hotel –Bar –Restorantin e Turizmit të qytetit, kundjeheshin shumë të kënaqur edhuronin e kënaqësi për banorët melidhjet që ata kishin krijuar me qytetin eqytetarë të shumtë.

Një nga këta inxhinerë çekë ishte ipasionuar pas artit, pas muzikës dheishte i miqësuar me muzikantët klasi tëkëtij bari Alb -Turistik – që njëherazi ishindhe aktorët e instrumentistët e Pallatit tëKulturës të qytetit që kishin bërë emërnë skenat e teatrove anekënd qytetevetë republikës, Shkodër, Fier, Vlorë,Durrës, Elbasan dhe veçmas nëkryeqytetin e vendit, në Tiranë, ku trupae Estradës më muzikantët e saj,“Vëllezërit Darova “ përbënin njëeveniment që shihej jo me pak xhelozidhe nga trupat më në zë, gjë që kishte

bërë që qyteti jonë të nderohej evlerësohej gjithandej për kulturë e qytetaridhe të vlerësohej si djep i kulturës. Pounë do ndalem tek ai inxhineri çek e“dhurata” e pazakontë e bërë prej atij.Prania, ardhja e tij në ambientet e asajlulishte mësohej pa u parë, por porosiae parë që ai bënte ishte çuarja në drejtimtë orkestrës e një shishe me konjakSkënderbej dhe llokume me arra, që dheato llokume e bënin të famshëm qytetin,ku respekti mirënjohja nuk vononte t’ikthehej “Inxhinierit çek” nga artistët.

Duke ngritur gotat e uruar atë dhemë pas duke luajtur në kitarë këngën etij të preferuar çeke “Kristinka”, e cila ubë shumë e dashur dhe për të gjithëporadecarët. Kjo këngë shërbeu dhe siurë miqësie e qytetarëve me këtapërfaqësues të popullit çek. Miqësia,pasioni për artin, adhurimi që ai kish përmaestron, instrumentistin virtuoz,

këngëtarin perëndimor, shqiptarin,poradecarin, të pakrahasueshmin AgimDarovën u shpreh duke plotësuar njëkërkesë, një dëshirë të Gimit mepagesë: dërgimin e një kitare nga Çekia;realizimi i kësaj kërkese u bë “dhuratë”e veçantë për Artistit. Në kujtim tëmiqësisë dhe në të mirë të përparimit,progresit të kohës, dhe për futjen e sajnë Shqipëri, këtë premtoi e mori përsipërai, se me rastin e parë që do shkonte nëPragë, do ta përmbushte këtë premtim,pa përfillur vlerën e saj dhe vështirësitëpër ta kaluar këtë mall, këtë “mollë” tëndaluar për t’u futur në kufi apo kaluarnë aeroporte.

Mbasi e bleu “kitarën elektrike” iudesh të shkonte tre ditë rresht në aeroportderi sa mundi të kontaktojë më njëstudente shqiptare që studionte përfarmaci dhe që fati e desh që dhe ajo tëkish qenë pogradecarja Valentina, mëpas bashkëshortja e kampionit tëçiklizmit shqiptar të atyre viteve,bashkëqytetarit, pogradecarit mjeshtrittë sportit Piro S.Angjele. Ishte kjopogradecare që mori përsipër dhe esiguroi inxhinierin çek për kryerjen pamerak të kësaj porosie e çuarjen nëdestinacion dhe pengesën e kontrollitnë aeroport e kaloi duke i siguruar atase ishte përdoruesia e asaj “kitareelektrike” që në fakt sot ka hyrë nëhistorikun e një progresi në art. Ajo kitarëu bë pjesë e jetës dhe e lavdisë sëmaestro Darovës ku gjatë gjithë jetës sëartistit u luajtën mbase me mijëra pjesëpër publikun shqiptar e të huaj përdekada të tëra sa i rekëtiu zemëra.

Pas peripecive të kaluara nga“Vëllezërit Darova” të cilëve iu desh të“migronin” nëpër Shqipëri dhe sotmbase për homazh më duhet të themse nga pesë vëllezërit jeton vetëm një,z.Mentor Darova, që tregon se eshtrat enjë pjese të familjes, prindërve dhe dyvëllezërit, Muhameti dhe Agimi prehennë qetësi në varrezat e qytetit të Krujës,mbasi rritën, edukuan, shkolluan, ngady fëmijë. “Sot në atë qytet të dashur tështrenjtë e të shenjtë e për mua, nështëpinë e Agim Darovës, qëndron evarur në mur, një relikë, ajo “arma” e tijmë e dashur: me atë ai debutoi e korrishumë suksese. Koço Pihoni

Turizmi i Vjetër, Vëllezërit Darova,“Kristinka” dhe kitara elektrike

Për punimin,mirëmbajtjen, pastërtinëe ambientit të lulishtespunohej për gjithë vitinme përkushtim ngalulishtari ShariMukollari. Rol tërëndësishëm, padiskutim për furnizimine këtij Turizmi luantetransporti që realizohejme një mjet Gaz 51

““

25 gusht - 6 shtator 200910 Ese

Nga Kopi KyçykuPo e mbaj lapsin në dorë, mbi

fletën e bardhë. Me emocion, mendrojtje. Ndjenja të tilla i përjetojsa herë gjendem para një flete tëbardhë. Sepse kurrë nuk mund tadish me siguri se çfarë mund tëdalë nga takimi i një lapsi me njëfletë të bardhë. Më bëhet sikur kjomë thotë: „Hap sytë, mati fjalët qëdo të hedhësh mbi mua”… Ka tëdrejtë, përderisa fjalët, këto qëniea krijesa të mrekullueshme zanore,gjuhësore, të hershme sa vetënjeriu, ndryjnë një trekëndëshhyjnor, një kryqëzim boshteshsemantike, në mungesë të të cilavengrehina e fjalëve bëhet epamundur. Ndryjnë pikërisht ato tripika të nevojshme, me anën e tëcilave diçka ndahet me kufi ngamosgjëja: ato tri folje, me të cilatnjeriu dhe gjithçka që lidhet me të,ngjizet në univers: të rrosh, tëvdesësh dhe, ndërmjet tyre, cezurae madhërishme: të dashurosh. Apërfytyroni dot një gjuhë pa këtapater familias? Unë të paktën ekam të pamundur. Nuk di pse saherë vij në shtëpi, në Pogradec, mëzgjohen një mijë e një imazhe.Mbase ngaqë në shtëpi do të thotëkthim në veten tënde, përmesteje. Për shtëpinë nuk mund tëflasësh me paanësi ngaqë nështëpi nuk është thjesht njëhapësirë, një vend, por një ndjenjë.Një ndjenjë me të cilën njësoheshderi në vetëtretje, si në një ligjalefik. Pra, cilin nga unë-t, që kanëqenë dikur dhe që janë edhe tani,duhet të zgjedh për të folur sa mësaktë për shtëpinë, domethënë përvendlindjen? Si mund të pohoj sendonjëri nga unë-t ka më shumërëndësi se tjetri, apo është më afërsë vërtetës se sa tjetri? E,megjithatë, më duhet ta bëj njëpërzgjedhje duke u nisur nga ai“unë” që isha dikur, - nuk di kur, -sepse ndjenjat nuk njohin data tëpërpikta, madje një gjë e tillë nuk

ka ndonjë peshë edhe në rast seështë e përcaktueshme me saktësi.E, pra, po zgjedh atë un-in kur ishamajë kalasë, në një ditë të bekuarvere, dhe po këqyrja qytetin ku ulinda - pikën që rrok krejt universin.Atë ditë, që nuk mund të quhetthjesht çast, kohëzgjatje, porekzistencë, përjetim, zbulim, ndjevame të vërtetë krijesën Pogradec.Po , po, pikërisht kështu, sepseekzistoka edhe një krijesë-vend,sikundër ekziston edhe një tjetër -send dhe, padyshim krijesa ekrijesave - njeriu. Isha ulur atëherenë pllajëzën majë Kalasë, mevargmalet mokrare në shpinë dheliqenin ngjyrë argjendi përposh, qëputhte bregun me buzët epërflakura të mbrëmjes. Ishinçastet kur tokë e ujë më ngjanë sikrijesë e njësuar, që s’ishte veçse

dritë. Një dritë, e cila sikur mbantenë pëllëmbë tokë e ujë që t’i merrteme vete lart në orbitën e kaltër ngaku na vështrojnë hyjnitë dhepërjetësia. Një dritë mbi të cilëngjithësia ulet në gjunjë që njeriu tëketë mundësi ta mbështesë kokënnë supin e saj. Drita që do të ketëparë mbreti ilir kur ngriti sytë drejtqiellit për të shënuar me murekështjellash limerët e mëmëdheut.Drita, nën rrezet e së cilës njëzodiak më ndihmoi të vij në këtëbotë. Me çfarë mund ta shlyejakëtë dhuratë përveçse mepërpjekjet për t’ua shtënë atë nëshpirt edhe të tjerëve? Pranë mejehijeshonte një bisk hollak eshtatlartë. Flladi i tij hyri nërezonancë me telat e zemrës simedhe, pasi ngurrova për herë të parënë jetë, guxova të hedh në një letër

të bardhë vargjet: Ndehen kodratvarg, i blerti bekim, / Përmbikaltërsinë e thellë, e pamatë, /Përhapin freskinë plepatkryelartë, / Kthjelltësi e rrallë jeqyteti im! Duke krijuar bindjen sebardhësia e letrës nuk u ndje keqnga e zeza e lapsit tim, falënderovabiskun për puhizën frymëzuese dhepër lëndën e parë - letrën e lapsin,që ishin produkte të kurmit tësivëllezërve të tij. Ky ishte kontaktiim më i hershëm me drurin. Vitemë pas, ndonëse studimet e larta ibëra për gurë, druri mbeti për muamë e dashura nga të gjitha qënietjofrymore. Im atë, sa herë merrtenë dorë një copë ah a bredh, panjëa gështenjë, para se ta përpunonteme sharrë a sqepar, sikur i merrtelejë, sikur e pyeste se si duhej tëvepronte, me një ton sikur ikërkonte falje. Mobiljet, karriket,shkallët që sikur çonin në hapësiratë padukshme e jo thjesht një katmë lart a më poshtë, tavolinat…më ngazëllenin. Ndërkaq, nuk mëvinte aspak mirë kur dëgjojandonjëherë njerëz nervatendosurqë përdornin shprehje fyese, si:„Kokëgdhë”, „Dashka një dru tëmirë ky”, „

Përsiatje për drurin dhepër ata që e bëjnë të flasë

Nuk di pse sa herë vijnë shtëpi, nëPogradec, më zgjohennjë mijë e një imazhe.Mbase ngaqë nështëpi do të thotëkthim në veten tënde,përmes teje. Përshtëpinë nuk mund tëflasësh me paanësingaqë në shtëpi nukështë thjesht njëhapësirë, një vend, pornjë ndjenjë. Njëndjenjë me të cilënnjësohesh deri nëvetëtretje, si në njëligj alefik.

I tillë është mjeshtri e artisti Llazi Icka, njeri i traditës, jo i modave kalimtare

vijon në faqen 11

25 gusht - 6 shtator 2009 11Ese

Qënka bërë dru nga pija”, „Rri sihu gardhi”, „Dru i shtrembër” etj, osegjysmëironike, si: „Druri ka dalë ngaxheneti”. Thënie si të mësipërmetma vrisnin fort veshin përderisa dihetqë druri-djep ka përkundur brezat ena ka garantuar vazhdimësinë ejetës, druri-vegël muzikore na kashoqëruar në gëzime, por edhe na ika lehtësuar hallet, druri-ngrehinë naka strehuar, druri-armë na kambrojtur nga keqdashja, ngado që naka ardhur, druri-lugë e çanak na kambajtur shpirtin gjallë, druri-kërcu naka ngrohur e na i ka mbajtur vatratndezur për vete e për miq, druri-letërna ka hapur dyert e kulturës e tëqytetërimit, druri-pyll ështëmushkëria e botës sonë... E ku kanëtë sosur mirësitë e kësaj lënde tëbekuar dhe fjalët mirënjohëse përtë...

Por, për qëniet e gjërat e dashura,qëllon të shkruajmë me vonesë errallëherë. Këtu kam parasysh jovetëm drurin, por edhe ata që kanëdhuntinë e privilegjin të merren memodelimin e tij. Një i tillë është edhemjeshtri e artisti Llazi Icka. Njeri itraditës, jo i modave kalimtare, - tëcilat i sjell e i merr era sa herë fryn,- ky bir i Pogradecit, ashtu si i gjyshi,Mihali, dhe Spirua, i ati, ka dekadatë tëra që është vëllazëruar medrurin, e ka skalitur me kujdes si tëqënkej gjë e gjallë, ka qarë bashkëme të kur nuk ia ka dalë dot mbanët’i japë trajtën e duhur, por shumëmë shpesh ka derdhur lotë gëzimidhe i ka rrokur për qafe statujëzat,sendet e zbukuruara të të gjithatrajtave e madhësive… Llazi fletduke heshtur dhe hesht duke folur. Ivështruar nga ky kënd, të shkruashpër Llazin, ashtu si për çdo mjeshtërtë mirëfilltë, është po aq e vështirësa edhe për yjet: ekziston rreziku qësyri të mos depërtojë dot deri nëpërbërjen e tyre të koklavitur dhe,gjithaq, deri në thjeshtësinë endërlikuar të kësaj përbërjeje. PërLlazi Ickën mund të flitet vetëm mesytë nga gjoli e nga mali, drejt atyrevisesh, në të cilët, gjatë historisë,shpirti ka fituar një trajtë njerëzoretë vërtetë dhe ku hija nuk e tejkalonpërmasën e tabanit të këmbës, dukelënë të hijeshojë shtati njerëzor. Ajoçka bën Llazi është një „shpeditë”dramatike për rizbulimin e njerëzores,e njeriut jo thjesht e vetëm si entitetnë vetvete, por si përkatësi nëgjithësi. Sepse, sikurse është

shprehur poeti i madh grek OdiseasElitis, „… njeriu, në çdo rrugë qëta kërkojë të vërtetën, është idetyruar të mbërrijë në natyrë”,pa të cilën “nuk do të mund tëgjallonim”. Vetëkuptohet se kjozgjedhje e jona për natyrën, përshkrirjen e qënies njerëzore në të,është shprehje e një humanizmi tëri, ku vepra artistike luan rol të dorëssë parë.

Duke këqyrur me vëmendjendhe përgjegjësinë e duhur veprat eLlazi Ickës, - janë mbi pesëqind tëtilla, me motive nga më të larmet eme funksion jo vetëm zbukurues,por, më shpesh, edhe përdorues, -krijon bindjen se drita, njeriu, natyra,jeta, bukuria, shpresa,bashkëtingëllimat patetike, janëelemente themelorë të një barrikadetë ngritur në udhën e territ e tëmosgjësë, e të shëmtuarës e tëmospërfilljes, e mashtrimit... SepseLlazi është një luftëtar, një misionar.“Pushka” e tij e drunjtë ka fuqinëgoditëse të raketës, sepse është embushur me “municion” shpirtëror,është e ushqyer nga tradita jonëshumëshekullore, që i jep shpirtdrurit, pa le njeriut! Duke dalë ngaateljeja-„galeri” e Llazit, nën tingujte çekanit të tij, derisa u ktheva nështëpi më jehoi zëri me ëmbëlsi prej

Përsiatje për drurin dhepër ata që e bëjnë të flasë

lire i bilbilit të drunjtë, të punuar ngaduart e këtij mjeshtri modest simodestia.

Kënga i atij shpendi nuk dallonteaspak nga kënga e bilbilit që patadëgjuar ahere majë kalasë e qërrinte bash majë biskut duke maflladitur frymëzimin djaloshar. Ishtenjë zë që lidhte tokën me yjet. Ajopëlhurë trillesh e endte botën sipaspërmasave të këngës magjike. Nëato çaste munda t’ia kundroja atijzogthi të bekuar flautin e fytit tëngritur drejt qiejve për t’u përcjellëkumte harmonie botëve të ngrira,duke e ndërprerë për një copëherëheshtjen e paanë, në pritje të njëpërgjigjjeje nga pafundësia epërlotur e yjeve. Bilbili i Llazi Ickësishte pa pikë dyshimi binjaku i atijbilbili hipur në biskun e majës së

Kalasë. Nga kurmi njomzak i njësivëllai të atij bisku, mjeshtri Llazingjizi e i dha shpirt e zë bilbilit tëvet. Do të desha, - jam i sigurtë: simijra bashkëqytetarë ebashkëkombës të mi, - ta dëgjojaoreçast zërin e bilbilit-lirë dhe të tëgjitha krijesave të gjalla të skalituranga dora, mendja e zemra e LlaziIckës. Dhe kjo nuk është vështirëtë arrihet: mjaft që të gjitha veprate deritashme, por edhe ato që do tëkrijojë në të ardhmen, jo vetëmLlazi, por edhe i biri, Pirua, të futennë një galeri të përhershme. Do tëkishim të bënim kësisoj me një„mikropyll” të hareshëm e këngëtar,që, në „duet” me liqenin, do të na imbushte papushim mushkëritë ezemrat me freski, mirësi dheoptimizëm.

Për Llazi Ickën mund të flitet vetëm me sytë ngagjoli e nga mali, drejt atyre visesh, në të cilët,gjatë historisë, shpirti ka fituar një trajtë njerëzoretë vërtetë dhe ku hija nuk e tejkalon përmasën etabanit të këmbës, duke lënë të hijeshojë shtatinjerëzor. Ajo çka bën Llazi është një „shpeditë”dramatike për rizbulimin e njerëzores.

vijon nga faqja 10

25 gusht - 6 shtator 200912 Profil

Aktivitete dhe VlerësimeAnëtar aktiv i Akademisë

Europiane të Arteve që nga viti1997. Anëtar i SHAF të Kosovësdhe UNESKOS në Paris. Nga viti1985 mban statusin e piktorit tëpavarur, i cili kalon edhe nëpërEuropë për t’u prezantuar si artist ilirë. Ka të regjistruar nëLuksemburg (për vendetBenelukse dhe Europë) Institutin eArtit Profondist-ETI nga 1.07.2001.Është themelues i Profondizmit-stili ri që përfaqëson postmodernenpërmes një metode krejt tjetër nëArtet Figurative Botërore. Kapublikime në nivel kombëtar dhendërkombëtar, si: në Novisad tëJugosllavisë, Sofje të Bullgarisë, nëQipro, San Paolo dhe në shumështete të tjera në Botë.- Ka realizuar80 ekspozita personale dhe 200ekspozita kolektive. Ka trajtuarmëse 100 cikle në 10 teknika tëndryshme të pikturës, grafikës,skulpturës dhe qeramikës.

Për opusin e tij kreativ janëbotuar mëse 500 artikuj në mediatkombëtare dhe ndërkombëtare.Merret me kritikë dhe vlerësimefigurative në rang kombëtar dhendërkombëtar.

Autor i një projektiPedagogjiko-Didaktik i titulluar:“Emancipimi i brezit të ri nëpërmjetedukatës së Arteve Figurative",pjesë të të cilit janë botuar nërevista shkencore brenda tridekadave të fundit. Për ciklin e tijfamoz “Pëllumbat e Paqes” ështëpropozuar nga institucione të medias

dhe kritikë të ndryshëm të artiteuropian “Kandidat për çmim“Nobel” për Paqe”. Është i parikandidat nga artet figurative.

Është vlerësuar me 9 medaljeari, 5 argjendi, Çmimin I Publik,Diplomën e Kalorësit të Nderit,Grand Prix-Medaille De Vermeille.

Të gjitha këto në sallonet dheinstitucionet Europiane, siAkademia Europiane e ArteveAEA.

Aktualisht është Profesor nëUniversitetin e Prishtinës. LigjëronMetodikën e Artit Figurativ.

Intervistë-Sa e njihnit më parë

Pogradecin dhe si? Me çfarëpërshtypje largoheni?

-Kam pas dëshirë kaherët meardh në Pogradec dhe pikërisht,duke e thënë me ndërgjegje të lartëqysh atëhere, kur jam njohur meopusin kreativ të Lasgushit. Dukelexuar veprat e tij, unë kamfantazuar dhe kam ëndëruar përqytetin e Lasgushit, në të cilin jemisot prezent fizikisht, po ashtu dheme veprat e mia, që janë njëpërqindje e vogël e opusit timkreativ.

Mesazhin e veprave të mia ekanë përcaktuar që në vitin 1986me çeljen e ekspozitës sime të parëvetiake në Martini të Zvicrës, nëgalerinë e quajtur “Super-Sackson”,që udhëhiqej nga Shoqata eArtistëve “Creacion-85", kryetar isë cilës ishte zoti SharlleColumbara, piktor, kritik arti

modern. Ai përcolli mesazhin ekrijimtarisë sime: “Dëshiroj që njëditë të zhduken të gjithë kufijt dhenjerëzit të jetojnë të lirë, sikursepëllumbat e paqes në veprat eartistit Haliti. Artistit i urojmë jetëtë gjatë dhe suksese”.

Ky mesazh për krijimtarinëtime, dha Zoti, u realizua dhe nëtrojet tona. Thyerja e kufiritShqiptaro-shqiptar. Ardhja ime nëPogradec, faktikisht, kjo është herae tretë, por për të ekspozuarpunimet vij për të parën herë menjë pjesë të opusit tim kreativ.

-Cila është ideja themeloredhe qëllimi final, që motivongjithë aktivitetin Tuaj artistik dheatdhetar?

-Ardhja ime në Pogradec menjë pjesë të opusit tim kreativ ka disaqëllime Së pari: gjithë ekspozita imei bën homazh qytetit dhe qytetarëveme të madhin Lasgush dhe MitrushKutelin. Së dyti, unë mendoj se naka munguar bashkëpunimikombëtar në fushën e artit, kulturës.Psh ekspozita në Elbasan, Durrës,Shkodër, Fier, Korçë dhe taniPogradec në total bëhen 86, janëtregues të një bashkëpunimi.Prezantimi në këto qytete më kasjellë kënaqësi të madhe si nëaspektin artistik dhe në atëshpirtëror.

Kam njohur shumë krijues,kolegë, jo vetëm nga artet pamore,por edhe poetë, shkrimtarë, artist.Kam njohur dhe përjetuar bukuritënatyrore, raportet njerëzore modeli një humanizmi të paskajshëm.

E gjithë krijimtaria imeudhëhiqet nga motoja:” Dëshiroj qëdrita e punimeve të mia, të ndriçojëzemrat Tuaja”.

-Cili është thelbi i artitProfondist dhe aktiviteti iInstitutit tuaj?

Në krijimtarinë time, në veprate mia i trajtoj dy aspekte: në makrodhe mikroplan. Raporti i realizimittë veprës në frymën e modernizmit,japin mesazhe të frytshme, të cilët itakojnë këtyre aspekteve, që kritikëte mi të shumtë, si: Margerita Bovie,Abdulla Tafa, Xhemal Ahmeti,Daniell Martini, Mari Tereza e tëtjerë i kanë cilësuar si stilProfondist. M.Tereza do të shprehetnë Luksemburg më 16.04. 1999:“Çfarë koincidence qe kjo ekspozitëe një artisti shqiptar të Kosovës dhetragjedia, e cila po ndodh aktualishtnë të njëjtën Kosovë. Kosova enjohur përmes gazetave dhelajmeve televizive. Ky emër për nenuk ishte i njohur, pak i njohur apokeq i njohur është bërë një sinonimi katastrofës humanitare. Sytëtmerrues të pleqëve, lotët e fëmijve,ankthi apo mjerimi i grave,dëshpërimi i nënave na shkaktojnëdhimbje, na revoltojnë dhetmerrojnë. Më lejoni që në këtomomente të denoncoj këtë barbaritë regjimit të Beogradit.

- me artistin nga Gjilani, Profesorin dhe Akademikun Jetullah Haliti - ETI

Mesazhe paqeje në një ekspozitë

Piktor. U lind më 20 nëntor 1945në fshatin Haxhaj-Gjilan Kosovë.

Dy vitet e para të fillores i kreu nëfshat. Vitin e tretë deri në klasën e tetëi kreu në Zhegër, të cilën e kreushkëlqyeshëm. Studimet e mesme ivazhdoi në Shkollën Normale tëGjilanit, të cilën e mbaron me sukses.Në vitin shkollor 1967-1968 u regjistruanë Shkollën e Lartë Pedagogjike tëPrishtinës, dega e Artit Figurativ-Pamor.Në vitet 1970-1979 u emërua dhepunoi si profesor i Artit Figurativ Pamornë gjimnazin “Zenel Hajdini” të Gjilanit,duke u dhënë nxënësve në tri gjuhë:shqip, sërbokroatisht, turqisht. Gjatëviteve 1976-1978 vazhdoi dhepërfundoi me korrespondencë edhedy vite të tjera në Fakultetin e ArtevePamore në Universitetin e Prishtinës,ku diplomohet me notën 10 dhe notëmesatare 8,95. Në vitin 1979 emërohetligjërues i Shkollës së LartëPedagogjike “Skënderbeu” të Gjilanit,ku jep lëndën Metodika e Edukatës sëArteve Figurative, po ashtu edhe nëShkollën e Lartë Pedagogjike tëPrishtinës.

Jetullah Haliti-ETI

Qyteti i Pogradecit është igjashti në Shqipëri, ku për tëparën herë më 14 gusht 2009,prezantohen veprat në fushën eartit aplikativ të artistit ngaGjilani Jetullah Haliti-ETI. Njëaktivitet i tillë u organizua ngaBashkia Pogradec, QendraKulturore “LasgushPoradeci”.Në këtë ekspozitë u prezantuan48 punime artistike tëpërzgjedhura, që mekreacionin artistik, kanëngjallur ndjenja interesantetek artdashësit.

Dhimitër Gegprifti

25 gusht - 6 shtator 2009 13Reklamë

K O N K U R S -libër me poezi

-libër në prozë artistike

-libër në gjini të tjeraBOTIMET MË TË MIRA!Gazeta “Nositi” me rastin e 15-vjetorit të daljessë numrit të parë do të shpallë tre botimet më tëmira të Entit Botues “D.I.J.A Poradeci” përperiudhën janar 2008-maj 2009:

Jeni të ftuar të jepni votën tuaj duke dërguartitullin e librit më të pëlqyer pranë redaksisë sëgazetës “Nositi” brenda datës 30 shtator 2009,ose me email redaksianositi@yahoo.com

Fituesit do të shpallen nëtetor 2009, në muajin eLetërsisë dhe të Artevedhe do të shpërblehen.Redaksia

25 gusht - 6 shtator 200914 Tradita

OPINION

Ata ishin katër shokë. Ishinshokë jo vetëm që ishin nga njëfshat, po kishin një datëlindje.Kishin lindur në muajin maj të vitit1935, madje Refati dhe Rafaeli nënjë ditë, më 31 maj.Vangjeli dhePetrua disa ditë me vonë. Sipasmoshës dhe në shkollë ishin në njëklasë. Klasën e parë e bënë paraçlirimit me një mësues që në qoftëse nuk mësoje, të thosh “hapedorën” dhe të binte me vizore.Klasat e tjera të fillores i bënëmbas çlirimit, por mbas një viti tëhumbur nga lufta.

Mirëpo lufta la pasoja. Nukkishin libra dhe fletore, bojën eshkrimit e bënin vetë. Merrninpluhur boje, e hollonin me ujë dheme të shkruanin. Më e keqja ishtese nuk ngopeshin me bukë, meveshje gjithashtu. Bënë si bënëdhe e përfunduan filloren dukepatur privilegjin nga familja si tëvegjël që ishin.

Duhej kryer shkollashtatëvjeçare. Në atë kohë të tillashkolla ishin pak, vetëm një ishtenë gjithë rrethin dhe ajo atëherësa u bë. Ajo ndodhej në qendrënadministrative të rrethit. Për tëvajtur atje duheshin bërë 6kmrrugë vajtje dhe 6km të tjerakthim. E kur pa! Në atë kohë qëveç të tjerave dhe dimri ishte mëi egër se tani. Me bukë nukngopeshin dhe kur kishin hanin nëmëngjes në orën 6 dhe drekën ehanin në orën 14 kur ktheheshinnga shkolla. Në shkollë atëherënuk kishte hamburger, patatinadhe molto si tani. Më e keqja qepër ta, se nuk kish këpucë që tëmos fuste ujë; kështu këmbëtrrinin të lagura gjithë orët emësimit. Veshje jo të përshtatshmepër dimër; ku kishte atëherë xhekea peliçe me kapuç apo pa kapuç?!Ushqimi shtohej kur dilnin lakratdhe atëherë e mbushnin barkun,se misri vazhdonte të ishte 200lekë kilogrami, kur një rrogëmesatare ishte 400 lekë.

Me gjithë këto vështirësi nuk ilinin detyrat pa bërë. Zakonishtdetyrat i bënin në mbrëmje segjatë ditës ndihmonin dhe prindëritpër punët e bujqësisë. Por një herënuk kish vajguri për ndriçim dheshokët moshatarë ndezën njëdëllinjë aty afër shtëpisë dhe në

dritën e saj bënë detyrat që të mosvinin në shkollë pa përgatitur; nukmungonin asnjë ditë. Ja pra sedra,përkushtimi, dëshira për tëmësuar, bënin që të ishin mirë memësimet. Për mungesë ndriçimikur ishte hëna e plotë, disa familjee hanin darkën jashtë në oborrine shtëpisë nën dritën e hënës. Safukarallëk, qe dhe romantik.Dikush sot nuk e beson, por ja qëështë e vërtetë, ta garantoj.

Kështu vështirësitë, o tëkalitin, o të merr për keq shëndeti.Por këta u kalitën fizikisht dhe memësimet dolën shumë mirë. Nuktë gjen gjë nga puna, thotë populli.Prindërit kishin hallet e tyre dhenuk kishin kohë të merreshin mefëmijët. I ati i Rafaelit ishte nëndarjen e dëftesave të klasës sëpestë; u çudit kur i doli emri i tëbirit i dalluar i klasës për tërërrethin (sigurisht kishte dhe tëdalluar të tjerë). Kur vajti nështëpi në fshat nuk e linte të hiptete mani të birin se kish frikë semos binte nga mani. Atëherë emori vesh se ç’djalë kishte.

Protagonistët tanë, bijtë e vitit1935, si mbaruan shtatëvjeçaren,hynë në punë të ndryshme sa uvajti data për të kryer ushtrinë.Tani ishin tre, se i katërti, Refatikish shkuar në shkollën“Skënderbej” për oficer. Nëushtri u caktuan për artiljerë sepër armë do njerëz me shkollë dhepër në atë kohë shtatëvjeçarjaishte sa për gjimnazin sot.

Bënë tre vjet ushtri, se viti iparë quhej kurs për nënoficer. Ekryen dhe ushtrinë me nder dhedolën më të fortë akoma. Tani nukkishin çfarë të bënin në fshat dheu larguan duke filluar punë nëminierë. Pogradeci kishte disaminiera dhe kështu u vendosënkëtu.

Në këtë kohë vazhdonin dhe

gjimnazin natën dhe mbaruan mirëse mësimet e shtatëvjeçaresatëherë ishin të fortë, pothuaj sitë gjimnazit. Algjebra që bëhejatëherë bëhet edhe tani nëgjimnaz. Kështu pjekuria e tyreishte në kulm dhe ndihmonte nëpunën që bënin. Arritën të bëhenshefa reparti, kontrollë teknikëdhe shefa llogarie nga aftësia qëkishin dhe mungesa e kuadrove tëasaj kohe. Për çudi dhe Refati qëtani ish oficer, transferim mbastransferimi erdhi dhe ai nëPogradec. Edhe zborin e bënin nërepartin e tij.

Tani kanë 46 vjet që janëprapë bashkë, por tani janë bërëgjyshër. Megjithatë ditëlindjet nuki lenë pa festuar sidomos, në datën13 maj pijnë nga dy birra se janëdy ditëlindje bashkë. Kurse tjetërherë nuk kanë bërë abuzime nëalkool. Duhanin gjithashtu nuk epi asnjëri.

Në mëngjes bëjnë çdo ditëgjimnastikë dhe po t’i shikosh ngaparaqitja, nuk duken se janë 74-vjeçarë dhe përveç ndonjë tëpapriture të lënë të mendosh sekëta do të kalojnë 80-vjetorin.

Sivjet sapo mbushën 74-vjetorin dhe filluan 75-vjetorin, pornë piknikun që bënë, Petrua thotë:Unë jam 37 vjeç se nuk i zë netët,ato janë gjumë, nuk janë aktive.Atëherë i përgjigjet Rafaeli:Dorëzo librezën e pensionit se nuke ke mbushur moshën përpension. Jo, jo tani që m’u shtuapensioni nuk e dorëzoj, se na duhetpër të bërë piknik. Kështu ekalojnë festën e ditëlindjes nënatyrë nga Vilat, nga Qoshku oseKabashi. Me punë me sedër, mekëmbëngulje dhe duke mësuarjanë ata që janë dhe deri diku janëtë lumtur.Vlen të përmendet jetae vështirë e këtyre moshatarëvedhe si dolën ngadhnjimtarë

sidomos në kohën kur ishinnxënës.

Atëherë pse të mos marrinshembull këta nxënësit e sotëm qëi kanë konditat dhjetë herë më tëmira? Njerëzimi dhe bota kaevoluar dhe nuk them të shkruajnëme bojë të bërë vetë ose të bëjnëdetyrat në dritën e dëllinjës. Përkëto ata kanë stilolapsa dhe dritëelektrike. Për të ngrënë e për tëveshur nuk diskutohet. Shkollën ekanë te dera shtëpisë etj. Nuk edinë ata që vitet e shkollëssigurojnë të ardhmen e jetës sëtyre po merren me gjëra që nuk itakojnë një nxënësi. Pse emësojnë duhanin njëri pas tjetrit?Përse u duhet celulari atyre? Psetë bëjnë mungesa pa arsye dhe tëvenë në shkollë të papërgatitur?Unë mendoj vetëm përneglizhencë, se mundësi kanë.

Ja, në Greqi nxënësit shqiptarëjanë të parët e klasës. Kjo tregonse këtu nuk ka disiplinë, gjë që itakon shkollës. Cigaren ia ndezinnjëri-tjetrit nxënësit mësuesit etj.Dakort që mësuesi të jetë si shokme nxënësin, jo brutal, por detyrae secilit të qëndrojë në mes.Disiplina e fortë bën që të keshrezultate. Më tregon xhaxhai qëkish mbaruar Zosimenë e Janinës.Atje nxënësi ndaj profesoritqëndronte si ushtar para gjeneralitdhe dihet që ajo shkollë ka qenëme nam. Shkolla duhet të bëjëdetyrën.

Edhe prindërit kanë detyrën etyre që për mendimin tim mungon.Prindi duhet t’i vihet fëmijës së tijçdo ditë, t’i rrijë mbi kokë duke ekontrolluar mbarëvajtjen e tij.Ndryshe janë ata nxënës qëkontrollohen nga prindërit. Këtuka vend proverbi: dardha bie nëndardhë.

Nxënësit janë adoleshentë, njëmoshë e papjekur, por disiplina,komunikimi i vazhdueshëm besojse do bënte efekt në mbarëvajtjene tyre.

Dëshiroj që nxënësit t’i kenëparasysh konditat e këtyre 75-vjeçarëve kur ishin nxënës ndërsa75-vjeçarët, bij të vitit 1935. Juuroj jetë të gjatë dhe shëndetinkaq sa e kanë se nuk është nevojamë shumë.

Rapi Meçi, pensionist

Bijtë e vitit 1935

Edhe prindërit kanë detyrën e tyre që përmendimin tim mungon. Prindi duhet t’i vihetfëmijës së tij çdo ditë, t’i rrijë mbi kokë duke ekontrolluar mbarëvajtjen e tij. Ndryshe janë atanxënës që kontrollohen nga prindërit

25 gusht - 6 shtator 2009 15

Horoskopi javor i “Nositit”

Akrepi (23.10-22.11)

Peshqit (20.2-20.03)

Ujori (21.1-19.2)

Bricjapi (23.12-20.1)

Shigjetari (23.11-22.12)Binjakët (21.5-21.6)

Gaforrja (22.6-22.7)

Luani (23.7-23.8)

Virgjëresha (24.8-23.9)

Peshorja (24.9-22.10)Dashi (21.3-20.4)

Demi (21.4-20.5)

Horoskop & Vipa

Do të keni përmirësimetë ndjeshme në efiçencëntuaj në punë dhe në çështjetpersonale e familjare.

Këtë javë mund ta liniveten në dorë të kolegëve.Xhelozia do t’ju mundojëshumë, edhe pse pa arsye.

Do t’ju duhet tëevitoni kritikat ndaj atyreqë kanë ide të ndryshme,për të shmangur situatatë papëlqyeshme.

Do të ndodheni nëudhëkryq, duke qenë në dilemëpër të zgjedhur një rrugë si emëparshmja apo një të re.

Mund të kërkoni tëlargoheni përkohësisht ngamjedisi i punës për të mos idhënë shkas prishjes së humorit.

Duhet të lejoni të kalojnënatyrshëm divergjencatme ata që ju rrethojnë.

Fati mund të jetë me ju.

Po të vini re nëaktivitetin tuaj një pengesëtë paparashikuar, merrnimasa të përmirësoni diçka.

Këtë javë do tëdetyroheni të impenjohenimë tepër në punë,veçanërisht po të keni lënëpas dore diçka.

P ë r m i r ë s o n imarrëdhëniet me tëafërmit sepse ata janëdrejt acarimit. Më shumëkurajo e optimizëm.

Nuk do të jetë evështirë të kaloni pengesatqë do t’ju dalin para.Duhet të lëvizni me kujdes.

Do të kaloni një javëme hallakatje brendashoqërisë tuaj të preferuar.Më shumë durim e qetësi.

Java do të jetë shumëme fat në krahasim meshenjat e tjera. Gjithçka qëdëshironi do të vijëspontanisht.

Politika-Në politikë gjërat janë të zeza ose të bardha!-Nuk është e vërtetë! Tek ne janë gri!

Pranvera-E pe, dje gjithë ditën dhe sot natën nuk kemi pasur ngrohje në

apartament.-Po, por sot në mëngjes kur hapa dritaret ishte më ngrohtë. Atëherë e

kuptova që kishte ardhur pranvera!!!

Telash tranzicioni-Për t’u bërë një bashkëautor duhet të gjesh më parë një autor.-Ndërsa që të jesh një autor, çfarë të duhet?-Talent!-Dhe kur ke talent çfarë të duhet?-Një botues.-Dhe kur ke një botues, çfarë të duhet?-Një sponsorizues!!!

TabelaNjë parlamentar u kthye në qytetin e lindjes dhe bisedon me fqinjët.-Mendoj se njerëzit më kujtojnë dhe krenohen me mua!-Sigurisht, përballë shtëpisë tuaj vënë një shenjë.-Oh, çfarë suprize e këndëshme. Dhe çfarë shkruhet?-Deri në Korçë 16 km!!!

Naomi, dua njerëzit ethjeshtë

- Naomi Campbell është në parajsëme klasën punëtore. ‘’Në shtrat, - uka thënë top modelja miqve të saj, -njerëzit e thjeshtë janë shumë më mirësesa ata që e kanë portofolin plot.Lajmi u dha nga periodikja«Fashion».

’’Kam patur shumë të fejuar tëpasur, - ka thënë Naomi, e cila kafrekuentuar persona të niveleve tëndryshme ekonomike dhe kulturore

ashtu si boksieri Mike Tyson, aktorët Robert De Niro e EddieMurphy, Eric Clapton, Puff Daddy, princin Alberto di Monaco, tëgjithë me nacionalitete të ndryshme, - ishin gati të bënin gjithçkapër të më bërë të lumtur’’.

’’ Personat e pasur frekuentonin të njëjtat ambiente qëfrekuentoja dhe unë prandaj ishte shumë më e thjeshtë t’i gjejasi veten time. Por më të mëdhenjtë i kam patur kur isha endeshumë e re dhe frekuentoja njerëzit e rrugës.’’

Venezuela fiton Miss UniversFlokë të zezë, 18 vjeçe venezuelane.

Quhet Stefania Fernandez fituesja e MissUniversit 2009. Mbretëresha ështëkurorëzuar në spektaklin e një prej zonaveturistike “Paradise Island”, në Bahamas. PërVenezuelën kjo është fitorja e dytë radhazinë këtë konkurs.

Spektakël homazhKjo verë për balerinën shqiptare Ambeta Toromani, ka qenë e

mbushur me aktivitete të ndryshme. Pas shpalljes në fillim të verëssi talenti më i mirë i spektaklit “Amici”, në garën mes të gjithë

talenteve të tjera që kanë marrëpjesë në të gjithë edicionet, ka qenëkështjella e Romeos (personazhit tëfamshëm të tragjedisë sëShekspirit, “Romeo e Zhuljeta”)në Montecchio Maggiore që kamikpritur spektaklin e Anbetës dhemiqve të saj.Në fakt, spektakli i titulluar “AmbetaToromani & friends” është njëhomazh për artisten shqiptare tëfamshme në Itali, i organizuar nga

koreografja Alessandra Celentano. Me Anbetën në skenë, janëngjitur edhe artistë të tjerë të ardhur nga shoqëritë më të famshmetë baletit në botë, mes të cilëve edhe një tjetër balerin shqiptar qëjeton në Romë, Hektor Budla. Anbeta, e cila kërkon t’u rrijë largmediave e të flasë sa më pak, ka deklaruar se i mungon teatri, porqë tashmë e ka pranuar refuzimin që i është bërë nga trupi i baletittë Teatrit “La Scala” të Milanos. Ndër çmimet që ka marrë Anbetanë këto vite, mbas njohjes në spektaklin “Amici” gjatë edicionit të2003, vlejnë për t’u përmendur edhe çmimi Gino Tani për artet espektaklit në vitin 2004 dhe çmimi Danza& Dannza në vitin 2005.

25 gusht - 6 shtator 200916

Enti Botues: "D.I.J.A. Poradeci" -PogradecAdresa e Redaksisë: Rruga "Rinia", Pallatet 7-katësh, Pogradec

Tel: +355 832 2905, Mobil: 069 2143753e-mail: afrovitig@yahoo.com;

redaksianositi@yahoo.com

Botues: Ilir DUKA & Afroviti GUSHONë kompjuter: Edlir PODALexoni gazetën në: www.poradeci.comGazeta shpërndahet në Qarkun Korçë

Përgjigjet e fjalëkryqit të numrit të kaluar (Nr. 464)

Fjalëkryq & Reklama

Horizontalisht: 1.Dhori 4.Darvini 10.Rio 11.Se 12.SP 13.Oliveri 15.Spanja 16.Nen 17.Ka 18.Mi 20.Esenin 24.Kin 25.Tra 26.Angola 28.LU29.Briti 32.JK 33.Sto 34.Sara 36.Imre 37.LU 38.Shqipe 39.As 40.Ke 41.Malta 44.ZZ 45.Kodra 47.Mig 49.Uçi 50.LT 52.Oka 54.ALB 55.Kina56.Mima

Vertikalisht: 1.Dhori 2.Oliver 3.Irene 4.Drini 5.Ai 6.Rosa 7.Isak 8.Nëna 9.MP 12.Sami 14.Rendi 19.Indonezia 21.Sabri 22.Naim 23.Agjenti24.Kasus 25.Tushe 27.Ok 30.Rapidi 31.Ti 35.Ag 37.La 38.Skela 41.Mali 42.LM 43.Agim 45.Kub 46.Oç 48.Tom 51.TN 53.Ka

Horizontalisht: 1.Emri i shkrimtarit indian Tagora 7.Emri i Çehovit11.Dakord ose... 12.Kryeqyteti i Kubës 14.Shitësit e librave 16.Kapose... 18.Mirë në Romë 19.Notë muzikore 20.Eshtë ai që s’ka frikë23.I pari i zyrës 25.Vihet në zgjedhë 26.Shërbimi Informativ Shtetëror27.Shkrimtari Jorgaqi 28.Eshtë Melesini 30.Këngëtarja italiane Xaniki32.Simboli kimik i një metali alkalin 34.Lumë siberian 36.Perëndiaegjiptiane e diellit 37.Kryeqytet i Sri Lankës 39.Unë dhe ti40.Këngëtarja italiane Pavone 42.Kukësi në makina 43.Inicialet eish futbollistit vlonjat Kushta 45.Targa e një qyteti bregdetar 46.Ekipitalian futbolli 48.Ka... thesari 49.Indiumi në tabelë 50.Kryeqyteti iNorvegjisë 51.Targa e një qyteti lagunor 53.Romani “Bel...” iMopasanit (në invers) 56.Kryeqyteti i Ganës 57.Poemë e Homerit58.Nikola... Bari

Vertikalisht: 1.Republika Popullore e Kinës 2.Metal fisnik 3.Isa...,patriot 4.Shkumësi ose... 5.Kryeqyteti i Çadit 6.Patrioti Gërmenji7.Inicialet e aktores italiane Vali 8.Fshat bregdetar afër Vlorës 9.Inicialete ish volejbollistes Nikolla 10.Stacioni i beduinëve në Saharë 13.Kalibaba 15.Indiumi për kimistët 17.Shkrimtari Zola 21.Pija e preferuar epiratëve 22.Ekip anglez futbolli 24.Notë muzikore 25.Kristo... ka qenëkompozitor 29.Një muskëter i Dymas 31.Atdheu ose... 33.Xhuljano...,ka qenë kryeministër italian 35.Romani “...Ami” i Mopasanit38.Këngëtari Zhegu 40.Qarkullon në Rusi 41.Grimcë me bërthamë44.Metali me simbol kimik Cr 47.Letër bixhozi 52.Luka pa notënmuzikore 54.Aktori Paçino 55.Inicialet e kompozitorit Dizdari.