3

3

LA REPÚBLICA • LUNES 14/12/20092 • PLAY OFF

SOLANO FESTEJÓ A LO GRANDE Y PROMETIÓ SEGUIR VISTIENDO LA CREMA UN AÑO MÁS

Dijo que la 'U' logró con justicia su título 25 y destacó el trabajo de Reynoso, que mañana viaja a México.

3

A pesar de que es hincha de Alianza Lima, doña Janet Tod-co se mostró feliz por el título conseguido por Universitario. "Si mi hijo es feliz, yo también lo soy. Me alegro por él por-que lo consiguió gracias a su esfuerzo y al de sus compa-ñeros. Desde mi casa lo alen-té a pesar de que soy hincha de Alianza", dijo la mamá de 'Ñol', quien le preparó una tor-ta a su hijo por su onomástico número 35.

Cabe señalar que los hijos de Solano, Matías y Luana, lle-garon desde Grecia para alen-tar al autor de sus días. REFERENTE. Solano celebra su gol en valla de Libman. Fue cambiado en la segunda etapa.

LOS NÚMEROS

8camisetas vistió Nolberto Solano durante su carrera deportiva.

1998debutó 'Ñol' con la camiseta del Newcastle luego de jugar en Boca.

Lo vivió, lo gritó y después lo contó así: "Le pegué con mucha fuerza al lado derecho de Libman. Cuando ingresó el balón lo grité con todas mis fuerzas. Estoy feliz por haber anotado el gol del título, el cual se lo debemos al trabajo que hizo Juan (Reynoso). Sin duda, la 'U' es un justo campeón porque fue el mejor durante todo el campeona-to. Además le ganamos el cam-peonato al rival de siempre", se le oyó decir a un Nolberto Solano que se animó a describir el gol que le dio el triunfo a la 'U' 1-0 sobre Alian-za Lima ayer en el Monumental. .

"De aquí no me voy. Continuaré en la 'U' y jugaré la Copa. Ahora hay que voltear la página y pensar en hacer una buena campaña en la Libertadores. Tenemos que pen-sar en grande", dijo 'Ñol', quien fue un pilar fundamental en el esque-ma táctico de Juan Reynoso.

Luego de los festejos, 'Nobby' se subió al bus y junto a sus compañe-ros continuó con las celebraciones. Ya en el hotel El Golf Los Inkas, So-lano dijo escuetamente: "Ahora hay que celebrar el campeonato. Creo que tenemos derecho".

El número '24' de la 'U' que el sá-bado cumplió 35 años se retiró del hotel con destino a su casa de La Planicie, donde en horas de la no-che se llevó a cabo una fiesta a toda orquesta a la que fueron invitados todos los integrantes del plantel crema, menos los dirigentes.

Por otro lado, mañana el técni-co Juan Reynoso viajará a México a pasar las fiestas de fin de año. Con él se van Rodolfo Espinoza y Em-manuel Cerda. El miércoles Carlos Galván se irá a Buenos Aires.

Fernández en su mejor momento.

ARQUERO RAÚL FERNÁNDEZ RESUMIÓ CON UN FRASE SU ALEGRÍA:

"Es un momento inolvidable"Fue clave en el partido de ida, in-cluso su actuación podría ser ele-vada a la categoría de heroica para lograr un triunfo que fijó las bases del título que ahora festejan. Ese es el arquero crema Raúl Fernández, quien ayer no ocultó su emoción ni bien terminó el encuentro en el estadio Monumental.

"Es lo más grande que me ha pasado. Siento que siempre nos merecimos el título por la campa-ña que hicimos durante el año, con altas y bajas, pero sin dar un paso atrás. Para mí es un título inolvida-ble", comentó el golero que en cual-

quier momento podría emigrar a un club del extranjero.

Fernández, a quien también llaman 'Supermán', elogió el traba-jo realizado por el técnico Juan Máximo Reynoso. "Somos campeo-nes también gracias al profesor Reynoso. Con su labor y la del co-mando técnico hemos llegado al título", señaló.

Fernández es uno de los jugado-res cremas que tiene la etiqueta de 'se vende'. Según el gerente Germán Leguía, su costo es alto y con su transferencia podrían solucionar varios problemas del club.

DIRECTIVA PREMIA AL PLANTEL

El premio mayor: 200 mil dólares para todosLuego de varios tira y afloja, al final el tema quedó cerrado y la directiva estudiantil decidió repartir la nada despreciable suma de 200,000 mil dólares entre todo el plantel por proclamarse campeones del torneo 2009 del fútbol peruano.

Además, se confirmó que Juan Reynoso cumplirá con entregar un auto nuevo de último modelo para ser sorteado entre todos los juga-dores, pero la idea en el plantel sería negociarlo y repartir el dine-ro entre los jugadores más jóvenes

y los que alternaron poco.Por otro lado, este título núme-

ro 25 de Universitario de Deportes significa también una importante inyección económica para el club merengue. Por clasificar a la Copa Libertadores como campeón, reci-birá 400 mil dólares de la Conme-bol, otros 200 mil de CMD y 150 mil más de Telefónica.

A ello hay que sumarle las taqui-llas y otros conceptos de marke-ting y auspicios ya programados si llegaba esta vuelta tan esperada.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

////////////////////////////////////////

HUGO DÍAZ.LA REPÚBLICA

“De aquí no me voy”

“Me alegro por mi hijo”

LA REPÚBLICA • LUNES 14/12/2009 PLAY OFF • 3

LA 'U' FESTEJÓ SU TÍTULO NÚMERO 25 CON DEDICATORIA AL RIVAL DE SIEMPRE

El técnico Juan Reynoso, ni bien acabó el partido, celebró sereno en el vestuario. 3

Grita y sonríe Carlos Galván, quien felicita a cada uno de sus pupilos, da un abrazo extra large a su amigo Nolberto Solano, manda un beso volado porque sabe que desde la tribuna preferencial lo ven sus dos pequeñas hijas, y mira al cielo y le guiña el ojo al Todopoderoso a ma-nera de agradecimiento por tanta felicidad.

La 'U' volvió a ganar y acabó con la sequía de títulos que lo perse-guía desde hace nueve años. Por ello la palabra ¡campeón! se escu-chó en todos los rincones del Mo-numental. Y hay fiesta en el coloso de Ate con dedicatoria incluida. "El llora llora c..., llora llora c...." se en-tonaba a todo pulmón por los juga-dores cremas antes de recibir sus respectivas medallas y la Copa Ca-ble Mágico, y también el tradicio-nal "Nunca nos ganarán, nunca nos ganarán, siempre serán c...".

Hay carnaval sin caretas. Que

Cuando le preguntaron por las claves del éxito crema, destacó que "el orden, el trabajo, un técnico res-petado por todos y los jugadores que siempre se han dado íntegros" fueron fundamentales para coro-nar la temporada.

Otro de los hombres fuertes de la dirigencia crema, el vicepresi-dente Jaime León Pallete, alabó el compromiso del plantel, pese a que, admitió, no se encuentran al día en sus pagos. "Les debemos va-rias quincenas, pero ellos siempre

han puesto la cara y han dejado los problemas económicos a un lado. El mérito es de ellos, del gran comando técnico que encabeza Juan (Reynoso) y también de nues-tra hinchada, que alentó siem-pre", comentó.

EMOCIONADO. Pinasco al fin pudo celebrar bajo su mandato.

PRESIDENTE CREMA ADEMÁS DERRAMÓ LÁGRIMAS DE FELICIDAD JUNTO AL PLANTEL

El presidente crema Gino Pinasco no pudo contener las lágrimas lue-go de que el árbitro Víctor Hugo Carrillo pitó el final del partido y, tras confundirse en un fuerte abra-zo con parte de su directiva, corrió a felicitar al comando técnico y a los jugadores que hicieron posible el título tras nueve años de sequía.

Además fue el encargado de en-tregarle el trofeo de campeón al capitán Carlos Galván, y luego, más calmado, destacó la entrega de todo el equipo.

"Esto es muy emotivo. En Matute ganamos, ahora aquí, en nuestro estadio. Esa es la forma perfecta de campeonar, porque ganamos todo lo que teníamos que ganar y somos justos campeones, no se podía per-der con esta maravillosa hinchada que nos acompañó durante todo el año", sostuvo.

PRECISIONES

1 HASTA LA VISTA. Como ya lo había anunciado,

el gerente Antonio García Pye cambiará de aires y en las próximas semanas asu-mirá la gerencia del Juan Aurich.

2 RENOVÓ. Jaime León admitió que le renovaron

a Reynoso a mitad de año.

Torres anuló a Montaño.

RAINER TORRES

El menudo volante crema Rainer Torres fue uno de los mejores en el gramado del Monumental y, tras dar la vuelta olímpica y retornar a la concentración del equipo en el hotel El Golf Los Inkas, su familia lo fue a buscar para celebrar en la intimidad de su hogar.

La esposa, padre y hermano del 'Motorcito' lo recogieron del exclu-sivo hotel de Monterrico y, al ser abordado por los numerosos perio-distas que aguardaban 'robar' unas declaraciones a los jugadores cre-mas, apenas respondió que "esta-mos muy felices" cuando le consul-taron por las emociones que lo embargaban en ese instante.

La celebración siguió en el hotel.

DEL GOLF A CASA DE 'ÑOL'

La fiesta fue interminable

Johan Vásquez, Jesús Rabanal y Raúl Fernández se quedaron con las ganas de celebrar el título en la habitación del hotel El Golf Los Inkas porque los huéspedes veci-nos de la habitación que ocupaban en el quinto piso se quejaron por el alto volumen de la música que escuchaban, por lo que se vieron obligados a controlarse.

Incluso colgaron por la ventana que daba a la calle una camiseta con el logo 'Somos campeones' para expresar su feliz momento.

Eso sí, horas más tarde se des-quitaron en la íntima celebración que hubo en la casa de 'Ñol' Solano, ubicada en La Planicie.

////////////////////////////////////////

brota y florece. Y se le ve a Renzo Re-voredo saltando. También a John Galliquio, quien fue paseado en hombros por sus hinchas. Raúl Fer-nández, el héroe crema en el play off, soltaba algunas lágrimas... pero de alegría. Más allá un emocionado Ro-dolfo Espinoza corrió hasta la parte baja de occidente para darle un beso a su bella esposa Itzuri y también a sus hijas Sofía, Danery y Dana. Con el 'Fito' paseaba su compatriota Em-manuel Cerda, quien festejó el título con una bandera mexicana.

Con el trofeo en alto los jugado-res merengues se dirigieron hacia la Trinchera Norte para celebrar el campeonato . “Y ya lo ve, y ya lo ve, somos campeones otra vez” se repe-tía una y mil veces. El único que no participó de los festejos dentro del campo fue Juan Reynoso. El 'Cabe-zón' se metió al vestuario y se puso un polo crema que decía 'Y dale 'U' campeón'.

MARCO DEL RÍO. LA REPÚBLICA LUIS JIMENEZ. LA REPÚBLICA

FRANCISCO NEYRA. LA REPÚBLICA

FIESTA. Arriba: los jugadores cremas en plena ceremonia de premiación. Todos gritaron ¡Dale Campeón! Carlos Galván con el tabique destrozado se abraza con Torres y Vásquez. Al lado: Espinoza y Cerda dieron la vuelta con una bandera mexicana.

LUIS JIMENEZ. LA REPÚBLICA

“Nunca nos ganarán”

Pinasco: “Somos justos campeones”

“Estamos muy felices”

LA REPÚBLICA • LUNES 14/12/20094 • PLAY OFF

DALE CAMPEÓN, DALE CAMPEÓN... 'Tyson' Galliquio y el capitán Carlos Galván con el trofeo. También aparece el presidente Gino Pinasco. La celebración crema fue muy emotiva.

FRANCOTIRADOR. A los 9', Ñol no le perdonó la vida a Libman.

////////////////////////////////////////// EL SEMÁFORO

AGUIRRE. Se mostró timorato ante la marca de Galliquio y Galván. Nunca encaró con

convicción sobre el arco de Fernández.

ESPINOZA. Corrió y generó varios contra-golpes. Marcó bastan-te pero falló un gol

increíble .

GALVÁN. Fue el cau-dillo de la 'U'. La voz de Reynoso dentro del

campo de juego. Sólido en la marca y en el juego aéreo.

PRIMER TIEMPO

4 ’ Pelotera en el área de Alian-za que termina con un dis-

paro de Solano que pasó cerca.

6 ’ Ruidíaz anticipa a Contreras y dispara al arco. La pelota

chocó en el travesaño.

9 ’ Penal. Aparicio deja el pie y Espinoza cae en el área.

9 ’ GOL DE LA 'U’. Solano dis-para, el arquero adivina, ma-

notea, pero la pelota entra y gol.

24 ’ Aparicio cabecea al arco crema y la pelota pasa

cerca. Alva falló en la marca.

SEGUNDO TIEMPO

1 ’ Ovelar por Aguirre (AL); Vás-quez por Solano (U).

13 ’ Barrista de la ‘U’ lanza pro-yectil y le cae al línea.

14 ’ Fleitas recibe tiro de es-quina y su remate se va

alto.

17’ Sánchez dispara al arco cre-ma y el golero contiene.

3 0 ’ C a r m o n a d e s b o r d a p o r l a d e re c h a , l a

pasa a Espinoza que dispara alto y sin peligro.

3 4 ’ Galván y Fleitas sal-tan por la pelota y

chocan de cabeza. Fleitas no puede reingresar al campo, Galván sí.

4 4 ’ Ovelar remata al arco, pero débil y sin peli-

gro. El árbitro dio 4 minutos de descuento.

4 7 ’ Ovelar dispara de me-diavuelta y salva el

arquero echando la pelota al córner.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Michel DANCOURT

mdancourt@larepublica.com.pe

...el mejor de los equipos

De nuevo la vuelta: Universitario ganó el segundo clásico del play off y se proclamó campeón del fútbol peruano. Solano, de penal, abrió la fiesta en el Monumental.

3

Nadie los llamó, ninguno recibió tar-jeta de invitación. Pero su pasión, su fe, los ha convocado. Pocos metros más abajo, hay un hincha al que le falta un ojo pero le sobra corazón. Y a mi lado está una periodista que antes de serlo se dejó ‘secuestrar’ más de una vez por el tumulto de la Trinche-ra Norte. Grandes y chicos, hombres y mujeres, han regresado al Monu-mental para gozar con esa vuelta es-perada, esquiva desde hace nueve años. Hasta Mario Vargas Llosa no ha querido perderse este momento espe-cial. El escritor también es crema y comparte el apellido del hincha de la ‘U’ más famoso de Europa: el ‘Loco’

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// MINUTOS CLAVES

RICARDO NAVARRO. LA REPÚBLICA

Juan Manuel, quien ha seguido el en-cuentro a través de internet.

Y quién sabe, quizás en una de esas el autor de "La guerra del fin del mun-do" ya tiene en mente otra novela inspirada en ese muchacho delgado que salió de Pando para conquistar canchas internacionales y conseguir fama gracias a su prodigioso pie dere-cho. Ahora, hecho un jugador de mu-cho recorrido, casi un ‘veterano de guerra’, Nolberto Solano le sacó chis-pas a uno de los postes de Salomón Libman a los cuatro minutos y a los 9’ jaló el gatillo con precisión y convir-tió el penal que Aparicio le hizo a Es-pinoza. Para que se abrace medio país, para que Mario salte y Juan Ma-nuel grite con toda el alma a miles de kilómetros, en Italia.

El buen ‘Ñol’ se merecía un momen-to así. Aunque no corra como antes,

LUCHADO. Alva disputa el balón con González. El partido fue trabado.

LUIS JIMENEZ. LA REPÚBLICA

ESA ES LA ‘U’

LA REPÚBLICA • LUNES 14/12/2009 PLAY OFF • 5

PT Gol: 9m Solano ('U').

Árbitro: Víctor Hugo Carrillo (bien).

Escenario: Estadio Monumental.

Asistencia: 51,000 espectadores.

R. Fernández 5Revoredo 5Galván 7Galliquio 6Rabanal 5Torres 7Solano 6Espinoza 6Alva 6Ruidíaz 5Calheira 5

Libman 5Uribe 4Aparicio 5Contreras 5Fleitas 5González 5Jayo 5Montaño 5Quinteros 5Aguirre 4Gonzales Vigil 5

Cambios: Vásquez (5) x Solano, Carmona (5) x Ruidíaz, Labarthe (4) x CalheiraTA: Torres, Ruidiaz, LabartheDT: Juan Reynoso

Cambios: Ovelar (4) x Aguirre, Sánchez (4) x Uribe, J. Fernández (4) x Gonzales VigilTA: Contreras, Aparicio, Jayo, Fernández, LibmanDT: Gustavo Costas

Universitario

1Alianza Lima

0

DALE CAMPEÓN, DALE CAMPEÓN... 'Tyson' Galliquio y el capitán Carlos Galván con el trofeo. También aparece el presidente Gino Pinasco. La celebración crema fue muy emotiva.

PRIMER TIEMPO

4 ’ Pelotera en el área de Alian-za que termina con un dis-

paro de Solano que pasó cerca.

6 ’ Ruidíaz anticipa a Contreras y dispara al arco. La pelota

chocó en el travesaño.

9 ’ Penal. Aparicio deja el pie y Espinoza cae en el área.

9 ’ GOL DE LA 'U’. Solano dis-para, el arquero adivina, ma-

notea, pero la pelota entra y gol.

24 ’ Aparicio cabecea al arco crema y la pelota pasa

cerca. Alva falló en la marca.

SEGUNDO TIEMPO

1 ’ Ovelar por Aguirre (AL); Vás-quez por Solano (U).

13 ’ Barrista de la ‘U’ lanza pro-yectil y le cae al línea.

14 ’ Fleitas recibe tiro de es-quina y su remate se va

alto.

17’ Sánchez dispara al arco cre-ma y el golero contiene.

3 0 ’ C a r m o n a d e s b o r d a p o r l a d e re c h a , l a

pasa a Espinoza que dispara alto y sin peligro.

3 4 ’ Galván y Fleitas sal-tan por la pelota y

chocan de cabeza. Fleitas no puede reingresar al campo, Galván sí.

4 4 ’ Ovelar remata al arco, pero débil y sin peli-

gro. El árbitro dio 4 minutos de descuento.

4 7 ’ Ovelar dispara de me-diavuelta y salva el

arquero echando la pelota al córner.

REYNOSO SE APLICÓ MUY BIEN EN LA ESTRATEGIA

Angelo Torres.Dicen que detrás de todo gran equi-po hay una gran cabeza al mando, y eso pasa en la ‘U’. El éxito crema, y el título después de nueve largos años, tiene, en gran parte, un prin-cipal responsable: Juan Reynoso, quien impuso la disciplina táctica desde el primer día de entrena-mientos cuando decidió dejar de lado a ‘talentosos’ como Mayer Candelo y Donny Neyra para darles paso a trajinadores como Renzo Revoredo, Piero Alva o Rodolfo Espinoza, que quizás no llegan a ser virtuosos pero nunca dan un balón por perdido, un fac-tor inherente al equipo del ‘Cabe-zón’: todos corren y marcan duran-te los noventa minutos.

Incluso hasta Nolberto Solano, siendo el jugador referente y con ma-yor libertad dentro del campo, fue parte de su plan de rotación. El DT nunca mandó una misma oncena en dos partidos seguidos –una práctica muy criticada pero que al final tuvo resultado– porque sabía que el tor-neo era largo y era mejor tener a to-dos sus jugadores con continuidad. “Siempre haré sentir a mis jugadores importantes”, se le escuchó decir a Reynoso en los pasillos del Monu-

REYNOSO. Sumó 81

puntos con Universitario y

ganó los cuatro clásicos del

año.

Disciplina, actitud, rotación, pressing... Algunos de los conceptos básicos en el libro de Juan.

3 mental, y así fue. De esa manera cam-biaron los nombres, pero la idea futbolística siempre fue la misma: ordenado en todas las líneas, solidez defensiva y velocidad en el ataque. Un planteamiento que suena sim-ple, pero que es difícil de quebrar.

Le dio oportunidades a los juveni-les, por convicción y también por necesidad. Es que ante la falta de gol de Perillo y Calheira y la obligación de sumar en la bolsa de los sub 20, la ‘Pulga’ Raúl Ruidíaz debutó y anotó goles importantes. También partici-paron, pero en menor medida, Joyce Conde, Manuel Calderón, Néstor Duarte y Christian La Torre.

...el mejor de los equipos

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// MINUTOS CLAVES

Y ALIANZA HARÁ LO PROPIO CON ESTUDIANTES

Cremas debutan con Lanús en la LibertadoresSentenciado el campeonato y con Universitario como flamante mo-narca del fútbol peruano, se aclaró el panorama para nuestros tres re-presentantes en la Copa Libertado-res 2010, aunque recién en las próxi-mas semanas la Conmebol definirá las fechas y horarios de los partidos.

Los cremas se han ubicado en el grupo 4 del torneo continental que integran además el Lanús argentino, Blooming boliviano y el ganador de la llave entre el Táchira venezolano y el Libertad paraguayo (G1).

La 'U' entrará en acción en la Liber-tadores ante el Lanús en el Monu-mental de Lima, luego recibirá al Blooming y en el tercera jornada vi-sitará al ganador de la llave entre el Táchira y Libertad.

Por su parte, Alianza Lima recayó en el grupo 3, donde debutará en Ma-

////////////////////////////////////////// SABÍA QUE...

¿'CICLÓN' VS ALIANZA? De superar el Aurich al tercer represen-tante mexicano en la pre Libertado-res, ingresaría al grupo 3 que integran los blanquiazules. Tendrían así los chiclayanos la oportunidad de 'co-brarles un vuelto' a los íntimos que los dejaron sin final.

tute ante el Estudiantes de la Plata argentino, actual campeón del tor-neo. En la segunda fecha recibirá al Bolívar boliviano y luego visita al ga-nador de la llave entre el Juan Aurich y el tercer clasificado de México (G2) que saldrá al término del Interliga azteca que se disputará del 2 al 13 de enero próximo en Texas, EEUU.

MARCO

DEL RÍO

. LA REPÚBLICA

aunque aparezca solo a ratos, fue clave en el nuevo campeón. En los clásicos, en el de ayer, en todos, lo llamaron por delivery y no defraudó: tuvo que ver en los cinco goles que la ‘U’ le hizo a Alian-za durante la temporada. Reynoso, vestido con terno para celebrar formal su primer título nacional como técni-co, decidió reemplazarlo por Johan Vásquez en una decisión controvertida que la tribuna reprobó.

Nadie ha llamado a nadie, pero es-tán ahí. En la tribuna, en los palcos suite, en las alturas de un cerro pega-dos a la pequeña radio a pilas o en otro continente, gracias a una computado-ra. El sentimiento es uno. La ‘U’, por noventa minutos, está realmente más unida que nunca. ¿Alianza?... Ayer pa-reció el tímido invitado en una fiesta ajena. Montaño, como en todos los clásicos del 2009, fue un fantasma. El

regreso de Jayo no arregló mucho y adelante la dupla zoológica –por lo de ‘Zorrito’ y ‘Lobo’–, de Gonzales Vigil y Wilmer Aguirre hizo tanto daño como un niño con una pistola de agua.

“Volveremos, volveremos otra vez”, canta la gente que se emociona. El sentimiento electriza. Mario sonríe, aplaude feliz como cuando se paseaba por Miraflores en bicicleta. Juan Ma-nuel quisiera haber estado ayer no en el país en forma de bota sino dejando la garganta en Ate. Más allá, el hincha con un solo ojo se pone a llorar y mi amiga, acuciosa periodista, quiere ba-jar, abrazarlo y llorar con él.

La ‘U’ de vuelta dio la vuelta. Es el mejor de los equipos. La familia crema siente que si había que espe-rar tanto para disfrutarlo así, ven-ciendo al rival de siempre en la fi-nal, bien valió la pena.

La filosofía de un técnico ‘Cabezón’

ESA ES LA ‘U’

LA REPÚBLICA • LUNES 14/12/2009

EL ESPECIALISTA

PhillipBUTTERS

6 • PLAY OFF

LUIS JIMENEZ. LA REPÚBLICA

HUGO DÍAZ. LA REPÚBLICA

HUGO DÍAZ. LA REPÚBLICA

FRANCISCO NEYRA. LA REPÚBLICA

Preocupa salud de FleitasDEFENSA DE ALIANZA TIENE TRIPLE FRACTURA EN EL PARIETAL DERECHO

Chocó con Carlos Galván, quien tiene una desviación en el tabique.

3

SIN SENTIDO. Fleitas convulsionó tras el golpe. Será operado de triple fractura el miércoles.

Chocaron los dos jugadores más fuertes de la ‘U’ y Alianza, y el re-sultado es alarmante. Carlos Gal-ván terminó con una pequeña fractura y desviación del tabique que fue resuelta momentánea-mente para que siga jugando. No pasó lo mismo con el defensa Lean-dro Fleiteas, quien fue retirado in-consciente del campo y no pudo regresar. Su estado es preocupante y al parecer tiene triple fractura y hundimiento en la zona craneal.

El presidente de Alianza Lima, Guillermo Alarcón, expresó su preocupación por el estado de su jugador y pidió a la familia tener calma. "Estamos en todo momen-to con él y en contacto con los mé-dicos", dijo.

El titular victoriano describió el problema de Fleitas. "Tiene triple fractura en el parietal derecho que compromete la vista y ojalá que no la masa encefálica. Él estuvo veinte minutos inconsciente y sufrió con-vulsiones, lo que es muy preocu-pante. Esperamos que eso no se

DT ALIANCISTA NO QUISO HABLAR CON LA PRENSA

Costas se fue triste y vacíoGustavo Costas estaba dolido, serio y golpeado. No quería hablar con nadie luego de la derrota sufrida en el Monumental. Por ello ordenó a sus dirigidos cambiarse rápido y abordar el bus con destino a Matu-te. "Señores, disculpen esta vez no hablaré", dijo el entrenador alian-cista que estaba acompañado de sus hijos Federico y Gonzalo.

De repente el técnico quería estar a solas y hacer un análisis del porqué se quedó con las ganas de dar su tercera vuelta olímpica con

Alianza. O de repente hacer un mea culpa de este fracaso de su equipo en el play off. Porque Gus-tavo Costas una vez más –tal como sucedió en Matute– se dejó consu-mir por sus dudas tácticas.

Así como su técnico, los jugado-res de Alianza Lima también se les corrieron a los micrófonos. Todos salieron de los vestuarios con las cabezas gachas. Algunos incluso sin bañarse. "No es el momento de hablar ahora", sostuvo Henry Quinteros.

MUTIS. Costas se marchó cabizbajo del Monumental.

BUEN PERDEDOR. Libman reconoció superioridad crema.

SALOMÓN LIBMAN RECONOCIÓ EL TÍTULO DE LA 'U'

Fue el único que al menos soltó algunas frases luego del partido ante la 'U'. Salomón Libman re-conoció en Universitario a un "justo campeón". "Me parece que la 'U' hizo bien las cosas durante todo el año. Sin duda se merece el campeonato. Fue el más regu-lar de todos", dijo el portero aliancista que también fue lleva-do a la clínica Maison de Santé debido a un corte de ligamentos en la rodilla derecha.

Luego agregó: "El equipo lo dejó

todo en la cancha. Pero no pudi-mos convertir. Da bronca no haber ganado porque en los partidos le pusimos actitud. Alianza tuvo mu-cha mala suerte en los play off por-que se lesionaron varios jugadores. Pero no hay que buscar excusas. Nos ganaron bien".

Sobre la lesión de Fleitas apuntó: "Leandro (Fleitas) es un jugador fuerte y estoy seguro de que se recuperará pronto. Todo el plantel está preocupado por su salud".

//////////////////////////////////////// SABÍA QUE...

EL 'NEGRO'. Carlos Galván será observado hoy por los médicos y posiblemente sea operado para arreglarle el ta-bique nasal.

La verdad: no llena el ojo

Universitario ganó el campeonato pero la verdad me cuesta de-

cirle campeón. Reynoso con un fútbol simple –muchas ve-ces torpe y rudimentario– y eficiente logró lo mínimo que se le puede pedir a cualquier técnico, ser ordenado y que el equipo corra, para atacar y para recuperar. Y eso vaya que lo logró, solo eso y nada más que eso.

Sí, seguro que muchos en-tusiastas del entusiasmo me dirán que soy mezquino, pero siendo para variar frío la ‘U’ ha ganado un torneo de po-brísimo nivel técnico y táctico, con escasas figuras y muy po-cas apariciones esperanza-doras. Es más, en el “equipo ideal” los cremas acaso po-drían poner a Fernández, Galván –veterano y seguro–, y en una de esas Rainer Torres, de ahí ninguno está siquiera para la discusión. El caso de Solano es muy sencillo: ya es un ex jugador y los dos parti-dos finales lo volvieron a com-probar por enésima vez. Ni pateó bien el penal de ayer y lo convirtió.

Aclaro que en nada me es-timula ni aflige las pésimas formas de Reynoso, lo prefie-ro así que a un DT “patero” y sobón con la prensa. Otro pun-to muy alto es el trabajo de Mendaña y todo el cuerpo técnico crema. La diferencia física ha sido el pilar funda-mental para este “éxito”.

Hay que entender que Re-ynoso tiene demasiados ju-gadores limitados con la pe-lota y eso hace que jueguen feísimo. Recordemos que él no quiso ni a Candelo ni a Neyra, que son de lejos mucho más jugadores que Cerda o Espinoza, que son dos obe-dientes utilitarios sin el más mínimo atisbo de talento. ¿Mayer y Donny hubieran podido tener lugar en ese equipo? No, corto y claro.

P alo final para Alarcón y Costas. Contrataron a Ciurlizza, otro ex

player. Le renovaron a Agui-rre y Fernández, dos delan-teros sin gol y trajeron a Ovelar en recuperación. Con esa millonada pudieron in-tentar incorporar a un delan-tero de algún nivel.

“Fue un justo campeón”

repita. Estamos tan conmociona-dos que la pérdida del título no nos afecta", expresó Alarcón.

También indicó que el defensa victoriano tiene una fisura en la clavícula derecha. "Cuando Fleitas fue atendido en el campo, el médico Luis Parra trató de reanimarlo pero fue imposible, por eso optamos por

sacarlo del partido y llevarlo a una clínica cercana. De ahí pasó a la Mai-son de Santé, donde actualmente se encuentra. Ojalá que esto pase pronto", agregó el directivo.

Fleitas será operado el miérco-les. Actualmente se encuentra en el cuarto piso de la clínica en cuidados intensivos a la espera de que se des-

inflame la zona afectada. Su recu-peración demoraría varios meses.

Mientras tanto, Carlos Galván terminó bien el partido. Al final se quitó las vendas que lucía en la cabe-za, recibió el trofeo de campeón y celebró con todos sus compañeros al pie de la cancha en el Monumen-tal, saltando y cantando.

LA REPÚBLICA • LUNES 14/12/2009 ACTUALIDAD • 7

LA ENCUESTA

La pregunta de hoy:

Envíe un SMS al 996179248 con la palabra SÍ o NO, llame al teléfono � jo 7116124 o ingrese a la web www. larepublica.pey siga las instrucciones.

Con boleto a la final

POR LA GLORIA. Tecnológico de Pucallpa sueña con el ascenso.

TECNOLÓGICO DE PUCALLPA Y LEÓN DE HUÁNUCO FINALISTAS

Lucharán por lograr el título de la Copa Perú y el ascenso.3Instituto Tecnológico de Pucallpa y León de Huánuco se convirtieron ayer en finalistas de la Copa Perú 2009 al golear 3-0 al Defensor San José de Tumbes el primero y perder, el segundo, 1-0 ante los Diablos Ro-jos de Juliaca, aunque este resulta-do le bastó para clasificar por una mejor diferencia de goles.

Pese a la desventaja sufrida en el partido de ida (0-2), el conjunto pu-callpino encaró la revancha sin pre-sión y rápidamente abrió la cuenta. A los 10’ un centro de tiro libre lan-zado desde la izquierda por Jhon Sosa fue bien aprovechado por Jai-me Cuadros, quien con golpe de cabeza superó la resistencia del go-lero Dagner Quevedo.

Tras el descanso, Tecnológico, que es dirigido por José Chacaltana, amplió diferencias por intermedio del capitán Javier Hidalgo de penal, a los 7' de la complementaria. Y para alegría de los casi 14 mil espectado-res que asistieron al estadio Aliardo Soria Pérez, donde no cabía ni un alfiler, Olórtegui sentenció el defi-nitivo 3-0 a los 30'.

GOL BENDITOMientras tanto, en el estadio

Guillermo Briceño de Juliaca el cuadro huanuqueño cayó 2-1, pero –gracias a que en la ida salió airoso por 2-0– el tanto convertido

ayer por Robert León en la fracción inicial fue providencial porque desniveló la balanza a favor de la visita, que una vez más tentará su retorno a la máxima división del fútbol profesional peruano, como intenta desde hace más de una dé-cada, ante un novato en estas lides como el cuadro pucallpino.

Los esperados encuentros para conocer al próximo inquilino del fútbol rentado se darán en choques de ida y vuelta este miércoles y el próximo domingo. Simplemente imperdibles.

//////////////////////////////////////// + DEPORTE

////////////////////////////////////////

VOLVIÓ A CRISTAL

Delgado y su viejo amor

El primer amor nunca se olvida y de ello puede dar fe el portero Erick Delgado, quien –tras militar esta temporada en el Juan Aurich de Chiclayo– decidió volver a las filas de Sporting Cristal, club en el que se forjó y tapó entre el 2001 y 2008.

El flamante técnico cervecero Víctor 'Chino' Rivera exigió a la di-rectiva la contratación del 'Loco', quien cumplió una buena tempo-rada en el 'Ciclón del Norte', y luego de varias conversaciones ambas partes llegaron a un acuerdo y el golero de 27 años volverá a enfun-darse la celeste las próximas dos temporadas, aunque deberá pe-lear el puesto con José Carvallo, quien fue titular la mayor parte del 2009, mientras que Manuel Here-dia sería cedido a préstamo.

////////////////////////////////////////

AP. La firma global de consul-toría Accenture suspendió el patrocinio con Tiger Woods al considerar que el golfista “ya no es un representante adecua-do” después de las “circunstan-cias de las dos últimas sema-nas”. Gillette había anunciado antes que quitará a Woods de sus avisos comerciales por tiem-po indefinido.

Patrocinadores huyen de Tiger

En una dramática definición de los play off, que se resol-vió en los instantes finales, el quinteto de Regatas Lima venció por 63-60 al Real Club y logró su tercer título consecutivo en la división superior de básquetbol, en el coliseo de La Inmaculada. Julio César Monges fue pro-videncial.

Regatas retuvo su corona

El piloto arequipeño Juan Manuel Polar, a bordo de su poderosa moto see-doo, ce-rró ayer exitosamente su pri-mera temporada en torneos de motonáutica, al adjudi-carse los títulos en las cate-gorías Endurance y Noveles del Campeonato Nacional que se disputó en el balnea-rio de Naplo.

Polar la hizo linda en Naplo

¿Universitario debe vender al portero Raúl Fernández?

Sí 63%No 37%

¿La 'U' tiene equipo para cumplir buen papel en la Libertdoares?

Votantes:

587

MUNDIAL DE CLUBES

Barza ya está en Abu Dhabi

Abu Dhabi. Agencias.El Barcelona español aterrizó ayer en Abu Dhabi, tierra donde puede consagrarse como auténtico rey del orbe si es que gana el Mundial de clubes en el que entrará en acción este miércoles en semifinales.

Pep Guardiola y sus chicos han firmado el mejor inicio liguero de la historia y tienen en el bolsillo todos los títulos disputados en el 2009, por lo que buscan coronarse en este emirato, donde ayer fueron recibidos como verdaderos jeques, para cerrar una año fantástico.

Esta mañana, luego de sus pri-meras prácticas, los azulgranas atenderán a la multitud de me-dios que se han dado cita para se-guir los pasos de Lionel Messi y compañía.

CHIEVO GANÓ 2-1 A VIOLETAS QUE BAJARON HASTA EL OCTAVO PUESTO

Fiorentina cayó y se aleja de la puntaUna jornada nada buena tuvieron ayer los peruanos Juan Vargas y Alberto Rodríguez en las ligas de Italia y Portugal, respectivamente. El primero, como titular de la Fio-rentina, cayó por 2-1; en tanto que el 'Mudo', figura en el Braga, empa-tó 0-0 con Naval.

Lo que les sucedió a los violeta fue inesperado. No solo tuvieron un mal partido sino que con la de-rrota bajaron hasta el octavo pues-to, con 24 unidades. El mismo pun-taje tienen siete equipos.

Chievo, modesto en su juego pero firme en su ataque, ganó con

goles de Pinzi (12') y Sardo (24'). Fio-rentina no pudo hacer nada para evitar la derrota, pese a que en el segundo tiempo poco fue lo que hizo su rival. Fiorentina tiene en la siguiente jornada un partido com-plicado ante Milán. Una derrota los alejaría más de la punta.

López, Bustamante y Devacca festejan.

SE CORONÓ EN ARGENTINA PESE A DERROTA ANTE BOCA JUNIORS

Banfield, el nuevo campeónBuenos Aires. EFE. El Banfield se proclamó campeón del torneo Aper-tura argentino pese a caer derrotado por el Boca Juniors (2-0), favorecido por el traspiés del otro aspirante al tí-tulo, el Newell’s Old Boys, frente al San Lorenzo de Almagro (0-2).

El equipo de Julio Falcioni con-siguió el primer campeonato en sus 113 años de historia con doce victorias y cinco empates en las 19 jornadas de la competición, con-quista que fue celebrada por unos 5,000 aficionados en el estadio La

Bombonera y millares en las calles de la localidad de Banfield.

El Banfield del goleador uru-guayo Santiago Silva y su socio y compatriota Sebastián Fernández, del colombiano James Rodríguez, el futbolista extranjero más joven (18 años) en debutar en un equipo argentino, del creativo Walter Er-viti y del portero menos vencido del torneo, Cristian Luchetti, con-quistó el título con dos puntos de ventaja sobre la formación rojine-gra rosarina.

Huanuqueños quieren volver.

JULIO TALLEDO. LA REPÚBLICA

LA REPÚBLICA • LUNES 14/12/2009

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Minuto 918 • PLAY OFF

A TODAS PARTES. Siete camiones repletos de hinchas aliancistas partieron de La Victoria hacia el Monumental. A la derecha: hinchas cremas en la popular norte llevaron un cartel que decía: 'Raúl, tú eres Supermán'. CONTROL. Requisitorias de la Policía dijo presente.

CARNAVAL. La Trinchera Norte no dejó de alentar durante todo el partido a los dirigidos por Reynoso.

////IntimidadesEl equipo blanquiazul salió de Matute a la 1:30 pm, haciendo el trayecto en 20 minutos rodeado de 5 patrulleros. Llegaron a Ma-yorazgo a la 1:55 de la tarde. Los íntimos tomaron la siguiente ru-ta: avenidas Abtao, México, Avia-ción, Canadá, San Luis y Javier Prado hasta el coloso de Ate...

////¿Cábala?Kojhi Aparicio y José Carlos Fer-nández fueron los primeros en bajar del bus, entrar al camarín y luego pisar el gramado del Monumental, quizás como una forma de cábala. Además, Mon-taño lució una casaca con capu-cha negra...

////Bus merengueUniversitario, en tanto, arribó a su estadio a las 2:08 pm y, de la misma manera que los victoria-nos, llegó hasta la cancha en el ómnibus. Piero Alva fue el pri-mero en bajar, seguido del ar-gentino Carlos Galván...

////Ese de negroEl árbitro Víctor Hugo Carrillo se-ñaló que antes de salir a arbitrar siempre se encomienda a su abue-lo que falleció hace 20 años. "Él me ilumina desde el cielo", dijo. Tam-bién apuntó que en el entretiem-po prende su celular para recibir llamadas de sus colegas, quienes le indican cómo va su desempeño en el campo de juego...

////Hinchas cremasEl congresista aprista Jorge del Castillo estuvo en uno de los pal-cos acompañado de amigos que

//// PorristasComo sucedió el pasa-do martes en Matute, las porristas de Alianza y Universitario arrancaron más de un suspiro y miles de piropos de parte del pú-blico masculino ubicado en tri-buna occidente...

////

Con RQLas puertas del Monumental se abrieron a las 10:30 de la maña-na. Requisitorias de la PNP con-troló el ingreso de los aficiona-dos en las cuatro tribunas del coloso estudiantil...

////Grande Pa'El capitán crema Carlos Gal-

ván ingresó de la mano de sus dos pequeñas hijas al grama-do de juego. La 'U' salió al es-tilo de Brasil en el Mundial USA 94: todos agarrados de la mano...

////BroncaHinchas de la 'U' y Alianza se agarraron a golpes en la tribu-na oriente pegada a sur. Me-nos mal la policía entró en ac-ción a tiempo para evitar algu-na desgracia...

////ExperienciaEl capitán aliancista Juan José Jayo Legario jugó ayer su clá-sico número 37 con camiseta blanquiazul. En tanto, el cre-ma Piero Alva llegó a los 17 partidos...

lucían camisetas de la 'U'. Tam-bién, como buen hincha crema, el destacado periodista Raúl Var-gas de RPP se hizo presente en compañía de sus hijos...

////HomenajeEn la antesala del partido los hombres de negro le rindieron un homenaje a Juan Sulca, quien ayer cumplió 20 años en el refe-rato nacional...

////¿Motivación?Mientras Gustavo Costas toma-ba un mate de coca, sus pupilos –bajo las órdenes de Pepe Soto y Alexis Cortés– realizaban los trabajos de calistenia con un po-lo blanco que decía 'Vamos al Cusco'...

HUGO DÍAZ. LA REPÚBLICA

FRANCISCO NEYRA. LA REPÚBLICA

CARNAVAL.

El equipo blanquiazul salió de Matute a la 1:30 pm, haciendo el trayecto en 20 minutos rodeado de 5 patrulleros. Llegaron a Ma-yorazgo a la 1:55 de la tarde. Los íntimos tomaron la siguiente ru-ta: avenidas Abtao, México, Avia-ción, Canadá, San Luis y Javier Prado hasta el coloso de Ate...

Kojhi Aparicio y José Carlos Fer-nández fueron los primeros en bajar del bus, entrar al camarín y luego pisar el gramado del Monumental, quizás como una forma de cábala. Además, Mon-taño lució una casaca con capu-

Bus merengueUniversitario, en tanto, arribó a su estadio a las 2:08 pm y, de la