Suplemento infantil del diario EL TIEMPOPremio Nacional de Periodismo 1990 Miércoles 6 de agosto de 2014 - Año 25 - No. 1.329

“La sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz”.

(Proverbio escocés)

En una tienda de pinturas:- Oiga, perdone, ¿tiene pintura color azul oscuro?- ¡Claro!- Claro no, he dicho azul oscuro.

ParaReflexionar OSTRI

PÍNTAME ANGEL I TOS N EGROS

Andrés Eloy BlAnco (1896-1955) PoEtA y cuEntistA cumAnés

aunque la Virgen sea blanca,píntame angelitos negros. ¿No hay un pintor que pintaraangelitos de mi pueblo?Yo quiero angelitos blancoscon angelitos morenos.Ángel de buena familiano basta para mi cielo.

Si queda un pintor de santos,si queda un pintor de cielos,que haga el cielo de mi tierra,con los tonos de mi pueblo,con su ángel de perla fina,con su ángel de medio pelo,con sus ángeles catires,con sus ángeles morenos,con sus angelitos blancos,con sus angelitos indios,con sus angelitos negros,que vayan comiendo mangopor las barriadas del cielo.

¡Ah mundo! La Negra Juana,¡la mano que le pasó!Se le murió su negrito,sí señor.

- Ay, compadrito del alma.¡Tan sano que estaba el negro!Yo no le acataba el pliegue,yo no le miraba el hueso;como yo me enflaquecía,lo medía con mi cuerpo,se me iba poniendo flacocomo yo me iba poniendo.Se me murió mi negrito.Dios lo tendría dispuesto;ya lo tendrá colocaocomo angelito del Cielo.

- Desengáñese, comadre,que no hay angelitos negros.

Pintor de santos de alcoba,pintor sin tierra en el pecho,que cuando pintas tus santosno te acuerdas de tu pueblo,que cuando pintas tus Vírgenespintas angelitos bellos,pero nunca te acordastede pintar un ángel negro.

Pintor nacido en mi tierra,con el pincel extranjero,pintor que sigues el rumbode tantos pintores viejos,

2 Miércoles 6 de agosto de 2014

Pronto terminamos y cambiamos de etapa.La camisa cambiaremos al igual que nuestras enseñanzas.Momentos inolvidables son los que vivimos.La amistad y el cariño nunca los perdimos.Cosas que compartimos y soñamos como amigos.Un logro que completamos, una meta alcanzada en nuestro destino.Una enseñanza nos dejó esta etapa que voló.Corrió con el tiempo y ya se acabóEs importante recordar que no hay que cambiar.Tomaremos rumbos diferentes, eso no hay que olvidar.Pero deben saber que las enseñanzas que nos dejaronnuestras maestras no se pueden perder.Con amor y cariño me despidorecordando esos momentos que no quedarán en el olvido.No es el fin, es el comienzo de una nueva etapa.Y a ustedes mis compañeros les digo: Gracias por compartir conmigo.Estamos alegres, se puede notar, pero es la hora de llegar y terminar.Adiós mis amigos, no quiero llorar, solo quiero despedirme y decirles:A un paso del bachillerato, nuestro deseo se hizo realidad.

Ludis Cañate Velasco, 12 años

LA T R I B U KAR I ÑA : RA Í Z D E LO S O R I E N TA L E SEntrelas Algas

Una Nueva Etapa Cada 9 de agosto se celebra el Día Internacional de las

Poblaciones Indígenas, una fecha para recordar la diver-sidad de culturas indígenas que pueblan el mundo, y para exigir respeto por quienes representan las raíces de las sociedades del planeta.

En Venezuela existieron varias tribus o etnias, algunas descendientes de estas aún viven en nuestras comuni-dades y mantienen vivas sus costumbres. Entre las más importantes del país están los Wayúu, los Pemones, los Yukpas, los Yanomamis, los Chibchas, los Waraos, los Caribes, los Waikerí y los Kariñas.

La tribu Kariña tiene su origen, o su asentamiento histórico, en los estados Anzoategui, Monagas y Bolívar. Al igual que muchos otros, es un grupo étnico (individuos que comparten una cultura propia) que vive en comunas y no acostumbra a desenvolverse en la socie-dad moderna. Son familias numerosas, sus decisiones se toman en asambleas, se rigen por la imagen de un cacique o

“dopooto”, como lo llaman en su lengua, quien actúa como un intermediario ante las comunidades actuales u otras etnias.

En el estado Anzoátegui existen cerca de 4.500 indígenas. Habitan en 25 co-munidades que se distribuyen en los caseríos Tascabaña, Bajo Hondo, Mapiricure y Kashama, la mayoría al sur de la entidad; y otros Kariñas viven en las aldeas Camurica y Moytaco, en el estado Bolívar.

Gladys González, cronista de El Tigre, explica que esta tribu nace de los Caribes, también llamados “Caríbales o Galibi”, una etnia indepen-diente que tenía sus propias creencias. Tras la llegada de los conquistadores sus tradiciones y razas desapa-recieron con el pasar de los años.

Entre las actividades que realizan en su día a día figura la siembra, un área en la que tienen cabida sólo los hombres; mientras que las mujeres se dedican a la confección de mantas, calzado y sombreros, además de educar y criar a sus hijos.

UN PAÍS RODEADO POR OTRO (y III)

El Vaticano es el estado indepen-diente más pequeño del mundo, cuyo territorio (de apenas 44 hectáreas) se encuentra dentro de la ciudad de Roma, Italia. Tiene una población de 900 habitantes. Su máxima autoridad es el Papa.

Curiosidades del mundo...

JacintaChuitoy

1)El Día Internacional de las Poblaciones Indígenas es el:

- 5 de julio

- 9 de agosto

- 17 de diciembre

2) Los Kariñas tienen su origen en los estados:

- Aragua, Guárico y Zulia

- Cojedes, Falcón y Trujillo

- Anzoátegui, Monagas y Bolívar

3) A cuál etnia también se le llamaba “Caríbales o Galibi”:Simón

- A los Caribes

- A los Yanomamis

- A los Kariñas

¿Cuánto sabes?

Marca con la respuesta correcta:

Texto: Sabrina de Abasolo Rodríguez

3Miércoles 6 de agosto de 2014

¿QUÉ SON LOS GLACIARES? (I)

Son grandes masas de hielo, nieve y pedazos de rocas que se encuentran en todos los continentes, menos en Australia. Se producen cuando las nevadas anuales son mayores a la cantidad de nieve y hielo que se derrite durante el verano. La ma-yoría de ellos se hallan en zonas cercanas a los polos. Pueden fluir cuesta abajo o a lo ancho, debido a su peso, hasta des-embocar en lagos, ríos o mares. Pueden derretirse, evaporarse o formar icebergs. El hielo de los glaciares constituye la reserva más grande de agua dulce del pla-neta, y la segunda reserva de agua des-pués de los océanos. Un 10% de nuestro planeta está cubierto por ellos, pero en el pasado era el 30%.

LA T R I B U KAR I ÑA : RA Í Z D E LO S O R I E N TA L E S CIENCIAS

3) A cuál etnia también se le llamaba “Caríbales o Galibi”:Simón

- A los Caribes

- A los Yanomamis

- A los Kariñas

4) Los únicos que podían sembrar en la tribu Kariña eran:

- Los niños

- Las mujeres

- Los hombres

5) El “Mare mare” es: - Una danza

- Una competencia

- Una comida

¿Cuánto sabes?

la respuesta correcta:

UN CARACOL NOS RECUERDA

10 de agosto de 1803: Nace en Bar-celona, estado Anzoátegui, Juan Manuel Cajigal: ingeniero y matemático. En 1831 fundó la Academia Venezolana de Mate-máticas. Murió el 10 de febrero de 1856.

Durante la colonización, los españoles fueron construyendo en varias regiones estos edificios militares, que ahora son monumentos históricos. En principio sir-vieron para proteger las costas de ataques piratas, luego fueron usados como prisión, hoy son atractivo turístico. El primero fue el de Araya, en 1622. Un castillo famoso es el de San Carlos de Borromeo, en Pampatar, donde estuvo detenida Luisa Cáceres de Arismendi y adonde fue trasladada desde el Fuerte de Santa Rosa, en La Asunción.

Otras fortificaciones se encuentran en Cu-maná (San Antonio), Carabobo (San Felipe y Solano), Zulia (San Carlos de la Barra) y Delta Amacuro (Villapol y Campo Elías).

CASTILLOS Y FORTIFICACIONES

VENEZUELA ES…¡Para quererla y cuidarla!

Sus costumbresGonzález nos cuenta que una de las principales

costumbres de los Kariñas es la celebración del “Akaatompo”, una fecha muy importante en la cual se conmemora la vida y la muerte de las personas de su comunidad. Comenta que durante los dos primeros días de noviembre, un grupo de personas va de casa en casa a rendir honores a los adultos y niños fallecidos, y las familias dolientes los reciben con cantos, bailes, bebidas y comidas.

Otro ritual que realiza esta tribu oriental es el “Bomankaano”, un acto que se lleva a cabo ocho días después del fallecimiento de un miembro Kariña, y que consiste en que los familiares más cercanos de la persona que murió tomen un baño preparado con piedras blancas y cardón, remojados en abundante agua fría. De este modo, los allegados aceptan el duelo y purifican su alma.

Los indígenas Kariñas también tienen su danza tradicional llamada “Mare mare”. Es un baile estructu-rado que se realiza en rueda y se hace en honor a sus dioses celestiales, a quienes les atribuyen la creación del mundo sólo con el poder de la danza y aseguraron su existencia. Poco a poco los Kariñas les incluyeron acompañamiento a sus cánticos con instrumentos de viento, como flautas; y más recientemente, con el cuatro y la guitarra.

Amiguito, tanto los Kariñas como los integrantes de otras tribus o etnias de Venezuela representan nuestras raíces, son personas que mantienen vivas las tradiciones y los valores del pasado de nuestro país. Hoy en día algunos dejaron de usar su vestimenta tradicional para llevar ropa moderna y formar parte de nuestra sociedad. Así que si te topas con algún indígena en la calle, debes respetarlo, y, si necesita ayuda, tenderle la mano.

4 Miércoles 6 de agosto de 2014

Una estrella de mar nos cuenta

LA G RAN CANOAHace mucho, mucho tiempo, y después de un largo viaje llegó a la

tierra de los Kariña, Kaputano, el Morador del Cielo.-He venido hasta aquí, hijos míos, para anunciar un gran diluvio.

Lloverá tanto que la tierra se cubrirá de agua. El pueblo, que vivía feliz y tenía de todo, no le creyó. Sólo cua-

tro parejas sintieron temor ante sus palabras. Kaputano, el Morador del Cielo, continuó hablando:

-Soy el padre de los Kariña y no quiero que mueran. Si me ayudan a construir una gran canoa, nos refugiaremos durante el diluvio.

-¡Eso no puede suceder! -dijeron todos, menos las cuatro parejas que cada vez tenían más miedo.

-Háganme caso, yo no les miento. Pero solo las cuatro parejas le ayudaron en la construcción de

la gran canoa. Durante muchos días trabajaron sin descanso y, cuan-do estuvo terminada, decidieron subir a ella con una pareja de los diferentes animales que conocían. También guardaron una semilla de cada planta. Enseguida el cielo se oscureció y pareció que llegaba la noche. Comenzó la tormenta y llovió, llovió, llovió sin parar durante muchos días. Los ríos crecieron y se desbordaron. El agua arrastraba a los animales y llegaba hasta la copa de los árboles más altos.

Los indios que no creyeron a Kaputano echaron a nadar hacia la canoa, pero el agua podía más que sus fuerzas y todos se ahogaron. Muchos días después, cuando dejó de llover y las aguas bajaron y la tierra se secó, Kaputano les preguntó a las cuatro parejas:

-Hijos míos, ¿les gusta así el mundo? La tierra estaba seca y plana. Los kariña dijeron:-En un mundo así no se puede vivir. Nos faltan los morichales para

cultivar, y las montañas para trabajar, y los ríos para pescar, y los árboles para cobijarnos. No, en este mundo no podemos vivir.

Y de esta manera, Kaputano creó para sus hijos un mundo con morichales, ríos, montañas y árboles, muchos árboles.

Para colorear

Yalenny Graterolcaballitodemarysusamigos@gmail.com

@ Te recordamos que en esta sección puedes ver publicados tus mensajes y saludos. Envíanos también cuentos y poesías de tu autoría a nuestro correo: caballitodemarysusamigos@gmail.com

Correo para C@ballito "Hola Caballito de Mar. Mi nombre es Ludis Cañate, tengo 12 años y les

escribo para enviarles mi poesía titulada "Una Nueva Etapa". Me estoy graduando de primaria en la XVI Promoción de la UE "Eduardo Blanco".

Estoy muy feliz por ello, y celebrando esta ocasión me inspiré para escri-bir esta poesía, que quisiera dedicar a todos los graduandos del estado Anzoátegui por pasar a una nueva etapa, que pronto estará llena de lo-

gros, triunfos y éxitos para cada uno de ellos. ¡Felicitaciones!".

"Hola Caballito de Mar. ¿Cómo estás? Somos las alumnas del "Carlos Soublette", ubicado en el sector la Caraqueña de Puerto La Cruz. Somos las primas Pineda: Mariana Hurtado Pineda, Verónica Pineda Briceño y Mariángel Navarro Pineda. Te queremos felicitar por los temas tan

divertidos que cada miércoles publicas. Nos gustan mucho los chistes, las adivinanzas del cangrejo, las enseñanzas de Ostri y sobre todo nos gustó

mucho el encuentro de pintura al aire libre. Gracias por todo. Besos te manda Mariana. Es tu fan # 1".