8/2/2019 Suplemento Neo Ao 3, nmero 38 (2012)

1/8

8/2/2019 Suplemento Neo Ao 3, nmero 38 (2012)

2/8

^|g- ^mg- Ems jmems zls|l`m` q

ehs o|saels dle Lkzcah Zlmeasm sh`

zlcmzfmdhs jmkh le l`cl`dadh she

c|{}|lh. \` shedmdh cml mjma'

dh% hzh sl dloal`dl ch` em c|emm

dl s| mzgm. @h bmq zlf|m l` lsm jmm'

eem. Sheh lszmlfam q vhe|`md dl chg'

jml. Ehs zljledls e|cbm` a`omafmjels

~hz em m|h`hgm dl em Ca|dmd Ag~lzame%

gal`zms ems m|hzadmdls elmels me va'zzlq Mjmscme zmm` dl m~emcmz le elvm`'

mgal`h mzgmdh. Em eemgmdm Zljlea`

dle C|{ch dl =2=4 bmjm chgl`{mdh.

Ch`hcls mefh mclzcm dl lsl ag'

~hzm`l cm~|eh dl |lszm bashzam

a`dl~l`dl`asm8 Sa em zls~|lsm ls

`h% ~|ls h l chg~ea}|ls. Mbhzm al'

`ls |` |lvh vadlhk|lfh }|l l mq|dm'

z m chg~elgl`mz | m~zl`da{mkl ch`

l`zll`agal`h q |`m j|l`m dhsas dl

mdzl`mea`m. Sl zmm dl =2=4; Em Zljl'

ea` dle C|sch% dlsmzzheemdh ~hz le Fz|'

~h Mvmmz \C^ chgh ~mzl dle ^zhqlc'

h Jacl`l`mzah dle Zlchzmdh dl em Cm'

eacm "vlz zlc|mdzh!% }|l ch`k|fm ls'

zmlfam q mcca` cacm l` alg~h zlme.

Ls |` Z^F "Zhe emqa`f Fmgl! a`s'

~azmdh l` em e`lm dl k|lfhs dl Mfl

Ho Lg~azls% slmem Bl`zq Cmzjmkme%

me|g`h dl em Ls~lcameadmd dl A`fl`al'

zm A`ohzgacm q |`h dl ehs dlsmzzheem'

dhzls dle vadlhk|lfh. Q mmdl; Bmq da'

vlzsms jmmeems l` ems }|l le k|fmdhz a`'

lzmc|mz ch` ehs ~lzsh`mkls% ~hdz

chg~zmz q vl`dlz mzgms% q zlchelcmzchgadm. Dl lsm gm`lzm az c|g~eal`dh

ems gasah`ls }|l sl el ~zlsl`l` l` cm'

dm |`h dl ehs avlels.

Le =3 dl dacalgjzl ~msmdh% =2=4;

Em Zljlea` dle C|sch hj|vh le ~za'

glz ~zlgah l` le A Ch`c|zsh Fmgls

ohz Cbm`fl Ema`hmgzacm dl Smh ^m|'

eh "Jzmsae!% l` em cmlfhzm A`fl`ah. E|as

Vh`f% lfzlsmdh dl em Ls~lcameadmd dl

E jtee ~ C|{c^hz

CmzEhs Ozm`Ch

zl ehs zls oa`measms mgja` l` lsm c

lfhzm.

Lsl fmemzd` el ~lzgaa m =2=4;

Zljlea` dle C|sch cemsaoacmz m em ch

~ll`cam gmczh% le Fmgls ohz Cbm`

Olsavme% }|l sl eelvmz m cmjh l` @|

vm Qhzi "LL\\!% l`zl le =2 q :> dl k|`

~zragh. Em ag~hzm`cam dl lsl lvl`

zmdacm l` }|l j|scm dlsmcmz ems vl

mkms shcamels q c|e|zmels }|l ~|ld

l`lz ehs vadlhk|lfhs l` le czlcagalh ~lzsh`me dl }|al`ls ehs ch`s|gl

^mzm ehfzmzeh% ag~|esm dlsdl bmcl hc

mhs lvl`hs q mcavadmdls dl davlz

`dhel% ch` le hjklavh dl sl`sajaea{m

em ~hjemca` g|`dame l` lgms chgh

cmgjah ceagach h em ~zhghca` dl

ld|cmca`. =2=4; Em Zljlea` dle C|

ch ls% sa` d|dm% |` cmsh mo` m ls

~zh~sahs.

:u`lhuEAGM% dle =: me :< dl gmz{h dle :>=:

Ag~ldajel.=2=4; Em Zljlea` dle C|sch sl daszaj|az fzm|amgl`l l` CD l` ems

hoaca`ms dle Fz|~h Mvmmz zms s| em`{mgal`h l` mjzae ~zragh.

A`fl`alzm A`d|szame q galgjzh dle

Fz|~h Mvmmz% lr~eacm }|l b|jh zls cm'

lfhzms l` hme; emqfzh|`d% A`fl`ah q

Jza`czamh. Ems dhs ~zaglzms j|scm'

jm` dlghs h k|lfhs lzga`mdhs% q l`

le cmsh dl Jza`czamh jmsmjm ch` |`

vadlh h dlgh. O|l l` A`fl`ah dh`dl fm'

` zhqlch Jacl`l`mzah. Le k|lfh l{

Dhzmdh "mgja` dle fz|~h! }|ld l`'

LE LhLsmzzhEEmhhz LE zh

mmmz C LsA`sAzmh L` Em

hEmz E`Lm LLhs L mL hO

LAzLs.

OHtHS; GMZAH E

8/2/2019 Suplemento Neo Ao 3, nmero 38 (2012)

3/8

Em cmmcttcm. ^lzh%c|`dh mcl em adlm dle k|lfh q c|els

sh` ems cmzmclzsacms dl s| dlsmzzh'

eeh8 Le zmjmkh dle Fz|~h Mvmmz mzzm`'

c m a`acahs dl hvalgjzl dle :>=> ~hz

a`acamavm dle bashzamdhz M`h`ah [m~m'

m _lemsch% chhzda`mdhz dle zhqlch Ja'

cl`l`mzah. L` le cmga`h sl o|lzh` mdba'

zal`dh daslmdhzls fzoachs% a`fl`alzhs

a`ohzgachs% chg|`acmdhzls q ~saceh'

fhs ld|cmcah`mels.

Le vadlhk|lfh bm sadh dlsmzzheemdh

ch` lc`hehfm KmvmtG q sl davadl l`

zls `avlels jal` lsmjelcadhs. L` cmdm

|`h dl lshs le k|fmdhz ~hdz az ch`h'

cal`dh ehs mch`lcagal`hs }|l ohzgm'

zh` ~mzl dl em zljlea` dle C|{ch fzm'

cams m jzlvls f|ah`ls dl lrh }|l az`

m~mzlcal`dh l` em ~m`meem. Msagasgh%

c|l`m mgja` ch` |`m vmzaldmd dl

~lzsh`mkls q ~zclzls mcah`mels% l`zl

ehs c|mels dlsmcm`% ~hz le emdh dl ehs~mzahms% ehs blzgm`hs M`f|eh "Khs%

Gmzam`h% K|m` q _acl`l!% le cmca}|l dl

Cba`cblzh% Gmlh ^|gmcmb|m9 Fmjzale

Jlkmz% K|m` Cmzjmkme q ldzh t|dlem. hz

le emdh zlmeasm ls` Gm`|le mzdh q Za'

vmdl`lazm% K|m` Ghschsh% Ozm`casch ^a'

chmfm q K|m` Zmgzl{.

Em e|cbm l`zl mgjhs jm`dhs sl dl'

oa`az l` le chgjml. C|m`dh lss a`'

ledmth

Sa dlslms slz ~mzl dle

Fz|~h Mvmmz q ~mzaca~mz

dl ehs ~zhqlchs }|l val`l

ag~|esm`dh% l`vm |` chzzlh

lelcz`ach m fz|~hXmvmmzN

~|c~.ld|.~l

^h`acam avladd Cteac dle ^lz u`lhu

l td | ~c.Le Fz|~h Mvmmz \C^ ls

ohzgmdh ~hz |` l}|a~h dl

gs dl ?> ~zholsah`mels dl

dasa`ms ls~lcameadmdls%

l`zl leehs% daslmdhzlsfzoachs% a`fl`alzhs%

~sacehfhs% ~zhfzmgmdhzls q

ld|cmdhzls. S|s o|`dmdhzls

sh` Cmzehs Ohscm% vaclzzlchz

mdga`aszmavh dl em \C %

q tlzlsm @mim`h "Dazlcca`

dl A`ohzgacm Mcmdgacm!.

S|s chhzda`mdhzls sh` A`s

Lvmzash "fl`lzme!% Khbm`

Jmedl` "vadlhk|lfhs!

q Khs Lems "g|`dhs

vaz|mels 3D!.

zhqLChJACL`L`mzAh

Le ^zhqlch Jacl`l`mzah ls |`m

a`acamavm ag~|esmdm ~hz le Zlchzm

dh dl |lszm \`avlzsadmd ~mzm ch`

glghzmz ehs :>> mhs dl em A`dl~l`

dl`cam dle ^lz. M cmzfh dl M`h`ah

[m~mm% ~zholshz dle Dl~mzmgl`h

dl B|gm`admdls% le ~zhqlch j|scm

dao|`daz |`m slzal dl lgms zlemcah

`mdhs ch` lsl blcbh baszach l`zl

~zholsah`mels dl ems daolzl`ls omc|e

mdls dl em \C^ q ~zhghvlz le dlsm'

zzheeh dl mcavadmdls mcmdgacms va`

c|emdms me lgm. hz leeh% le vadlhk|l

fh =2=4; Em Zljlea` dle C|sch ch`

fzlfm l` s| dlsmzzheeh m me|g`hs q

~zholshzls dl A`fl`alzm A`ohzgacm

Mzls esacms q B|gm`admdls.

glzsh l` le k|lfh% l`dzs em h~ca` dl

lelfaz le a~h dl mzgmgl`h; l`ch`zm'

zs m ehs o|saelzhs% em a`om`lzm% me a`'

dah% em cmjmeelzm q em mzaeelzm . Qm l`

em mcca`% | ~zaglzm gasa` ch`sasa'

z l` eelvmz m ehs ~mzahms m ems cmeels

dle C|{ch% ~mzm e|lfh hgmz le g|`a'

ca~ah dl em ca|dmd. M}| dljls slz z'

~adh q zmmz dl ~msmz dlsm~lzcajadh%

~|ls ehs zlmeasms h d|dmz` l` ~lmz'

dlmz | lkzcah. Me eelfmz m em g|`aca~m'

eadmd j|scmzs le dls~mcbh dle fhjlz'

`mdhz% eh cm~|zmzs q e|lfh bmzs eh

gasgh ch` ems dlgs m|hzadmdls zlm'

easms. Zlc|lzdm }|l% ~mzm lsm gasa`%

sheh c|l`ms ch` mzsl`me jsach "h`dms

q ~aldzms!% ~hz eh }|l `h slz ocae l`'

ozl`mz me l`lgafh.

Chgh vlzs% cmdm |`m dl ems cmzmc'

lzsacms dle vadlhk|lfh zls~lm ehs

blcbhs baszachs dl em zljlea` q em

cmeadmd dl s|s fzoachs `h al`l `mdm}|l l`vadamzel m k|lfhs dl e gasgh a'

~h. =2=4; Em Zljlea` dle C|sch slz

em`{mdh ~mzm C m oa`ls dl mjzae dl lsl

mh q sl daszaj|az fzm|amgl`l l`

CD l` ems hoaca`ms dle Fz|~h Mvmmz% l`

le cmg~|s dl |lszm \`avlzsadmd. Ms

}|l ml`h q h dlkls }|l em lr~lzal`'

cam a`dl~l`dl`asm dl |lszh ~ms sl

lscm~l dl |s gm`hs.

le}|a~h

8/2/2019 Suplemento Neo Ao 3, nmero 38 (2012)

4/8

4u`lhuEAGM% dle =: me :< dl gmz{h dle :>=:

E b le v

Lkzcah ls~mhe }|l zls~h`dl m ems z'dl`ls dle vazzlq Khs Olz`m`dh dl Mjmscme

q Sh|sm. @h ls |glzhsh% ~lzh ls jal` l`'

zl`mdh. Ehs shedmdhs ls` mzgmdhs ch`

o|saels. hsll` |`m j|l`m cmjmeelzm q mza'

eelzm. Me a`acah dle k|lfh s| a`om`lzm lsmz

davadadm l` fz|~hs dl zls h sall% ehs c|mels

lsmz` |jacmdhs l` daolzl`ls ~|`hs dle

gm~m. @h ~hsll` mzsl`me dl mm}|l m dasm`'

cam. tl`dz` ca`ch o|saelzhs l` hme% |jacm'

dhs l` ehs lcbhs dl ehs bhfmzls c|{}|lhs%

m ehs c|mels ehs a`dfl`ms ~|ldl` mccldlz zl'

chzzal`dh |`m lscmelzm me emdh dl em cmsm. Ehs

a`dfl`ms sl h~mz` ch` zls dl leehs m em ga'

md dle zlchzzadh% q ch` hzhs dhs me oa`me.

e o|saelzh\`admd m ~al ch` |`~hdlzhsh mm}|l m emmecm`clad; 1>zlatl; a`om`lzm% aJ|; cmjmeelzm% a`mgd|; eaflzm

E jeelz\`admd gh`mdmad; =?>lecadd dl gvagalt;z~adhzlatl; a`om`lzm% a`dahsJ|;a`om`lzmmgd|;gldam`m% ~lsmdm

EH mEtm

e vazzlqmjse

^za`a~els~lzsh`kls }|lhg`d` eszh~s zleass;

Ozm`casch

^achmfm

K|m`

Zmgzl{

K|m`

Ghschsh

Gm`|le mzdh

q Zavmdl`lazm

Ems gasah`ls q jmmeems s{mz ~hz |` chzzldhz ~za`ca~me

bmjz chzzldhzls melz`hs ~m

sadh zlch`sz|adms dafamegl`

8/2/2019 Suplemento Neo Ao 3, nmero 38 (2012)

5/8

^h`acam avladd Cteac dle ^lz u`lhu

EH ^mtHtm

E zjh`G|klz cmg~lsa`m% b|gaedl%}|l msasl m ehs shedmdhsad; lecadd dl gvagalt;@hzgmeBjaeaddl;c|zm |`admdlsdl a`om`lzm

e a`dah\`admd ch` fzm` o|lz{m osacm~lzh ~hjzlgl`l mzgmdmad; 6>lecadd dl gvagalt;`hzgmeJ|;cmjmeelzmmgd|;eaflzm

tak|lf

Sl zmm dl |` fz|~h g|ea`ach q ~e|za'c|e|zme. L`zl ems zh~ms sl l`ch`zmjm fl`'

l dl hdms ems cemsls shcamels q zm{ms. @h

al`l` ~hdlzh mzgmgl`sach% m daolzl`cam

dle Lkzcah Zlmeasm. S| cmjmeelzm q mzaeel'

zm sh` zld|cadms. Me a`acah dle k|lfh% le k|fm'

dhz l`dz mef|`ms |`admdls a`dams ch` mz'

sl`me jsach "bh`dms q ~aldzms!. Ch`ohzgl

~zhfzlsl l` em gasa` sl el hhzfmz` gs dl

lshs ~lzsh`mkls. tmgja` l`dz |`m |`a'

dmd a`dam }|l zls~h`dl me hgjzl dl Bzhl%

}|l ls zl~zlsl`mdm ~hz le edlz dl em zljl'

ea`% Khs M`f|eh. Sl el s|gmz` zls zmjh'

`ms }|l sl el hhzfmz` m em gamd dl em ~za'

glzm ~mzl dl em gasa`.

^za`a~els~lzsh`kls }|lhg`d` eszh~s ~zahs;

^ldzh

t|dlem

Khsm`f|ehEadlz dl

em zljlea`

Fmjzale

Jlkmz

Gmzam`h

M`f|eh

Gmlh

^|gmcmb|m

K|eam`m

Chzab|mg`

dmd dl C|{ch. Le k|fmdhz ~hdz mvm`'

mvl`adm cl`zme dl em ca|dmd. tmgja`

hs mdacah`mels. Ems ldaoacmcah`ls bm`

~mzh`ls mz}|alc`achs dl em ~hcm.

8/2/2019 Suplemento Neo Ao 3, nmero 38 (2012)

6/8

A Lvat Cbaf ls ~sacehfm ld|cmcah`me ~hz em \C . tal`l |`m gmlszm l`^heacms Ld|cmavms q |`m da~ehgm|zm l` Lsmdsacm M~eacmdm% mgja` ~hz |lszm

\`avlzsadmd. Dlsdl le :>=> ls chhzda`mdhzm fl`lzme dle Fz|~h Mvmmz. Lsl mh ~mzaca~ chgh

~h`l`l l` le Cheh}|ah dl Ls|dam`ls dl sachehfm l` le ~m`le Cgh m~hzm em ~sachehfm m

ehs g|`dhs vaz|mels 3D% vadlhk|lfhs% lj :.>8.emoacbm

C|e l le ltad dle |~mvt8

Le Fz|~h Mvmmz ls hzal`mdh m em a`'

vlsafmca` q me dlsmzzheeh dl lc`heh'

fms mvm`{mdms ~mzm em ld|cmca`. Ch'

gh fz|~h l`lghs |` l`oh}|l g|e'

adasca~ea`mzah% ~hz eh }|l dhcl`ls dldaolzl`ls ls~lcameadmdls% ms chgh

me|g`hs q lfzlsmdhs% m~hzm` m |ls'

zm lr~lzal`cam dl zmjmkh s|s bmjaea'

dmdls ~mzac|emzls. Lsh `hs ~lzgal

~em`lmz mef|`ms ~hsajaeadmdls dl dl'

smzzheeh ~mzm lsag|emz le m~zl`da{m'

kl% }|l ls le oa` dl `|lszh zmjmkh. ^hz

lsm zm{` blghs lg~l{mdh m dlsmzzh'

eemz vadlhk|lfhs q g|`dhs vaz|mels 3D%

salg~zl ch` |`m gazmdm ~zhs~lcavm.

Lsl ls le sl`adh dl Mvmmz.

Cg l loelk le ~tl dl ee|g8Ehs gasghs me|g`hs m vlcls val`l`

ch` adlms dl lsas h ch` c|zahsadmdls.

G|cbhs cbachs qm bm` dlsmzzheemdh va'

dlhk|lfhs chzhs % ~mzm Omcljhhi% ~hz

lklg~eh% h m~eacmavhs. Em adlm ls }|l

ehs cbachs sal`m` }|l ~|ldl` m~zl`dlz

|` |lvh lgm% ~lzh me oa`me l`dz` |`

~zhd|ch }|l vm m ~hdlz slz |aea{mdh

~hz hzms ~lzsh`ms. Eh }|l j|scmghs

ls }|l ehs ls|dam`ls sal`m` }|l l`

em \C^ bmq lsl cm`me }|l els ~lzgal

dlsmzzheemz ems lc`hehfms }|l els eem'

gm` em ml`ca` q }|l |sm` ch` m`m

ozlc|l`cam.

B olcad | lvaca t

ltaddl o|l dl e avladd8tl`lghs |` cmg~h me }|l blghs eem'gmdh Ohzgmca` q Slzvacahs Lrlz`hs.

^hz lklg~eh% \C^ _az|me hs ch`mc'

`h ls `|lszm e`lm ~za`ca~me% ~hz}

`h shghs |`m lg~zlsm }|l vmqm m d

smzzheemz vadlhk|lfhs dl hdh a~h.

bmzlghs l` le cmsh }|l slm` ~zhqlc

l`zl a`sa|cah`ls dl chzl ld|cmav

Sa` lgjmzfh% le fz|~h ls gs ~l`s

dh ~mzm eh }|l }|alzl bmclz em \`avlsadmd% le ~lzoae dle dhcl`l }|l }|al

zmjmkmz. Lsl mh lsmghs ls~lzm`

em m~zhjmca` dle Ch`slkh \`avlzsa

zah ~mzm em`{mz dhs da~ehgm|zms dls

Ohzgmca` Ch`a`|m% |`m l` vadlhk|

fhs% }|l vm m slz g|eadasca~ea`mz% q h

l` g|`dhs vaz|mels% }|l ls zls~

dmdm ~hz ems omc|emdls dl Ld|cmca`

Mzl. Lsmghs mjzal`dh lsms ~zh~|l

ms. @|lszh s|lh% l` le :>=4% l` le c

sh dl vadlhk|lfhs% ls bmclz |`m gml

zm a`lzdasca~ea`mzam ch` dhjel a|

ca`. Q ~mzm lsh lsmghs j|scm`dh d

cl`ls% |`avlzsadmdls dl mo|lzm.

C|tl g clc dl e fl dle f|~.Le Fz|~h Mvmmz mca l` le :>>2 chg

fz|~h dl a`lzs. L` lsl alg~h hdmv

`h bmjm ~lzsh`ms dldacmdms m alg

chg~elh. Zlca` le mh ~msmdh ch`s

eadmghs |` l}|a~h jmsl dl zls h c|m

~lzsh`ms% ~lzh bmq ~zholshzls q lfz

smdhs }|l ls` ch` `hshzhs dlsdl

?u`lhuEAGM% dle =: me :< dl gmz{h dle :>=:

dg ~l | gc% %ace|% vldlel acot

A`s LmzAshChhzda`mdhzm fl`lzme dle Fz|~h Mvmmzeml tzlvastm

sL Em`LmL`zmz m `mLmm ]L `hs

LzAm hszmzEhs zhChs

BmCAm LE `h%

q LL[mz mBmCLz AzmsCh` hzms

A`sACAh`Ls.

~mzm dlsmzzheemz |` ~l}|lh ls~mcah

vaz|me ~mzm le Jm`ch dl Czdah. tmg'

ja` `hs bm` ch`mcmdh ~mzm |` ~zh'

qlch dl ehs gdachs dle Bhs~ame @m'

vme% }|l ls` a`lzlsmdhs l` bmclz |`

vadlhk|lfh. Dl lsm gm`lzm lg~l{m'

ghs m mjzaz |lszhs bhz a{h`ls. lzh

8/2/2019 Suplemento Neo Ao 3, nmero 38 (2012)

7/8

Le czlmdhz dl g|`dhs vazt|mels

Jlz`al Zhlbe

Gmdzad ; M`mqm G|eagldam% =11>2. Mbhzm% chgh l}|a~h% l` hme sh'

ghs m~zhragmdmgl`l 6> galgjzhs.

Le fz|~h `mca ch` em adlm dle vhe|`m'

zamdh. Le hjklavh lzm }|l sa mef|al` l'

`m a`lzs l` Mvmmz sl m`agmsl m ~mz'

aca~mz% q ~mzl dl lsh bm ch`a`|mdh.

^mzm dlsmzzheemz ehs vadlhk|lfhs |va'

ghs }|l mjzaz ls~mcahs ~mzm ~zmcacm`'

ls% msasl`ls% ~mzm }|l em fl`l khvl`

~|ldm zmjmkmz. Lsm emjhz ls zlmea{m'

dm ~za`ca~megl`l ~hz fl`l dl em Cm'

eacm% ~lzh mgja` blghs l`adh ~l'

dadhs dl em \`avlzsadmd dl Eagm q Sm`

Gmzchs% }|al`ls lsmjm` a`lzlsmdms

8/2/2019 Suplemento Neo Ao 3, nmero 38 (2012)

8/8

m^HQH D @@H_m^\c^

A`vlsafmdhzls dl em

\`avlzsaq ho Sh|b M|szm'

eam mslf|zm` }|l% c|m`dh

ems ~lzsh`ms `h d|lzgl`%

em cm`admd dl m{cmz l` s|

sm`fzl sl lelvm q s|s `avl'els dl el~a`m q fzlea`m "bhz'

gh`ms }|l zl~zagl` q ls'

ag|em` le m~lah! sl a`cea'

`m` m omvhz dl chglz l` lr'

clsh. Sa jal` omem zlmea{mz

gs ls|dahs% sl ch`ce|ql;

dhzgaz jal` mq|dm m mdle'

fm{mz. "O|l`l;.jc.lt.|(calcl!

s|ldlef{tl

Ja-

m|e mjaltClcl lg~ldld

4^Ec\Emch` mcthzls zlmels sl bm`

blcbh bmstm le ghgl`th

jmsmdms l` Zlsadl`t Lvae.

lhcmg~|s

l% ~agl C|g~eaddl mgac ~ e LAA

^hz; ALh zAmEhdfzagmedhN~|c~.ld|.~l

Chgh ~mzl dl ehs meelzls O|ee Dmq Lg~zl`dldhz% le CADL'^\C^

~zlsl`mz% lsl 3= dl gmz{h% CZLCL% ch` le oa` dl mchg~mmz m

ehs lg~zlsmzahs q galgjzhs dl s| ~lzsh`me l` le ~zhclsh dl lr'

~m`sa` dl s|s h~hz|`admdls dl dlsmzzheeh oa`m`calzh q zlhz'

`h dl a`vlzsah`ls. Gs a`ohzgmca`; btt~;((cadl.~|c~.ld|.~l

Sh`q m`|`ca em ~zragm smeadm me

glzcmdh dl em }|l dloa`l chgh em ~za'

glzm Bm`dqCmg mc|acm; em Sh`q

FV