* * * *

økwhwðkh24 {u, h012

rðMík]ík fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

‘Míkíkk {Þk ðhËk ðuË {kíkk...’[khu ðuË-ÉøðuË, ÞswðuoË,Mkk{ðuË, yÚkðoðuË{kt suLkku{rn{k rðMík]íkÃkýu ðýoðu÷ Au íkuðuË{kíkk økkÞºkeLkuAktËkuøÞkuÃkrLk»kË MkðoðuËkuLkku Mkkh,MkðoðuËkuLke sLkLke, ÃkhçkúñkMðYÃkk, fk{Ëk, {kuûkËk y™urºkÃkËk fnuðk{kt ykðu÷k Au.økkÞºke Mkðo ÃkkÃkkuLkku Lkkþ fhu Au.økkÞºke ºkýu Ëuð çkúñk, rð»ýwyLku {nuþ MðYÃkk Au

øðuË (1, 164, 25){kt ðýoðu÷ Au fuøkkÞºke ðirËf MkÃíkAtËku{ktÚke yuf «Úk{

AtË Au. ©e{Ë ¼økðËT økeíkk (10/34){kt ÃkýfnuðkÞwt Au fu Mkðo AtËku{kt økkÞºke{tºkLkwt hxýfhLkkhLkwt hûký fhLkkhe Au. MkíkÃkÚkçkúkñý (6/1/1/1){kt fnuðkÞwt Au fuÄLÞ ÚkÞu÷e Ãk]Úðe økkðk ÷køke íkuÚkeÃk]ÚðeLku økkÞºke fnuðk{kt ykðu Au.

ðuË fnu Au fu rºkðýo yÚkkoíkTçkúkñý, ûkrºkÞ y™u ði~ÞLku sÞ¿kkuÃkðeík MktMfkhLkku yrÄfkh Au.ykðk rºkfkuýLku {Míkf Ãkh rþ¾kyLku ðk[ MfLÄ Ãkh WÃkrðíkT Äkhýfhðe òuEyu. rºkfk¤MktæÞk ðtËLkfhðk WÃkhktík økkÞºke{tºkLkk sÃkfÞkO ÃkAe íkËTþktþ nku{, nku{LkwtËþktþ {ksoLk, {ksoLkLkwt Ëþktþ çkúkñý¼kusLk fhkððkLku Ãkt[ktøk rðrÄ fnuðk{ktykðu÷ Au.

çkwØ Ãkkhkþh Mktrníkk{kt MÃkü yk¿kk Au fu{ÂMík»f Ãkh [kux÷e y™u ðk[ MfLÄ Ãkh sLkkuErðLkk su ftE Ä{o-f{o fhðk{kt ykðu Au íku Mk½¤ktrLk»V¤ ÚkE òÞ Au. rþ¾k-Mkqºk rðneLk ÔÞÂõíkLkuðuËkæÞÞLk Þ¿kÞkøk yLku yLÞkLÞ Ä{o-f{ofhðkLkku yrÄfkh LkÚke. íku økkÞºke{tºkLkk sÃkfhðkLkku Ãkh yrÄfkh {kLkðk{kt ykÔÞku LkÚke.

çkúñŠ»k Ér»k rðïkr{ºk îkhk h[kÞu÷økkÞºke{tºkLkku WÕ÷u¾ Þswðu oËLkk AºkeMk{kyæÞkÞ{kt òuðk {¤u Au. økkÞºke{tºkLku MkkÄLkk{kxuLkku Mkðo©uc {tºk {kLkðk{kt ykðu Au. yk 24yûkhLkk {nk{tºk{ktrËÔÞ þÂõík AwÃkkÞu÷e Au.suLku òýeyu íkku SðLkÄLÞ ÚkE òÞ.

økkÞºke{tºk{kt MkqÞoLkkíkus sux÷e s «¾híkk Au. íkuÚke økkÞºke{tºkLkkusÃk fhðkÚke MkkÄfLkwt [rhºk Ãkrh»f]ík ÚkkÞ Au.rðïkr{ºk, ðrþc ðøkuhu Ér»kykuyuøkkÞºke{tºkLke MkkÄLkk fheLku ykæÞkÂí{fsøkík{kt yLkuf rMkrØyku nktMk÷ fhe níke.økkÞºke{tºkLkk 24 yûkhku{kt 24 ík¥ðkuLkkuMk{kðuþ Au su{kt Ãk]Úðe, s¤, ðkÞw, ykfkþy™u yÂøLk ðøkuhu Au. suLkku MkrðMíkh WÕ÷u¾MkktÏÞ{kt Au. økkÞºke {nk{tºk{kt yMktÏÞ hnMÞkuAwÃkkÞu÷kt Au.

økkÞºke {{tºkLkku ÃÃkrh[ÞøkkÞºke {tºk yu yuf [{ífkrhf {tºk Au. yk

{ t º k L k uMkËTçkwrØLkku {tºkÃký fnuðk{kt ykðu Au. ¼ÂõíkLkk {køko{kt ykøk¤sðk {kxu þhehLke çkkÌk ÃkrðºkíkkLke MkkÚku {LkLkeyktíkrhf þwrØ Ãký sYhe Au. MkkÄfLkw t[rhºkrLk{koý íku ¼ÂõíkLkwt Ãknu÷wt ÃkøkrÚkÞwt Au.økkÞºke {tºkLkk sÃkÚke {Lk Ãkh Mkðkh ÚkÞu÷kfwrð[khku, Ëw¼koðLkkyku ðøkuhu Ëqh ÚkkÞ Au, fkhý

fu yk {nk{tºkLkkWå[kh{kºkÚke þheh{kthnu÷e 24 þÂõík òøk]íkÚkkÞ Au. økkÞºke {tºkLkk 24yûkhku{kt yuðe «uhýk

¼hu÷e Au fu MkkÄfLkk ytík:fhý{kt íku [uíkLkkLkkuMkt[kh fhu Au. {tºkLkk 24 yûkhku{kt AwÃkkÞu÷ky{ku½ †kuíkLkku MktrûkÃík Ãkrh[Þ yk «{kýu Au.

yku{: þçËLkku yÚko Au Ãkh{kí{k Ëhuf Sðku{ktMk{krðü Au. íkuÚke ÷kufrník {kxu rLkMðkÚko ¼kðuf{o fhðwt òuEyu.

¼q: :þçËLkku yÚko yu Au fu {kLkðËun LkkþðtíkAu. íkuÚke SðLk{kt ykí{WíÚkkLk y™u ykí{fÕÞký{kxu «ð]¥k hnuðwt òuEyu.

¼qð: þçËLkku ¼kðkÚko su Ëw»f{kuoÚke Ëqh hneLkuyÃkqýoíkkÚke Ãkqýoíkk íkhV økrík fhðe yux÷u fu{kLkðeyu ËuðíðLke ÂMÚkríkyu ÃknkU[ðk SðLk{ktMkËTøkwýkuLkwt MktðÄoLk fhðwt.

Mð: økqZkÚko Ëþkoðu Au fu MkíÞLkk {køko Ãkh[k÷eLku yuf ykËþo SðLkLkwt WËknhý Ãkkh ÃkkzíkkyLÞ ÷kufkuLku Ãký MkíÞrLkc SðLkLke «uhýkykÃkðe.

íkíkT Mkrðíkw ðhuÛÞt: su SðLk rð¿kkLk yLkuþÂõík Mkt[Þ y™u ©ucíkkLkku {rn{k Mk{òðu Au.

¼økkuo: þçËLkku ykþÞ Au fu {Lkw»Þu ÃkkÃkkuÚkeMkkðÄ hnuðwt òuEyu. çkwrØ y™u {LkLku rLk{o¤hk¾ðwt òuEyu.

ËuðMÞ: þçËLkwt íkkíÃkÞo Au fu rËÔÞ árü hk¾eyk ÷kuf y™u Ãkh÷kufLkku rð[kh fhðku. þwØ árühk¾ðkÚke yLÞ Sðku Ãkhíðu Ëw¼koð òøkíkku LkÚke.íkuÚke rËÔÞ árü {Lkw»ÞLke ytËh y™u çknkh rËÔÞMk]rüLkwt MksoLk fhu Au.

Äe{rn: þçËLkku yÚko Au MkËTøkwýku Äkhý fhðky™u MkËTøkwýkuLkku Mk{qn yux÷u Ãkh{kí{k íku{sMkËTøkwýku îkhk s SðLke rþð íkhV økrík ÚkkÞ Au.

rÄÞku: Lkku «ríkíðLke rððuf Au. SðLk{ktrððufÚke çkwrØÃkqðofLkwt {tÚkLk fhe {k¾ý suðwtWíf]ü «fkhLkwt ík¥ð þkuÄe SðLkLku MkíÞLkk {køkoÃkh [÷kððwt.

ÞkuLk: ErLÿÞkuLkwt ík¥ð¿kkLk MktÞ{Lkwt {nkíBÞMk{òðu Au. íku ErLÿÞkuLku MkL{køkuo ðk¤u Au.MktÞ{Úke s MkkÄLkk þõÞ çkLku Au yLku MkkÄLkkÚkes SðLk ËuðíkkLke ykhkÄLkk þõÞ çkLku Au.

«[kuËÞkíkT: þçËLkku yÚko Au Mkuðk. søkík{ktÃkwÛÞ f{kððkLkku Mkh¤ y™u MkkËku hMíkku MkuðkAu. suLkkÚke {Lkw»Þ Mkíf{o fhe ÃkwÛÞ yŠsíkfhe þfu Au. økkÞºke {nk{tºk yLkuf økqZhnMÞÚke ¼hu÷ Au. yuðe {kLÞíkk Au fu Mðøko{ktyuf yuðwt ð]ûk Au suLke Lke[u çkuMkeLku su ÃkýðMíkwLkku rð[kh fhðk{kt ykðu íku ykÃkýe Mk{ûknksh ÚkE òÞ Au. Mðk¼krðf Au fu ykMkkt¼¤eLku yuðku rð[kh ykðu fu ykðwt yuffÕÃkð]ûk ykÃkýLku {¤e òÞ íkku SðLkLke çkÄes RåAkyku Ãkqhe ÚkE òÞ. ðkMíkð{kt ykðwt syuf fÕÃkð]ûk Ãk ]Úðe Ãkh Ãký Au. su{ktËuð÷kufLkk fÕÃkð]ûk sux÷e s þÂõík Au. ykð]ûk Au økkÞºke {tºk. òu Mkk[k yÚko{kt yk{tºkLke MkkÄLkk Lkerík-rLkÞ{ku MkkÚku yLku þwØ[krhºÞ MkkÚku fhðk{kt ykðu íkku Ëhuf MkkÄf{kxu økkÞºke {tºk {LkkuðktrAík V¤ ykÃkLkkhfÕÃkð]ûk Mk{kLk s çkLke hnu Au.

økwhwðkh24 {u, h0120022

www.sandesh.com

fðh MxkuheMkw¾Ëuð yk[kÞo

ÉrrººkkÃÃkkËËkk øøkkkkÞÞººkkee

økkÞºke AtËLkkt ºký [hýnkuðkÚke íkuLku rºkÃkËk økkÞºkefnuðkÞ Au. Ëhuf [hý{kt ykXyûkh nkuÞ Au íkuÚke økkÞºke{tºk{kt 8+3=24 yûkhku Au.ÉøðuË{kt økkÞºkeLkwt yiõÞyÂøLk MkkÚku fÂÕÃkík Au.ÉøðuË{kt yÂøLkMkqõíkrðþu»kík: økkÞºke AtË{ktykÃkðk{kt ykðu÷ Au. økkÞºke{tºkLkk ÿük Ér»k rðïkr{ºk Au.

Ëuðíkk Mkrðíkk MkqÞo Au. ÉøðuË(3/62/10){kt økkÞºke {tºk ykÃÞku

Au, suLkku yÚko ÚkkÞ Au. íku MkqÞo ËuðLkkMkðo©uc íkus, rËÔÞ íkus suLkwt y{u

æÞkLk fheyu Aeyu, y{khe çkwrØLkuÃkwhw»kkÚko, [íkw»xÞ-Ä{o-yÚko-fk{-{kuûk{kt«urhík fhku.

{nŠ»k ÔÞkMk: fk{Lke MkV¤íkk íkÚkk íkÃkLkerMkrØ {kxu økkÞºke {tºkÚke ©uc fkuE LkÚke.

ík]økeÉr»k: ¿kkLk-rð¿kkLkLkku ykrË †kuíkøkkÞºke Au.

hðeLÿLkkÚk xkøkkuh: ¼khík ð»koLku søkkzLkkhòu fkuE Mkh¤ {tºk nkuÞ íkku íku økkÞºke Au.

©e yh®ðË: økkÞºke{kt yuðe {nkLk þÂõíkAu fu suLkkÚke {n¥ðÃkqýo fkÞo Ãkkh Ãkze þfu Au.

Mðk{e hk{f]»ý Ãkh{ntMk: økkÞºkeLkwt íkÃkfhðkÚke {kuxe-{kuxe rMkrØyku {¤u Au. {tºkLkkLkku Au, Ãký þÂõík {nkLk Au.

{nkí{k økktÄe: økkÞºkeLkku ÂMÚkh r[¥kÚkeyLku þktík ÓËÞu sÃk fhðk{kt ykðu íkku MktfxkuLkwtrLkðkhý ÚkkÞ Au.

Mðk{e rððufkLktË: økkÞºke MkËTçkwrØLkku {tºkAu íkuÚke íkuLku {tºkLkku {wfwx{rý fÌkku Au.

økkÞºke {{tºk rrðþu ÉÉr»kyku yyLku {{nkí{kykuyu þþwt ffÌkwt AAu?

MMkkkkÄÄLLkkkk {{kkxxuu MMkkððoo©©uucc øøkkkkÞÞººkkee {{ttººkk

hkðýLkku Ãký rðLkkþ LkSf níkkuíkuÚke s íkuLku MkeíkkLkwt nhý fhðkLke

fwçkwrØ MkqÍe. hkðýLku nsw MkwÄe íkuLkwtÃkkÃkf{o Mk{òíkwt LkÚke. {tËkuËhe ÃkýhkðýLku Mk{òðu Au fu MkeíkkSLkuhk{Lku MkkUÃkeLku ¼q÷Lkku Mðefkh fhe÷ku Ãký hkðý íkuLkk yn{Lku Akuzðk

íkiÞkh LkÚke yLku hk{ MkkÚku ÞwØfhðk {kxu hýLkerík íkiÞkh fhðk÷tfk{kt {tºkeykuLke Mk¼k ¼hu Au

Mkr[ð çkiË økwhw íkerLk òit r«Þ çkku÷®n ¼Þ ykMkhksÄ{o íkLk íkerLk fh nkuÞ çkuøknª LkkþMkr[ð, ðiã yLku økwhw yu ºkýu òu ¼ÞLku fkhýu

r«Þ çkku÷u Au íkku hksÄ{o yLku þhehLkku s÷ËeLkkþ ÚkkÞ Au.

çkÄk {wÏÞ hkûkMkðehkuyu hkðýLkk yLkuÃkkuíkkLkkt økwýøkkLk økkÞkt. yufu fÌkwt fu ík{khu fkuEs Ãkrh©{ fhðkLke sYh LkÚke. Võík {u½LkkËLkuyk fk{ MkkUÃke Ëku. yu{ýu íkku RLÿ Mkk{u Ãký rðsÞ«kÃík fÞkuo Au. yu{Lkk {kxu nLkw{kLk, Mkwøkúeð yLkuhk{-÷û{ý Mkk{u Sík {u¤ððe þwt {kuxe ðkík Au?çkeò ðeh hkûkMkku{ktÚke Ëhuf sýu fÌkwt, nwt yuf÷kus hk{-÷û{ý, Mkwøkúeð yLku nLkw{kLkLku Síkðk{kxu Mk{Úko Awt. ík{u çkÄk rLkrùtík hnku. yuf sýuíkku yuðku Wfu÷ Ãký çkíkkÔÞku fu, hkûkMk MkuLkkLkeyuf xwfze ykÞkuoLkku ðuþ Äkhý fhe hk{-÷û{ýÃkkMku òÞ yLku fnu fu y{u ¼híku {kuf÷u÷k MkirLkfkuAeyu. yu{Lkk Ãkh rðïkMk fhe hk{ yLku ÷û{ýíkhík ÷tfk Ãkh [ZkE fhþu yLku íÞkhu hkûkMkkuíku{Lkwt fk{ Ãkíkkðe Ëuþu.

yuf rð¼e»kýu LkeríkÃkqðofLke ÞkuøÞ Mk÷knykÃke. yu{ýu fÌkwt, nLkw{kLkLkwt çk¤-Ãkkihw»k òuÞkçkkË Ëw~{LkLke yðøkýLkk fhðe òuEyu Lknª yLkusu ©ehk{u yuf÷kyu ¾h, Ëq»ký yLku rºkrþhk MkkÚku[kiË nòh hkûkMkkuLku {khe LkktÏÞk Au íku{LkeyðøkýLkk fu{ fhkÞ? rð¼e»kýu yu{ Ãký fÌkwt fu,hkðýu MkeíkkLkwt nhý fÞwO íku yÞkuøÞ níkwt. yu{kt©ehk{Lkku fkuE s ðktf Lk níkku. þqÃkoý¾kyu hk{yLku Mkeíkk MkkÚku yÞkuøÞ ÔÞðnkh fÞkuo níkku íkuLkku÷û{ýu Ëtz ykÃÞku. ¾h, Ëq»ký ðøkuhuyu ©ehk{ Ãkhyk¢{ý fÞwO níkwt íÞkhu ©ehk{u ÞwØ{kt íku{Lkku ðÄfÞkuo yuLkk {kxu ©ehk{Lku yÃkhkÄe fu Ëku»ke økýeþfkÞ Lknª. yux÷u ÞkuøÞ íkku yu s Au fu hk{LkuMkeíkkS ÃkkAkt MkkUÃke Ëuðkt òuEyu, Lkrníkh ÃkAe÷tfkyu ÞwØLkwt ¼Þtfh Ãkrhýk{ ¼kuøkððwt Ãkzþu.

íÞkh ÃkAe rð¼e»kýu hkðýLkk {nu÷{kt sEhkðýLku ¼økðíke Mkeíkk {kxu Mk{òÔÞku níkku. yuLkwtyk¾wt ðýoLk økkuMðk{e íkw÷MkeËkMku hk{[rhík{kLkMk{kt fÞwO Au.

íkkík hk{ Lk®n Lkh ¼qÃkk÷k¼wðLkuïh fk÷nw fh zk÷knu íkkík! hk{ fkuE {Lkw»Þ hkò LkÚke, íku íkku yk¾k

rðïLkk ¼økðkLk Au yLku fk¤Lkk Ãký fk¤ Au.çkúñ yLkk{Þ ys ¼økðtíkkÔÞkÃkf yrsík yLkkrË yLktíkkhk{ yLkk{Þ, ysL{k ¼økðkLk Au, su

MkðoÔÞkÃkf, ysuÞ, yLkkrË yLku yLktík Au.økku rîs ½uLkw Ëuð rníkfkhef]Ãkk®MkÄw {kLkw»k íkLkw Äkheíkuyku økkÞ, çkúkñý yLku ËuðíkkykuLkk rníkfkhe

Au. íkuyku f]ÃkkMkkøkh Au yLku yu{ýu søkíkLkkfÕÞký {kxu {Lkw»ÞLkku yðíkkh Äkhý fÞkuo Au.

sLk htsLk ¼tsLk ¾÷ çkúkíkkçkuË Ä{o håAf MkwLkw ¼úkíkknu ¼kE, hk{ {Lkw»ÞLku ykLktË ykÃkLkkhk,

ËwükuLkku Mktnkh fhðkðk¤k yLku ðuË Ä{oLkk hûkfAu.

íknª çkÞhe íkrs LkkEy {kÚkk«LkíkkÞoík ¼tsLk h½wLkkÚkkykðk «¼wLku íkku Ëw~{Lkkðx ¼q÷e {kÚkwt Lk{kððwt

òuEyu. h½wLkkÚk þhýu ykðu÷kLkkt Ëw:¾Lkku LkkþfhLkkh Au.

Ëunw LkkÚk «¼w fnwO çkiËune¼snw LkkÚk rçkLkw nuíkw MkLkunenu LkkÚk! «¼w hk{Lku ðiËune MkkUÃke Ëku yLku hk{Lkwt

¼sLk fhku su yk¾k MktMkkhLkk rLk:MðkÚko «u{e Au.MknLk økyu «¼w íkkrn Lk íÞkøkkrðMð ÿkun f]ík y½ sune ÷køkksuLkk Ãkh yk¾k MktMkkhLkku ÿkun fhðkLkwt ÃkkÃk

÷køÞwt Au. íku Ãký «¼wLkk þhý{kt ykðu íkku íkuLkkuíkuyku íÞkøk fhíkk LkÚke.

«¼wLke y÷kirff þhýkøkík ðíMk÷íkk rð»kuykøk¤ sýkðeþ.

òMkw Lkk{ ºkÞ íkkÃk LkMkkðLkMkkuE «¼w «õx Mk{wsww rsÞo hkðLknu hkðý, ÓËÞÚke Mk{S ÷ku fu suLkwt Lkk{

÷uðkÚke ÃkkÃkkuLkku Lkkþ ÚkkÞ Au íku «¼w Mkk{u [k÷eLkuík{khe ÃkkMku ykÔÞk Au.

rð¼e»kýu hkðý™u {Lkkððk {kxu çknw rðLktíkefhe níke.

íkkík [hLk økne {ktøknwt hk¾nw {kuh Ëw÷khMkeíkk Ëunw hk{ fnwO yrník Lk nkuE íkwBnkhnu íkkík, ík{khk Ãkøk Ãkfze ¼e¾ {ktøkwt Awt. {khe

rðLktíke Mðefkh fhku. MkeíkkS hk{Lku ÃkkAkt MkkUÃke Ëku

ÃkAe ík{khwt yrník õÞkhuÞ Lknª ÚkkÞ.Ãký hkðýLku íkuLkwt Lk¬e fhu÷wt f{o fhðkLkwt níkwt.

íku{ýu ÞwØ fhðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku VheÚke Mk¼kçkku÷kðe. Mk¼k{kt VheÚke rð¼e»kýu ÃkkuíkkLkku {íkÔÞõík fÞkuo fu ÞwØ{kt hk{-÷û{ýLku nhkððkyMkt¼ð Au yLku Mkeíkk{kíkkLku MkL{kLkÃkqðof ÃkkAktMkkUÃke Ëuðk yu s ÞkuøÞ Au yLku yu s Ä{o Au. ykðkík Ãkh {u½LkkËu rð¼e»ký™wt yÃk{kLk fÞwO yLkufÌkwt fu ík{u fkÞh yLku zhÃkkuf {kýMkLke su{ ðkíkfhku Au. su ykÃkýk fw¤Lkk ykËþkuo rðhwØLkwt Au.rð¼e»kýu Ãký {u½LkkËLke rLktËk fhíkkt fÌkwt fu íkwtyLkw¼ð rðLkkLkku çkk¤f Au. hkðýu {u½LkkËLkku Ãkûk÷ELku rð¼e»kýLke ®LkËk fhe yux÷u rð¼e»ký [khy™wÞkÞe hkûkMkkuLku ÷ELku hkðýLke Mk¼k Akuzeykfkþ {køkuo hk{Lkk þhý{kt [kÕÞku økÞku. ¾hu¾h íkku rð¼e»ký hkus MðÃLk s òuÞk

fhíkku níkku fu õÞkhu hkðýLkku fwMktøk Akuze¼økðkLk hk{Lkkt ©e[hýku{kt þhýkøkríkLkkuyðMkh {¤u. rð¼e»kýLke þhýkøkríkhk{fÚkkLkw t yuf rðþu»k {qÕÞðkLk ytøk Au. su{ktMkk{kLÞ {kýMkLkw t Ãkh{ fÕÞký AwÃkkÞu÷wt Au.

hMíkk{kt rð¼e»kýLkk ÓËÞ{kt su MkwtËh rð[khQXíkk níkk íku rð»ku þwt fnwt!

[÷uW nhr»k h½wLkkÞf Ãkknªfhík {LkkuhÚk çknw {Lk {knerð¼e»ký ykLktrËík ÚkE {Lk{kt yLkuf {LkkuhÚkku

÷E h½wLkkÞf hk{ ÃkkMku økÞk.Ëur¾nô ykE [hLk s÷òíkkyheLk {]Ëw÷ Mkuðf Mkw¾Ëkíkknðu nwt sELku yhý-{]Ëw÷ [hýf{¤ òuEþ su

MkuðfLku Mkw¾ ykÃkðkðk¤k Au.su ÃkË sLkfMkwíkk Wh ÷kyufÃkx fwhtøk Mktøk Äh Äkyusu [hýkuLku sLkfMkwíkk Mkeíkk {kíkkyu ÃkkuíkkLkk

ÓËÞ MkkÚku hkÏÞkt Au su fÃkxe {]øk MkkÚku MkkÚkuËkuzâk.

yLkwðkË: «rík¼k hkð÷

økwhwðkh24 {u, h0120033

www.sandesh.com

rðLkkþfk¤u rrðÃkheík ççkwrØ

nLkw{kLk økkÚkk-59zkì. yþkuf LkkhkÞý

¼¼ssLLkk øøkkttøøkkkk

økwhwðkh24 {u, h012 0055økwhwðkh

24 {u, h0120044www.sandesh.com

ÃÃkk¾¾ððkkrrzzff ÃÃkktt[[kkttøøkk

swøkíke íík{u òòýe ÷÷uòu

24-5-12 suX MkwË ºkes rðLkkÞf [kuÚk. hkurnýe{kt MkqÞo. hkýk «íkkÃk sÞtíke.25-5-12 suX MkwË [kuÚk økwhw yswoLkËuð þneËrËLk. ÃkkhMke shÚkkuMíkLkku rËþku.26-5-12 suX MkwË Ãkkt[{ {nkËuð rððkn (ykurhMMkk).27-5-12 suX MkwË Aê yhÛÞ »kce.28-5-12 suX MkwË Mkkík{ økwhw WËÞ Ãkqðuo.29-5-12 suX MkwË ykX{ Ëwøkkoü{e. þwõ÷kËuðe ðúík.30-5-12 suX MkwË Lkku{ MkwË Lkku{.31-5-12 suX MkwË ËMk{ hk{uïh «ríkck rËLk. rLkso¤k yufkËþe (M{kíko).01-6-12 suX MkwË yufkËþe rLkso¤k yufkËþe (ði»ýð). økkÞºke sÞtíke.02-6-12 suX MkwË íkuhMk ðxMkkrðºke ðúík þY. þrLk «Ëku»k.03-6-12 suX MkwË [kiËþ ®ðAwzku f. 8-32Úke.04-6-12 suX MkwË ÃkqLk{ ðxMkkrðºke ÃkqLk{. Mktík fçkeh sÞtíke. ®ðAwzku.

¾tzøkúkMk [tÿøkúný.05-6-12 suX ðË yuf{ ®ðAwzku f. 8-23 MkwÄe. økwhw nhøkku®ðË®Mkn sÞtíke.06-6-12 suX MkwË çkes çkwÄ WËÞ Ãkrù{u.

swøkíke ík{u òýe ÷uòu ÃkkLkçkkE!{u¤ðku ð[LkLkku yufíkkh,ð[LkYÃke Ëkuh{kt MkwhíkkLku çkktÄku,íÞkhu {xe sþu s{Lkk {kh... swøkíke

¼kE hu! swøkíke òÛÞk rðLkk ¼økíke Lki þku¼u{hòË ÷kuÃkkE ¼÷u òÞ,Äh{ yLkkrËLkku swøkíkeÚke ¾u÷ku,swøkíkeÚke y÷¾ íkku sýkÞ... swøkíke

¼kE hu! swøkíke Mkusu økwhwÃkË szu ÃkkLkçkkE!swøkíkeÚke íkkh òuLku çktÄkÞ,swøkíkeÚke ºký økwý Lkzu Lkne,swøkíkeÚke òýu íkku Ãkkh ÃkkU[e òÞ... swøkíke

¼kE hu! swøkíke òýe íkuLku yxfkðLkkh Lkð {¤u,íku íkku nrh suðk çkLke hu’ MkËkÞøktøkkMkíke yu{ çkkur÷Þkt hu,íkuLku íkku Lk{u søkík{kt çktÄkÞ... swøkíke

- øktøkkMkíke

{krÄLk ¼ÂõíkLkwt Wíf]ü WËknhý yux÷u{ehkt. {ehktçkkE yu ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwt

økkihðtíkwt Lkk{ Au. ¼khíkLkwt yý{ku÷ LkkhehíLk Au.{ehktyu fkuE ykfhe MkkÄLkk, sÃk, íkÃk Lknkuíkkt

fÞkO. íku{ýu {kºk f]»ý ¼økðkLkLkk [hý{kt Mkk[kÓËÞLkku MLkun Mk{ŠÃkík fÞkuo níkku yLku íkuyku ©ef]»ýLkk[hý{kt r[hMÚkkÞe MÚkkLk Ãkk{e økÞkt.

çku Lkkheyku yuf hkÄk yLku çkeòt {ehktçkkE. yuçktLku f]»ýLku Ãkk{e þfe, yuLke ÓËÞuïhe çkLke þfe,f]»ý{kt s rð÷eLk ÚkE þfe. hkÄk {kxu íkku f]»ý Mknsníkk, yu rfþkuhe íkku f]»ýLke «kýðÕ÷¼k níke, f]»ýLkuyuýu ÃkkuíkkLkk ÷kune{kt ðnuíkk fÞko níkk. {ehktt Ãký yu{fhe þfe. çktLku ÃkkMku f]»ý¼Âõík íkku níke s. hkÄk ÃkkMkuMkkûkkíkT Mkkfkh MðYÃku f]»ý ¼økðkLk níkk yLku {ehktÃkkMku {kºk ¼kðLkk yLku f]»ýLku {u¤ððkLke Ít¾Lkk níke,Ãkhtíkw AíkktÞ íku f]»ýLku Ãkk{e þfe, fkhý fu íkuLke¼Âõík Ãký y¾tz yLku yrð[¤ níke.

{ehkttLkk sL{ ytøku, Mk{Þ yLku fk¤ ytøku r¼LLkr¼LLk {ík «ðíkuo Au. MktþkuÄfku yLku RríknkMk ÷u¾fku

yu rð»ku yuf{ík LkÚke, Ãkhtíkw yuf Äkhýk «{kýu{ehkttLkku sL{ E.Mk. 1504{kt {uzíkk ÃkhøkýkLkk [kufkheøkk{u ÚkÞku níkku. fkuE RríknkMkfkh {ehkttLkku sL{ Mktðík1560{kt çkíkkðu Au yLku sL{MÚk¤ fwzfe økk{ çkíkkðuAu. rÃkíkkLkwt Lkk{ híLk®Mkn níkwt. {ehkttLkku WAuh hkðËwËkSLke ykt¾ Lke[u ÚkÞku níkku. {ehktt WÃkh ËkËkLkuyÃkkh MLkun níkku. hkðËwËkSyu {ehkttLkk rþûkýLkesðkçkËkhe «rMkØ ¼õík yLkufrð sÞ{÷SLku MkkUÃke níke.suLkk økwhw frð, «¼wLkk Ãkh{¼õík nkuÞ íkuðk rþûkf suLku {¤u íkuLkwt rþûký fuðwt nkuÞíku {ehktLkk ÔÞÂõíkíðu [rhíkkÚko fhe çkíkkÔÞwt Au.

{ehkttLkk f]»ý«u{Lke r[LkøkkheLku f]»ý¼õíksÞ{÷Syu ykøk{kt Vuhðe Lkk¾e. çkkh ðhMkLke ðÞÚkíkkt íkku {ehktt f]»ý{Þ çkLke økÞkt. çkkh ðhMkLke LkkLkeðÞu {ehktyu f]»ý¼ÂõíkLkkt ÃkËku h[ðkLkkt þY fhe ËeÄktníkkt. yk fkÔÞ¼ÂõíkLkkt ÃkËku s òýu íku{Lkk {kxuRü{tºk çkLke økÞkt yLku ÃkËkuLku h[íkkt h[íkkt yLku

økkíkkt økkíkkt {ehkt yuf rËðMk Mkkfkh MðYÃku f]»ýLkuÃkk{e økÞkt. {ehkt íkku LkkLkÃkýÚke s f]»ýLku ðhe [qõÞktníkkt. {ehktLku f]»ý«u{ ÃkkMku çkÄk s MkktMkkrhf MktçktÄkurV¬k ÷køkíkk níkk. ‘{uhu íkku røkhÄh økkuÃkk÷, ËqMkhkuLk fkuE’ yk þçËku íku{ýu {kºk ftXMÚk Lknª, Ãký ÌËMÚkfhe ÷eÄk níkk. røkhÄh rMkðkÞ {khwt fkuE LkÚke yLku

nwt fkuELke LkÚke yk ¼kðLku÷kirff søkík Mk{S þfu íku{ Lkníkwt. {ehktLke yk «u{krÄLk¼ÂõíkLku Ãký ÷kufku økktzÃkýyLku ËeðkLkøkeLkwt s Lkk{

ykÃkíkk, Ãkhtíkw {ehktLku íkuLkk ykhkæÞ Ãkh Ãkqhe ©Økníke yLku íku{Lke ¼Âõík Ãkh rðïkMk níkku. yk s{¬{ rLkÄkoh yLku Rü{kt MktÃkqýo ©Økyu {ehktLkwtr{÷Lk {kunLk MkkÚku fhkÔÞwt E.Mk. 1516{kt çkkhðhMkLke LkkLke ðÞu {ehkttLkkt ÷øLk rMkMkkurËÞk ðtþr[¥kkuzøkZLkk hksfw{kh ¼kushkò MkkÚku ÚkÞkt. {ehkttr[¥kkuz ykÔÞkt, Ãký íku{Lkwt {Lk íkku f]»ýLku Mk{ŠÃkík ÚkE[qõÞwt níkwt. íku Mk{Þu fw¤ðÄqLku yLkuf Mkk{krsf {ÞkoËk

níke, yLkuf çktÄLkku níkkt, Ãký {ehktyu yk çkÄwt sVøkkðe ËeÄwt. {ehktt íkku MkkÄw-MktíkkuLku {¤íkkt y™u íku{LkeMkkÚku ¼økðík [[ko fhðk{kt ÔÞMík hnuðk ÷køÞkt. {ehktr[¥kkuz ykðeLku Ãký ¼sLk fhðk ÷køÞkt. MkíMktøk{kt sçkÄku Mk{Þ ÃkMkkh fhíkkt. ¼kushkòyu r[¥kkuz{kt {ehkt{kxu MkwtËh f]»ý ¼økðkLkLkwt {trËh Ãký çktÄkðe ykÃÞwtníkwt, Ãkhtíkw ¼kushkòLkk yðMkkLk ÃkAe íku{Lkk SðLk{kt{w~fu÷eyku Ãký þY ÚkE. íku{Lkku rËÞh {ehktçkkELkkufèh rðhkuÄe níkku. íku{Lku ÷køkíkwt níkwt fu {ehktçkkELkeyk ËeðkLkøkeLku ÷eÄu rMkMkkurËÞk fw¤Lke ÷ks Ít¾ðkÞAu, íkuÚke íku{ýu {ehkt {kxu rð»k ¼hu÷ku fxkuhku {kufÕÞku,Ãký {ehkt íkku røkhÄhLkwt Lkk{ ÷ELku íku Ãký Ãk[kðeøkÞkt. {ehktçkkELku LkshfuË hk¾ðk{kt ykÔÞkt, Ãký{ehktçkkELkk ÔÞÂõíkíðLku fkuE çkktÄe þfu íku{ Lk níkwt.íku hks{nu÷Lku y÷rðËk fneLku íkeÚkkoxLk {kxu Lkef¤eøkÞkt. ðúsÄk{Úke {ehktt îkhfk ykÔÞkt. ¼økðkLkLkkËhçkkh{kt yu{ýu Lk]íÞku ykhtÇÞkt. íkuyku îkhfkykÔÞkt yLku íÞkt s y[kLkf yuf rËðMk ¼økðkLkîkhfkÄeþ hýAkuzhkÞLke {qŠík{ktÚke íkusð÷Þ «økxâwtyLku {ehkttLku ðªxk¤kE ðéÞwt. ÃkAe yu íkusLkku ytçkkhÃkkAku {qŠík{kt Mk{kE økÞku. yk heíku {ehktLke rLkhkfkh¼ÂõíkLku Mkkfkh MðYÃk {¤e økÞwt yLku íku f]»ýík¥ð{ktrð÷eLk ÚkE økÞkt.

ï{kt ¼khík Ëuþ yuf yuðku Ëuþ Au fu ßÞktyøkrýík Mktíkku, ¼õíkku, yðíkkhe

{nkÃkwhw»kkuyu sL{ ÷eÄku Au. su{kt yuf Mktík fçkehÃký ÚkE økÞk. økwhw hrðËkMk, økheçkËkMk, íkwfkhk{,{ehkt, hßsçk ðøkuhuyu ÃkkuíkkLke ðkýe{kt fçkehLkkuWÕ÷u¾ fÞkuo Au. fçkeh MÃkü ðõíkk, Mkh¤ÓËÞðk¤k, Lkezh níkk. íku{Lkk sL{ rðþu rðrðÄËtíkfÚkkyku Au. fux÷kfLkk {tíkÔÞ yLkwMkkhhk{kLktËLkk ykþeðkoËÚke yuf rðÄðk çkúkñýeLkkíÞkt sL{ ÷eÄu÷ku. yk rðÄðk çkúkñýeyu «Mkð Úkíkktçkk¤fLku çkLkkhMk ÃkkMku ÷nhík÷k ík¤kðLku rfLkkhu{qfe ËeÄu÷. ßÞkhu ½ýktLkwt {kLkðwt Au fu fçkehußÞkurík MðYÃku ykfkþ{ktÚke QíkheLku çkk¤fLkwt YÃkÄkhý fhu÷. ‘rnLËw fnku íkku {I Lknª, {wMk÷{kLk ¼eLknª, Ãkkt[ ík¥ð fk Ãkqík÷k, økuçke ¾u÷ík {ktne.’fçkehLkku sL{ 1398{kt ÚkÞu÷. íku{Lkk rÃkíkk LkehwyLku {kíkk Lke{k çktLku ðýfh níkkt. LkkLkÃkýÚke sfçkehLkwt {Lk Ãkh{kÚko íkhV níkwt. økqZ ík¥ðkuLkuMk{sðkLke, íkuLke øknLkíkk {kÃkðkLke yLku rððu[LkfhðkLke yMkkÄkhý þÂõík fçkeh Ähkðíkk níkk.fçkehu ykSðLk fkÃkz ðýeLku ÃkkuíkkLkku íkÚkk ÃkkuíkkLkkfwxwtçkLkku rLkðkon fÞkuo. Ãkh{kí{k ÃkkMku íkuyku ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLkk økwshkLk Ãkqhíkwt s {ktøku Au,suÚke ¼Âõík{kt rðÎLk Lk ykðu. íku{Lkkrþ»Þku{kt hkò, Lkðkçk, þuX, Ä{oËkMk,þknwfkhku nkuðk Aíkkt Ãký fçkehu fkuELkeÃkkMku ¼ux Mðefkhe LkÚke. Mkk[k MkkÄwLkkøkwýku rðþu fçkeh fnu Au fu, ‘MkkÄw ¼q¾k ¼kð fk,ÄLk fk ¼q¾k Lkknª>. ÄLk fk ¼q¾k òu rVhu, Mkku íkkuMkkÄw Lkknª>>’ fkuE fkuE ðkh íkku íku{Lku íkÚkk íku{LkkÃkrhðkhLku þufu÷k [ýk ¾kELku økwshkLk fhðwt Ãkzu÷.íku{Lkwt MkkiÚke {kuxwt ÄLk Mktíkku»k ÄLk níkwt. fçkehLkkÃkrhðkh{kt íku{Lke ÃkíLke ÷kuE, Ãkwºk f{k÷ yLku Ãkwºkef{k÷e níkkt. ÷kuEyu fçkeh ÃkkMkuÚke Lkk{ËkLk ÷eÄu÷.fçkehu ÃkkuíkkLkk ¼õíkkuLku ¼ðMkkøkh íkhðk Ãkh{rÃkíkk Ãkh{kí{kLkwt þhý ÷uðk yLku LkkíkòíkLkkðkzkÚke Ëqh hnuðk WÃkËuþ ykÃku÷: ‘òík LknªsøkËeþ fe, nrhsLk fe fnkt nkuÞ> òík Ãkktík fufe[{U, zqçk {hku {ík fkuÞ>>’ yuÚke íkku Ëhuf¿kkríkLkk ÷kufku fçkehLkk rþ»Þku níkk.

Mktík fçkeh yufMkku ðeMk ðhMk WÃkh ô{h ðxkðe[qõÞk níkk. íku{Lkku ytík Mk{Þ LkSf níkku. íku{ýu{øknh þnuh{kt ÃkkuíkkLkk ytrík{ rËðMkku ÃkMkkh fhðkrLkýoÞ fÞkuo. íku ð¾íku yuðe {kLÞíkk níke fu fkþe{ktËun Ãkzu íkku ðifwtX {¤u yLku {øknh{kt {]íÞw ÚkkÞ íkku

SðLke yÄkuøkrík ÚkkÞ. ½ýktyu fçkehLkuMk{òÔÞk Ãký fçkehu Mk{sý ykÃke fu,Mktíkkuyu íkku Lkhf yLku Mðøko çktLkuLku Xkufh{khe Au. økwhwLke f]ÃkkÚke nwt íkku®MknkMkLku [zeLku Ãkh{kí{kLku {¤e[qõÞku Awt. {øknh ÃkkMku ðnuíkey{e LkËe ðhMkkËLkk çku {rnLkkrMkðkÞ yk¾wt ðhMk Mkqfe hnuíke,Ãký fçkehLkk hnuðkÚke ykLkËe{kt yk¾wt ðhMk Ãkkýe ðnuíkwt

ÚkÞwt. fçkehu {øknh{kt Ëun AkuzeÃkwhðkh fÞwO fu, MktMkkh{kt çkÄktMÚkkLk Mk{kLk Au, Lk çkLkkhMk MðøkoLkwtËkíkk Au fu Lk íkku {øknh LkhfLkwt fkhý.E.Mk. 1518{kt fçkeh Lkkþðtík søkík AkuzeÃkh{kí{k{kt ÷eLk ÚkE økÞk. íku{Lkk ytrík{MktMfkh {kxu rþ»Þku{kt {ík¼uË Ãkzâku. hkò ðeh®Mknðk½u÷kLkk Lkuík]íð nuX¤ ®nËwyku fçkehLkk þhehLkkuyÂøLkMktMfkh fhðk {køkíkk níkk. ßÞkhu Lkðkçkrçks÷e¾kLk yLku çkeò rþ»Þku {]íkËunLku ËVLkkððk{ktøkíkk níkk. çktLku Ãkûkku{kt sçkhku rððkË ÚkÞku. íkuMk{Þu fux÷kf rþ»ÞkuLkwt æÞkLk fçkehLkk {]ík þhehíkhV ¾U[kÞwt. fÃkzwt nxkðíkkt {]íkËunLke søÞkyuVq÷kuLkku Zøk÷ku níkku. fçkehu fkuE òrík fu Ä{oLku{n¥kk Lk ykÃke. {Lkw»ÞLkk SðLk{kt ¿kkrík, fw¤, Ä{oðøkuhuLkk çkË÷u «¼wr{÷LkLkk {u¤kÃkLku {n¥k{ MÚkkLkykÃku÷.

fçkehu MÃkü fhu÷ Au fu, hk{ yux÷u fkuE Ëuðíkk

fu yðíkkh Lknª, Ãkhtíkw MkðoþÂõík{kLk ÃkqýoÃkh{kí{k. ‘ni fkuE hk{ Lkk{ çkíkkðu çkMíkw yøkku[h{ku®n ÷¾kði> hk{ Lkk{ Mkçk fkuE çk¾kLku, hk{ Lkk{fk {h{ Lk òLku>> WÃkh fe {kurn çkkík Lk ¼kðu> Ëu¾iøkkði íkku Mkw¾ ÃkkÞu>> fnu fçkeh fAw fník Lk ykði>Ãkh[i rçkLkkt {h{ fku Ãkkði>>’ MktíkkuLkk {íkkLkwMkkh yks ykrËLkk{ Au, su Ãkh{kí{kLke Ãkh{ Mk¥kk yÚkðkþÂõík Au. yk Lkk{ MkkÚku MkkÄf yuf{uf ÚkELkuMkkÄf Ãkh{kí{k{kt Mk{kE þfu Au. ‘fkurx Lkk{MktMkkh {U, íkkíki {wÂõík Lk nkuÞ> ykrË Lkk{ òu økwÃík

sÃk, çkwÍi rçkh÷k fkuÞ>>’ fçkeh fnu Au fu,ðýo{k¤kLkk çkkðLk yûkh Lkkþðtík Au, Ãkhtíkw Mkk[kuyûkh yÚkðk Lkk{ íku{kt LkÚke. Mkk[wt Lkk{ yrðLkkþeAu, þkïík Au, y[¤ Au. su Lkk{ MktíkkuLkku ykÄkhAu. MktíkkuLkwt Mkk[wt MðYÃk þçË Au. ‘MkçkË n{khk n{MkçkËfu, MkçkË®n ÷uÞ Ãkh¾> òu íkwt [knu {wÂõík fku,yçk {ík òÞ Mkhf>>’

fçkehu {LkLku [kuh fÌkwt Au. fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼,{kun, E»kko, ½]ýk, îu»k, yntfkh yk çkÄkt ¼uøkkt ÚkE{Lkw»ÞLke ykÂí{f ÃkqtS ÷qtxe ÷u Au. ‘íkeLk ÷kuf [kuhe¼E, Mkçk fk ÄLk nh r÷Ln> rçkLkk MkeMk fk[kuhðk, Ãkzk Lk fknq r[Ln>>’ {Lk [t[¤ Au. {LkfkuE MkkÄkhý [es ™Úke. íku Ãkkuíku rLkSoð Au, sz Au.íku çkÄe íkkfkík ykí{k su [uíkLk Au íkuLke ÃkkMkuÚke ÷uAu. {Lk ykí{kLke MknkÞíkkÚke fk{ fhu Au. f{oLkk

çktÄLk ytøku fçkehu rþ»ÞkuLku Mk{s ykÃkíkkt fÌkwtAu fu, ‘fh{ fk çkktæÞk SÞhk, ynrLkrMkykðu òE.’ Mktíkkuyu íkku f{kuo{kt çktÄLkLku ºkýíkkhðk¤wt Ëkuhzwt økýkÔÞwt Au- «khçÄ,r¢Þk{ý yLku Mktríkík. yk MktMkkh{kt SðÃkkuíkkLkk ¼køÞ yÚkðk «khçÄ yLkwMkkhÞkurLk, fw¤, økkuºk, ðkíkkðhý, Mkw¾Ëw:¾{u¤ðu Au yLku yuLkk SðLkLke Äkhk yufÃkqðorLkrùík hkn «{kýu [k÷u Au, suÚkeMktíkku-{nkí{kykuyu yk MktMkkhLku f{o¼qr{Ãký økýe Au. yk{ktÚke Aqxðk {kxu fçkehfnu Au fu, su «{kýu fwt¼kh ½zku çkLkkðeLku

{hS Vkðu íkku íkzfk{kt fu Ãkkýe{kt hk¾u Au fuyuLku ½hLke ytËh Mkk[ðeLku hk¾u Au. íkuLku [kux

Ãký {khu Au yLku íkuLku íkqxíkkt Ãký çk[kðu Au. fu{fu ½zku fwt¼khLku MktÃkqýo heíku ykÄeLk Au íku s «{kýu{Lkw»Þu «¼wLke RåAk WÃkh ÃkkuíkkLku Akuze ËuðkuòuEyu, fkuE VrhÞkË Lk fhðe òuEyu. ‘fçkehòfki suíkk rLkh{kÞk, íkkfki íkuíkk nkuE > hkE ½xu Lkrík÷ çkÄi, òi rMkh fqxi fkuE >>’ {kxu MkËTøkwhwLkwtþhý f{kuoLku Lkü fhðkLkwt W¥k{ MkkÄLk Au. {Lkw»Þòu MkËTøkwhw þhý{kt sE ykÄeLkíkk fu¤ðu íkku sfÕÞký ÚkkÞ. Mktík fçkeh Mkknuçk ykí{kLku Ãkûkefne hÌkk Au su þhehYÃke {k¤k{kt AwÃkkÞu÷wt Au. íkuLkufkuE htøk, YÃk fu ykfkh LkÚke yLku yu Lkk{LkeAkÞk{kt çkuXwt Au. íku Lkk{ ðzu þÂõík {u¤ðe hÌkwt Aufu su yk MktMkkh{kt Ãkh{kí{kLke MkðoÔÞkÃkf ßÞkuríkAu. ‘Mkku ÃktAe {kurn fkuE Lk çkíkkði, òu çkku÷u ½x{ktne hu> yçkhLk çkhLk YÃk Lknª hu¾k, çkiXk Lkk{fe Aktne hu >>’

hw nhËøkku®ðË ®Mkn þe¾ Ä{oLkkAêk økwhw níkk. økwhw ysowLk

ËuðSLkk MkwÃkwºk nhøkku®ðË®MknLku Ë÷¼sLk ÞkuØk fneLku Lkðksðk{kt ykÔÞkAu. økwhw nhøkku®ðË ®MknLke rþûkk Ëeûkk{nkLk rðîkLk økwhwËkMkLkk {køkoËþoLknuX¤ ÚkR níke. økwhw nhøkku®ðË ®Mkn¢ktríkfkhe {kLkMk Ähkðíkk níkk. íku{ýuþe¾ Ä{oLke yk[khMktrníkk{kt Mk{ÞyLkwMkkh yLkuf ÃkrhðíkoLk fÞkO yLku þe¾Ä{o{kt ¼Âõík MkkÚku þÂõíkLkku Mk{LðÞfheLku ÷k¾ku þe¾ ¼krðfkuLku Lkðe rËþkykÃke.

økwhw nhøkku®ðË ®Mknu rÃkíkk økwhw yswoLkËuðSLkk þneËeLkk ykËþoLku íku{LkkSðLkLkku WÆu~Þ {kLÞku. yswoLk ËuðSyuíku{Lkwt Mk{økú SðLk Ä{oLke hûkk {kxuyÃkoý fhe ËeÄwt níkwt. nhøkku®ðË®Mknu Ãkýíku{Lkk rÃkíkkyu [ªÄkzu÷k hknLkuyÃkLkkðeLku íku{Lkk rÃkíkkyu þY fhu÷kfkÞoLku MkV¤íkkÃkqðof Ãkqhwt fhðk {kxu«ríkçkØíkk Ãký çkíkkðe. íku{Lkk rÃkíkkyswoLk ËuðSyu íku{Lku fÌkwt níkwt fu,“Ä{oLke hûkk {kºk ¼ÂõíkÚke þõÞ LkÚkeçkLkíke íkuLkk {kxu þk†Lke MkkÚku þ†LkkuyÇÞkMk Ãký fhðku Ãkzþu.” rÃkíkkLkeyk¿kkLku {kLkeLku çkË÷kíkk Mk{Þ Mktòuøkku«{kýu økwhw økku®ðË ®Mknu Ä{oLkk hûký {kxuþk† MkkÚku þ†Lke Ãký rþûkk ÷eÄe. íkuyuf Ä{oðeh nkuðkLke MkkÚku {nkLk ÞkuØkÃký níkk yLku rðrðÄ «fkhLkkt þ†[÷kððk{kt íku fwþ¤ níkk. íkËwÃkhktíkíku{ýu yksw çkkswLkk þe¾ ÞwðkLkkuLkuçkku÷kðeLku íku{Lku Ãký þk† MkkÚku þ†Lkwt«rþûký ykÃkðkLkwt þY fÞwO.

økwhw nhøkku®ðËSLkk MkkrLkæÞ{kthnuðkÚke LkðÞwðkLkku{kt Ãký Ä{o yLku Ëuþ{kxu ftRf fhe AqxðkLke ¼kðLkk WòøkhÚkíke níke. økwhw nhøkku®ðË ®MknLkk rð[khkuyLku WÆuþ çknw Ÿ[k níkk íkuykuhksfeÞ, Mkk{krsf yLku ÄkŠ{f yu{

Ëhuf ûkuºku ykÍkËe ÷kððk {køkíkk níkk.íkuyku Ä{o{ktÚke ytÄ©ØkLku,hksfkhý{ktÚke ¼úü LkeríkLku yLkuMk{ks{ktÚke fwrhðkòuLku Ëqh fheLku ¾hkyÚko{kt ykÍkËe ÷kððk RåAíkk níkk. økwhwøkku®ðË ®MknLkwt ®[íkLk Ãký ¢ktríkfkhe níkwt.íkuyku yuðwt áZËÃkýu {kLkíkk fu ‘þktrík,MkkinkËo MkkÚku MkkÚku yíÞk[kh yLkusw÷{Lkku Mkk{Lkku fhðk {kxu Ãký íkiÞkhhnuðwt òuRyu. yíÞk[kh, yLÞkÞ MknLkfhðku yu Ãký íku{kt ¼køkeËkh Úkðk Mk{kLks Au. økkËe Mkt¼k¤íkktLke MkkÚku s íku{Lku

{ehe yÚkkoíkT þkiÞo yLku Ãkehe yÚkkoíkT MktíkMð¼kð yu{ çktLku ík÷ðkh økúný fhe.ßÞkhu hk{ËkMk økwh nhøkku®ðË ®MknLku{¤ðk ykÔÞk íkku íku{ýu fÌkwt fu {Lku níkwtfu økwhw LkkLkfLke økkËe Ãkh fkuR VfehçkuXku nþu, fkuR þ†Äkhe Mktík fuðe heíkunkuR þfu? òufu hk{ËkMkS Ãký íku{Lkkyk rð[khÚke «¼krðík ÚkÞk níkk. íkuykuÃký {kLke økÞk fu òu MktøkrXík hksfeÞþÂõík Lknª nkuÞ íkku Ä{oLke hûkk fhðeyLku yíÞk[khLkku rðhkuÄ fhðku {w~fu÷ÚkR sþu. økwhw nhøkkurðË ®Mknu {ehe-Ãkeheík÷ðkhLkk økúný fhíkkLke MkkÚku s þe¾ËþoLkLke [uíkLkkLku Lkðk yæÞkí{ ËþoLkMkkÚku òuzâwt. nhøkku®ðË ®Mkn hksfkhýyLku Ä{oLku yufçkeòLkk Ãkqhf çkLkkððk{ktøkíkk níkk. økwhw nhøkku®ðË ®Mkn {kLkíkkníkk fu Ä{o hksfkhýÚke y÷øk rð»kÞnkuR s Lk þfu, fkhý fu Ä{o ðøkhhksÄ{o rLk¼kððku þõÞ LkÚke. yk heíkuøkwhw nhøkku®ðË ®Mkn Ä{oLku hksfkhýMkkÚku òuzeLku hksfkhý{kt hnu÷e ¼úüLkeríkLku Ëqh fhðk {køkíkk níkk. yk heíkuøkwhw nhøkku®ðË®Mkn Ä{oLkk {kæÞ{ÚkeMkk{krsf, hksfeÞ yLku ÄkŠ{f ûkuºkuVu÷kÞu÷e çkËeykuLku Ëqh fheLku MkÇÞ yLkuMðåA Mk{ksLke h[Lkk fhðk {køkíkkníkk. økwhw nhøkku®ðË ®Mkn yæÞkí{®[íkLkLku ËþoLkLkk r[tíkLk MkkÚku òuzðk{ktøkíkk níkk. økwhw nhøkku®ðË ®Mknu íku{Lkkfík]íð yLku ÔÞÂõíkíðÚke [uíkLkkLke yufyuðe ÷nuh ÃkuËk fhe níke fu íkuLkk ÷eÄu þe¾Ä{o{kt Ãký ¼Âõík þÂõíkLke [uíkLkk MkòoEníke. íku{Lku økwhw ½hLkk ©Øk¤wLku MkwMktøkrXíkfÞko yLku þe¾ Mk{ksLku Lkðe rËþk çkíkkðe.yfk÷ íkg Mkkrnçk þe¾ Mk{ks {kxu yuðeMkðkuoå[ MktMÚkkYÃk{kt yÂMíkíð{kt ykðe fusuýu ¼rð»Þ{kt þe¾ þÂõíkLku MktøkrXíkfheLku íkuLku yiríknkrMkf Mkk{krsf yku¤¾ykÃke. yk çkÄkt s fkÞoLkwwt ©uÞ nhøkku®ðË®MknLku òÞ Au.

økwhw¿kkLkMkwhrsík fkih

MÃküðõíkk yyLku LLkezh

Mktík ffçkeh

{uhu íkku røkhÄh økkuÃkk÷, ËËqMkhku Lkk fkuE: {ehkt

Ä{oðeh yyLku ÄÄ{ohûkf øøkwhw øøkku®ðË ®®Mkn

ykhkÄLkk½Lk~Þk{ økkuMðk{e

Ãkðo rðþu»ksþðtík yk[kÞo

rð

«u

økw

fçkeh sÞtíke: 4 {u, 2012 Mkku{ðkh

økwhw nhøkku®ðË®Mkn sÞtíke: 5 {u, 2012 {tøk¤ðkh

íf{o fÞko ÃkAe ËiLÞ Lk ykðu íkku íku Mkíf{oV¤íkwt LkÚke. f{o çkkÄf Úkíkwt LkÚke Ãký f{o

{U fÞwO Au yuðku yntfkh f{o{kt çkkÄf Au. nwt fktEfhwt Awt, nwt ¿kkLke Awt yuðku yntfkh ÚkkÞ íkku «¼wWÃkuûkk fhu Au. ÓËÞÚke Lk{þku íkku ¼økðkLkLkuøk{þku. çkr÷{kt ËiLÞ ykÔÞwt yux÷u MkuÔÞ MkuðfçkLÞk Au. ¼økðkLk Ãknuhku ¼hðk íkiÞkh ÚkÞk Au.

suLke Ëhuf RrLÿÞ ¼økðkLkLkwt hxý fhu AuíkuLke Ëhuf RrLÿÞ{kt ykðeLku ¼økðkLk rðhksu AuíkuÚke s Mkqík¤ Ãkkíkk¤Lkkt îkh WÃkh ðk{Lk¼økðkLk Ãknuhku ¼hu Au. Mkqík¤ Ãkkíkk¤{kt çkr÷yu«ðuþ fÞkuo Au. «íÞuf Ëhðksu þt¾, [¢, økËk,ÃkÈÄkhe ©ef]»ý rçkhksíkk níkk. íkLk, {Lk,ÄLkÚke Mkuðk fhLkkhLke ykt¾{kt ©ef]»ý, fkLk{kt©ef]»ý, «íÞuf RrLÿÞ{kt ©ef]»ý hnu Au.

íkuýu ðk{LkLku îkhu Ãknuhku ¼híkk òuÞk. hkðýufÌkwt, {khu çkr÷ MkkÚku ÞwØ fhðwt Au. ðk{LkSyufÌkwt, nwt íkku Mkuðf Awt. Ãknu÷kt {khe MkkÚku ÷z. ÃkAe{khk {kr÷f MkkÚku. ðk{Lk ¼økðkLku hkðýLke Akíke

WÃkh ÷kík {khe. íku Mk{wÿrfLkkhu sE Ãkzâku.ík{khk RrLÿÞ îkhu ¼økðkLk Ãknuhku ¼hu íkku íku{ktfk{ «ðuþ fhe þfu Lknª.

ðk{LkSyu MðøkoLkwt hkßÞ RLÿLku ykÃÞwt.çkr÷hkòLku íÞkt ðk{Lk ¼økðkLk ËkLk ÷uðk økÞky™u ËkLk ÷E íkuLku ½uh Ãknuhku ¼hðku Ãkzâku. suËkLk ÷u íku çktÄLk{kt Ãkzu Au. íkuÚke MkðoLku ykLktËÚkÞku. yuf {nk÷û{e Ëw:¾e ÚkÞkt. ½h{kt çkÄwt níkwtÃký LkkhkÞý ðøkh [uLk Ãkzíkwt LkÚke. õÞkhuykðþu? õÞkt nþu? yf¤kELku LkkhËSLkuÃkqAâwt, {khk Mðk{e õÞkt Au? ík{u fktE òýku Aku?LkkhËSyu fÌkwt, {U Mkkt¼éÞwt Au fu Mkqík¤Ãkkíkk¤{kt çkr÷Lkk îkhu Ãknuhku ¼hu Au. çkr÷ ÃkkMkuËkLk ÷uðk økÞk yux÷u çktÄLk{kt Ãkzâk Au.MkðoMðLkwt ËkLk ÷eÄwt Au yux÷u Éý{kt Ãkzâk Au.

÷û{eS Mkqík¤Ãkkíkk¤{kt ykÔÞk. ½h{ktXkfkuhSLku ÃkÄhkðþku íkku ÷û{eS ÃkkA¤ ÃkkA¤ðøkh yk{tºkýu ykðþu. ¼økðkLk ßÞkt nkuÞ íÞkt÷û{eS ykðu Au. suLkk ½hLkk îkhu LkkhkÞýÃknuhku ¼hu, rðhksu íkuLku íÞkt ÷û{eS ðøkhyk{tºkýu ykðu íkku íku{kt þwt ykùÞo. {kxu ÷û{eLkeÃkkA¤ Ãkzku Lknª, «¼wLke ÃkkA¤ Ãkzku.LkkhkÞýLke ykhkÄLkk fhþku íkku ÷û{e yuLke{u¤u ykðþu.

÷û{eSyu çkúkñý ÃkíLkeLkku ðuþ ÷eÄku.÷û{eSyu çkr÷hkòLku fÌkwt, ‘nwt íkkhe Ä{oLkeçknuLk Awt. søkík{kt {khu fkuE ¼kE LkÚke yLkuík{khu fkuE çknuLk LkÚke. yksÚke nwt íkkhe Ä{oLke¼røkLke. íkwt {khku Ä{oLkku ¼kE.’ çkr÷Lku ykLktËÚkÞku. çkr÷hkòyu «ýk{ fÞko. {Lku yuf Ëw:¾

níkwt fu søkík{kt {khu fkuE çknuLk LkÚke. {kíkkSLkeÃkÄhk{ýe ÚkE íÞkhÚke økk{ Mkw¾e ÚkÞwt Au.çkÄkLku ykLktË níkku Ãký {kíkkSLku ykLktËLknkuíkku. {khk LkkÚk ÷kfze ÷E rMkÃkkELke su{Ãknuhku ¼hu Au.

©kðý {rnLkku ykÔÞku. ÷û{eSyu ÃkqŠý{kLkurËðMku çkr÷hkòLku fÌkwt Au, yksu nwt íkkhk nkÚkuhûkk çkktÄeþ. ÷û{eSyu hk¾ze çkktÄe. çkr÷hkò«ýk{ fhu Au. {khu çknuLkLku nðu ftEf ykÃkðwtòuEyu. çkr÷hkòyu {kíkkSLku fÌkwt ík{khe su

RåAk nkuÞ íku {køkku. shk Ãký Mktfku[ hk¾þku Lknª.÷û{eSyu fÌkwt {Lku {køkíkkt Mktfku[ ÚkkÞ Au.çkr÷hks fnu: - ík{khu íÞkt Lk nkuÞ íku {ktøke

÷uòu.÷û{eSyu fÌkwt: - {khk ½h{kt çkÄwt Au. yuf

LkÚke, íkuÚke {Lku [uLk Ãkzíkwt LkÚke. {khu çkeswt fktE LkòuEyu. yk íkkhu íÞkt su Ãknuhku ¼hu Au íku òuEyu.íkuLku íkwt {wõík fh. çkr÷hks ÃkqAu Au íku ík{khk þwtMkøkk ÚkÞk? ÷û{eSyu sðkçk ykÃÞku, yu {khkMkðoMð Au, {khk LkkhkÞý Au.

íÞkt LkkhkÞý [íkw¼wos MðYÃku «økx ÚkÞk Au.þwfËuðS ðýoLk fhu Au. : - hksLkT, {kíkk

{nk÷û{e LkkhkÞý MkkÚku ðifwtX Äk{{kt ©kðý MkwËÃkqLk{Lkk hkus ÃkÄkÞko Au. íkuÚke hk{kLkwò[kÞo ÃktÚkLkk{trËhku{kt íku rËðMku ÃkkxkuíMkð fhðkLkku Ãký rhðksAu. yk heíku ÷û{eS ËkLk ÷E Lku çktÄLk{kt Ãkzu÷k«¼wLku Akuzkðu Au. íkuÚke íkku ¼økðkLk fnu Au,‘çkúkñkS, nwt suLkk WÃkh f]Ãkk fhwt Awt íkuLkwt ÄLk nwtnrh ÷ô Awt, fu{ fu ÄLkLku ÷eÄu Ãkwhw»k {Ëðk¤ku -yr¼{kLke çkLku Au. {khwt yLku ÷kufkuLkwt yÃk{kLkfhðk ÷køku Au.’ íkuÚke «nT÷kËSyu ¼økðkLku fnu÷wtfu, ‘{khk Ãkkiºk çkr÷Lku ykÃku ELÿÃkË ykÃÞwt yLkuVheÚke íkuLke ÃkkMkuÚke RLÿÃkË ÷E ÷eÄwt, MðøkoLkwthkßÞ ÷E ÷eÄwt yLku íkuLku ÷û{eSÚke ¼úü fÞkuo íkuíku{Lkk WÃkh f]Ãkk fhðkLkku {kxu s ykÃku íku{ fÞwO.’yk Ãkh{ Ãkrðºk ðk{Lk [rhºkLke fÚkk Mk{ÞyLkwMkkh ÞÚkk{rík fne Mkt¼¤kðe. rÃkík] ríkrÚkLkkrËðMku yk ðk{Lk [rhºkLkku ÃkkX fhðk{kt ykðu íkkurÃkík]ykuLku MkËTøkrík {¤u Au.

nðu þhýkøkríkLke fÚkk þY ÚkkÞ Au.hkMk÷e÷k{kt sðwt Au Ãký ðkMkLkkLkwt ykðhý nkuÞíkku ©ef]»ýLkwt r{÷Lk Úkíkwt LkÚke. ðkMkLkkLkku Lkkþfhðk [kh WÃkkÞku çkíkkÔÞk Au.

{nk«¼wSyu fÌkwt Au, ‘¼økðík þhýu Awt yuðwtMkíkík M{hý hnu yu s rMkØ Ãkwhw»k Au.’

Ãkherûkík hkò «&™ fhu Au, ‘hksLk, fq{o fu{íMÞLkk su økwýËku»k Au íku Ãkh{kí{k{kt ykðíkktLkÚke. Ãkh{kí{k fq{o çkLku fu {íMÞ çkLku, íkku Ãký yuMkËk Eïh Au. Sð ßÞkhu ÃkþwLkku sL{ Äkhý fhu,íÞkhu ÃkþwLkk Ä{kuo íkuLkk{kt ykðu Au.’

MkíÞðúík {Lkw{nkhks f]ík{k÷k LkËeLkk rfLkkhuíkÃkùÞko fhíkk níkk. rºkðuLÿ{Úke Ëqh yk LkËe Au.yLkuf ð»kkuo MkwÄe íkÃkùÞko fhe. yuf ðkh LkËe{ktQ¼k hne s¤íkÃkoý fhíkk níkk.

Ér»kíkÃkoýÚke çkwrØ þwØ ÚkkÞ Au. Ér»kykuLkwtM{hý fhíkkt íku{Lkk rËÔÞ MktMfkhku ykÃkýk{ktQíkhe ykðu Au. s÷íkÃkoý fhíkkt yuf ð¾ík{Lkw{nkhksLkk nkÚk{kt {kA÷ku ykÔÞku. íkuLku íku{ýuAkuze ËeÄku.

{kA÷kyu fÌkwt, ‘nwt ík{khk nkÚk{kt ykÔÞkuyux÷u ík{khk þhýu ykÔÞku Awt. {kuxkt {kA÷kt {Lku{khe Lkkt¾þu, {khwt hûký fhku. hkòyu íkuLkuf{tz÷{kt hkÏÞwt. íÞkt íku {kuxku ÚkÞku. {kA÷ku fnu fu{Lku rðþk¤ søÞk{kt ÃkÄhkðku. íÞkt rðþk¤ MðYÃkÄkhý fÞwO. MkíÞðúíkLku ykùÞo ÚkÞwt Au. {kA÷kuMkkÄkhý LkÚke. fkuE {nkLk ÷køku Au.

{kA÷ku yu ð]r¥k Au. ð]r¥k rðþk¤ ÚkkÞ, íkuçkúñkfkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe þktrík LkÚke. nwtíð yufXufkýu hne þfu Lknª. nwt Mkðo{kt Awt yLku Mkðo{khk{kt Au. ykðhýLkku ¼tøk fhðk çkúñkfkhð]r¥kykð~Þf Au. yk SðLkk ÓËÞ{kt Eïh hnu÷k Au.Aíkkt Sð Ëw:¾e ÚkkÞ, íkuLkwt {hý ÚkkÞ íkku ÃkýEïhLku shk Ãký Ëw:¾ Úkíkwt LkÚke. ¼økðkLkLku íkuLkeÃkze LkÚke.

økwhwðkh24 {u, h0120066

Mk

fÚkk ÃkkhkÞý¼køk-76

f LkøkhLkku hkò ¾qçk s ð]Ø níkku yLkuçke{kh Ãký hnuíkku níkku. íkuýu ÃkkuíkkLke

çke{kheLku fkhýu hksfks{kt hwr[ ÷uðkLkwt çktÄfhe ËeÄwt. yk Ëhr{ÞkLk s yuf ßÞkurík»keyuíku{Lku sýkÔÞwt fu íkuyku yuf {kMk sux÷wt s Sðþu.íkuLkkÚke hkòLke ®[íkk ðÄe økE. nðu íkku hkòrËðMkku ŸÄe økýíkhe fhðk{kt ðeíkkððk ÷køÞk.

íku s Mk{Þøkk¤k{kt yuf {nkí{k hks{nu÷{ktÃkÄkÞko. íku{ýu hkòLku òuÞk. hkòyu íku{Lku fÌkwtfu, ‘nwt çkMk Úkkuzk s rËðMkkuLkku {nu{kLk Awt.’ ykMkkt¼¤eLku {nkí{k nMkðk ÷køÞk yLku fÌkwt,‘yuðwt ík{Lku fkuýu fÌkwt. ík{u íkku y{h Aku.’ ykðkík Mkkt¼¤eLku hkòLku hkník íkku ÚkE MkkÚkuykùÞo Ãký ÚkÞwt.

íku{ýu {nkí{kLku fÌkwt, ‘ík{khku yk{ fnuðkLkkuykÄkh þwt Au?’ íÞkhu {nkí{kyu hkòLku ÃkkuíkkLkeMkkÚku yuf søÞkyu sðk {kxu fÌkwt. {nkí{khkòLku þnuhÚke Ëqh yuf økk{{kt yuf ðýfhÃkkMku ÷E økÞk. {nkí{kyu ðýfhLku ÃkqAâwt, ‘ík{ufÃkzkt íkku çkLkkðku Aku, Ãkhtíkw YLkwt yÂMíkíð þk {kxur{xkðe hÌkk Aku? íkuLku Ãký Sððk Ëku.’

ðýfhu fÌkwt, ‘òu Mk{ÞMkh YLkku WÃkÞkuøk Lkfhðk{kt ykðu íkku ðkÞw yLku huík íkuLku Lkü fhe

Ëuþu. nwt íkku íkuLku fÃkzk{kt çkË÷eLku íkuLku Mk{ks {kxuWÃkÞkuøke çkLkkðe hÌkku Awt. íkuLku yuf Mkkhwt SðLkykÃke hÌkku Awt.’ hkò æÞkLkÚke ðýfhLke ðkíkMkkt¼¤e hÌkk níkk. {nkí{kyu hkòLku Mk{òðíkk

fÌkwt, ‘hksLkT, YLkwt [h{ MðYÃk fÃkzwt Au.ðýfhuYLku Lkü Lk fhíkkt íkuLku [h{ yLku MkkÚkof MðYÃk«ËkLk fÞwO Au.íku s heíku {kLkðSðLkLkwt [h{ yLkuðÄkhu MkkÚkof YÃk {kuûk Au. íkuLku Ãkk{ðk {kxuÔÞÂõík íkÃk yÚkðk Ãkwhw»kkÚko fhu Au, Ãkhtíkw yufþheh ssoh ÚkkÞ íÞkhu íku ÔÞÂõík yux÷u fu íkuLkkuykí{k çkeò sL{Lkk {kæÞ{Úke çkeswt þhehÄkhý fhu Au, suÚke íku Mkkhe heíku íkÃk fhe þfuyLku {kuûk «kÃík fhe þfu, íkuÚke {]íÞwLkk ¼ÞÚke{wõík ÚkELku ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk SðLkLkku Mkðkuo¥k{WÃkÞkuøk fhðku òuEyu.’ hkòLkk {Lk Ãkh{nkí{kLke ðkíkLkku Ÿzku «¼kð Ãkzâku yLkuíÞkhÚke s hkò sLkfÕÞkýLkk fkÞo{kt òuzkEøkÞk. íku{Lkwt MðkMÚÞ Ãký MkwÄhðk ÷køÞwt.

SSððLLkkLLkkkkuu MMkkððkkuuoo¥¥kk{{ WWÃÃkkÞÞkkuuøøkkyu

www.sandesh.com

SðLk ÄkhkhrMkf Ãkxu÷

ßßÞÞkktt LLkkkkhhkkÞÞýý ÃÃkknnuuhhkkuu ¼¼hhuuííÞÞkktt ÷÷ûû{{eeSS ÃÃkkÄÄkkhhuu

so÷k’ yux÷u Ãkkýe Ãký Lk Ãkeðwt yLkuLkfkuhzku WÃkðkMk fhðku. ykðku WÃkðkMk

¼e{MkuLku fÞkuo níkku yLku íkuLkk ÃkwÛÞçk¤u{nk¼khíkLkk ÞwØ{kt ÃkktzðkuLkku rðsÞ ÚkÞku níkku.yk yufkËþe ¼e{u fhu÷e yux÷u yuLkwt çkeswt Lkk{‘¼e{ yrøkÞkhMk’ Au. ÞwrÄrch, yswoLk, Lkfw÷,MknËuð, ÿkiÃkËe ðøkuhu yufkËþeLkku WÃkðkMkrLkÞr{ík heíku fhíkkt, Ãkhtíkw ¼e{MkuLkÚke ðkhu ðkhuWÃkðkMk Úkíkk Lknª, ykÚke {nŠ»k ÔÞkMku ¼e{LkurLkso÷k yufkËþeLkwt ðúík fhðk yLkwhkuÄ fÞkuoníkku. yk ðúík fhLkkhu Ãkkýe, V¤V¤krË fþwt s÷uðwt Lknª.

¼e{MkuLk ¾kWÄhku níkku. íku yuf xtf Ãký ¼qÏÞkuhne þfíkku Lk níkku. þheh çk¤{kt ¼e{ MkkiÚke[rzÞkíkku níkku. ÔÞkMk {wrLkyu ¼e{Lku fÌkwt.

“nu ¼e{MkuLk! òu íkLku Lkhf «íÞu ½]ýk nkuÞyLku Mðøko «íÞu «erík nkuÞíkku íkkhu ðË yLku MkwËLkeçktLku yufkËþeyku fhðeyLku íku rËðMku ¼kusLkfhðwt Lknª...”

“nu rÃkíkk{n! {khk WËh{kt ‘ð]f’ Lkk{LkkuyÂøLk yLLk rðLkk ík]Ãík Úkíkku s LkÚke. yuf ð»koLkk24 WÃkðkMk fhðk {khk {kxu Ëw»fh Au. nwt ð»ko{ktðÄw{kt ðÄw yuf WÃkðkMk fhe þfwt, {kxu yufWÃkðkMkÚke ðÄw V¤ «kÃík ÚkkÞ yuðe yufkËþeLkwtðúík fhðkLkwt {Lku fnku.”

ÔÞkMk {wrLkyu ¼e{MkuLkLku suX MkwË 11Lkwt ðúíkfhðkLkwt íkÚkk íku rËðMku WÃkðkMk fhðkLkwt fÌkwt,îkËþeLkk rËðMku çkúkñýLku s{kzeLku ÃkAe s{ðwt.

“nu ðkÞwÃkwºk! rLkso¤k yufkËþe fhðkÚke MkðoíkeÚkkuo{kt MLkkLk fÞkoLkwt ÃkwÛÞ «kÃík ÚkkÞ Au yLkuMkðo «fkhLkkt ËkLk ykÃkðkÚke su V¤ {¤u Auíkux÷wt V¤ yk yufkËþe fhðkÚke {¤u Au. yk¾kð»koLke yufkËþeykuLkwt su ÃkwÛÞ «kÃík ÚkkÞ Au,yux÷wt s ÃkwÛÞ yk rLkso¤k yufkËþe fhðkÚke

«kÃík ÚkkÞ Au. yk yufkËþe ÄLk, ÄkLÞ, rhrØ-rMkrØ, ykÞw»Þ, Ãkwºk, ykhkuøÞ, rðsÞ ðøkuhuykÃkLkkhe Au.”

yk yufkËþeLkwt ðúík fhLkkhLku Þ{ËqíkkuLkku ¼Þhnuíkku LkÚke. yk Ãkh{ Ãkrðºk rËðMku s¤ yLkuøkkÞLkwt ËkLk ykÃkLkkh Mkðo ÃkkÃkkuÚke {wõík ÚkkÞ Au.yk yufkËþeLku ‘¼e{ yufkËþe’ íku{s ‘Ãkktzð

yufkËþe’ Ãký fnu Au.su Lkh-Lkkhe yk

yufkËþeLkku WÃkðkMk fhuAu, íkuLkkt Ãkðoík Mk{kLk ÃkkÃkkuçk¤eLku ÇkM{ ÚkE òÞ Au.

yk rËðMku su yLLkLkwt ¼kusLk fhu Au íku ËwøkoríkLkuÃkk{u Au yLku su ËkLk fhu Au íku Ãkh{ ÃkËLku Ãkk{u Au.su {Lkw»Þ yk ðúíkÚke ðtr[ík hnu Au íku ykí{ÿkune,Ëwhk[khe, ÃkkÃke yLku Ëwü økýkÞ Au. su ÷kufku hkrºkòøkhý fhu Au íkuyku ÃkwÛÞ «kÃík fhu Au. su ÷kufku©ØkÃkqðof yk yufkËþeLke fÚkkLkwt ÃkXLk yLku©ðý fhu Au, íku {kuûkøkríkLku Ãkk{u Au.

yknkh þwrØ rðLkk [krhºÞ þwrØ Mkt¼ðíkeLkÚke. yknkh þwØ hk¾ku yu çkÄk Ä{kuoLkku MkkhAu. yknkh-rðnkh, yk[kh-rð[khLkk rððufrðLkk MktÞ{Lke rMkrØ MkktÃkzíke LkÚke yLkuMktÞ{Lke rMkrØ rðLkk ykÂí{f Mkw¾ yLku þktríkþõÞ LkÚke. ykrÄ, ÔÞkrÄ yLku WÃkkrÄÚke ºkMík{™w»ÞLku yk rLkso÷k yufkËþeLkku WÃkðkMk y{]íkMk{kLk Au.

økwhwðkh24 {u, h0120077

www.sandesh.com

ríkrÚk-íkÃkoýh[Lkk Ëðu

‘rLk

íkeÚkkuo{kt MMLkkLk ffÞkoLkwt ÃÃkwÛÞ yyÃkkðíke

rLkso÷k yyufkËþeýuþS [íkw¼os Au. íkuyku s¤ík¥ðLkkyrÄÃkrík Au. s¤Lkk økwý [kh nkuÞ Au.

þçË, MÃkþo, hw[ íkÚkk hMk. Mk]rü Ãký MðuËs,ytzs, WËr¼ßs íkÚkk shkÞws yu{ [kh«fkhLke nkuÞ Au. Ãkwhw»kkÚko Ãký [kh «fkhLkknkuÞ Au, Ä{o, yÚko, fk{ íkÚkk {kuûk. økeíkkMk{ŠÚkík ¼økðkLkLkk ¼õíkkuLkk Ãký [kh «fkhkuAu. íkuðe s heíku økýuþSLkk [kh nkÚk [íkwŠðÄMk]rü, [íkwŠðÄ Ãkwhw»kkÚko, [íkwŠðÄ ¼õík íkÚkk[íkwŠðÄ Ãkh{ WÃkkMkLkkLkku Mktfuík ykÃku Au.

Ãkkþ: økýuþSLkk yuf nkÚk{kt Ãkkþ (økútrÚk,çktÄLk) rðã{kLk Au. yk Ãkkþ hkøk, {kun yLkuík{kuøkwýLkku «íkef {LkkÞku Au. yk Ãkkþ îkhk©e økýuþS ¼õíkkuLkk ÃkkÃk-Mk{qnku yLku MktÃkqýo«khçÄLkwt ykf»koý fheLku ytfwþ Úkfe íkuLkkuLkkþ fhe Lkk¾u Au.

ytfwþ: økýuSLkk nkÚk{kt LÞkÞþkMºkLkkuytfwþ Au. íku «ð]r¥k íkÚkk hòuøkwýLkwt r[nTLk Au.íku ¢kuÄLkku Ãký Mktfuík Au. íkuLkk îkhk økýÃkríkËwükuLku Ëtz ykÃku Au.

Ãkhþw: økýuþSLkk nkÚk{kt Ãkhþw (VhMke)

«ÄkLkÃkËu òuðk {¤u Au. íku íkeðú Äkhðk¤e Au.íkuLku íkfoþkMºkLkwt «íkef {kLkðk{kt ykÔÞwt Au.

ðh{wÿk: ½ýwt ¾hwt økýÃkrík ðh{wÿk{kt òuðk{¤u Au. ðh{wÿk yu Mk¥ð økwýLke «íkef Au.íkuLkk îkhk íkuyku ¼õíkkuLke {Lkfk{Lkkyku ÃkqhefheLku ÃkkuíkkLkk y¼Þ nMík ðzu MktÃkqýo ¼ÞMkk{u ÃkkuíkkLkk ¼õíkkuLkwt hûký fhu Au.

yk{ økýuþLkku WÃkkMkf hòuøkwý, ík{kuøkwý,Mk¥ðøkwý yk ºkýuÞ økwýkuÚke Ãkh ÚkELku yufrðþu»k ykLktËLkku yLkw¼ð fhðk {ktzu Au.økýuþLkwt çkkÌk ÔÞÂõíkíð sux÷wt rLkhk¤wt Au,íkux÷k s yktíkrhf økwý Ãký yLkwÃk{ Au.

- {Lknh«MkkË ¼kðMkkh

økýuþSyuÄkhý ffhu÷ktr[nTLkkuLkwt {{n¥ð

øk

rLkso¤k yufkËþe fhðkÚke MkðoíkeÚkkuo{kt MLkkLk fÞkoLkwt ÃkwÛÞ«kÃík ÚkkÞ Au yLku Mkðo «fkhLkktËkLk ykÃkðkÚke su V¤ {¤u Auíkux÷wt V¤ yk yufkËþefhðkÚke {¤u Au.

Ãkýku Ëuþ ðúík yLku íknuðkhLkk ðirðæÞÚkeMk¼h Au. MkktMkkrhf Mkw¾kuLke fk{Lkk fhðk

{kxu ðúík, sÃk, íkÃk, MkkÄLkk fhðk{kt ykðu Au. suXMkwË íkuhMkLkk rËðMku ykðíkwt ðx (ðz) MkkrðºkeLkwtðúík Ãký Mkki¼køÞLku ykÃkLkkhwt yLku y¾tzMkki¼køÞ hk¾Lkkhwt Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt çkLku÷eyuf rðh÷ ½xLkk ÃkhÚke yk ðúíkLkku {rn{k ðÄeøkÞku. ¼khíkLkk «k[eLk RríknkMk{kt ÷kuÃkk {wÿk,økkøkeo yuðe yLkuf MkLLkkhe ÚkR økR suLkkhehíLkku{kt MkkrðºkeLkwt Lkk{ Ãký çknw økkihð MkkÚkuWÕ÷u¾kÞ Au. ÃkríkLku Þ{hkò ÃkkMkuÚke {wÂõíkyÃkkðeLku SðLkËkLk yÃkkðLkkh MkkrðºkeLke ÞkËðxMkkrðºke ðúíkÚke íkkS ÚkkÞ Au.

MkkrðºkeLke ffÚkkðkíkko{ÿ Lkk{Lkku yuf Ëuþ níkku. íÞkt yïÃkrík

Lkk{Lkku hkò hks fhíkku níkku. yu hkò çknw ¿kkLkeníkku. íku ðuË yLku þk†Lkku òýfkh níkku.Ãkh{kí{kLke íkuLkk Ãkh {nuh níke. çkÄwt s nkuðkAíkkt íku{Lkk{kt þuh {kxeLke ¾kux níke. hkík rËðMkhkò hkýe ¼økðkLkLku Mktíkrík {kxu ykSS fhíkkt,

«kÚkoLkk fhíkkt. yk¾hu yïhkòyu nkhe ÚkkfeLku{k MkkrðºkeLke MkkÄLkk þY fhe. hkò MktíkkLk {kxu{k MkkrðºkeLkk sÃk fhíkku yLku nku{nðLk fhíkku.íku{ýu {k MkkrðºkeLku «MkLLk fhe ËeÄkt. {kMkkrðºkeyu hkòLku økwýðkLk, íkusMðe yLku çktLkufw¤Lku íkkhLkkh Ãkwºke ÚkðkLkk ykþeðkoË ykÃÞk.Mk{Þ ðeíkíkku økÞku yLku hkýeLku øk¼o hÌkku, Ãkqhk{kMku hkýeyu yuf íkusMðe ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞku.hkò íku{Lkk fw¤{kt Ëuð fLÞk ykððkLke ¾wþe{kthksLkk ¼tzkh ¾ku÷e ËeÄk yLku ËeLk-neLkLku ¾wÕ÷knkÚku ËkLk fÞwO. Mkkrðºke {kíkkSLkk ykþeðkoËÚkeÃkwºkeLkku sL{ ÚkÞku nkuðkÚke yk ËuðfLÞkLkwt Lkk{Mkkrðºke hk¾ðk{kt ykÔÞwt. nMkíke, h{íke, fqËíkeMkkrðºke {kuxe ÚkR yLku Ãkhýðk÷kÞf ÚkR. ÃkwºkeÃkhýðk÷kÞf Úkíkkt {kíkk-rÃkíkkLku íku{Lkk ÞkuøÞ ðhþkuÄðkLke ®[íkk Mkíkkððk ÷køke. yïhkò Mkkhk

hksfw{khLke þkuÄ fhðk ÷køÞk, Ãkhtíkw íku{LkuMkkrðºke ÞkuøÞ fkuR ðh {éÞku Lknª íÞkhuyïhkòyu íku{Lke ÃkwºkeLku ÃkkMku çkku÷kðeLku fÌkwt fu,“íkwt økwýðkLk Au, ¿kkLke Au, Mkkhwt LkhMkwt Mk{S þfuAu yux÷u {khu íkLku ðÄkhu þwt fnuðkLkwt nkuÞ, íkwt òíkuíkkhk ÞkuøÞ ðh þkuÄe þfu Au.” Mkkrðºkeyu ÃkkuíkkLkkrÃkíkkLke RåAk «{kýu ÞkuøÞ ÃkríkLke þkuÄ fhðk{kxu ÃkhËuþ sðkLke íkiÞkhe fhe. íku{ýu ÃkkuíkkLkeMkkÚku ð]Ø «ÄkLkkuLku ÷eÄk yLku òuRíkkt MkkÄLk÷RLku þw¼ {wnqíko òuRLku íku ðhLke þkuÄ {kxu Þkºkk

fhðk Lkef¤e. ËuþÃkhËuþ Vhíkkt Vhíkkthksfw{khkuLku òuíkkt òuíkkt íkuyku yuf støk÷{ktykÔÞk. yk støk÷{kt íku{ýu hks¼úü ÚkÞu÷kuMkíÞðkLk ÃkkuíkkLkkt ytÄ {kíkk-rÃkíkkLke Mkuðk fhíkkòuÞku. MkíÞðkLkLkk ¼k÷ Ãkh MkíÞLkwt yuðwt íkus níkwtfu Mkkrðºke MkíÞðkLkLku òuíkkt s {Lkku{Lk íku{Lku ðhe[qfe. Mkkrðºkeyu MkíÞðkLkLku ÃkkuíkkLkk {LkLke ðkíkfhe. MkíÞðkLku Ãký MkkrðºkeLkku ÷øLkLkku «MíkkðMðefkÞkuo, yLku Mkkrðºke íku{Lkk Ëuþ íkhV ÃkkAeVhe yLku rÃkíkkLku Ãký íku{Lkk {LkLke ðkík sýkðe

ËeÄe. hkòyu ÷øLk {kxu MkíÞðkLkLke fwtz¤e{tøkkðe íkku òýðk {éÞwt fu íku{Lkwt ykÞw»Þ íkku nðuyuf ð»koLkwt s çkkfe hÌkwt Au ykx÷e yÕÃk ykÞwLkkhksfw{kh MkkÚku fkuE rÃkíkk íku{Lke ÃkwºkeLku fuðe heíkuÃkhýkðe þfu. hkòyu ÃkwºkeLku MkíÞðkLk rMkðkÞfkuR yLÞ hksfw{kh þkuÄðk {kxu fÌkwt ÃkýMkkrðºke íkku {Lkku{Lk MkíÞðkLkLku ðhe [qfe níke.íku{ýu rÃkíkkSLku [kuϾk þçËku{kt fne ËeÄwt fu“MkíÞðkLk rMkðkÞ ËwrLkÞkLkk çkÄk s Ãkwhw»k {khkrÃkíkk yLku ¼kR Mk{kLk Au. yuf ð»ko þwt yufrËðMkLkwt ykÞw»Þ nþu íkku Ãký nwt íkuLku MkkÚku sÃkhýeþ.” ÃkwºkeLke ©Øk yLku «u{ òuRLku rÃkíkk ÃkýÍqfe økÞk yLku MkkrðºkeLkkt ÷øLk MkíÞðkLk MkkÚkufhe ËeÄkt. çktLku nMke ¾wþe støk÷{kt rËðMkkurðíkkðíkk níkkt Ãký ð»ko Ãkqhwt ÚkðkLku ºký rËðMkLkeðkh níke yLku Mkkrðºkeyu ðx MkkrðºkeLkwt ðúík þYfÞwO. yu rËðMk Ãký ykÔÞku ßÞkhu Þ{hkòMkíÞðkLkLkk «ký nhðk {kxu ykÔÞk Ãký Mkkrðºkeíku{Lke ÃkkA¤ ÃkkA¤ økR yLku íku{ýu Þ{hkòÃkkMkuÚke ytÄ MkkMkw MkMkhk {kxu ykt¾kuLke hkuþLkeÃkkAe {køke. MkMkhkLkwt økÞu÷wt hks {køÞwt yLku çknwMkqÍçkqÍÚke ÃkkuíkkLkk {kxu Ãký ÃkwºkhíLkLke ykrþ»k{køkeLku ÃkríkLkwt SðLk {ktøke ÷eÄwt. Þ{hkò íku{Lkk{¬{ {Lkkuçk¤Úke yLku ©ØkÚke «MkLLk ÚkÞk yLkuíkuu{ýu MkíÞðkLk{kt Vhe «ký ÃkqÞkuo. yk heíku ÃkkuíkkLkeðúíkMkkÄLkkÚke çktLku fw¤Lkku WØkh fhe ËeÄku íkuÚkeðzMkkrðºkeLkwt ðúík Ëhuf Ãkrhýeík †e MkkrðºkeLkesu{ ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk Ëe½o ykÞw»Þ {kxu fhu Au.

ðúík ffhðkLke rrðrÄyk ðúík suX MkwË íkuhMkLkk rËðMkÚke þY

fhðk{kt ykðu Au yLku ÃkqLk{ MkwÄe fhðk{kt ykðuAu. íku rËðMku Ãkrhýeík †eyku MLkkLk RíÞkrË f{oÃkíkkðeLku ðzLke Ãkqò fhðk òÞ Au.ðzLkwt»kkuzþkuÃk[khu ÃkqsLk fhðk{kt ykðu Au yLku ÃkAeðzLku Mkqíkh ðªxeLku íkuLke «Ërûkýk fhðk{kt ykðuAu. ºký rËðMk WÃkðkMk fhðk{kt ykðu Au yLku MkktsuÃkqLk{Lku rËðMku [tÿ ËþoLk fheLku Ãkkhýkt fhðk{ktykðu Au. ºký rËðMk V¤knkh{kt ËqÄ yLku V¤kuftË{q¤ ðøkuhu ÷R þfkÞ Au. yk heíku Ãkrhýeík †eÃkríkLkk MðMÚk yLku ÷ktçkk SðLk {kxu ðx MkkrðºkeLkwtðúík Ãkqhe ©Øk yLku ¼Âõík¼kð MkkÚku fhu Au.

0088www.sandesh.com

yk

økwhwðkh24 {u, h012

ðúík fÚkkík]rÃík ¼è

huLÿLkøkh yLku y{ËkðkË rsÕ÷kLkuyzeLku ykðu÷ ¼k÷ ÃktÚkfLkk yhýus

økk{u ¼k÷Lke ¼økðíke {k çkwx¼ðkLkeLkkt çkuMkýktAu. yk MÚk¤ þÂõíkÃkeX ÃkifeLkwt yuf MÚk¤ {LkkÞAu. ð»kkuo Ãkqðuo ÍkzLkk Úkz{ktÚke {qríko MðYÃku «økxÚkÞk çkkË {kíkkSLkwt yk MÚk¤ «køkxâ MÚkkLk çkLÞwtníktw.

çkkswLke ðkð{ktÚke þÞLk yðMÚkk{kt ¼økðkLk©eLkkÚkS (hýAkuzhkÞS)Lke {qríko «kÃík Úkíkktyksu Ãký yk þÂõíkÃkeX-{trËhLke «ýk÷e ði»ýð

Mk{wËkÞ {wsçk ÃkhtÃkhkøkík heíku [k÷e ykðu Au.rËðMk Ëhr{ÞkLk {tøk¤k, þ]tøkkh, hks¼kuøk,MktæÞk yLku þÞLk Mkrník Ãkkt[ ykhíkeyku ÚkkÞ Au.swËe-swËe 34 ¿kkrík-Mk{ksLkkt fw¤Ëuðe íkhefu¼k÷Lkkt ¼økðíke {k çkwx¼ðkLke ÃkwòÞ Au.

¼khík¾tz{kt ykðu÷ swËe-swËe Ãkh(çkkðLk)þÂõíkÃkeXku Ãkife yhýus økk{u {k ¼økðíkeçkwx¼ðkLke {kíkkSLkwt {trËh þÂõíkÃkeX íkhefu

MÚkkrÃkík Au. yhýus økk{u {k ¼økðíkeçkwx¼ðkLkeLkwt {trËh ÷k¾ku {kE ¼õíkkuLke ykMÚkkLkwt«íkef çkLke [qõÞwt Au.

ynª ð»ko Ëhr{ÞkLk 4 WíMkðku Wsððk{kt ykðu

Au. su{kt {wÏÞíðu [iºke MkwË ÃkqLk{, [iºk MkwË-13(«køkxâ rËLk), ykMkku MkwË-8 (nðLkk»x{e), ËhÃkqLk{u WíMkð {u¤ku ÞkuòÞ Au. yhýus økk{u nk÷hksMÚkkLkLkk MðYÃk øktsLkk çkLMke ÃknkzÃkwheÃkÚÚkhLkk økw÷kçke ÃkÚÚkh{ktÚke LkðrLkr{oíkrþ¾hçktÄ {trËh ykfkh ÷E hÌktw Au. ykLkðrLkr{oík {trËh{kt Mkki «Úk{ ð¾ík {kíkkSLke çktLkuçkksw økýuþS íkÚkk nLkw{kLkSLke ËkþorLkf {qríko«MÚkkrÃkík Úkþu. yhýusLkk yk þÂõíkÃkeX {trËh{ktÞkºkk¤wyku-¼krðfku {kxu çku xkR{ «MkkË yLkuËqhÚke ykðíkk Þkºkk¤w Ãkrhðkhku {kxu Lknkðk,

Äkuðk, hnuðkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk çku {kuxk nku÷yLku 30 sux÷k swËk-swËk Y{kuLke MkwrðÄk WÃk÷çÄfhkE Au.

ðknLkÔÞðnkhy{ËkðkË (økktÄeøkúk{) hu÷ðu MxuþLkuÚke rËðMk

Ëhr{ÞkLk swËk-swËk Mk{Þu xÙuLk MkwrðÄk «kÃík ÚkkÞAu. su{kt Mkðkhu 7:h0 f÷kfu, Mkðkhu 9:00 f÷kfu,çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu, Mkktsu Ãk:40 f÷kfu yLku Mkktsu7:h0 f÷kfu yhýus {trËhu ËþoLkkÚkuo sðk {kxu¼krðfkuLku hu÷ð{køkoLke MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Au.

{trËh {knkíBÞËuðS ¼hðkz

yyhhýýuuss{{kktt rrççkkhhkkss{{kkLLkk ¼¼kk÷÷ ÃÃkkttÚÚkkffLLkkee ¼¼øøkkððííkkee {{kk ççkkwwxx¼¼ððkkLLkkeeMkw ð»ko{kt [[kh ðð¾ík yyk {{trËh ççktÄ ÚÚkíkwt LLkÚke

yhýus økk{u ykðu÷ þÂõíkÃkeX ÃkifeLkwt yuf {k ¼økðíke çkwx¼ðkLke {kíkkSLkwt {trËh ykMkku MkwË-8 (Ëwøkko»x{e), [iºk MkwË-ÃkqLk{, ©kðý ðË-8 (f]»ý sL{k»x{e), fkhíkf MkwË-1 (çkuMkíktw ð»ko) yk[khuÞ íknuðkhku WÃkh {k ¼økðíke çkwx¼ðkLke {kíkkSLkwt {trËh ËþoLkkÚkuo ¼krðfku {kxu ¾wÕ÷wt hnu Au.

hu÷ðu ííktºk îîkhk ðð»kkoMkLk-MMkuÕÞwx VVhrsÞkíkþÂõíkÃkeXku ÃkifeLkk yk ÃkeX{kt yhýus økk{u rçkhks{kLk {k ¼økðíke çkwx¼ðkLke {kíkkSLku

ð»kkuoÚke fuLÿLkk hu÷ðu rð¼køk îkhk yuf ykLkku ð»kkoMkLk ({kíkkSLkku fh) Lk¬e fhkÞku Au. íku{ssux÷e ð¾ík hu÷ðu xÙuLk {trËh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íkux÷e ð¾ík xÙuLkLkk [k÷fu ÔneMk÷ {khe {kíkkSLkuMkuÕÞwx ykÃkðkLke ÃkhtÃkhk yksu Ãký yfçktÄ òuðk {¤e hne Au.

yy¾¾ttzz MMkkkkii¼¼kkøøÞÞ yykkÃÃkkLLkkkkhhwwtt ððzz MMkkkkrrððººkkeeLLkkwwtt ððúúííkk