SustentabilidadSustentabilidad

Enfocados en el Futur

El programa de Sustentabilidad de DAK AmericasResponsabilidad de ser líder

En DAK Americas, liderazgo no es sólo lo que hacemos. Es lo que somos: una compañía pionera en nuevas ideas e innovaciones en nuestros productos y procesos, así como también en nuestras iniciativas ambientales.

Estamos convencidos de que junto con el liderazgo viene la responsabilidad. La tarea de aplicar nuestro conocimiento y experiencia hacia el desarrollo de productos que son amigables con el medio ambiente, maximizar la reducción y el reúso de desperdicio generado internamente y generar mayor conciencia de la necesidad de sustentabilidad entre nuestros empleados, clientes y las comunidades en donde vivimos y trabajamos.

Ayudando a cumplir sus metas de sustentabilidad

“La Unión hace la fuerza”

Aún cuando consideremos a la sustentabilidad como una de nuestras metas, también creemos que debe ser un esfuerzo en conjunto con compañías que comparten el mismo compromiso y ética de responsabilidad social para lograrlo, por lo que esperamos trabajar juntos para tener un mundo más limpio y verde.

Productos SustentablesEn DAK, la búsqueda por sustentabilidad va más allá del reciclaje e incluye:

• Establecer una iniciativa estratégica de Investigación y Desarrollo para integrar el reciclaje de post-consumo (PCR) en los productos de DAK Americas, incluyendo resinas y fibras. Ya contamos con equipos de trabajo buscando soluciones a este tema.

• Evaluar la viabilidad de materias primas basadas en biotecnología y en fuentes de energía renovables.

• Trabajar con clientes y proveedores para apoyar sus programas e iniciativas de sustentabilidad.

Se han encontrado y aprovechado oportunidades para unir fuerzas con otros en búsqueda de las mismas metas.

• Junto con Shaw Industries, se ha creado Clear Path Recycling, LLC—una alianza para producir PET reciclado (RPET) a partir de envases post-consumo de PET. El RPET será usado por DAK y Shaw en sus productos basados en poliéster. Cuando Clear Path esté funcionando completamente, reciclará cerca de 127,000 toneladas anuales de botellas de PET y así ahorrará cerca 765,000 metros cúbicos de espacio en los rellenos sanitarios. Además el ahorro de energía será de 2.5 trillones de BTUs anuales, que es equivalente a la energía básica necesaria para 18,000 casas en Estados Unidos por año.

• DAK está implementando los principios de diseño de Cradle to Cradle® (la Cuna a la Cuna), los cuales se enfocan en eliminar desperdicio al diseñar productos que puedan ser reciclados una y otra vez como materias primas.

Protección AmbientalA través de los esfuerzos de proteger el aire que respiramos, el agua que bebemos y la tierra en donde vivimos, DAK está trabajando de forma responsable en el cuidado del medio ambiente y es ejemplo de ello:

• Como miembro fundador de The Climate Registry®, una organización sin fines de lucro que se creó para medir y reportar emisiones de gas invernadero, DAK se ha comprometido voluntariamente en medir anualmente, verificar independientemente y reportar públicamente las emisiones de Gas Invernadero (GHG) en base “The Climate Registry® General Reporting Protocol”.

• Nuestras iniciativas ambientales se basan en el esquema de diseño de Cradle to Cradle® (la Cuna a la Cuna). La certificación de Cradle to Cradle® (la Cuna a la Cuna) por MBDC* es un proceso riguroso y detallado que evalúa productos y materiales para el bienestar humano, del ambiente y del reciclaje.

• La administración del Programa Vida Salvaje en ciertas áreas de nuestra planta de Cape Fear, cerca de Wilmington, NC ha sido certificado por el Wildlife Habitat CouncilSM.

• Aún con el crecimiento de más de 400% de nuestra capacidad en Estados Unidos entre el 2001 y 2008, nuestras emisiones reportadas disminuyeron más de 15% y se obtuvo más de 12% en reducciones de emisiones al aire.

Enfocados en el Futuro: El programa de Sustentabilidad de DAK Americas

1

2

Valores en acciónSustentabilidad es uno de los valores fundamentales de DAK Americas, pero reconocer su importancia es sólo el primer paso. Es por eso que DAK cuenta con un programa claro y detallado para hacer de la sustentabilidad parte de todo lo que hacemos en nuestras plantas, comunidades, y el mundo que nos rodea.

Este programa considera 5 áreas clave:

Reducción de Emisiones

Em

isio

nes

2001

TotalAire

2008*Cradle to Cradle Certificadores de McDonough Braungart Design Chemistry (MBDC) Cradle to Cradle® y C2C® son marcas registradas de MBDC.

Enfocados en el Futuro: El programa de Sustentabilidad de DAK AmericasManejo de Reciclaje y DesperdiciosNuestro objetivo es claro: lograr una política de enviar CERO materiales a los rellenos sanitarios para el 2015. Es una meta ambiciosa, pero ya comenzamos a ver un claro avance.

• En el 2009, DAK redujo en 10% el desperdicio hacia los rellenos sanitarios y espera tener una reducción adicional del 10% para finales del 2010.

• DAK ha implementado un Programa Corporativo de Reciclaje detallado para casi 50 materiales que pueden terminar en los rellenos sanitarios.

Algunos ejemplos son:

• Asfalto y concreto • Focos fluorescentes

• Baterías • Desperdicio de fibras

• Cartón • Botellas de plástico y fleje

• Desperdicio de equipos electrónico • Desperdicio de polímeros

• Diesel • Agua

• Contenedores vacíos • Tarimas de madera

Reducción de EnergíaHacer uso de la energía eficientemente y con responsabilidad, es una meta que tiene sentido tanto para el medio ambiente como para los negocios. Esta iniciativa es de alta prioridad y nuestros esfuerzos ya se encuentran dando resultados significativos.

• Desde el 2006, DAK ha reducido el uso de energía en por lo menos 17%. A finales del 2010, espera haber logrado una reducción adicional de 2-3% y más reducciones para años futuros.

• Iniciamos proyectos para identificar y desarrollar fuentes alternativas de energía, incluyendo fuentes renovables y conversiones que nos den la opción de consumir combustibles más limpios, eficientes y amigables para el medio ambiente.

• En el 2009 se completaron 17 proyectos de energía dentro de nuestras diferentes plantas tales como reducciones de uso de vapor, reducciones de flujo de agua, eliminación de transporte innecesario o redundante de materias primas, y otros más.

• La gráfica muestra el avance que hemos logrado en sólo tres años:

3

4

2007 2008 2009

Reducción de Energía

Meta de EnergiaAvance a la Fecha

Enfocados en el Futuro: El programa de Sustentabilidad de DAK AmericasResponsabilidad SocialPara ser totalmente contundentes, el compromiso de sustentabilidad no puede terminar en la puerta de nuestra planta, debe de incluir a todas las comunidades donde operamos y resaltar el apoyo de la gente que vive y trabaja en ellas. DAK se está esforzando para ser socialmente responsable en diferentes formas:

• Todas las plantas en Estados Unidos participan anualmente en el “El Día de la Tierra” y en las actividades con la comunidad, por ejemplo: United Way®, donaciones de comida y equipo médico y Adopt A HighwaySM (Adopta Una Carretera).

• Capacitación sobre Sustentabilidad que compromete a los empleados y programas que les enseñan cómo integrar la sustentabilidad a su rutina diaria.

• Involucramiento activo en asociaciones industriales para promover la Sustentabilidad:

— NAPCOR - National Association for PET Container Resources (Asociación Nacional de Envases PET)

— PETRASM - PET Resin Association (Asociación de Productores de Resinas PET)

— INDA® - Association of the Nonwovens Fabrics Industry (Asociación de la Industria de Telas No-tejidas)

— CIPRES - (Comisión de la Industria del Plástico, Responsabilidad y Desarrollo Sustentable)

No sólo hacemos grandes esfuerzos para proteger al medio ambiente y las comunidades en donde participamos, también tenemos como prioridad la salud y seguridad de nuestros empleados con programas corporativos de seguridad de clase mundial y metas que sobresalen no sólo en las industrias en las que operamos sino en muchas otras más.

DAK ha recibido reconocimientos anuales de seguridad (2 durante los últimos 3 años), reportando el nivel de incidentes registrables debajo de 0.8, una calificación excelente, colocando a DAK dentro del primer 50% en la industria química.

5

Para conocer más sobre el programa de Sustentabilidad de DAK Americas, llámenos o visite nuestra página de internet.

www.dakamericas.com DAK Americas LLC

Oficinas Corporativas5925 Carnegie Blvd. Suite 500

Charlotte, NC 282091-877-432-2766

En Estados Unidos:

www.dakamericas.com.mxDAK Americas México

Vasco de Quiroga #3900, Torre A, Piso 2Oficina 202 Col. Lomas de Santa Fe,

C.P. 05300, México, D.F.01-800-830-5300

En México:

www.dakamericas.com.ar DAK Americas Argentina, S. A.Av. Del Libertador 747 - Piso 4

(B1638BEG) Vicente LópezPcia. Buenos Aires, Argentina

0800-122-8325 (VDAK)Tel: 54 (11) 5297 - 0800

En Argentina:

DAPL1008002S © 2010 DAK Americas. Todos los derectos reservados.